n r 9— —4 01–54
ORIENTUJ SIĘ!
18–67
01–09
czytelnia
68–143 Aktualne
Wkurzeni mieszczanie
Drzewa sadzić, lasy sprzątać, kółka muzyczne organizować, mosty budować, wiedzę o zabytkach i tradycjach regionu upowszechniać, ale władzy nie tykać. Kiedy nadejdzie, zapowiadany przez PRM, „czas wkurzonych mieszczan”? – o to zapytaliśmy znawców tematyki miejskiej oraz aktywistów 68–74
Krytyka za krótkich rąk
DOŚĆ GADANIA? O PARTYCYPACJI KONKRETNEJ
Aktywiści miejscy chwytają za miotły, łopaty, kubły z wodą, sekatory, zamiatają, sadzą, tynkują, karczują, budują, pomagają nosić torby, a przy tym dobrze się bawią. Czy to wystarczy, żeby zmienić polskie miasta – pyta socjolog Maciej Frąckowiak 75–79
Redagowanie rzeczywistości
ZA BARDZO RĘKĘ WYGINASZ
Ja raczej nigdy nie odczuwałem głodu rzeczywistości, oderwania od niej. To ona mnie jako jedyna pobudzała do tworzenia. Jak nie było tych bodźców, to stwarzałem własne narracje – z Marcinem Maciejowskim, malarzem i rysownikiem, rozmawia Paulina Jeziorek 80–93
Postawy radykalne
PROTOKOLETARIAT DEMONTUJE MONOPOL
Najlepszym sposobem dla rządów, aby chronić prywatność obywateli, jest
niezbieranie informacji na ich temat, ale jest to sprzeczne z samą naturą rządów, które zniewala obsesja rejestrowania i klasyfikacji – tłumaczy Krzysztofowi Gutfrańskiemu Smari McCarthy, innowator i cyberaktywista 94–101
Praktyki artystyczne
BYŁBYM WYNALAZCĄ
Dopiero poprzez łączenie prywatnego doświadczenia z wiedzą z szeroko pojętej nauki oraz z umiejętnościami technicznych wyłania się typ artysty-alchemika. Praca artystyczna to nie mogą być wakacje – tłumaczy Aleksandrze Hirszfeld Robert Kuśmirowski 102–109
Przyszłość miast
PRODUKTYWNY LUZ
Miasto nieformalne nie jest już czymś, co wymaga wyburzenia i zastąpienia miastem formalnym, lecz jest po prostu czymś, co faktycznie stoi na powierzchni ziemi i z czym należy pracować – opowiada Kubie Snopkowi Justin McGuirk, autor książki Radical Cities. Across Latin America in Search of New Architecture
9— —10 —14
Projektowanie komunikacji
KRÓJ DLA NOWEGO CZŁOWIEKA
O radykalizmie awangardzistów, trudnej drodze wcielania sztuki w życie oraz o idei stworzenia maszyny do komunikacji z Pauliną Kurc-Maj, kuratorką wystawy Zmiana pola widzenia. Druk nowoczesny i awangarda w Muzeum Sztuki w Łodzi, rozmawia Bogna Świątkowska 132–136
Projekty miejskie
WSPÓLNOTA PRZYPADKOWYCH SPOTKAŃ
Mam w głowie potrzebę, żeby pracować z ludźmi, poświęcać im swój czas. To, co mówię, jest bardzo proste i oczywiste, ale dla mnie jest ważne ciągle mierzyć się z jakimś oporem – przekonuje Bognę Świątkowską Emilia Orzechowska, która od ośmiu lat w gdańskim Parku Oliwskim organizuje PARKOWANIE 137–143
GDZIE BYWA NOTES
144
110–115
Sztuka , praca , wspólnota
NIE MA TU MIEJSCA NA ZYSKI
Wielu inwestorów wykorzystuje przejściowo artystów i innych twórców do nakręcania zysków, ale co z innymi celami społecznymi? Kultura stała się użytecznym narzędziem dla deweloperów. Nie chcemy stać się elementem ich strategii PR-owej – opowiadają Tomaszowi Fudali i Aleksandrze Kędziorek Daniela Brahm i Les Schliesser, założyciele berlińskiego ExRotaprint 116–124
Praktyki artystyczne
Geometryczny porządek trybun i parujące oddechy na lodowisku
Ręce stawiają opór rzeczom. O sporcie, wizualnej neurozie, wyczuleniu na dźwięki, niemych bohaterach, z autorem ambientowych wideoartów Dominikiem Ritszelem rozmawia Marta Lisok 125–131
TRUDNO, ŚWIETNIE
168–176
Fabryka Żwiru / Rafał Żwirek
ZNIKA MAPA ZOSTAJE TERYTORIUM
168–171
Muzeum dizajnu / Magda Frankowska
STRUKTURALNA ISTOTA RZECZY
172–175
Szok, niedowierzanie / Mike Urbaniak
PODSUMOWANIE SIERPNIA 2014
176