Bazar Masarin 2021:01
Vem har sagt något om kärlek?
N
Carola Forslund
är Elaf Ali är tio år får hon sin första mens. Då förändras hela hennes liv över en dag. Då kommer begränsningarna. När mensen kommit finns nämligen ingen återvändo för de som lever med hedersförtryck. Nu får hon inte längre göra de saker hennes bröder får. Och hennes bröders killkompisar får inte längre komma över. Att hon fått mens innebär att hon inte får göra något på fritiden eller ha en hobby utanför hemmet. Efter skolan måste hon gå direkt hem och göra läxorna. Men mensen påverkar inte bara hennes fritid. Nu när hon ”blivit kvinna” får hon inte längre visa sig i baddräkt för killarna i hennes klass eller de manliga lärarna. Ingen ur personalen på skolan frågar Elaf vad hon själv vill. Ingen reagerar. De accepterar bara Elafs pappas krav. Vem har sagt något om kärlek? är en personlig, gripande och utelämnande skildring av hur ett hedersstyrt liv i Sverige kan se ut. Boken består av Elaf Alis egen berättelse från sitt liv och minnesbilder av det dagliga förtryck som utövades av de människor som stod författaren allra närmast.
Det är en berättelse om att växa upp med förhållningsregler och förbud som många gånger känns orimliga och som inte ens hennes klasskompisar kände till eller fick veta något om. Begränsningar och förbud som bara rörde Elaf och inte hennes bröder: Jag avskyr ordet heder. Sharaf, som det heter på arabiska. För den gäller bara mig, inte mina bröder. De får göra vad de vill. Hedersnormerna och förbuden som pappa pratar om handlar i stort sett bara om en sak: Att undvika killar. Som tjej får jag inte umgås med killar och helt inte vistas i närheten av dem. För mig, och tjejer i min situation, är killar tabu.
379
Berättelsen varvas med fakta, dagboksutdrag och intervjuer. I faktaavsnitten får vi bland annat veta vad hedersnormer är, det vill säga oskrivna men väletablerade regler som talar om hur man ska leva sitt liv. Till exempel att man som tjej inte får bete sig uppseendeväckande, inte bära smink eller utmanande kläder, inte prata med killar utanför familjen, inte bli kär i någon och absolut inte ha sex innan äktenskapet. Hedersnormer handlar om att familjen till varje pris försöker värna om sin heder, sitt anseende, genom att se till att dottern inte ingått sexuella relationer innan hon
