November/Dezember 2013
Seite 33
Oktoberfest up’t Fehn präsentieren den 3. Uplengener
Holz-Infotag Samstag, 30.11.2013, 10–16 Uhr Verschiedene Angebote warten auf Sie. Lassen Sie sich überraschen! Weiß-blaue Stimmung im Dorfgemeinschaftshaus Nordgeorgsfehn.
Nordgeorgsfehn
Von Bernhard Ritter Oktoberfest in Nordgeorgsfehn – immer ein Garant für gute Stimmung! Bayerischer Abend - so hatten Frauen im Dirndl freien Eintritt. Nach dem Motto „treffen, plaudern, gemeinsam etwas trinken, Spaß haben“ war der Saal im Dorfgemeinschaftshaus
Foto: Ritter
proppenvoll – sehr zur Freude der Organisatoren vom Bürgerverein. Schon draußen sorgte bunte Beleuchtung für Atmosphäre und innen war das Gedränge so groß, überwacht von drei Personen eines Sicherheitsdienstes, dass für einige wenige Tänzer gerade noch Platz war. sorgten dafür, dass der Abend ohne Streitereien über die Bühne gehen konnte.
Willkommen in Ostfriesland
Kostenlose Einstellung Ihrer Motorsäge Dazu erhalten Sie ein Feilen-Set zum Sonderpreis Schöne Dinge für Haus und Garten und das Passende für den (Weihnachts-) Mann! Beim Einkauf ab 30,- Euro erhalten Sie ein kleines Präsent.
Kürvenweg 44 26670 Uplengen-Jübberde Telefon 04956-9269118 www.gartentechnik-hillrichs.de Für das leiblic he Wohl ist geso rgt!
Mit Genuss auf dem Weg zu innerer Ruhe & Lebenskraft
s Wir freuen un ch! su Be n re auf Ih
TURMCAFE … immer das höchste Erlebnis
DER RUHEPUNKT
Reservieren Sie Ihre Plätze!
Unser Donnerstagsangebot:
Firrel Über einen Enzugsbogen der etwas anderen Art konnten sich Marcus und Vanessa Jaite aus Firrel freuen. Familie Jaite ist in diesem Jahr mit ihren zwei Töchtern von Dortmund nach Firrel in die Molkereistraße gezogen.
Die Nachbarn aus der Unlanderstraße und Molkereistraße begrüßten die Borussia Dortmund Fans herzlichst mit einem BVBEinzugsbogen. Als Dank für den besonderen Bogen gab es bei Sonnenschein noch reichlich Bratwürste und Kaltgetränke.
ShenDo SHIATSU INDISCHE KOPFMASSAGE REIKI Birthe Braun
Kaffee / Tee so viel Sie möchten dazu 1 Stück Torte oder 1 Stück Kuchen mit Sahne pro Person nur 5,50
€
ShenDo Shiatsu-Praktikerin / Reiki-Meisterin
(gilt nicht an Feiertagen oder in Verbindung mit anderen Rabattgutscheinen)
Zur Gaste 11 · 26670 Hollen Tel.: 04489 940542 · Mobil 0160 3122762 www.derruhepunkt.de
Kuhlenstraße 6a – 26655 Westerstede Tel: 04488 – 4849 Fax: 04488 - 761205 www.turmcafe-wst.de / info@turmcafe-wst.de Öffnungszeiten: Mi. – Mo. 8:30 Uhr - 17:30 Uhr
– Termine nach Vereinbarung! –