Boletín salesiano Noviembre - Diciembre 2016

Revista fundada por San Juan Bosco en el año 1877

Lima - Perú Año 52 Nº 295 / Noviembre-Diciembre 2016

No hay Navidad sin Jesús

Editorial Año 52 / Nº 295 Noviembre-Diciembre 2016

4

12

18

Publicación editada por:

Centro Salesiano de Comunicación Social

CADA DÍA ES

CONTENIDO

CONTENIDO 1. EDITORIAL: Cada día es Navidad 2. rector mayor: Creemos en ustedes, queridos jóvenes 4. destacada: Gracias por 125 años de generosa entrega 7. FOCUS: Desafíos y propuestas 8. Visión sobre el mundo salesiano 10. familia que educa: Crece el hijo, crecen los padres 12. Modelo de cooperadora: Proverbios de mamá Margarita 13. Exalumnos: Los salesianos son mi pasado y mi presente 14. Salesianidad: Monseñor Octavio Ortiz / Bilocación y algo más 15. Sucedió en el Perú hace 50 años: Audiencia papal 18. Una joya musical: Vuelve a resonar el órgano de la basílica 20. Campaña de salud: Paita recibe un regalo anticipado de Navidad 21. Educación técnica de vanguardia: XXII Congreso Salestec: Responsabilidad ambiental y formación profesional 22. PROMOCIONES: Graduados 2016. “Siempre con Don Bosco” 24. PROMOCIONES: Graduadas 2016. “María Auxiliadora nos cuida” 26. Jubileo: Sigamos viviendo la Misericordia 28. VISIÓN SALESIANA SOBRE EL MUNDO 30. conocer la familia salesianA: Los Salesianos Cooperadores, jóvenes de 125 años Dirección, redacción y administración: Av. Brasil 218, Breña (Lima-Perú) Teléfonos: (+511) 425-0880 332-8226 / Fax: (+511) 332-1725 Depósito legal: 2001-0722 / E-mail: boletin@salesianos.pe Página web: www.boletinsalesiano.pe Impresión: LETTERA GRÁFiCA sac Contactos: boletin@salesianos.pe / prensa@salesianos.pe

Director : P. Vicente Santilli sdb.

Editor : José Cava.

Consejo editorial : P. Alejandro Arango sdb, Víctor Pérez, Sor María Victoria Campos fma, José Cava, Silvia Quintero, Walter Fajardo.

Diagramación : Jorge Senisse.

Fotografía : Renato Luna e Internet.

Retoque fotográfico : Marco Huertas.

Administración : Flor Bendezú.

Secretaría : Elvira Jiménez.

Portada: No hay Navidad sin Jesús.

NAVIDAD

E

l título de este editorial puede parecer algo trillado, porque se ha repetido muchas veces, sin embargo, es siempre bueno recordar (traer al corazón) la realidad de la encarnación del Hijo de Dios.

Tres meses antes de la Navidad ya se empieza a hacer propaganda. Los mercados y calles de nuestras ciudades se llenan de juguetes, nuevas modas, árboles de navidad, postales, regalos y muchas otras cosas que llaman la atención. Son todos ganchos para atrapar la curiosidad de las personas y vaciar sus bolsillos, porque la finalidad es vender y vender… Es decir, la Navidad se ha convertido en un gran comercio. ¡Se celebra la fiesta! Y, si en algunos hogares hay una estatuilla del Niño Dios, a menudo queda sepultado por postales y regalos que la gente se intercambia. Más aún se hacen brindis con el augurio de “una Feliz Navidad”, sin saber por qué, ya que al dueño de la fiesta no se le toma en cuenta, y queda allí sin que alguien le contemple agradecido por lo que significa su gesto de venir entre nosotros y caminar a nuestro lado.

La Navidad es la fiesta de la esperanza.

Cristo, Hijo de Dios se ha hecho historia para compartir todo con nosotros. Nace como un pobre en una cueva de Belén porque no hay un lugar decente para él. Se revela en primer lugar a los pobres, llenando su vida de esperanza. Sufre como tanta gente pobre que no tiene lo suficiente. Es perseguido desde niño y debe refugiarse

P. Vicente Santilli sdb

como prófugo igual que muchos niños en nuestros días que por la violencia y las guerras son desplazados de su tierra. Es por eso que cada año deberíamos renovar nuestra creencia en Jesús que es el único que nos salva y que puede llenar el corazón humano.

Cada día es Navidad. Cuando hago una obra de misericordia compartiendo mi tiempo y mis cosas con los que no tienen nada. Cuando voy decididamente contra corriente y me esfuerzo por luchar contra la mentira, la corrupción y tantas expresiones de injusticia y nuevas esclavitudes…, estoy celebrando la Navidad. Cuando logro descubrir el rostro de Dios en el rostro humano de niños de toda edad y condición, Jesús nace en mi corazón… Es Navidad * Director del Boletín Salesiano vicentesantilli@hotmail.com

1

Creemos en ustedes, queridos jóvenes

M

is queridos amigos y amigas, lectores del Boletín Salesiano.

Luego de vivir la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) en Cracovia, en este mensaje me siento casi obligado a hablar en manera entusiasta de los jóvenes.

Ha sido un encuentro de muchachas y muchachos provenientes de muchísimos países del mundo y que ha provocado un eco planetario. Seguramente esto se debe al halo de simpatía y de interés que circunda al Papa Francisco, pero en este caso la resonancia especial nace de los 600 mil jóvenes de todo el mundo que estuvieron presentes en todos los momentos (catequesis y celebraciones) de la JMJ. Y los que participaron en la misa dominical eran más de dos millones de personas.

La jornada más preciosa para mí, y para tantos de nosotros educadores y amigos de los jóvenes, fue el encuentro del día anterior con casi seis mil muchachos provenientes de las casas salesianas de 52 países. Y hubieran sido más, pero otros muchos no pudieron obtener los permisos y visados

2

P. Ángel Fernández Artime sdb

necesarios para el viaje o tuvieron dificultades que impidieron que este bello sueño se hiciera realidad.

Reunirnos con los jóvenes del Movimiento Juvenil Salesiano (MJS) del mundo fue un regalo lleno de afecto y de íntima satisfacción para cada corazón salesiano. Pudimos dialogar y reflexionar, celebrar la Eucaristía, compartir los alimentos como familia, un poco numerosa pero verdadera familia, y pasar una velada “oratoriana” de acuerdo con el estilo de las de Valdocco, con Don Bosco, o de Mornese, con Madre Mazzarello.

Al final concluimos con la oración común y el magnífico augurio de las “Buenas noches” salesianas.

Los siguientes días fueron una primavera, una fiesta florida y de vitalidad juvenil. En medio a las estrictas medidas de seguridad en la ciudad de Cracovia, se dirigieron en todas las direcciones ríos de jóvenes de todos los colores, razas, banderas y lenguas que, en modo casi milagroso, lograban hacerse oír y entender, todos movidos por una motivación única y extraordinaria.

A mi parecer, la mayor parte tenía una

Siento aún el corazón lleno de gozo por la simpatía de los jóvenes, por su alegría genuina y su extraordinaria capacidad para adaptarse a cualquier situación, agradable o desagradable, con la sonrisa en los labios.

Me he convencido una vez más de que nuestros jóvenes, los jóvenes del mundo, estos jóvenes, son verdaderamente sabios y apasionados y que tienen mucho para ofrecernos y enseñarnos.

grande, importante y fuerte motivación de fe. Querían vivirla y expresar su condición de jóvenes creyentes cristianos junto a otros jóvenes del mundo, acompañados por muchos educadores, religiosos y religiosas, sacerdotes y obispos, que sumaban unos 850.

Y para dar unidad y sentido a este llamado, la figura, el mensaje, la oración compartida y la fe celebrada junto con el Papa Francisco.

Entre las tantas cosas que podría subrayar, les comparto la más significativa para mí, aquella que marca estos días en mi memoria y es una convicción: La firme decisión de que debemos seguir creyendo cada vez más en los jóvenes.

Quedé muy impresionado por el silencio en los momentos de oración y de la actitud auténticamente orante de aquel mar de jóvenes. Fue sintomático y sorprendente el hecho de que en todos aquellos días, bajo un sol abrasador o bajo la lluvia, también abundante, no escuché una protesta, una reacción de lamento o un gesto desagradable. Fue un testimonio de fraternidad y convivencia en la diversidad. Una lección vital de educación a la paz universal.

Siento aún el corazón lleno de gozo por la simpatía de los jóvenes, por su alegría genuina y su extraordinaria capacidad para adaptarse a cualquier situación, agradable o desagradable, con una sonrisa en los labios. Me he convencido una vez más de que nuestros jóvenes, los jóvenes del mundo, estos jóvenes, son verdaderamente sabios y apasionados y que tienen mucho que ofrecernos y enseñarnos.

Y es por esto que continúa resonando en mi corazón el eco vivo de la maravillosa confianza que Don Bosco tenía en los jóvenes. La experimentaba con los muchachos de Valdocco y estaría fascinado con la de los de hoy, en cualquier continente. Siento más fuerte que nunca la firme convicción de Don Bosco, que nos recuerda que en cada muchacho y muchacha existen semillas preciosas de bondad. Todos son dignos de nuestra dedicación y de nuestra total donación. Estoy aún más convencido de lo que habitualmente digo a los jóvenes de todo el mundo salesiano cuando me encuentro con ellos: que no renuncien a sus sueños. Sean protagonistas y realizadores de sus sueños y de su vida. Tengan confianza en sí mismos y en Dios, como nosotros la tenemos en ellos, que sientan que les amamos y que les queremos felices aquí y en la eternidad, como decía Don Bosco.

En nombre de toda la Familia Salesiana del mundo y de los adultos de este mundo nuestro herido y sangrante: Gracias por existir, queridos jóvenes. Tenemos confianza en ustedes, creemos en ustedes. Tenemos necesidad de ustedes. El mundo les necesita. Dios, que soñó un mundo siempre más bello plasmado por la acción del hombre, TIENE NECESIDAD DE USTEDES Con afecto Suyo, Don Ángel, Rector Mayor

3

Destacado

sigue construyendo su historia. Hemos llegado al Perú y puesto raíces para no dejarlo nunca. Dios va construyendo con la determinación, entusiasmo y entrega de tantos salesianos a lo largo de estos 125 años”.

“Cuando se cumplan los 150 años se tendrá que reconocer lo mismo. Con una visión de fe se entenderá todo esto. Las celebraciones ayudan a redescubrir este camino que se empezó a andar en 1891.

Ayudan a sacudir el polvo y recargar fuerzas para volver al origen con renovada fidelidad”, recalcó.

»Reliquias de Don Bosco y las 13 velas con los nombres de los 13 pioneros.

Celebraciones muy sencillas

»Misa de gratitud: P. Santo Dal Ben, P. Saúl Quispe, Monseñor Salvador Piñeiro y P. Luis Zúniga.

Gracias por 125 años de generosa entrega Trece velas encendidas sobre el altar. Cada una llevaba el nombre de uno de los cuatro salesianos o de una las nueve hijas de María Auxiliadora que en 1891 iluminaron el Perú con el Evangelio de la alegría y del trabajo.Fue uno de los símbolos con que la familia salesiana expresó su gratitud a Dios, con una Eucaristía de Fiesta en la basílica de María Auxiliadora, por todos los favores recibidos en estos 125 años de entusiasta empeño dedicado a la formación de miles de hombres y mujeres como buenos cristianos y honrados ciudadanos.

4

H

an sido 45.656 días de historia y la luz del Evangelio que trajeron aquellos trece pioneros sigue iluminando un camino de vida digna y mejor futuro para las familias y los jóvenes más pobres atendidos por los salesianos y las hijas de María Auxiliadora.

Balance en perspectiva

“Se aprecia que la acción de Dios continúa”, destacó el padre Santo Dal Ben, inspector de los salesianos en el Perú, al hacer un balance de la conmemoración de los 125 años.

“En medio de los avatares de la vida, -explicó- con comunidades y personas que tienen defectos y también virtudes, Dios

“Estamos invitados a dar gracias al Señor y lo hacemos a través de unas celebraciones muy sencillas”, anunció el padre inspector en un video difundido por las redes sociales.

Tres fueron los actos centrales, en Breña: el concierto de la banda sinfónica del colegio salesiano León XIII de Bogotá, el viernes 23 de setiembre; la ordenación sacerdotal de Luis Alberto Zúniga Cándenas y Saúl David Quispe Caballero, el sábado 24; y la Misa de Acción de Gracias el domingo 25.

En el interior del país destacó el vistoso desfile organizado por los colegios Don Bosco y María Auxiliadora de Ayacucho en su Plaza de Armas. En Piura, el santuario de María Auxiliadora se llenó de fieles que reconocieron la labor de los salesianos. En Arequipa se ofició la Misa de Acción de Gracias en el patio del colegio Don Bosco, para que pudieran asistir todos sus alumnos.

Música, maestro

“Una casa sin música es como un cuerpo sin alma”, decía don Bosco a sus primeros salesianos. Y con este mismo espíritu, la celebración de los 125 años tuvo como número inaugural el concierto ofrecido por los integrantes de la banda sinfónica del colegio salesiano León XIII de Bogotá.

Se ratificaba así una larga tradición cultivada por los salesianos, que a las pocas semanas de instalarse en el Rímac abrieron el oratorio festivo, luego la escuela de artes y oficios, y en 1896 formaron la primera banda de músicos escolares en el Perú.

“Fue un inicio sencillo y fecundo, como son las obras de Dios y de María Auxiliadora”, recordó el padre Dal Ben cuando invitó

»Los embajadores de Polonia y de Italia, Izabela Matusz y Mauro Marsili.

“Estamos invitados a dar gracias al Señor y lo hacemos a través de unas celebraciones muy sencillas”, anunció el padre inspector en un video difundido por las redes sociales.

a apreciar el arte musical de los 35 jóvenes músicos colombianos. Ellos compartieron partitura con 15 alumnos de los colegios salesianos de Breña, Magdalena y Callao en el segmento final del programa. En el intermedio, el conocido conjunto Todas las Sangres, de Magdalena, irrumpió con un ‘flashmob’ de marinera.

Fruto misionero

El sábado 24, en la basílica de María Auxiliadora, la familia salesiana celebró la ordenación sacerdotal de dos vocaciones surgidas en las misiones de los Andes: Luis Alberto Zúniga Cándenas, natural de Ccachín (Lares, Cusco) y Saúl David Quispe Caballero, de Andahuaylas (Apurímac).

El padre Zúniga inició su formación salesiana con el padre Cayetano Camaüer en las misiones de Lares y el padre Quispe con sor Matilde Barrientos y sor Josefina Palero, hijas de María Auxiliadora, en Andahuaylas, y luego con monseñor Elio Pérez, obispo de Juli, cuyo testimonio de vida y alegría afianzaron su vocación.

5

Focus

El Aguinaldo del Rector Mayor para el año 2016 –“Con Jesús, recorramos juntos la aventura del Espíritu”– presenta algunos desafíos y aterriza en algunas propuestas. »Monseñor Gaetano Galbusera y los concelebrantes, en la ordenación de los padres Saúl Quispe y Luis Zúniga con sus papás.

Monseñor Gaetano Galbusera, obispo salesiano del Vicariato Apostólico de Pucallpa, antes de consagrarlos sacerdotes, les hizo notar una feliz coincidencia: Todos los misioneros salesianos partieron del templo de María Auxiliadora, en Turín y, en ese momento, ambos eran consagrados sacerdotes al pie de la imagen de María Auxiliadora, en Breña, como fruto del trabajo misionero. “¡Cómo no poner su sacerdocio bajo la protección de María Auxiliadora! Que ella los guíe, acompañe y proteja”, les dijo a la vez que los instó a ser signos y portadores del amor de Dios a los jóvenes, especialmente los más necesitados.

Un Perú agradecido

El domingo 25 la Misa de Acción de Gracias por los 125 años de presencia salesiana en el Perú tuvo un estilo juvenil.

La presidió monseñor Salvador Piñeiro, arzobispo de Ayacucho, presidente de la Conferencia Episcopal Peruana y cooperador salesiano. “Estamos en familia”, dijo el padre Santo Dal Ben, al dar la bienvenida. Entre los concurrentes estaban en la basílica de María Auxiliadora los embajadores de Italia, Mauro Marsili, y de Polonia, Izabela Matusz.

Monseñor Salvador Piñeiro agradeció en nombre de la Iglesia “a esa legión de religiosos salesianos e hijas de María Auxiliadora que en todos estos años han animado diversas iniciativas religiosas, educativas y sociales a lo largo del Perú

para llevar a los jóvenes los signos de la misericordia de Dios”.

“Los salesianos apostaron por una tarea que no es fácil y ofrecieron sus vidas a una patria que los sigue necesitando.

La salesianidad es más necesaria ahora para infundir en las familias las virtudes de la tolerancia, comprensión y cariño”, resaltó.

El Rector Mayor, don Ángel Fernández, instó a avivar la pasión apostólica y misionera de los salesianos para estar con los últimos a fin de ayudarlos a encontrar al Señor de la Vida que dé sentido a sus vidas.

Renovación

Después de la comunión, ocho aspirantes salesianos recibieron sus cruces de misioneros y, luego, monseñor Piñeiro invitó al padre Dal Ben y a sor Gloria Luz Patiño, inspectores de los salesianos y de las hijas de María Auxiliadora en el Perú, para que se acercaran a los pies de la imagen de la Virgen a encabezar la renovación de la adhesión de sus compañeros.

En un mensaje enviado desde Roma, el Rector Mayor y décimo sucesor de don Bosco, don Ángel Fernández Artime, instó a avivar la pasión apostólica y misionera de los salesianos para estar con los últimos a fin de ayudarlos a encontrar al Señor de la Vida que dé sentido a sus vidas.

También se leyó la adhesión del padre Manuel Cayo, quien asumirá la conducción de la inspectoría de Santa Rosa de Lima el 26 de febrero de 2017.

La misa de esta Fiesta de la Memoria Agradecida concluyó con la bendición apostólica que impartió monseñor Piñeiro con la reliquia de san Juan Bosco en sus manos

Desafíos y propuestas

E

l Aguinaldo del Rector Mayor para el año 2016 – “Con Jesús, recorramos juntos la aventura del Espíritu” – presenta algunos desafíos y aterriza en algunas propuestas.

A. MIRAR DENTRO s Aprendamos a ‘mirar dentro’: ejercitémonos y eduquemos a descubrir y enriquecer la propia interioridad: educar a la escucha y al gusto por el silencio; cultivar la capacidad contemplativa, de asombro y admiración… s Acompañemos a los jóvenes a explorar, en lo profundo de su corazón, la presencia de Dios. s Aprendamos a crecer en la vida en Dios a través de la aceptación humilde de los propios límites.

B. BUSCAR A DIOS s Aprendamos junto con los jóvenes a ser buscadores de Dios y leer la propia vida como bendición de Dios. s Tengamos la valentía de preguntarnos en la oración si lo que hacemos es conforme a la voluntad de Dios. s Promovamos una pedagogía del

P. Santo Dal Ben Lava sdb *

deseo de Dios que lleve a buscar el “pozo de agua viva que es Jesús”.

C. ENCONTRARSE CON JESÚS s Propongamos a los jóvenes experiencias que nos lleven al encuentro personal –de amistad– con Jesús.

D. SER DE LOS SUYOS s Testimoniemos a los jóvenes nuestra alegría de seguir a Jesús: ¡es hermoso ser cristiano! s Optemos decididamente por ser de Jesús por medio de la oración, la Palabra de Dios, la Reconciliación y la Eucaristía.

E. APROPIARSE DE VALORES FUNDAMENTALES s Eduquemos a estimar la familia, la amistad, la solidaridad con quien sufre, la renuncia para servir al otro, el amor por el arte y las bellezas de la naturaleza. s Acompañemos a los jóvenes en su experiencia de fe en comunidad eclesial. s Propongamos a los jóvenes el desafío de aceptar la vida como donación, como servicio.

F. MADURAR UN PROYECTO DE VIDA s Colaboremos con los jóvenes a fin de que puedan madurar su proyecto de vida, en el compromiso total de una vida que responde al llamado de Dios.

Quien se adentra en los caminos del Espíritu posee una especie de código genético conforme al cual va creciendo (Ángel Fernández Artime) * Inspector Provincial

6

7

AZERBAIYÁN. PAPA FRANCISCO CON LOS SALESIANOS (ANS/ Bakú). Con un espíritu de familia y gran afecto, los salesianos fueron anfitriones del papa Francisco en su visita a Azerbaiyán.

En especial el Papa tuvo palabras de aliento para los tres coadjutores salesianos. “Los coadjutores son los pilares de la obra”, insistió.

Visión sobre el mundo salesiano ITALIA. SIGUE LATIENDO EL CORAZÓN MISIONERO DE DON BOSCO (ANS/ Turín). Al pie de la urna de don Bosco se fotografiaron los 46 enviados de la 147ª Expedición Misionera Salesiana.

Son 18 salesianos, 19 hijas de María Auxiliadora, ocho voluntarias y un voluntario de los cinco continentes enviados a ser testigos de la misericordia de Dios.

PERÚ. VOLUNTARIAS ALEMANAS (Cusco). Matilde y Hanna, dos señoritas alemanas que hicieron una año de voluntariado con las niñas de Quebrada Honda, el pasado mes de octubre estuvieron 15 días compartiendo con ellas y las hermanas de los Sagrados Corazones para seguir incentivándolas en su formación humana y cristiana.

PERÚ. MJS CON MAYORÍA DE EDAD (ANS/Lima). El Movimiento Juvenil Salesiano de Chosica, el más entusiasta del Perú, alcanzó ‘la mayoría de edad’. La alegría de sus 18 años la compartió con cientos de vecinos a quienes ofreció una colorida obra teatral sobre don Bosco y su entrega a los jóvenes.

BRASIL. PRIMEROS BAUTIZADOS (ANS/Río Negro). El padre Lázaro Santos impuso el crisma a 28 jóvenes Yanomami, los primeros de las comunidades del río Rapirapi en recibir el bautismo. Tras años de evangelización de los salesianos, “la iglesia Yanomami está surgiendo con fuerza”, anotó en su blog Eduardo Marroquín.

ARGENTINA. MAESTROS DEL VINO (ANS/Mendoza). La escuela Don Bosco de Rodeo del Medio fue declarada Cuna de la Enología Argentina, por los legisladores de la provincia. Formadora de grandes enólogos, en sus aulas cursan actualmente 500 jóvenes la carrera de viticultura y enología.

ETIOPÍA. A SALVO DE LA GUERRA (ANS/Pugnido). “En nombre de estos muchachos, les damos las gracias”, expresa el padre George Pontiggia. El apoyo de los donantes ha permitido a los salesianos atender a los niños y jóvenes del campo de refugiados de Pugnido, donde viven 60 mil personas que huyeron de la guerra en Sudán.

8

RUSIA. 25 AÑOS DE PRESENCIA SALESIANA (ANS/ Moscú). La familia salesiana en Moscú celebró sus 25 años de presencia y servicio a los jóvenes con el Rector Mayor, Ángel Fernández. Su presencia, entre el 7 y 9 de octubre, infundió una gran alegría y aliento sobre el futuro de la familia salesiana en Rusia.

INDIA. UNA MARATÓN CONTRA LAS DROGAS (ANS/Tiruchy).

Don Bosco Anbu Illam es un centro que trabaja desde 1991 en la rehabilitación de los niños de la calle y la formación de los jóvenes trabajadores. Sus 25 años los festejó con la Maratón Youngstro que organizó para alejar a los jóvenes de las drogas.

9

Familia que educa

Crece el hijo, crecen los padres Enseñemos a los niños a ser felices en lugar de ser perfectos. Este es uno de los tantos lemas que aparecen en el Facebook. La sociedad idolatra el éxito. Nuestra intuición nos advierte que más importante es que nuestros hijos sean seguros de sí mismos, que tengan claro qué es lo que quieren. Don Bosco ya lo decía con sabiduría: “Procura hacerte amar antes que temer”.

L

a fórmula podría enunciarse así: “En la medida de que tu hijo más vaya creciendo, menos lo vas conociendo”. La razón para el enunciado es de lógica: él va manifestando su personalidad y eso es nuevo para ti, tiene una escala de valores que aunque incorpore los que tú le has enseñado tienen un orden de prioridades distinto del tuyo. Si eras de los que pensabas “Yo conozco bien a mi hijo, por algo soy su madre” entonces algo está fallando. Ese fallo se conoce como constancia perceptiva, que puede ejemplificarse diciendo que para ti tu hijo siempre tiene la misma edad, es decir es un pequeño al que tú podías anticiparte porque podías predecir sus reacciones. Y eso por qué por las pocas alternativas de elección que tiene un niño. Es fácil predecir lo que hará o dirá.

Tu hijo va creciendo y eso es un dato

10

Antecedentes y consecuentes

Toda relación afectiva, y más en el de padres e hijos, se desarrollan vínculos de confianza que permiten el diálogo y la convivencia. Pero no te confundas. Este vínculo de confianza no te convierte automáticamente en su amigo ni mucho menos te hace su confidente.

Cuando invades sus espacios e intimidad porque te crees con el derecho a saberlo todo de él, es más que sabido que tu hijo recurrirá a la mentira. No tanto la tergiversación de la verdad o su ocultamiento. No es aquí un problema moral sino un mecanismo de defensa. Es su modo de decirte “tú no sabes todo sobre mí”, “tú no sabes todo lo que pienso, hago o siento”.

Eso ocurre cuando intentamos deducir, interpretar o hacerle saber que no importa lo que haga tú siempre sabrás todo sobre él.

Puedes escoger entre sentirte el padre omnisciente y perder la oportunidad de conocer a tu hijo o ser un padre dialogante que va conociendo cada vez más a esa persona que en la medida que crece va siendo cada vez más autónomamente distinto.

Cuando crece debes acercarte más, tratar de conversar más y de conocer sus motivaciones, sus valores y de qué es lo que piensa de la vida, hacia dónde apuntan sus objetivos y qué proyectos tiene para vivirla. Eso es importante. Si en lugar de tratar de vivir su vida te dedicaras a acompañarlo aprenderían mucho ambos.

Recuerda que tu hijo aprende más de tu ejemplo que de tus consejos.

Considera al respecto lo siguiente:

Tres reglas ¡Y simple!

UNO. Déjalo fracasar. Suena cruel, pero es parte

de su crecimiento. Tratar de resolverle todos sus problemas no lo ayuda, lo incapacita. Tratar siempre de buscar culpables para sus fracasos no le resuelve nada, solo hace perder el tiempo que bien puede aprovechar en aprender. Sé que te va a doler verlo llorar o caer. Te va a doler más ver que la vida lo trate peor.

DOS. Déjalo crecer. Suena obvio, pero no lo es. El

crecimiento va de la mano con un proceso de autonomía que debe ir ejercitando hasta que se valga por sí mismo.

Hasta dejará la casa y el nido paterno. Nadie educa a los hijos para que se queden eternamente en casa. Sé que lo sabes, pero debes también aceptarlo.

TRES.

Déjalo ser. Suena a descuido, pero no lo es. Aunque hagas un gran esfuerzo por formarlo en determinados valores y modelos recuerda que no existen dos personas idénticas. Temperamento, carácter y personalidad son elementos que lo harán único. No pretendas que sea ni igual, ni peor ni mejor que tú. Conque sea él es bueno.

Si tú creces, yo crezco

P. Pablo Medina sdb

inevitable. Tú también debes ir creciendo y aprendiendo. Debe crecer tu confianza y debe ir creciendo en él su autonomía. Debes ir aceptando su personalidad y él debe ir construyéndola. El trabajo en equipo de padres que crecen e hijos que aprenden es de verdad importante.

Querido papá, querida mamá: en la medida de que tu hijo crece debes ir creciendo también tú, como padre y así como él va aprendiendo de la vida poniéndose de pie y volviendo a intentarlo, también tú aprendes con ensayo y error. Él aprende a ser un hombre, una mujer. Tú vas aprendiendo a ser padre o madre. Que tu hijo sea una buena persona y que tenga buen corazón es el éxito en tu labor formadora de padre.

No lo olvides

11

Modelo de cooperadora

Exalumnos

Los salesianos son mi pasado y mi presente

Para Daniel Armas, reconocido cantautor de música católica, los cimientos de su vida fueron construidos con los salesianos, allá por los años 80, durante su etapa escolar en el Colegio Salesiano Don Bosco del Callao. “Los salesianos representan no solo mi pasado, sino también mi presente”, sostiene.

Escribe: Renato Luna

“ Margarita Proverbios de mamá

12

∂ Dios te ve y te acompaña. ∂ Enseñé a los gatos a trepar. ∂ A falta de caballos trotan los asnos. ∂ El hábito no hace al monje. ∂ Mundo redondo, cuenca sin fondo, quien no sabe navegar va al fondo. ∂ Una mala lavandera nunca encuentra piedra buena. ∂ Quien a 20 años no sabe a 30 años no hará e ignorante siempre será. ∂ No hay altar sin cruz. ∂ El tiempo pasa, llega la muerte, bienaventurado quien ha hecho el bien. ∂ La intemperancia del goloso acorta la vida. ∂ La conciencia es como las cosquillas, hay quien las siente y quién no. ∂ Quien aprende un oficio no queda sin pan.

No se puede entender a don Bosco sin su mamá Margarita”, afirmó el papa Francisco cuando visitó la basílica de María Auxiliadora, en Turín, el 21 de junio de 2015. “Mamá cariñosa, buena, fuerte, con mucho amor en su corazón”, dijo de ella al ponerla como modelo de educadora para estos tiempos.

La familia salesiana recuerda a mamá Margarita los 25 de noviembre, día de su partida al Cielo en1856, a los 68 años. En sus últimos diez años se dedicó por completo a ser madre de los muchachos acogidos por don Bosco en el oratorio de Valdocco.

Fue la primera cooperadora, la que sembró el estilo de familia, al punto que cada obra salesiana es llamada casa. Fue, además, con su enseñanza maternal, la que moldeó el sistema preventivo. “He procurado darles todo lo que me enseñó mi madre cuando era niño”, resumió don Bosco.

En I Becchi, al lado de la casa donde creció don Bosco, se ha levantado un pabellón histórico que da la bienvenida con una selección de proverbios de mamá Margarita.

Son frases contundentes por su sabiduría que escucharon don Bosco y sus hermanos, así como los oratorianos que cuidó y que compartimos con los lectores del “Boletín Salesiano”

D

esde pequeño su vida transcurría entre el colegio y el Movimiento Juvenil Salesiano, donde tuvo la oportunidad de conocer a grandes amigos que, al igual que él, cantaban y disfrutaban hacerlo. “Con los salesianos encontré un hogar y desarrollé mi talento para el canto”.

Cuando cursaba primero de secundaria, motivado por el P. Juan Pun SDB, ingresó en el coro del colegio. Fue el inicio de su historia, cuya trayectoria está llena de anécdotas, alegrías y lecciones. “Comencé cantando en misa”, recuerda Daniel, con nostalgia y alegría sus inicios.

Fue a los 18 años, cuando empezó una nueva aventura en su vida: componer sus propias canciones. Sin embargo, tuvieron que pasar seis años para que lo sembrado dieran sus primeros frutos. “En 1998, PromPerú organizó un concurso de canto y composición en el que participé; gané en la categoría mejor aficionado. Con el premio, que eran dos mil dólares, pude realizar mi primer disco, titulado: De Corazón”. Y así inició el sueño de involucrarse con mayor ahínco en la música católica. En la actualidad tiene cuatro producciones musicales.

¿Qué mensaje quieres llevar con la música?

Quiero que valoren la música católica. Queremos servir de ejemplo a las nuevas generaciones, a los jóvenes. La música católica no tiene que morir. Desde donde nos encon-

La música católica no tiene que morir.

Desde donde nos encontremos todos podemos contribuir con nuestro granito de arena en fortalecer la música católica.

tremos todos podemos contribuir con nuestro granito de arena en fortalecer la música católica.

Encontró su vocación

Para Daniel no hay mayor satisfacción que estar en el escenario ante miles de personas y sentir que descubrió su vocación. A través de sus canciones habla su corazón y comparte su testimonio. Es que la música católica tiene la gran capacidad de hablarte y darte un mensaje. “La palabra y la música forman una simbiosis perfecta”, finaliza

13

Salesianidad

Sucedió en el Perú hace 50 años

Monseñor Octavio Ortiz

Bilocación M y algo más

erece una atenta consideración la supuesta bilocación de Ortiz: muchas personas sostuvieron que lo habían visto una vez en la catedral, cerca del altar; sin embargo, ese día él estaba, sin duda alguna, en un lugar totalmente diferente. Refiere sobre el episodio Consuelo Portocarrero Rimachi: En cierta ocasión él viajó a Lima para su tratamiento médico. Sin embargo, en uno de esos domingos en que él estaba en Lima, estando varias personas en la catedral para la misa, nos pareció verle junto al altar y luego desapareció. Esto fue algo raro y lo comentamos después los que asistimos.

Pero son especialmente las numerosas presuntas gracias de curación las que llaman la atención.

Todavía en vida, el Siervo de Dios obtuvo la curación de la hermanita de Carmela Meza De Trauco, que corría el riesgo de perder un ojo.

Lidovina Salazar Angulo, enferma de los riñones y temerosa de la idea de tener que ir donde el médico, acude a aquel ‘médico’ que no tiene necesidad de ‘visitar’ y se dirige a la intercesión de Ortiz, encontrándose sana de la enfermedad, sin sucesivas recaídas: Puedo decir que yo misma tuve una enfermedad renal por espacio de cinco años. Por ser criada con timidez, no fui al médico para que me tratara, sin embargo le pedí a monseñor que me cure y me sentí aliviada de dicha dolencia hasta el día de hoy

14

¡Deja que

Don Bosco

entre a tu casa!

Audiencia papal El padre Juan Gasbarri recibido por el Santo Padre Pablo VI el 18 de enero de 1967 con motivo de sus bodas de Oro Sacerdotales.

Presentó al Santo Padre el saludo de los reclusos de Lima, a cuya atención espiritual se dedica desde hace muchos años.

El padre Gasbarri fue secretario de monseñor Octavio Ortiz Arrieta cuando inició su misión como obispo de Chachapoyas, al retornar a Lima fue hasta su muerte capellán de los presos. Hincha de Alianza Lima, le gustaba que lo llamaran ‘padre joven’. La promoción 1969 del Colegio Salesiano de Lima tomó su nombre

y apóyanos generosamente Av. Brasil 218, Lima 5 Telfs.: (0051-1) 425-0880 / 332-8226 Cuenta en soles Bco. de Crédito Nº 191-1611914-0-58 Cuenta en dólares Bco. de Crédito Nº 191-1592753-1-22

www.boletinsalesiano.pe 15

Las fiestas son mรกs felices con

Una joya musical

C

on sus 34 registros y 2700 tubos, el órgano de la basílica de María Auxiliadora es el mejor del Perú.

Esta poderosa máquina de música, construida en 1933 por la Pontificia Fabbrica d’organi Comm. Giovanni Tamburini, de Italia, ha sido restaurada íntegramente en los últimos cinco años. La Congregación Salesiana ha salvado así una joya musical valorizada en un millón de dólares, según diversas estimaciones. Estamos ante un auténtico patrimonio nacional. Pero también ante algo más valioso: este órgano es un instrumento que con su melodía estimula al espíritu para su encuentro con Dios.

“Se ha hecho una obra para cien años”, comenta Alejandro Rodríguez (en la foto), el organero peruano a cargo de la restauración. Ha sido como el ‘overhaul’ de un avión.

Se desmontaron todas las partes y piezas del órgano. De los 2700 tubos, por ejemplo, 300 fueron enderezados; se reformó interiormente la consola Tamburini para que sea electrónica; en los fuelles se colocó piel de ternera importada de Alemania; también son nuevos todos los magnetos de los tubos y todas las piezas de madera fueron barnizadas por todos sus lados, después de recibir tres manos de desinfectante, para que no vuelvan a ser atacadas por los insectos.

Ha quedado como nuevo. Y no solo eso.

Además de la consola Tamburini, que funcionará en el coro, este órgano tiene una consola gemela instalada al lado del altar mayor. Ambas tienen dos niveles o teclados, cada uno de 61 notas (61 teclas entre blancas y negras). Sobre ellas se despliegan los botones de 34 registros reales y 12 combinaciones que determinan la personalidad musical del órgano. Estas consolas se

Vuelve a resonar el órgano de la basílica

La reposición ha seguido los siguientes pasos: 1. Instalación del nuevo marco de base para ubicar los elementos del órgano.

2. Instalación de los parantes centrales que soportan el peso de toda

Actualmente se está armando la consola Tamburini con sus nuevos elementos electrónicos, para proceder a las pruebas finales y próximo estreno.

Será el sonoro fin de fiesta del gran esfuerzo emprendido desde 2010 en la restauración de la basílica de María Auxiliadora. Es que don Bosco inculcó la música en sus salesianos como si fuera su ADN.

la cama de válvulas.

3. Instalación de los muebles laterales.

4. Colocación de los fuelles con bisagras de piel de ternera alemana.

5. Instalación de los tubos de gran tamaño.

6. Cierre de la fachada

completan con unas pedaleras de 30 notas y 8 registros propios cada una, así como con sus pedales crescendo y espressione.

Se trata de un órgano de vanguardia. Fue el primero del Perú que estrenó un funcionamiento eléctrico, en 1934. También fue el primero con sistema electrónico, cuando se reparó en 1997 y se le instaló la computadora Eltec, diseñada en Cuneo, Italia. Con la restauración emprendida en 2011 se rediseñó electrónicamente y así las computadoras master de las dos consolas tienen ahora 2000 memorias programables.

El restaurador

Alejandro Rodríguez conoce este órgano como la palma de su mano. Su primer contacto lo tuvo siendo adolescente, en 1978. Ya entonces estaba mudo el teclado de espressione. Entre 1991 y 1993 trabajó en la limpieza de los tubos. Luego se preparó en Italia como organero gracias a una beca que le gestionó el embajador Bernardino Ossio. Al retornar a Lima, incorporó el sistema electrónico Eltec, pero el órgano quedó definitivamente inutilizado en 2006 por las polillas.

La resurrección del órgano pasó a formar parte de la restauración de la basílica, golpeada por el terremoto del 15 de agosto de 2007.

El proceso se inició en octubre de 2011 con el acopio de datos, fotografiado y levantamiento de planos del órgano, para proceder a su desmontaje en noviembre y diciembre, de modo que en enero de 2012 todas las partes y piezas del órgano se empezaron a examinar y tratar para su reinstalación.

En tan delicada labor participan Alejandro Rodríguez, su hermano Antonio (en la consola y electrónica), Noé Chávez (en los trabajos manuales finos) y Jorge Delgado (como ayudante)

reconstruida del órgano.

7. Armado de los ductos y tuberías de cierre, así como de todas las partes mecánicas.

8. Instalación de magnetos y cables.

9. Instalación del computador y del sistema

electrónico.

10. Reinstalación del motor.

11. Pruebas de aire sin tubos para verificar la salida del aire.

12. Instalación, entonación y afinación de los tubos.

19

Campaña de salud

Educación técnica de vanguardia

¿

Escribe: Elena Ganoza

Paita recibe un regalo anticipado de Navidad Enfermarse es un lujo. Incluso para los ricos.

Por eso es lógico preguntarse cuánto más sufrirán quienes no tienen ingresos. Pero Dios no los olvida. En Paita se vio el auxilio de la Providencia.

20

Quiénes fueron los nuevos Reyes Magos? Fueron tres equipos: el primero, con los médicos y odontólogos de la Organización Humanitaria ULYSSE; el segundo, con el personal médico y administrativo del Hospital de Apoyo II-1 Nuestra Señora de las Mercedes, de Paita; y el tercero, con la Fundación Don Bosco.

Con esta fuerza de trabajo los médicos se organizaron para operar a ocho pacientes, en promedio, cada día. Se trató de 80 intervenciones quirúrgicas a la vesícula, hernias y lipomas.

La atención dental gratuita alcanzó un ritmo diario de 37 pacientes. Los odontólogos ofrecieron charlas educativas de salud bucal a más de mil alumnos de los colegios Fe y Alegría Nro. 73 y Carlos Durand.

A Paita llegaron el 1 de octubre, en una primera delegación, Sr. Romano Maletto, Dr. Tulio Piardi, Dra. Francesca Giampaoli, Dr. Pablo Rizzardi, Dr. Mauricio Icardi, Dr. Ivan Bridda, Sr. Daniele Cimaglia, Srta. Catherine Claudine Kremer, Srta.Chiara Giampaoli, Dr. Jorge Basurto y Srta. Elena Ganoza Alemán.

El 9 de octubre llegó la segunda delegación, formada por Dr. Daniele Sommacale, Dr. Patrick Pessaux, Srta. Rosario Ibáñez González, Sr. Daniele Cimaglia, Sra. Monique Pessaux, Srta. Maryse Bouchaib, Srta. Ida Bruno, Dr. Jorge Basurto Y Srta. Elena Ganoza Alemán.

Hubo, también, nuevos pastores de Belén, por el apoyo que dieron: en Paita, la Municipalidad Provincial, la Estación Naval, Terminales Portuarios Euroandinos y la parroquia San Francisco de Asís; en Piura, el colegio Don Bosco, el centro médico de Bosconia y las damas salesianas; y en Lima, la clínica Stella Maris y el Banco de Alimentos.

Campañas como esta, en Paita, ha organizado la Fundación Don Bosco desde 2005 en diversas partes del Perú donde la Congregación Salesiana realiza trabajos misioneros: San Lorenzo (Loreto), Pucallpa, Cusco, Pisco y Piura. El único objetivo es mejorar la calidad de vida de quienes menos tienen.

Hasta la fecha se han beneficiado más de 1400 personas

XXII Congreso Salestec:

Responsabilidad ambiental y formación profesional

É

ste fue el título del XXII Congreso Tecnológico que se llevó a cabo en el Instituto Superior Salesiano, en Breña.

Con la presencia del alumnado y de empresarios invitados, el 10 de octubre se inauguró el XXII Congreso Tecnológico en el Instituto SALESTEC que se prolongó toda la semana.

El padre inspector Santo Dal Ben, en sus palabras de inauguración, ubicó este evento dentro del marco de los 125 años de presencia salesiana en el Perú.

Resaltó que desde unos meses después de la llegada de los primeros salesianos venimos trabajando por la formación de las clases pobres y trabajadoras en la formación técnica, buscando la promoción de cada alumno y el bien de la sociedad peruana.

Después de dos charlas magistrales sobre el cuidado del ambiente y las actitudes que todos tenemos que cultivar para salvar “nuestra casa”, el planeta, se presentó una máquina CNC fabricada en colaboración con la empresa Arca, Salestec, Innóvate Perú y Böhler.

Después de tres años se logró aportar con un producto nuevo y totalmente peruano para la industria de nuestro país.

Con esta máquina CNC se han superado todas las otras producciones que se importaban, porque se ha reducido el tiempo de producción en la quinta parte.

Todo esto estimula a nuestro Instituto a una mayor investigación como camino de sostenibilidad para el desarrollo.

SALESTEC estuvo representado por el exalumno Félix Román, un técnico calificado y muy creativo

»Máquina CNC desarrollada en el Perú por la empresa Arca, Salestec, Innóvate Perú y Böhler.

21

Promociones 1

5

6

7

2

3

4

Graduados 2016

1. Arequipa.

2. Ayacucho.

3. Cusco.

4. Lima-BreĂąa 5. Huancayo 6. Callao.

7. Piura.

8. Magdalena.

9. Pucallpa.

Siempre con don Bosco

8

9

Promociones 1

6

8

7

9

Graduadas 2016

María Auxiliadora nos cuida

2

3

10

11

4

5

1. Ayacucho.

2. Callao / María Auxiliadora.

3. Huancayo.

4. La Merced.

5. Chosica.

6. Callao / M.Mazzarello.

7. Huánuco.

8. Cusco.

9. Arequipa.

10. Mollendo.

11. Barrios Altos.

Jubileo

Sigamos viviendo la Misericordia

E

l Papa en el n. 15 de la bula escribe: “Es mi vivo deseo que el pueblo cristiano reflexione durante el Jubileo, sobre las obras de misericordia corporales y espirituales. Será un modo de despertar nuestra conciencia, muchas veces aletargada ante el drama de la pobreza, y para entrar, todavía más, en el corazón del evangelio, donde los pobres son los privilegiados de la misericordia divina. Jesús nos presenta estas obras de misericordia, para que podamos darnos cuenta de si vivimos o no, como discípulos suyos.” Y cita las catorce obras de misericordia. Fijémonos ahora en las espirituales, tal vez por ser más difíciles de intuir.

Dar buen consejo al que lo necesita

¿Cuál es el criterio para un buen consejo?

Dice el Eclesiástico: “Atiende el consejo de tu corazón. Pues la conciencia suele avisar mejor que los centinelas; pero, sobre todo, suplica al Altísimo para que dirija tus pasos en la verdad.” (Eclo 3, 15) Para un cristiano aconsejar es orientar hacia el bien, que no siempre está claro.

Hay sin embargo una brújula que nos orienta y dice dónde está el bien, y dónde el mal: ese norte está en la voluntad de Dios, que siempre quiere el bien mejor y el bien mayor; el que nos lleva hacia Él.

Enseñar al que no sabe

Ser misericordiosos es estar dispuestos a contestar a preguntas, a hacer pequeños favores que hacen la vida agradable a otros.

Corregir al que yerra o se equivoca

Jesús, en el evangelio de San Mateo (18, 15-17), nos dice, pide y manda, que nos corrijamos: “Si tu hermano peca contra ti, ve

26

En diciembre del año pasado, el Papa Francisco anunció la celebración de un Año de la Misericordia. Con la Bula “Misericordiae vultus” hizo un llamado a toda la humanidad, para que aproveche la misericordia de Dios, y se ennoblezca aprendiendo a usarla con los demás.Ahora llegamos al término de este año santo y el reto será: que no se termine. Más allá del calendario, ¿qué hemos hecho hasta ahora? y ¿qué haremos en adelante con la Misericordia infinita del Padre? y repréndele a solas. Si te hace caso has ayudado (ganado) a tu hermano. Si no te hace caso, llama a otro, o a dos, para que quede confirmado el asunto ante testigos. Si no hace caso, díselo a la comunidad, y si ni siquiera a la comunidad hace caso, considéralo como un pagano o publicano.”

La corrección no es un juicio que se hace a alguien, sino más bien un servicio de caridad a un hermano. Es una forma de ayudarle a salir de un error o pecado y a vencerlo.

Perdonar las ofensas

En el n. 13 de la bula el Papa habla de no juzgar ni condenar y cita a San Lucas (6, 37-38): “No juzguéis y no seréis juzgados; no condenéis y no seréis condenados; perdonad y seréis perdonados. Dad y se os dará: una medida llena, apretada y rebosante; porque seréis medidos con la medida que midáis.

No juzgar y no condenar significa en positivo, saber percibir lo que hay de bueno en cada persona... Pero esto no es suficiente para mostrar la misericordia. Jesús pide más: pide perdonar y dar. Ser instrumentos del perdón, porque hemos sido los primeros en ser perdonados por Dios.

Consolar al triste

Llevar alegrías a las personas tristes, es otra forma de vivir las obras de misericordia. Las alegrías que llevamos a otros, llevan consuelo y mitigan la tristeza, al menos temporalmente.

Como el hombre es capaz de alegrías diferentes, podemos consolar a los tristes dándoles diferentes alegrías.

Sufrir con paciencia los defectos del prójimo

La paciencia está hecha de fortaleza y de caridad. De fortaleza porque nos lleva a dominar el genio, el mal humor, la ira, el nerviosismo.

De caridad, porque al suprimir todos estos impulsos, vencemos el mal y tratamos bien. Es pues una virtud cristiana, propia de los fuertes, de los que se vencen a sí mismos, y de los que siembran a su alrededor la paz, la comprensión, el bienestar.

Rogar a Dios por los vivos y difuntos

Cuando oramos por alguien en concreto, se le pone bajo la mirada amorosa de Dios, nuestro Padre, y se pide para él, su bendición y sus gracias… es pedir todo aquello que le va a ayudar a conseguir la salvación, de modo especial, pero también otros beneficios… hemos de orar por quienes piden nuestra oración y por quienes la necesitan. Y también por los difuntos. La oración más valiosa por los difuntos es la Santa Misa. Ofrecer misas por los difuntos es la obra de misericordia más agradable a Dios y más eficaz para ellos, y todavía más provechosa si confesamos y comulgamos.

María Auxiliadora, Madre de Misericordia.

Nadie como ella ha experimentado la misericordia de Dios… Que ella nos alcance de su Hijo el deseo y las ganas de vivir, de alguna manera, la misericordia que Dios nos ofrece, para luego ser nosotros misericordiosos como el Padre.

Que nuestra vida esté siempre plena de Misericordia Extractos de la Carta Pastoral: “Somos sujetos de misericordia”. + Mons. Isidro Barrio Barrio Obispo de Huancavelica

27

Visión salesiana sobre el mundo MATTHEW EL DESTRUCTOR Es lamentable lo que ha sucedió en Haití, República Dominicana, Cuba y Florida por el paso del huracán Matthew. Nunca se había visto una destrucción tan grande como la de este año. Es triste para todos, especialmente por la República de Haití que por la pobreza, el terremoto y ahora el huracán ha quedado en una gran desolación.

Estos fenómenos en gran parte se repiten porque las grandes potencias no se han preocupado para cuidar el ambiente. Confiamos en que estos acontecimientos lleven a todas las naciones a firmar el protocolo de la conservación del ambiente como pide también en papa Francisco en la encíclica Laudato Si`.

CHOSICA CELEBRA 50 AÑOS DE LA CONSAGRACIÓN DE LA IGLESIA DE MARÍA AUXILIADORA Este sábado 8 de octubre, monseñor Norbert Strotmann MSC, obispo de Chosica, presidió la celebración por los 50 años de consagración del Santuario de María Auxiliadora de Chosica. Participaron muchos salesianos, feligreses de la parroquia San Juan Bosco de Moyopampa y exalumnos de la Casa Salesiana de Chosica (postnoviciado y aspirantado). Los exalumnos ofrecieron una hermosa medalla a María Auxiliadora. Su alegría por la fiesta es expresión de su sincera gratitud por la formación recibida.

LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓN En estos días han salido a la luz más casos de corrupción. El Gobierno ha tomado medidas inmediatamente y ha condenado estos hechos bochornosos, especialmente en lo que se refiere al área de la salud. Es un crimen doblemente condenable pretender enriquecerse a costa de los pobres. Felicitamos a los poderes del Estado que tienen la voluntad de erradicar totalmente esta plaga que, desde el gobierno dictatorial de los años 90 se ha difundido a todo nivel.

28

800 MUJERES ESCLAVAS SEXUALES EN LA PAMPA Continúa la trata de blancas para engañar a chicas con la promesa de trabajo y llevarlas a la selva (Madre de Dios) para explotarlas sexualmente. Una vez que estas jóvenes han caído en la trampa, difícilmente pueden salirse de ese nefando comercio, porque las amenazan de muerte. Pedimos que el nuevo Gobierno ponga mano dura para erradicar no solo la minería informal, sino también estos hechos que destruyen moral y psicológicamente a las jóvenes y niños.

29

Conocer la Familia Salesiana ¿Un poliedro de muchas caras y un solo corazón?

Los Salesianos Cooperadores, jóvenes de 125 años

E

cador ni hundido…que no pueda llegar a santo, héroe, buen salesiano o ciudadano maravilloso. ¿Se olvidará su posible riqueza vocación? ¿Con qué materiales construyó don Bosco el edificio de la Congregación y las ramas salesianas?

l trípode (sdb, fma y sscc) que don Bosco soñó y creó, no era el trípode de una cámara para hacer fotos sino que era para salvar a los jóvenes. Toda la corresponsabilidad es de los tres. Pero los sscc deben ser capaces de prepararse y asumir la misión salesiana aunque sólo estén ellos.

Si marchas decidido por la vida, seguro que alguien te sigue

Chequeo y más

Los días 9-11 de septiembre tuvo lugar el Congreso Nacional de coordinadores de los 11 centros locales bajo el lema “RENOVACIÖN Y CAMINO EN EL SIGLO XXI”. Participaron 50 hermanos. Como en todo tipo de Congresos, hubo: oficialidad, distintas corrientes y sensibilidades, grupos de “sana” presión… espíritu de familia, momentos de pasión, de relleno y anodinos.

Pero a la base estaban las ansias de mejorarse, la urgencia de mejorar la Asociación, con los grandes problemas “ad intra” y de su misión.

Los jóvenes “perdidos” nos ayudan a “encontrarnos”

Hay empeño de coger de la mano a los jóvenes que ya están en el corazón. Esos jóvenes destinatarios de la misión pero también con la posibilidad de regenerarnos, impulsarnos y quizás más tarde testimoniarnos con sus opciones “salesianas”, porque nadie es tan inútil ni pe-

30

P. Alfonso Francia sdb

Elecciones. Se esperaba con ilusión el momento de las elecciones para el Consejo Inspectorial. Se habían dado democráticamente los pasos previos para que todos los Salesianos Cooperadores del Perú pudieran proponer candidatos para tan difícil tarea.

Resultó muy bien, del agrado de todos. Los elegidos consensuaron las funciones de cada uno: Hernán Yamanaca, coodinador inspectorial; Bernardo Baglieto, vocal de formación; Guillermo Arancibia, administrador; Edit Victoria Bachi, secretaria; Ángela Rafael, Acción Pastoral. Siguen como delegados del inspector, Alfonso Francia, y Dorca Remón como delegada de las FMA. A nadie resulta novedoso que, como en todos los Congresos, se consuma mucho tiempo en organización, organigramas, buenos deseos, lamentaciones, triunfalismos, testimonios y misericordias. Y ante un nuevo Consejo… ¡esperanzas!

La Asociación es un poliedro de muchas caras, pero la realidad es una sola. Conviene verla, no con cristales de color sino con los ojos de los jóvenes más abandonados, que son los de Cristo.

Se percibe en la Asociación más variedad que unidad, y algunos se inclinan más hacia la uniformidad que hacia la unidad en la variedad.

Se señalaban con gran pena las numerosas ausencias en los grupos locales: en la asistencia a grupos y eventos, a la formación, a la respuesta a las consultas solicitadas y a las demandas de solidaridad.

Pero existe la valentía del análisis, la confrontación y las ansias de nivelar por arriba, por la radicalidad en la vivencia de la vocación. Es bueno no temer la realidad y es bueno enfrentarse a los fantasmas de toda Asociación.

La Asociación vive la enorme responsabilidad de crear, de re-crearse y de vigorizar la Familia Salesiana, dinamizar la Iglesia y fraternizar la sociedad toda. Alarma el cuasi desierto vocacional.

O radicalidad o UCI

En el jardín de la radicalidad nacen, crecen y se multiplican las mejores opciones y vocaciones. Sin radicalidad no hay vocación, ni vocaciones Y si no hay vocación la Asociación se reduce a un edificio sin alma, que llamamos casa-hogar.

Renunciar a la radicalidad en los tiempos que corren, en la formación, espiritualidad, salesianidad, es apostar por la mediocridad, lo rutinario, lo necrosado, es la forma más rápida de entrar en la UCI del espíritu, a las puertas del “más allá” por la agonía del “más acá”. Allí recibiremos el abrazo de don Bosco, porque siempre es comprensivo y misericordioso, pero no recibiremos el aplauso de los jóvenes, que ni siquiera sentirán la orfandad porque no “tuvieron” padres. La no radicalidad es un disfraz de la muerte.

Hace 125 años que vinieron al Perú los Salesianos y las Hijas de María Auxiliadora… ¡Pero los Salesianos Cooperadores ya estaban aquí! La Asociación debe reivindicar este hecho y lograr que en toda la Familia Salesiana sea reconocido así.

vez más, y del gran movimiento salesiano en particular. Se les necesita en las diversas profesiones, estructuras, entes y situaciones sociales. Son agentes de cambio humanizador, creadores de nueva cultura, fermento eclesial, social y político. Estarán en los foros y movimientos más vanguardistas de la Iglesia vieja y nueva.

Debe ser referencia del papel del laico comprometido, desde una espiritualidad de lo cotidiano, entorno a la encarnación y a la resurrección. Líderes salesianos.

El broche de oro: Homenaje a “Luchita”

Homenaje merecidísimo y lección para no olvidar. Fue un enorme acierto homenajear a “Luchita”, que es la mejor expresión de una vocación laical, salesiana, de total entrega y dedicación en la barriada “Santoyo” de Lima. Capaz de luchar contra todos los elementos con una fuerza y tesón difíciles de igualar.

El edificio es propiedad de la Asociación, pero el espíritu es en buena siembra de esta hermana Salesiana Cooperadora, que ha sabido rodearse de muchos para llegar a todos. Aplauso de gratitud, estímulo y pista para un futuro más salesiano aún.

La Consejería Regional se hizo presente

Otro regalo para la Asociación fue contar con la presencia de cuatro Hermanos del Consejo Regional, venidos de Venezuela, Colombia y Ecuador, que aumentaron el sentido de identidad, de pertenencia y comunión

Líderes con espíritu, vida y método

Los Salesianos Cooperadores deben liderar los movimientos laicales en general, cada

31

Santidad Salesiana

Simón H Srugi, el paisano de Jesús

ubo en Nazaret un niño muy querido llamado Simón.

Sus primeros pasos los dio en los mismos ambientes de la Sagrada Familia. La gruta de la Anunciación, la cueva del taller de san José, el aljibe donde la Virgen recogía el agua, los restos de la antigua sinagoga, las calles empinadas, los campos y colinas de alrededor, todo lo inspiró para imitar a Jesús de Nazaret.

Simón había nacido el 14 de abril de 1877. Era el décimo hijo de Aazar as Srugi y Dahlléh Ibrahim el Khauali. Ambos murieron en 1890 con pocos meses de diferencia. No quedó solo. Su abuela lo crió durante nueve años y en 1889 lo internó en el orfanato de Belén que dirigía el padre Antonio Bellomi.

Cuando el padre Bellomi y sus colaboradores se hicieron salesianos, en 1891, Simón Srugi decidió imitarlos. A los 16 años pasó a la escuela agrícola de Bet Gemal, donde hizo sus votos como coadjutor salesiano en 1896.

Cuando en 1908 don Miguel Rua, primer sucesor de don Bosco, visitó Tierra Santa y lo conoció, dijo a los salesianos: “Sigan a este hermano, anoten sus actos día tras día. Es un salesiano precioso; es un auténtico santo”.

Y no exageró. Lo mismo pensaban los musulmanes. Afable y bueno con todos, Simón Srugi era el primero en levantarse, ayudaba misas, asistía a los chicos del oratorio y la escuela, atendía la enfermería, molía el trigo, repartía el pan a los pobres y servía una tiendecita donde los campesinos podían encontrar las cosas de primera necesidad.

Todos se fiaban de él, su palabra daba paz. Sus consejos eran el resumen del Evangelio. Lo llamaban ‘muállem’ (maestro).

También lo llamaban ‘hagim’ (doctor). A los enfermos que curaba con los remedios que preparaba les decía: “Den gracias a ‘Sitti Mariam’ (la Virgen María). Es ella la que obtiene de Dios lo que quiere”.

Para los árabes era un ‘tamán’ (justo) y un ‘nabi’ (profeta); en sus manos estaba la perfección de Alá.

Con esta convicción, se despidieron de él musulmanes y cristianos, cuando murió el 27 de noviembre de 1943. Su humilde cuerpo está cerca de la tumba de san Esteban, el primer mártir del cristianismo

32

33

Nuevas publicaciones

CETPRO S. FERNANDO ya es una realidad en Loreto