Juli/August 2011
Seite 5
E1-JUNIOREN DES VFB UPLENGEN SIEGREICH
Uplengen holt Kreispokal Uplengen Die E1-Jugend des VfB Uplengen gewann am 25. Juni das Kreispokalendspiel gegen die E1-Jugend des SV Warsingsfehn. In einem packenden Finale stand es nach 50 Min. 3:3, nachdem der VfB
lange Zeit das Spiel dominierte, jedoch zuletzt die Kräfte schwanden. Im alles entscheidenden Elfmeterschießen waren jedoch alle fünf Schützen hellwach und der VfB gewann letztlich hochverdient mit 5 : 4 n.E..
Unsere Stachelbeeren sind reif für Stachelbeertorte! Gemütliches Kaffee-/Teetrinken mit selbstgebackenem Kuchen Essen und Frühstück für Gruppen nach Voranmeldung Familienfeste und sonstige Feierlichkeiten
Die siegreiche Mannschaft: hintere Reihe v.l.n.r.: Trainer Stefan Bruns, Trainer Stefan Bünting, Trainer Manfred Buss. Mittlere Reihe: Florian Dirks, Jannik Bruns, Niklas ter Vehn, Renke Weers, Falk Beekmann. Vordere Reihe: Artur Delchmann, Raffael Stab, Tom-Lukas Bünting, Lorenz Wempe, Markus Franzen; es fehlt: Linus Lammers.
Im Pyjama zu Hoppmann Remels Raus aus den Federn und im Pyjama zur Bäckerei Hoppmann, um die Sonntags-Brötchen zu holen: das hieß es am ersten Sonntag im Juli in Remels. Und tatsächlich haben sich einige in ihren Schlafanzügen auf die Straße gewagt und munter ihr Brötchen-Tüte geholt. Denn wer im Pyjama kam, der erhielt auch gleich eine Brötchen-Tüte gratis.
Sturmschaden Bühren Eine Windhose entwurzelte in den Abendstunden des 5. Juni 2011 an der Gemeindestraße
„Mühlenweg“ in der Ortschaft Bühren insgesamt fünf auf beiden Seiten der Straße stehende Eichen und ein paar Birken. Foto: Stephans
„Viele Kinder fanden es natürlich sehr witzig, mal im Schlafanzug zum Bäcker zu gehen“, so Tanja Pauw, Verkäuferin im Stammhaus Remels. „Das macht man ja nicht alle Tage“. Auch Til und Wenke (Foto) waren dabei und kamen ganz stolz in ihrem Schlafanzug. Eine witzige Idee, die für viele amüsante Gespräche an der Theke sorgte.
Kürvenweg 44 26670 Uplengen-Jübberde Telefon 04956-9269118 www.gartentechnik-hillrichs.de