März/April 2013
Seite 47
Eine Werkstatt – Alle Marken AUTOFIT® ist die Meisterwerkstatt für praktisch jede Automarke.
Hauptuntersuchung täglich bei uns!
• • • • •
Abbrucharbeiten • Kuhlen Gräben reinigen • Kelleraushub Auskofferungsarbeiten • Baumfällarbeiten landwirtschaftliche Arbeiten (pflügen, hobeln etc.) NEU: umweltfreundliche Gülleausbringung (mit Schleppschuh) Förderungsfähig durch die Landwirtschaftskammer • Schlegelmähen für Wallhecken und Gräben
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 08:00 – 17:00 Uhr, Sa. nach Vereinbarung Kfz-Service • Karosserieinstandsetzung • Elektrik / Elektronik • Fehlerdiagnose Reifenservice • Gebrauchtwagen • HU/AU
Specht Autoservice
26849 Lammertsfehn · Kurzer Weg 6 Tel. (0 49 57) 89 84 71 · Fax (0 49 57) 89 84 72
Gemeindepokal Uplengen Am 27. und 28. Juli findet in Ockenhausen ein Turnier um den Gemeindepokal der 1. Herren statt. Teilnehmer sind der VfL Ockenhausen, VfB Uplengen, FTC Hollen und SV Neufirrel. In Zusammenarbeit mit der Gemeinde Uplengen möchteder VfL Ockenhausen dieses Turnier als Einweihung für ihren neuen Sportplatz ausrichten. Am 27. Juli sind die Vorrunden (abends) und am 28. Juli Spiel um Platz 3 + 4 und Endspiel. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
IMPRESSUM: Herausgeber/Anzeigenverwaltung: DRUCKdesign Printmediengestaltung Ulrich de Buhr / Gertrud de Buhr Am Bargacker 16, 26670 Uplengen-Hollen Tel. (0 44 89) 92 80 26, Fax 92 80 25 www.druck-design.de Redaktion: Ulrich de Buhr (dbu, V.i.S.d.P.) DTP-Mediengestalter Hans-Henning Stephans (hhs) Diplom-Wirtschaftler Alter Postweg 81, 26670 Uplengen-Remels Tel. (0 49 56) 41 81 In Zusammenarbeit mit den Vereinen, Organisationen, Kirchen und Gruppen der Gemeinde Uplengen Internet: www.blattje.de E-Mail: blattje@ewetel.net Erscheinungsweise: 6 x jährlich (am Ende jeden ungeraden Monats) Druck:
Druckerei Jann Meeuw, Alter Postweg 74, Remels
Vertrieb: Deutsche Post AG (alle Haushalte in Uplengen, Teile Ammerland, Hesel, Jümme) Auflage: 7500 Exemplare Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos, denen kein Rückporto beiliegt, werden nicht zurückgesendet. Anzeigen, die für das Blattje gestaltet wurden, dürfen nicht ohne Zustimmung anderweitig verwendet werden. Nächste Ausgabe: Ende Mai 2013 Anzeigen- und Redaktionsschluss: Mittwoch, 8. Mai 2013
Schützenstraße 12 26670 Uplengen-Remels Telefon 04956-1337
PRAXISÜBERNAHME ALTER POSTWEG 69
Praxis unter neuer Leitung Remels Seit dem 1. Januar 2013 hat Sandra Vieth die Krankengymnastik-Praxis von Marianne Koch übernommen. Für die Patienten ändert sich nichts, alles läuft so weiter wie zuvor. Alle Gutscheine und Rezepte behalten ihre Gültigkeit. Für Ärzte und andere Partner besonders wichtig: am Leistungsspektrum ändert sich ebenfalls nichts. Die Zulassung zur Abrechnung wurde von allen Krankenkassen und Berufsgenossenschaften erteilt. Alle Behandlungen einer modernen Kranken- und Massagepraxis können weiterhin durchgeführt werden. Die regelmäßige Teilnahme an diversen Weiterbildungsmaßnahmen durch Sandra Vieth und die fünf qualifizierten Mitarbeiterinnen tragen dazu bei, dass Behandlungen immer nach den neuesten Erkenntnissen erfolgen. Dabei wird das breite Leistungsspektrum wie z.B. die Kranken-
gymnastik auf neurophysiologischer Basis, das orthopädische Kinderturnen, die Haltungsschulung, die Nachbehandlung von Sportverletzungen und chirurgischen Eingriffen beibehalten bzw. gegebenenfalls erweitert. Ganz verabschiedet aus dem Praxisgeschehen der Kranken-
gymnastik hat Marianne Koch sich aber nicht. Als freie Mitarbeiterin wird sie dem Team um Sandra Vieth weiterhin zur Verfügung stehen. Darüber hinaus führt sie die Naturheil-Praxis in bewährter Weise in den Räumen Alter Postweg 69, auf der Insel Borkum und in Bad Zwischenahn weiter.
Die guten Hände vom „Alten Postweg 69“ Sandra Vieth
Naturheilpraxis
Krankengymnastikund Massagepraxis
Marianne Koch Heilpraktikerin u. Dozentin
• Sport-Physiotherapeutin • ärztlich geprüfte Lymphdrainage-, Manualtherapeutin • PNF • Heilpraktiker für Physiotherapie
• • • •
Osteopathie Kinderosteopathie Bioresonanztherapie Irisdiagnose
– Partner aller Kassen und Berufsgenossenschaften – Alter Postweg 69 · 26670 Uplengen-Remels · Telefon 04956-929010 · Telefax 929040 Internet: www.physio-mariannekoch.de