Seite 34
November/Dezember 2016
Sichern Sie Ihr Eigentum! Wir sind spezialisiert auf
Videoüberwachung und Alarmanlagen Lassen Sie sich unverbindlich beraten!
Feldküchen-Team neu eingekleidet Remels Bereits seit etlichen Jahren nennt die Feuerwehr Remels eine Feldküche - im Volksmund auch „Gulaschkanone“ genannt - ihr Eigen. Ein festes Team von fünf Kameraden ist mit dem Gerät bestens vertraut und bereitet anlässlich größerer und länger anhaltender Feuerwehreinsätze, aber auch mehrmals jährlich zu anderen
größeren Veranstaltungen eine leckere Erbsensuppe nach eigenem Rezept frisch zu. Wer in Uplengen zum Beispiel schon einmal den Frühlingsmarkt oder den Herbstmarkt in Remels oder auch das Dorffest in Hollen besucht hat, der konnte vielleicht schon mal in den Genuss der „Feuerwehr-Erbsensuppe“ kommen – wenn er denn Glück hatte und noch einer Portion ergattern
konnte. Die Remelser Gulaschkanone erfreut sich nämlich mittlerweile einer regen Nachfrage. Damit die Kameraden vom Feldküchen-Team stets hygienisch einwandfrei und adrett gekleidet sind, haben sie sich jetzt neue weiße Jacken zugelegt. Gesponsert wurden sie dabei vom Textilhaus Giesmann in Remels. Die Freiwillige Feuerwehr Remels bedankt sich für die tolle Spende!
Fischplatten ab 28,Bestellen Sie frühzeitig für die Weihnachtsfeiertage Probieren Sie unsere RäucherfischSpezialitäten: Aal, Lachs, Forelle, Makrele, Heilbutt Täglich frischer Fisch aus unserer Frischetheke Fehntjer Fischhuus Hauptstraße 552 26689 Augustfehn I Tel. 04489 4049240 Telefax 04489 4049241 fehntjer-fischhuus@ewe.net Öffnungszeiten Geschäft: Montag Ruhetag Di.–Fr. 9–18 Uhr, Sa. 9–12 Uhr
Das Foto zeigt das Feldküchenteam der Feuerwehr Remels gemeinsam mit Heiko Giesmann vom Textilhaus Remels.
VfL Ockenhausen neu eingekleidet Ockenhausen/Remels In neuen Ausgehanzügen präsentiert sich jetzt die erste Herrenmannschaft des VfL Ockenhausen. Sponsor der neuen Anzüge ist das Restaurant Athos in Remels. Im Rahmen eines Besuchs im Restaurant in Remels wurden die Anzüge nun offiziell an den VfL Ockenhausen übergeben. Der VfL Ockenhausen bedankte sich bei den Sponsoren mit einem Geschenk und kann nun zu den Spielen in der neuen einheitlichen Vereinskleidung reisen.
Öffnungszeiten Küche: Di.–Fr. 11–15 Uhr