Fecha: Febrero 2023 Edición mensual #12 Ponce, Puerto Rico
Apreciados lectores:
Esta la segunda edición de este año 2023 la dedicamos a los valores del amor y de la amistad Queremos agradecer la acogida de este periódico en las pasadas ediciones. Esta vez estarán a cargo los estudiantes de noveno grado en crear un contenido de excelencia. Continuamos ampliando nuestros conocimientos en las destrezas de Español y Biblioteca Escolar. Esperamos sea del disfrute y agrado de todos nuestros lectores.
Prof. Mildred González
Ahorra para comprarun auto página 5 No caigas en el plagio página 6 Aprendea decir amigo en distintos idiomas página 10
Prof. Arleen M Serrano
Amor propio página 11
Tabla de Contenido
3. Secciones Fijas
• ¿Sabías qué?
• Se escribe así
• Para reflexionar
• Mi palabra de domingo
4. Secciones fijas
• Juego Matemático
• Para reir
• Trivia
5. Secciones fijas
• Arte y Cultura
• Estado Financiero
• Trabalenguas
6. Secciones fijas
• Bibliotip
7. Secciones fijas
• Científicos al día
• Experimento casero
8. Secciones fijas
• En Salud y Deportes
• Tu receta saludable
9. Secciones fijas
• A lo natural
• Un día como hoy
10. Idiomas
11. Secciones fijas
• Aprendiendo a amarme
• Te recomiendo
12. Reseña Cinematográfica
13. Secciones fijas
• Espacio Literario
• The Literary Corner
14. Secciones fijas
• Esquinita para padres
• Shopper de la Cooperativa
15. Nuestra escuela se destaca
18. Entérate
Voces de Armstrong 2
¿Sabías qué?
Por: Jonuel Pinto
Voces de Armstrong
Sabias que, si juntas a un grupo de 23personas hay una probabilidaddel 50%deque al menos 2 de ellascumplan el mismodía. Enun grupo de57 personas de probabilidad seria un 99%.
Se escribe así…
Por: Yadielis Esteves
Haber: Se emplea para denotar la mera presencia o existencia de personas o cosas.
Aver: Se emplea para solicitar alinterlocutor que nos deje ver o comprobar algo.
Ejemplos:
-Voy a ver si puedo conversar con ella.
-Me alegra haber hablado con usted.
Para reflexionar:
Por: Victoria Torruellas
Ser feliz es una decisión propia. Nunca ate sus alegrías a una persona o determinada situación. Somos nuestro único héroe, aunque fallemos en el camino. Toda derrota viene acompañada de una lección, de gloria, por que aprendemos de nuestros errores y vamos adquiriendo sabiduría a medida que avanzamos.
Mi
palabra de domingo
Por: Darianne Lee Hernández
Arrebol:
Colorrojodelasnubesiluminadasporlos rayosdelsol.
Extrañoveren lastardeslosdulces arreboles.
3
.
Juego Matemático:
Por: Nadyaliz Mercado
Trivia:
Por: Jayxa L. Rodríguez
1.¿Cuál fue la peliculamas taquilleras de 2018?
A. Jurassicworld fallen kingdon
B. Avengersinfinity war
C. Incredibles2
D. Black panther
2. ¿Cuántas maneras hay que cambiar en dólaramericano?
A .151
B. 334
C.292
D. 570
3. ¿Cuántas patas tienen el camarón?
A. 6
B. 8
C 12
D. 10
RespuestadeTrivia:PÁGINA 10
Para reir:
Por: Kamila Colón
Contestaciónde la pasadaedición:
4
Trabalenguas
Por:Alberto Negrón
El ácidodesoxirribonucleicosequiere desacidodesoxirribonucleicoizar,aquel que lo desacidodesoxirribonucleicoize un
Arte y
Por: Alanis Merced
¿Cómo ahorrar dinero para un auto?
La compra de un auto es una de las transacciones más importantes que la mayoría de los consumidores realizan en su vida. Puede comprar un auto en efectivo o decidir financiarlo. Pero en cualquiera de los dos casos, ahorrar para un auto por adelantado es esencial. Incluso si piensa obtener un préstamo para el auto, ahorrar para el pago inicial le ayudará a mantener la deuda al mínimo.
Paso 1: Decidir qué tipo de auto quiere
Antes de empezar a ahorrar para un auto, es una buena ideaestablecer un objetivo de cuánto necesita. Sé por experiencia que consigo lo que me propongo cuando tengo un plan exacto por escrito, con fechas de inicioy fin.
Paso 2: Evaluar cuánto necesita ahorrar para comprar un auto
En función del precio del vehículo que quiere comprar y de su presupuesto, tiene que decidirsi quiere dar un anticipo y financiar el resto o pagar el auto en su totalidad.
Sea cual sea la forma que elija, tendrá que planificar cuánto dinero necesita ahorrar para lograr su objetivo.
Un poco de historia de la Capilla Sixtina
La Capilla Sixtina es una de las capillas del Palacio Apostólico en la Ciudad del Vaticano, donde se encuentra la residencia oficial del Papa
Originalmente funcionó comoCapilla Magna. Su nombre viene del papa Sixto IV quien ordeno surestauración entre 1473 y 1481. Desdeese entonces estacapilla ha servido para celebrar actos y ceremonias.
La creación de Adán es una de las pinturas al frescode Miguel Ángel Buonarroti que decoran la bóveda de la Capilla Sixtina. La escenarepresenta el origen del primer hombre, Adán. El frescoformaparte de una secciónpictóricade nueve escenas basadas en el libro del Génesis del Antiguo Testamento.
Se realizaron dos series de paneles al fresco,uno sobre la vida de Moisés a la izquierda del altar y otro sobre la vida de Jesucristoa la derecha.
Estos paneles estaban acompañados por los retratos de los Papas que habían gobernado la iglesia hasta ese entonces.Las pinturas fueron terminadas en 1482, y con motivo de la festividad la Asunción, Sixto IV celebro la primera misaen la capilla consagrándola a la Virgen María.
Paso 3: Establecer un objetivo de ahorro mensual para el auto
El siguiente paso es establecer un objetivo de ahorro mensual. Simplemente tome el costo que ha determinado en el paso 2 y divídalo por el tiempo que tiene antes de querer comprar. Deeste modo, obtendrá la cantidad mínima que debe ahorrar cada mes para alcanzar su objetivo.
Paso 4: Utilizar la motivación para alcanzarsu objetivo
La mayoría de nosotros necesitamos recordatorios y motivación para alcanzar nuestros objetivos. Necesitamos recordarnos a nosotros mismos lo importante que es el objetivo y lo que ocurrirá cuando lo logremos. Puede motivarse estableciendo metas, recordatorios visuales y experiencias.
Paso 5: Conseguir ingresos extra Además de su sueldo habitual y de los depósitos constantes en sus cuentas de ahorro, busque otras formas de conseguir dinero extra que pueda dedicar a este objetivo. .
Estado financiero Por:JuanLeón
5
Bibliotip: Nocaigasenel plagio
Por:Profa.ArleenM.Serrano
Cuandoestamosrealizando nuestros trabajosescolares debemostenerencuentaqueel utilizarel famoso“copy& paste” sincitara el autoro losautores es undelitoyaqueestamos cometiendoplagio.
Esmuyimportanteeldarmencióna los autoresyaquesinolo hacemosestaríamosllevandoel mensajequeesuna obra propia.
Teinvitea que estudiesel Manual EstiloAPA paraque sepascomo citaryrecuerdaalfinalizar colocarenlasreferenciasloque yacitasteentucontenido.
APAno estáparadarnosdolores de cabeza,sinomásbienpara organizarnosy darlemencióna quienessehanencargadode presentarnosuna información acertivaparanuestrastarease investigaciones.
Másinformaciónen:Módulo electrónicodeestiloAPA (google.com)
6
Fuente:Real Academia Española (2017). Plagiar Recuperado de http://dle.rae.es/?id=TIZy4Xb
Aunque la medicina sea lo primero que se te venga a la mente al hablar de salud, lo cierto es que las Ciencias de la Salud son un tema mucho más amplio. Cualquiera que quiera aprender más sobre el organismo humano y sus funciones, sin duda alguna estará interesado en este conjunto de ciencias. Por Ciencias de la Salud nos referimos a las disciplinas científicas que participan en la protección, fomento y restauración de la Salud Algunas de estas ciencias son la Biología, la Química, la Física y la Medicina, además de otras ciencias aplicadas que abordan el uso de la cienciay la tecnologíaen la asistenciasanitaria. Es un área en constante evolución,cuyos aportesse han convertidoen algo esencialpara la humanidad, ya que conocerel funcionamiento dela saludpermitedesarrollartratamientos y procedimientosadecuados.Sin embargo,las Cienciasde la Saludtambiénsonaplicadas a la salud animal.
Aprende másen:¿Quésonlas Ciencias dela Salud y qué funcióntienen? | AAU | Universidad a Distancia (aauniv.com)
Por: Berlishka González
¿Cómopodemosevitarquenuestrasmascotashagan susnecesidadesdentrodelhogar ?
Repelentecaseroconlimón
Muchas personasconmascotastiendena tenerestetipo de problemacuando la mascotano estaacostumbradoa hacer sus necesidadesenun punto fijo.Este es uno de tantos repelentesnaturales para uso en mascotas.Comosu nombre respecta“Repelente casero conlimón” sus ingredientes serian.
100ML de limón natural 50 ML de agua mezcladacon1 cuchara de bicarbonato
1 recipientespray
Esteconjunto de ingredientesnosayudara a pulverizar las zonas tanto comoquieras.Gracias al limón no dejaolores intolerantes y/o desagradablesenel hogar sino que deja un olorconformeyagradable.
7
EnSaludyDeportes:
Por:RafaelMartínez
En la parte deportiva de la escuela, se están realizando la selección de jugadores de baloncesto y soccer.En los próximos días se estarán formando estos equipos para competir con otras escuelas, demostrando que la Escuela Dr. Pedro Albizu Campos (Thomas Armstrong Toro) no solo se identifica por la inteligencia de los estudiantes en las áreas de las ciencias y las matemáticas, si no por las habilidades únicas y diversas en cada uno de ellos. Actualmente contamos con nuestros equipos de voleibol femenino y masculino con el cual hemos representado a nuestra escuela en distintos torneos.
Turecetasaludable:“Reesses
Por:Gabriel Rodríguez
Procedimiento
1. Derrite lamantequilla demaní y elaceitede coco por 30 segundos enelmicroondas
2. Luego añade los dos sobres de stevia mezclar bien.
3. Añadela mezclaa los vasitos de cupcakes y refrigera por unahora.
Ingredientes :
1 taza mantequilla maní
2 cdas aceite de coco
2 sobres de stevia
vasitos cupcakes
pequeños
Para la cobertura:
Paralacobertura:
Mezclelos chocolate chips con elaceite de coco y llevaal microondas por intervalos de 20 segundos hasta que derrita por completo.
Añada los tres sobres de stevia y mezcle bien.
1 taza chocolate chips sin azúcar
1 cda aceite de coco
3 sobres de stevia
8
Voces de Armstrong
A lo natural
Por: VictoriaGonzález
Te de jengibre y limón
Los teces naturales pueden ayudar en muchas distintas maneras a mejorar la salud. El té de jengibre y limón por ejemplo tiene propiedades que ayudarán a mejorar ciertos padecimientos. A continuación, presentaré algunos de estos beneficios. Este ayudará a:
· La concentración.
· La salud de la piel, reduce la caspa y el pelo seco.
· Estimulación del metabolismo.
· Fortalecimiento del sistema inmunológico.
· Reducción de nauseas, promover la digestión, la absorción de nutrientes, combate ingestión y acidez estomacal.
·Alivia la tensión y reduce estrés
· Reducir el colesterol.
*Se puede preparar en casa y es sencillo el hacerlo.
Ingredientes
· 1/5 limón
· 240 ml de agua
· 1 cda. de jengibre rayado
Preparación
•Poner a hervir el agua y agregar el jengibre.
•Dejar hervir durante 5 minutos y reposar otros 5 minutos
•Cuela la infusión de jengibre y añade el zumo de limón previamente exprimido.
•Sírvalo en una taza y añadir miel si necesitas endulzarlo.
Respuesta de Trivia: 1. B 2. C 3.D
Un día como hoy
Por:GénesisRamos 24 de febrerode… 2009fueel lanzamiento officialde WhatsApp
2011: enlosEstadosUnidos, el transbordadorespacialDiscoveryes lanzado en su última misión,la STS-133. 2022: alamanecerde la FederaciónRusa, el presidente VladímirPutin manifestóque había “tomado la decisiónde una operación militar especial” Esa mañana los europeossedespertaroncon la noticia deque Rusiallevaba acabouna operaciónmilitar a Ucrania
9
Idiomas:
Por: Arleen M. Serrano
Aprende a decir AMIGO en distintos idiomas
Inglésamericano:friend
Árabe: قيدص
Portuguésbrasileño:amigo
Chino: 朋友
Croata:prijatelj
Checo:přítel
Danés:ven
Holandés:vriend
Finlandés:ystävä
Francés:ami
Alemán:Freund
Griego:φίλος
Italiano:amico
Japonés: 友だち
Coreano: 친구
Noruego:venn
Polaco:przyjaciel
Portugués:amigo
Rumano:prieten
Ruso:друг
Español:amigo
Sueco:vän
Tailandés:เพอน
Turco:arkadaş
Ucraniano:друг
Vietnamita:bạn
10
Voces de Armstrong
APRENDIENDO A AMARME
Por:Zarimar Torres
El amor propio es una renovación activa de votos, no una decisión pasiva que se toma una sola vez y que luego te olvidas.
Vivimos en un mundo que tiene fobia a la soledad. Buscamos en los demás ese amor y esa compañía que olvidamos podemos darnos nosotros mismos. Nadie te amará nunca de la forma en que tú mismo puedes llegar a hacerlo.
Por eso, es mucho mejor aceptarse, comprender cómo somos y precisamente por eso, amarnos tanto o más de lo que esperas que te amen otros. Solo así estarás completo de verdad y será entonces cuando puedas darle a otra persona todo el amor que se merece.
Nunca he tenido ningún tipo de resentimiento hacia el destino, puso a las personas adecuadas en mi camino, algunas me enseñaron el significado del amor, otras a que no debo entregar demasiado el corazón. Aprendí a que ex-amores no son errores, porque a pesar de todo suelen dejar unas lecciones, que los tropiezos hacen que cada vez duelan menos las caídas, que al final siempre llegan a sanar las heridas, que nada se olvida, pero que debemos recordar solo lo que en su momento alegró nuestra vida. Aprendí que nada puede golpearme, al menos que yo lo permita, y sobre todo aprendí que antes de amar a alguien debo aprender primero a amarme. Y es que cuando uno aprende a amarse, son pocas las cosas que logran lastimarte.
Por:Omar Y. Hernández
“JakeSullyyNey'tirihanformadounafamiliay estánhaciendotodoloposibleparapermanecer juntos. Sinembargo,debendejarsuhogary explorarlasregionesdePandora. Cuando resurgeunaantiguaamenaza,Jakedebelibrar unaguerradifícilcontraloshumanos.”
11
TERECOMIENDO
Reseña Cinematográfica
Por: Jorge Hernández
Título: “Wonder” - Extraordinario
Director: Stephen Chbosky
Resumen de la película:
La película trata sobre Auggie Pullman de 10 años. El cual nació con una grave malformación facial. Lo cual tuvo que someterse a diez años de operaciones y largos periodos de recuperación en casa. La película se centra en cuando Auggie se encuentra en el cambio de educación desde el hogar a incorporarse en la educación presencial, esto significa ir a la escuela por primera vez. Por tanto, sus padres Isabel Pullman (madre de Auggie) y Nate Pullman (padre de Auggie) acuerdan en que es hora de que vaya a una escuela de verdad. Lo inscriben en Beecher Prep, una escuela privada del vecindario y conoce al director, el Sr. Tushman. Mientras Auggie está allí, algunos de los niños que estarán en el mismo grado que Auggi, realizan un recorrido por la escuela; uno de ellos, Jack Will, es agradable, pero otro, Julian, es notablemente grosero. Los primeros meses de escuela de Auggie son un tanto difíciles. Sus compañeros de clase se van acostumbrando muy lentamente a su aspecto físico. Se hace amigo de Jack y de una chica llamada Summer, quien se sienta con él a almorzar el primer día. Surge un rumor de que tocar a Auggie causara algún tipo «plaga», por lo que sus compañeros de clase evitan tocarlo, de modo que Auggie comienza a sentirse rechazado. La película también se centra un poco en Vía Pullman (hermana mayor de Auggie), Vía ha tenido que aceptar el hecho de que toda la atención de la familia está puesta en Auggie. La única persona que le prestaba más atención era su abuela, Grans, quien ya había fallecido. Vía es escogida como protagonista de reemplazo para protagonizar una obra escolar. Miranda (amiga de Vía) es escogida como protagonista, esto lo cual debilita su relación con Vía. Sin embargo, ella se lo oculta a la familia porque no querían que Auggie asistiera al evento y todos la vieran como la hermana del niño deforme. Cuando la familia se entera de esto se forma una discusión. Toda la familia asiste a la obra escolar para ver a Justin, el novio de Vía; sin embargo, a último minuto Miranda, la protagonista principal no puede asistir debido a una enfermedad, así que Vía realiza el papel principal y hace un excelente trabajo. En la parte final nos volvemos a centrar en Auggie. Hay una excursión durante 3 días en la que Auggie duerme fuera de su casa por vez primera. Todo va marchando bien, hasta que un día, mientras la clase estaba viendo una película al aire libre. Auggie acompaña a Jack para el bosque para orinar, pero se encuentran con un grupo de otra escuela, los cuales le roban los audífonos a Auggie. Todo esto ocasiona que unos compañeros de Auggie y Jack se enreden a pelear con ese grupo de la otra escuela, el cual termina entregándole sus audífonos a Auggie y huyendo. Finalmente, llega la graduación; Auggie gana un premio especial por coraje y amabilidad. Se da cuenta de lo lejos que ha llegado desde el comienzo de la escuela, y ahora tiene un grupo sólido de amigos y se siente cómodo con quién es.
La película acaba con su madre susurrándole al oído, llamándolo «maravilla».
Opinión
Recomiendo bastante esta película. Porque es una manera de uno reflexionar como uno trata a las personas por sus condiciones faciales o condiciones físicas. Esta película muestra ambos puntos de vista desde la vista de Auggie como sufre de acoso y esto le ocasiona su baja en autoestima y ver la vi las personas que lo rodean. Como algunos lo apoyan y respetan, mientras otros se burlan y lo agreden por su condición. Suenseñanza es una muy valiosa. Su enseñanza es que tu no estas en tu derecho en burlarte de alguien por su condición facial o física, tienes que ponerte en sus zapatos y saber como esa persona va a tomar ese comentario que le dirás.
12
Por:KumanAlindato
Cuandoteconocítuvemiedode mirartea losojos.
Tuvimosmuchoen común,eliniciofue comouna amistaddeaños.
Eresdelaspersonasquecontansolo versalenlasmariposasapasear.
Eresla mezclaentredulzuray amor, algoqueno sedescifrar.
No obstante,predominaun sentimientoinmenso,
underrochedeemocionesya estose lellamaamor.
Cuandoteconocíno teníaideadeque meibaa encariñartanto.
Mientraspasabanlosdíaspodíasentir cómolentamentemeestaba enamorandodeti.
Piensoen tienel momentoenel que medespiertohastaenelque momentoenelquemeduermo.
Tengoporhechodequeestamos destinadosa estarjuntosporquees increíblecómotusonrisamealegra el díacompleto.
Noquisieraquetefuerasnunca y jamásquieroqueestossentimientos desaparezcan.
TheLiteraryCorner
By: NoraidaRentas Mywingsofsuccess
HowI wouldlovetosucceed, inmanycountlessthings. YetonceItrulybelieved Icouldn’tspreadmywings
Surely,thenIdoubted. Thisfearwasimmenseandgreat. Myminddeeplyclouded, turneddarknessintofate. YetI slowlyrealized, whilemysoul wasindoubt, it wasfailureIdespised, mycouragehad runout.
But as mywingswerehealing, Ilearnedthisnew lesson: Wefailif westop trying. And thatIwillnot question.
Voces de Armstrong
13
Espacio Literario
Esquinita para padres:
Por:Profa.Mildred González
Matrículaenlínea.
Saludospadres:Bienvenidosa la escuelaespecializadaPedro Albizu Campos. Comoparte delproceso dematrículaen líneaofrecemoslospuntos a seguirpara completarla misma. Nuestra escuelalos recibiráy ofreceráun ambiente seguroy más educaciónamplia.
Pasosa seguirpara completarla matrícula:
1. Buscarpágina web de.pr.gov
2. Presionarel botónde pre-matrícula
3. Iniciarsecesión
4. Crearcontraseñay gmail deencargado
5. Nombree informacióndelestudiante a matricular
6. Completamatrícula.
Losexhortamosa realizar la matrículalo más pronto posiblepara así asegurarle el espacion nuestra escuela.No olviden seleccionarcomoprimeraopciónen la plataforma,el códigodenuestra escuelaes 57299. https://prdesieprod.opc.oracleoutsourcing.com/registro/
Especiales de la cooperativa
Por:Yassiel Torres
Nuestra escuela cuenta con una cooperativa y queremos que seas parte de ella. Esta cuenta con algunos comestibles nutritivos y deliciosos. A continuación estos son algunos productos que encontraran:
14
Nuestra escuela se destaca:
El 8 de febrerosellevó a caboelSimposiodeInvestigaciónenMatemáticasconla inclusion porprimeravezdeuna categoríaenCienciascoordinada porla Profa.EsperanzaSoto.
Los estudiantes Abdiel Sáez y Domingo Martínez nos representaron en el Junior Science and Humanities Symposium.
Losganadoresfueron: CategoríadeMatemáticas
PrimerLugar: KarellenVelázquez
SegundoLugar:Uziel Rodríguez
TercerLugar: Yohjan Batista
CategoríadeCiencias
PrimerLugar: ÁngelLaTorre
SegundoLugar:AbdielSáez
TercerLugar: DomingoMartínez
Voces de Armstrong 15
Semana de la Salud Escolar
El CapítuloMEDLIFEdela Universidad de Puerto Rico enPoncehace historia al organizar la primerade sus asociacionesa nivel escolaren nuestra institución.
AgradecemosaGeenaEdwards,presidentay exalumna denuestra institución portan excelenteiniciativa Sabemos queeselinicio de grandesexperienciaspara nuestros estudiantesy para su mentorala Profa.Iris Hernández.
Día de la Mujer y la Niña en la Ciencia
Reconocemosa todaslas estudiantes y profesorasenel Díamundial de la niña y la mujer en las Ciencias
16
Herramientas para la vida universitaria con serviciosde mentoría
Felicitaciones a nuestro alumo
Abdiel Sáez Barceló
Quienformapartedelos cinco delegadosquerepresentarána Puerto Rico en el JuniorScienceand HumanitiesSymposiumenVirginia.
Felicitaciones a nuestra alumna
Paula Méndez Torres
porhaberobtenidoel1erlugaren la competenciadevideos parala campaña de No a la ViolenciaDoméstica
“Yotengoel control”
Matrícula en línea
Todoslosestudiantesde nuestraescuela deben confirmarsumatrículaen líneaen:
mimatricula.dde.pr
17
Entérate:
Procesodematrícula enlíneacomenzaráel15 de febrerodel2023en: www.mimatricula.dde.pr
Voces de Armstrong 18
Profa. Iris Hernández Semana de la Salud Escolar 13 al 17 de febrero
Profa. Iris Cruz Semana de la Consejera Escolar 6 al 10 de febrero
19
Visita el Web de nuestra escuela: www.somosarmstrong.com Visita el blog de la Biblioteca Escolar: bibliotecaarmstrong.blogspot.com Envía tus comentarios y/o sugerencias para nuestro periódico a: 20