bymagkristiansund_01_2013 by BYMAGASINET

| 01

KRISTIANSUND VÅR 2013

VÅRENS NYHETER MATSPALTE ØKONOMI MOBILAPP

KULTUR KALENDER HVA SKJER I VÅR

TOR ERIK TORSKE SPILLERPROFIL

www.bymagasinet.net

Portrett

Nordic Light

PROVOKATØR OG INSPIRATOR ! se la ko rso å vå YE i M ed m g se

| 02

NY EKSKLUSIV KJØKKENSERIE FOR DEG SOM ØNSKER DET LILLE EKSTRA Premium er en helt ny serie med førsteklasses kjøkken fra HTH. Kjennetegnet på Premiumproduktene er gjennomført kvalitet ned til hver minste detalj og et avansert designuttrykk som skiller seg ut fra mengden. Premium-serien byr blant annet på kjøkken med runde hjørner, håndsortert finér, dører i heltre og slitesterk lakkering – og dette er bare noen av detaljene som gjør Premium-serien til noe helt for seg selv. Besøk oss på hth.no

ATHENA STEELLINE

| 03

HTH KJØKKENFORUM KRISTIANSUND

Nordmørsveien 54

Tlf. 40 00 47 85

DET VIKTIGSTE ROMMET I LIVET DITT

| 04

Skal kjøres. ikke stilles ut.

NyhEt. MINI PACEMAN. DEsIgN wIth bItE.

Med firehjulstrekk, gokart-kjøreglede og sofistikert design, vil den nye MINI PACEMAN sjeldent stå stille. Norgeslansering 14. mars. Prøvekjør den! MINI PACEMAN fra kr 294.500,– *

*Inkludert frakt og levering Ålesund. Forbruk bl. kjøring: 0,44-0,61 l/mil, CO2-utslipp: 115-160 g/km.

| 05

Facebook.com/MiniNorge

Brages Bilforretning T: 70 17 82 00 VingĂĽrdskiftet, 6018 Ă&#x2026;lesund

mini.no

013

026

034

036

Innhold | 07

INNHOLD 013 018

Portrett Nordic Light

040

Attraktivt hytteområde Ulseth og Fladseth

044

Feel-good

046

020 Bymagasinet 022

024

Kultur Hva skjer?

Kunst

034

Økonomi

Sparebank 1 Nordvest

Mat

Rica Hotel

036 Festival Innotown

Tor Erik Torske

Skaper gode minner for mange Fotograf Hasselø

Bolig

Eiendomsmegler 1 MN

048 Alle synstjenester Brillehuset 052 Solskjermingsgiganten Fasadeprodukter

Nye utstillinger

026 Et nytt kapittel skrives Autosentrum

030

Spilleprofil

054 058

Byhistorie

Kristiansunds byvåpen Drømmer om å bli kunstner Ålesund kunstskole

062 Mer enn bare det ytre Femina 064 Sykepleierutdanning HiM

066

Leserguide

Nyt t, i By fast bid m r Kris agasin ag tian et sun d

020

Feel-Good spalte

Rimelig mye plass

95 95

ŠKODA Rapid

96-115

96-115116-130

131-150 116-130 For fullstendig liste over standard- og ekstrautstyr og prøvekjøring se skoda.no. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Forbruk fra 4,0-5,5 l/100km, 106-127 g/km. Pris fra 199.900,- inkl. frakt og levering Oslo. Årsavgift kommer i tillegg. 131-150 151-170 151-170 171-190 171-190 191 191

ŠKODA Rapid gir deg masse plass for pengene, for bak de elegante linjene skjuler det seg smarte løsninger og en enorm bakluke som svelger det meste hverdagen kan by på. Kupeen er utformet med tanke på romfølelse, ergonomi og sikkerhet for alle om bord. Bagasjerommet har et volum på hele 550 liter, og det kan økes til 1490 liter ved å legge ned baksetene. Det holder for de aller ﬂeste daglige behov. Studer Rapid nærmere på våre nettsider, eller kom innom for bilprat og prøvekjøring. Det er helt gratis.

Nordvest Bil

Verkstedveien 9 Åpent 08 -16.30 Lars Rune Solheim Forhandler Kr.sund Torsdag til 18.00 909 50 fra 524 Adresse, telefon, internett Tlf 71 56 53 30 Lørdag 10 - 14.00 lars.rune.solheim@moller.no www.nordvestbil.no

95 96-115 116-130 131-150 151-170

fra 206.000,–

171-190 191

| 09

LEDER

Redaksjonen Vest Media AS Nedre Strandgate 45 6005 Ålesund Bymagasinet er et livsstil- og motemagasin lokalt forankret i Møre og Romsdal. Magasinet postdistribueres til alle husstander og næringsdrivende i Kristiansund og Fræna, samt utvalgte forretninger. I tillegg er også Bymagasinet å finne hos et stort utvalg butikker, caféer og venterom. Med et opplag på over 220.000 eksemplarer pr år, er vi fylkets største gratismagasin. Vårt fokus er handel, mote, interiør, livsstil, reise, mat og portrettering av kjente personer fra vårt distrikt. Journalister Alice Bergfall Runar Andersen

Våren i anmarsj Endelig kan vi se de aller første tegn til våren vi har ventet så lenge på. Vinteren i år var ikke av den værste sorten, men det gjør godt å få se sola på himmelen. For mange av oss har vinteren bydd på deilige dager i fjellet med ski på bena og kaffe på termos. For andre har frosne vannrør og snø på taket satt en brems på feiringen av snø og kuldetid. Men i kjent stil retter vi blikket fremover og ser lyst på tiden som ligger foran. For det er noe fantastisk ved våren som får oss til å våkne opp på ny. Det minner oss om at det ennå er håp om sommer, om vekst, varme og deilige dager utendørs. Og det skal det bli mye dette året – om meteorologene får sin vilje. Våren er en tid med forvetning, og det med rette. Vi ser positivt på det som skjer både i forretningslivet og innenfor handel. Norge går veldig bra, og selv om mange frykter skygger i landskapet så har vi gått klar av stormen før, og når det har vært nødvendig har vi seilt gjennom i god behold. Når pilene peker opp så øker handelen, kulturlivet blomstrer og boligmarkedet går godt. Det er positivt for alle, og da er det lov å feire. Oljebransjen har fått et solid fotfeste i fylkets nordligste by, og Kristiansund har for alvor gjort seg synlig både nasjonalt og internasjonalt.

Innenfor kultur- og konsertliv skal det også skje en hel del på vårparten. I April skal det som blir regnet som Europas, ja kanskje verdens beste fotofestival gå av stabelen. Nordic Light har satt byen på kartet, og det ønsker vi å løfte frem. Derfor har vi også et spennende portrett om festivalen i vårens utgave. Om du trenger forslag til påskefeiringen kan du ta en kikk i kulturkalenderen som du finner i Bymagasinet, her legger vi ut informasjon om ulike arrangementer som skal skje – konserter, teater, festivaler og annet. Som vanlig er det flust med gode tilbud, lekre annonser og trivelige artikler. Ikke minst holder vi fortsatt fokus på byens egen fotballklubb og følger spent med på det som skjer der – se spillerprofilen som denne gangen presenterer en veteran i KBK. Og skal du vekk i påska så ta gjerne med magasinet på tur - her er mye godt lesestoff både morgen og kveld. Så gjenstår det bare for meg å ønske deg som leser en flott påskehøytid og en trivelig vår. Ta del i det som skjer, bruk byen din og nyt livet - det er også viktig å ta tiden til med jevne mellomrom. Med vennlig hilsen

Fotografer Marius Beck Dahle Runar Andersen Andre Ormeset Redaktør Sverre Bakke Hareide sverre@bymagasinet.net Grafisk design Eli Marie Myklebust elimarie@bymagasinet.net Mediarådgiver Arnt Jonny Varhaugvik arntjv@bymagasinet.net

Tips til redaksjonen kristiansund@bymagasinet.net +47 47 48 42 29 Trykk Aller Trykk AS Cover Fotograf: Marius Beck Dahle Styling: Marie Sofie Istad Nesset Make up: Stine Nesset Hjelvik Hår: Arja Kviebakk, Cancam Modell: Silje T, Team

Sverre Bakke-Hareide Redaktør/ Bymagasinet

| 010

NÅ HAR VI BEGYNT Å SERVERE LØRDAGS BRUNCH PÅ RICA. Hver lørdag fra kl 12.00–15.00 setter vi fram en herlig buffet. Det er også mulig å kjøpe seg en kopp kaffe og noe søtt og bite i.

Velkommen! ak m S «En dmøre» n or so r N e p v a per , 5 9 kr 1

Sans Restaurant tilbyr a la carte, selskap, catering og bryggefest...

Tlf. 715 71 200 Mail. Rica.hotel.kristiansund@rica.no

| 011

VELKOMMEN TIL NULL KRONERS MARKED HOS NEAS Det er mye som ikke koster en krone hos NEAS! Dessuten beriker vi deg og ditt lokalmiljø, ved å gi støtte til lokale lag og foreninger omkring på hele Nordmøre. På toppen av det hele har vi konkurransedyktige strømpriser! NEAS kjøper, i likhet med alle andre strømleverandører, strømmen på den samme børsen og til den samme prisen. I tabellen under ser du en sammenligning av prisene til NEAS og Norgesenergi. Det er ikke sant at en sparer tusenvis av kroner på å skifte strømleverandør. Prisforskjellene er minimale.

KJØLE BRA SHJØ Norgesenergi

49,- per mnd*

Papirfaktura

0,-

29,- per faktura

Garanti om 100% Fornybar Energi

0,-

Nei

Alt på en faktura

Nei

Totalkunderabatter

Nei

Lokalt kundesenter

Nei

Støtte til aktiviteter for barn og unge

Nei

Annen støtte til lokalsamfunnet

Nei

Tilbakeføring av resultat til lokalsamfunnet

Nei

*Betingelsene basert på NEAS Innkjøpspris (Spotpris) og Norgesenergi Innkjøpspris + (Spotpris) og er hentet fra NEAS Internettsider 8. november 2012 og salgsbrosjyre “Strømpatruljen” fra Norgesenergi. Gjeldende kostnader for oppdekning av Elsertiﬁkater kommer i tillegg.

Nordmøre Energiverk AS Telefon: 71 56 55 00 www.neas.mr.no

iogm.no Foto: Shutterstock

NEAS Påslag på Innkjøpspris

Steve McCurry, Sri Lanka

Portrett | 013

PORTRETT

NORDIC LIGHT – provokatør og inspirator Vi har alle et forhold til Nordic Light Internasjonale Fotofestival. Siden festivalen så dagens lys i 2006 har den ekspandert voldsomt og fått hele verdens oppmerksomhet. Dette året byr den på ekstraordinære innslag – som både vil pirre og provosere. Tekst: Runar Andersen | Foto: Alexander Webb, Steve McCurry og Marcel Leliënhof

Fenomenalt og fantastisk eller kvalmende og kontroversielt? Det mangler ikke på følelser når det kommer til NordicLightfestivalen i Kristiansund. Det har det heller aldri gjort siden de første utstillingene ble lansert tilbake i 2006. Festivalen har vokst på seg og henter hvert år inn verdenskjente fotografer og personligheter som er en røst inn i det samfunnet de lever i. Og tanken bak er klar – det skal formidles noe mer enn bare flotte bilder og fancy fotografering – noe dypere. - Vi er formidlere, både av nyheter og kunst, fastslår Anne Lise Flavik som er daglig leder for festivalen. Hun legger ikke skjul på at festivalen på mange måter er kontroversiell. - Vi har alltid vært kontroversielle, og det kommer vi til å fortsette med. Vi synes det er viktig å få frem ting som har ligget skjult under teppet, under stoler og sofaer. Vi ønsker å få det frem i lyset og skape debatt, forklarer Flavik. Debatt har det også blitt mye av gjennom årenes løp. Mindre hett ble det heller ikke i år da det ble kjent at festivalen hadde invitert motorsykkelklubben Hells Angels til å delta i en paneldebatt i forbindelse med utstillingen til fotograf Marcel Leliënhof som omhandler klubben fra innsiden. - Debatt er viktig. Og det er viktig å kunne se ting fra flere hold. For fotofestivalen er det et mål å vere en arena som gir rom for meningsutveksling og debatt om viktige samfunnsspørsmål og fenomen, sier Flavik. På grunn av et stort ytre press, ikke minst

fra Møre og Romsdal fylkeskommune, valgte ledelsen for festivalen å skrinlegge invitasjon til Hells Angels. Selve utstillingen til Leliënhof kommer til å gå som normalt – og er bare en liten del av det totale innholdet i festivalen.

Stor bredde – og takhøyde

Årets festival blir fargerik både innholdsmessig og visuelt. Det er hentet inn store internasjonale personligheter innenfor ulike fotosjangere og kunst. Navn som Alex Webb, Connie Imboden, Rebecca Norris Webb og Knut Koivisto skulle få bjellene til å ringe hos mange av oss. Og ikke minst en av verdens desidert mest kjente fotografer – Steve McCurry. - Det blir mange spennende utstillinger og ikke minst diskusjoner rundt ulike emner. Vi skal blant annet ha en kunstnerisk diskusjon med Lars Elton; en av landets største kunstkritikere. Her skal vi snakke om hvor grensene går for hva man kan gjøre, og finnes det noen grenser? Kan man gi kontroversielle grupper i samfunnet en plattform? Det tror jeg blir spennende, smiler en svært så engasjert daglig leder i Nordic Light. Sammen med fotograf Alex Webb skal det også være en utstilling med Cuba – House of Cuba. Dette blir en fargerik og sterk utstilling med ulike uttrykk fra Havana. - Vi skal ha en spennende utstilling sammen med Alex Webb. Jeg arbeider selv sammen med Alex og har vært sammen

Portrett | 014 med ham og Rebecca Norris Webb på Cuba to ganger. Nordic Light er arrangør av deres workshop en gang per år. I tillegg har Webb og jeg kuretert seks cubanske fotografer som er invitert til utstilling under festivlalen. Det er en representant som kommer hit til Kristiansund. I utgangspunktet ønsket vi å få alle fotografene over, men det er ikke penger. Så nå har faktisk ambassaden i Havana startet bildeauksjon for å prøve å samle inn penger slik at de kan få sendt dem hit, sier Flavik. Så vi får se hva det kommer ut av dette. Alex har arbeidet på Cuba i mange år sammen med Rebekka. De to har veldig forskjellige uttrykk, men komplementerer hverandre på en spennende måte. I tillegg vil det også være et bildespill som er satt sammen av deltakere under de to workshopene vi har hatt i Havana i år og i fjor. Fotografer fra store deler av verden som filmskaper fra Frankrike, og fotografer fra Australia USA, Sverige, Canada, England, Spania, Nederland og Norge som har sett Havanna med sine egne øyne og tolket dette. - Vi lager ”house of Cuba” i vårt eget hus, det blir veldig spennende. Her blir det heftige sambarytmer og dampende rumba fra Cuba, smiler Flavik. Og vi tror henne så gjerne! En av dem som også vil være et stort trekkplaster til årets festival er National Geographic fotografen Steve McCurry. For mange av oss er han kjent som fotografen bak den afghanske jenta med de tindrende øynene fra midten av 80-tallet. Gjennom årenes løp har han gjort seg kjent som en av verdens dyktigste portrettfotografer og har satt fokus på viktige temaer gjennom sine fotografiske bidrag til verden. Det blir også et spennende tilbakeblikk sammen med Morten Kvale. De fleste fotografer husker nok de gamle TIQUEbladene som var Norges første glammoteblad. - Kvale var forut sin tid og hentet inn fotografer som Rosseline og Rosson til å fotografere for TIQUE. Dette har vi laget en liten utstilling av, det blir veldig interessant, fastslår Flavik.

Tradisjon tro

Kunstnerisk direktør for festivalen, Morten Krogvold, vil som vanlig kjøre personlig intervju med spennende gjester. Ansikttil-ansikt vil blant annet by på Marit Breivik som har vært ønsket til festivalen i en årrekke. En annen de håper skal ta plass i stolen er Steve McCurry som også har mye spennende å dele. Festivalen vil også være en plattform for

kommende fotografer som har gjort seg synlig den siste tiden. - Vi får blant annet besøk av Sandra Maria Lund, en ”Coming star”! Hun er en ung jente fra Trondheim Kreative Fagskole som vant Nordic Lightprisen over den mest tallentfulle eleven i fjor. Hun får en egen separatutstilling i år. Det blir spennende å se. Og ikke minst skal vi være vertskap for utdeligen av Fotografiprisen som deles ut annet hvert år. Den har tidligere vært delt ut i Oslo, men for to år siden fant de ut at de ville dele den ut her på festivalen. Prisvinneren er selvsagt hemmelig helt frem til det det blir forkynt offentlig. Det blir en veldig fin seremoni rundt det med musikalske innslag og vi kommer til invitere mye presse. Prisen er på 100.000,- kroner i tillegg til heder og ære, forteller Flavik.

Teknologi i fokus

Fotografi dreier seg også i aller høyeste grad om teknologi. Årets festival vil også bære preg av dette og det er hentet inn folk fra blant annet Silicon Walley, Apple, Google, Adobe, Nokia, Facebook og flere for å dele det siste fra teknologisiden – og samtidig snakke om hva som vil skje i fremtiden. - Vi har kalt dette for UNfestival of Photography. Her får vi en gruppe ”movers and shakers” fra kjente selskaper rundt omkring i verden for å gi oss et innblikk i den fotografiske verden i fremtiden. Fremtiden innenfor fotografering vil ikke på noen måte se ut slik vi forestiller oss, og det er i ferd med å skje et spennende skifte. Mer kan jeg ikke si, for dette er en lukket festival kun for inviterte gjester. Så hvis du mener at du bør være her må du sende oss en e-post å forklare oss hvorfor, smiler Flavik. Satsingen initiert av Hans Petter Brøndmo som til vanlig arbeider med utvikling av Nokias neste produkter. Hans mål med festivalen er å blande kunst, teknologi og kommersielle hensyn. Flere teknologer har merket seg datoen allerede og Dagens Næringsliv har skrevet artikkel om UNfestivalen som har skapt store forventninger nasjonalt.

Stolte sponsorer

Det er ikke bare kunstnerisk og teknologisk at festivalen har bemerket seg. Flere sponsorer har meldt sin interesse og det er allerede hentet inn flere hovedsponsorer som har sett sitt potensiale i Nordic Light. Tre generalsponsorer er blitt håvet inn i løpet av et halvt år; og vi snakker på ingen måte om lettvektere. - Leica har gått tungt inn og satt sitt fingeravtrykk på festivalen. Dette er pro-

dusenten av det mange vil karakterisere som verdens beste optikk – og de vil være synlig. Da er Nordic Light festivalen rette plassen, for hit kommer det mange fotografer og interesserte fra hele verden. Ellers har vi med oss trofaste Sparebank 1 Nordvest, Epson, Japan Photo og ikke minst Nokia som vi fikk bekreftet i går og som ønsker å utvikle UnFestival prosjektet. Det har mye å si for oss rent økonomisk, men også fordi det er mer å gi festivalen enda mer tyngde og anerkjennelse internasjonalt, fastslår Flavik. For Leica betyr en avtale med Nordic Light at de vil være representert med sine Leicafotografer både på festivalen og WorkshopMarathon. De vil få vist seg frem i et forum som samler de beste fotografene, og der folk med en genuin fotointeresse mingler. - Det å jobbe med kultur betyr at man etter hvert lærer seg å være kremmer når det gjelder å snu på kronene. Nordic Light kan skilte med en stor egeninntekt i forhold til mange av våre ”slektninger” innen kultur. Vi ligger på over 70%. Det at vi er inne på post 74 i Kulturrådet, og får årlig fast støtte fra Kristiansund Kommune og Møre og Romsdal Fylkeskommune betyr en stabilitet og suldrene kan senkes et lite hakk. Men ikke helt ned. Vi søker stadig om den siste faste støtten fra Kulturrådet som gjør at vi kan utvikle istedet for å bruke halve året på å søke penger. Så du skjønner, det er ikke big business med kunst og kultur i Norge – enda slik som det er i Italia, Fankrike, USA og så videre, smiler Flavik.

Beste i Europa

Det blir intensivt, inspirerende og provoserende. Festivalen vekker følelser og gir faglig påfyll til fotografer og entusiaster som er med på begivenhetene. I Europeisk sammenheng hevder den seg i toppen og breddemessig er det helt unik. Men hva er det som gjør Nordic Light så veldig spesiell og for mange: personlig? - Dette er en helt unik festival for å sitere mange av de utenlandske gjestene som har gjestet festivalen gjennom alle år. Noe har til og med uttalt at det er en ”BIG HUG FESTIVAL” og ryktene går om den unike gjestfriheten og den vakre naturen Nordvestlandet har å by på. Noen sier at de skulle flyttet opp hit for å få puste skikkelig, andre har fått venner for livet, og mange kommer igjen og igjen. Husk at vi holder en meget høy kvalitet i alt vi foretar oss. Det at vi kan lage 30-50 utstillinger i mange av byens tomme lokaler, som ser veldig triste ut før alle de fantastiske frivilige setter breisida til, er helt fenomenalt. Det ryddes, vaskes, males, vegger opp, snekres, innramming og opphenging, lys og stæsj skal på plass før teppet går opp til nok en festival med høy sigarføring,

Portrett | 015 gode samtaler og mat for hjertet og hjerne, fortsetter Flavik. Festivalen går av stabelen på våren, men holder livet gående gjennom hele året. Ulike samlinger og arrangementer blir kjørt fra januar til desember med praktiske workshops og kurs. Fotomaraton har også blitt en slager og kjøres også dette året. - Jeg mener at dette er den beste fotofestivalen i Europa. Det er ingen som slår oss! Der finnes et par som er like store, men denne er unik, fastslår Flavik. Også i år blir det mye moro og sosialt samvær. Et av høydepunktene blir den historiske quiz´en. - Fotoquiz med Morten Løberg tar kaka. Her er alle med; både fotografene, VIPene og entusiaster. Vanligvis er det proffene som er de dårligste på fotohistorie, og det blir mange kreative svar og mye latter, smiler lederen. I tillegg vil mesteparten av det som foregår i Caroline og Festiviteten streames ut – i 2013 deler man. - Vi kommer til å streame det beste. Så lager vi et manifest –eller en bluenote for skoleungdom og studenter. Dette er en festival for alle generasjoner, og alle vil ha stor nytte og glede av det som skjer, avslutter daglig leder Anne Lise Flavik.

» Marcel Leliënhof, Hells Angels »

Alexander Webb, Sancti Spiritus 1993

| 016

Lied Herre Industriveien 17 Kristiansund 71 67 14 15 • lied@aandahls.no

Tiger of Sweden • Lacoste • Gant Lyle & Scott • Minimum • Bjørn Borg Levi`s • Dovre • Eton • Frislid • Eterna Elvine • Wrangler • Alberto • Meyer Samsøe/Samsøe • Henri Lloyd

| 017

Eiendomsmegler | 018

ATTRAKTIVT HYTTEOMRÅDE – UT MOT HAVET

Er du en av dem som drømmer om egen hytte ved sjøen? En plass du kan koble helt av i idylliske omgivelser med gode turløyper både sommer og vinter? Da kan det være at dette er midt i blinken for deg!

EIENDOMSMEGLER

Tekst: Runar Andersen

16 hyttetomte på Kvalvågneset/Klokkarbukta i Tingvollfjorden, Gjemnes Kommune

Det er noe eget ved å ha muligheten til å komme seg vekk fra hverdagens kjas og mas. Å komme tettere innpå naturen, høre suset fra havet og bruke tiden på rekreasjon har blitt luksus i 2013. I disse dager lanseres det et nytt hytteområde som gir deg en unik mulighet til å oppfylle hyttedrømmen. Hva med en hytte ved sjøen som har nydelig utsikt, egen båtplass og hyggelige naboer? Og som ikke er så altfor langt unna når du ønsker å koble av? - I disse dager legger vi ut for salg 16 nye hyttetomter på solrike og idylliske Kvalvågneset/Klokkarbukta i Tingvollfjorden, mellom Torvikbukt og Angvika i

Gjemnes Kommune, forklarer Per Arne Fladseth i Ulseth & Fladseth Eiendomsmegling AS. De ulike hyttefeltene blir klargjort for utbygging med adkomstveier mellom tomtene. Tomtene leveres selvsagt med vann, avløp og strøm. Og for dem som vil koble av men likevel være på nett tilbys det bredbånd i området.

Barnevennlig og landlig

Området har egne barnevennlige badeplasser til varme sommerdager og en rekke turløyper man kan benytte hele

året. Egen småbåthavn gjør det enkelt å ha liggende en båt man kan benytte på fjorden og det er også gode muligheter for å paddle i skjærgården med kajakk eller kano. Ellers er det også mulighet for å bedrive sjøfugljakt på høsten om man ønsker det. Hytteområdet er ikke knyttet opp mot en spesifikk leverandør av hytter. Du har med andre ord stor frihet enten du vil bygge med tømmer, panel eller skifer. - Smaken er forskjellig, og det finnes heldigvis uendelig mange alternativer å velge mellom når du skal planlegge drømmehytten. Vi har valgt å legge friheten til kundene hele veien. Tomtekjøpet er ikke knyttet til én spesiell entreprenør, og du

Eiendomsmegler | 019

Privat hytte med flott utsikt utover fjorden.

velger fritt blant landets mange hytteleverandører, forklarer Fladseth. Eksisterende hytteeiere i området lovpriser plassen og anbefaler det for både familier og active friluftsmennesker. - Hele familien, med blant annet to barn og sju barnebarn, trives utrolig godt på Kvalvågneset. Her skinner sola langt utover kvelden, og området er stille og idyllisk, sier Asgeir Hagen, som har vært hytteeier her siden 1995.

For mer informasjon kan du gå inn på feltets egen hjemmeside – www.kvalvaaghytter.no eller kontakte megler Per Arne Fladseth på (KONTAKT EPOST)

Vårens feel-good | 020

Burberry

FEEL-GOOD

Vårens moter for han og henne fra Burberry.

Sliter du med skinnende og uren hud? Frisk luft kan gjøre underverker! Ta av deg sminken, rens huden og kom deg ut i det fine vårværet.

Kampanje

46664 var fangenr til Nelson Mandela. Armbåndet er et symbol på en internasjonal kampanje for menneskerettighetene Mandela kjempet for. Kampanjen fokuserer på sosiale problemer som sult, fattigdom, mangel på utdanning og kampen med å forebygge HIV/Aids. Armbåndet er hånlaget i Sør Afrika og kommer i bronse, sølv og gull, med nr 46664 og Mandelas arm inngravert i armbåndet.

Lotti + doof Blodappelsin terte

En fin kombinasjon mellom den søte terte bunnen og den litt bitre blodappelsinen. En skjed karamellsaus setter spissen på denne desserten. Denne bloggen er kåret til årets matblogg 2012 av the Savour. Flotte, innbydende bilder og gode oppskrifter! Håper det smaker. www.lottieanddoof.com

Inspirasjon Hva med et lukseriøst vårbad?

UFO badekar av Benedini Associati

The cool hunter Inspirerende tips og bilder

Nytt år, nye muligheter Sist gang du gjorde noe for første gang? Du var impulsiv, gjorde noe for deg selv, noe du bare hadde lyst til? Det er enkelt og trykt og falle ned i det vante sporet, men om du alltid hopper over den laveste stangen, finner du aldri ut hvor høyt du faktisk kan hoppe. La deg inspirere: www.thecoolhunter.net

| 021

Hold fokus på det du kan best, så ordner vi bank og forsikring for deg. Nå har vi gjort hverdagen enklere for deg. Med PRO samler vi alle bank- og forsikringstjenester på ett sted. Vi tilbyr din bedrift en total gjennomgang der vi sammen ser på hvilke løsninger som passer best for dine behov. Kontakt oss gjerne på telefon 03900, eller på snv.no for å avtale et møte med en av våre rådgivere.

Bank. Forsikring. Og din bedrift.

Kultur | 022 oss gjerne om kommende » Tips begivenheter i byen vår! kristiansund@bymagasinet.net

KULTUR

Lik oss og følg oss!

Hver måned

Atlanten idretspark

Frei alpinsenter

Bootcamp for tøffe jenter i alle aldre. For deg som trenger å pushes litt ekstra og som liker å bli svett og møkkete. Møt opp ved billettluka på Atlanten stadion. For nærmere info: www.sunnhelse.no

Skisenter

Et lite lokalt alpinanlegg, et kvarter fra sentrum. Her tilbys du en fin mulighet til lære barna alpint eller å få deg en kveldstur.

Atlanterhavsbadet Innendørs badeannlegg Man 14.00–21.00 Tirs–fre 10.00–21.00 Lør–søn 10.00–18.00 Muligheter til å feire bursdag ved Atlanterhavsbadet 7 dager i uken, med matservering og mye bading. For nærmere info kontakt: 71 57 51 38 | post@atlanterhavsbadet.no

Morbarntrening Trim

Kom i form etter fødselen. Tilrettelagt trening for deg med baby. For nærmere info: www.sunnhelse.no

Arena

April

Samson & Roberto Teateret Vårt - barne teater 05 april 18.00 Festiviteten En forestilling basert på Ingvar Ambjørnsen barnebok ”Arven etter onkel Rin-TinTei”. Forestillingen passer for barn fra fem år og opp til minst 100.

Pink Floyd Konsert hyllest

06. april 19.00 Braathallen Surnadals hyllest til Pink Floyd.

Vårkonsert

Kristiansund symfoniorkester 13. april 15.00 Kristiansund kulturskole Vår konsert med solist Sveinung Bjelland og klaver konsert nr 1 i e-moll av Chopin, samt musikk av Grieg, Dvorak og Koch. For nærmere info: www.oik.no

La Bête Teateret Vårt

14. april 19.00 Festiviteten Brusende kostymer, rappe replikker og gale påfunn – dette er en komedie i klassisk innpakning med alt som hører til! «La Bête» er skrevet av David Hirson og hadde urpremiere på Eugene O’Neil Theatre i New York i 1991. For nærmere info og biletter: www.teateretvart.no

Shellcup Håndballcup

For nærmere info: www.braathallen.no

19.–21. april Braathallen

Et tilbud for voksne mellom 20–35 år med sosiale aktiviteter For nærmere info og aktiviteter: arena på facebook

Kaizers Orkestra

For nærmere info: www.braathallen.no

Bibliotek

12. april Braathallen

Kultur

Bøker

Man–tors 10.00–19.00 Fre 10.00–16.00 Lør 10.00–15.00 For mer info og arrangement: www.kristiansund.folkbibl.no Mars

Jente bootcamp Trening

28. mars 17.30

Konsert

Violeta Violeta Volume III er finalen på Kaizers Orchestras mest amisiøse prosjekt noensinne. På litt over 2 år fullfører de en trilogi, de fyller Oslo Spektrum til randen, headliner de største festivalene i Norge, gjør utallige festivaler over hele Europa med foreløpig høydepunkt på Orange Scene, Roskilde foran 50000 mennesker. For nærmere info og biletter: www.braathallen.no

Viva Scenario Forestilling

19.–20. april 18.00 og 17.00 Festiviteten Scenario har blitt 10 år og skal feire med forestilling i ekte grand-galla stil. For nærmere info og billetter: www.billettservice.no

Nordic Light Festival

23.–27. april,

Kultur | 023

t sine aga en m y B g Vi i ker de øns lturelt år! v ku nde nne e p s

Samson & Roberto

Se portrett i Bymagasinet! Årets festival blir fargerik både innholdsmessig og visuelt. Det er hentet inn store internasjonale personligheter innenfor ulike fotosjangere og kunst. Navn som Alex Webb, Connie Imboden, Rebecca Norris Webb og Knut Koivisto skulle få bjellene til å ringe hos mange av oss. Og ikke minst en av verdens desidert mest kjente fotografer – Steve McCurry.

Thomas Bjørnager For nærmere info og biletter: www.teateretvart.no

Drømmefangeren

Operacafè

26. mai 16.30 Braatthallen

For nærmere info: www.nle.no

For nærmere info og billetter www.billettservice.no

Musikalsk opplevelse 04. mai 14.00 Kristiansund kunstforening

Ballett

Sommershow om drømmefangeren, gjennomføres av balettskolen For nærmere info og billetter www.oik.no Juni

Mai

Perpleks Teateret Vårt

03. mai 19.30 Festiviteten Perpleks er en tempopreget komedie med slektskap til teatersport og revy. Regi av

Nasjonal festkonsert Allsang 17. mai konsert 17. mai 19.00 Festiviteten

01. juni Vanndamman

For nærmere info og billetter www.billettservice.no

Allsang i parken med piknikk, kaffe, sol og god stemning. For nærmere info: www.oik.no

Alex Webb, Nordic Light

Kunst | 024 oss gjerne om kommende »Tips kunstutstillinger i byen vår! kristiansund@bymagasinet.net

KUNST

Arnulf Øverlands Galleri Våre åpningstider: tirsdag & onsdag kl. 11–16 torsdag kl. 11–19 fredag kl. 11–16 lørdag kl. 10–17

Juleutstilling Maleri-Skulptur-Grafikk

15. nov 19:00 – 22. des Utstillingen og muligheter for å kjøpt noe vakkert fram til lørdag 22. desember. For nærmere info og åpningstider på www.aoeg.no Diverse Museum

Nordmøre Museum Tirs–fre 10.00–14.00 Storgata 19 Utstillinger fra regionen, fosna-kulturen, marinarkeologi m.m. For nærmere info Følg de på facebook

Handelshuset er et bindeledd mellom bryggene på Gomalandet, Mellemværftet og byens sentrum. For nærmere info www. nordmore.museum.no | 71 58 70 00

Galleri Dobag Juleutstilling

1.des 12.00 For nærmere info www.galleridobag.no Hver dag 11-16, lørdag 11-15

Klippfiskmuseum Brygga er bygd i flere etapper der den eldste delen ble bygd av William Gordon i 1749. Brygga viser klippfiskhistoriens utvikling i Norge fra 1700-tallet og fram til etterkrigstida. Her har det vært produksjon av klippfisk fram til helt nylig.

Tingvoll museum Her kan du få gode opplevelser og kunnskap om liv og arbeid i mange generasjoner før oss, - eller finne kvile fra en hektisk hverdag - i et solfylt kulturlandskap med fantastisk utsikt. For nærmere info og arrangement: Tingvoll Museum på Facebook

Huset med det rare i Utstilling, verksted og utsalg

Åpningdtider Mand., onsd., fred. 10.00 - 20.00 Tirsd. 10.00 - 17.00 Torsd. 10.00 - 18.00 Lørd. 10.00 - 15.00 Kaibakken 1 Utsalg fra egen butikk i Kristiansund, Huset med det rare i, hvor det også er verksted. Dra innom den spennende butikken med et stort mangfold, og til en titt i verkstedet. For nærmere info og utstillinger: www.anne-engstrom.com

Gamle Kvernes bygdemuseum 09. des Førjulsstund Museet omfatter 11 gamle bygninger med en stor og variert samling. Museet har mange arrangement gjennom året, der lokale mattradisjoner, håndverk, aktiviteter og lignende er viktige tema. For nærmere info og arrangement: anne.skifjeld@nordmore.museum.no

Handelshuset Patrick Volckmar

Kaffebrenneri og stemningsfull kafé lørdag og søndag 11.00–16.00 Advendsstunder Vi selger nymalt kaffe (også i løs vekt), av egenbrent produksjon - Varde, klippfiskformer, klippfisk t-skjorter og bøker.

Arnulf Øverland museet, foto: Mona Gundersen

EUROPE’S PREMIER BUSINESS & INNOVATION CONFERENCE 22-23 MAY 2013, AALESUND, NORWAY

HAVE YOU SEEN HIM? Probably not. But this is JEFFREY HAYZLETT, Vice President of Kodak (2006-2010). At this year’s InnoTown Conference, you can see him present THE KODAK STORY! Kodak was once the most iconic company in the world, creating the only product you would run into a burning building to save: their “Kodak Moments”. Jeffrey Hayzlett tells the story of how this big yellow box icon moved from having the greatest profit margins of any product on the market, to sliding into the red of bankruptcy. THIS YEAR, INSIDER KNOWLEDGE FROM KODAK, PIXAR AND LEGO IS MIXED WITH INSIGHTS FROM LEADING INTERNATIONAL SPEAKERS ON COMPETITIVENESS, MANAGEMENT & ENTREPRENEURSHIP. EXPLORE OUR FULL PROGRAM ON WWW.INNOTOWN.COM

BOOK YOUR TICKET NOW AT INNOTOWN.COM

Thanks to our partners

| 025

Bil | 026

AUTOCENTRUM – Et nytt kapittel skrives Sommeren 2012 flyttet Autocentrum inn i nye lokaler ved foten av Kvernberget. Som Mercedes-Benz forhandler har de i snart 30 år betjent kunder i hele regionen. Og med KIA har de fått et tilskudd som gir mye bil for pengene – med en av markedets beste garantier!

BIL

Tekst: Runar Andersen | Foto: Andre Ormset

Kjell Arne Kristensen, daglig leder, Autosentrum AS

Det var tilbake i 1985 at Autocentrum ble etablert i Kristiansund. Bakgrunnen var Mercedes-Benz som de fikk agenturet på og som har vært fanemerket siden den gang og frem til i dag. I 2012 var de på plass i nye lokaler i Bedriftsveien 13. Med det skrives det i disse dager et nytt kapittel for det tradisjonsrike bilhuset ved Kvernberget. - Vi er et fullverdig bilvarehus med salg og verksted for både personbil, varebil, last og buss, forklarer daglig leder Kjell Arnfinn Kristensen ved Autocentrum AS, som for øvrig også har levert de fleste bussene man i dag kan se i sentrum av Kristiansund. Autocentrum er en leverandør med stor salgsavdeling, eget verksted og biladministrasjon. Nitten ansatte sørger for at kun-

dene til enhver tid får optimal service og betjener både firma - og privatmarkedet. Det siste tilskuddet i rekken er bilmerket KIA, som har sørget for at enda flere nå vender blikket mot butikken i Bedriftsveien 13.

Mercedes-Benz hos Autocentrum. Den er rimeligere og kommer med andre størrelser og motorer enn sin tyske storebror i samme hus. Selv mener Kristensen at Mercedes-Benz har kommet på et gunstig nivå også.

- Kia har blitt veldig positivt mottatt i markedet. Det er jo det eneste bilmerket som har syv års garanti og man får mye bil for pengene. For hver måned som går har vi merket at dette segmentet vokser og flere velger å kjøpe dette bilmerket, forklarer Kristensen.

- Mercedes-Benz har et stort spekter av biler fra A til S klasse – og et bredt spekter av varebiler. Her finner man alle priser og kan velge i mye utstyr på de ulike modellene. Men Kia har blitt et meget godt supplement til det vi holder på med, som treffer en bred kundegruppe i alle aldre, påpeker han.

Mercedes-Benz og Kia

Kia har blitt et god supplement til

Mercedes-Benz sin nye A-klasse som nylig ble lansert treffer også de yngre kjøperne. En helt ny generasjon A-klasse er nå ute i butikkene, og den høyreiste mini-MPV’en er historie. Den nye A-klassen er en helt ny

Bil | 027 sporty bil som er en sterk konkurrent i et yngre marked. Autocentrum tar også bruktbiler i innbytte og har et stort utvalg av biler fra de fleste merker. - Vi fører de fleste merker innen bruktbil; fra Mercedes-Benz til Toyota, Opel, Ford og flere. På verkstedet så har vi mekanikere som har arbeidet med de fleste bilmerker, så vi kan utføre service og tilby verkstedstjenester uansett hvilket bilmerke det er snakk om. Men vi har også spesialutdannede mekanikere på Mercedes og Kia, presiserer Kristensen.

Våren 2013

Våren er etter hvert i anmarsj og det skjer mye spennende på bilfronten. Autocentrum i Kristiansund kjører kontinuerlig kampanjer og gode tilbud til nye og gamle kunder. - Nå blir det jo først hjulskiftkampanje til kundene våre, og spennende ting vil skje der. Ellers så kjører vi ulike kampanjer på ulike merker og utgaver, så det gjelder å følge med, smier Kristensen. Også firmamarkedet har gjort seg bevisst bedriften i Kristiansund. Buss og lastebiler har blitt levert i store kvantum og bedriftsmarkedet velger både Vito og Sprinter – og nå også en etterspurt varebil i mindre format. - Vi har fått en modell som har slått veldig godt an. Mercedes-Benz Citan er en mindre varebil som er veldig rimelig. Vi startet salget i januar og det går strålende. Den konkurrerer med samtlige merker i denne kategorien og starter på 150.000,- kroner + mva – så denne tror vi kommer til å være et populært tilskudd i 2013, avslutter daglig leder Kjell Arnfinn Kristensen ved Autocentrum AS i Kristiansund.

40 å

HydraFacial

Den nye og unike hudbehandlingen Hydrafacial er et unik, patentert multifunksjonell hudpleie system som du kan kombinere: – Peeling – vakuum assistert kjemisk samt mekanisk eksfolering. - Dyp rengjøring – vakuum assistert kjemisk ekstraksjon. - Tilførsel – infusjon av hudpleie serum, fuktighet, antioksidanter, etc. Hvilke resultater kan forventes? - Reduksjon av fine linjer og rynker. - Normalisering av fet/akne utsatt hud. - Mindere porer. - En jevnere glans og sunnere hudtone. - Gjenoppretter fuktighetsbalansen og elastitet i huden. - Reduksjon av hyperpigmentering. - (melasma/solflekker)

CoolContour System

Permanent Fettreduksjon med kjøling Effektive fettreduksjon i problemområder som: - mage - “love handles” - bh-folder - innsiden av lår - bryst, mann

Introduksjonstillbud 3.500,- per område

Femina Hudpleiesenter AS

Myrabakken 2, 6413 Molde Tlf: 71 21 81 48 www.femina-molde.no

Pulsen til en ny generasjon.

| 029

Nye A-Klasse. Mercedes-Benz oppfant verdens første bil i 1886. 126 år etter har vi oppfunnet følelsen av bil på nytt. Med sitt helt nye design og unike teknologi stjeler nye A-Klasse showet.

Komplett sikkerhetsprogram. Standard i nye A-Klasse er for eksempel oppmerksomhetsassistenten ATTENTION ASSIST samt COLLISION PREVENTION ASSIST med adaptiv bremseassistent.

Ekte Mercedes tvers igjennom. Et stilikon innvendig. COMMAND Online skjerm på hele 6,7 tommer (800x480 oppløsning). Ditt vindu til et nett av muligheter. Twitter, Facebook er en selvfølge. Du reiser på første klasse fra første stund.

Nye A-Klasse fra kr 276.500,-. Velkommen til prøvekjøring! Pris levert Kristiansund. Forbruk blandet kjøring: 0,38-0,61 l/mil. CO2-utslipp: 98-143 g/km. Importør: Bertel O. Steen AS. Bildet kan avvike fra tilbudt modell.

Økonomi | 030

ØKONOMI Norges første » Prøv mobilapp for bedrifter

ENKLERE ARBEIDSDAG – MED MOBILAPP

De fleste av oss har i dag fått et forhold til bank på mobil. Mobilbank har vært en suksess i privatmarkedet de siste to år, men bedrifter har fortsatt vært bundet til den gode gamle databaserte nettbanken. Dette har Sparebank 1 gjort noe med og har lansert landets første mobilapp – for bedrifter! Tekst: Runar Andersen | foto: Runar Andersen og Sparebank 1 Nordvest

Siden nettbanken så dagens lys for flere år siden har banken arbeidet kontinuerlig med løsninger som skal gjøre hverdagen enklere for kundene. Mobiltelefon er allemannseie og har snart erstattet de fleste andre sakene vi før fraktet med oss rundt omkring. Klokke, fotoapparat, album, lommebok og datamaskin har alle fått plass i samme enhet – og det byr på uante muligheter for dem som vet å benytte seg av dem.

Enklere hverdag

De fleste som er fortrolige med bruk av mobiltelefon har muligheten til å benytte seg av banktjenester knyttet til mobil. Og en av de største fordelene er at du har banken tilgjengelig 24 timer i døgnet – uansett hvor du er. Dette har Sparebank 1 nå tatt enda et steg videre med egen mobilbankapp for bedrifter. - Med applikasjonen flyttes de mest brukte banktjenestene i nettbanken over til mobiltelefonen. Dermed kan bedriftene raskere gjøre unna det daglige økonomiarbeidet og heller fokusere på egen kjernevirksomhet. Det er nettopp ønsket til våre bedriftskunder: ”Bank skal være enkelt”, forklarer Austheim. - Det viktigste med alle våre apper og

mobilbank er at kundene våre – enten det er privatkunder eller bedriftskunder – skal ha enkel og hurtig tilgang til det de trenger på farten. I tillegg skal tjenestene være enkle å bruke og tilpasset for de ulike mobiltelefonene. Bedriftene har gitt utrykk for at de ønsker banktjenester som er relevante i jobbhverdagen, og det er disse tjenestene vi nå tilbyr, fortsetter hun.

Kundene på banen

Tjenester i mobilbanken

De ulike tjenestene du har tilgang til er mye av de samme som du også finner i en standard nettbank. Men ved å bruke en app er man aldri lengre enn et tastetrykk unna og kan være mer effektiv i hverdagen.

SpareBank 1 har tradisjon for å involvere kundene og egne ansatte i utviklingen av mobile tjenester. Det har de også gjort denne gangen. De har vært med i flere brukertester der de har fått prøve foreløpige versjoner underveis og kommet med konstruktive tilbakemeldinger som har gitt banken muligheten til å videreutvikle produktet. - Mange av tjenestene som er tilgjengelig i nettbanken er også tilgjengelig i mobilbankløsningen. Men utformingen er gjort slik at de mest relevante oppgavene blir fremhevet, for eksempel betalinger til godkjenning, forklarer Austheim og viser frem en mobil med Sparebank 1 sin app for bedrifter. Mobilbanken er tilgjengelig på flere måter. Bedriftskundene kan enten laste ned appen fra AppStore (iPhone), Google Play (Android) og Windows Market (W7) eller rett og slett bruke nettleseren på mobiltelefonen – noe de fleste er fortrolig med fra før.

- Bank skal være enkelt, smiler Markedskonsulent Gunvor Austheim i Sparebank 1 Nordvest.

Markedskonsulent Gunvor Austheim i Sparebank 1 Nordvest.

Økonomi | 031

Sjekk saldo på konto enkelt og raskt fra bilen.

Blant tjenestene finner man: • Banktjenester i appen: sjekke saldo, få kontooversikt, se transaksjonsopplysninger, godkjenne og stoppe betalinger, se forfallsregister og overføre mellom egne kontoer. • Melde skade • Sperre kort • Bestille rådgivning • Kontakt banken • Bli kunde Snart kan man legge lommeboken igjen hjemme. Med det brede spekteret av tilbud vi nå lanserer på mobil har man det man trenger tilgjengelig til enhver tid – dette er fremtiden, avslutter Markedskonsulent Gunvor Austheim i Sparebank 1 Nordvest.

Mobilbank med enkel og hurtig tilgang til det du trenger.

| 032

Lenge leve originalene Noen ideer holder lengre enn andre. De setter varige spor og blir en signatur for sin tid. Gjennom generasjoner. Uten å følge moteretninger og flyktige trender. Fordi de er laget av dette spesielle som skaper en klassiker. Arne Munch fikk nettopp en slik idé, da han i 1968 satte seg ned med millimeterpapir og tegnet Danmarks første formkjøkken. En visjonær ide om en kube. En form. Om ny og større fleksibilitet. Om kompromissløs kvalitet. Og en enkel og tidløs linje som har holdt seg på toppen i mer enn 40år. En bærekraftig design.

shop in shop

HTH Ålesund, Klaus Nilsens gt. 6, 6003 Ålesund, Tlf.: 70 10 33 33

| 033

Mat | 034

MAT

VÅRLIGE DELIKATESSER

Våren begynner endelig å feste grepet om fylket vårt her i nordvest. Vi legger bak oss pinnekjøtt og juleribbe i vår iver etter å gå sommeren i møte. Og da kan det passe med noe litt enklere på menyen denne gangen. La deg inspirere med Bymagasinet i samarbeid med Rica Hotel Kristiansund – og se hvor enkelt og delikat man kan gjøre et hverdagsmåltid om til fest. Tekst: Runar Andersen | Foto: Andre Ormeset

Brødmat trenger alldeles ikke være kjedelig. Det er lov å leke seg litt med denne typen mat og det er effektivt når man er sulten. Enten du trenger en kjapp lunsj, har sultne venner på besøk eller rett og slett bare vil kose deg med god mat og god drikke – så er smørbrød helt genialt. Hotelldirektør og kokk Lasse Waagbø tar oss med på kjøkkenet og viser oss hvor enkelt og delikat man kan gjøre det. Og trenger du noe fuktig til så kan vi varmt anbefale øl. Det skal du få tips om av vår ølkelner litt lengre nede – men først: oppskriftene på smørbrød!

med salt pepper og sitron

salat og grønnsaker og bland »detteRenssammen. Smak til med olivenolje, salt, pepper og sitron

surdeigsbrød med godt »smørSmørog entoppskivedenne med skagenrøre, salat og avokadokrem Drikkeforslag: Erdinger Hefe Weizen Tysk hveteøl, frisk og fruktig, hint av banan og sitrus NØgne Ø Wit Belgisk inspirert hveteøl WIt, frisk, noe sødme, preg av koriander og appelsin

Smørbrød 1

Surdeigsbrød med Skagen salat og sprø reker. Fennikel, syrlig agurk og avokadokrem

Slik gjør du: Bland sammen majones og creme fraiche, smak til med salt, pepper, sitron, gressløk og chilli Bland inn reker og krepsehaler. Avokado renses og kjøres på blender

» » »

Smørbrød 1

Ingredienser: 1 skive surdeigsbrød 20 g reker 20 krepsehaler 3 rå reker/scampi Fenikkel Agurk Stangselleri Avokado Gressløk Chilli Sitron Olivenolje 2 ss Majones 1 dl Creme Fraiche

Waagbø, kokk og daglig leder av Rica Hotel » Lasse Kristiansund

Mat | 035

Rugbrød med hjemmelaget Roastbeef av kalv fra Røros med potet og løksalat, tomat «jam», remulade og revet pepperrot. Ingredienser: 1 skive Rugbrød 100 g. Mørbrad eller ytrefilet av kalv eller okse. 1 Potete Løk Sjalottløk Vårløk Gressløk 2 ss Majones Sylteagurk Kapers 1 Klasetomat Pepperrot Div salat Olivenolje Sitron Dijon sennep Slik gjør du: Ha godt med salt og pepper på kjøttet. Brunes godt i stekepanne og stekes til 58 grader på 58 grader i stekeovn. Skal du lage dette hurtig kan kjøttet stekes til medium i stekepannen og hvile litt før du kutter det opp. Remulade: Majones blandes med sylteagurk, kapers, sennep, gressløk og vårløk. Smak til med salt og pepper. Tomaten grovhakkes og kokes med 1 ss sukker og litt sitron til det tykner. Smak til med salt og pepper. Kok poteten mør og avkjøl. Blandes sammen med div løk, olivenolje, salt og pepper. Smør rugbrødet med remulade og fordele kjøttet utover skiven. Toppes med potetsalat og div frisk salat. Fordel tomat »jam» og remulade utover kjøttet og riv over pepperrot.

» »

Nøgne Brun Brune er belgias svar på Brown Ale. Brun har en fin fruktighet som er balansert opp mot god maltsødme

Smørbrød 3

Nøttebrød med Chevre og bacon fra Surnadal. Sprø salat, salte mandler, bringebær fra Valldal og brød «chips»

Drikkeforslag: La Trappe Blond Belgisk Blond ale fra trappist bryggeriet La trappe i nederland (brygget av munker) frisk og fruktig smak med moderat bitterhet, hint av sitrus Nøgne Ø Saison La trappe Blond er en Nøgne Ø saison er en belgisk inspirert Farmhouse ale, godt balansert øl med friske noter, moderat bitterhet og hint av urter og sitrus

Ingredienser: 1 skive nøttebrød 100 gram Chevre 2 skiver bacon 10 mandler Frisk salat, gjerne frisè 4 bringebær Olivenolje Acaciahonning Slik gjør du:

bacon rund osten og brun den »lettSurr på stekepannen. Ha over honning og gratiner i ovnen på 180 grader i ca 5 minutter. Bland sammen salat, olivenolje salt og pepper. Vend inn bringebær. Legg dette på en skive nøttebrød. Legg over den gratinerte chevren og topp det hele med honning, olivenolje og salte mandler

» »

Smørbrød 3

Smørbrød 2

» » »

Mat og Øl

Når man skal velge øl til mat er man ute etter å skape en harmoni og balanse i munnen, ikke konkurranse i mellom smakene. Det er verdt å merke seg ølets smakselementer; sødme, bitterhet og fruktighet når man skal sette øl til mat. I tillegg må man ta høyde for kullsyreinnhold og alkoholstyrke. Sødmefylt øl trenger sødmefylt mat, om ikke vil ølet fremstå tørt. Bitterheten i ølet

Smørbrød 2

Drikkeforslag: Coisbo Harlem Brown ale Dansk, ale som er en engelsk inspirert Brown Ale, fruktig karakter med noe brente noter, fin balansert med malt sødme og bitterhet

gir struktur og derfor velger man bittert øl til fet mat, slik at ølet renser opp i munnhulen. Fruktighet gir ølet ulike smaker, avhengig av gjærtypen. Det være seg nøtter, gress, strå, frukt, krydder, bær og lignende og det vil være naturlig å velge øl til maten avhengig av råvarene og smakene i retten. Kullsyren er også med på å gi ølet friskhet og dens oppgave er å rense opp i munnhulen, slik at maten ikke virker for tung. Alkoholen bidrar derimot til fylde og i likhet med bitterheten fra humlen, skal den sørge for å rense munnen for fet.

Lett mat er synonymt med et lett øl, og kraftig mat er synonymt med et kraftig øl. Til retter med lite fett, kan du velge et lite bittert øl med lav alkoholstyrke og til retter med mye fett trenger du et øl med mye bitterhet. Velg også tørt og friskt øl før fruktig eller søtt, samt svakt øl før sterkt. Maten og ølet skal også passe sammen smaksmessig og ølet må ikke serveres for kaldt. Inga Greve, Ølakademiet og ølkelner hos Rica Hotel Kristiansund

Konferanse | 036

INNOTOWN – en konferanse utenom det vanlige InnoTown er i rute og vil snart fylle Ålesund med deltakere fra hele verden. Hvorfor? Fordi deltakerne vil la seg inspirere til å gjøre business – not as usual.

InnoTown henter inn noen av verdens beste foredragsholdere og inspiratorer som alle har en historie å fortelle.

En sosial konferanse - I tillegg til de ulike foredragene satser man sterkt på å tilrettelegge for mingling blant deltakerne.

KONFERANSE

Tekst og foto: Runar Andersen

“Business not as usual” er slagordet for InnoTowns årlige konferanse. InnoTown har lykkes i sin visjon om å lage en internasjonal konferanse i verdensklasse i Ålesund – en konferanse med skyhøy kvalitet og stor innflytelse. InnoTown skal stimulere næringslivsfolk fra hele verden til å gjøre det bedre og bli inspirert til å tenke nytt. 500 deltakere var til stede på fjorårets konferanse, som hadde hentet inn noen av verdens mest ettertraktede foredragsholdere. Siden bredden av deltakere er såpass stor, trenger man også et program som favner bredt, og fordi InnoTown ikke er knyttet opp mot èn spesifikk bransje, er det avgjørende at alle deltakerne kan

hente inspirasjon fra det som skjer. - Noe av det vi stadig får tilbakemeldinger om, er at konferansen er noe helt utenom det vanlige. I tillegg til at deltakerne får hente inspirasjon så får de treffe folk på tvers av ulike bransjer. De bygger dermed nettverk som vil være til nytte både sosialt og i business. Hit kommer det mennesker som har sitt daglige virke innenfor ledelse, finans, teknisk, akademisk og kreativ bransje. Det blir en unik mix som skaper en spesiell atmosfære, forteller Dag Lausund som er gründer og daglig leder i InnoTown. Til å inspirere henter man hvert år inn kjente personligheter. Obama´s sjefs-

blogger Sam Graham-Felsen, Wikipedia grunnlegger Jimmy Wales, Apple guru Guy Kawasaki, Benetton fotograf Oliviero Toscani og designer Karim Rashid er navn som deltakerne husker. Sammen med representanter fra blant annet BMW, NASA, Harley-Davidson, Manchester United og mange, mange flere, har InnoTowns globale nettverk av foredragsholdere inspirert deltakerne på konferansen.

Årets konferanse

Årets konferanse står på ingen måte tilbake for det som har blitt arrangert tidligere – snarere tvert imot. Fasilitetsmessig blir det som før med hovedscene

Konferanse | 037 på Parken kulturhus og festligheter på Teaterfabrikken i Moloveien. Men utenom dette blir ingenting som vanlig – akkurat sånn som det skal være på InnoTown. - Vi har hentet inn noe at det beste som finnes av inspiratorer og foredragsholdere på verdensbasis. De har alle en historie å fortelle om hvordan de våget å ta steget ut av boksen for å gjøre noe annerledes. Vi skal bli kjent med noen mennesker som har gjort det som mange vil karakterisere som umulig. Og sånt passer godt inn her, smiler Lausund.

En helt spesiell historie

En nyhet på, årets konferanse er at også en skikkelig fiasko skal under lupen. Husker du det gode gamle fotoapparatet med filmrull? Av den typen man brukte i “gamle dager”? Kodak er noe de fleste av oss har hatt et forhold på en eller annen måte og var for et par tiår siden et av verdens sterkeste merkenavn. På 70-tallet hadde selskapet over 90% av filmmarkedet, og en så sterk posisjon at uttrykket «A Kodak moment» var kjent verden over som et beskrivelsen av øyeblikk som burde foreviges. Men til tross for at det faktisk var Kodak som fant opp det første digitale kameraet, klarte ikke selskapet overgangen til den digitale tidsalderen. I fjor søkte selskapet om konkursbeskyttelse. En av dem som satt sentralt i konsernledelsen under det store fallet, var visepresident Jeffrey Heyzlett. Han vil gi InnoTown-deltakerne førstehåndsinformasjon fra innsiden om hva som gikk galt – og ikke minst hva InnoTown deltakerne kan lære av Kodaks historie.

Ellers skal vi blant annet få høre historien om danske Lego som hadde store vanskeligheter på begynnelsen av 2000-tallet, men som ved hjelp av åpen innovasjon klarte å snu trenden og i dag er verdensledende innen leketøysindustrien - med rekordsterke økonomiske resultater. Legos teknologidirektør skal sammen med professor David Robertson fra Wharton School of Business i USA fortelle om Legos utrolige snuoperasjon. Foruten disse vil InnoTown få besøk av produksjonsdesigner Jay Shuster fra Pixar, Dr. Pawan Agrawal fra selskapet Mumbay Dabbawala og ikke minst basehopperen og ekstremskikjøreren Karina Hollekim som blant annet var den første kvinnen som gjennomførte et basehopp med ski på beina, men som etter en tragisk ulykke måtte klamre seg fast i livet. Karina forteller nå sin historie verden over. En historie som handler om dristighet, pågangsmot og om den lange veien tilbake til livet. - Det er lenge siden vi hentet inn noen fra Norge som foredragsholder på InnoTown. Men responsen har vært helt utrolig og vi har store forventninger til det Karina Hollekim skal fortelle oss, smiler Gro Linn Gamst, som er sponsoransvarlig i InnoTown. Som en internasjonal konferanse har InnoTown høstet stor oppmerksomhet. Som en kuriositet nevner Lausund at det til årets konferanse er påmeldt 4 deltakere fra arbeidsdepartementet i Singapore. Foregående år har medarbeidere fra Dansk UD, landbruksdepartementet og næringsdepartenentet i Canada og arbeidsdepartementet i Finland tatt turen til Ålesund for å hente lærdom og inspirasjon. Det begynner imidlertid å bli noen år siden det representanter fra norske departmenter prioriterte å ta turen

til InnoTown, og det er jo unektelig en liten tankevekker sier Lausund.

En sosial konferanse

I tillegg til de ulike foredragene satser man sterkt på å tilrettelegge for mingling blant deltakerne. Slik kan man bli godt kjent med nye mennesker og skape grobunn for nettverk, vennskap og samarbeid. - På denne måten senkes også terskelen for dialog mellom de ulike menneskene som er med, og slik bidrar til å øke kontakten på tvers av tittel, rang og posisjon, forklarer InnoTown-prosjektleder Veronica Pilskog, og viser samtidig til de mange tilbakemeldingene InnoTown har fått fra deltakerne på konferansen. Inspirasjon er nøkkelordet – og få, om noen, drar fra InnoTown uten å ha fått et nytt perspektiv på en hel del ting som de kan dra nytte av. - Det å omsette inspirasjon og ny kunnskap til konkret er en viktig faktor for InnoTown. Når deltakerne våre drar hjem fra konferansen tar i bruk InnoTownopplevelsen i egen jobbsituasjon, da føler vi at vi har lykkes, sier Gro Linn Gamst i InnoTown, som samtidig berømmer InnoTowns gode støttespillere. Uten sponsorene våre hadde det vært helt utenkelig å legge en konferanse av dette formatet til Ålesund, sier sponsorsjefen. Rolls-Royce og Dagens Næringsliv er InnoTowns hovedsamarbeidspartnere.

InnoTown har nå åpnet for påmelding på sine websider. Mer info om konferansen og påmelding finner du på www.innotown.com.

Hotellavtale

| 038

Har din bedrift behov for mange overnattinger eller trenger dere et rom på langtidsleie? > Overnatting Vi kan skreddersy en god avtale som dekker dine behov i Kristiansund, vi garanterer byens gunstigste priser. > Langtidsleie Vi har utvidet vårt hotell og kan tilby selv service rom, disse rommene har egne kjøkken med dekketøy og kokemuligheter samt kjøleskap med fryser.

Tlf: 71 57 03 00 | E-post: service@hotell-kristiansund.no

Kurs og konferanse Vi har alt av AV utstyr og trådløst internett. Prøv våre kurs og konferansepakker, vi kan skreddersy etter behov med eller uten overnatting. > Kaffe og kaker > Kaffe og frukt > 2-retters lunsj > Middag

Tlf: 71 57 10 20 | E-post: post@astoriahotell.no

RING OSS ALLEREDE I DAG. SIGNÉR AVTALE

VI HAR MANGE POTENSIELLE KJØPERE SOM

DENNE UKA, SELG NÅR DET PASSER DEG.

KANSKJE ER PÅ JAKT ETTER NETTOPP DIN BOLIG

Selge bolig? Kontakt oss for en uforpliktende meglertakst

Bruk lokalkjente meglere som kjenner ditt område godt, som har full oversikt og som har solgt flere boliger i ditt nærområde.

Vi vet hva vi selger. Og verdien av det.

Ulla Eriksen Nystøyl

Therese Hopmark

Mette Skavnes

Jan Oluf Kvalvåg

Jim Marius Larsen

Tove Solli Lindskog

Avdelingsleder Eiendomsmegler MNEF ulla.nystoyl@em1mn.no

Fagansvarlig Eiendomsmeglerfullmektig Eiendomsmegler MNEF therese.hopmark@em1mn.no pal.wollan@em1mn.no

Eiendomsmegler MNEF Salgsleder mette.skavnes@em1mn.no

Megler

Trainee

jan.kvalvag@em1mn.no

jim.larsen@em1mn.no

Salgskoordinator Megler tove.lindskog@em1mn.no

Tlf. 913 25 599

Tlf. 952 95 280

Tlf. 916 61 529

Tlf. 916 40 981

Tlf. 971 01 534

Tlf. 938 91 809

Pål Wollan

Tlf. 975 30 818

Ring en av oss direkte eller ring 71 56 60 40 MIDT-NORGE

Spillerprofil | 040

SPILLERPROFIL

TILBAKE I FRONTLINJEN

Tor Erik Torske har i en årrekke vært en del av spillerstallen i KBK. Han har gjort seg synlig på banen og er elsket av folket. Vi møtte spilleren i Kristiansund og tok en prat om fortid, nåtid og fremtid. Tekst: Runar Andersen | Foto: Andre Ormset

Det er slett ingen fersking i gamet som møter oss denne kalde vårdagen i Mars. Man kan vel knapt kalle det vår; når det blåser stiv kuling med kraftig snødriv i kastene. For Torske byr våren på mye spenning og sesongstart er like rundt hjørnet. Opprykket med KBK kom som bestilt for spilleren som tidligere bestemte seg for å gi seg i klubben. Etter opprykket fikk han igjen blod på tann og i 2013 var han tilbake. Han har gjort seg bemerket på banen i drakt nummer åtte. Og supporterne har

mange lovord å si om fotballspilleren fra Sunndalsøra. Han blir av Uglan blant annet beskrevet som: Spissen som er raskere enn de aller fleste, som har egenskapen å ha ballen forran seg selv om den egentlig er bak han, sjeldent leverer en dårlig kamp, skårer jevnt, er snillere enn verdens snilleste bestemor og “Il Capo” mener har tippeliga standard! - Jeg bestemte jeg jo egentlig for å gi meg i fotballen som yrke og heller drive med det på hobbybasis. Vel hjemme igjen i Sunndalen fikk jeg etterhvert se at KBK

rykket opp, selvfølgelig så fort jeg reiste. Når det ble kontakt mellom oss i fjor høst var jeg tilbake igjen, jeg klarte ikke motstå fristelsen, smiler Torske som er igang med forberedelsene til 2013-sesongen. I Sunndal har han etablert seg med enebolig og jobb. Boligen beholder han sammen med samboer og deres tre år gamle sønn. Bankjobben har han sagt opp og velger nå en pendletilværelse mellom Sunndal og Kristiansund. - Det blir noen turer i uka frem og tilbake.

Spillerprofil | 041

Spillerprofil | 042 Men jeg disponerer en leilighet i sentrum som jeg kan overnatte i når det er intensive dager, forteller Torske som har vært med 100% på laget siden februar. Hvordan er det å spille i 1. Divisjon? - Treningsmessig er det stor forskjell. Jeg merker det bare fra sist jeg var i KBK for ett år siden. Noe har skjedd i laget, og jeg liker det – det ser meget bra ut, forklarer KBK-spissen. - HVA ER ANNERLEDES ENN FØR? - Jeg merker at det er mer seriøsitet, det er en skjerpet treningsgruppe. Alle gir alt og det er ikke noe tull. Kvaliteten er bedre, det går fort og du må følge med hele tiden. Nivået er bra; vi vet jo ikke helt hvordan vi står i forhold til andre, men vi klarer oss meget godt, presiserer Torske. 7. April er det full kjør for guttene i KBK. Da er det seriestart og året er booket ut 2013. For laget betyr det mye trening og fokus på fotball for å holde seg i ligaen; og kanskje etter hvert ta steget enda en divisjon opp? Før Tor Erik Torske kom til Kristiansund spilte han i Sunndal fra 2000 til 2006. Etter dette var han i KBK frem til 2011. Stilmessig liker Torske høyt tempo med nesa mot mål – som han selv sier det.

- Jeg foretrekker å spille spiss; synes jeg selv er best der. Men jeg kan ikke spille spiss alene, jeg må ha med meg en. Jeg kan også være kantspiller på midtbanen, har spilt mye der så jeg behersker det, sier Tor Erik.

Og hva gjør Tor Erik Torske når han skal koble helt av? - Jeg må vel innrømme at det blir en del tid foran pc-skjermen, ser film og hører på musikk. Ellers så spiller jeg gitar, det er flott å koble av med.

- OG STILMESSIG? - Jeg er vel en spiller som liker å få ballen foran meg, bruke farten min. Så vil jeg ha bevegelighet. Jeg liker ikke å stå stille å spille fotball, da blir jeg spist opp. Så er jeg veldig gjennombruddshissig, liker å spille med nesen mot mål, smiler Torske.

Men noe klatring i fjellene i Sunndal blir det vel tid til? - Jeg kan vel ikke akkurat skryte av friluftslivet. Det skal jeg ta den dagen jeg legger opp. Satser på å klatre på tabeller frem til da, så tar vi fjell senere, smiler Torske.

Har du noen høydepunkter fra karrieren du husker godt?

Ellers spissen i KBK samboer og sønn som han har store planer for.

- Fra min tid i KBK så er det spesielt ett øyeblikk som sitter brent inn. Det er når vi slo Rosenborg i cup´en i 2008. Det var et veldig spesielt øyeblikk fra fotballkarieren.

- Jeg har en gutt som allerede interesserer seg for fotball. Håper han vil gå i mine fotspor, men han skal få velge selv, avslutter Tor Erik Torske, fotballspiller nr 6 på KBK.

- OG FREMTIDEN? - Jeg orker ikke tenke så langt frem i tid. Tar det litt som det kommer. Nå vil jeg spille her i år og neste år – har en to års kontrakt. Så får jeg se hvordan det går, om jeg er god nok til å holde på. På lengre sikt ser jeg for meg å bo på Sunndal, men ingen konkrete planer – nyter at jeg er så heldig at jeg får spille fotball.

Alt du kan ønske deg av en moderne familiebil

| 043

Med 7 års fabrikkgaranti slipper du å bekymre deg for bilhold og kan heller bruke tiden på å glede deg over alle opplevelsene en Kia kan gi deg. Kia cee’d Stasjonsvogn har ikke bare et spennende design, et svært høyt utstyrsnivå og 7 års nybilgaranti – den har også klasseledende bagasjeplass. Alt dette får du til en sensasjonelt god pris, og det er kanskje grunnen for at vi nå er det hurtigst voksende bilmerke i Europa og i Norge.

Kia Sportage fra kun

218.400,-

Kia Rio fra kun

Kia Picanto fra kun

165.400,-

259.600,-

Sportage har en stor kupé og et bagasjerom på hele 565 liter. Den kan leveres med 2WD og 4WD, og med motorer fra 115 til 184 hk. Her får du ikke bare gode ytelser, plass og kjøreegenskaper, men også et suverent utstyrsnivå allerede fra Classic-utgaven.

Nye Kia cee’d Stasjonsvogn fra kun

Rio har høy opplevd kvalitet, lave drivstoffutgifter, prisvinnende design, god komfort og et høyt utstyrsnivå. Blant standardutstyret inngår elektronisk stabilitetskontroll, bakkestartassistent og 6 kollisjonsputer. Denne bilen er et kupp!

130.400,-

Picanto har et utstyrsnivå man aldri før har sett i en småbil. Du kan få LED kjørelys, nøkkelfritt start/stoppsystem, automatisk klimaanlegg, hele 7 kollisjonsputer og ikke minst oppvarmet ratt. Picanto er med det et av de beste nybilkjøpene i sin klasse.

7 års nybilgaranti på alle Kia modeller! Veil. priser inkl. frakt og lev.omkostninger (kr. 7.500,-), levert Drammen. Lokal frakt samt årsavgift tilkommer. Forbehold om trykkfeil og avvik fra avbildet modell. CO2-utslipp fra 85 g/km, forbruk fra 0,32 l/mil v/bl. kjøring. Importør: Bertel O. Steen

Autocentrum AS, Bedriftsveien 13, 6517 Kristiansund N, Tlf. 71 58 09 70, Fax 71 58 09 71

Fotograf | 044

Fotograf Hasselø

SKAPER GODE MINNER FOR MANGE

Familiebedriften Fotograf Hasselø ble etablert i 1985 og aktivitetsnivået er i dag høyere enn noen gang. Bymagasinets utsendte reporter blir varmt tatt imot i fotografens lyse og trivelige lokaler på Stortua. Her jobber seks ansatte med fotografering, design, digitale løsninger, trykk og innramming – og skaper verdifulle minner for mennesker i hele regionen.

FOTOGRAF

Tekst: Alice Bergfall | Foto: Fotograf Hasselø

Fra venstre : Runar Hasselø, Lill Fjerstad, Åse Hasselø, Roger Hasselø, Lena Hasselø. Camila Aasbakk (ikke tilstede)

Blant de ansatte i Fotograf Hasselø er daglig leder og fotograf Runar Hasselø. I bedriften jobber også hans far Roger, mor Åse og søster Lena. Hvordan er det å jobbe så tett med nesten hele familien? – Vell, jeg vet ikke om noe annet, så jeg synes det er helt supert, ler Runar. – Vi er veldig stolt av å være en familiebedrift og alle våre ansatte jobber veldig godt sammen som et team. I 2011 flyttet Fotograf Hasselø fra Kristiansund sentrum til Stortua, noe som har fungert helt utmerket. – Her blir kundene våre tatt imot i store

og fine lokaler, det finnes gratis parkeringsmuligheter og vi har et profesjonelt studio røslig nok til å kunne håndtere store grupper. Her har vi også gode fasiliteter for de ansatte, og alt ligger på en flate, forteller Runar. Lokalene ligger i det som før var en dagligvarebutikk. Her ble fotostudioet bygget først, og deretter rommene rundt – en gjennomtenkt løsning både teknisk og praktisk for kundene. Fotograf Hasselø tilbyr ”hele pakken” når det gjelder fotografi. – Det vil si at vi involverer oss helt fra idé til det ferdige produktet, som gjerne skal henge på veggen. Vi er klar over at folk har ulik smak og

stil, og det er derfor viktig at vi har en god dialog med kundene hele veien, forklarer Runar. Fotografifaget er under stadig utvikling, både når det gjelder teknologi og trender. – Design har blitt meget viktig i måten vi jobber på, og vi tenker stadig på nye ting som kan sette prikken over i’en, sier Runar, som ofte får nye ideer i samtaler med kunder. – Familiebilder er også i skuddet som aldri før. Og gjerne i en litt annen stil enn vi har sett tidligere. Istedenfor oppstilte bilder tar vi nå ofte situasjonsbilder, hvor eksempelvis mor og far leker seg med

Fotograf | 045 barna. Dette gjør bildene veldig personlige, stemningsfulle og autentiske. Fotografering er også et sesongbetont arbeid. På våren står skoler, barnehager og konfirmanter i fokus, på sommeren går det stort sett i brylluper og på høsten og vinteren er det familiebilder og julekort som gjelder. – Det er ikke vår for meg, før den første konfirmanten kommer hit for å bli fotografert, sier Runar. – Å fotografere konfirmanter er utrolig hyggelig, da vi får bli med på å markere en ny epoke i livet. Selv om det er mennesket som oftest er motiv, tar Fotograf Hasselø på seg de fleste slags oppdrag; enten det er reklamefoto, fotografi for næringsliv eller dyrefotografi, for å nevne noe. Studiofotografering er mest vanlig, men fotografene jobber også ute på location. Runar Hasselø sitt mest risikofylte fotooppdrag involverte tre Huskyer i studioet. Runar lagde en mjauelyd for å få hundenes oppmerksomhet, hvilket resulterte i en litt farlig situasjon for Runar, men et blinkskudd av tre glefsende hunder som ble rammet inn og tatt med hjem av kunden.

Fotografi inn med morsmelka

Hva kjennetegner en dyktig fotograf? – Jeg bruker å si at det er ti prosent teknikk, og nitti prosent kommunikasjon med mennesker, sier Runar. – En god fotograf klarer å skape god og riktig stemning, slik at kunden slapper av foran kameraet. Å bli fotografert skal være en artig opplevelse og dette er fotografens ansvar. Når vi klarer dette, kommer resten av seg selv; blikket, uttrykket og kroppsspråket. Fotografi handler om følelser og alt dette er viktig for et godt bilde. God planlegging er også av stor betydning, det samme er evnen til å kunne ta ting på sparket! Fotograf Hasselø bruker også en del ressurser på å ta vare på og vedlikeholde det etter hvert betraktelig store arkivet med

som er fast bestemt på å bli fotograf. Så du skal ikke se bort ifra at vi har mange gode år igjen foran oss, avslutter Runar Hasselø før han går tilbake til studio for å skape flere minner.

I det vi kommer til intervjuets ende løper en glad liten jente forbi på lette ben. Hun har på en hvit prinsessekjole og blomster i håret. Slik skal hun foreviges på kamera, og denne dagen vil bli et minne som familien kan ta vare på lenge. Det finnes ikke mange familiebedrifter igjen innenfor fotografi i Norge, men i Kristiansund er det faktisk to som fortsatt er i drift. Men hva med den neste generasjonen Hasselø? – Jeg har en datter på elleve år Konfirmanten Ingrid, våren er konfirmant sesong for fotografene.

Runar Hasselø har jobbet i familiebedriften siden dag en, og ble fast ansatt i 1991. – Du kan vell si at jeg fikk fotografi inn med morsmelka, smiler Runar. – Jeg har fotografert så lenge jeg kan huske og hadde metervis med arkivhyller på gutterommet. Min lærdom har jeg fått i bedriften, og har gått gradene; fra produksjon til portrettfotografi. Hva er kjekkest med jobben? – Det beste med denne jobben er å jobbe med mennesker, og at man alltid får feedback fra kunden på det man har lagt energi i. Min drivkraft ligger i å se hvor mye bildene vi lager betyr for folk. Er kunden alltid fornøyd? – Ja, det vil jeg si. Det er takket være at vi har god kommunikasjon med kunden helt fra starten. Faget har ingen fasit, så når vi leverer det som kunden vil ha, blir de naturlig nok fornøyd.

bilder. – En fotograf har en uskrevet plikt til å ta vare på familieminnene. Vi tar derfor arkivet vårt på alvor, og har tatt vare på alle bildene vi har tatt siden dag en.

Bolig | 046

BOLIG

BØR BUDRUNDENE VÆRE SKRIFTLIGE? Finansminister Sigbjørn Johnsen går inn for at alle bud ved eiendomskjøp skal gis skriftlig. Det er uenighet rundt dette forslaget. Eksempelvis mener Eiendomsmeglerforbundet at det er unødvendig. Tekst og foto: Eiendomsmegler 1

I dag kreves det at første bud fra hver budgiver er skriftlig. Etter det kan budrunden fortsette muntlig. Departementet sendte i januar forslaget til endringer i eiendomsmeglingsforskriften på høring. I følge forslaget skal meglere bare formidle bud, aksepter og avslag som er gitt skriftlig. Skriftlig dokumentasjon i budrunden vil bidra til en tryggere prosess for forbrukerne ved kjøp og salg av bolig. Sigbjørn Johnsen har uttalt at det også kan bidra til å senke tempoet i budrundene. Departementet mener da at sms og epost vil oppfylle kravet til skriftlighet, i tillegg til brev og faks. I følge forslaget skal også informasjonen som megler gir partene

Ulla Nystøl, Eiendomsmegler 1 Midt-Norge

underveis i budrunden også gis skriftlig. Dette gjelder informasjon til selger, alle budgivere og andre interessenter. Det er også en del av forslaget at alle budgivere må legitimere seg overfor megler. Iflg Finansdepartementet vil kravet til skriftlighet kunne redusere antall saker der det er tvist om hvorvidt det er inngått gyldig avtale mellom kjøper og selger og saker der det er uenighet om innholdet i avtalen. Tormod Boldvik i Norges Eiendomsmeglerforbund mener det ikke er behov for 100% skriftlige budrunder. I dag føres det budjournaler over de bud som blir gitt. Han sier imidlertid at forbundet vil strekke seg langt for å fjerne eventuell usikkerhet knyttet til budrundene. Eiendomsmegler-

forbundet foreslår å se på en løsning med lydopptak av telefonsamtaler. Det forslaget bør vurderes, men det må selvsagt sees opp mot personvern. Høringsfristen på forslaget er satt til 19.april. Det blir spennende å se utfallet av dette forslaget. Det vil gjøre arbeidsdagen til meglere annerledes enn den er i dag. Vi vil i større grad være avhengig av å dokumentere skriftlighet på alle sakene vi tar på oss. Vi får heller ikke samme mulighet til muntlig kontakt som også er avgjørende for både selger og interessenter i mange bud-situasjoner. Alternativt vil man måtte kontakte alle parter både skriftlig og muntlig. Det vil føre til at hver sak blir mer ressurskrevende og det vil gjerne bety at hver megler kan ta på seg færre oppdrag og dermed måtte kreve høyere pris på meglertjenestene. Det er også praktiske utfordringer ved forslaget. For enkelte interessenter vil det også bli vanskeligere å få gitt bud. I alle fall for den eldre generasjon som ikke benytter sms eller har mail på telefon eller pc. Å benytte seg av brev vil jo ikke fungere tilfredsstillende med tanke på at det ofte er korte budfrister. En budrunde kan også fort strekke seg over mange timer, og det er viktig at interessenter skal kunne avgi bud selv om de befinner seg på ferie eller sitter i bilen. Det avgjørende må uansett være å finne en løsning som ivaretar interessenters og selgers trygghet i budrunden – samtidig som det å faktisk kunne inngi bud er lett tilgjengelig for alle og enhver.

| 047

Logistikkstudier

Vernepleie

Økonomistudier

Idrettsstudier

Sykepleie

Juss og samfunnsfag

IT studier

Bachelor / årsstudier • • • • • • • • • • • • • •

Vernepleie Sykepleie Informasjonsbehandling Logistikk og S C M Petroleumslogistikk, Kristiansund Internasjonal logistikk, Ålesund Sport Management Idrett Juss og administrasjon Juridiske fag (Juss) Statsvitenskap Regnskap og revisjon Økonomi og administrasjon Bedriftsøkonomi

Master / videreutdanning • • • • • • • • • • • • •

Master i helse- og sosialfag Psykisk helsearbeid Psykososialt arbeid med barn/unge Aldring og eldreomsorg Omsorg ved alvorlig sykdom og død Voldsrisikovurdering Voldsrisikohåndtering Praksisveiledning Kunnskapsbasert praksis MSc Logistics MSc Event Management MSc Team Sport Management Master i samfunnsendring, org. og ledelse

Søk nadsf rist 15. april

www.h im olde. n o

Optiker Per Kåre Johnsen viser en kraftig forstørret modell av en intraokulær linse, og forklarer hvor, og hvordan denne monteres inne i øyet

SYNSKIRURGI

Synskirurgi | 048

Optiker Per Kåre Johnsen viser en kraftig forstørret modell av en linse som monteres inne i øyet.

ALLE SYNSTJENESTER –briller, kontaktlinser, kirurgi – under samme tak! Brillehuset har vært den ledende optiske bedriften i Molde gjennom flere tiår. I 2008 ble søsterbedriften Molde Synskirurgi etablert, og med den et nytt konsept som har resultert i en av landets mest moderne og velutstyrte optometriske klinikker – i Myrabakken. Tekst og foto: Runar Andersen

Gjennom disse fem årene har vi hatt gleden av et utmerket samarbeide med optiker Anders Oxaas ved Interoptik Futura. Dette samarbeidet gjør at hans kunder og våre pasienter på Nordmøre alltid gis oppdatert informasjon, samt muligheten til å foreta forundersøkelser og etterkontroller ved kirurgi hos sin lokale optiker i Kristiansund. Alt under samme tak - en frittstående bedrift og 100% lokalt forankret og eiet av lokal optiker. Unik i skandinavisk sammenheng har de også blitt. Øverst i Myrabakken får du nå hele spekteret av tjenester knyttet til optiske tjenester,

synshjelpemidler og synskirurgi – en komplett refraktiv klinikk. Enten du skal ha kontaktllinser, briller, laseroperasjon, kontaktlinser plassert inne i øyet (ICL) eller utskifting av øyets egen linse (RLE) kan du henvende deg til Brillehuset som trygt tar deg gjennom hele prosessen med et svært kompetent team.

Brillehuset var blant de aller første i denne landsdelen som tilbød sine kunder kontaktlinser, blant de første i landet som hadde optikere med mastergrad i øyefaget og de har på ingen måte satt på bremsene. Med en topp moderne klinikk under samme tak som butikken kan de nå utføre svært avanserte kirurgiske inngrep.

- Jeg er veldig stolt over det vi har fått til her på huset. Her finner vi løsninger på de fleste typer problem knyttet til syn. Vi synes det var naturlig å kunne samle alt på ett sted, og det har resultert i klinikken du ser her i dag, forklarer en fornøyd optiker og daglig leder Per Kåre Johnsen.

- Vi startet allerede i 1997 å tilby våre kunder laserbehandling av sine synsfeil. Dette ble først gjort i samarbeid med Volvat i Oslo, og senere en klinikk i Drammen. I 2008 startet vi vår egen laserklinikk i Molde. I perioden frem til i dag har vi videreutviklet oss til kanskje den mest

Synskirurgi | 049 komplette refraktive klinikken i Norge. Refraktiv laserkirurgi har i de senere årene blitt et mer og mer etterspurt produkt som vi finner det helt naturlig blir tilbudt våre kunder og pasienter som synskorreksjon på lik linje med briller og kontaktlinser. Dette blir hos oss gjort av optikere med lang og bred klinisk og praktisk erfaring, i tillegg til at de har topp utdannelse, forsikrer Johnsen.

Spesialister på syn

Det er et solid team som i dag deler lokaler i Myrabakken. Som en tradisjonell optiker tilbyr de synsundersøkelser og synsrådgivning i tillegg til et komplett spekter av briller, solbriller og synsprodukter. Og med laserkorreksjon og kirurgiske inngrep sier det seg selv at kompetansen må være førsteklasses i alle ledd. Johnsen har selv over 35 års erfaring som høyskoleutdannet optiker, og i 2000 tok han en mastergrad i Klinisk Optometri ved Pennsylvania College of Optometry i USA. Optiker Henning Hånes på Brillehuset er også en del av teamet, og avla sin mastergrad kun noen få år etter. - Vi er helt avhengig av å være i forkant av faget for å kunne veilede kundene på best mulig måte, mener Johnsen.

Med på laget har de også siden 2008 hatt med øyekirurg Jonas Gustafsson. Han er spesialisert på øyeoperasjoner i øyets fremre segment, og utfører de fleste moderne styrkekorrigerende teknikker, liksom

LASIK, Epi-LASIK, PRK, AK, ICL og RLE med mer. Årlig utfører han mer enn 1000 til dels avanserte øyeoperasjoner av dette slaget. - Vi er meget fornøyd med å ha Gustafsson med på laget. Han regnes som en av pionerene i denne bransjen og i tillegg til jobben på Uddevalla Sjukhus i Sverige, deltidsansatt i Molde og ved et par klinikker i Oslo-området, underviser han og veileder nye øyekirurger i Sverige. I fagmiljøene i Norge og i Sverige regnes han som en av de aller fremste, og vi er spesielt stolte over at han ønsker å samarbeide med oss optikere i Molde, sier Johnsen.

Fra A til Å

innenfor rekkevidde til å svare på spørsmål eller til å ta en titt på deg dersom du er i tvil om noe, påpeker Johnsen. Som nevnt tilbyr Brillehuset og Molde Synskirurgi deg hele spekteret av tjenester knyttet til syn – og synsproblemer. Det hele starter med en synsundersøkelse utført av optiker der man finner ut hva som trengs for å gi deg et skarpt blikk. I mange tilfeller dreier det seg om å anskaffe seg en brille eller kontaktlinser. I andre tilfeller kan man utføre synskorrigerende kirurgi ved hjelp av laserbehandling av øyets overflate. Og i spesielle tilfeller kan man operere inn en linse i øyet. Det kan være dersom man har tørre øyne, for tynne hornhinner eller så høygradige brytningsfeil at laseroperasjon ikke kan la seg gjennomføre.

Synet regnes som den viktigste av våre primære sanser og for en optimal livskvalitet trenger du godt syn. Godt syn er viktig både på jobb og til fritid. Det kan være ulike årsaker som gir nedsatt syn, alt fra nærsynthet, overlangsynthet, skjeve hornhinner, medfødt svaksynthet til alderslangsynthet. Nettopp derfor er det trygt å ha en kompetent klinikk som kan hjelpe deg med alt fra enkle tiltak til avansert kirurgi.

- Vi utfører de fleste teknikker for korreksjon av synsfeil. Har du mistanke om at du har nedsatt syn eller opplever ubehag i øynene på en eller annen måte så ta turen innom oss for en undersøkelse, så gjør vi alt vi kan for å lede deg trygt hele veien tilbake til et skarpt og stødig blikk, avslutter daglig leder og optiker Per Kåre Johnsen ved Brillehuset i Myrabakken.

- Spesielt ved kirurgi er det som regel store fordeler ved å benytte en lokal klinikk. Ikke minst har tilgjengelighet stor betydning spesielt i tiden etter utført behandling og når nødvendige etterkontroller skal gjennomføres. Enkelt og greit er det betryggende å ha erfarent personell

For deg som bor på Nordmøre ser vi det som fornuftig å oppsøke din lokale optiker; optiker Anders Oxaas på Interoptik Futura, for mer informasjon om dine muligheter, eventuelt forundersøkelse og for senere etterkontroller av synskorrigerende kirurgi utført ved vår klinikk i Molde.

Øyekirurg Jonas Gustafsson opererer med stødig hånd en linse inn i pasientens øye

| 050 LA IKKE EN SYNSFEIL BEGRENSE DINE AKTIVITETER

Det finner bedre løsninger på ditt synsproblem!

Synskorrigerende kirurgi kan være et alternativ for deg! Vi utfører de fleste teknikker for kirurgisk korreksjon av synsfeil > Laserbehandling av nærsynthet, langsynthet og skjeve hornhinner > Alderslangsynthet kan forbedres vesentlig ved at progressive linser opereres inn i øyet > Vi har også alternativer for deg med store styrker og tynne hornhinner All behandling gjøres i Molde

GODT SYN ER VIKTIG BÅDE PÅ JOBB OG TIL FRITID! Molde Synskirurgi eies og drives av lokale optikere. Alt personale, optikere og assistenter ved Brillehuset i Molde er delaktige i driften og rådgivningen ved Molde Synskirurgi

Besøk oss på: Brillehuset i Myrabakken 12 i Molde tlf: 71 20 68 80 eller vår samarbeidspartner i Kristiansund: Optiker Anders Oxaas, Interoptik Futura tlf: 71 58 40 40

www.synskirurgi.net

En nytelse for øyet

• • • • • • • • • • • • •

Radio R-Plug MP3 m/Bluetooth Renault Bass REFLEX-høytalere ESP med ASR og UCL LED-lykter foran Cruise control og hastighetsbegrenser Fjernbetjent sentrallås Renault nøkkelkort Elektriske vindusheiser Elektrisk justerbare speil m/varme Kjørecomputer Bakkestartassistent Justerbart ratt i høyde og lengde Varme i seter

VINNER AV DET GYLDNE RATT 2012 Leserne av Tyske AutoBild og Bild am Sonntag har kåret nye Renault Clio til den beste bilen i småbilsegmentet.

Se mer på www.clio4love.no 5-årsgaranti/100.000 km. Pris inkluderer mva., frakt og levering Kristiansund(Clio 1.2 16V 75hk). Forbruk blandet kjøring fra 0,34 l/ mil. CO2-utslipp 90 g/km. Avbildet modell kan ha avvikende farge og utstyrsnivå fra pristilbud.

www.renault.no

Industriveien 9b | 6517 Kristiansund | Tlf. 71 58 81 10

| 051

Solskjerming | 052

SOLSKJERMINGSGIGANTEN

Fasadeprodukter AS er historien om den lille lokale hjørnestensbedriften fra Møre og Romsdal anno 1991 som er blitt bransjevinner på landsbasis i 2012. Så stor suksess har selskapet hatt at konkurrentene står i kø for å bli kjøpt opp. Nøkkelen til suksessen har vært å satse på kvalitet og god design.

SOLSKJERMING

Tekst og foto: Fasadeprodukter AS

Utvendig screen er fremtidens solskjerming som tar vare på utsikten, mens sola og varmen blir ute.

Fornøyde eiere

Frode Hjellset startet opp selskapet uten midler til markedsføring og flotte brosjyrer. Han gikk selv fra dør til dør og solgte sine produkter i hele Møre og Romsdal. En av de første dørene han banket på var hos nåværende økonomisjef og medeier Andreas Gjelsvik. Det ble salg og senere ett viktig kompaniskap. - Vi er strålende fornøyd med utviklingen selskapet har hatt siden oppstart, og etter å ha krysset den berømte milepælen på 100 millioner kroner i 2012 kan vi konstatere at vi nå er det største norskeide solskjermingsselskapet forteller Daglig leder Frode Hjellset. Andreas Gjelsvik legger fornøyd til at den kraftige veksten i omsetningen ikke har gått på bekostning av likviditeten i

selskapet. Vi har trippel A rating, noe som er et kvalitetsstempel og gir et godt forhandlingsgrunnlag ved inngåelse av avtaler med leverandører og bankforbindelse. Dette sikrer våre kunder de beste produkter til gunstigste priser, proklamerer økonomisjefen. Utvendig- og innvendig

solskjerming

Selskapets produktportefølje har vokst seg stor. Ett strategisk samarbeid med den sveitsiske produsenten Stobag har sikret selskapet unik tilgang på komponenter som gir ett sluttprodukt med premium egenskaper i forhold til påkjenninger fra vær og vind. Det har vært viktig for oss å få kontrollert og klassifisert våre utvendige produkter, informerer Hjellset, eksempelvis har våre terrassemarkiser oppnådd vindk-

lasse 3 og vårt glidelåsscreen er testet for vind opptil 100 km/t. Frode Hjellset tror fokuset på kvalitet har mye av æren for den solide veksten. -Man skal aldri undervurdere forbrukerne, de er ikke dumme og de kjøper ikke av deg igjen om du skuffer dem første gang, Vi er stolte av at 52% av våre kunder har enten kjøpt av oss tidligere eller er blitt anbefalt oss av venner og bekjente, forteller han.

I 2010 kjøpte Fasadeprodukter opp Solux Markiser AS i Porsgrunn, Oslo & Akershus Solskjerming AS i Oslo og Pema Solskjerming AS sin salg og monteringsavdeling i Moss, og etablerte seg for alvor på sørøst landet. Vi ser at denne investeringen har bidratt godt til vår vekst, forteller Økonomisjef Gjelsvik. Vi sitter nå på førstehåndskunnskap om moter og trender i interiør-

Solskjerming | 053 markedet, og med norsk fabrikk kan vi tilby kvalitet og leveringstid som er overlegen våre konkurrenter i markedet.

Garasjeporter og Spabad

Tlf: 800 80 488

Siste tilskudd de siste årene i produktporteføljen er garasjeporter og Spabad. Det har vært en lang prosess for selskapet å finne frem til de riktige samarbeidspartnerne på disse kategoriene. -Vi har hele veien vært klare på at vi skal unngå import fra asia, og har derfor lett etter vestlige samarbeidspartnere som borger for kvalitet. Vi er stolte over å ha funnet de rette gjennom ett italiensk selskap på deler til garasjeport og den amerikanske spabadprodusenten Catalina Spa, forteller den engasjerte gründeren Hjellset.

Spabad–La drømmene bli virkelighet

- HVORDAN KLARER DERE Å KOMBINERE ALLE DISSE PRODUKTENE? - Vel, det ligger litt i navnet Fasadeprodukter. Vi ser at vår kundemasse har behov for disse produktene og at de gjerne kjøper disse produktene samtidig. I dag handler tilværelsen i stor grad om komfort og å skape et hjem som en fleksibel arena for sosialt samvær med familie og venner, forteller Hjellset.

En terrassemarkise fra Fasadeprodukter gir deg følelse av å ha et ekstra rom i huset hvor du kan tilbringe kvalitetstida alene eller sammen med dine venner og familie.

Byhistorie | 054

BYHISTORIE

KRISTIANSUNDS BYVÅPEN: Klippe, kilde og fisk Kristiansunds byvåpen er satt sammen av sterke religiøse symboler. Det sentrale motivet er et fjell. Det uttrykker i mange religioner nærhet til Gud. Vi strekker oss opp mot himmelen. Vannet eller kilden er også hellig i mange kulturer, og symboliserer gjenfødelse og evig liv: det som alltid flyter videre. Fisk var et symbol på de første kristne, både som en gresk bokstavkode der hver bokstav forteller om Jesus, og som et minne om den første nattverden. Tallet tre (fisker) står for mangfold, skaperkraft og vekst. Tekst: Odd W. Williamsen | Foto: Nordmøre museums fotosamling

Abstrakt

Hvordan kan det ha seg at Kristiansund har et så abstrakt og mystisk kommunevåpen, når naboene har enkle og lettforståelige symboler? Det har med alder å gjøre, og med hvem som bestemte. Kristiansund fikk sine kjøpstadsrettigheter og sitt våpenskjold (først som lakksegl) meget tidlig. Året var 1742 og den eneveldige kongen var den strengt religiøse Christian 6. Pietismen rådde. Ludvig Holbergs satiriske teater ble stengt, konfirmasjon innført (noe som også ga oss et skolevesen; barna skulle lære å lese Bibelen), religiøse møter uten statskirkeprest til stede ble forbudt. Hoffet ble omtalt som et kloster der man ikke gjorde annet enn å be til Gud og kjede seg. I 1735 utstedte kongen en meget streng forordning om helligdagsfreden, som stod ved makt, med en del modifikasjoner, helt til 1965. Kongens valgspråk var «Gud og Folket!» og en samtidig historiker skrev om hans slekt at «intet dynasti i verden har vært så gudfryktig». Symbolikken ble utredet av Aslaug Husby Lund i Årbok for Nordmøre 1993, og hun ble invitert til å presentere tolkningen for Bystyret. Forslaget til våpenets utforming ble fremmet av stiftsamtmann Christian Ulrich von Nissen. Han lanserte også et uspiselig alternativ, nemlig havguden Neptun fra gresk-romersk mytologi, for byråkratiets vesen er jo alltid å utrede andre muligheter. Andre eksempler på religiøse symboler brukt i en slik sammenheng, er løven i riksvåpenet, som i Bibelen knyttes til kongeverdighet, og en kriger i «Guds fulle

Kristiansunds byvåpen

Byhistorie | 055

Til byens 250-års jubileum 1992 bygde kommunens ansatte en «byfoss», en fantasi over byvåpenet, plassert mot Langveien, i Nerparken. Ideen var ikke ny; en slik fontene ble foreslått på Rådhusplassen i 1956. (Nordmøre museums fotosamling).

rustning» i Haldens byvåpen fra 1665. Drammen fikk i 1715 et våpen med en søyle på fjellgrunn, nøkkel og sverd (styrke, tro og rettferdighet).

Trillingbyer

Kong Christian 6. ga ikke sitt navn bare til Kristiansund i Norge, men også til Christianshåb (nå Qasigiannguit) på VestGrønland og Christiansted på koloniøya St.Crox i Vestindia/Karibia. Slik vant han konkurransen med forfaren Christian 4, som bare hadde Kristiansand S og Kristianopel i dagens Karlskrona kommune i Sverige. Kongen besøkte stedet her i 1733 og overnattet der Tahitiscenen står i dag. Hyllestdiktet han fikk kan du beskue i fortellerrommet på Tollboden i nabolaget der på Innlandet. Før 1742 hette stedet Lillefosen eller Fosna.

Ingen misforståelse

Folk uten innsikt i historisk symbolbruk har hevdet at Kristiansunds byvåpen må være en misforståelse. Danskene kan ha trodd at Lillefosen var en liten foss? Man har forgjeves lett etter en foss her ute på

øyene, men Byelva, som nå går i rør under Kaibakken, var sjelden større enn en bekk – som dog kunne drive ei mølle som sto der Kaibakken i dag krysser Hauggata/ Storgata.

Utformingen

I byens privilegiebrev fra 1742 står det at våpenet skal vise «et Vandløb af en høi Klippe, imot hvilken springer laks». Det grafiske uttrykket for Kristiansunds byvåpen har variert mye gjennom tidene, og fra trykkeri til trykkeri. Bystyredokumentene fikk en ny variant av byvåpenet når man skiftet trykkeri eller klisjé-leverandør. I noen varianter kommer laksene inn fra høyre, og fjellet kan både være spisst og flatt på toppen. Dette ble det først tatt tak i til byjubileet 1992, og Bystyret vedtok en forskrift 29.10. 1991. Her ble form og farger endelig fastlagt. Det skal være fem tårn i krona, ikke tre, som man lenge nøyde seg med. Våpenet skal alltid gjengis i farger og kan ikke brukes av private, annet enn som jakkemerke. Formannskapet vedtok 15.1. 2008 et nytt profilprogram for kommunen, og nå skal byvåpenet suppleres med ei strektegning som symboliserer hav, olje, fisk, kultur, tradisjon, verdier og vær.

Skrivemåten på bynavnet var i 1742 med én s, på norsk, ikke dansk, manér. Senere ble det Christianssund og skrivemåten med K først erstatter Chr gradvis opp mot slutten av 1800-tallet. Noe vedtak om dette er ikke funnet. Konservative handelsfolk holdt på Chr lengre enn andre. Riksmålsordboka fra 1922 skriver fortsatt Christiansund, og omleggingen kom trinnvis, fra 1870-åra, i takt med hovedstaden Christiania.

Byhistorie | 056

Verdana er valgt som hovedfont for Kristiansund kommune. Kommunevåpenet skal brukes oppe i venstre hjørne sammen med visjonen - I medvind uansett vær. Profilprogrammet er utarbeidet av Unniform.

» Allanengen skole har byvåpenet i flott utførelse på veggen.

Profilprogram elementer Vignetten er inspirert av viktige elementer for vår kommune: HAV, OLJE, FISK, KULTUR, TRADISJON, VERDIER, VÆR og sammen med kommunevåpenet utgjør dette den grafiske profilen til Kristiansund kommune.

Foto av Kristiansunds første signet/lakkstempel. Gjenstand i Nordmøre museums samling. Teksten på stemplet er «Christians sunds byes segl». Teksten går i en ramme over et relieff av en foss (byfossen) med årstallet splittet opp med 17 på venstre og 42 på høyre side. Fotograf var Stein Bach. Fra Nordmøre Museums fotosamlinger.

Konkurranse

Den som først får kontakt med Odd Williamsen pr. telefon etter at bladet har kommet ut. På Nordmøre museum med svar på ett av disse spørsmålene, får ei signert Knudtzon bok! - Greier du å finne byvåpenet brukt som dekor på Festiviteten? - Husker du hvilket privat Kristiansundsfirma som brukte byvåpenet på dørene på sine karakteristiske små grå pick-up Peugeot lastebiler? - Husker du hvilket forsamlingshus i Langveien som hadde en høyst spesiell variant av byvåpenet på ytterveggen inntil nylig?

| 057

Her får du 2-årig fagskoleutdanning Godkjent av Statens lånekasse

Søknadsfrist 15. mai

ÅLESUND KUNSTFAGSKOLE FOR DEG SOM VIL Vil du … - jobbe med kunst eller design

- jobbe med kreativ kommunikasjon

- spesialisere din utdanning

- foredle dine evner

- lære om kreative prosesser

Finn ut mer på alesundkunstfagskole.no post@alesundkunstfagskole.no Telefon 70 12 63 15 Hellegata 12, 6004 Ålesund

… bli noe stort?

Kunst | 058

DRØMMER OM Å BLI KUNSTNER

Går du med en drøm om å bli kunstner? Eller kunne du tenke deg en kreativ utvikling som vil gi deg et godt grunnlag for videre studier? Da kan et år eller to på Ålesund Kunstfagskole gjøre underverk – på mange måter! Tekst og foto: Runar Andersen

- Det er mange ulike motivasjonsfaktorer blant elevene våre. Det er på mange måter som å drive med idrett, man må være utholdende og finne sin motivasjonsfaktor - da kommer man i mål, smiler inspektør Trine Røssevold ved Ålesund kunstfagskole.

Men hva vil det si å ta to år på Ålesund kunstfagskole? Og hvem kan egentlig søke om opptak?

En skole for deg?

Skolen i Ålesund tilbyr en rekke ulike kunstformer og uttrykk. Alt fra 3D til farge, digitale media, grafikk, grafisk design og kreativ kommunikasjon er tilgjengelige fag. Og innenfor disse igjen finner man utallige uttrykksformer der bare fantasien setter grensene. Et viktig utgangspunkt er å ha en god strek - det setter man fokus på tidlig i prosessen. - Vi ser alltid etter et potensiale hos den som søker. Man trenger ikke være flinkest mulig for å starte på skolen, men vi ser etter noe som kan videreutvikles. Kanskje noen opplever en opptaksprøve som skremmende, men vi forventer ikke et mesterverk. Klarer man å visualisere et talent, et potensiale, så har man kommet langt,

forklarer Røssevold, som kan bekrefte at skolen har et vidt spekter av uttrykksformer blant sine elever og at takhøyden er stor.

Marius Vartdal

Skolen er svært populær og har godt rykte på seg over hele landet. Siden etableringen som fulltidsskole i 1989 har skolen gjennomgått flere utviklingsfaser; for skal man drive med kunst må man holde seg oppdatert på det som skjer. Men tradisjonell kunst står fortsatt sterkt og er hovedvalget for rundt halvparten av elevene ved skolen. Samtidig fornekter man ikke tiden man befinner seg i og digitale medium er i dag helt vanlig innenfor kunstfaget.

Det første året består i all hovedsak av innføring i grunnleggende teknikker. Man kjører 2-ukers kurs innenfor eksempelvis tegning og perspektiv og fortsetter med andre fag frem til litt over påske. Undervisningen er praktisk utførende og man arbeider i et miljø som er tilrettelagt for kunstnerisk utfoldelse med en rekke verktøy tilgjengelig. Det første året danner basisen for kunstutdanningen og sørger for at man har et godt grunnlag. I slutten av året starter man så vidt med fordypning innenfor sitt interessefelt. Man blir dermed godt rustet for neste skoleår som vil åpne for noe mer fordypning og fokusere i stor grad på studentens hovedområde innenfor kunst og personlig utvikling. Her går man dypere inn i emner og fagkurs fordyper seg i sin spesialitet. Det er på en måte her man utvikler talentet man selv sitter inne med. - Elevene som går andre året på Ålesund kunstfagskole bruker mere av tiden konsentrert innenfor det område de vil utvikle. De bruker lokalitetene til skolen her oppe i tillegg til et eget lokale vi har i Molovegen. Når skoleåret nærmer seg slutten holder

Marius blir har i mange år latt seg inspirere av nyhetssaker og dagsaktuelle temaer. Dette kommer tydelig til uttrykk i kunsten han produserer.

KUNST

Ålesund Kunstfagskole har i flere år markert seg i toppsjiktet blant landets kunstfagskoler og tilbyr deg en toårig utdannelse innenfor visuell kunst og design. Tjueto elever blir tatt inn på skolen hver høst og blir nøye plukket ut etter opptaksprøve og motivasjonsfaktor. For skal du greie deg i denne bransjen så må du ha en drivkraft.

Kunst | 059 seg av den skapende siden i mennesket. Hos Ålesund kunstfagskole står utvikling av talentet sentralt - da er det mindre viktig hvilken type kunstner du vil være - så lenge du gjennom dine ferdigheter kan skape ditt eget uttrykk.

Så hvem kan søke?

Har du en kunstner i magen som ønsker å komme ut eller du har et genuint ønske om å utvikle dine kreative sider så kan dette absolutt være veien å gå. Kanskje er du lærer og vil ta en videreutdanning? Eller

- Det er ikke sånn at man nødvendigvis må drive med kunst på heltid om man tar denne typen utdanning. Man får utviklet kreativiteten sin på en helt unik måte som man har igjen for uansett hvilken retning man går i videre. Noe av det som mange verdsetter er at vi arbeider med prosesser og idè-utvikling. Vi har tidligere elever som i dag arbeider som møbeldesignere eller som grafiske designere. Å kunne uttrykke seg kreativt vil uansett gi en stor fordel; jeg tenker på et uttrykk jeg hørte på en seminar jeg var på nylig. “Å tegne gir meg makt” var det en som sa og presiserte at om man kan tegne, uttrykke seg med en blyant, i tillegg til det verbale, så har man et stort overtak i en hver sammenheng, smiler Røssevold som selv har arbeidet i mange år som kunstner på heltid.

Arbeid med leire er en kunstform som krever nøyaktighet.

For kunstnere handler det i stor grad om å følge en drøm, samtidig som man benytter

vil du ha det som påbygning etter kunstog håndtverk på videregående skole? Ta kontakt med skolen og få en samtale med rådgiver. Opptaksfristen er 15.mai. Inntakskravet er fullført videregående skole og bestått opptaksprøve. Mangler du videregående skole kan du bli tatt inn på grunnlag av realkompetansen din. Se skolens egne nettsider for mer informasjon www.alesundkunstfagskole.no Man får mye tid til å praktisere det man lærer på skolen i Ålesund.

vi en stor utstilling av studentenes egen kunst, som for øvrig holder et høyt nivå. I tillegg drar vi på en studietur i utlandet, gjerne til Venezia, London eller Berlin, sier Røssevold og viser frem noen fantastiske bilder som er laget av en av skolens 2.års elever. Når elevene er ferdig med en 2-årig utdannelse ved skolen velger noen å fortsette som kunstnere på deltid eller heltid. Andre velger å studere videre ved en av landets kunst og design høyskoler, arkitektøyskoler eller bruker fagkunnskapene sine innenfor andre område – som for eksempel møbeldesigner. Flere studerer også videre i utlandet.

AR NT A

D E P R ODUKT

Fasadeprodukter AS Din totalleverandør innen solskjerming

> SKAP DIN EGEN UTELOUNGE

VINTERKUPP Inntil

–30%

DKL ASSE

E KIS

O iB

rabatt på utvalgte produkter

DKL ASSE 3

T REND 2013

AR NT A

MARKISER • PERSIENNER • GARASJEPORTER • SPA Glidelås-screen – tåler vindstyrke opptil 100 km/t

Bjørnar Lie Tlf: 953 00 075

Screen integreres lekkert i fasaden

Med screen beholder du utsikten, mens sola og varmen forblir på utsiden

Utvendige persienner

Moderne garasjeporter

Styr solskjermingen via mobilen

●

markiser

●

persienner inne/ute

●

lamellgardiner

●

plisségardiner

●

screen

●

levegg

●

vindussprosser

●

spabad

●

garasjeporter

Spabad – La drøm bli virkelighet!

Steinar Vebenstad Tlf: 924 17 607

Vi er gode på pris og kvalitet Fasadeprodukter AS er største norskeide leverandør av både solskjerming, garasjeporter og spa. Våre medarbeidere er meget dyktige fagfolk med lang bransjeerfaring. Vi har lokale avdelinger i hele Norge, egen produksjon og erfarne selgere. Vi kommer gratis hjem til deg og gir deg gode råd og løsningsforslag. For mer info se: www.fasadeprodukter.no eller ring:

GRATIS: 800 80 488

SOLSKJERMING – GARASJEPORTER

| 061

Velvære | 062

MER ENN BARE DET YTRE Ekte skjønnhet starter utvilsomt innenfra. Men hos Femina kan de hjelpe deg med å få den helt ut. Deres fag er hud og helse. Tekst: Trine Texnæs | Foto: Jan Atle Blickfeldt

VELVÆRE

Fem in 40 a fylle år i r år

Frøydis Orten Stokke, eier viser stolt frem velvære salongen Femina

advarer mot sukker (spesielt), hvitt mel og søtmelkprodukter. Salt er heller ikke gunstig. Eller gjærprodukter. For kunder med stor talgproduksjon kan hun tipse om å kutte ned på gulostspisingen. Stokke har forøvrig en ny kosttilskuddsserie som tilfører huden din alle nødvendige næringsstoffer - og som motvirker aldring – innenfra. Serien Beyond Wishes er unik i sitt slag, og et godt supplement til tradisjonell hudpleie.

Etter måneder i tussmørke, titter vårsola fram. Det er deilig med de etterlengtede strålene, men også sollyset har sine bivirkninger – ting synes. Alt fra skitne vinduer til gusten hud. ”Sola og lyset gjør at man ser mye mer nå”, kommenterer Frøydis Orten Stokke, innehaver av Femina i Myrabakken. Mange kunder kommer for å få gjort en”vårrengjøring” av huden. I tillegg til mye annet. Og en av Feminas nye hudbehandlinger er HydraFacial. En revolusjonerende, rask og effektiv behandling med egenskaper som et Kinderegg – peeling, rengjøring og tilførsel av fuktighet. Unnagjort i lunsjen om man vil. Accura representerer en annen nyhet. Det er første gang man har

en ansiktsmaske det kobles strøm til, og dermed sluses de aktive stoffene inn i huden (ionisering). Resultatet er en antiaging effekt. Den stakkars huden kan slite med mye. Kviser, aldring, pigmentering. Ansiktshår. Skjemmende vorter. Derfor kan det være en trøst at det finnes kyndige hender. Og kloke hoder. Snart 47 år med hud og helse gir Stokke solid kompetanse for å kunne skreddersy produkter og behandling til hver enkelt kunde. Kosthold og livsstil er en del av pakka. ”Først og fremst så må ting være i orden på innsiden”, påpeker Stokke. Hun snakker bestandig om dette med kunden. Stokke

Hjelp utenfra kan trengs iblant. Mange har personlig kjennskap til såkalte ”love handles”. Men merkelig nok er ikke folk egentlig så veldig glade i disse håndtakene. En løsning på problemet er å benytte seg av Feminas nyhet PhotoNovas CoolContour System. Hvilket innebærer enkel og smertefri behandling av fettdepoter uten kirurgi. Dette skjer ved nøye og kontrollert kjøling av underhudsfett, hvor fettet gradvis brytes ned, og vev forblir uskadet. Til hjelp også for BH-folder og utstående mager. ”Norge ligger omtrent på topp når det gjelder moderne hudpleie”, kan Stokke fortelle. Og hun gir gass selv også. De fem ansatte i Femina oppdaterer seg jevnlig. I løpet av året tar Stokke selv sikte på å

Velvære | 063

Frøydis benytter her en av de nye tibudene hos Femina, Hydra Facial på en kunde

bli sertifisert som ekspert. Toppmerket Dermalogica har utviklet et globalt program som inkluderer 17 kurs, og som kalles Expertprogrammet. Kurset er for utdannede hudterapeuter som vil utvikle seg videre. Ikke helt overraskende er Stokkes datter, Ann Kristin Stokke (40), fagsjef for Dermalogica. Datteren har arvet gløden for hud og helse, og fører i så måte tradisjonen videre. Riktignok holder hun til på SKN Tific AS sitt salgskontor i Oslo, og ikke hos Femina i Molde. De jobber parallelt. Alderen tynger ikke Stokke. Selv i en alder av 67, er det ingen planer om å legge inn årene ennå. ”Jeg holder på så lenge jeg kan stå på mine bein!” erklærer hun. Engasjementet er fortsatt sterkt: ”Vi driver ikke bare på med det ytre. Vi tenker helse også – i aller høyeste grad! Stokke poengterer effekten av å bli tatt på, og å ha noen å snakke med. Av å ha en positiv holdning til livet. ”Kunder på 90 år. De kommer hit for å pleie seg. Og vi har tid til å høre på dem”, sier hun. I år fyller Femina 40 år. Til høsten blir det feiring av jubilanten. Frøydis Orten Stokke lover at faste kunder skal bli gjort ekstra stas på.

Utdanning | 064

SYKEPLEIERUTDANNING – et hav av muligheter Med en bachelorgrad i sykepleie åpner det seg et hav av muligheter for dem som søker spennende utfordringer og en annerledes hverdag. Utdanningen på tre år gir deg en solid kombinasjon av teori og praksis. Og på veien videre er det kun du som setter begrensningene – enten du vil ha bena på eller over jorden. Tekst og foto: Runar Andersen

UTDANNING

For det kan være at du som leser dette har klare tanker om hva en sykepleier er. Kanskje ser du for deg tradisjonelle roller med kvinner i sykesøsterkjole som pleier sengeliggende pasienter i rolige omgivelser. Og slik var det nok i gode gamle dager, men mye har skjedd siden den gang. Fra å være en ren profesjonsutdanning har sykepleie blitt en bachelorgrad som gir deg mange valgmuligheter videre. Sykepleiere er etterspurte arbeidstakere og arbeider i alle deler av helsetjenesten. Og etter fullført Bachelor kan de gå rett inn i arbeidslivet om de ønsker det. Mange velger etterhvert å gå videre til spesialisering, og da er det bare fantasien som setter grenser for hvor de kan arbeide i fremtiden. Vi var på besøk på Høgskolen i Molde og tok en prat med sykepleierstudenter i en hektisk hverdag. Men mye å gjøre til tross; studentene angrer ikke et sekund på valget, og mange av dem har allerede pekt ut veien videre.

Action

Inne på øvingsavdelingen til sykepleirstudentene på Høgskolen i Molde er det full aktivitet. En pasient har fått hjertestans og hjerte- og lungeredning er igangsatt. Det er høy puls blant studentene og hjertekompresjon kan høres langt ute i gangen. Hjertestarter blir tilkoblet og i løpet av sekunder slår hjertet til pasienten. - Det er hektisk når det står på, men det er fantastisk spennende, smiler Jan Christer Jacobsen. Han er igang med siste halvår av den treårige sykepleierutdannelsen. Og han ser tilbake på tre år med stor glede. - Det har vært spennende hele veien og vi har lært utrolig mye. Sykepleierutdanningen er så mye mer enn jeg hadde antatt på forhånd; og dette er bare begynnelsen, forklarer Jan Christer, som allerede har bestemt seg for hvilken videreutdanning han vil satse på om et par år. Pasienten som studentene har fått stabil er selvsagt bare en dukke. Men utstyret og lokalitetene som er i bruk er helt lik

det man finner på et vanlig sykehus i dag. Dette gjør at praksisen på skolen blir svært relevant og at studentene kommer godt rustet ut av studiet og er klare til å sette i gang på viktige oppgaver i helsesektoren.

Mange valg

Ifølge studentene selv har de mange muligheter etter at en Bachelor i sykepleie er fullført. Selv ser de på grunnutdanningen som en begynnelse og ønsker å fortsette

i spesialisering så fort som råd. Det anbefales at de tar et år eller to i arbeid før de spesialiserer seg, men da er det fritt frem. - Man har et godt grunnlag for yrkesutførelse når man er ferdig med de tre første årene, forklarer Ingrid Farstad. Hun har selv planer om å bli jordmor i fremtiden og er mer motivert enn noen gang tidligere etter snart tre år i studiet. Øystein Haugen har helt andre planer. Han

Utdanning | 065 kan tenke seg en actionfylt hverdag, gjerne utenfor sykehusets fire vegger. Derfor ønsker han å spesialisere seg innenfor anestesi. - Det som er så fint med sykepleierutdanningen er at man kan arbeide innenfor alle mulige sektorer. Man kan arbeide med forebygging, akuttmedisin eller som lærer om man ønsker det. Jeg for min del tenker å ta videreutdanning innenfor anestesi og på den måten kunne jobbe med akuttmedisin utenfor sykehuset, kanskje innenfor redning, forklarer Øystein. Selv hadde han allerede tenkt i disse baner før han startet med utdannelsen. Men realitetene slår fort inn og gjennom praksisen får studentene være med på svært mye forskjellig. - Jeg er nok ikke så bastant på at jeg vil jobbe som redningsmann som jeg en gang var. Jeg så for meg å dingle under helikopter og redde folm som stod fast i fjellet, men jeg er nok litt mer forsiktig i valget mitt nå, fortsetter han.

Faktaboks om studiet Sykepleierutdanningen ved Høgskolen i Molde har som mål å utdanne rundt 120 nye sykepleiere hvert år. Utdanningen har opptak til studiet hver høst. Nye søkere kan velge studiested ved Molde Campus på Høgskolen i Molde, eller ved Høgskolesenteret i Kristiansund. Begge lokaliteter har gode undervisningsrom og øvingsavdeling for øvelse av praktiske ferdigheter.

Formålet med sykepleierutdanningen er å utdanne sykepleiere med en personlig og profesjonell kompetanse som er i samsvar med fagets utvikling og samfunnets behov.

De tre guttene er blant de få som har valgt sykepleierutdannelsen på Høgskolen i Molde. Grunnen til dette tror de selv er at folk ikke vet så mye om mulighetene som finnes for videre utdannelse og de karrierevalg man får. Jentene derimot er blant majoriteten av studentene og hadde nok tenkt noe lenger på hvilket yrkesvalg de ville ta. Lise-Beathe Naas hadde i utgangspunktet tenkt seg inn i forretningsverdenen, men slik ble det ikke. - Jeg gikk først BI for å studere økonomi, men etter det fant jeg ut at det var mennesker jeg ville arbeide med og for. Det er utrolig flott å arbeide med mennesker på denne måten. Man kommer nær andre på en veldig fin måte, og arbeidsdagen er forskjellig fra dag til dag. Så dette er absolutt rette valget for meg, jeg har ikke angret ett sekund, smiler Lise-Beathe. Studiet innebærer ca 50% praksisrettet undervisning og 50% teori. Under studiet får studentene også muligheter til å arbeide stort sett innenfor det område de ønsker, for å få mest mulig praksis.

Sykepleierutdanningen bygger undervisning på erfarings- og forskningsbasert kunnskap, og vektlegger at pasientens kunnskap og livssituasjon skal integreres. Ulike fag som bl.a. anatomi, sykdomslære, legemiddelhåndtering, psykologi og etikk skal gi fremtidige sykepleiere grunnleggende kompetanse til å møte friske og syke mennesker, i alle livsfaser, fra fødsel til død. Undervisningen foregår i sin helhet i nært samspill med godt kvalifiserte lærere og praksisveiledere. En viktig del av studiet orienterer seg mot det forsknings- og fagutviklingsarbeidet som foregår i praksis. Høgskolen har et godt samarbeid med praksisstudiefeltet. Det er inngått gode avtaler med kommune-

Dette er med å utvikle et klinisk blikk og gir dem verdifull ballast som de vil ta med seg resten av livet. For når du tar denne utdanningen så følger det med et livslangt ansvar. - Man får et samfunnsansvar uansett hvor man befinner seg. Trenger noen hjelp i helsemessig forstand så plikter man å stille. Og man får også lyst til å hjelpe til når det skjer noe, forklarer Jan Christer Jacobsen. Ifølge studentene er studiet på noen områder hardt. Ikke fordi hvert enketl fag nødvendigvis er så vanskelig, men fordi det er mye som skal læres på relativt kort tid. - Det er intensivt og man må henge med i svingene. Men det er et fantastisk studie som virkelig setter ting i perspektiv. For meg er det ikke tvil i det hele tatt, og miljøet her i Molde er også helt fantastisk. Jeg flyttet hit fra østlandet for å studere, men nå ønsker jeg også å bli her videre, avslutter Jan Christer sammen med de andre studentene som er på akuttstuen ved Høgskolen i Molde.

og spesialisthelsetjenesten i Romsdal og på Nordmøre som gir studentene mulighet for et mangfoldig og godt praksisstudie. Studiet er en treårig profesjonsutdanning som gir bachelorgrad i sykepleie, og med en påfølgende offentlig godkjenning går studentene videre inn i arbeidslivet som selvstendige sykepleiere. Graden gir også innpass til videre studier innen ulike videreutdanninger som f.eks helsesøster, jordmor, anestesi eller intensiv- eller operasjonssykepleie. Graden kvalifiserer også for opptak til videre mastergradsstudier, og påfølgende doktorgradsstudier. For ytterligere informasjon: www.himolde.no

Leserguide | 066

GUIDE Aseco Futura 71 58 48 90 Autosentrum as 71 58 09 70 Brages Bil 70 17 82 00 Eiendomsmegler 1 71 56 60 40 Erling Winje 71 58 81 10 Fasadeprodukter AS 70 14 80 85 Femina Hudpleiesenter AS 71 21 81 48 Fotograf Hasselø 71 58 75 80 Høgskolen i Molde www.himolde.no HTH Kristiansund 40 00 47 85 Innotown www.innotown.com Kristiansund Hotel 71 57 03 00 Lied Herre 71 67 14 15 Molde Synskirurgi 71 20 68 80 Neas 71 56 55 00 Nordvest Bil 71 56 53 30 Rica Hotel Kristiansund 71 57 12 00 Sparebank1 Nordvest 03900 Ulseth & Fladset Eiendomsmekling 92 69 98 90 Unoform Kjøkken HTH 70 10 33 33 Ålesund Kunstfagskole 70 12 63 15

tgave u e t Nes mmer i ko I 2 0 13 JUN

Tips oss! kristiansund@bymagasinet.net

Til brudeparet:

| 067

720010. Hvitt gull, 3mm

5 499,-

N2740. Gult gull, 4mm

4 199,- pr. ring N4850. Gult gull, 5mm 720110. Hvitt gull med diamant 0,10 carat w.si, 3mm

6 599,- pr. ring

7 799,-

N130. Gult gull, 3mm

fra 1 999,- pr. ring

Til henne:

Du får den kun hos oss.

N5950. Gult gull, 5mm med diamanter 0,24 carat w.si

15 999,- pr. ring

Til han: N4950. Hvitt gull, 5mm

7 599,N9530. Hvitt gull med diamanter 0,45 carat w.si

27 999,-

Anledningsring Hvitt gull med diamanter 0,18 ct w.si 8 999,-

6 999,-

N9450. Hvitt gull med diamanter 0,28 carat w.si

17 999,-

STORT UTVALG 10 ÅRS GARANTI MOT FABRIKASJONSFEIL EKSKLUSIVT ETUI • RASK LEVERING GRATIS GRAVERING. N8650. Hvitt gull med diamant 0,18 carat w.si, 5mm

13 999,-

AMFI Futura, Kristiansund Tlf. 71 58 48 90

Du frir med denne! Hvitt gull med diamanter 0,25 ct w.si 13 499,-

9 999,-

DET RASKEST

VOKSENDE

EIENDOMSMEGLERSELSKAPET I KRISTIANSUND!

Når du som kunde kommer i møte med meglere fra Ulseth & Fladseth Eiendomsmegling skal du være sikker på følgende: • Erfarne meglere med til sammen over 30 års meglererfaring på hele Nordmøre • Du møter en engasjert og oppdatert eiendomsmegler! • Opplevelse av service og kvalitet! • Egen interiørdesigner som er med på alle våre oppdrag

eggedosis.no

• En unik markedspakke som setter DIN bolig i fokus • Profesjonelle rådgivere som sikrer den høyeste oppnåelige salgspris! • Du møter kun utdannede eiendomsmeglere

Ulseth & Fladseth Eiendomsmegling AS, Storgata 9, 6509 Kristiansund N // TLF.: 71 67 01 00 // post@ufmegling.no