Jal Pore Pata Nore Vol-3, Issue-2, February 2014

†eªB‡jI cvIqv hvq Z…Zxq el© †deªæqvwi 2014

wØZxq msL¨v g~j¨ cÂvk UvKv

wfwWI †Mgm †ewk †Lj‡j wec`!

†gŠgvwQ †gvt mvB`yi ingvb

3

†ek wKQyw`b _vK‡ev GLv‡b|

kx‡Zi QywU‡Z KzqvKvUvq gvgvi evwo‡Z †Mj bvU, eëz I evev|

†ek gRv n‡e

†ek †Zv †ek gRv

Kvwnwb : kvgxg Avwgbyi ingvb AjsKiY : Lvwj`

gvgv, GLv‡b Kx Kx †`Lvi Av‡Q?

†bŠKvwU Kv‡`i gvgv?

ï‡bwQ, GLv‡b ˆmK‡Zi Kv‡Q gvwUi wb‡P GKUv †bŠKv cvIqv †M‡Q?

†ek inm¨gq| fvUvi mgq †R‡M I‡V, Avevi †Rvqv‡ii mgq Wz‡e hvq `viæY e¨vcvi, †`L‡Z n‡e gvgv

ˆmKZ, ivLvBb‡`i MÖvg, †eŠ× gw›`‡i ivLv ey×g~wZ©

MÖv‡gi †jv‡Kiv wKQyB Rv‡b bv| e„×iv ej‡Q, GUv A‡bK cÖvPxb

gvgv, Avgv‡`i ILv‡b wb‡q P‡jv| Avgiv welqUv †`L‡Z PvB

†ek, P‡jv hvB

Avn&, Kx gRv n‡e!

GUv †Zv A‡bK GKmgq Avgv‡`i eo †bŠKv evev GLv‡b A‡bK eo cvj‡Zvjv RvnvR ˆZwi n‡Zv| n‡Z cv‡i GwU †m iKg GKwU RvnvR

Ggb A‡bK Kv‡Vi ˆZwi RvnvR we‡`‡k HwZn¨ wn‡m‡e ivLv n‡”Q GUv wK Avgiv D×vi Ki‡Z cvwi bv evev?

6

GKRb GKwU †Kv`vj w`‡q †bŠKvi cv‡ki gvwU miv‡Z jvM‡jv

GUv Kv‡iv m¤ú` bq| GUv c‡o Av‡Q, †h †KD wb‡Z cv‡i

gvgv, †hfv‡eB †nvK †bŠKvUv Avgv‡`i i¶v Ki‡ZB n‡e

Iiv Avevi Avm‡e m¨vi

GKRb †bŠKvi KvV KzVvi w`‡q †K‡U wb‡Z PvB‡Q

bv, †Zvgiv GUv wb‡Z cv‡iv bv

wVK e‡jQ

Zwzg wVK e‡jQ, mܨvi ci Avwg †dvm© wb‡q IZ †c‡Z _vK‡ev| †Zvgiv Avgv‡`i RvqMvUv wPwb‡q †`‡e

gvgv _vbvq P‡jv, cywjk‡K welqwU RvbvB

Avgiv mܨvq ILv‡b _vK‡ev| Avgiv I‡`i‡K †`L‡jB wPb‡ev m¨vi

cvwi, Avgiv GUv wb‡Z cvwi

wVK e‡jQ| P‡jv, _vbvq P‡jv

†`‡ki ˉ^v‡_© Avgv‡`i GKm‡½ KvR Ki‡Z n‡e

GB †Zvgiv †bŠKvi KvV †K‡U wb”Q †Kb? GUv †Zv †`‡ki m¤ú`

†Zvgiv KvV †K‡U †bIqv eÜ bv Ki‡j Avgiv cywjk‡K Lei †`‡ev

GB Pj Pj c‡i †`Lv hv‡e

_vbvq cywjk Awdmvi‡K mewKQy Ly‡j e‡j... m¨vi, GB m¤ú` Avgiv i¶v Ki‡Z cvi‡ev †Zv

wbðq cvi‡ev

mܨvi ci `yó †jvK¸‡jv nvwi‡Kb, †Kv`vj I KzVvi wb‡q nvwRi n‡jv| cywjk, bvU, gvgv, eëz I evev Avovj †_‡K I‡`i j¶ Ki‡Z _vK‡jv

7

is K‥iv

my‡WvKz

wgwj‡q †`‡Lv 6 + + 9 + + + 8 + 6 +

4 1 1 4 2 3

+

3 2

18

3

2

3

3

3

1

1

3 3

2 2

2

bxj = 3 3

3

2

3

3

2

3 1 1 3 3 1 3 1

3

3 3

3

3 3 3

1

3

3 3

3 3

10

njy` = 2

3

2

2 2

3

Kgjv = 1

3

3

3

3 3

3

18

18

3

3

3

18

18

is K‡iv

3 3

3

+ + + 9 + 5

18

Kí‡jv‡Ki wPÎ mšÍiY AvU© AM©vbvB‡Rkb ev›`ievb †Rjvi AvjxK`‡g wkïwkíx‡`i wb‡q wKQzw`b Av‡M ÔKí‡jv‡Ki wPÎ 3Õ K¨v‡¤úi Av‡qvRb K‡i| K¨v‡¤ú wkïiv is, KvMR Avi nv‡Zi Kv‡Q hv †c‡q‡Q ZvB w`‡q wbR wbR Drme‡K cÖKvk K‡i‡Q| Gi g‡a¨ c~wY©gv, `yM©vc~Rv, miˉ^Zx c~Rv cvj‡bi `„k¨ wQj| G‡Z Ask †bq gvwLs gvigv, wZw_ wÎcyiv, üw` wmbnv, RvbœvZzj †di‡`Šm| Gici Zviv Avjv`v Avjv`v `‡j fvM n‡q hvq Ges wb‡Riv K_v e‡j Kx Ki‡e Zv wVK K‡i †bq| ˉ‹zj gv‡V c‡o _vKv c¨v‡KU Kzwo‡q Zvi Ici wb‡R‡`i gvigv fvlv wj‡L Rvbv‡Z PvB‡jv Zviv GB fvlvq †jLvcov Ki‡Z Pvq| Zv‡`i `yRb evsjv fvlv wb‡q KvR K‡i‡Q| evsjv fvlv Zv‡`i GjvKvi meLv‡b Qwo‡q w`‡Z Zviv G KvR K‡i| Gici Luy‡R cvIqv hvq GKwU KvR Ñ Poe †Nvov| †mLv‡b Zviv bvwi‡K‡ji Wvj, AvgcvZv I jZv w`‡q Zv‡`i ˉ^‡cœi †Nvov evwb‡q Zvi wc‡V P‡o| GQvov D‡¤§ nvweev KvR K‡i MvQ Avgv‡`i Kx Kx DcKv‡i Av‡m Zv wb‡q| MvQ †K‡U †dj‡j Avgv‡`i Kx Kx Amyweav n‡Z cv‡i †m welqUvI Zz‡j a‡i| me‡k‡l wQj mvsˉ‹…wZK Abyôvb|

11

Ave`yj Avjxg gvÎ 13 eQi eq‡m 1943 mv‡j Zuvi Mv‡bi cÖ_g †iKW© nq evsjv †jvKmsMx‡Zi bvgKiv wkíx Ave`yj Avjx‡gi Rb¥ 1931 mv‡j cwðge‡½i gywk©`vev‡`| Zuvi evevi bvg †gvnv¤§` BDmyd Avjx| †QvU‡ejv †_‡KB Ave`yj Avjxg Mvb fv‡jvevm‡Zb| cÖvBgvwi ˉ‹z‡j covi mgq K‡ji Mvb (MÖv‡gv‡dvb) ï‡b Mvb MvIqvi B”Qv nq| Afv‡ei Kvi‡Y †Kv‡bv wk¶‡Ki Kv‡Q Mvb †kLvi my‡hvM nqwb Zuvi| wZwb A‡b¨i MvIqv Mvb ï‡b ï‡b wkL‡Zb| Gici Mvb †k‡Lb IˉÍv` ˆmq` †Mvjvg Avjxi Kv‡Q| 13 eQi eq‡m 1943 mv‡j cÖ_g Zuvi Mvb †iKW© nq| c‡i wZwb KjKvZvq hvb Ges †mLv‡b AveŸvmDÏxb Avng` I KvRx bRiæj Bmjv‡gi m‡½ Mvb K‡ib| †`kfv‡Mi ci Ave`yj Avjxg XvKvq P‡j Av‡mb Ges †iwWI‡Z Mvb MvB‡Z ïiæ K‡ib| c‡i †Uwjwfk‡bI Mvb K‡ib| GQvov evsjv‡`‡ki cÖ_g Pjw”PÎ ÔgyL I gy‡LvkÕmn wewfbœ evsjv wm‡bgvq wZwb Mvb K‡i‡Qb| Ave`yj Avjxg †ek K‡qKwU RvZxq cyiˉ‹vi †c‡q‡Qb| cvwKˉÍv‡bi jv‡nv‡i Mvb †M‡q wZwb cvuPwU †mvbvi c`K †c‡qwQ‡jb| evsjv‡`k miKvi 1977 mv‡j Zuv‡K gi‡YvËi GKz‡k c`K w`‡q m¤§vwbZ K‡i| wZwb 1974 mv‡j gviv hvb|

†`‡L †`‡L Auv‡Kv

Im sure you’ve all tried this tongue twister but just for the fun of it lets try it now!

Lovely lemon liniment 14

kx‡Z †Zvgvi ¯^v¯’¨ Wv. bvRgyj nvwg`

†QvÆ eÜziv, ˉ‹z‡ji bZzb eB Avi evwo‡Z wcVvcywji M‡Ü kxZ‡K wbðqB Dc‡fvM KiQ| Z‡e kxZKv‡j wKQy wel‡q †Zvgv‡`i mZK© n‡Z n‡e| Zv bv n‡j cy‡iv Avb›`UvB gvwU n‡q †h‡Z cv‡i| kxZKv‡j R¡i, mw`©-Kvwk, kixi e¨_v, gv_ve¨_v, ewgmn bvbv mgm¨v †`Lv w`‡Z cv‡i| wKQy wbqg †g‡b Pj‡j †Zvgiv GB †ivM¸‡jv †_‡K iÿv †c‡Z cv‡iv| 1. cÖwZw`b Pvi-cuvPevi nvZ †avqv, we‡kl K‡i nuvwP ev Kvwki ci, Avi LvIqvi Av‡M †Zv Aek¨B| 2. nuvwP-Kvwki mgq Aek¨B i“gvj ev wUmy¨ e¨envi Ki‡e| Z‡e e¨eüZ i“gvj ev wUmy¨ Aek¨B Wv÷we‡b †dj‡Z fzj‡e bv| 3. †ewk K‡i Zij Lvevi †hgb Rym, kieZ Ges †ewk †ewk cvwb cvb Ki‡e| 4. cywóKi Lvevi MÖnY Kivi Af¨vm Ki‡e, hv‡Z Lv‡`¨i me Dcv`vb _v‡K| 5. GB kx‡Z memgq Mig Kvco c‡i _vK‡e| 6. nuvcvwb _vK‡j ayjvevwj †_‡K `~‡i _vKv fv‡jv| 7. Z¡‡Ki ïK‡bv fve `~i Ki‡Z †c‡Uªvwjqvg †Rwj A_ev †jvkb e¨envi Ki‡e|

Zone

Game

Available on :

Download FREE

Race against the clock in a two minute blitz to clear lines and rack up as many points as possible before time runs out! With new features, stunning visuals and innovative controls, Tetris Blitz is a twist on the world-famous puzzle game and a must-have on your smart phone.

15

ˆmq` RvwKi †nvmvBb bvwRqv Rvexb

ˆmq` RvwKi †nvmvBb GKRb eBcvMj gvbyl| †Zvgiv hviv eB co‡Z fv‡jvev‡mv Zviv nq‡Zv A¨vWb© cvewj‡Kk‡bi bvg ï‡bQ| wZwb GB cÖKvkbvi cÖKvkK| †QvU‡`i Rb¨ wZwb fv‡jv eB cÖKvk Ki‡Z Pvb| wZwb G ch©š— 100wUi †ewk eB cÖKvk K‡i‡Qb wkï‡`i Rb¨|

Avcbvi ˆkke †Kv_vq †K‡U‡Q? Avgvi ˆkke †K‡U‡Q PÆMÖvg kn‡i| 1971-G gyw³hy‡×i mgq Avgiv mcwiev‡i MÖv‡g P‡j hvB| hy‡×i ci MÖv‡gB †jLvcov Kwi|

eB cÖKvkbvq Kxfv‡e G‡jb? †`k ˉ^vaxb nIqvi ci e½eÜz †kL gywReyi ingvb †NvlYv w`‡jb me ˉ‹z‡j knx` wgbvi evbv‡Z n‡e Ges GKz‡k †deª“qvwi knx` w`em cvjb Ki‡Z n‡e| ï× evsjv ej‡Z cviZvg e‡j Abyôv‡bi me `vwqZ¡ G‡m co‡Zv Avgvi Ici| Avgvi cwiPvjbv I ï× evsjv D”PviY ï‡b MÖv‡gi †Pqvig¨vb Avgv‡K GKwU jvB‡eªwi‡Z KvR Kivi my‡hvM †`b| jvB‡eªwii A‡bK eB c‡o c‡o eB‡qi cÖwZ AvKl©Y evo‡Z _v‡K| G mgq nv‡Z wj‡L †`qvj cwÎKvI cÖKvk KiZvg| beg †kÖwY‡Z covi mgqB mvsevw`KZv ïi“ Kwi| 1996 mv‡j eB cÖKvkbvi Kv‡R nvZ w`B| 16

16

wkï-wK‡kviiv Kxfv‡e wb‡R‡`i Mí I Qovi eB †ei Ki‡Z cvi‡e? fv‡jv †jLv¸‡jv Av‡M cwÎKvq Qvcv nIqv `iKvi| ˉ‹z‡ji wk¶Kiv GB Ly‡` †jLK‡`i we‡klfv‡e mvnvh¨ Ki‡eb| Zv‡`i †jLv mevi Kv‡Q †cuŠ‡Q w`‡Z n‡e| Zv †`qvj cwÎKvi gva¨‡gI n‡Z cv‡i| Zvici mgq Avm‡e hLb †m wb‡RB eB †ei Kivi KvR nv‡Z wb‡Z cvi‡e|

†QvU‡`i Rb¨ eB‡gjvi cwi‡ek †Kgb g‡b nq? fv‡jv bq| Z‡e fv‡jv nIqv `iKvi| fv‡jv †jLK‡`i eB Avmv `iKvi| ïay GKMv`v is w`‡q eB evwb‡q wkï‡`i VKv‡bv DwPZ bq| Gev‡ii eB‡gjvq A¨vWb© cvewj‡Kkb

†QvU‡`i Rb¨ Kx Kx eB cÖKvk Ki‡Q? wcucov I cvqiv, m~h© n‡jv Pzwi, cÖ‡dmi Wej G| GQvovI A‡bK A‡bK eB| eÜziv, GKz‡k eB‡gjv †Zvgv‡`i Rb¨ A‡c¶v K‡i Av‡Q| fv‡jv cÖKvk‡Ki fv‡jv eB †e‡Q bvI| eB c‡ov, eB Dcnvi `vI|