StendalMagazin November 2020

StendalMagazin Ihr Stadt- und Familienmagazin fĂźr die Hansestadt Stendal, TangermĂźnde und Umgebung

23. Sachsen-Anhalt-Tag 01. bis 03. Juli 2022

Ausgabe Stendal Jahrgang 10

November 2020

S T E N D A L M A G A Z I N

-

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

Inhaltsverzeichnis

2

Autohaus - Schulzgruppe 3 x in Stendal 4-5 Leckere Rezepte 6 WBGA Stendal 7 Autohaus Rathenow 8 Nordwall Classic Garage e. V. 9 AOK Familienfrage -Ausreichend Milch für Kleinkinder 10 Winckelmann-Museum Stendal 11 Horoskop 12 Abendstern Bestattung 13 Löwen Apotheke

14 Ein Augenblick für die Natur 15 Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH 16 und 21 Mitte Steinemann Polstermöbel Kalender 25 Jahre - Weihnachten im Schuhkarton Apotheke am Stadsee

BMX-Anlage für die Hansestadt Stendal Die Kiesel Gemeinsam nicht einsam Theater der Altmark Neues aus Tangermünde HansePark Tangermünde 30 Die nützliche Seite Kreuzworträtsel

22 23 24 25 26 27 29 31 33 34

Impressum: StendalMagazin Blixxgroup Crossmedia Verlag und Werbung Büroanschrift: Rathenower Str. 27, 39576 Stendal Geschäftsinhaber: Heiko Janowski (V.i.S.d.P.) Büro: 03931 644182 E-Mail: info@stendal-magazin.de Web: www.stendal-magazin.de Mediengestaltung/Layout/Redaktion: Thomas Nolte Mobil: 0176 23 666 374 E-Mail: thomas.nolte@stendal-magazin.de

StendalMagazin Online www.stendal-magazin.de auf Facebook: www.facebook.com/StendalMagazin Ausgabe Stendal Nr. 120 - November 2020 Alle Rechte vorbehalten.

Fotos/Texte: Heiko Janowski, Gerhard Draschowski, fotolia, pixeli, djd, akz, Die Angaben sind zum Zeitpunkt des Drucks korrekt.

StendalMagazin erscheint monatlich immer zum Anfang des jeweiligen Monats und wird von Blixxgroup Crossmedia veröffentlicht. Gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die offizielle Firmenmeinung wieder. Nachdruck, auch auszugsweise, ohne Genehmigung ist untersagt. Leserbriefe vertreten nicht unbedingt die Meinung der Redaktion. Für unverlangt zugesandte Manuskripte und Fotos übernehmen wir keine Gewähr. Von uns entworfene Anzeigen dürfen nur mit Genehmigung weiterverwendet werden.

Redaktionsschluss ist immer der 20. eines Monats für den darauffolgenden Monat. Die Mediadaten finden Sie auf unserer Webseite.

Platz des Friedens 3 • 39606 Osterburg (Altmark)

Was gehört in die Biotonne?

Plastiktüten

Hecken- und Strauchschnitt Kartoffelschalen, Eierschalen

Verpackte Lebensmittel Hecken- und Strauchschnitt

Faules Obst und Gemüse

Staubsaugerbeutel

Kartoffelschalen, Straßenkehricht Eierschalen

Unkraut, verwelkte Blumen Trockener Rasenschnitt

Knochen Faules Obst und Gemüse

Brot- und Kuchenreste

Touristische Beratung am Counter, Telefon, per Mail, ...

Verpackte Lebensmittel Auskünfte zur Tourismusregion Altmark

Asche

Kaffeesatz, Teebeutel

Unkraut, verwelkte Blumen

Windeln

Brot- und Kuchenreste Haben Sie Fragen?

Unser Kundenservice hilft Ihnen gern. Tel. 03937/ 25 02 71

Kaffeesatz, Teebeutel Speisereste

Theaterkarten Straßenkehricht Buchung von Stadtführungen

Knochen

Souvenir-, Postkarten- und Literatur-Verkauf Prospektversand Vermittlung von touristischen Leistungsträgern Bürgerservice

Asche

Windeln

Staubsaugerbeutel Straßenkehricht Asche

U N D

Windeln

www.als-stendal.de

23. Sachsen-Anhalt-Tag 01. bis 03. Juli 2022

U M G E B U N G

Bitte achten Sie darauf, dass die Biotonne nicht zu schwer und das Biogut nicht in die Tonne gepresst wird. Andernfalls ist die Leerung nicht möglich.

Haben Sie Fragen?

Unser Kundenservice hilft Ihnen gern. Tel. 03937/ 25 02 71

S T E N D A L

Knochen

Tourist-Information Stendal (Rathaus, Markt 1) 39576 Hansestadt Stendal Telefon: 03931 65-1190 E-Mail: touristinfo@stendal.de Internet: www.stendal-tourist.de

H A N S E S T A D T

Verpackte Lebensmittel

November - Februar Montag- Freitag 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr Samstag 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr

D I E

Plastiktüten

März - Oktober Montag- Freitag 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr

F Ü R

Öffnungszeiten:

S T A D T M A G A Z I N

Trockener Rasenschnitt

e achten Sie darauf, dass die Biotonne nicht zu schwer und das Biogut ht in die Tonne gepresst wird. Andernfalls ist die Leerung nicht möglich.

Zimmervermittlung

Staubsaugerbeutel Ticketvorverkauf

-

Speisereste

Plastiktüten Unsere Leistungen:

S T E N D A L M A G A Z I N

Besuchen Sie uns in der Tourist-Information Stendal

3

M & S Autohaus GmbH Stendal Heerener/Industriestr. 9 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931-49340

A & M Autohaus Stendal GmbH ClausewitzstraĂ&#x;e 2 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931-701060

Autohaus Schulz Stendal GmbH Heerener/Industriestr. 9 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931-69620

3x in Stendal

www.schulz-gruppe.com

Brandenburg - Rathenow - Stendal

4

Jetzt mit 10.000 Vibes € Elektrobonus* Electric

Jetzt mit 10.000 € Elektrobonus* Der neue

Renault TWINGO Electric Vibes

Jetzt mit 10.000 € Elektrobonus*

Ab sofort bestellbar.

In Kürze auch bei uns vor Ort verfügbar.

Ab sofort bestellbar.

Renault Twingo Electric Vibes (22-kWh-Batterie) In auch bei uns voreff.

Ort verfügbar.

Jahreszins ab Kürze mtl.

176,25 € 2,99 % 176,25 € 2,99 % Renault Twingo Electric Vibes (22-kWh-Batterie) eff. Jahreszins ab mtl.

Ab sofort bestellbar.

In Kürze auch bei uns vor Ort verfügbar.

Renault Twingo Electric Vibes (22-kWh-Batterie) eff. Jahreszins ab mtl.

176,25 € 2,99 %

Fahrzeugpreis: 20.937,64 € (inkl. 3.900 € Renault Anteil im Rahmen des Elektrobonus)*, inkl. Antriebsbatterie. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 6.100,– € (inkl. 6.100 €, beinhaltet 6.000 € Bundeszuschuss und 100€ AVAS-Förderung im Rahmen des Elektrobonus)*, Nettodarlehensbetrag 14.837,64 €, 48 Monate Laufzeit(48 Raten à 176,25 € und eine Schlussrate: 7.901,97 €), Gesamtlaufleistung 40.000 km, eff. Jahreszins 2,99 %,Sollzinssatz (gebunden) 2,99 %, Gesamtbetrag der Raten 16.185,72 €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung22.285,72 €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI BanqueS.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig bis 31.10.2020 beiFahrzeugübergabe bis 31.12.2020.• 16-Zoll-Leichtmetallräder "Yeti" • Stoff-Kunstlederpolsterung mit Akzenten in Orange • Klimaautomatik •Online-Multimediasystem EASY LINK mit 7-Zoll-Touchscreen und Navigation • Reichweite kombiniert vonbis zu 190 km und in der Stadt von bis zu 270 km (nach WLTP)Renault Twingo Electric Vibes (22-kWh-Batterie), Elektro, 60 kW: Stromverbrauch kombiniert (kWh/100km): 16,0; CO2-Emissionen kombiniert: 0 g/km; Energieeffizienzklasse: A+. Renault Twingo Electric:Stromverbrauch kombiniert (kWh/100 km): 16,0–16,0; CO2-Emissionen kombiniert: 0–0 g/km;Energieeffizienzklasse: A+–A+ (Werte gemäß gesetzl. Messverfahren).Abb. zeigt Renault Twingo Electric Vibes mit Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. Sonderausstattung.

Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. AUTOHAUS SCHULZ STENDAL GMBH Renault Vertragspartner Industriestr. 9, 39576 Stendal AUTOHAUS SCHULZ STENDAL GMBH Tel. 03931-69620 Renault Vertragspartner

Industriestr. 9, 39576 Stendal Tel. 03931-69620 * Der Elektrobonus i. H. v. insgesamt 10.000 € umfasst 6.000 € Bundeszuschuss sowie 3.900 € Renault Anteilgemäß den Förderrichtlinien des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie (BMWi) zum Absatz vonelektrisch betriebenen Fahrzeugen. Der Elektrobonus enthält auch die Förderung des Bundesamts fürWirtschaft und Ausfuhrkontrolle für den Einbau

Warnsystems (AVAS) bei neuenElektrofahrzeugen in Höhe von 100 €, www.bafa.de. Die Auszahlung des Bundeszuschusses und der AVASFörderungerfolgt erst *eines Derakustischen Elektrobonus i. H. v. insgesamt 10.000 € umfasst 6.000 € Bundeszuschuss sowie 3.900 € Renault Anteil nach positivem Bescheid des von Ihnen gestellten Antrags. Ein Rechtsanspruch bestehtnicht. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

Besuchen uns im Autohaus. freuen uns auf Sie. gemäß denSie Förderrichtlinien des Wir Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie (BMWi) zum Absatz von

Jeden Monat neue und Leckere Rezepte zum Nachkochen und Sammeln

Zutaten Für 4 Personen: 250 ml Nürnberger Christkindles Markt-Glühwein von Gerstacker, 250 g Mascarpone, 4 Eier, 100 g brauner Zucker, 1 unbehandelte Zitrone, 2 EL Himbeerkonfitüre, 200 g Löffelbiskuits oder Spekulatius, zum Dekorieren: Zimt, Krokant oder ähnliches Zubereitung Die Eier trennen. Das Eiklar mit der Hälfte des Zuckers zu steifem Schnee schlagen. Den restlichen Zucker mit dem Eigelb schaumig rühren, Mascarpone und Himbeerkonfitüre untermischen. Die Schale der Zitrone abhobeln und diese zusammen mit dem Zitronensaft der Mascarponecreme beifügen. Zum Schluss den Eischnee unterheben. Anschließend den Glühwein in ein flaches Gefäß geben und die Löffelbiskuits oder Spekulatiusstücke darin vorsichtig tränken. Danach abwechselnd in mehreren Schichten die Creme und Löffelbiskuits/Spekulatius in die Dessertgläser schichten. Mit der Creme abschließen und das Tiramisu zugedeckt mindestens 2 Stunden kaltstellen.

Vor dem Servieren mit einer Prise Zimt und Spekulatius dekorieren. Weitere Rezepttipps: www.gerstacker-weinkellerei.de (djd-mk)

Zutaten Pågen Bröd nach Wahl, 125 g Räucherlachs, 100 g Garnelen, 1 TL Crème Fraiche, 200 g Erbsen (TK), 10 g geriebener Meerrettich, 20 g geröstete Rapssamen, etwas Dill und Zwiebeln zum Garnieren

Foto: djd-mk/www.pagen.de

Festtagshappen nach Schwedenart

Foto: djd-mk/GERSTACKER Weinkellerei Likörfabrik

Glühwein-Tiramisu

Zubereitung Die Erbsen 30 Sekunden kochen, abgießen und etwas abkühlen lassen. Erbsen, Meerrettich und Crème Fraiche in eine Schale geben und mit einem Stabmixer pürieren. Rapssamen unterheben.

Pågen Bröd mit Meerrettichcreme bestreichen und mit Salat, Lachs und Garnelen belegen. Nach Wunsch mit etwas Dill und Zwiebeln garnieren. Weitere Rezepttipps: www.pagen.de (djdmk)

Zutaten Für circa zwölf Stück: 450 g Äpfel, 3 EL gemahlener Zimt, 1 TL Orangenschale, 3 EL Orangensaft, 250 ml Vollmilch, 7 g Trockenbackhefe, 150 g Zucker, 500 g Mehl 130 g ungesalzene Butter (weich), ¼ TL Salz, 1 TL Vanillezucker, 1 Ei, 2 EL Zitronensaft, 180 g Puderzucker Zubereitung Sechs Esslöffel Milch erwärmen, bis sie lauwarm ist. Mit Trockenhefe und zwei Esslöffeln Zucker verrühren. Mischung ca. 15 Minuten ruhen lassen. Mehl, etwas weiche Butter, Salz, restlichen Zucker, Vanillezucker, Ei und Milch zugeben, zu einem glatten Teig durchkneten. Anschließend an einem warmen Ort gehen lassen. Restliche Butter schmelzen. Äpfel in ca. 0,5 cm große Würfel schneiden und in einer Schüssel mit Zitronensaft, Zimt, Zucker und Butter vermischen. Teig ausrollen, Apfelmischung darauf verteilen. Backofen auf 170 Grad vorheizen und die Schnecken 20 bis 25 Minuten goldbraun backen. Puderzucker mit Orangenschale und Saft glatt rühren und die noch warmen Zimtschnecken mit der Glasur bestreichen. Tipp: Die aromatische Nascherei passt geschmacklich sehr gut zu der Bio-Teesorte Rote Beeren von Meßmer (www.messmer.de). (djd-mk)

Wir wünschen Ihenen viel Spaß beim Kochen!

6

Foto: djd-mk/1- 2-3.tv

Apfel-Zimt-Schnecken

los?

Was ist denn da

Große Projekte

Neue Quartiere nehmen Formen an Das Gelände zwischen Stadtseeallee, FriedrichEbert-Straße, August-Bebel-Straße und Dr.-K.-Schumacher-Straße war seit der Schließung und des Rückbaus des alten Schulgebäudekomplexes sich selbst überlassen. Die Rückmeldungen der derzeit immerhin fast 400 Mieter waren sehr klar: Wir wünschen uns ein sauberes, sicheres und zeitgemäßes Wohnumfeld.

Anfang 2020 nahmen die Planungen Form und Gestalt an und man ging die ersten zukunftsträchtigen Schritte in eine neue Richtung – in die Entwicklung eines generationsübergreifenden, zentralen Wohnquartieres. So werden im ersten Bauabschnitt in diesem Jahr die neuen Wege, Straßen und Parkflächen an der Stadtseeallee und an der Dr.-K.-Schumacher-Straße hergestellt. Außerdem entstehen ein großer Spielbereich für Kinder von 0 bis 3 und Kinder von 3-12 Jahren. Nach Fertigstellung der Flächen werden zur Pflanzzeit fast 100 neue Bäume gepflanzt und dazu noch verschiedene Grünflächen angelegt, um eine parkähnliche Erholungsfläche für alle zu schaffen.

An zwei Stellen bleiben alte Bäume erhalten und werden ins Gesamtbild integriert. Damit wird es anschließend weit mehr Bäume geben als vorher und auch mehr als der WBGA eG im Rahmen der Nachpflanzungspflicht von der Baumschutzsatzung vorgeschrieben sind. Zusätzlich wird später an geeigneten Stellen durch Hecken und Sträucher das Gelände weiter begrünt.

Im nächsten Jahr erfolgt dann auch die Herrichtung der entsprechenden Flächen hinter der August-Bebel-Straße 9-13, um so ein einheitliches, ansprechendes äußeres Erscheinungsbild des Quartieres zu schaffen.

Das Gesamtkonzept „Wohnen für alle Generationen“ soll perspektivisch in den nächsten Jahren vollendet werden. Um das Leben für „Jung und Alt“ hier so angenehm und komfortabel wie möglich zu gestalten, auch wenn man die ein oder andere Unterstützung braucht, liegt es der WBGA eG besonders am Herzen, mit einem großen Nachbarschaftszentrum einen Begegnungsort für alle zu integrieren: Dort kann vielleicht die Hilfe einer Tagespflege in Anspruch genommen werden, ein Friseur- und Kosmetiksalon ihren Service anbieten oder es besteht die Möglichkeit auch kleine Waren des täglichen Bedarfes zu erwerben und/oder es sich gemeinsam mit Freunden und Bekannten auf der großen Terrasse bei einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen gemütlich zu machen. Auch Räumlichkeiten, in denen man eine kleine Familienfeier ausrichten könnte sollen unter diesem Dach entstehen. Dazu und zu einem möglichen Indoorspielplatz laufen derzeit die Planungen.

Die WBGA eG würde sich freuen, ihren Mietern in naher Zukunft auch diese Möglichkeiten in ihrem Wohnumfeld anbieten zu können.

Aktuelle Infos auf www.wbga-stendal.de oder unter

03931 530 600

Kraftsto��erbrau�� �u�uki �gnis 1.2 ��A��E� ������ Comfort l/100km� innerorts �,2l � außerorts 3,8l l kombiniert 3,9l l - CO2-Ausstoß kombiniert 89 g/km (VO EG 715/2007). E��ien�klasse �.

Kraftsto��erbrau�� �u�uki �gnis 1.2 ��A��E� ������ Comfort l/100km� innerorts �,2l � außerorts 3,8l l kombiniert 3,9l l - CO2-Ausstoß kombiniert 89 g/km (VO EG 715/2007). E��ien�klasse �.

Kraftsto��erbrau�� �u�uki �gnis 1.2 ��A��E� ������ Comfort l/100km� innerorts �,2l � außerorts 3,8l l kombiniert 3,9l l - CO2-Ausstoß �u�uki kombiniert (VO ������ EG 715/2007). �. �,2l � außerorts 3,8l l Kraftsto��erbrau�� �gnis 89 1.2g/km ��A��E� ComfortE��ien�klasse l/100km� innerorts kombiniert 3,9l l - CO2-Ausstoß kombiniert 89 g/km (VO EG 715/2007). E��ien�klasse �.

Suzuki Ignis Ignis Comfort Suzuki InklService Service--Flat Flat Inkl Inkl.55Jahre JahreGarantie Garantie Inkl.

EURSonderzahlung Sonderzahlung 0,-0,-EUR IgnisComfort Comfortabab155,155,-EUR EUR Ignis 1) 1)

2) 2)

Ausstattungshighlights: Ausstattungshighlights: Sitzheizung vorn vorn | Rückfahrkamera Rückfahrkamera || Klimaanlage Sitzheizung Klimaanlage Lichtsensor || LED LED - Scheinwerfer || Alufelgen Lichtsensor Alufelgen Nebelscheinwerfer || Berganfahrhilfe Berganfahrhilfe || Dachreling Nebelscheinwerfer Dachreling 3)3) Privacy Glass | u.v.m.

Privacy Glass | u.v.m.

Kraftsto��erbrau�� �u�uki �gnis1.2 1.2��A��E� ��A��E������� ������Comfort Comfortl/100km� l/100km� innerorts innerorts �,2l Kraftsto��erbrau�� �u�uki �gnis �,2l �� außerorts außerorts 3,8l 3,8ll l kombiniert - CO2-Ausstoßkombiniert kombiniert8989g/km g/km(VO (VOEG EG715/2007).

715/2007). E��ien�klasse E��ien�klasse �. kombiniert 3,9l3,9l l -l CO2-Ausstoß �.

Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Aufpreis.

Abbildung zeigtwurden Sonderausstattung gegen Aufpreis. „WLTP“ ermittelt. Weitere Informationen unter: https://auto.suzuki.de/service-info/wltp.

Diese Werte auf Basis des neuen Prüfverfahrens Diese Werte wurden auf Basis des neuen Prüfverfahrens „WLTP“ ermittelt. Weitere Informationen unter: https://auto.suzuki.de/service-info/wltp.

1) Beinhaltet die ersten 3 Inspektionen gem. Hersteller-Wartungsplan in den ersten 3 Jahren. 2) 3 Jahre Hersteller Garantie bis zu einer Laufleistung von 100.000km 1) Beinhaltet die ersten 3 Inspektionen gem. Hersteller-Wartungsplan denumfangreichen ersten 3 Jahren.

2) 3 Jahre Hersteller Garantieder bisAnschlussgarantie-Bestimmungen. zu einer Laufleistung von 100.000km und 2 Jahre Neuwagen Anschlussgarantie bis zu 150.000 km gem.inder Garantieleistungen im Rahmen Ein und Service 2 Jahre der Neuwagen Anschlussgarantie 150.000 km gem. der Neuhausen. umfangreichen Garantieleistungen Rahmen der Anschlussgarantie-Bestimmungen.

Ein Real Garantie Versicherungs bis AG, zu Strohgäustrasse 5, 73765 3) Monatliche Rate für einimprivates Leasingangebot der Suzuki Finance - Service Service der der RealCreditPlus Garantie Versicherungs AG, Strohgäustrasse 5, 73765 Neuhausen.

MonatlicheGmbH Rate für ein privates Leasingangebot der Suzuki Finance - Service Center AG - Augustenstraße 7 - 70178 Stuttgart - UVP der Suzuki3)Deutschland in Höhe von 16.054,00 € - zzgl. 980,€ Überführungskosten, Center der CreditPlus AG - 0,00 Augustenstraße 7 - 70178 14.319,64 Stuttgart -€,UVP der Suzuki Deutschland GmbH in Höhe vonGesamtbetrag 16.054,00 €15.426,87 - zzgl. 980,Überführungskosten, Leasing-Sonderzahlung €, Nettodahrlensbetrag 48 Monate Laufzeit, mtl. Leasingrate 155,EUR, EUR,€eff.

Jahreszins 2,96%, Leasing-Sonderzahlung €, Nettodahrlensbetrag 14.319,64 €, 48 Monate Laufzeit, EUR,HYBRID Gesamtbetrag 15.426,87 kombiniert: EUR, eff. Jahreszins 2,96%, gebundener Sollzins0,00 p.a. 2,49 % und 40.000 km Gesamtfahrleistung für einen Suzuki mtl.

IgnisLeasingrate Comfort 1.2155,DUALJET Kraftstoffverbrauch 3,9 l l/100km gebundener Sollzins p.a. 2,4989 % und kmist Gesamtfahrleistung für einen Ignis Comfort 1.2 DUALJET HYBRID Kraftstoffverbrauch CO2-Ausstoß kombiniert g/km.40.000 Angebot gültig für Privatkunden und Suzuki Kleingewerbe ohne Rahmenabkommen zzgl.

Zulassungskosten kombiniert: und ist nicht3,9 mitl l/100km anderen CO2-Ausstoß kombiniert kombinierbar.

89 g/km. Angebot für Privatkunden und Kleingewerbe ohne Rahmenabkommen zzgl. Zulassungskosten und ist nicht mit anderen Nachlässen/Aktionen Gültigist bisgültig 20.12.2020 nur auf vorhandene Lagerwagen!

Nachlässen/Aktionen kombinierbar. Gültig bis 20.12.2020 nur auf vorhandene Lagerwagen!

Gebr. K. GmbH Gebr. K. GmbH

39576 Stendal - Hoher Weg 1A 39576 Stendal - Hoher Weg 1A Tel. 03931 - 4900660 - autohaus-rathenow.de

Tel. 03931 - 4900660 - autohaus-rathenow.de #autohausrathenow facebook.com/ah.rathenow facebook.com/ah.rathenow

#autohausrathenow

Die Nordwall Classic Garage erinnert an die Mobilmacher

S T E N D A L M A G A Z I N S T A D T M A G A Z I N F Ü R D I E H A N S E S T A D T S T E N D A L U N D U M G E B U N G

Als zweites Kind des gelernten Buchbinders und späteren Lederwaren-Hersteller Theodor Diesel, der 1848 seine Geburtsstadt Augsburg verlassen hat und nach Paris übergesiedelt ist, wurde Rudolf Diesel 1858 in Paris geboren. Die Mutter von Rudolf Diesel war die Tochter des Nürnberger Gürtlermeister und Galanteriewarenhändler. Die Kindheit und Jugend verbrachte Diesel bis 1870 in Paris. Im Alter von 12 Jahren wurde Diesel für hervorragende Leistungen mit einer Bronzemedaille ausgezeichnet. Nach Ausbruch des Deutsch-Französischen Krieg wurde am 28. August die Ausweisung aller Nichtfranzosen aus Frankreich angeordnet. Die Familie Diesel verließ Paris und ging nach London. Allein reiste Rudolf Diesel 1870 von London nach Augsburg zu seinem Onkel Christoph Barnickel. Dieser war Professor an der Augsburger Königlichen Kreis-Gewerbeschule. Die Familie Barnickel nahm Rudolf Diesel für fünf Jahre als Pflegekind auf. Rudolf Diesel ging als Schüler in die Gewerbeschule seines Onkels. Er entschied sich 1872 Mechaniker (Ingenieur) zu werden. Schon 1873 schloss Diesel die Gewerbeschule als Bester ab. Danach besuchte er die Industrieschule, ein Vorläufer der Hochschule Augsburg.

Ebenfalls als Primus beendete er auch diese Ausbildung. Sein Studium setzte er 1875 an der Polytechnischen Schule in

München fort. Er wurde Mitglied des „Skizzenvereins der mechanisch-technischen Abteilung des Königlichen Polytechnikums zu München“. Dieser verein umgewandelt als Akademischer Maschinen-Ingenieur-Verein verlieh Diesel die Ehrenmitgliedschaft. !878 hörte Diesel Vorlesungen bei Carl Linde. Wegen einer Typhuserkrankung musste Diesel sein Studium unterbrechen, und konnte erst 1880 sein Abschlussexamen an der Technischen Hochschule München mit der besten Leistung bestehen. Schon im März 1880 reiste Diesel zur Gründung der Linde’schen Eisfabrik nach Paris. Trat dort als Volontär ein. Nach einem Jahr war er bereits Direktor. Mit einem Verfahren zur Herstellung von Klareis in Flaschen meldete Diesel sein erstes Patent an. 1883 baute er eine Klareisanlage für die Pariser Eisfabrik. Mit einem Angebot von Carl Linde ging Diesel 1890 nach Berlin. 1892 meldete Diesel beim Kaiserlichen Patentamt zu Berlin ein Patent auf eine „Neue rationelle Wärmekraftmaschine“ an. Dieses Patent beschreibt aber nicht das heutige Dieselprinzip. Die Machbarkeit wurde nach damaligem Stand angezweifelt. Die von Diesel berechneten hohen Drücke galten als nicht beherrschbar. Die Nutzung der ersten Versuche mit Petroleum funktionierten nicht. Um überhaupt Zündung zu erreichen stieg er auf Benzin um. Der Brennstoff wurde über einen umgebauten Vergaser zerstäubt und zusammen mit Luft unter Hochdruck in den Brennraum eingeblasen. Damit das unter Druck erhitzte Gemisch nicht zu heiß wurde, wurde es mehrstufig verdichtet und gekühlt. Er fand Kontakt zur Maschinenfabrik Augsburg, aus der später die Firma NAN AG hervor ging. Dort entwickelte Diesel 1893 den Dieselmotor. Dieser lief am 17. Februar zum ersten Mal aus eigener Kraft. 1898 wurde die Dieselfabrik Augsburg gegründet.

Im selben Jahr wurden die ersten Dieselmotore in den Vereinigten Staaten gebaut. 1898 litt Diesel an chronischer Erschöpfung. Auf der Weltausstellung in Paris wurde der Dieselmotor mit dem Grand Prix ausgezeichnet. Die ersten Motorschiffe wurden 1903 mit einem Dieselmotor ausgerüstet. Jahrelange Patentprozesse machten Diesel zu schaffen. 1910 wurde das Forschungsschiff Fram als erstes Hochseeschiff mit einem Dieselmotor ausgerüstet. Um an einem Treffen der Consolidated Diesel Manufacturing Ltd. In London teilzunehmen, ging Diesel in Antwerpen an Bord des britischen Fährschiffs Dresden. Noch am Abendtisch guter Laune, wurde Rudolf Diesel nach Verlassen des Esstisches nicht wieder gesehen. Sein Bett und die Kabine waren unbenutzt. Die genauen Todesumstände konnten nie geklärt werden.

Nordwall Classic Garage e.V. Nordwall 13 • 39576 Hansestadt Stendal • Telefon: +49 3937/8 35 62 (Horst Guse | Pressesprecher) E-Mail: nordwall-classic@web.de • Internet: www.nordwall-classic.de • Postanschrift: Hallstraße 30 - 39576 Hansestadt Stendal

9

AOK Familienfrage -Ausreichend Milch für Kleinkinder Gesundheitstipp der AOK Sachsen-Anhalt

Heitere Geschichten in Gedichten - Du hast sie nicht nur für dich allein geschrieben... von Günter Kunert

Ausreichend Milch für Kleinkinder Kinder sollten ausreichend Milch und Milchprodukte zu sich nehmen. Sie sind für die die Versorgung mit Eiweiß, Vitaminen und Kalzium un-ersetzlich. So Kalzium wird z.B. vor allem für Knochenaufbau und Zähne gebraucht.

Novembergrau, - ich vermiss´ das Blau. Ich vermiss´ die langen Tage.

Es ist mal schön in sich zu geh´n. Die Stille sollte helfen uns zu befrieden.

Auch mit dem, den man vorher noch gemieden.

Es kommt dann Farbe in das Grau. Es weicht der Nebel. Es weicht der Tau. Mit der ersehnten Sonnenwende beginnt sodann das Ende.

In jedem Jahre wieder, erneut das Auf und Nieder.

S T E N D A L H A N S E S T A D T D I E F Ü R S T A D T M A G A Z I N S T E N D A L M A G A Z I N

10

Novembergrau

Das Jahr sucht sich die Ruhe von Hektik und Getue.

U N D

U M G E B U N G

„Unser zweijähriges Kind trinkt sehr gern Milch. Manchmal möchte es mehr trinken als wir vom Gefühl her gut finden. Gibt es einen Richtwert, wie viel Kuhmilch Kinder in welchem Alter trinken dürfen?“

Aus dem Grau schaut auch im November mal das Blau.

Man muss es sehen wollen,dem Trübsinn nicht den Vorrang zollen.

Will man ihn sehen diesen leichten Hauch,dann sieht man ihn am Ende auch.

Milch sollte man Kindern über den Tag verteilt anbieten. Am besten, man beginnt gleich mit einem Glas zum Frühstück. Foto: AOK Medien-dienst

Mit 300 - 330 ml sind Kinder gut und ausreichend versorgt.

Mehr sollte man ihnen täglich und über einen längeren Zeitraum nicht geben. Das könnte die Nieren belasten. Über Fleisch- und Wurst, Eier und Fisch erhalten Kinder ausreichend Eiweiß.

Am besten verteilt man die Milch über den Tag und bietet sie dem Kind in unterschiedlicher Form an. Zum Beispiel ein Glas Milch morgens, ein kleiner Becher Joghurt als Vesper, Käse aufs Brot zum Abendes-sen.

Frischmilch ist am gesündesten. H-Milch und länger haltbare Milch sind ebenfalls sehr gut geeignet. Bei normalgewichtigen Kindern wird Vollmilch mit einem Fettgehalt von 3,5 - 3,8 Prozent empfohlen. Magermilch mit 0,3 Prozent sollten Kinder nicht trinken.

Winckelmann-Gesellschaft E.V. Winckelmann-Museum

Das Winckelmann-Museum im November Klein aber fein: die Sonderausstellung „Faust in Edelstein - Die größten Kameen der Welt präsentieren Goethes Faust“

S T E N D A L M A G A Z I N

Die Kabinett-Ausstellung in der Galerie des Museums zeigt erlesene Kunstwerke, geschaffen von den Edelsteingraveuren Andreas Roth und Hans Dieter Roth aus der traditionellen Schmuckstadt Idar-Oberstein (Rheinland-Pfalz).

Es handelt sich um sog. Kameen, genauer um mehrschichtige Achat-Scheiben oder AchatSchalen, aus denen in aufwendiger Feinarbeit schichtenweise die kunstvollen Bildmotive herausgeschnitten wurden. Diese filigrane Steinschneidekunst wurde schon in der Antike aufs höchste bewundert.

Die in der Ausstellung präsentierten Werke Der Homunculus brillieren neben ihrer enormen Kunstfertigkeit auch wegen ihrer ungewöhnlichen Größe. Dargestellt sind Szenen aus der Weltliteratur: "Faust I" und "Faust II" von Johann Wolfgang von Goethe. Als Vorlagen dienten die Faust-Illustrationen des Jugendstilkünstlers Franz Stassen. Highlight der Ausstellung ist die mit 46 x 38 cm größte, beidseitig gravierte Kamee der Welt. Ihre Herstellung nahm mehr als 2000 Arbeitsstunden in Anspruch.

In Goethes Hauptwerk strebt der Protagonist der Tragödie – Dr. Faustus – nach Erkenntnis, Vollkommenheit und wahrem Glück. Andreas und Hans Dieter Roth thematisieren die Höhepunkte aus Goethes Menschheitsparabel und erinnern somit daran, dass Faust heute noch genauso aktuell ist wie vor rund 200 Jahren. Die Ausstellung, eine Kooperation mit dem Liechtensteinischen Landesmuseum Vaduz, ist bis 17. Januar 2021 sehen.

S T A D T M A G A Z I N

Öffnungszeiten des Winckelmann-Museums: Di.-So. 10.00–17.00 Uhr

www.winckelmann-gesellschaft.com info@winckelmann-gesellschaft.com Winckelmann Str. 36-38 39576 Stendal Tel.: 03931-215226

Wir bemühen uns um bestmögliche Sicherheit für unsere Besucher. Es gelten die coronabedingten Vorsichtsmaßnahmen des Landes Sachsen-Anhalt (Personenzahlbegrenzung, Abstandsregel von min. 1,5 m, Handhygiene; das Tragen einer Alltagsmaske wird empfohlen). Unsere Räume werden regelmäßig gelüftet und zusätzlich durch Luftreiniger mit Virenfiltern gesäubert.

Für alle Veranstaltungen ist eine Anmeldung erforderlich: Tel.: 03931-215226 oder info@winckelmann-gesellschaft.com.

U M G E B U N G

Mit allen guten Wünschen für Ihre Gesundheit, das Winckelmann-Museum und die Winckelmann-Gesellschaft!

Alle Angaben sind vorbehaltlich der aktuell geltenden Maßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie.

U N D

Öffnungszeiten der Bibliothek: auf Anfrage

S T E N D A L

Gemälde von Walter Wilhelm

Sonntag, 22.11.2020, 15.00 Uhr: Der Anfang vom Ende - Laokoon, das trojanische Pferd und der Untergang Trojas Auf den Spuren Trojas im Museum und im Park, mit Agnes Kunze, M.A. Eine Veranstaltung, die sowohl drinnen als auch draußen stattfindet.

H A N S E S T A D T

Unser Veranstaltungstipp für November:

D I E

Unter Einhaltung der Corona-bedingten Vorsichtsmaßnahmen können auch die Winckelmann-Ausstellung, das Familienmuseum und das Mäzenaten-Museum besucht werden! Gemälde des Künstlers Walter Wilhelm, ein Vertreter des Konstruktivismus der 1920er Jahre, den wir sonst ebenfalls im Mäzenaten-Museum zeigen, werden derzeit im Flur präsentiert.

F Ü R

Faust begegnet Gretchen zum ersten Mal

11

Horoskop Veranstaltungen zum Volkstrauertag am 15.11.2020 in der Hansestadt Stendal

Ort: Städtischer Friedhof 2, Georgenstraße

Termin: 15.11.2020, 11:00 Uhr

S T E N D A L M A G A Z I N

-

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

Am Sonntag, den 15.11.2020, um 11:00 Uhr wird die Hansestadt Stendal ihre Gedenkstunde zum Volkstrauertag 2020 auf dem städtischen Friedhof II, Georgenstraße abhalten. Alle Bürgerinnen und Bürger sind freundlichst zur Teilnahme eingeladen.

12

Am Volkstrauertag gedenken wir alljährlich dem Schicksal der in Kriegen umgekommenen Soldatinnen und Soldaten, an das Leid der Zivilbevölkerung und all jener, die durch Hass und Gewalt zu Schaden gekommen sind. Durch die Corona-Pandemie haben sich Spannungen und Notsituationen in den weltweiten Krisengebieten weiter verschärft, während unsere Aufmerksamkeit derzeitigen Problemen vor Ort gewidmet ist.

Daher ist ein gemeinsames Gedenken an die Gefallenen und an Kriegsgeschädigte auf der ganzen Welt in diesem Jahr von besonderer Bedeutung.

Ablauf: · Musikalische Eröffnung (Stendaler Stadtmusikanten e.V.) · Ansprache durch Oberbürgermeister Klaus Schmotz · Anordnen der Schleifen, Kränze und Gebinde · Schweigeminute · Musikalischer Ausklang (Stendaler Stadtmusikanten e.V.) Weitere Gedenkveranstaltungen finden um 10:00 Uhr auf dem Denkmalplatz in Wahrburg undum 14:00 Uhr am Ehrenstein in Borstelstatt.

WIDDER (21.03. - 20.04.)

Etwas mehr Kompromissbereitschaft wäre manchmal von Vorteil. Es könnte sonst der Eindruck entstehen, dass Sie Ihren Willen unbedingt durchsetzen möchten.

STIER (21.04. - 20.05.)

Manchmal kommt es anders, als man denkt - kein Grund sich darüber zu ärgern. Zeigen Sie sich flexibel und nehmen Sie neue Vorschläge an.

ZWILLINGE (21.05. - 21.06.)

Lassen Sie sich nicht aus der Reserve locken, wenn jemand versucht, Sie zu ärgern. Bleiben Sie ruhig und gelassen und warten Sie ab, wie sich die Dinge entwickeln.

KREBS (22.06. - 22.07.)

Versuchen Sie nicht, anderen mit großen Taten zu imponieren, das kommt nicht gut an. Setzen Sie besser Schwerpunkte, auf die Sie sich konzentrieren.

LÖWE (23.07. - 23.08.)

Ihre Selbstzweifel können manchmal alles zunichte-machen.

Glauben Sie an sich und Ihre Fähigkeiten, dann wird Ihnen auch gelingen, was Sie sich vorgenommen haben.

JUNGFRAU (24.08. - 23.09.)

Gesagt - getan, das ist das Motto für diesen Monat.

Die Sterne stehen gut und werden Ihnen helfen, auch anspruchsvolle Aufgaben problemlos zu bewältigen.

WAAGE (24.09. - 23.10.)

Sie könnten bald eine Bekanntschaft machen, die Sie sehr fasziniert. Gefühlsmäßig sollten Sie aber auf dem Boden der Tatsachen bleiben.

SKORPION (24.10. - 22.11.)

Wir sind überall in Sachsen-Anhalt.

Wo sind Sie?

Pflegen Sie Ihre eigenen Hobbys mehr, damit Sie sich nicht von anderen abhängig machen. Dann verschwindet auch der Frust, den Sie ab und zu aufbauen.

Mit den meisten Kundencentern, Beraterinnen und Beratern sind wir in ganz Sachsen-Anhalt immer in Ihrer Nähe. Wir beraten Sie gern zu allen gesundheitsfördernden Maßnahmen und den Leistungen, die wir zusätzlich für Sie übernehmen.

STEINBOCK (22.12. - 20.01.)

Lernen Sie jetzt uns und unsere Leistungsstärke kennen und werden Sie Teil der größten Versichertengemeinschaft in Sachsen-Anhalt. deine-gesundheitswelt.de

SCHÜTZE (23.11. - 21.12.)

Sie können in nächster Zeit mit der Vergangenheit abschließen und neues Selbstvertrauen schöpfen. Bleiben Sie entspannt, alles wird sich demnächst regeln.

Ihre Arbeit scheint sich nun endlich auszuzahlen. Machen Sie weiter so, eine Gehaltserhöhung oder eine Beförderung sind nicht ausgeschlossen.

WASSERMANN (21.01. - 19.02.)

Bevor Sie sich den nächsten Herzenswunsch erfüllen, sollten Sie sich noch einmal mit Ihrer Finanzplanung beschäftigen. Überlegen Sie, was Sie wirklich brauchen.

FISCHE (20.02. - 20.03.)

Auch, wenn in den nächsten Wochen Vieles auf Sie zu kommt, können Sie auf Ihre Professionalität und Erfahrung bauen. Wichtig ist ein hohes Maß an Konzentration.

EHRLICH. MENSCHLICH. WÜRDEVOLL.

Bestattungsbedarf bei Abendstern

Gedanken und Gedenken im Herbst So bunt und lebendig und doch in einem rätselhaften Zauber weht uns der

Herbst ein Lächeln und weinen in die Augen". (Monika Minder) Mit diesem Zitat und unseren Gedanken möchten wir Sie in den November mit seinen bevorstehenden Tagen des Gedenkens begleiten.

Wenn die Tage kürzer werden und die Blätter an den Bäumen sich verfärben, erleben wir ein besonderes Naturschauspiel. Besonders wenn sich morgens die Herbstnebel lichten und die wärmende Sonne durch die Baumkronen scheint, möchten wir diese noch einmal bewusst genießen. Wie schön ist es dann, auf einer Bank zu verweilen und empor zu schauen - In Gedanken versunken, an schönen Erinnerungen festhaltend.

Es wird uns wehmütig ums Herz, wenn wir an die Menschen denken, welche diese Stimmung und unser Leben nicht mehr mit uns teilen können, da sie bereits von uns gegangen sind.

K U N D E N V O M

Im November sind besondere Tage diesen Menschen gewidmet.

Am 15. November gedenken wir der Kriegsopfer aller Nationen. Es ist der Volkstrauertag.

Mit dem Totensonntag, am 22. November - auch Ewigkeitssonntag genannt, möchten wir ganz besonders den verstorbenen Mitmenschen gedenken, den verlorenen Angehörigen oder Freunden.

Traditionell werden bis zum Totensonntag die Gräber für den bevorstehenden Winter schön hergerichtet oder wir gedenken unseren Lieben mit einem Blumenstrauß an Gedenkstätten oder Gedenksteinen.

In diesen Tagen vertiefen sich unsere Gefühle und Trauer.

Attraktiv und ansprechend und für jedermann erschwinglich – die Urnen von Abendstern Bestattung

B I L D / T E X T

Aber unsere Erinnerungen lassen unsere Lieben in uns weiter leben und setzten tief in unserem Innern ihr ganz ganz persönliches Denkmal.

- A N Z E I G E -

Mit diesen Gedanken möchten wir sie durch den November begleiten und reichen Ihnen in schweren Stunden eine starke Hand.

Ihr Team von Abendstern Bestattung

würdevolle Begleitung im Trauerfall

24-h-Tel.: 03931/675826

Arneburger Str. 171

Ein Augenblick für die Natur Damit sie im Advent blühen: Rechtzeitig Amarylliszwiebeln topfen!

Neben dem Weihnachtsstern hat vor allem die Amaryllis in der Adventszeit ihren großen Auftritt. Doch anders als die Topfpflanze verlangt das Zwiebelgewächs etwas Vorlauf, um rechtzeitig im Advent zu blühen. Vom ersten Trieb bis zur fertigen Pflanze braucht es ungefähr sechs bis acht Wochen. Wer sich bereits im Dezember an den imposanten Blüten erfreuen möchte, sollte sich also bereits Anfang November mit dem Pflanzen beschäftigen. trocken, kühl und dunkel, sodass es sich für sie wie Winter anfühlt", erklärt Blumenzwiebelspezialist Carlos van der Veek von Fluwel. „Kommt die Hippeastrum dann im November oder Dezember frisch eingetopft ins warme Wohnzimmer, meint sie, das Frühjahr sei angebrochen und beginnt auszutreiben."

Foto: fluwel.de. - Die Amaryllis hat in der Adventszeit ihren großen Auftritt. Vor allem die roten Blüten sind beliebt und verbreiten festliche Stimmung.

Frühjahrsblüherin im Winter Eins vorweg: Eigentlich ist der Name Amaryllis falsch.

Nimmt man es genau, ist er der aus Südafrika stammenden Belladonnalilie vorbehalten. Doch durch einen Fehler bei der botanischen Einordnung im 18. Jahrhundert galt die beliebte Winterblüherin an die 200 Jahre lang als Mitglied der Gattung der Amaryllis. Schuld war die Ähnlichkeit der Blüten. Erst 1987 wurde dieser Fauxpas berichtigt und ihr der botanische Name Hippeastrum verliehen - übersetzt Ritterstern.

Wirklich durchgesetzt hat er sich allerdings nicht, weshalb die breite Bevölkerung auch heute noch von der Amaryllis spricht. Ein weiterer interessanter Aspekt: In ihrer Heimat Südamerika blüht das Zwiebelgewächs im Frühjahr. Dass es hierzulande bereits im Winter zu knospen beginnt, verdanken wir einem Trick der Gärtner. „Wir lagern die Blumenzwiebeln bereits im Herbst

Amaryllis einpflanzen Bis zu 70 Zentimeter wachsen die Stiele in der dunklen Jahreszeit in die Höhe. Auch die Blüten sind eindrucksvoll: Je nach Sorte erreichen sie die Größe einer gefächer-

Foto: fluwel.de. - Vom ersten Trieb bis zur fertigen Pflanze braucht es ungefähr sechs bis acht Wochen.

Wer sich bereits im Dezember an den Blüten erfreuen möchte, sollte die Zwiebeln also bereits Anfang November topfen.

ten Hand. Am besten wählt man für die Pflanzen daher Blumentöpfe aus Ton, weil diese schwerer und standfester sind als die aus Plastik. Besonders groß müssen sie dagegen nicht sein, nur etwa eine Daumenbreite sollte zwischen Zwiebel und Topfrand Platz haben. „Die dicken Kraftpakete kommen nicht sehr tief in die Erde mindestens ein Drittel ragt

Foto: fluwel.de. - Das Farbspektrum der Rittersterne reicht weiter, als viele meinen: Es gibt Blüten in Apricot, Orange, Gelb, Pink und Grün. Besonders auffällig sind die mehrfarbigen Varianten mit interessanten Mustern.

idealerweise noch heraus.

Normale, gute Blumenerde reicht völlig", erklärt der Experte. „Für einen stabilen, geraden Stiel rate ich, den Topf in den kommenden Wochen hin und wieder etwas zu drehen. Denn von Natur aus neigt sich die Hippeastrum stark zum Licht. Und Gießen nicht vergessen! Die Erde sollte immer leicht feucht sein." Anschließend kommt der Blumentopf am besten in die Nähe eines Ofens oder einer Heizung. Dort bildet die subtropische Pflanze schneller Wurzeln, was sich positiv auf die gesamte Entwicklung auswirkt. „Zeigen sich die ersten Knospen und Blätter, sollte der Ritterstern an einen etwas kühleren Ort im Wohnzimmer umziehen: Dort blüht sie länger!", betont van der Veek. „Man kann Amarylliszwiebeln übrigens auch in einer speziellen Vase zum Blühen bringen: Darin bleibt die Zwiebel trocken, die Wurzeln stehen jedoch komplett im Wasser. Eine schöne Variante für den Tisch."

Kein Standardsortiment In der Adventszeit werden hauptsächlich die roten und weißen Amaryllen verkauft.

Tatsächlich reicht das Farbspektrum jedoch viel weiter: Es gibt Blüten in Apricot, Orange, Gelb, Pink und Grün.

Besonders auffällig sind die

mehrfarbigen Varianten mit interessanten Mustern. Auch in der Form hat die Zwiebelpflanze viel zu bieten. Neben den einfachen beeindrucken zum Beispiel romantisch gefüllte Rittersterne mit einer Vielzahl an Blütenblättern, andere haben eine wildanmutende Trompetenform und besonders extravagante Exemplare erinnern mit ihrer Form entfernt an Seesterne. Wer sich nicht mit dem Standartsortiment zufriedengeben möchte und das Besondere für die Adventsdeko wünscht, sollte sich online umschauen. Auf seinem Webshop bietet van der Veek in diesem Jahr über 70 verschiedene Sorten an. Alle ab

Foto: fluwel.de. - Wer nicht topfen möchte, wählt eine spezielle Amaryllis-Vase: Darin bleibt die Zwiebel trocken, die Wurzeln stehen im Wasser.

dem 01. November bestellbar. Weitere Informationen auf www.fluwel.de.

Quelle: fluwel.de

15

Aktuell und interessant - Die Themen-Seiten der SWG

schowski

Dra Foto: Gerhard

ühlen.

Wohnen. Leben. Wohlfühlen. Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH

en. Wohlf b e L . n e n h o W

Die SWG und der 1. FC Lok Stendal e.V. werden enger zusammenarbeiten.

Dazu unterzeichneten Präsident Thomas Weise und Geschäftsführer Daniel Jircik in dieser Woche eine entsprechende Vereinbarung. Erstes sichtbares Zeichen ist das Logo der SWG auf den Hosen der Ersten Mannschaft.

Präsentation der SWG Baumaßnahmen Wie in jedem Jahr präsentierte die SWG ihrem Aufsichtsrat und der Presse die aktuellen Baumaßnahmen.

Die SWG investiert im Jahr 2020 rund sieben Millionen Euro in ihre Bestände. Neben Wohnungsvorrichtungen, Aufzugsneubauten, Fassadendämmungen und Wohnumfeldgestaltungen beeindruckte vor Allem der zügige Fortgang der Baumaßnahmen beim 2.

Studentenwohnheim.

Fahrstühle Hans-Schomburgk-Straße

Außenanlagen Lieselotte-Herrmann-Str.

16

Wohnen. Leben. Wohlfühlen.

Jetzt informieren! Wir beraten Sie gern. Tel.: 03931- 634 500 Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH - www.swg-stendal.de

39576 Stendal

3-Raumwohnung Wir haben Ihre neue Wohnung in Stendal Objekt/Region

H.-Heine-Str. 2 b 39576 Stendal

Bahnhofsvorstadt

Blumenthalstr. 54 39576 Stendal

H.-Heine-Str. 2 b, 39576 Stendal Inmitten von Gebäuden aus der Gründerzeit Blumenthalstr.

54, 39576 und den 20er JahrenStendal

des vergangenen Jahrhunderts leben und durch die Nähe zum 3-Raumwohnung ICE-Bahnhof in kurzer Zeit in der Hauptstadt, Wolfsburg oder Objekt/Region Stendal Nord Objekt/Region Bahnhofsvorstadt überall sonst sein. Diese Möglichkeit bietet die Stendaler Mit der Fachhochschule und dem Johanniter Krankenhaus hat sich Inmitten von Gebäuden aus der Gründerzeit und den 20er Jahren Bahnhofsvorstadt in einzigartiger Weise, was sie Jahrhunderts nicht nurleben fürund durch die Nähe zum Stendal Nord in den letzten Jahren zu einem begehrten des vergangenen Wohnquartier entwickelt. Nicht nur Supermärkte, eine Schule und ICE-Bahnhof in kurzer Zeit in der Hauptstadt, Wolfsburg oder Pendler höchst attraktiv macht. Die Zahl an Restaurants und Kindereinrichtungen sind hier angesiedelt. Für die Hochschule soll überall sonst sein. Diese Möglichkeit bietet die Stendaler demnächst auch ein eigener Bahnhaltepunkt entstehen. DieEinkaufsmöglichkeiten ebenso wie die Bahnhofsvorstadt in einzigartigermachen Weise, was sie nicht nur für Nähe zur Altstadt Wohngebäude aus den 50er Jahren des vergangenen Pendler höchst attraktiv macht. Die Zahl an Restaurants und Jahrhunderts wurden umfangreich saniert. 2017 wurde dasdie perfekte Nachbarschaft komplett. Einkaufsmöglichkeiten ebenso wie die Nähe zur Altstadt machen

4-Raumwohnung

Studentenwohnheim neu errichtet. Derzeit werden zahlreiche Wohnungen der SWG im Gebiet mit modernen Grundrisslösungen umgestaltet.

die perfekte Nachbarschaft komplett.

Objektnr.

Objektnr.

Baujahr

Baujahr

Objektnr.

1390/3/53

Baujahr

Energieverbrauch

1964

Energieverbrauch Etage/Lage Wohnfläche Zimmer Heizungsart

Energieverbrauch

89.9 kWh

Etage/Lage Zimmer

70,52 m²

Etage/Lage 4

Heizungsart

Wohnfläche

Fernwärme mit Warmwasseraufbereitung

Grundmiete

Heizungsart

HK Vorausz.

BK Vorausz.

70,52 EUR

HK Vorausz.

70,52 EUR

Gesamtmiete

599,42 EUR

Kaution

920,00 EUR

BK Vorausz.

Balkon, Wannenbad, Internet-Zugang, Kabelanschluss Pyur, Kabelfernsehen Digital / HD,

Internet/TV

Brillantes Fernsehen mit mehr als 100 Sendern, davon 30 in HD, Internetanschluss 5 Mbit/s und WLAN.

98 kWh

Ausstattung

BK Vorausz.

Internet/TV

HK Vorausz.

1926

DG links 52,43 m² 3

DG Warmwasseraufbereitung linksZentralheizung mit

52,43 m²

3

Zentralheizung mit Gesamtmiete Warmwasseraufbereitung Kaution

Grundmiete

Ausstattung

98 kWh

340,80 EUR 52,43 EUR 52,43 EUR 445,66 EUR 690,00 EUR

Wannenbad, Wintergarten, Internet-

Zugang, Kabelanschluss Pyur, 340,80 EUR Digital / HD, Kabelfernsehen

52,43 EUR

Brillantes Fernsehen mit mehr als 100 Sendern, davon 30 in HD, Internetanschluss 5 Mbit/s und WLAN.

52,43 EUR

Gesamtmiete

445,66 EUR

EURohne Gewähr.

Hinweis: EsKaution handelt sich hierbei unverbindliche Angebote. Alle690,00 Angaben

Tel.: 03931 634 543 | E-Mail: cruesting@swg-stendal.de Ausstattung Wannenbad, Wintergarten, InternetStendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH | Weberstrasse 36-40 | 39576 Stendal Zugang, Kabelanschluss Pyur, Kabelfernsehen Digital / HD,

Internet/TV

Hinweis: Es handelt sich hierbei um ein unverbindliches Angebot. Alle Angaben ohne Gewähr.

Tel. 03931 634 543 | E-Mail: cruesting@swg-stendal.de Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH | Weberstrasse 36-40 | 39576 Stendal

Brillantes Fernsehen mit mehr als um 100 Hinweis: Es handelt sich hierbei ein unverbindliches Angebot. Alle Angaben ohne Gewähr.

Sendern, davon 30 in HD, Tel. 03931 634 543 | E-Mail: cruesting@swg-stendal.de Internetanschluss 5Stendaler Mbit/sWohnungsbaugesellschaft und WLAN. mbH | Weberstrasse 36-40 | 39576 Stendal

Hinweis: Es handelt sich hierbei um ein unverbindliches Angebot. Alle Angaben ohne Gewähr.

Tel. 03931 634 543 | E-Mail: cruesting@swg-stendal.de Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH | Weberstrasse 36-40 | 39576 Stendal

- A N Z E I G E -

B I L D / T E X T

V O M

K U N D E N

Wohnen. Leben. Wohlfühlen. Stendaler Wohnungsbaugesellschaft mbH

Zimmer

458,38 EUR

1403/4/38

1926

Wohnfläche

3.OG rechts

Grundmiete

1403/4/38

21

25 Jahre - Weihnachten im Schuhkarton -

S T E N D A L M A G A Z I N

-

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

Annahmestellen im Landkreis Stendal

22

Trotz Corona startet am 01. Okt. 2020 die Aktion "Weihnachten im Schuhkarton" ins Jubiläumsjahr.

Schönhausen: Madlen u. Martin Keijzer,Kabelitzer Weg 3,

Tel.: 039323-39228

Es geht darum: Kindern in den ärmsten Ländern, in Kinderheimen oder in Kriegsgebieten eine kleine Weihnachtsfreude zu bereiten.

Stendal:

Auch in diesem Jahr gilt die Faustregel: Etwas Warmes (Mütze, Schal, Handschuhe, Socken o.ä.)

Was zum Waschen (Zahnpaste, Zahnbürste, kl. Handtuch, Duschbad,

Creme, Waschlappen o.ä.)

Was zum Malen (Buntstifte, Faserstifte, Hefte, Tuschkasten, Federta-

sche, Tachrechner, Knete o.ä.)

Was zum Kuscheln (Plüschtier, kl. Puppe, kl. Auto, Spiele o.ä.)

Was zum Naschen (reine Schokolade, Bonbons, Kaugummi, Lollis,

neu: Butterkekse, Gummibärchen) Ein normaler Schuhkarton wird mit einem Streifen Weihn.Papier umklebt, den Deckel bitte extra. Stiefelkartons sind ungünstig, die Kinder achten auf die Größe, der Gerechtigkeit wegen.

Frau A. Schmidt hat bereits über 100 Mützen und 80 Paar Socken aus gespendeter Wolle gestrickt. Von daher freuen wir uns auch über Wolle als Spende. Die Handarbeiten finden gute Verwendung in den Schuhkartons, wo etwas Warmes fehlt.

6 Monate Gratis-Internet in Turbospeed.

PŸUR Beraterbüro Simone Ress

Messer-Thurm-Schleiferei, Lutherstr. 13, Tel.: 03931-213697 Löwen-Apotheke, Markt 5 – 6 Altmark-Apotheke, Sperlingsberg 2 AtO, Breite Str./Ecke Altes Dorf

Tangermünde: Ute Hodum, Kirchstr. 10

Helmut Brien, Karl-Liebknecht-Str. 30

Fotoatelier "Gabriele", Lange Str. Sanne: Christina Parisius, Sanner Dorfstr. 23 Osterburg: Fotoatelier Gabriele, Breite Str. 31

Gerd Osterburg, Melkerstr. 23 Arneburg: Der kleine Laden, Tangermünder Str. 50 Behrendorf/Giesenslage: Andrea Blume, Dorfstr. 11, Tel.: 039390-82164 Seehausen: Ev. Pfarramt Seehausen, Kirchplatz 1 Goldbeck: Dorett Schneidler, Babener Str. 17 b Iden: Bäckerei Bethke, Rohrbecker Str. 8 Hohenberg/Krusemark: Kindergarten, "Villa Spatzennest", Hauptstr.10 Grieben: Karin Bauer, Haidstr. 14, Tel.: 039362-81636 Tangerhütte: Tanger-Apotheke, Neustädter Ring 75 Tangerhütte: Foto-Wilhelm, Bismarckstr. 66

Ev. Gemeindehaus, Magdeburger Str. 17 Cobbel: Frau Raebel, Cobbeler Mühlen 1 Zeitungsverteiler: Stendal, Osterburg, Seehausen, Arendsee, Tangermünde, Tangerhütte, Havelberg, Bismark

mtl. ab

Nur für kurze Zeit.

*

Carl-Spitzweg-Str. 5, 39576 Stendal Di 9 – 12 Uhr und 13 – 17 Uhr Do 10 – 15 Uhr Tel. 0800 10 20 888

Informieren & bestellen.

030 25 777 111 | pyur.com * Internet- oder Kombi-Vertrag (24 Monate Mindestvertragslaufzeit; Verlängerungslaufzeit: 12 Monate; Kündigungsfrist: 4 Wochen zum Ende des Vertragsmonats): erste 6 Monate 0 € mtl., danach gilt der jeweilige Normalpreis. Buchungsvoraussetzung Kombi-Vertrag: BasisTV-Vertrag (Einzelnutzervertrag/ in Mietnebenkosten enthalten); Aktionspreis in den ersten 6 Monaten gilt nur für Haushalte, die in den letzten 3 Monaten keinen Vertrag über Internet mit Festnetz Flat (bei Buchung von Kombis) / keinen Vertrag über Internet (bei Buchung von Internet) und einer Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten mit der Tele Columbus Gruppe hatten. | Nutzungsvoraussetzung: Anschluss an das Breitbandnetz von einem Unternehmen der Tele Columbus Gruppe sowie die technische Verfügbarkeit. Das Angebot gilt, so lange die Produkte und (Aktions-)Preise Bestandteil des aktuellen Produkt-Portfolios sind und so lange die gesetzliche MwSt. 16 % beträgt. Alle Preise inkl. MwSt. Änderungen/Irrtümer vorbehalten. Die Produkte werden ausschließlich für den privaten Gebrauch angeboten. Aktion ist nicht mit anderen Aktionen/ Angeboten (z.B. DSL-Wechsler-Angbot) kombinierbar. Die vollständige Preisliste und die aktuellen AGB finden Sie unter pyur.com.

Verantwortlich für die Werbung: Tele Columbus AG, Kaiserin-Augusta-Allee 108, 10553 Berlin; Anbieter: Die mit der Tele Columbus AG iSd §§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen, die unter pyur.com/ impressum aufgelistet sind. Stand 10/2020.

Bilder: Gerhardt Draschowski

Apotheke

am Stadtsee

Fiebersenkende AKTION „HERZBAUM“ Medikamente für Ihre Baumpflanzprojekte in Deutschland unterstützen – mit Recycling-Papier Tragetaschen der WEPA, bei der pro 1.000 Hausapotheke verkaufter Recycling-Papier-Tragetaschen ein Baum gepflanzt wird, läuft seit über zwei Jahren sehr konnten in den Fiebersenkende Medikamente sinderfolgreich.

Arzneimittel, So welche bei sehr hohem letzten zwei Jahren durch von wieder Wepa zu senken.

Fieber eingesetzt werden, umdas dieEngagement Körpertemperatur Da das Fieber grundsätzlich ein TeilBäume der Immunantwort unseres Apothekenbedarf exakt 11.811 in Kooperation mitKörpers der auf diverse Krankheitserreger ist, sollten eine erhöhte Temperatur ein Stiftung Unternehmen Wald aus Hamburg gepflanzt werden.und Wir leichtesdie Fieber jedochfür nicht behandelt werden. wenn sich die geben Taschen 20 sofort cent ab, um somit das Erst Projekt Situation nicht verbessert, das Fieber stark steigt oder Begleitsymptome "Apothekenwald im Harz“ zu unterstützen.

wie Fieberkrämpfe auftreten, ist der Einsatz von fiebersenkenden Medikamenten sinnvoll und auch empfehlenswert. Besonders bei Babys und Kindern ist darauf zu achten, dass die Fieberantwort "APOTHEKENWALD IM HARZ" – GEMEINSAM des Körpers nicht zu heftig ausfällt und schwerwiegende Symptome GEGEN DEN KLIMAWANDEL mit sich bringt.

Hier können fiebersenkende Medikamente eine gut wirksame Hilfe darstellen. Bei Säuglingen und Kleinkindern, sowie bei sehr starken Fieberreaktionen sollte jedoch zusätzlich zum Einsatz der Gemeinsam etwas bewirken fiebersenkenden Medikamente allenfallsund ein das Arzt Wohlbefinden aufgesucht werden.

Mit dem Grundsatz die Gesundheit der Hierbei bieten sich vor allem die „Klassiker“ der fiebersenkenden Bevölkerung zu fördern, den alle Apotheken in Deutschland Mittel an. Dazu gehören das bekannte Ibuprofen und der Wirkstoff vertreten, ist es gemeinsam möglich, Vorarbeit für die nächste Paracetamol. Für eine sinngemäße Beurteilung ist gleichzeitig eine Generation zu leisten. genaue Kontrolle des Allgemeinzustandes und des Fiebers, etwa mit Fieberthermometer, notwendig, bevor fiebersenkende Medikamente In diesem Sinne hat der Pharmagroßhändler Kehr mit der NLF eine eingesetzt werden.

Öffnungszeiten: Mo - Fr Sa

07.30 - 18:30 Uhr 08:00 - 12:00 Uhr

Frage des Monats: Frage des Monats:

Ab welcher Temperatur spricht man von Fieber?

Welcher Schädling ist für das Sterben im Harzer Wald verantwortlich?

Ihre Antwort bitte per Facebook mitteilen, mit ein bisschen Glück gehören Sie zu den Gewinnern und erhalten zwei Stadtseetaler. https://t1p.de/stadtseeApotheke

Kooperationsvereinbarung geschlossen, die das Ziel verfolgt, die Wiederaufforstung der vom Klimawandel geschädigten Wälder zu unterstützen und so auch einen wirksamen Beitrag zum Klimaschutz zu leisten.

Unser Angebot

Bitte unterstützen Sie uns mit!

59,95 € im November Apotheke am Stadtsee, Stadtseeallee 29, 39576 Stendal Tel.: 03931 - 55 99 22, Fax 03931 - 55 99 21, info@apotheke-stendal.de

www.apotheke-stendal.de

zum Online-Shop

Neue BMX-Anlage für die Hansestadt Stendal

S T E N D A L M A G A Z I N

-

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

Am 2. Oktober 2020 wurde die neue BMX-Anlage in der Erich-Weinert-Straße durch Oberbürgermeister Klaus Schmotz offiziell an die Bürgerinnen und Bürger übergeben.

24

Die Anlage entstand in Zusammenarbeit mit dem Bund Deutscher Radfahrer, dem Trainingsverein congrav new sports in Halle und Stendals Hoffnung auf einen Startplatz bei den Olympischen Spielen in der Kategorie "BMX Freestyle" Rebecca Gruhn. Der Olympische Stützpunkt Sachsen-Anhalt kam bereits 2018 auf die Stadtverwaltung zu um die Vorbereitung der Kaderathletin für die Olympischen Spiele in Tokio besser zu gestalten, damit sie in ihrer Heimat genau so gut trainieren könne wie in Magdeburg oder Berlin.

Der Oberbürgermeister war erfreut, dass dieser Wunsch nun endlich erfüllt wurde und die Anlage nach olympischen Maßstäben nun endlich für Extremsportlerinnen und -Sportler bereit ist.

Gleichermaßen steht sie Jedermann offen, der einmal eine neue Freizeitmöglichkeit ausprobieren möchte. Mögliche Verbesserungsvorschläge, wie etwa eine Überdachung oder eine Verlängerung gewisser Elemente, wurden bereits vor Ort an Herrn Schmotz und den Amtsleiter Jugend, Sport und Soziales, Torsten Mehlkopf, herangetragen. Beide bestätigten, dass diese alsbald auch intern besprochen besprochen würden. Ein durch die jungen BMXer entdecktes Sicherheitsrisiko wird so schnell wie möglich behoben!

Zwischen März und November 2019 wurde der Aufbau der Anlage und die Montage der unterschiedlichen Elemente durch die Firma Mallowpark GmbH (Berlin) in enger Zusammenarbeit mit dem Bauhof der Hansestadt Stendal vorgenommen.

Zu 21.500€ Fördergeldern zum kommunalen Sportstättenbau des Landesverwaltungsamts Sachsen-Anhalt, kam ein Eigenanteil der Stadt in Höhe von ca. 28.750€.

die

Kiesel

Die Kinderrätselseite

Und auch im Oktober lockt wieder ein neuer, kunterbunter familiärer Rätsel-Spaß auf dieser Seite zur fröhlichen Knobelei – aufgepasst und mitgemacht...

Finde die 5 Fehler auf diesem Bild!

Labyrinth - Welcher Weg ist der Richtige?

Punkt zu Punkt Auf diesem Bild ist noch nicht viel zu erkennen.

Verbinde die Zahlen der Reihenfolge nach und Du wirst überascht sein!

25

Ministerium fördert Malteser Projekt gegen Einsamkeit im Alter Sachsen-Anhalt.

Die Menschen in Deutschland werden immer älter – und leben immer häufiger allein. Damit steigt auch die Zahl der im Alter von Einsamkeit betroffenen Menschen. Vor allem bei Älteren über 80 Jahren besteht ein deutlich höheres Risiko einer sozialen Isolation, insbesondere wenn Schicksalsschläge, Erkrankungen, Einschränkungen der Mobilität, Altersarmut oder ein Migrationshintergrund hinzukommen. Weil sich die Zahl der 80- bis 90-Jährigen bis zum Jahr 2050 den Prognosen zufolge mehr als verdoppeln wird, verstärkt sich dieser Trend weiter.

Das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) unterstützt nun die Malteser mit ihrem Projekt „Miteinander-Füreinander – Kontakt und Gemeinschaft im Alter“. Das Projekt läuft bis zum Jahr 2024 und wird mit insgesamt sieben Millionen Euro gefördert. Damit sollen vorrangig der Aufbau neuer Zugangswege zu älteren und hochaltrigen Menschen sowie der Ausbau von ehrenamtlichen Begleitungsangeboten und Seniorentreffs finanziert werden. „Ein wesentliches Ziel des Projektes ist, neue Zugangswege zu Seniorinnen und Senioren zu finden, aktiv in der Prävention von Einsamkeit zu arbeiten und vor allem das Thema der Einsamkeit und Altersarmut zu enttabuisieren“, erklärt Daniela Schmidt, Projektmitarbeiterin bei den Maltesern in Sachsen-Anhalt.

Ehrenamtliche Malteser schenken älteren Menschen Zeit.

Darüber hinaus werden die Malteser in Zusammenarbeit mit Städten und Gemeinden neue Angebote schaffen, um den betroffenen Seniorinnen und Senioren Kontakt- und Begleitungsmöglichkeiten vorzustellen, und die Vernetzung mit den Angeboten anderer Hilfsorganisationen und Initiativen voran zu treiben.

S T E N D A L M A G A Z I N

-

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

Gemeinsam nicht einsam

26

Die Malteser wollen Räume für Begegnung und Geselligkeit im ländlichen Raum schaffen.

Daniela Schmidt koordiniert das Projekt „Miteinander-Füreinander“.

Seniorenbefragung soll Bedarfe und Bedürfnisse älterer Menschen aufdecken Der Malteser Hilfsdienst möchten diese ehrenamtlichen Angebote an fünf Malteser-Standorten bis Juni 2023 aufbauen und umsetzen. Dazu gehören Zerbst, Weißenfels/Naumburg, Köthen, Haldensleben/Oschersleben und Ballenstedt/Harzgerode. „Im Burgenlandkreis stehen wir bereits in den Startlöchern.

Hier führen wir eine Seniorenbefragung mit dem Landkreis in den Seniorenbüros, in den Kirchengemeinden und bei den Wohnungsgenossenschaften durch, um herauszufinden, welche Angebote sich die Seniorinnen und Senioren wünschen, um der Einsamkeit entgegenzuwirken“, sagt Daniela Schmidt.

Resultierend daraus werden dann konkrete Angebote zur Steigerung der Mobilität in Alltag und Freizeit und Angebote zur persönlichen Begleitung entwickelt. „Insgesamt möchten wir überall auch neue Treffpunkte zur Förderung der Gemeinschaft und Geselligkeit schaffen. Ein Anliegen ist mir persönlich, generationenübergreifende Begegnungen zu ermöglichen, denn jeder Mensch, egal, ob jung oder alt, ob arm oder reich, kann irgendeine Sache besonders gut“, ergänzt Daniela Schmidt.

Engagierte Ehrenamtliche für Arbeit mit älteren Menschen gesucht Interessierte können von Beginn an am Projekt und der Entwicklung von Angeboten mitwirken und so kreativ auf die Bedürfnisse der Seniorinnen und Senioren eingehen.

Die Malteser suchen an allen Standorten Ehrenamtliche, die Verantwortung übernehmen möchten, einen ehrenamtlichen Dienst für Seniorinnen und Senioren zu leiten und vor Ort das Projekt ehrenamtlich zu unterstützen. „Eigentlich braucht es nicht viel Zeit. Jeder der circa zwei bis drei Stunden im Monat Zeit hat, kann uns unterstützen“, weiß Daniela Schmidt.

Interessierte können sich telefonisch unter 0391 63 10 98 48 oder 03443 3364548 sowie per E-Mail an MiteinanderFuereinander-Sachsen-Anhalt@malteser.org melden.

Weitere Informationen zum Projekt finden Sie unter: www.malteser.de/miteinander-fuereinander

SPIELZEIT 2020/21 NOVEMBER So 1 So 1 So 1 Do 5 Fr 6 Sa 7 Sa 7 So 8 So 8 Mi 11 Fr 13 Sa 14 Sa 14 Mo 16 Di 17 Mi 18 Do 19 Fr 20 Fr 20 Sa 21 Sa 21 So 22 Mo 23 Di 24 Mi 25 Do 26 Fr 27 Sa 28 Sa 28 So So So Mo

29 29 29 30

DER KLEINE KÖNIG Puppenspiel nach den Kinderbüchern von Hedwig Munck ab 3 Jahren 15 Uhr / TPZ / Preisgruppe K DER MARKTGERECHTE MENSCH Film mit anschließender Diskussion im Rahmen der Projektwoche LEBEN(s)ZEIT 17.30 Uhr / Uppstall Kino / Eintritt frei* DIE KÄNGURU-CHRONIKEN von Marc-Uwe Kling / gelesen von Alexandra Sagurna und Ole Xylander, musikalisch begleitet von Niclas Ramdohr 18 Uhr / Haus der Vereine / Preisgruppe C IM THEATER IST NICHTS LOS Böse Lieder in Aspik von Georg Kreisler u.a.

19.30 Uhr / Kaisersaal / Preisgruppe B DIE KÄNGURU-CHRONIKEN 19.30 Uhr / Gastspiel im Carl-Maria-von-Weber-Theater Bernburg MÄRCHENCAFÉ »Flemming – Ein Frosch will zum Ballett« von Anja Ackermann ab 3 Jahren 14 Uhr & 16 Uhr / Kaisersaal / Preisgruppe K JUDAS 17 Uhr / Gastspiel in der Kirche St. Katharinen in Eichstedt MÄRCHENCAFÉ »Flemming – Ein Frosch will zum Ballett« von Anja Ackermann ab 3 Jahren 14 Uhr & 16 Uhr / Kaisersaal / Preisgruppe: K SINFONIEKONZERT DER MITTELDEUTSCHEN KAMMERPHILHARMONIE SCHÖNEBECK »ROSY UND URSULA, DIE ÜBERLEBENDEN« Mit Werken von Prokofjew, Mamlok, Wertheim und Mozart 15 Uhr & 19 Uhr / Musikforum Katharinenkirche / Preisgruppe A DAS KLEINE ICH BIN ICH Puppenspiel nach dem Kinderbuch von Mira Lobe und Susi Weigel ab 3 Jahren 18 Uhr / Gastspiel beim Martinsumzug der Freiwilligen Feuerwehr Stendal ICH WAR NOCH NIEMALS IN NEW YORK Lieder vom Gehen und Bleiben 19.30 Uhr / Kaisersaal / Preisgruppe B EINE WOCHE VOLLER SAMSTAGE von Paul Maar ab 5 Jahren PREMIERE! 15 Uhr / Landratsamt des Landkreises Stendal / Preisgruppe D ICH WAR NOCH NIEMALS IN NEW YORK 19.30 Uhr / Kaisersaal / Preisgruppe B EINE WOCHE VOLLER SAMSTAGE 8.30 Uhr & 10.30 Uhr / Landratsamt des Landkreises Stendal / Schulvorstellungen EINE WOCHE VOLLER SAMSTAGE 8.30 Uhr & 10.30 Uhr / Landratsamt des Landkreises Stendal / Schulvorstellungen EINE WOCHE VOLLER SAMSTAGE 8.30 Uhr & 10.30 Uhr / Landratsamt des Landkreises Stendal / Schulvorstellungen EINE WOCHE VOLLER SAMSTAGE 8.30 Uhr & 10.30 Uhr / Landratsamt des Landkreises Stendal / Schulvorstellungen EINE WOCHE VOLLER SAMSTAGE 8.30 Uhr & 10.30 Uhr / Landratsamt des Landkreises Stendal / Schulvorstellungen ICH WAR NOCH NIEMALS IN NEW YORK 19.30 Uhr / Kaisersaal / Preisgruppe B DAS KLEINE ICH BIN ICH 15 Uhr / TPZ / Preisgruppe K »DAS SCHICKSAL STELLT MICH AUF EINE NADELSPITZE« Eine Jakob-Michael-Reinhold-Lenz-Collage ab 14 Jahren PREMIERE! 19.30 Uhr / Aula des Winckelmann-Gymnasiums / Preisgruppe C DAS KLEINE ICH BIN ICH 15 Uhr / Gastspiel bei der Corona-Bühne Arneburg »DAS SCHICKSAL STELLT MICH AUF EINE NADELSPITZE« 10 Uhr / Aula des Winckelmann-Gymnasiums / Schulvorstellung EINE WOCHE VOLLER SAMSTAGE 8.30 Uhr & 10.30 Uhr / Gastspiel in der Phönix Theaterwelt Wittenberg EINE WOCHE VOLLER SAMSTAGE 9 Uhr / Gastspiel in der Phönix Theaterwelt Wittenberg »DAS SCHICKSAL STELLT MICH AUF EINE NADELSPITZE« 10 Uhr / Aula des Winckelmann-Gymnasiums / Schulvorstellung »DAS SCHICKSAL STELLT MICH AUF EINE NADELSPITZE« Mit Werkeinführung um 18.45 Uhr 19.30 Uhr / Aula des Winckelmann-Gymnasiums / Preisgruppe C WIR SEHEN UNS AN WEIHNACHTEN! Ein Familienfest in Geschichten und Liedern 19 Uhr / Gastspiel in der Kulturscheune Lückstedt FRÄULEIN SMILLAS GESPÜR FÜR SCHNEE Theaterfassung von Armin Petras und Juliane Koepp nach dem gleichnamigen Roman von Peter Høeg PREMIERE! 19.30 Uhr / Lagerhalle / Preisgruppe C DAS KLEINE ICH BIN ICH 15 Uhr / TPZ / Preisgruppe K EINE WOCHE VOLLER SAMSTAGE 15 Uhr / Gastspiel im Kulturzentrum Rathenow FRÄULEIN SMILLAS GESPÜR FÜR SCHNEE 18 Uhr / Lagerhalle / Preisgruppe C EINE WOCHE VOLLER SAMSTAGE 10 Uhr / Gastspiel im Kulturzentrum Rathenow

Öffnungszeiten Kartenverkauf Karlstraße 13, 39576 Stendal Di – Fr 11.30 – 18 Uhr Oktober – Dezember zusätzlich Mo 11.30 – 18 Uhr Vorstellungskasse jeweils eine Stunde vor Vorstellungsbeginn.

Online-Tickets www.tda-stendal.de/spielplan Telefonische Reservierung 03931 - 63 57 77 & 63 56 Mo – Fr 7.30 – 20 Uhr, Sa 10 – 14 Uhr www.tda-stendal.de info@tda-stendal.de Hausanschrift Theater der Altmark Karlstraße 6 39576 Stendal Gefördert von Hansestadt Stendal, Landkreis Stendal und Land Sachsen-Anhalt Find us on Instagram & Facebook

Eine Woche voller Samstage

Fräulein Smillas Gespür für Schnee

* Kostenfreie Karten sind an der Kinokasse erhältlich oder unter 03931 – 79 51 38

»Das Schicksal stellt mich auf eine Nadelspitze«

KaNTiNe

Mi. 04.11.2020, 18.30 Uhr Bildbetrachtungen im Rahmen der Ausstellung „Faust in Edelstein - Die größten Kameen der Welt“ Goethes Faust im Bilde: Cornelius, Barlach, Walter Wilhelm – von Franz Stassen zu den Roth-Kameen Dr. Kathrin Schade So. 15.11.2020, 15.00 Uhr Finissage der Ausstellung „Vor Anker gehen“ – Häfen im Land der Verheißung. Bilder vom 17. bis 21. Jahrhundert, mit dem Vortrag Seezeichen und Leuchttürme der antiken Welt von Alexandria bis Caesarea Dr. Stephanie-Gerrit Bruer

Mi. 25.11.2020, 15.00 Uhr Stendaler Hochschulvorträge im Hochschulcampus, Osterburger Str. 25, Haus 3, Raum 0.05 "Ohne Wasser, merkt Euch das...". Zur mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Wasserversorgung in der Altmark anhand archäologischer Befunde in Stendal und Salzwedel Andreas Neubert, Landesamt für Denkmalpflege und Archäologie Sachsen-Anhalt (Halle) So. 29.11.2020, 15.00 Uhr, Familiensonntag Sabrina Welker Alle Angaben sind vorbehaltlich der aktuell geltenden Maßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie.

Wir bemühen uns um bestmögliche Sicherheit für unsere Besucher. Es gelten die coronabedingten Vorsichtsmaßnahmen des Landes Sachsen-Anhalt (Personenzahlbegrenzung, Abstandsregel von min. 1,5 m, Handhygiene; das Tragen einer Alltagsmaske wird empfohlen). Unsere Räume werden regelmäßig gelüftet und zusätzlich durch Luftreiniger mit Virenfiltern gesäubert.

Für alle Veranstaltungen ist eine Anmeldung erforderlich: 03931-215226 oder info@winckelmann-gesellschaft.com.

S T E N D A L M A G A Z I N

-

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

H A N S E S T A D T

So. 22.11.2020, 15.00 Uhr Auf den Spuren Trojas im Museum und im Park Der Anfang vom Ende - Laokoon, das trojanische Pferd und der Untergang Trojas Agnes Kunze, M.A.

D I E

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

Veranstaltung im Oktober

28

Ausstellungen im Oktober: verlängert bis 15.11.2020 „Vor Anker gehen“ – Häfen im Land der Verheißung. Bilder vom 17. bis 21. Jahrhundert. Eine Kooperation mit dem Bible Lands Museum Jerusalem 04.10.2020–17.01.2021 Faust in Edelstein - Die größten Kameen der Welt präsentieren Goethes Faust www.winckelmann-gesellschaft.com info@winckelmann-gesellschaft.com Winckelmann Str. 36-38 39576 Stendal Tel.: 03931-215226

(djd-k). Dämmen ja, aber wie?

Viele Hausbesitzer wollen ihr Eigenheim nachhaltig energetisch sanieren oder dämmen. Effizient, langlebig und robust soll die Dämmung sein - und die Umwelt nicht belasten. Als Alternative zu konventionellen Materialien, die oft auf Rohölerzeugnissen basieren, werden nachwachsende Rohstoffe immer beliebter. Holzfaserdämmstoffe sind umweltfreundlich schon bei der Herstellung. Auch in Sachen Langlebigkeit und Dämmwirkung setzen sie Maßstäbe: Mit einem Lambdawert von 0,037 erzielt etwa die Steico-protect 037 Holzfaserplatte beste Dämmwerte an der Ziegelfassade.

Im Laufe eines Gebäudelebens lassen sich so viele Tonnen klimaschädliches Kohlendioxid einsparen. Mehr Informationen gibt es unter www.steico.com.

Die Holzfaserdämmung ist einfach zu verarbeiten, langlebig und hoch effizient in ihrer Energiesparwirkung.

Foto: djd-k/steico.com/Akurit Putztechnik

Winckelmann - Museum

Natur an die Fassade

Spende für das ambulante Kinder- und Jugendhospiz in Gardelegen

Neues aus Tangermünde

Sie wollen auch helfen...

Bitte spenden sie auf folgendes Konto: Kreissparkasse Stendal IBAN: DE96810505553010023102, BIC: NOLADE21SDL Oder:

Markt 2, 39590 Tangermünde Telefon (039322) 22393 Fax (039322) 22394 E-Mailstadt@tangermuende.de

S E I T E N

Tangermünder Tourismus Büro

T A N G E R M Ü N D E R

Aus Anlass der Corona-Pandemie und den damit verbundenen Einschränkungen, ist es dem Tangermünder Hansering e.V. nicht möglich, den diesjährigen "Tangermünder Weihnachtsmarkt und offene Höfe im Advent" vom 04.12.-06.12.2020 durchzuführen.

Die besondere Atmosphäre des Tangermünder Weihnachtsmarktes wäre unter den behördlichen Vorgaben auch nicht gegeben.

Eine schwere Entscheidung für uns, aber die Gesundheit aller geht vor!

Trotzdem wird Tangermünde und die Altstadt insbesondere in ein weihnachtliches Flair gehüllt werden. Der Hansering plant eine weihnachtliche Belebung der Altstadt über die gesamte Adventszeit. Ein Besuch lohnt sich bestimmt.

-

Amb Hospizdienst Gardelegen Sparkasse Altmark West IBAN: DE76810555550200014285, BIC: NOLADE21SAW

Neben dem Stadtmodell im historischen Rathaus hat Tangermünde nun auch ein Blindentastmodell.

Es befindet sich in unmittelbarer Nähe der St. Stephanskirche. Es ist eine tolle Bereicherung für Jedermann - die Altstadt aus der Vogelperspektive. Vielen Dank den Organisatoren und den zahlreichen Sponsoren.

S T E N D A L M A G A Z I N

Wir, die Mitarbeiter der DM-Filiale in Tangermünde sind durch die jahrelange Zusammenarbeit mit Olli Beck von dem Projekt „Stark fürs Leben“ auf das ambulante Kinderund Jugendhospiz aufmerksam geworden. Eine unserer Stärken ist die Regionalität. Auf dieser Ebene wollen wir einfach helfen und Menschen Unterstützung anbieten.

Zusammen mit Olli waren wir auf der Suche, um wirklich Helfen zu können.

Unsere Spende geben wir gerne für die Arbeit an das ambulante Kinder- und Jugendhospiz in Gardelegen. Eine Einrichtung, die sich noch im Wachstum befindet und jede Hilfe gebrauchen kann.

Schwerkranken Kindern- und Jugendlichen die notwendige Hilfe und Kraft zu geben, ist uns eine Herzenssache.

29

Herzlich willkommen!

DIE KÜCHE - IHR LEBENSMIT BEI SB-MÖBEL DIE KÜCHE - IHR LEBENSMITTELPUNKT Die Küche ist der kreativste und kommunikativste Raum im Haus. Gleichzeitig stellt ihre Einrichtung hohe Anforderungen an Funktionalität, modernste Technik und passendes Design.

BEI MÖBEL BOSS FINDEN SIE DIE PASSENDE KÜCHE. Für ganz kleine Räume haben sich Küchenzeilen bewährt, die mit kleinen Maßen und großen Staumöglichkeiten glänzen. Die wichtigsten Elektrogeräte wie der Einbauherd sind in die Küchenzeile integriert.

Kleine Küche und großes Fenster? Hier bietet sich eine Winkelküche an, die mit zusätzlichen Arbeitsflächen, Unterschränken und Schubladen auftrumpfen kann.

Ihre Küche soll maßgeschneidert sein? Kaufen Sie Ihre Küchenmöbel nach Ihren Bedürfnissen und stellen Sie Ihre Küche als echtes Unikat zusammen.

SB Möbel Boss GmbH & Co. KG Tangermünde

Kirschallee 11 39590 Tangermünde

BOSS FINDEN SIE DIE P

MODERNE KÜCHENMÖBEL FÜR JEDE RAUMGRÖSS Sie wollen eine Küche kaufen? Bewährt hat sich bei der Einrichtung eine Einbauküche, in der alle Elemente vorhanden sind, und die sich individuell den Vorgaben des Raumes anpasst.

Einbauküchen gibt es nahezu in allen Größen: von kompakt für kleinere Räume bis hin zu einladenden Wohnküchen. Hier schaffen Elemente wie Frühstücksbar, großzügiger Küchenschrank oder Kochinsel im Raum Struktur.

DIE KÜCHE IST DAS FUNDAMENT DES GLÜCKS Es ist erst wenige Jahrzehnte her, da war die Küche der wichtigste Raum im Haus. Das Wohnzimmer, die "gute Stube", war besonderen Anlässen vorbehalten. Das Familienleben spielte sich überwiegend in der Küche ab.

Sofort in Ihrem dm-Markt Tangermünde Kennen Sie unseren erweiterten Foto-Bedienservice?

KEINE ZINSEN

48 MONATE *1

50%

*2

AUF FREI GEPLANTE

KÜCHENMÖBEL

30

KÜCHEN

*3

LIEFERUNG & MONTAGE

GRATIS!

Lieferung ab 2.999.-€, Lieferung & Montage ab 3.999.-€

*1 Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Bonität vorausgesetzt. Gültig ab einem Auftragswert von 480.- Euro, monatliche Mindestrate 10.- Euro. Finanzierung durch die Santander Consumer Bank AG, SantanderPlatz 1, D-41061 Mönchengladbach. Für weitere Finanzierungsmöglichkeiten sprechen Sie bitte unser fachkundiges Verkaufspersonal an. Konditionen im Online-Shop können abweichen. Gültig bis 07.11.2020. // *2 Ausgenommen ist bereits reduzierte Ware und Ware der Marken Flex-Well und Bega Consult und Bestellungen aus dem Möbel BOSS-Onlineshop. Gültig nur bei Neukauf. Nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Gültig bis 14.11.2020. // *3 Beim Kauf einer freigeplanten Küche ab 2.999.-€ kostenlose Lieferung. Beim Kauf einer freigeplanten Küche ab 3.999.-€ kostenlose Lieferung und Montage. Gilt im Umkreis von 40 km der Verkaufsstelle. Ohne Wasser- und Elektroanschlüsse. Ausgenommen ist bereits reduzierte Ware und Ware der Marken Flex-Well und Bega Consult und Bestellungen aus dem Möbel BOSS-Onlineshop. Gültig nur bei Neukauf. Gilt nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Gültig bis 07.11.2020.

Hier haben Sie die Möglichkeit, weitere Fotoprodukte wie Leinwände, Poster, Paneele und Magnete zu gestalten.

Unsere Mitarbeiter fertigen diese direkt vor Ort an und beraten Sie gern

dm drogerie-Markt

Kirschallee 11 im Hansepark • 39590 Tangermünde Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 8.00 – 20.00 Uhr Telefon: 039322 72258

3000 Tapeten offe 600 Gardinen-Dekost 2000 Bodenbeläge ten 500 Badmöbel-Varian

Alles aus einer Hand mit mehr als 1000 eigenen Handwerkern!

Nähen

Nähen und Dekorieren

Unsere Profis zaubern jeden Tag kreative Lösungen für Ihre individuellen Gestaltungswünsche. Wir nähen und dekorieren Ihre neue Fensterdeko!

Streichen

Gestalten von Wänden und Decken

Unsere eigenen Handwerker für Tapezier- und Streicharbeiten sorgen für die individuelle Gestaltung von Wänden und Decken. Eine riesige Tapeten- und Farbauswahl kombiniert mit einer zuverlässigen Terminvereinbarung und -einhaltung runden diese Dienstleistung ab.

Verlegen

Verlegen von Bodenbelägen

Angefangen bei der richtigen Beratung bis hin zu Fragen zur Beanspruchung und Untergrundbeschaffenheit gibt es viel zu beachten.

Denn erst durch das fachgerechte Verlegen entsteht ein perfektes Ergebnis.

Ketteln

TTELPUNKT

Treppenrenovierung

Hammer Service für e! ein Hammer Zuhaus Mehr zu unserem Service erfahren Sie auf: www.hammer-zuhause.de/service

PASSENDE KÜCHE

Kettelservice

Das individuelle Zuschneiden und Ketteln in nahezu allen Maßen, z. B. auch Stufenmatten und Sockelleisten, gehört ebenso zu unseren umfassenden Service-Leistungen.

Treppenrenovierung

Unsere Experten verlegen mit handwerklichem Können textile und elastische Beläge sowie Hartbeläge auf Ihren Treppen. Wir haben die passende Lösung für Ihr Zuhause!

Kostenlose Fachberatung/Aufmaß bei Ihnen zu Hause Gratis-Finanzierung

Lieferung und Montage

39590 Tangermünde, Hansepark / Kirschallee, 039322 / 3008 Betriebs KG der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

Mittagessen, Abendbrot, der gemeinsame Tagesausklang am Küchentisch bei einer Tasse Tee – die Küche war der zentrale Punkt des Hauses.

Derzeit erlebt die Küchen-Wohnkultur ein Comeback: vorbei die Zeiten, da die Küche als reiner Arbeitsraum galt. Die Küchen werden wieder wohnlicher. Und offene Küchen, die in Wohn- und Esszimmer integriert sind, liegen ebenfalls im Trend. Gleichzeitig muss die Küche hohe Standards erfüllen: In den Möbeln muss genügend Stauraum vorhanden sein.

Nur mit genügend Platz lassen sich Geschirr, Töpfe und Pfannen, Besteck, Gläser und Tassen sowie Kochutensilien und Küchen Zubehör klar geordnet unterbringen.

Hobbyköche stellen hohe Anforderungen an die Funktionalität von Herd und Backofen. Ohne Spülmaschine, Kühlschrank oder Gefrier-Kühl-Kombination kommt heute keine Familie mehr aus. Die Küchen von heute sind wahre Alleskönner.

Der Herbst ist wieder da!

Mit der vorletzten Jahreszeit ist auch das köstliche Herbstgebäck in die Regale eingezogen.

Jetzt ist es wieder soweit!

Lebkuchen, Spekulatius und Co. werden Euch mit einem passendem Tee, Glühwein, oder Punsch die kalten Jahreszeiten garantiert versüßen. Ob für das Kaffeekränzchen mit den Liebsten oder um sich jetzt schon einmal auf die kommende Weihnachtszeit einzustimmen mit unserem Herbstgebäck liegt man genau richtig.

Besucht uns und entdeckt eine riesige Auswahl an Herbstgebäck.

Wir freuen uns auf euren Besuch.

MARKENKÜCHEN BEI SB-MÖBEL BOSS Öffnungszeiten Mo. - Sa.: 07:00 - 20:00 Uhr 39590 Tangermünde, Kirschallee 11, Tel.: 03 93 22/97 80

LÜNING

... hIer WerDeN meINe WÜNSChe Wahr!

mein Kaufhaus

Gewinnspiel in Deinem sb LÜNING Komm vorbei und zähle wie häufig Du mich in Deinem sb LÜNING findest!

So erhältst Du die Chance Dein Lieblingsspielzeug im Wert von 20 € zu gewinnen!

Hie

bin icrh!

sb LÜNING Tangermünde Kirschallee 11 Öffnungszeiten Mo. – Fr. 9 – 19 Uhr | Sa. 9 – 18 Uhr

gültig ab 7.11.2020

31

Hallo Nachbarn, liebe Gartenfreunde,

S T E N D A L M A G A Z I N

-

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

Im Oktober gab es ja nun doch wieder Regen. Der Goldene Oktober fiel in der zweiten Hälfte somit ins Wasser. Der Umwelt tat es sichtlich gut !

32

Wird der November nach dem hundertjährigem Mittel wieder alles bringen, was zu erwarten ist? Wir werden es erleben! Schauen wir mal.

Die „Frostgefährdeten“ wie Dahlien, Canna, Gladiolen, Kübelpflanzen und auch die Wasserpumpen, haben wir nun gesichert. Kräuter (Schnittlauch, Petersilie, Estragon usw.) für die Wintertreiberei können noch in Töpfe gesteckt und an einer geschützten Stelle, wo sie nicht festfrieren, aufgestellt werden. Bei Bedarf dann zum Antreiben wärmer aufstellen und ernten. Wenn sie abgeerntet sind, wieder kühl stellen und im Frühjahr wieder zur Erholung ins Beet einpflanzen.

Der Rasen ist kurz gemäht, Kalidünger gestreut. Nur das Falllaub muss noch abgeharkt werden, damit die Gräser darunter nicht faulen.

Die abgeernteten Weinreben jetzt schneiden, So vermeiden wir im Frühjahr den Saftfluss der Wunden. Äpfel und Birnen nicht bei Regen ernten, sie faulen leichter. Und luftig und locker aufstellen.

Es zeigt sich wieder, dass die Äpfel Flecken haben bzw. innen nicht „normal“ aussehen. Sind die Blätter auch fleckig, ist es meist Apfelschorf - eine Pilzerkrankung. Ein regelmäßiger Kronenschnitt mit luftig gehaltener Baumkrone und Versorgung mit Kalium, Kalzium und Kali kann helfen. Die Sortenwahl mal überdenken!

Die freigewordenen Beete werden bei Bedarf schon umgegraben und mit Kompost oder Stallmist versorgt.

Die ideale Pflanze für herbstliche Bepflanzungen für Beet, Kübel oder auch Gräber ist die frostharte Hebst- oder auch Besenheide. Es sind sogenannte Knospenblüher in herrlichsten Herbstfarben, die den ganzen Winter durchhalten. Die Insekten holen sich den Nektar, indem sie in den Blütengrund ein kleines loch beißen. Der Blüte schadet das nicht .

Erinnerung: In 54 Tagen ist Weihnachten!

Ihr Gärtner Willi PS.: Sollten Sie Fragen,Tipps oder Wünsche haben, schreiben Sie mir (Redaktion Stendal Magazin).

Die nützliche Seite Nützliche Nummern Polizei 110, Notarzt/Feuerwehr 112 Gas: Tel.: 0800/428 22 66 Strom (E.on Avacon), Wasser, Abwasser, Fernwärme: Tel.: 0800/028 22 66 - Bitte beachten Sie die Rufnummern Ihres zuständigen NetzbetreibersGiftnotruf (Leipzig), Tel.: 0341/97 24 666 Telefonseelsorge, Tel.: 0800/111 01 11 oder 0800/111 02 22

Vertragsärztlicher Bereitschaftsdienst, Tel.: 116 117 Opfernotruf (Weisser Ring), Tel.: 11 60 06 Johanniter Krankenhaus der Altmark Genthin-Stendal gGmbH, Wendstraße 31, Tel.: 03931/660 Sperrung von EC-Karten, Tel.: 01805/02 10 21 oder 116 116 Altmärkischer Tierschutzverein Kreis Stendal e.V. Tierheim „Edith Vogel“ Stendal-Borstel, Tel.: 03931/21 63 63 Landkreis Stendal, Ordnungsamt, Sachgebiet Fahrerlaubniswesen / Fahrschulen / Fahrzeugzulassung, Tel.: 03931/60 7826

ADAC, Pannenhilfe Innland: 0180/222 22 22 oder über Handy (alle Netze): 22 22 22 Taxi Wendt, Bahnhofstr. 34, Tel.: 03931/21 25 21 Taxi Gerhard Schröter, Lüderitzer Str. 48, Tel.: 03931/21 33 48 Hans-Jürgen Schmidt, Taxi- und Kurierdienst Grabenstr. 10, Tel.: 03931/21 22 13 Taxi Schirmer GmbH, Yorckstr. 14, Tel.: 03931/79 66 67

Wohnungsbaugenossenschaft Stendal 1893 e.G Grabenstr. 13, Tel.: 03931/21 29 79

Zusätzliche Service-Zeiten (hier erfolgt eine eingeschränkte Bearbeitung, deshalb ist ggf. mit längeren Wartenzeiten zu rechnen) Montag: 13:00 Uhr - 16:00 Uhr Mittwoch: 13:00 Uhr - 16:00 Uhr jeden ersten Samstag im Monat:

10:00 - 12:00 Uhr Telefon: 0 39 31/65-1330

Apotheke am Stadtsee Stadtseeallee 29, 39576 Stendal Tel. 03931 55 99 22 Geöffnet tägl. 7.30-18.30 Uhr, Sa. 8-12 Uhr, www.apotheke-stendal.de Roland Apotheke Dr.-Kurt-Schumacher-Str. 23, 39576 Stendal, Tel.: 0393 491491 Geöffnet tägl. 7-20 Uhr, Sa. 8-12 Uhr, www.roland-apotheke-stendal.de Löwen-Apotheke Markt 5-6, 39576 Stendal, Tel.: 03931 212692 Geöffnet tägl. 7.30 -18.30 Uhr, Sa. 8-12 Uhr, www.loewenapothekestendal.de

1

Winckelmann

8

Roland

15

Löwen

22

Stadtsee

29

Adler

2

Adler

9

Roland City

16

Marien

23

Apowida

30

Altmark

3

Altmark

10

Winckelmann

17

Roland

24

Löwen

4

Stadtsee

11

Adler

18

Roland City

25

Marien

5

Apowida

12

Altmark

19

Winckelmann

26

Roland

6

Löwen

13

Stadtsee

20

Adler

27

Roland City

7

Marien

14

Apowida

21

Altmark

28

Winckelmann

U M G E B U N G

Dauer: 8.00 Uhr bis zum folgenden Tag 8.00 Uhr

Apotheken Notdienst November 2020

U N D

Haben Sie noch eine nützliche Nummer für uns, dann mailen Sie sie uns bitte an info@stendal-magazin.de

Stendaler Tiergarten, Uchtewall 11, 39576 Hansestadt Stendal Tel.: 03931 417846 - Fax: 03931 419382 - www.tiergarten-stendal.de

S T E N D A L

Stendaler Tiergarten Öffnungszeiten November - Februar tägl. 09.00 - 16.00 Uhr März, April, Oktober tägl. 09.00 - 17.00 Uhr Mai - September tägl. 09.00 - 18.00 Uhr

Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband Östliche Altmark e.V. Moltkestraße 33, 39576 Stendal, Tel.: 03931/64 65 11 Web: www.drk-stendal.de E-Mail: info@drk-stendal.de

H A N S E S T A D T

Wohnungsbau-Genossenschaft „Altmark“ eG Stendal Erich-Weinert-Straße 16, 39576 Stendal, Tel.: 03931/530 600

09:00 - 12:00 Uhr 09:00 - 12:00 und 13:00 - 17:30 Uhr 09:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr 09:00 - 12:00 Uhr

D I E

Montag: Dienstag: Donnerstag: Freitag:

F Ü R

Verbraucherzentrale Sachsen-Anhalt Jacobikirchhof 2, Tel.: 03931/71 54 57

Öffnungszeiten des Einwohnermeldewesens der Hansestadt Stendal (Markt 14/15)

S T A D T M A G A Z I N

Abschleppdienst Fred Freytag, Storkauer Strasse 13a, 39576 Stendal, OT Staffelde Tel.: 03931/71 37 71 Mobil: 0171/653 82 32 (24h)

-

Agentur für Arbeit Stendal, Stadtseeallee 71, Tel.: 03931/64 00

S T E N D A L M A G A Z I N

Kinder- und Jugendtelefon, Tel.: 0800/111 03 33

33

Das Kreuzworträtsel wird psäsentiert vom Versicherungsbüro Bartels Beleuch- Skilanglauftungsspur körper

Palästinenserorganisation

senkrecht

8 Stadt an der oberen Wolga

S T E N D A L M A G A Z I N

-

S T A D T M A G A Z I N

F Ü R

D I E

H A N S E S T A D T

S T E N D A L

U N D

U M G E B U N G

französisch: Esel

weggebrochen (ugs.)

Kfz-Z. Mettmann

Abk.: ehrenamtlich

dt.

Skiläuferin

Rufname der Taylor †

besitzanzeigendes Fürwort

französisch: Straße

Verrückter

5

Stationsleiter (Klinik)

Gegenstand

6 griechischer Buchstabe

kippbarer Schienenwagen

Gegner Luthers † 1543

Backzutat

kleine Deichschleuse

7

lauter Ausruf

3

1 Westnordwest (Abk.) norddalmat.

Adriainsel

42. USPräsident (Bill)

Fremdwortteil: hinein

kurz für: an dem

Kalifenname

orientalischer Wollstoff

Hüter einer Schafherde

ein Kunstleder Vorname von USFilmstar Gibson

jüdische Bez. für Nichtjude

bestimmter Artikel

englisch: nein, kein Kosewort für Großmutter

Pizzagewürz

scherzhaft: USSoldat

4

Teil der Bibel (Abk.)

2

genehmigen

1 2 3 SOLLTEN 4 GEPRÜFT 5 6 7 BANKGEBÜHREN WERDEN

8

Ratgeber Finanzen

txn. Einige Kreditinstitute sind nach Einschätzung der Verbraucherzentrale recht kreativ beim Berechnen zusätzlicher Gebühren. Ob Entgelt für die Bearbeitung von Darlehen, Gebühr für die Einzahlung von Münzgeld oder Kosten für die Schätzung von Grundstücken zur Kreditsicherung - oft sind es nur kleinere Beträge, über die sich viele dennoch ärgern. Und das mit gutem Grund, denn nicht jede Gebühr ist zulässig. Es empfiehlt sich also, die Abrechnungen der eigenen Bank immer mal wieder genauer zu überprüfen. Das Thema Bankgebühren ist häufig Anlass für Streitigkeiten zwischen Banken und Kunden. Deswegen gibt es mittlerweile etliche Gerichtsurteile, die dabei helfen, den eigenen Streitfall besser txn. Im Gebührendschungel der Banken den Überblick zu behalten, ist nicht leicht, einschätzen zu können. „Die Gezumal nicht jedes Entgelt zulässig ist. Die richte entscheiden meist gegen Verbraucherzentralen beraten im ZweifelsGebühren, wenn diese für Täfall zur aktuellen Rechtslage. Ansprechpartner vermitteln die LandFrauenGuides tigkeiten erhoben werden, die vor Ort. Foto: Sam Wordley/123rf nur im Eigeninteresse der Bank erfolgen“, weiß Jacqueline Arimond, LandFrauenGuide des Deutschen LandFrauenverbands. „So dürfen Bausparkassen beispielsweise kein Entgelt dafür verlangen, ein Darlehenskonto zu führen. Denn hierbei handelt es sich nicht um eine Sonderleistung für den Kunden, die Bank erfüllt hier lediglich eine Pflicht zur Führung eines Kreditkontos.“ Ähnlich verhält es sich, wenn Kosten für die Kontoauszüge zu einem Baudarlehen abgerechnet werden: Auch hier gehört es zur Pflicht des Geldinstituts, die eingehenden Raten für das Darlehen ordentlich zu verbuchen und den Kunden darüber zu informieren. Für den ersten Kontoauszug dürfen keine Extrakosten berechnet werden. Wer beim Prüfen der Bankabrechnungen auf ungewöhnliche Gebühren stößt, findet online unter www.verbraucherzentrale.de mit dem Suchbegriff „Bankentgelte“ fundierte Informationen zum Thema. Darüber hinaus bieten die Verbraucherzentralen auch persönliche Beratungen an.

Weitere Informationen gibt es auch unter www.landfrauenguides.de.

34

Medienarbeit (engl.

Abk.)

S T E N D A L M A G A Z I N -

Der Schadewachten ist nun schon seit einigen Monaten eine große Baustelle. Gerade für die dort ansässigen Geschäfte, Kanzlein, Arztpraxen und alle anderen eine schwere Zeit, neben Corona. Trotzdem, es ist geöffnet! Schauen Sie mal vorbei, die Ansässigen werden sich über Ihre Unterstützung sehr freuen.

S T A D T M A G A Z I N

Baustelle Schadewachten - HIER IST GEÖFFNET -

F Ü R D I E H A N S E S T A D T S T E N D A L U N D U M G E B U N G

Brennstoffzellenheizungen gelten als klimaschonende und hocheffiziente Technologie.

Hausbesitzer profitieren von attraktiven staatlichen Fördermöglichkeiten.

Foto: djd-k/Zukunft ERDGAS e.V./Viessmann Werke

(djd-k). Mit moderner Heiztechnik können Hausbesitzer wesentlich dazu beitragen, den Energieverbrauch im Haushalt zu reduzieren. Als zukunftsweisend, klimaschonend und effizient gilt etwa die Brennstoffzelle. Das Gerät versorgt den Haushalt zuverlässig und geräuscharm sowohl mit Wärme als auch mit Strom - und das umweltschonend. Gegenüber einer alten Gasheizung werden knapp 56 Prozent CO2 eingespart. Gleichzeitig sinken auch die Energiekosten um 60 Prozent. Ob Ein- oder Mehrfamilienhaus, Wohngebäude oder Gewerbebetrieb, Neubau oder Altbau: Es locken attraktive staatliche Fördermittel. Weitere Informationen zur Brennstoffzelle erhalten Modernisierer bei ihrem Energieversorger sowie dem örtlichen Handwerk oder unter www.moderneheizung.de.

35