Voces deArmstrong
Apreciadoslectores:
Queremosagradecerlaacogidadelmismoenla Pasadaediciónsiendoestalaprimeradeesteañoescolar.Estavez enfatizaremosnuestra
identidadculturalcondiversasactividadesalusivasala puertorriqueñidadyestaránacargolosestudiantesdeldécimogrado encrearuncontenidodeexcelencia.Continuamosampliandonuestros conocimientosenlasdestrezasdeEspañolyBibliotecaEscolar. Esperamosseadeldisfruteyagradodetodosnuestros lectores.
Lamúsicaen nuestrocerebro página5 Saludfinaciera página6 Espacio Literario dedicadoal PlanetaTierra página8 Nuestraescuela sedestaca página10
ProfMildredGonzález Prof.ArleenMSerrano
VocesdeArmstrong 2 TabladeContenido 3.SeccionesFijas •¿Sabíasqué? •Seescribeasí •Parareflexionar •Mipalabradedomingo 4.Seccionesfijas •CrucigramaEducativo •Parareir •Trivia 5.Seccionesfijas •EstadoFinanciero •JuegoMatemático •Trabalenguas 6.Seccionesfijas •Científicosaldía •Experimentocasero 7.Seccionesfijas •EnSaludyDeportes •Turecetasaludable 8.Seccionesfijas •EscrituraCreativa •Bibliotips 9.Seccionesfijas •Alonatural •Terecomiendo •Undíacomohoy 10.Seccionesfijas •Aprendiendoaamarme •ArteyCultura 11.ReseñaLiteraria 12.Seccionesfijas •EspacioLiterario •TheLiteraryCorner 13.Idiomas 14.Seccionesfijas •Esquinaparapadres •ShopperdelaCooperativa 14.NuestraEscuelasedestaca 17.Entérate 19.PróximasActividades
¿Sabíasqué?
Por:RaúlA.Maldonado
UncamarónderíoenPuertoRicopuedetener hastamásde10,000huevosalmismo tiempo,apesardeestosolounospocos salenconvida.Estoshuevossemantienen unidoscomounracimodeuvas conectadosporunamembranafinay elástica.(estedatofueofrecidoporla organizacióndeDataJamenPuertoRico).
Seescribeasí…
Por:JeanBerríos
Elproblemadelhay,ahíyay
Poralgúntiempohaestadolacontroversiadecomose escribecorrectamentehayoesahíoay
¡Ay!Quéproblema.Ahíestáescritobien,hayquepracticar paranocometerlosmismoserrores
Ayseutilizaparaindicarpena,dolor,lamentoytemor.
Ahíindicaellugarenelqueestálapersonaalaquesele hablaounlugarnomuylejanodelapersonaquehabla oescribe
Hayseusaparaexpresarqueunacosaexisteoque tenemosalgoytambiénparaexpresarunaobligación
Parareflexionar:
Por:ChristianFranco
Avecesnosreprimimostantoporelpasado, quedejamospasarmuchasoportunidades paraelfuturo.Debemosaprenderasiempre darlomejordesímismo,porelbiende nuestrofuturo.
Mipalabradedomingo
Por:IvánGonzález
PalabradelDomingo:
Aguinaldo:Regaloogratificaciónquesedaa unapersonaporNavidad,generalmentea alguienqueprestahabitualmenteunservicio, comoelcarterooelencargadoderecogerla basura.
VocesdeArmstrong 3
Por:IsadoraGonzález 1.¿EnquépersonajedelavidarealsebasaSanta Claus? A.SanNicolásdeMira BSanNicolásOwen CSanNicolásEstudita 2.Personajedeleyendaeuropeaqueseencarga decastigaraniñosmalportadosenépoca navideña ABelsnickle BKrampus CElGrinch 3.¿Dóndesecelebralanavidadmáslargadel mundo? AMalasia BPuertoRico CAlemania Por:AngeliqueTorres Parareir: Por:IanRivera
Trabalenguas
Por:RafaelTorres
Santasaltahastalasplantaspara alcanzarAlbabaniayregalarflautasy lanaalsondelaSambaAfricana
¿Algunaveztehaspreguntadoquepuedes hacerparamanejarmejortudinero?
Por:EddyLiCai
Hay3tigresconsushijos,elcualesA,y suhijoa,B,ysuhijob,yC,consuhijoc. Los6tigresquierenpasarporunlago, perohaysolamenteunbarco.Elbarco puedecargardostigres.AByCsaben cómoguiarelbarco,yentrelospequeños solamenteasabecómoguiar.abyc debeestarconsumadreosucompañero paraestabilizarelbarco.¿Cuántasiday vueltadebendarlostigresparapasar todosdellago?Recuerdaquecuandoel barcoestéderegresodebehaberuntigre adltél
Laclaveesencialparaconseguirlospropósitos quetehasplanteadoeselahorro.Hedeaquí,la importanciadetenerunabuenaplanificación financiera,realizandounpresupuestoyreducir losgastosinnecesarios.Todoestoenelplazo deltiempoevitarátenerunaruinaeconómicaen unfuturo,trayendoconsigounamayor estabilidadeconómica.Poresto,esnecesario crearmetasespecíficasyhacercrecerel balancepersonaldeunomismo.Porotrolado, hayquepensarencómomejorarlaestrategia degastos,siendoésteelhábitodecomprarmás alládesusposibilidades,provocandoque caiganendeudas.Poreso,losexpertosen finanzashanpropuestounadelasfórmulaspara mejorarlamaneraenquemanejastudinero siendoestalaregladel80/20.Estaregla consisteenquegastasel80%detusganancias endeudas,actividadesdeocio,gastosenel hogaryotrascosasenloquequierasutilizarlo, mientrasqueel20%losahorrasparafuturo.No obstante,puedequetepreguntescómopuedes aplicarloocómofuncionaenlavidarealEl primerpasoquerecomiendanlosexpertosen finanzassonlastransferenciasautomáticasde ese20%aunacuentadeahorro.Deesta manera,conseguirásrealizarunbuenhábito Siendoesencialparatenerunadinámicaalargo plazo.Debidoaqueesdineroquenovesyaque noexisteenelpresupuestodecadames.
EstadofinancieroPor:KelvinGarcía
Científicosaldía
OrlandoFigueroa
Creóunsistemadecomunicaciónenelaño2003mediante robots-satélitesquedescendieronaMarteexitosamente,por mediodeellosloscientíficosrecibendatossobreelplaneta Marte.ElcientíficoboricuanacidoenSanJuanfuecontratado porlaNASAyfuenombradojefedelaSeccióndeTecnología CriogénicaenelCentrodeVueloEspacialGoddardubicadoen Maryland.En1997,Figueroaseconvirtióenmiembrodel ServicioEjecutivoSeniordelGobiernoFederaldelosEstados Unidos.Además,fuenombradodirectordelaDivisiónde SistemasSolaresenCienciasEspacialesenlaSededelaNASA ytambiénocupóelcargodedirectordeExploracióndeMarte.
6
Por:EmilyX.Ríos
ExperimentoCaseroPor:AndreaPaoli ¿Algunavezhasdeseadorealizaralgodivertidoysencillo?Teexplicamoscomorealizarunalámpara delavaconmaterialesqueseguramentetienesentuhogar Paraestonecesitarás: Frascodecristal Aceitevegetal Colorante PastillasEfervescente Agua Unavelayportavelas Procedimiento: Llenarelfrascodecristalhastalamitaddesucapacidadconagua Luegollenarelfrascohastasucapacidadtotalconaceitevegetal. Aplicarpequeñasgotasdecolorantedesupreferencia. Unavezelaguahayacambiadodecolorsedebeintroducirlapastillaefervescente. Paraculminarsolocolocaunportavelasdelmismodiámetroquelaparteinferiordelfrascoyencenderla vela ¿Quésucede?
Laslámparasdelavasebasanenlapolaridadintermolecular.Estaeslapropiedadqueposeenlas moléculasquerepresentanladesigualdaddelascargaseléctricasenlamismaEnelcasodelaslámparas delavalasmoléculasdeaguasevenatraídasalasdemásmoléculasdeaguaMientrasquelasmoléculas deaceitedeigualmanerasetraendelasmismasmoléculasdeaceiteProvocandoconelefervescenteque seformenlasburbujasyefectotanasombrosoquevemosalrealizaresteexperimento.
EnSaludyDeportes:
Por:AndrésAlvarado
EnPuertoRico,elboxeoesundeportedegranimportancia. Estehatraídograndezasdenivelinternacionalalaisladel encanto.Desafortunadamenteenlosúltimosañoselboxeono hatenidotantoapoyo,siendoelboxeoaficionadolacategoría másafectada.Duranteelmesdenoviembredel2022,seestán llevandoacabolascompetenciasmundialesjuvenilesdel boxeo.PuertoRico,aunquepequeñoentamaño,fueconun granequiporepresentantedeloquelosBoricuassoncapaces dehaceranivelmundialEnestacompetenciahaydosestrellas sobresalientesenunequipofenomenal,estossonJuanma López(hijodeexcampeónmundialJuanmaLópez)yCarlosDe León.ApesardequeCarlosDeLeónfueeliminadoensuúltimo combatepordecisióndividida,sereportaquesuderrotafue porquesucuerponolebrindabalaenergíanecesariapara batallarcontodasupotenciadespuésdevariosdíasde competencia.Enunanotamáspositiva,actualmenteJuanma Lópezsigueponiendolabanderapuertorriqueñaenalto.Con unamedalladebronceyaaseguradaparaLaIslaDelEncanto, JuanmaLópezsevemuyprometedor,yaquesuspeleas previasenestetorneolashaganadoampliamentehaciendolos ajustesnecesariosparadominarasusoponentesanivel mundial.
Turecetasaludable:Coquitovegano
Por:AlondraVélez
Comienzaporpreparartedeespecias.Colocaunaollacon 2tazasdeaguayviertelasespeciascanela,anísestrella, clavos,jengibre.Dejahervirdurante8-10minutos.Luego, dejaenfriar.
Enelvasodelalicuadoracolocalalechedecocojuntocon lacremadecoco.Aromatizaconlacanelaenpolvo,nuez moscadarallada,extractodevainillayextractodecoco Combinartodoslosingredientes. Verificaelniveldedulzorydesernecesarioañadeazúcar morena(agusto)
Tomaeltédeespecias(frio)yañádeloalamezcla.Bate nuevamenteEstoledaráunsaborespecialyexquisito Listo,yatenemoselcremosocoquitoveganoalestilo boricua.Noolvidesbatirloantesdetomaryagregarcanela enpolvo. ¡Yapuedesdisfrutardeestecoquitoveganosinlicor,ideal paratodalafamiliaencualquiercelebración!
7
Ingredientes: 4TazasdeLechedecoco 1Latadecremadecoco 6anísestrella 3rajasdecanela 10clavosdeolor 1Cucharadadejengibrefresco rallado Canelaenpolvo 1CucharadadeExtractode vainilla 1/2Cucharadadenuezmoscada 1Cucharadadeextractodecoco 1/2Tazadeazúcarmorena VocesdeArmstrong
EscrituraCreativa
1.Haylibrosparapersonasdecualquieredad
Desdelibrosconformasycoloresparabebés,aliteraturainfantilyjuvenilalos génerosdestinadosalosadultos,haylibrosparapersonasdecualquieredad,lo quelehaceserelregalomásuniversalParapersonasmayoresinclusopuedes elegirobrasconlaletramásgrande,hayinclusolibrosenbrailleparapersonasno videntes.
2.Sirveparaayudarenmomentosdifíciles
Unlibroesuncompañeroquenuncafalla,nuncanosdejarásolo,siempreestará ahíSirveparatenerunacompañíaenmomentosdifíciles,peroademáshaylibres comolosdeautoayudaquenospuedenservirparasalirdeesosmomentosy prevenirlos
3.Fomentodelalectura
Lalecturanoshacemásintuitivosycríticos,desarrollanuestropensamiento, potencianuestrovocabulario,ademásdeenseñarnos,poreso,regalarlibroses fomentarlalectura,impulsarunadelasactividadesmássanasparalamenteque existenNosharáademásmejorespensadoresyconversadores,elfomentodela lecturaesunodelosgrandesmotivosparacomprarunlibro.
4.Ayudaalacultura
Laculturaeslabasedetodalasociedadydentrodeellalaliteraturaesunpilar fundamentalNoobstante,paraquehayaescritores,editoresylibrerosquepuedan dedicarsealaactividadliterariaesnecesarioquesevendanlibrosyahíesdonde cualquierpersonapuedecontribuir
5.Sepuedeenviaracualquierlugar
Unlibrosepuedeenviaracualquierlugardelmundosinquesucostedeenvíosea muyelevadodebidoasutamañoPuedeshacerunacompraenunalibreríadeuna ciudadodeinternetyprogramarelenvíoacualquierpueblodondeestélapersona alaquevayadestinadoelregalooregalarunlibroenformatoelectrónico
VocesdeArmstrong 8
Por:LianhectTorres
Bibliotips:Por:Profa.ArleenM.Serrano
Alonatural
Por:CamilaAllende
“Labellezaylasaludformanpartedeun conjuntodebuenoshábitosynodeunaúnica técnicaotratamiento”.
Ingredientes:
1.1cucharadadecapasdeavena 2.2cucharadasdemiel
3Jugodelimón
Procedimiento:
1.Muelelaavenahastaquequedeuna especiedepolvoyluegoagregaenelmismo recipientelascucharadasdemiel.
2Cortaunlimónendospartesyexprimesus dosmitadesenelmismorecipiente. 3.Remuévelotodohastaobtenerunapasta bienespesa.
4.Aplicalamascarillaenelrostrolimpio evitandoelcontornodelosojos. 5Dejaqueactúe30minutosyluegoretírala conabundanteaguatibia
Terecomiendo
Por:YohjanSBatista
Undíacomohoy
Por:JoelMaldonado
UnDiaComoHoysecelebran diferentesacontecimientosalrededor delmundoenestafechasecelebrael Díamundialdelotaku,queserefiere alosfansdelanimeyelmangaEn ArgentinasecelebraEldíadel camionero,queseleagradeceporsu arduotrabajo.Tambiénenel1971 falleceelmatemáticofrancésPaul PierreLévy
Terecomiendoquecuandovayasacomprarunárboldenavidad,teaseguresquesea artificialyaquelosnaturalessecalientanypuedencausarunincendio.Asegúrateque tengaunaetiquetaquediga“Resistentealfuego”.Cadaañopasanmásde300incendiosa causadelasexplosionesporloscortoscircuitosdelasextensionesoenchufesTenga cuidadoconlacolocacióndeextensiones.Nolaspongadebajodetapetes;caminando sobreellaspuededañarlainsolaciónylosalambrespuedensobrecalentarse,aumentando lasprobabilidadesdeincendioochoqueeléctrico.Porúltimo,esimportantequenosedeje elárboldenavidadencendidoporlanochemientrastodosduermenyaqueencasodeun incendiopodríaserdemasiadotardeparaapagarlooescaparRecordemosmantenernos segurosenestaépocadefestividadparanotenerconsecuenciasfatales.
Respuestaa laTrivia
1.A 2.C 3.B
Por:IleanisAstacio
Sí,yotambiénmemiréalespejocon desprecio.Yotambiénmirémicuerpo deseandoquefueradistinto.Mirabami reflejopensando:“Sitansolofueramás delgada.Sitansolotuvieralanarizideal.Si tansolotuvieralosojosmáslindos.Sitan solo…”¡Noeracapazdeaceptarmicuerpo! Pero…¿porquéno?¿Porquéelafándeser perfecta?Sencillo,porquemidefiniciónde perfectoeraerrónea.Pensabaqueelcuerpo perfectoeraaquelquecumplíaconlos estándaresdebelleza.Esoniseacercaala definicióndeperfecto.Larealidadesque cadaserhumanoesperfecto,porquerefleja leperfeccióndesucreador.Losestereotipos nodefinennadamásquelaignoranciadela sociedad.Puespiensanquelabellezase basaenlaformayelcolordetucuerpo.Deja dejuzgartepornocumplirconlosestándares debellezaquedeterminalasociedad. Nacisteparabrillarsinimportarcómoseatu cuerpo.Aprenderaamarseesunproceso quepuededoler,perovalelapenaHay gentequeteama,perodenadavaleelamor delosdemássinoteamastú.Cultivaese amordedicándotetiempo,conociéndotey consintiéndote.¡Queelamorpropioseael regaloquellegueatuvidaenestas navidades!Astacio,I.
Por:IrenisSilver
Elpasadosábado10dediciembrese realizólaundécimaedicióndeTalento ConValor,comopartedelProyecto AgentesdeCambio.Fueunanoche maravillosadondeestudiantes demostraronsustalentosenel escenarioenlasdisciplinasdelcanto, elbaile,laactuación,elmodelajeylos instrumentos.Enestaocasión participaron:AlanisDominnicci, AlondraVélez,AndreaPaoli,Christian Franco,DarianneHernández,Emily Ríos,GiannaRíos,IleanisAstacio, IrenisSilver,JeanBerríos,Jesús Martínez,JuanLeón,KamilaColón, KelvinGarcía,KevinRivera,María Colón,MariannaGarcía,MiguelFlora, NaiomyToucet,NoraidaRentas,Paula Méndez,RaúlMaldonado,Victoria Torruellas,YassielTorresyYohjan Batista.
VocesdeArmstrong 10
ReseñaCinematográfica
Reseñadelapelícula“HomeAlone” Lapelícula“HomeAlone”seestrenóel13dediciembrede1990.FuedirigidaporChris ColumbusyguiadaporJohnHughes.Elgénerodeestapelículaescomedia,familiar.El repartodelospersonajesprincipalesestáconformadopor:MacaulayCulkin,JoePesci, DanielStern,CatherineO’Hara,JohnHeardyRobertsBlossomPorotrolado,lapelícula obtuvodosnominacionesPremiosÓscarporMejorBandaSonoraOriginalyMejorCanción Original.DepartedelosGlobosdeOro,fuenominadaenlascategoríasdeMejorPelícula deComediaoMusicalydeMejorActorenunaComediaoMusicalparaCulkinyseconvirtió enlapelículadecomediamástaquilleradetodoslostiempos.
Resumen
Enlavísperadenavidad,todalafamiliaMcCallisterseencontrabareunida,esperandoaque llegaralacomida.Mientrasesperabanlacomida,habíaunpersonajequesehacíapasarpor policía,peroenrealidaderaunodelosdosvillanosquerobabanenlascasasdela comunidad.Luego,alllegarlacomida,ocurreunasituaciónylamadredelprotagonista, KevinMcCallister,locastiga,obligándoloadormireneláticoAldíasiguiente,laalarmade lafamilianosonó.Yportanto,todosselevantaronconprisa,lafamiliasevaalaeropuertoy seolvidadeKevin.Entonces,elniñosedespiertasoloencasaycreequehahechorealidad susueñodevivirsinfamilia.Sinembargo,elentusiasmodeKevinsedesvanececuando descubrequedosdelincuentesplaneanrobarlacasadelosMcCallisteryéldeberá protegerla ¿Porquédebesverestapelículaennavidad?
Lapelícula“HomeAlone”esunapelículadecomedia,ysehaconvertidoenun clásicofamiliardenavidad(laépocamáslindadelaño).Además,alverlapodrássentirla presenciadelespíritunavideñoTambién,nosbrindamuchasrisasconlasmaravillosas ocurrenciasdeKevin.Ycomoyahemencionado,esunapelículaquepuedesverjuntoatu familia,crearmemoriasypasaruntiempoagradable.
Por:MariannaGarcía
EntodaLatinoamérica hayfiestasmuylindas. Perolasnavidadesmásbellas lastenemosenmiisla. -IleanisAstacio&ChristianFranco Enlanavidadpasada,conmuchaplata logrécomprarmeunlechón. lepusedenombreBatata ymelaasaronalfogón. -IrenisSilver,IsadoraGonzales,Alondra Vélez,IvánGonzales,LianhectTorres
Lasmejoresnavidades lascelebraPuertoRico conpernil,arrozypastel juntocontemblequeycoquito -AndreaPaoliyAngeliqueTorres
González,SilvayPlaza Sonmaestrosdepassion Nosenseñandecorazón Aunqueeltiemponoalcanza. -EmilyRíos,IanRivera, RaulMaldonado,prof.González EstoycomoCristiano Tristeyeliminado Yaqueperdítuamor Porculpadeunamargado -EmilyRíos,IanRivera,RaulMaldonado Ayerpaséportucasa, yviaunviejitobarbú, pensabaqueeseeraSanta; ahoraséqueerastú. -RafaelTorres
deArmstrong
EspacioLitErario
1.Africano:GeseendeKerfeesen‘ngelukkige
2.Alemán:FroehlicheWeihnachtenundeinglücklichesNeuesJahr
3.Árabe:I’DMiiladSaidousSanaSaida
4.Checo:PrejemeVamVeseleVanoceastastnyNovyRok
5.Chino:圣诞节快乐Shèngdànjiékuàilè
6Búlgaro:VaselKoleda;Tchestitanovagodina
7.Catalán:BonNadalifeliçAnyNou
8.Cantonés:SengDanFaiLok,SangNianFaiLok
9.Corso:BonNataleeBoncapud”annu
10Egipcio:Colosanawintomtiebeen
11Finlandés:HyvääJouluaorHauskaaJoulua
12.Francés:JoyeuxNoëletBonneAnnée
13.Gallego:BonNadalefelizAniNovo
14.Georgiano:GilotsavtKrist’esShobas&Gilosavtakhalts’els
15.Griego:KalaChristougennaKieftihismenosOKenouriosChronos
16Hawaiano:MeleKalikimaka&HauoliMakahikiHou
17Hebreo:Mo’adimLesimkhaShanahTova
18.Hindi:ShubhNayaBaras
19.Holandés:VrolijkKerstfeesteneenGelukkigNieuwjaar
20.Húngaro:KellemesKaracsonyiunnepeket&BoldogÚjÉvet
21Indonesio:SelamatHariNatal&SelamatTahunBaru
22Inglés:MerryChristmas&HappyNewYear
23.Iraquí:IdahSaidanWaSanahJadidah
24.Irlandés:NollaigShonaDhuit
25.Islandés:GleðilegJólogFarsaeltKomandiár!
26.Italiano:BuonNataleeFeliceAnnoNuovo
27Japonés:ShinnenomedetoKurisumasuOmedeto
28Luxemburgués:SchéiKrëschtdeeganeSchéintNéiJoer
29.Macedonio:StrekenBozhik
30.Maltés:NixtieklekMiliedtajjebuis-senat-tabja!
31.Mandarin:KungHisHsinNienbingChuShenTan
32Maorí:KiaoranaekiamanuiaravaiteiaKiritimetieteMataitiOu 33Maya:Utzulmank’inal
34.Mongol:Zulsarynbolonshineonymenddevshuulye
35.Noruego:EgynskjerhermedDykkalleeinGodJulogGodtNyttår
36.Polaco:WesolychSwiatiSzczesliwegoNowegoRoku.
37.Portugués:BoasFestaseumfelizAnoNovo
38Romaní:BachtalokrecunuThajBachtaloNevoBers
39Rumano:CraciunfericitsiunAnNoufericit
40.Ruso:PozdrevlyayusprazdnikomRozhdestvaisNovimGodom
41.Serbio:SretamBozic.VeselaNovaGodina
42.Somalí:ciidwanaagsaniyosanadcusuboofiican
43Sudanés:WilujengNatalSarengWarsaEnggal
44Sueco:GodJulochGottNyttÅr
45.Tahitiano:IaoraiteNoera&Iaoranaitematahiti‘ap
46.Thai,tailandésysiamés:SuksanWanChristmaslaeSawadeePeeMai
47.Turco:NoelinizVeYeniYilinizKutluOlsun
48.Ucraniano:VeselohoVamRizdvaiShchastlyvohoNovohoRoku
49Vasco:ZorionaketaUrteBerriOn
50Vietnamita:ChucMungGiangSinh–ChucMungTanNien
Por:Profa.ArleenM.Serrano
Esquinaparapadres
Por:Profa.MildredGonzález
Hábitosdeestudioparanuestroshijosadolescentes
Laetapadelaadolescenciarepresentamuchosretosparanuestroshijos.Ademásdeenfocarse ensuvidaescolar,estospasanporcambios,transiciones,ysituacionespersonaleslascualesno permitenunaformaciónintegralnoobstante,comopadresesdesumaimportancianoperder devistasuprocesodecrecimientoyhábitosdeestudio,deestemodoalcanzaráneléxitoensu vidaestudiantilyprofesional.
Quéesunhábitodeestudio? Esunaactividadqueserealizamuyfrecuentementebajoprocesosderepetición. 8“tips”parahábitosdeestudio: 1)Organizaciónyevitardistracciones 2)Definirobjetivosymetodologías 3)Definirmetasacortoylargoplazo 4)Autoconocimiento 5)Diferentesherramientasdeaprendizaje 6)Incentivarloenlalectura 7)Mantenerunambienteaptoparaestudio 8)Escucharsusnecesidadesysuplirlas Por:IanColón
Nuestraescuelase destaca
DíadelMundial
17
VocesdeArmstrong
Entérate
GraciasalaFacultadqueparticipóen laentregaderegalosaniñossordos deEscuelaFrayPedro
CasitadeNavidad Prof.BelindaPacheco
VisitaelWebdenuestraescuela: www.somosarmstrong.com VisitaelblogdelaBibliotecaEscolar: bibliotecaarmstrong.blogspot.com Envíatuscomentariosy/osugerenciaspara nuestroperiódicoa:
