2e jaargang - #07- juli 2016
Corfu...
Kunst van Heidi!
Wallenpop Emigreren
Lifestylemagazine voor Hellevoetsluis
EXTR Een speA! over de cial leu ‘uitjes’ kste Hellevo in et Beleef sluis. ‘t zelf!
Ambassadeurs Vestingdagen
Badmode
Vloeren leggen
Ook voor al uw BBQ benodigdheden kunt u bij AH Struytse Hoeck terecht! Rijksstraatweg 286a 3225 KE Hellevoetsluis
T. 0181-327778 - M. 06-30582855 limousinslagerijvantertoorn@live.nl
Struytse Hoeck 91, Hellevoetsluis Maandag t/m woensdag en zaterdag van 08.00 tot 20.00 uur. Donderdag en vrijdag van 08.00 tot 21.00 uur en zondag van 10.00 tot 19.00 uur.
voorwoordvoorwoordvoorwoord woordvoorwoordvoorwoordvoor voorwoordvoorwoordvoorwoord woordvoorwoordvoorwoordvoor voorwoordvoorwoordvoorwoord Krachten voorwoordvoorwoordvoorwoord voorwoordvoorwoordvoorwoord 3
Tja, en dan wordt mij ineens gevraagd of ik het voorwoord wil schrijven voor de nieuwe editie van de Hellevoeter. Omdat we hetzelfde doel voor ogen hebben en een prachtige samenwerking zijn aangegaan…
Het wordt bij ons thuis al een traditie, elke keer als we thuiskomen van vakantie of terug zijn van een mooie reis, eten we een hapje op een terras in de vesting en beamen het keer op keer: “Hellevoetsluis heeft eigenlijk alles waar we elke vakantie weer opnieuw naar op zoek gaan!” Onze eigen woonplaats biedt alles wat een ontspannen vakantie voor ons zo compleet maakt. Zo is er genoeg te zien, te doen en te beleven! Lekker uitwaaien aan het strand, staren naar de zon die achter de horizon zakt. Heerlijk zwemmen in het koele en zoete water van het Haringvliet. De talrijke watersportmogelijkheden, zoals varen, zeilen, surfen, splashen of toch maar weer eens waterskiën. Daarnaast kun je er geweldig winkelen en kun je ook nog eens uitgebreid wandelen en fietsen in de omgeving. En als kers op de taart is er ook nog die mooie, pittoreske vesting! Flaneren langs de kades met de meeste bezienswaardigheden op loopafstand en rondom de vestinghaven. De jachthavens, de gezellige terrasjes en de ruime keuze aan restaurants die van ons Hellevoet voor elke vakantieganger, maar zeker ook voor ons als bewoners, een waar vakantieparadijs maakt. Als ‘import’ Hellevoetse noem ik mijzelf heel onbescheiden toch alweer 20 jaar een ‘echte Hellevoeter’. Ik ben trots op onze stad van water en historie en draag dat graag uit! Met dat gevoel zet ik (met HIT Hellevoetsluis) al twee jaar de schijnwerper op Hellevoetsluis door onze mooie stad te promoten en iedereen die het horen wil te laten weten hoe mooi Hellevoetsluis is. En zo kom ik bij de kern: Hellevoeter en HIT Hellevoetsluis hebben de krachten gebundeld en presenteren met trots de nieuwe activiteitenbijlage ‘Bezoek Hellevoetsluis.nl’. In een
ander jasje, maar met nog meer informatie om u wegwijs te maken in de mogelijkheden die Hellevoetsluis zo bijzonder maken. Alle informatie wordt op één plek verzameld. Mede door deze nauwe samenwerking zijn we ervan overtuigd dat we de lezers, de bezoekers, maar zeker ook u als Hellevoeter, nu nog beter van dienst kunnen zijn! Daarom treft u in het hart van dit lifestyle magazine de eerste gebundelde uitgave aan. U vindt er activiteitenagenda’s op categorie, een museumpagina en tips voor evenementen of voor een uitje uit in de omgeving. In deze zomeruitgave kunt u ook alvast genieten van de vele programmaonderdelen die ons
tijdens de Vestingdagen te wachten staan… En als u dan bent uitgelezen, neemt u dan ook eens een kijkje op de website Bezoek Hellevoetsluis.nl. Voor nog meer zien, doen en beleven en de altijd actuele en uitgebreide activiteitenkalender!
Veel leesplezier, geniet van de zomer én Bezoek Hellevoetsluis! Met vriendelijke groet, Nicole van Tooren HIT Hellevoetsluis
colofoncolofoncolofoncolofon foncolofoncolofoncolofoncolo colofoncolofoncolofoncolofon foncolofoncolofoncolofoncolo
Colofon
Uitgever Bastion X Communicatie Partners Nauwe Sloopje 1b 3231 BW Brielle T 0181 417111 info@bastionx.nl www.bastionx.nl
Bladmanagement Belinda Hoff
Acquisitie Dennis van der Zalm Belinda Hoff
Art Direction Jerry de Jong
Redactie Arie Vuijk Gemeente Hellevoetsluis Teun Lageweg Jan Wolters Theater Twee Hondjes Megan Wols Lionel Stute Belinda Hoff Nicole van Tooren Olga Klöne
Foto cover Renée Streefkerk
Fotografie Renée Streefkerk Bastion X Gemeente Hellevoetsluis Nicole van Tooren Stadsmuseum Hellevoetsluis Verspreiding RVE Verspreidingen
Copyright Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd zonder vooraf gegeven toestemming van de uitgever. Aan deze publicatie kunnen geen rechten worden ontleend.
Disclaimer De in deze uitgave geplaatste foto’s zijn afkomstig van vele bronnen. De redactie heeft getracht de exacte herkomst van de foto’s te achterhalen. Ook is toestemming gevraagd aan de verstrekker van de foto’s voor het plaatsen. Het is nooit de intentie van de redactie geweest om bewust zonder toestemming van de maker, foto’s met copyright, (ongevraagd) te publiceren.
FittingEventt
06 aaugustus ugustus vanaf va naf 10:00 10:00 uurr
Vingino, Retour, Indian Blue Jeans, Seven One Seven, Cars Jeans, Petrol, Geisha, Nono, Z8, Quapi, Jubel en Sturdy, Oliver, Feetje, Babyface, Kidzface, Bambam
dijkxhoorn orn lingerie Rijksstraatweg 69 | dijkxhoorn.nl
Adverteren in Hellevoeter?
De reiswinkel van de regio! Voor een exclusieve verzorging van uw reizen... t Losse vliegtickets t Vlieg- bus- en t Cruises en rijnreizen treinreizen t Weekend weg in t Stedenvakanties eigen land t Autoverhuur
T 0181 417 111 I info@bastionx.nl
0ROHQZHJ ‡ $5 ‡ 2XGHQKRRUQ 7 ‡ ) ( WUDYHO#UHLVEXUREHUQLVVH QO ‡ : ZZZ UHLVEXUREHUQLVVH QO
De beste live muziek • Spannende toernooien Sfeervolle feestruimtes • Verrassende bites
Ons mooie en zonnige terras is klaar voor de zomer!
BarBiertjvee,nis!
Altijd een bele
info@barbiertje.com www.barbiertje.com fac cebook.com/cafebarbiertje facebook.com/cafebarbiertje
Inhoud 06
Historie
13
Gemeente
20
Jongeren
23
Column Megan
25
Reizen
27
Reistips
28
Ambacht
30
Theater Twee Hondjes
5
Van de uitgever
De laatste tram Haringvliet, ambassadeurs...
Iedereen die een blad maakt, of het nu een lifestylemagazine als de Hellevoeter is, een huis-aan-huis blad of een dagblad, wil graag dat het door zoveel mogelijk mensen wordt gelezen. Je hebt tenslotte niet voor niets je uiterste best gedaan om er een mooi en leesbaar geheel van te maken.
...in den vreemde!
Uit de vele positieve reacties hebben we kunnen opmaken dat de Hellevoeter een populair magazine is en door veel Hellevoeters wordt gewaardeerd. Dat heeft echter ook een ander, wat minder leuk effect. Mensen missen de Hellevoeter als ze hem een keer niet direct onder ogen krijgen. Iedereen die op zijn brievenbus door middel van een sticker heeft aangegeven graag de lokale bladen te willen ontvangen, moet ook de Hellevoeter in de bus krijgen. Mist u het magazine, laat het ons even weten.
Oostwestthuisbest Corfu... ...en reisaanbieding Corfu Vloeren leggen... met Van Son Met Johan naar de top
33
Mode van Dijkxkhoorn
40
Uit de kunst
43
Make Over
45
Weekmarkt
46
Goed om te weten
...van Heidi Nienke Slotboom Drie marktkooplieden
XTR Een 24 pagina’s in ’t dikke special hart over de leukste ‘uitjes’ in Hellevoet & de regio!
Bezoek
Hellevoetsluisnl Ontdek de leukste ‘uitjes’ in en rondom gemeente Hellevoetsluis!
Te ‘spotten’ in Hellevoet...
Historyland opende dit voorjaar haar deuren. Verbaas u in het park waar geschiedenis en vermaak hand in hand gaan! Mammoeten op ware grootte, een sabeltandkat, een zoektocht naar de geschiedenis uit de koude oorlog en nog zo veel meer...
Alle eendjes zwemmen in...
Strandplezier voor jong & oud!
Natuurlijk mag uw verblijf in Hellevoetsluis niet voorbijgaan zonder een bezoek aan één van de stranden. In de Vesting bevindt zich bij de vuurtoren 'het kleine strandje' aan het Haringvliet met uitdagende speeltoestellen voor kinderen. De stranden aan weerszijden van de Haringvlietdam zijn eveneens een absolute aanrader. Hier kunt heerlijk een dagje ontspannen, genietend van de zon, het zand en een stevige strandwandeling.
Actieve kids op vakantie...
De kinderen krijgen geen kans zich te vervelen! Het waterpark bij de haringvlietsluizen is al jaren een topattractie. Bij Adventuredome beleef je de spannendste avonturen met de lasergame en de uitdagende glowgolf. Ook een dagje naar de kinderboerderij, met de naastgelegen natuurspeeltuin is de moeite waard. Voel spanning en sensatie bij de Bowling in de vesting... Als de kinderen het naar hun zin hebben, heeft u het ook!
Het water van de Vesting kleurt op zondag 21 augustus helemaal geel. Dan start namelijk de ZZF Duckrace, een wedstrijd tussen badeendjes die massaal te water gelaten worden. Steun dit mooie event voor het goede doel en doe mee! Steun het Zeldzame Ziekten Fonds (ZZF) door het kopen van een eendje voor slechts vijf euro!
Ontdek... Linqeunda vaart uit Wallenpop2016 Tips omgeving! MuseaHellevoetsluis Horeca in Hellevoet
Want we willen heel graag dat u op uw gemak thuis kunt lezen wat de Hellevoeter deze keer weer voor u in petto heeft. We maken het magazine tenslotte voor u. Hellevoetsluis heeft zoveel te bieden en er is zoveel over te schrijven, daar kunnen we nog vele jaren mee vooruit. Hellevoetsluis telt veel bijzondere mensen met een bijzonder verhaal, maar we hebben bijvoorbeeld ook aandacht voor mensen die zich op de achtergrond inzetten voor een medemens. En jongeren laten weten hoe zij in het leven staan en tegen de toekomst aankijken. De rijke historie van de vestingstad biedt oneindig veel mogelijkheden. Ambachten die in de vergetelheid zijn geraakt, maar heel interessant zijn. Hobby’s - wie doet er niet iets leuks in zijn vrijetijd - van het verzamelen van postzegels tot het onderhouden van een Leopard-tank uit de . Kunstenaars en kunstenmakers; Hellevoetsluis telt er tientallen, mensen die er een bestaan mee proberen op te bouwen of het alleen als amateur uit liefhebberij doen. Sportief Hellevoetsluis biedt meer dan voldoende stof tot schrijven.
Wat staat er deze keer in de Hellevoeter? Teun Lageweg, onze eigen historicus, vertelt over het laatste trammetje dat vijftig jaar geleden uit Hellevoetsluis vertrok. De Tramhaven zag er in die tijd heel anders uit. De gemeente heeft het over samenwerking en introduceert de eerst ambassadeur. Paul Hoff laat weten elke dag weer trots te zijn op zijn Hellevoetsluis. De collega’s van Theater Twee Hondjes hebben met z’n allen een van de hoogste bergen van de Alpen op de fiets beklommen. Met hun deelname aan Alpe d’HuZes hebben ze geld opgehaald voor KWF Kankerbestrijding. Koen Wolters is inmiddels oud-Hellevoeter, want hij heeft vorig jaar gekozen voor zijn geliefde en die woont in Canada. Hij heeft het er erg naar zijn zin, maar laat ook weten het Nederlandse weer wel eens te missen. En natuurlijk hebben we weer een aantal modepagina’s. Deze keer met badkleding van Dijkxhoorn Lingerie en zonnebrillen van Briedé Optiek. Wie nog geen vakantie heeft geboekt voor deze zomer of nazomer, moet beslist het verhaal over Corfu lezen. Het is moeilijk om daarna het enthousiasme over dit Griekse eiland te onderdrukken. Overigens hoeft u niet ver weg om van het vakantiegevoel te genieten. Hellevoetsluis heeft als grootste watersporthaven van Nederland het nodige te bieden. We hebben er zelfs een special over gemaakt. Het is geen complete opsomming; ga er rustig voor zitten, neem uw gemak en geniet van de Hellevoeter en de special!
Gr, DZ
6
Vijftig jaar geleden
Tekst: Teun Lageweg
De laatste tram naar Hellevoet Het was maandag 14 februari 1966, het vroor licht, met af en toe een zonnetje. Het landschap van Voorne en Putten lag onder een blinkend witte deken, want tijdens de voorgaande dagen had het behoorlijk gesneeuwd. Niet bepaald het weer om zomaar op pad te gaan. Toch was het op het tramstation van Hellevoetsluis drukker dan anders. Een groepje mensen tuurde vol verwachting langs de tramrails die verderop, in de richting van het station NieuwenhoornVlotbrug in het besneeuwde
1
landschap vervaagde en verdween. Eindelijk werd het publiek een licht schommelend tramstel gewaar, de liefhebbers kwamen in actie. Om 14.48 uur reed het door de ‘Bergeend’ getrokken tramstel, volgeladen met tramliefhebbers en genodigden, het Hellevoetse station binnen. Vol weemoed werden fotorolletjes volgeschoten om dit historische moment vast te leggen. De laatste tramrit van de Rotterdamsche Tramweg Maatschappij was voltooid. En het tramvervoer op de eilanden was definitief geschiedenis.
2
3
Rijdend Tram Museum
Al snel na het opheffen van de laatste tramlijn begonnen hobbyisten met het verzamelen en opknappen van oud trammaterieel. Aan de oostkant van de Tramhaven verrees in en rond de voormalige tramremise een nieuwe RTM, nu echter de afkorting voor Rijdend Tram Museum. Helaas gingen de groei van Hellevoetsluis en het rijden met oude locomotieven en trams niet samen. Het gebrek aan een goed traject werd al gauw gevoeld. Nadat op Goeree-Overflakkee meer ruimte was aangeboden, verhuisde het museum naar de noordzijde van de Brouwersdam, waar een prachtige accommodatie en een bij het museum passend spoortraject ontstond. Voor wie wat van de oude RTM-sfeer wil proeven is een bezoek van harte aanbevolen. Alle informatie is te vinden op de website: www.rtm-ouddorp.nl
7
Dolenthousiast Ruim zestig jaar vóór deze laatste tramrit was de stemming heel anders in Hellevoet. Fluitend was op 1 november 1905 de eerste tram op het traject Rotterdam-Hellevoetsluis het splinternieuwe Hellevoetse station binnen gestoomd, vrolijk onthaald door gezang van schoolkinderen en fanfaremuziek. De meegereisde autoriteiten en genodigden werden toegejuicht en werden later die dag binnen de vestingwallen op een feestmaal getrakteerd. De Hellevoeters waren dolenthousiast. Eindelijk was er goed en regelmatig vervoer van passagiers en goederen tussen de marinestad en de grote stad Rotterdam. Beter en sneller De ontsluiting van het Nederlandse ‘platteland’ door middel van trams en treinen was al enkele decennia daarvoor begonnen. Aan het einde van de 19e eeuw werd Nederland vol gelegd met rails. Waar de ‘grote spoorwegen’ niet konden of wilden komen, werden smalspoorverbindingen aangelegd. Van het noordelijkste puntje van Groningen tot aan Zeeuw-Vlaanderen werden tramwegmaatschappijen opgericht, met als doel: een beter en sneller vervoer van personen en goederen op het platteland. Ook de Zuid-Hollandse en Zeeuwse eilanden (voor velen in Nederland het einde van de wereld) kwamen aan de beurt. De Rotterdamsche Tramweg Maatschappij, die zich eerst bezighield met stadsvervoer, wierp zich hiervoor op en kreeg de concessies om de lijnen te ontwikkelen. Eerst was de Hoeksche Waard aan de beurt, later Voorne en Putten. Met de aanleg van de tramlijnen was ook een vaste oeververbinding over de Oude Maas noodzakelijk. Zo kwam ook de Spijkenisserbrug tot stand. Langer verlof Voor de komst van de ‘tram’ was de reiziger uit Hellevoetsluis voornamelijk aangewezen op de stoombootdienst door het Kanaal door Voorne. Daar waren ze best tevreden over: het was wel langzaam, maar goedkoop. Alleen in de winter wilde het nogal eens misgaan. Als het kanaal was dichtgevroren, kon je geen kant meer uit. Voor een boottocht naar de grote stad was men in 1905 al snel twee en driekwart uur kwijt. Met zijn 20 kilometer per uur deed de tram er toch nog een uur korter over. Bovendien reed de tram maar liefst zes keer per dag, en… zomer en winter. Vooral de marinemensen zagen de nieuwe verbinding als een hele verbetering. Die betekende dat ze in veel gevallen tijdens hun verlof een paar uur winst konden opstrijken.
Tramboot Voor Hellevoetsluis bleef het niet bij het trammetje alleen. Ook op Goeree-Overflakkee en Schouwen-Duiveland werd een tramnet ontwikkeld. De RTM nam ook de taak op zich de eilanden met elkaar met een veerdienst te verbinden. Er werden speciale stoomschepen voor gebouwd en in Hellevoetsluis werd er ten koste van huis en schuur van de familie Leeflang - een aparte haven voor aangelegd: de Veerhaven, door Hellevoeters echter halsstarrig Tramhaven genoemd. Op 30 april 1909 werd, met de opening van het tramwegnet op Goeree-Overflakkee, ook de bootdienst officieel geopend. Daarmee was het Hellevoetse
4 tramcomplex plotseling bevorderd tot knooppunt in het verkeer van reizigers en goederen tussen de eilanden en Rotterdam. Rotte Toestanden Maatschappij Maar zoals het zo vaak gaat met nieuwe openbare voorzieningen, het oorspronkelijk enthousiasme veranderde al vrij snel in wisselende stemmingen. Waren de autoriteiten in 1905 bij de komst van de tram nog luid toegejuicht, vijftien jaar later was een dergelijk gezelschap waarschijnlijk onthaald op boegeroep. De klachten waren legio, niet alleen de schuld van de RTM, maar ook die van de omstandigheden. De Eerste Wereldoorlog was net afgelopen, brandstof en materieel waren duur en schaars. Overal werd op bezuinigd, tarieven werden verdubbeld en de dienstregeling beperkt, wat de ‘geriefelijkheid’ voor de reizigers niet ten goede kwam. Er kwamen actiecomités, en de RTM werd in de volksmond omgedoopt in ‘Rotte Toestanden
5
De tramboot verdween vijf jaar later! Na de laatste tramrit werd het vervoer van passagiers nu helemaal overgenomen door bussen. Reizigers konden echter nog steeds van de - nu voormalige - ‘tramboot’ gebruik maken om naar Flakkee te komen. Die dienst werd praktisch alleen onderhouden door het markante ms Haringvliet, die tot het gereedkomen van de Haringvlietdam door de RTM van de Provincie Zuid-Holland werd gehuurd. De Haringvliet, die zo’n 50 auto’s en 300 passagiers kon vervoeren, bleef dat nog ruim vijf jaar na de laatste tramrit doen. Toen de Haringvlietdam op 14 augustus 1971 door Koningin Juliana werd geopend, betekende dat ook de laatste vaardag tussen Hellevoetsluis en Middelharnis. De Haringvliet werd eerst opgelegd en daarna verkocht aan Rederij Doeksen in Terschelling. Begin jaren tachtig verhuisde het schip naar het Turkse deel van Cyprus, waar het nauwelijks een jaar later wegens schulden aan de ketting werd gelegd. De voormalige Haringvliet is in 1992 nog in grote staat van verwaarlozing gesignaleerd in Zuid-Frankrijk. Daarna is er niets meer van vernomen. Na het verdwijnen van tram, bus en boot, had het oude stationsgebouw geen enkele functie meer. Snel raakte het in verval. Vandalisme en oefeningen van de brandweer versnelden de ondergang, waarna het eens zo trotse trefpunt voor komende en vertrekkende reizigers in de zomer van 1980 werd gesloopt. Bedrijven en bedrijfjes kwamen er voor in de plaats. Wat in Hellevoet nog aan de tram herinnert, is het Trambaanpad, de fietsroute door de polder naar Spijkenisse. Van het voormalige stationscomplex Hellevoetsluis is bijna niets meer terug te vinden. Waar nu bedrijven zijn gevestigd, geeft een eenzaam straatnaambordje met daarop Stationsplein nog aan wat er eens geweest moet zijn.
INKOOP - VERKOOP - REPARATIE - ONDERHOUD EN SCHADE VERZORGEN WIJ VOOR ALLE MERKEN Moriaanseweg West 62 | 3222 AD Hellevoetsluis | T. 0181 745 834 www.S c o o t e r B o u t i q u e .nl info@scooterboutique.nl
PRIMAVERA € 3.249,00*
ZIP 50 4T € 1.499,00*
New City € 999,00*
Alle scooters uit voorraad leverbaar. *Exclusief afleveringskosten
SCOOTERBOUTIQUE is officieel gecertificeerd dealer van
9 Voor dit artikel werd onder andere gebruik gemaakt van: • Uit de geschiedenis van de Rotterdamse Stoomtram, deel 1 en 2, C. M. Koster • De tramboten van de RTM, door W.J.J. Boot • Diverse uitgaven over de RTM, door Bas van der Heiden • Archief Stadsmuseum Hellevoetsluis • Archief NBC, Streekarchief Voorne-Putten en Rozenburg • Fotoarchief J.M. van der Wagt
Gemoedelijk, maar ook levensgevaarlijk 6 Maatschappij’, of ‘Rotterdamsche Middeleeuwsche Tramweg’. Door al die toestanden ontstond er tussen reizigers en RTM een haatliefde verhouding die gedurende het verdere bestaan van de maatschappij niet meer zou verdwijnen. Maar het was nu eenmaal zoals een boer op weg naar de Rotterdamse markt zei: ‘je kunt wel op de RTM schelden, maar als die er niet was, wat dan?´. Verloren van vooruitgang Tussen de eerste en de laatste tramrit naar Hellevoetsluis ligt ruim zestig jaar. Waarin ook de Tweede Wereldoorlog, die veel schade voor de RTM opleverde. Gezonken veerboten, vernielde trajecten, en na die oorlog een enorm gebrek aan goed materieel. Het Hellevoetse station raakte zijn kenmerkende ‘tramhuizen’ kwijt, net als driekwart van de Hellevoetse bebouwing afgebroken door de bezetter. Na de oorlog begon de RTM lang-
Fotobijschriften
zaam met moderniseren: de stoomlocs werden vervangen door motorwagens, er kwamen zelfs sneltrams en er werd een restauratiewagen ingevoerd. Het kon de ‘vooruitgang’ echter allemaal niet bijhouden.
De watersnoodramp van 1953, waarbij het Hellevoetse tramstation nog een belangrijke rol voor het vervoer van evacués had gespeeld, zorgde voor het einde van de tram in de Hoeksche Waard en op Flakkee. Het autoverkeer nam steeds sterker toe, bij Numansdorp kwam een vaste oeververbinding tussen Flakkee en de Hoeksche Waard. Het traject van het trammetje door RotterdamZuid kwam steeds meer onder druk en moderne, comfortabele bussen namen langzaam maar zeker het personenvervoer over. Met uiteindelijk dan die laatste tramrit, ruim vijftig jaar geleden, op het laatst overgebleven tramtraject tussen Spijkenisse en Hellevoetsluis.
1 Eind jaren veertig; de stoomtram rijdt het station van Hellevoetsluis binnen. Rechts op de foto de lege polder De Struyten. 2 Aan de rand van het stationscomplex stonden 18 woningen voor personeel van de RTM, in de volksmond de ‘tramhuizen’ genoemd, door het personeel zelf weer onderverdeeld in de ‘Spekbuurt’ (voor het lagere personeel) en de ‘karbonadebuurt’, voor degenen die iets meer verdienden. Ook deze huizen vielen in 1944 onder de slopershamer van de bezetter. 3 Een eenzaam straatnaambordje herinnert nog aan het Hellevoetse tramverleden. 4 Een foto die de overgang van tramvervoer naar busvervoer symboliseert. Na de laatste tramrit op 14 februari 1966 stappen genodigden op het Hellevoetse station in de bus voor de terugreis. (foto: J.M. van der Wagt) 5 Het ms. Haringvliet, de laatste ‘tramboot’ die de verbinding tussen Hellevoetsluis en Middelharnis onderhield. 6 Motorwagen ‘Bergeend’ M 1806 nadert voor de laatste maal het station van Hellevoetsluis. (foto: J.M. van der Wagt)
Vroegere beelden van het trammetje, rustig door het landschap trekkend, hadden iets gemoedelijks. Tot op zekere hoogte klopte dat ook wel. Je kreeg nooit de indruk dat er haast werd gemaakt, conducteurs maakten een praatje, op te late passagiers werd rustig nog even gewacht, reizigers kweekten door hun dagelijkse ritten naar school of werk een onderlinge band, ons kende ons. Vaste tramreizigers kenden de nukken en ongemakken, er werd vaak gemopperd, maar ook berust: ze konden toch niet zonder hun trammetje. Ondanks die gemoedelijkheid had het trammetje een andere, gevaarlijke kant. Eigenlijk helemaal buiten zijn schuld. De tram had op al het overige verkeer voorrang, dat stond vast, dat wist iedereen. Bij overwegen was het dus oppassen geblazen, want de tram was bijna altijd de sterkste. Hoewel er op de eilanden heel wat - ook dodelijke - aanrijdingen zijn geweest (het allereerste slachtoffer op de lijn Spijkenisse - Hellevoetsluis was een losgebroken varken) werd het pas echt spannend als de gemeentegrens van Rotterdam was gepasseerd. Hoewel zo´n rit door Rotterdam-Zuid met veel geraas en fluitsignalen gepaard ging, leek het overige, steeds drukker wordende verkeer daar dikwijls niet van onder de indruk. Signalen werden genegeerd en er werd vaak nog net even voorlangs gepiept. Onvoorzichtigheid en onderschatting van de kracht van zo´n tramstel waren aan de orde van de dag. Aanrijdingen, waarvan helaas vele dodelijk, waren het gevolg. Vooral het kruispunt Wolphaertsbocht Boergoensestraat en het Maastunnelplein waren berucht. De meeste machinisten-bestuurders waren opgelucht als ze zonder schade het eindpunt aan de Rosestraat hadden gehaald. Rotterdammers noemden de in feite onschuldige tram al gauw ´moordenaartje´, een titel die bij de meeste bewoners van de eilanden gelukkig geen weerklank vond. Voor hen bleef de tram gewoon ´de tram´ of ´het trammetje´.
Doldwaze acties in juli & augustus! Meeneemprijs:
Meeneemprijs:
Meeneemprijs:
€
€
249,-
€
159,-
Douchesysteem met stortdouche- handdouche en thermostaat
299,-
Design Radiator 1775 x 600 mm 1019 W Kleur wit
Inbouwreservoir Bedieningsplaat wit Wandcloset zonder spoelrand Closetzitting
Molenhuys Badkamer design CHRISTIAAN HUYGENSWEG 9A
-
3225LD HELLEVOETSLUIS
-
0181-325582
-
Showroom gesloten op maandag en woensdag! WWW.MOLENHUYSBADKAMERDESIGN.NL
Nù bij OPEL den Hartog Extra hoge inruilprijs Veel voordeel op luxe optiepakketten Edition-, Intellilink- en Winterpakket € 1000 euro extra cashback UHQWH RS GH øQDQFLHULQJ Dit is hét moment om in een nieuwe Opel te stappen! • verkoop • onderhoud • reparatie van alle merken Autobedrijf
den Hartog
Moriaanseweg West 62 3222 AD Hellevoetsluis Telefoon: 0181 - 333555
www.autodenhartog.nl
De handigste gadgets voor je smartphone vind je bij Telecombinatie in Hellevoetsluis!
Gadgets... Gadgets. DIVOLO AIRBEAT 10
CASETASTIC
€ 29,98
Neem je eigen muziek overal mee naartoe met deze waterdichte bluetooth speaker.
PANZER GLASS € 29,98 - € 39,98
€ 19,98
BLUETOOTH SELFIESTICK € 19,98
Met deze hoesje bescherm je niet alleen je telefoon maar je hebt ook nog eens een prachtig en uniek design.
De trend van het moment. Handig om een foto van jou en je vrienden te maken op afstand maar ook om mooie omgevingfoto’s te maken.
MOBILE WIFI MODEM € 79,98
Versplinterde of gebarsten beeldschermen, we komen het bijna wekelijks tegen. Een echte nachtmerrie voor elke smartphonebezitter want een nieuw scherm kan flink prijzig zijn. Een screenprotector is een goede oplossing.
UAG HOESJE € 34,98
Op vakantie of gewoon thuis in de achtertuin. Met deze mobiele hotspot voorzie je vijf apparaten van wifi en zit je nooit meer zonder internet.
Robuust en lichte bescherming voor je telefoon.
POWERBANK vanaf € 9,98
GEHEUGENKAART
BLUETOOTH HEADSET
vanaf € 9,98 Op deze manier kan je alle muziek, foto’s en films op je mobiele telefoon bekijken en beluisteren zonder dat je telefoon vol en traag wordt.
Altijd je handen vrij hebben tijdens het bellen dan is een draadloos bluetooth headset voor jou de oplossing. Toegestaan bij het autorijden.
DRAADLOOS OPLADEN vanaf € 29,98 Met de Wireless Charger gaat opladen heel eenvoudig. Je legt gewoon je smartphone* op de Wireless Charger voor een snelle energieboost. * De smartphone moet geschikt zijn voor draadloos Qi opladen.
Iedereen kent het probleem. Ben je op een festival en wil foto’s maken van jou en je vrienden is je batterij leeg. Met deze powerbank heb je altijd een extra accu en heb je binnen een half uur weer een volle batterij.
Na vele jaren en met ontzettend veel plezier, hebben wij toch besloten om ons leven een andere wending te geven. We hebben enorm genoten de afgelopen 15 jaar en prachtige feesten mogen verzorgen, soms met een lach en een traan. Bruiloften, verjaardagen, bedrijfsfeesten, maar vooral de 12,5, 25, 40, 50 en soms zelfs 60 jarige huwelijksfeesten waren voor ons een genot om te verzorgen. Prachtig om te zien dat er toch nog mensen zijn die het volhouden om met dezelfde persoon getrouwd te blijven, geweldig. Het moet je natuurlijk ook gegeven zijn!
Wij willen dan ook iedereen bedanken die bij ons te gast geweest is in de afgelopen jaren, ook het personeel dat door de jaren heen bij ons gewerkt heeft en die naar onze mening altijd vriendelijk en gezellig waren. Wij hebben 28 mei het laatste bedrijfsfeest mogen verzorgen en dat was tevens de laatste in onze handen. Wij hopen natuurlijk dat er iemand is die ons bedrijf wil voortzetten, een goede en betrouwbare naam hebben wij al opgebouwd, en aan vaste gasten geen gebrek,want onthoud altijd.. “van een feest, krijg je een feest”….
Gastvrijheid stond bij ons altijd hoog in het vaandel en we mogen hopen dat als het partycentrum blijft bestaan het dan ook zo blijft! Mochten er mensen met andere wensen zijn, dan kan het centrum natuurlijk worden verbouwd tot een megamooi huis. Het woonhuis zit er natuurlijk al aan vast, maar uitbreiding is zeer goed mogelijk. Voor bezichtigingen of informatie kunt u terecht bij de gezelligste makelaar van Voorne Putten Wim de Zeeuw! www.dezeeuwmakelaardij.nl Wij wensen iedereen heel veel liefs, Rene en Liesbeth Steenbeek
Westdijk 45 te Hellevoetsluis Vraagprijs € 635.000,– k.k.
Dit is met recht een bijzonder woonhuis gelegen in één van de mooiste polders van Zuid Holland! Wat u aan de buitenkant ziet is al uniek te noemen. Een prachtige gevel van een mooie boerderij met aangebouwde stal, nagenoeg geheel in de authentieke stijl met fraaie details en kenmerken. Op een perceel grootte van wel 3100 m2. En daarachter … een volledig partycentrum voorheen boerenstal met aan beide zijdes veel parkeergelegenheid. Deze woning met stallen is uniek voor iemand die ruimte en rust zoekt in werk en wonen. Denk bijvoorbeeld aan een timmerbedrijf, aannemer, bed and breakfast, liefhebber van paarden (manege) of het partycentrum voorzetten.
Samenwerken aan verbinding
Het Haringvliet op! Waar water is, is leven. Het verbindt het land en biedt vermaak. Nederland heeft mede dankzij de Deltawerken een goede verhouding met het water. Rijkswaterstaat wil de mensen dit laten ervaren in 'Beleef de Deltaroute' en werkt hierin samen met de ANWB, Waterschappen, Provincies en gemeenten. Hellevoetsluis ligt nabij de Haringvlietdam, welke met haar 34 schuiven (17 aan Haringvlietzijde en 17 aan Zeezijde) een bijzondere plaats in neemt. Waar het zout het zoet smaakt Dag en nacht, 24/7 worden de sluizen bediend. Zij spuien 70% van het rivierwater en bieden bescherming tegen hoog water. In In de nabije toekomst zullen ze ook af en toe open gaan om de vissen de mogelijkheid te bieden stroomopwaarts te gaan richting de Biesbosch en buiten de Nederlandse grenzen. Het Haringvliet ligt nu waar het zout en het zoet elkaar raakt. Tijd om het Haringvliet te ontdekken. Wat is er al en vooral wat kan er nog meer? Met elkaar het Haringvliet op Betrokken partijen als gemeente GoereeOverflakkee, provincie Zuid-Holland, gemeente Nissewaard, Vereniging Chartervaart, Recreatieschap voor de Zuidwestelijke Delta – G.Z-H en Gemeente Hellevoetsluis gingen samen het Haringvliet op. Aan boord van zeilend erfgoed Klipperaak Linquenda II wisselden zij ideeÍn uit over hoe dit bijzondere water voor iedereen als belevenis aan te bieden. Het werkt om dat op de plek zelf te doen, te
zien waar een meerpaal nodig is of waarom een steiger niet handig ligt. Het helpt om elkaar te zien en even buiten procedures te denken. In dit gebied is zoveel mogelijk. De verbindingen liggen voor het oprapen. Ook meevaren op het Haringvliet? In de maanden juli, augustus en september vaart de Waterbus als pilot vanuit Rotterdam naar Hellevoetsluis en Middelharnis. Heel belangrijk dat daar met elkaar klaar voor zijn en laten zien wat we te bieden hebben. Kijk voor de route op www.waterbus.nl/haringvliet Linquenda II De Linquenda II vaart dit seizoen als vaste veerpontverbinding tussen Hellevoetsluis, Middelharnis, Stellendam en Tiengemeten. Passanten worden door schippersechtpaar Jan en Simone Ruitenga hartelijk ontvangen. Fietsen worden aan boord getild, een verfrissing of lekkere versnapering staat klaar. Kijk voor informatie op www.gezelligvaren.nl
De Pontverbindingen op het hele Haringvliet en Hollandsch Diep zijn te bekijken op www.deltapontjes.nl, meer vaartips zijn te vinden op www.beleefdedeltaroute.nl.
14
Mogen we even aan u voorstellen
De ambassadeurs van Hellevoetsluis Op zaterdag 14 mei zijn de eerste ambassadeurs van Hellevoetsluis officieel geïnstalleerd. Een groep waar de gemeente nu al trots op is. Inwoners met verschillende achtergronden die samen een interessante mix vormen van historie en toekomst. De groep bestaat uit vijftien enthousiaste mensen die zich willen inzetten om hun stad (nog) meer bekendheid te geven. Daar hebben ze uitgesproken ideeën over. We spreken met Paul Hoff, die net is gestart. Wat is zijn drive? Waarom wil je ambassadeur worden? Of was hij dit al?
Paul Hoff voelt elke dag de trots Paul Hoff is een van de ambassadeurs. Hij woont aan de Oostkade in het oudste gebouw van Hellevoetsluis. Het is er prachtig! Aan de achterkant een uniek hofje dat via een smal pad leidt naar een wilde tuin waar alle bewoners elkaar regelmatig ontmoeten. Trots laat Paul de plek zien en vertelt. “Ik ben geboren in Indonesië en uiteindelijk in 1975 in dit unieke huis terecht gekomen. Ik ga er ook nooit meer weg.” Waarom ambassadeur? Elke dag weer, zegt Paul, voelt hij zich trots en blij dat hij in de vesting woont met dit unieke uitzicht over de haven en het Haringvliet. “Tot vorig jaar heb ik op het Helinium Nederlands gegeven. Ik ging altijd op de fiets naar school. Al fietsend, en tegenwoordig wandelend, kom ik op vele plekken in Hellevoetsluis waar ik regelmatig toeristen op weg help met de juiste informatie. De rijke historie en vele attracties en mogelijkheden hier moeten bekend worden bij de mensen en daaraan wil ik heel graag meewerken!” Wat moeten we aan Hellevoetsluis verbeteren? “Verbeteren is misschien niet het goede woord;
een ambassadeur heeft geen macht om iets te verbeteren. Als het aan mij ligt, moet de bibliotheek niet kleiner worden en verhuizen naar het kunstencentrum. De bibliotheek heeft een grote sociale functie en mensen moeten juist gestimuleerd worden om te lezen. Door de komst van e-readers en iPads lezen mensen anders, maar de unieke, goede boeken zijn vaak alleen verkrijgbaar in boekvorm én in de bibliotheek te leen. Iedereen moet makkelijk aan boeken en tijdschriften kunnen komen!” Kunst en cultuur Aan zijn boekencollectie is te zien dat Paul zelf echt veel leest. In de woonkamer staat slechts een deel van de hele collectie. In andere kamers staan er nog meters meer. De boeken staan systematisch ingedeeld.
“Behalve boeken, lees ik elk dag het NRC Handelsblad en artikelen uit het weekblad de Groene Amsterdammer. ’s Avonds tegen een uur of elf verdiep ik me nog een paar uur in filosofieboeken. Filosofie, cultuur en kunst zijn mijn passie en dus richt ik mij binnen de ambassadeursgroep op het thema kunst en cultuur.“
Ambassadeur worden? De gemeente wenst de ambassadeurs heel veel succes! Vanzelfsprekend volgt zij de ontwikkelingen en ondersteunt de groep waar nodig. Iedereen die interesse heeft in het ambassadeurschap, kan zich aanmelden bij de gemeente via n.wielen@hellevoetsluis.nl of v.stern@hellevoetsluis.nlww Tentoonstellingen Wat is Pauls droom om de komende vijf jaar als ambassadeur bereiken? “Ik droom dat er op verschillende plaatsen tentoonstellingen worden georganiseerd. Zowel van kunstenaars hier als uit het hele land. Voor de mensen hier en uit de hele regio. De toneelzaal is over vijf jaar compleet verbouwd en biedt ook plaats aan grote toneelstukken. En het Tivolitheater draait vaker filmhuisfilms waar iedereen laaiend enthousiast over is en die volle zalen trekken!” Paul straalt wanneer hij zijn toekomstvisie uitspreekt als ambassadeur van Hellevoetsluis! Een mooi mens en een perfecte ambassadeur van Hellevoetsluis. Succes Paul!
Evenementen
agenda
3 juli - Zaterdagavondoncert Concert bij het Nationaal Brandweermuseum door Sir Oilivers Bigband 8 t/m10 juli - Bric a Brac Winkelcentrum de Struytse Hoeck
Events t/m september 13 augustus - Bric a Brac Winkelcentrum de Struytse Hoeck 13 augustus - Fokveedag Met dierenkeuren en demonstraties, weiland Smitsweg/Moriaanseweg
9 juli Nachtmarkt op het Woordbouwerplein
19 t/m 21 augustus - Vestingdagen Met stoommachines, oude voertuigen, tractoren, keep them rolling, kermis, braderie, muziek, ambachten, vuurwerk, vlootschouw
9 juli - Vestingwandeling Op stap met Michiel de Ruyter, vestingwandeling info www.hithellevoetsluis.nl
27 augustus - Local Heroes Regionale popmuziek MACH, plein Fort Haerlem
9 juli - Caribean Night Hellevoet goes carribean in de Kerkstraat en aan het Baantje in de Vesting
27 augustus - Schlager Festival Kerkstraat en aan het Baantje in de Vesting
8 juli - Kunstmarkt Kerk aan de Ring, Nieuw Helvoet
28 augustus - Rommelmarkt In Rozenhoek en Langemeetstraat 28 augustus - Kofferbakmarkt Kinderboerderij de Kerkestee 28 augustus - Vuurtoren Vuurtoren open voor publiek 4 september - Jordaandag Kerkstraat en aan het Baantje in de Vesting 24 juli - Zaterdagavondconcert Bij het Nationaal Brandweermuseum door de Delta Swing Band 30 juli - Streetfootfestival Kerkstraat en op het Baantje in de Vesting
10 september - Bric a Brac Winkelcentrum de Struytse Hoeck 10 september - Lampionoptocht 11 september - Open Monumentendag
30 en 31 juli - Sixties Hellevoet goes Sixties, bij MACH, in de Kerkstaat en op het Baantje in de Vesting
24 september -Comedy festival Kerkstraat en aan het Baantje in de Vesting
31 juli - Kanonschoten Met historische kanons op het Zuidfront
25 september - Rommelmarkt/bazaar Petrakerk, Cornelis Kleiburgstraat
31 juli - Vuurtoren open De vuurtoren is geopen voor publiek
25 september - Kanonschoten Met historische kanons op het Zuidfront
31 juli - Kofferbakmarkt Bij kinderboerderij de Kerkestee
25 september - Vuurtoren open De vuurtoren is geopend voor publiek
7 augustus - Wallenop Popfestival bij Bomvrij
25 september - Kofferbakmarkt Bij kinderboerderij de Kerkestee
THEATER MENU - Á22,50 - RESERVEREN! 3-gangen chefs menu bij de Vrienden van Hellevoet
Elke woensdag
EASY WEDNESDAYS - Á12,50 - Tussen 18:00 en 18:30 uur bij de Vrienden van Hellevoet - RESERVEREN! 6 februari
SATURDAY NIGHT LIVE KICK-OFF - Tickets Á17,50 incl. fingerfood - open 20:00 uur
Elke woensdag
Feat: Tino Martin, Andrew Dean, Ferry Koestering & DJ Ed van Katwijk (bekend van Bristol)
EASY WEDNESDAYS - Eten wat de pot schaft incl. een drankje
12 februari
COMEDY BASHvoor - Entree Á20,- incl. fingerfood + welkomstdrankje naar keuze € 12,50 reserveren verplicht -
aanvang 20.00 uur, begin show 21:00 uur Bij de Vrienden van Hellevoet
Tussen 18:00 en 18:30 uur
*Mystery Guest*, Martijn Oosterhuis, Rachid Larouz, Drizay, Farbod Frappant, Bjorn Romy, Esther van der Voort Host: Mo-El-Khamssi, Huisdichter: YMP, Live muziek: Eric Seton
Elke vrijdag
19 februari
BOURGONDISCHE WILDAVOND - Inloop 18:00leven! uur - eerste drankje - RESERVEREN! OVERWERKBORREL - Vier het Vier degratis! vrijdag! Vier
een ontspannende afsluiting van de werkweek bij PUUR! 4heerlijke, maart Vanaf 17.00 ONDEUGEND - uur Walking dinner - 18:00 - 20:00 - aanvang feest 20:00 uur
Bij de Vrienden van Hellevoet
In samenwerking met Verfraaiers
26 maart
FRANKLIN BROWN - Á12,50 incl. welkomstdrankje - open 18:00 uur
*Actie is geldig in restaurant PUUR. Uitsluitend telefonisch te reserveren & o.v.v. de actie in de Hellevoeter. Actie geldt van dinsdag t/m vrijdag tot en met maart 2016.
ACTIE!*
2e MENU
GRATIS!
Tickets bestellen voor een event? Kijk op www.puurendevriendenvanhellevoet.nl Like ons op
en volg ons op
Oostzanddijk 3 I 3221AL Hellevoetsluis I 0181 398 960 I www.puurendevriendenvanhellevoet.nl
Vergaderruimte nodig?
Wij helpen u graag uit de brand! Beleef ’t avontuur in het Brandweermuseum!
www.nationaalbrandweermuseum.nl
Nationaal Brandweermuseum Lid van de Stichting Nationaal Veiligheid Instituut (NVI) Industriehaven 8 3221 AD Hellevoetsluis +31 (0)181 314479 E brandweermuseum@pitveiligheid.nl W www.nationaalbrandweermuseum.nl
17
Nieuwe aanwinst
in de Vesting De deuren van de Waag staan wagenwijd open. Willian de Koster, eigenaar van het voormalig Kleine Kerkje, vertelt: "We zijn op een paar laatste aanpassingen na in de kapsalon bijna klaar. Vrijdag 13 mei gingen de deuren open, de reacties waren super! Zowel collega ondernemers als omwonenden vonden het resultaat verrassend. In tegenstelling tot voorheen is het een heel warm huiselijk pand geworden. Van het kille, witte kerkje dat sommigen vast nog kennen van de kerstmarkt die er werd georganiseerd, zie je niets meer terug. Het gordijn voor het keukentje, de dichtgezette zijkant, het glas in lood dat kapot was, alles hebben we volgens de voorschriften van Monumentenwacht vervangen.” Zodra Willian hoorde dat de gemeente onroerend goed ging afstoten, heeft hij erop gereageerd. “Toen wist ik nog niet precies om welke panden het ging, maar deze locatie is natuurlijk geweldig. Ik ben geboren en getogen in Hellevoetsluis, mijn roots liggen hier. Naast mijn reinigingsbedrijf wil ik graag nog iets anders doen en maatschappelijk betrokken zijn. Via mijn zus haar activiteiten kreeg ik veel contacten onder de 'ouderen' in Hellevoetsluis. Op één van de bijeenkomsten sprak ik de wethouder over het voltooien van de vesting. Ik had eerder een bod uitgebracht en de tijd leek rijp. Vanuit mijn betrokkenheid bij Stichting Vestingdagen Hellevoetsluis onderschrijf ik het belang van een 'af' beeld van de Vesting.” Iets maatschappelijks Tijdens de haringparty trof hij de gemeente opnieuw en ging het balletje rollen. Willian zocht iets maatschappelijks. Zo kwam het concept Brownies en downies voorbij, maar dit bleek financieel niet haalbaar. Ook werd er een bed and breakfast geopperd, maar dat vond hij zonde. “Dat zou betekenen dat de deuren van het pand veelal 'dicht' zouden zijn. Alessandro van restaurant Puur had nog een idee van een lunchroom, met een groot 'huiskamer' karakter. Een plek waar de zogenaamde zwerfouderen die je bij mooi weer op een bankje ziet zitten en bij slecht weer in een hoekje ziet staan, altijd voor een bak koffie en een praatje terecht kunnen.” Verzameling foto’s en ansichten Samen dachten ze verder, waarom ook niet de mensen met elkaar laten koken? “Heel gezellig, dan halen wij ze op en draaien we een film. Met zo'n scherm is ook overdag invulling nodig. Dus ik vroeg aan Jan Maasdam, maak jij eens een 'stickie'. Zijn verzameling van foto- en an-
sichtkaarten uit 1900 tot nu laat mensen zien hoe het er in Hellevoetsluis en in en om de Vesting vroeger uit zag. Zo leuk, mensen die nu binnenstappen zeggen meteen ‘O kijk weet je dat nog? Ken je die ook, dat was er een van...’, kortom het gaat gewoon leven!” Met het mes geschoren Behalve een beneden heeft het pand ook een bovenverdieping, daar zwaait mijn schoondochter Chantal Koppe de scepter. Zij is kapster en heeft er een prachtige salon. Een leuke combinatie zo. Op vrijdagavond en zaterdagmiddag wordt er met het mes geschoren. “Heel leuk dat onze komst in de Vesting nu al zijn vruchten afwerpt”, vindt Willian. “Ondernemers zoeken de samenwerking. ‘t Barbiertje, heeft binnenkort het thema ' knippen en scheren', Chantal en Soraya staan daar met een mobiele kappersstoel klaar voor wie er weer gladjes uit wil zien. Ook als Rietdijk in de Vesting de loper uit rolt, helpt Chantal met bijpassende kapsels. Allemaal mooie plannen, maar nu eerst proefdraaien, dat vinden we belangrijk. Laat de klant maar komen kijken en aangeven wat er nog beter kan. Op woensdag 15 juni was de officiële opening. We hadden een leuke openingsact geheel passend bij de Vesting en ons als nieuwe aanwinst daarin.
Vesting voltooien Binnen het project 'Vesting voltooien' is de gemeente actief op zoek gegaan naar ondernemers met ideeën voor invulling van leegstaande, gemeentepanden in de Vesting. Net als andere panden in de Vesting is Het Kleine Kerkje een voormalig gemeentepand. De uitkomst is verrassend. Ook nu weer, een bijzondere combinatie van salon en lunch-room. Het Kleine Kerkje/de Waag is sinds mei open. We raden iedereen aan eens binnen te kijken in dit prachtige, charmante pandje. De Waag (www.dewaag.nu) Oostzanddijk 18c - 3221 AL Hellevoetsluis Lunchroom wo, do, vr, za, zo van 11.00 tot 18.00 uur (0181) 375074 - info@de waag.nu Kapsalon Knappe Koppe di, wo, do van 09.00 tot 17.30 uur vr 12.00 tot 21.00 uur - za 10.00 tot 16.00 uur (0181O 375019 info@knappekoppehellevoetsluis.nl
Tips van de Verfspecialist
Mooi thuis in verf. Te warm, te vochtig, te koud, te veel wind‌ Hollands weer is eigenlijk nooit ideaal schilderweer. Decokay is een specialist in verf en hecht er waarde aan om u zo goed mogelijk te adviseren. Wat wilt u schilderen, waarom, wat is de staat van het onderhoud? Onze vakmensen gaan op zoek naar het doel van uw schilderklus. En als u twijfelt, gaan wij zelfs zo ver dat wij zelf even komen kijken voor persoonlijk advies voor het allerbeste resultaat. Verf met de juiste kleur en uitstraling kan worden gemengd in de winkel, zodat u altijd met een goede voorbereiding en het juiste advies aan de slag gaat.
I Petra I Tess I DaniĂŤlle
19
Preventief Het onderhoud aan uw huis is belangrijk. Om te voorkomen dat de verf afbladdert, kiest u een krachtpatser die de hoge eisen van ons klimaat trotseert! De verfspecialist heeft vakkennis over de innovatie van oerHollandse verf, de vochtregulering en de gebruikte hoogwaardige componenten in de verf. Vraag advies over welke duurzame producten u kunt gebruiken, zodat die de verf tot wel 12 jaar lang het hout kan beschermen.
Decoratief Wat al mooi is, maakt u schitterend door kleuren te kiezen uit een tijdloos kleurpalet samengesteld door de erkende specialist. Wilt u een eigentijdse uitstraling, de houtnerf zichtbaar, hoogglans of zijdeglans of toch liever een krijtverf? Frisse en een uitnodigende uitstraling krijg je door de verschillende warme tinten te mixen met fris helderwit. Door de juiste kleur en glansgraad bepaalt u de uitstraling voor zowel binnen- als buitenshuis.
Advies Zoekt u verf met vullend vermogen, moet de verf duurzaam zijn of is de verfklus alleen decoratief? Onder welke weercondities gaat u aan de slag? Hoe is de voorbehandeling en op welke materialen wordt geschilderd? Welk schuurpapier, welke kwast en welke ontvetter moet u gebruiken? Samen met Decokay bepaalt u na een screening een onderhouds- en stappenplan. Wij zijn pas tevreden als u het resultaat behaald dat u voor ogen heeft. En daar doen we graag een stapje extra voor!
Preventie
Decoratief
Advies Wouter en Martin
20
‘Ik mis het Nederlandse weer’
21
Tekst en foto’s: Lionel Stute
Wie heeft er niet ooit eens gedroomd van een leven in het buitenland? Een mooie studie volgen op een beroemde universiteit, of rijk worden als ondernemer. Of misschien wel gewoon om het levensgeluk er te vinden. Koen Wolters vond het, bij zijn vriendin in Canada. “Het moest maar eens afgelopen zijn met die vliegtuigrelatie”, vertelt Koen Wolters (27) over zijn keuze om in oktober 2015 naar het Canadese Laval te verhuizen. Koen is zijn hart gevolgd en zijn liefde Anick (24) achterna gereisd. “Op dat moment was ik al zes keer in Canada geweest en was Anick twee keer naar Nederland gekomen. We hadden elkaar eind 2013 leren kennen via een dating-app. Het contact werd steeds intenser, maar verliep alleen via Whatsapp en Skype. Zelfs toen ik met mijn broers begin 2014 een reis maakte door Japan liep ik de hele dag alleen maar naar mijn telefoon te staren. Ze werden gek van me.” Bij jou of bij mij? Het beëindigen van de vliegtuigrelatie betekende dat ze hun liefdesrelatie moesten verbreken, of dat één van beide huis en haard moest achterlaten om in een ver land bij de ander in te trekken. Koen koos voor het laatste. “Ik ben van huis uit wel een reiziger. Met mijn ouders en mijn broers heb ik in mijn jeugd ook veel verre reizen gemaakt. Ik voelde er wel wat voor om naar Canada te gaan.”
Wie naar een ander land vertrekt om zich er te vestigen moet natuurlijk een visum aanvragen. Koen huurde daarvoor een extern bureau in. Het hielp hem daarbij dat hij zelf achter een baan aan was gegaan. “Ik had twee opties. Ik had via Skype bij een bedrijf gesolliciteerd dat Nederlandse vertalingen maakten van Engelse teksten in videogames en apps. Die waren geïnteresseerd.” Dat de vertaalfunctie toch niet doorging had te maken met een soort horizontale promotie die hij wist af te dwingen. “Ik heb
het e-mailadres van een manager van SGS in Canada opgezocht. Ik werkte bij SGS Nederland in Spijkenisse en dat vond hij zeer interessant. Hij vroeg me of mijn baas referenties kon sturen, dat heb ik hem gevraagd en toen was het zo geregeld. Na twee maanden werd mijn jaarcontract in een vaste overeenkomst omgezet, dat geeft me zekerheid.” -44 “Het echte Canadese leven moet ik nog ontdekken”, legt Koen uit. ‘De afgelopen maanden was het winter. En dan is het ook echt winter in Laval. Op de koudste dag was het -44 graden Celsius.” Het laat hem een, voor Nederlandse begrippen, opvallende conclusie trekken: “Het Nederlandse weer is één van de dingen die ik het meest mis.’ “De komende maanden zal ik wel meer ontdekken. Laval ligt in Quebec, in het zuidoosten van Canada. De stad Montréal is dichtbij, maar ook New York is maar vijf uurtjes rijden.” Het ontdekken van Canada gaat gepaard met de intrek in een eigen appartement. De eerste maanden hebben Koen en Anick namelijk nog bij de moeder van Anick doorgebracht. “Dat is wel fijn geweest om te wennen.” Andere dingen die Koen mist zijn kaas, de rust van Hellevoetsluis en de goede asfaltwegen. “De wegen vriezen in Canada allemaal kapot, daar is niets tegen te doen.” Zijn vrienden en familie mogen natuurlijk niet ontbreken op het lijstje van dingen die hij mist. “Maar nu ik even terug ben, ben ik wel gerustgesteld. Toen ik besloot te vertrekken, maakte ik me wel wat zorgen om mijn jongere broertje, ik voelde me altijd verantwoordelijk voor hem. Nu ik zie dat hij prima voor zichzelf op kan komen, ga ik met een trots gevoel terug naar Laval.”
' =PPğIJďďď
PØ ç í ŕ Ø ßPÕ ç
p =PPğIJ ç qíğPıà PğıÃÕ Ø ç p F ğĤ qĽĉqPÕ ĥ p )ðĤ ıÀ ĮÕí¢ p íædíæĥ \ qÀíqíØP p /Ľ íØØPæ ĥ Ĥæí ĉ p GíğÕĤÀíĉĥ p (Ãæ ğ ĤıÑ ĥ p =PPğIJ íĉ ßPPIJ p ğíí ßÇ ç ç ıí d Àíğ ç p (P íPğıÃÕ Ø ç p (í¢ qíğæ ğ Ē Ã´Á ı Q íĉ ğ Ĥ ğʼn ğÃæµ
RAAMDECORATIE BEHANG GORDIJNEN VERF VLOERBEDEKKING
Rijkstraatweg 41 | 3222 KA | Hellevoetsluis 06 30 755 843 | www.jetaartshop.nl | elma@jetaart.nl
HELLEVOETSLUIS, Moriaanseweg Oost 76b (Moerman woonpromenade), tel. 0181 870117 decokayhellevoetsluis.nl hellevoetsluis@decokay.nl facebook.com/decokayhellevoetsluis
23
Oostwestthuisbest... uit. Al jaren word ik belachelijk gemaakt door mijn familie en vrienden en inmiddels ben ik in het stadium beland dat ik ‘stiekem’ nieuwe bikini’s koop en ze wegmoffel in de koffer totdat ik op de plaats van bestemming ben aangekomen. Ik koop de kleine stukjes stof overal maar meestal in de uitverkoop, want anders gaat mijn waterdichte theorie dat ze ‘bijna niets kosten’ keihard verloren. Daarom ben ik al ver van te voren bezig om mijn collectie voor de komende zomer uit te breiden van 20 naar 30 stuks... Het zijn wat mij betreft net schoenen, je kunt er niet genoeg van hebben!
@meganwols Ik schrijf deze column vanuit een zon overgoten strand met palmbomen achter mijn heerlijke ligstoel en een azuurblauwe zee met bootjes dobberend voor mij. Links een fruit cocktail en rechts mijn kersverse man - we hebben toch JA tegen elkaar gezegd genietend van de Afrikaanse zon. De geur van zonnebrand cirkelt om ons heen en een zomers deuntje zorgt voor een relaxte sfeer op de achtergrond. Mijn dag begon zoals elke andere zomerdag op vakantie. Hieraan heeft de extra ring aan mijn rechterhand gelukkig niets veranderd. Mijn haren in een rommelige staart door de natuurlijke volumniser van zout in het zeewater, tientallen sproeten die mijn gezicht dagelijks verder vullen en rode blosjes op mijn wang van net dat uurtje teveel gistermiddag. Of was die heerlijke cocktail tijdens ‘happy hour’ de boosdoener? Je zou denken dat je als modeliefhebber in de zomer een makkie hebt om aan alle fashion eisen te voldoen. Je kiest een bikini, smeert je gezicht vol met minstens factor 30, pakt een makkelijk zittende outfit en snelt met je - dan wel bijpassende - strandlaken naar het strand. Niets is minder waar. Mijn volledige collectie aan bikini’s heb ik meegesleurd naar dit paradijs en de hotelkamerkast puilt uit van fleurige broekjes en kanten topjes. Bandeau- en triangel-bikini’s zijn mijn ultieme favoriet en deze wissel ik voor het perfecte egale kleurtje dagelijks met elkaar af. Net als bij mijn dagelijkse kleding is het de vraag hoe ik me in de ochtend voel en als basis daarvan kies ik de bikini van de dag
Meer verhalen lezen? Bezoek mijn blog eens: www.meganwols.com Wie is Megan? Columniste ‘Hellevoeter’ en blogger... Megan Wols (26) deelt elk kwartaal haar mode musthaves en verliest zichzelf in haar hersenspinsels. Haar thuis is Hellevoetsluis en naast schrijven op haar blog www.meganwols.com houdt ze van sporten, reizen en... winkelen!
Wonend in het kustplaatsje Hellevoetsluis kun je ze met een beetje geluk qua weer voldoende uittesten. We hebben heerlijke strandjes en hoeven maar een paar kilometer te rijden of te fietsen om in de volgende badplaats terecht te komen zoals Rockanje sur Mer of de Oostvoornse duinen. Maar met de Hellevoetse vuurtoren als achtergrond en het surrealistische decor van Cape Helius hoef je niet verder dan de Vesting te gaan. Kijkend naar de schepen die uitvaren over de Indische Oceaan met groepjes snorkelcursisten, doet me denken aan de vrolijke mensen aan boord die even hebben aangemeerd om een ijsje te kopen bij de ijssalon van Stars of om een hapje te eten bij Fortezza. Hoe mooi de plek ook is waar ik zelf ben aangemeerd, niets is zoals thuis in Hellevoetsluis...
Blog Liefs, Meg
Column
24
Corfu of Kerkyra...
...wat ’n verademing! Heerlijk. Het enige woord dat me te binnen schiet als ik terug denk aan mijn kortstondige verblijf van twee weken op Corfu of Kerkyra. Het Griekse eiland dat uit de wind wordt gehouden door Albanië. Wat een rust, wat een groen en wat een kristalheldere zee. Ik heb inmiddels aardig wat van de Griekse eilanden gezien, maar het niet al te grote en altijd groene Corfu heeft mijn hart gestolen en is een echte aanrader.
De vele, oude olijfbomen reiken tot aan het strand. De eigenaar van het hotel, waar ik samen met mijn vrouw verblijf, is een echte natuurliefhebber. De twee- tot driehonderd jaar oude olijfbomen, die moesten wijken voor de bouw van de overigens prachtige laagbouw woningen, heeft hij verplaatst naar een andere locatie op het terrein. Het niet al te grote resort is gebouwd tegen de hellingen van de Pantocratorberg en direct aan het kiezelstrand van Barbati. Een echt Grieks dorp Het dorp Barbati is klein en pittoresk. Een Grieks dorp zoals je dat in gedachten voorstelt. Een aantal huisjes, een supermarkt en een bakker. Een aantal tavernes zorgt voor de heerlijkste Griekse gerechten. We besluiten een scooter te huren om het eiland te verkennen en ontdekken. Helaas lukt het niet om de ‘grote’ berg te berijden met de 80cc scooter.
De wegen langs de bergketen zijn te stijl en te onregelmatig. Jammer, maar de stranden en kleine dorpjes bieden voldoende alternatieven. Agni Eén strand in het bijzonder heeft onze speciale voorkeur. Agni beach, liefde op het eerste gezicht. Via een lange, smalle bergweg ga je al dieper en dieper richting kust. Bij het plaatsje aangekomen, ontwaren we een drietal aanlegsteigertjes en een viertal tavernes op het kleine strand dat in een baai is gelegen. Ligbedden zijn in kleine getalen aanwezig. Op het strand van Agni is het een komen en gaan van toeristen en lokale bevolking die met kleine bootjes aankomen en even een drankje komen gebruiken of een uitgebreide lunch komen nuttigen. Uitgestorven Vanaf het Agni strand kun je via een nogal kronkelend wandelpad naar een tweede
strandje. Een aantal mensen, die je op twee handen kunt tellen, vermaakt zich uitstekend op dit bijna uitgestorven stukje zandstrand. Een enkel bootje ligt voor anker in de diepblauwe zee van het baaitje. Westkant De volgende dag gaan we naar het westen van het eiland Corfu. De bestemming is Paleokastritsa. Een plaats die bestaat uit diverse kernen met een aantal stranden en een bezienswaardigheid in de vorm van een klooster. Op de weg naar het klooster passeren we vele touringcars en massa’s toeristen. Jammer, dat is niet wat we zoeken. Maar desondanks is het een prachtige plek. Panorama vergezichten, rotspartijen en een azuurblauwe zee met veel pijnbomen en cypressen. We gaan nog even naar het strand om een een kop koffie te drinken en een lichte lunch te nuttigen.
25 Met de scooter weer terug naar Barbati om even een ‘duik’ te nemen in ons bij het huis gelegen privé zwembad. De oude stad Wat een leuke stad is Corfu stad. Kleine winkeltjes in nog kleinere straatjes. Smalle doorgangen leiden je door het labyrint van Kerkyra. De vele winkeltjes bieden wel veel van hetzelfde; leer, goud, zilver, kruiden, kleding, kumquat, de plaatselijke likeur en natuurlijk de lekkerste delicatessen in de heerlijk riekende bakkerijtjes. In een van de piepkleine delicatessenwinkeltjes bestellen we een stukje appelgebak en baklava om mee te nemen. We worden vriendelijk verzocht om buiten te wachten, want het moet even gesneden en ingepakt worden... én het winkeltje is wat krap. Na tien minuten krijgen we ons ‘gebak’ en de rekening. Nou, de verpakking was duurder dan de inhoud. Gelukkig was het wel lekker. En hebben we genoten van het traditionele Griekse banket. Rondrit Na een aantal dagen in Barbati besluiten we wat rond te toeren in het gebied onder Paleokastritsa en komen langs kleine dorpen en stranden. We constateren dat we met Barbati wel erg geboft hebben. Zonder dat we de westkant tekort willen doen, vinden wij de (oost)kust van Barbati en de dorpjes daar omheen veel mooier. Op één van de laatste dagen gaan we naar Kassiopi, een havenplaatsje. Schitterend bewaard gebleven, ondanks het toerisme. Tavernes rondom de haven, waar vrouwen zorgen voor de kleine vissersbootjes en Griekse kinderen spelen met de vissersnetten en attributen op de kade. De volgende dag willen we het plaatsje weer bezoeken, maar nu per boot. Op het strand van Barbati huren we een klein motorbootje en varen richting Kassiopi. Echter blijkt het over het water toch wat ver weg en besluiten we om in het eerder genoemde Agni te gaan lunchen. De havenjongen, werkzaam op één van de aanlegsteigertjes, helpt ons gelukkig de boot aan te meren. Want dat valt niet mee als je nog nooit aan het roer hebt gestaan. Het eind is in zicht Op de laatste dag blijven we lekker bij het huis en genieten nog éénmaal van ons zwembad. De volgende ochtend per bustransfer naar het vliegveld om daarna de vlucht naar Amsterdam te maken. Terug in Nederland genieten we direct weer van het Hollandse klimaat. Regen en een beetje zon tussen de wolken door. Heerlijk... we zijn weer terug.
Op weg naar een gezond en slank lichaam
NewFysic Hellevoetsluis Burg. van der Jagtkade 1- 3221 CB Hellevoetsluis - T. 0181-31 66 95
!
" #
$ % &
! #
'(#(( ) '*#*+
!
'(#*+ ) '*#,(
- + ) . #
!
*.#(( ) *.#%+
- / ) ** #
!
*.#%+ ) */#,(
- *' ) *0 # !
*/#,( ) '(#*+
# #))
27
travel
tips
tip 1
Een auto huren is een ideale manier om Corfu en haar ongerepte natuur beter te leren kennen. Met een huurauto of scooter heeft u, uw eigen tijd in handen waardoor u flexibel bent in het bezoeken van alle mooie plekjes. Zo kunt u onder andere de prachtige baaitjes met rotspartijen en de afgelegen strandjes ontdekken.
tip 2
Andere bezienswaardigheden zoals het Vlachernaklooster en het Achilleionpaleis zijn zeker ook het bezoeken waard. Het Vlachernaklooster is namelijk één van de meest op de foto vastgelegde plekjes van Griekenland! Het klooster is gelegen op een klein eilandje in een schitterende omgeving. Daarnaast het Achilleionpaleis van Koningin Sisi. Dat is één van de bekendste paleizen van Europa en zelfs de belangrijkste architectonische bezienswaardigheid op Corfu.
tip 3
Tijdens een verblijf op Corfu mag een bezoek aan de levendige hoofdstad Kerkyra of ook wel Corfu-stad niet ontbreken. Dit authentieke stadscentrum heeft indruk-wekkende historische gebouwen, sfeervolle straatjes met winkels, terrasjes en restaurants.
Corfu is het groene Griekse eiland aan de westkust van Griekenland. Met leuke dorpjes, prachtige baaien, rijke historie en een sfeervolle hoofdstad is Corfu al jaren een populaire vakantiebestemming onder de Nederlandse vakantiegangers. Bent u van plan om binnenkort naar Corfu af te reizen? Wij hebben een aantal tips op een rijtje gezet.
tip 4
Bent u meer in voor avontuur? Dan is het beklimmen van de Pantokrator een optie. De Pantokrator is met 906 meter de hoogste berg van Corfu en biedt u een prachtig uitzicht over het eiland. De top van de berg is met een avontuurlijke Jeeptocht over zandpaden te bereiken. Het is ook mogelijk om de top per fiets te bereiken, dit is iets voor de echte actievelingen. Tevens is Corfu een populair eiland voor fietsers. Corfu is een gevarieerd eiland met veel heuvelgebieden, vlaktes, bossen en stille omstreken waar echte fietsfanaten zich kunnen uitleven.
tip 5
Als laatste de tip om de buureilanden van Corfu te bezoeken, zoals Antipaxos en Paxos, met een avontuurlijke boottocht. Deze boottocht start vanuit de haven in Corfu stad hierdoor kunt u het Oude Fort eens vanaf een andere kant bekijken. Vervolgens wordt er langs de oostkust van Corfu naar de westkust van Paxos gevaren. Een ruige rotskust, met idyllische strandjes en vele grotten.
Daarna wordt één van de mooiste baaien ter wereld bezocht gelegen nabij de Noordkaap van Antipaxos. Hier is de mogelijkheid om een duik te nemen in het prachtige turquoise water. Deze dagtrip zal gegarandeerd een mooie herinnering blijven van uw vakantie op het eiland Corfu.
Aanbieding 8-daagse vliegreis naar het schitterende Griekse eiland Corfu
Gouvia is met haar zand/kiezelstranden, winkels, restaurants en bars een geschikte locatie voor jong en oud. Hotel Louis Corcyra Beach & Gardens is direct aan het strand gelegen en het centrum is op loopafstand. Kortom, een ideale accommodatie om uw vakantie met het hele gezin door te brengen. Vertrek in juni 2016, prijs v.a. € 479,00 p.p. Inclusief: • Vliegreis Amsterdam - Corfu v.v. met TUIfly • Transfer v.a. luchthaven - accommodatie v.v. • Verblijf 7 nachten in Hotel Louis Corcyra Beach & Gardens o.b.v. halfpension in een 4-persoons familiekamer Exclusief: • Ruimbagage TUIfly • Bemiddelingskosten Reisburo Bernisse € 25,00 Beschikbaarheid en prijzen zijn onder voorbehoud van tussentijdse wijzigingen. Andere data en kamertypes zijn aan te vragen. Bent u geïnteresseerd en wilt u meer informatie, andere beschikbare mogelijkheden of een prijsopgave? Dan kunt u contact opnemen met Reisburo Bernisse via 0181 – 469887 of per e-mail: travel@reisburobernisse.nl
28
Een vloer isals’n Wie binnenkort het net geopende Historyland bezoekt, moet dan ook eens naar die mooie houten vloer kijken. Datzelfde geldt voor wie naar De Waag in de Hellevoetse vesting gaat, of naar het Maasgebouw naast het Feyenoordstadion in Rotterdam. Vloeren die allemaal gelegd zijn door een echte parketteur uit Hellevoetsluis. Hoe leer je dat eigenlijk, vloeren leggen? Iemand die vloeren legt om zijn boterham te verdienen noem je een parketteur. Een chique naam voor een respectabel beroep. Het leggen van een vloer lijkt namelijk niet zo moeilijk, maar het is alles behalve een invuloefening. “Een mooie vloer is als een schilderij”, legt Erik van Son uit (Van Son Houten Vloeren). Sinds hij in 2000 begon als ondernemer heeft hij daarom altijd goed geschoolde werknemers in dienst gehad. Studie “Het zijn allemaal mensen die hun opleiding hebben genoten op het Hout en Meubileringscollege (HMC) in Rotterdam. De vloer goed kunnen leggen, is namelijk belangrijk, maar
wat je kunt met de afwerking is pas waar de echte vakman boven komt drijven. Dan bedoel ik de afwerking van de dorpels en de plinten en meer van dergelijke belangrijke details.” Ook in de verdere loopbaan van een parketteur blijft scholing een belangrijke rol spelen. Anders dan je misschien zou verwachten, valt ook in de wereld van de houten vloer nog van alles te verbeteren en te vernieuwen.
“Hout wordt steeds stabieler. Tegenwoordig is het ook geschikt voor vloerverwarming. Bovendien past een houten vloer zich aan de omgevingstemperatuur aan. De stookkosten gaan dan omlaag, dus je bent duurzamer bezig. Om die vloeren te kunnen leggen moet
je je als parketteur wel regelmatig blijven bijscholen.” Maatwerk Het oog voor detail maakt dat het vak ook uitdagend blijft, meent Van Son. Elke vloer moet in elke vorm te leggen zijn. Dat betekent dat een parketteur dezelfde vloer in verschillende breedtes, verschillende profielen, maar ook in verschillende motieven moet kunnen leggen. “Dat maakt het juist zo bijzonder. Je noemt het dezelfde vloer, maar dat is het dus eigenlijk nooit.” Dat geldt net zo goed voor oude vloeren. Van Son Hout Vloeren is namelijk ook erkend schadeherstelbedrijf. “Wanneer je vloeren gaat
29
opschuren en bewerken, loop je het risico dat de oude componenten niet langer passen. Als je te maken hebt met een oude vloer kan dat ook nog eens betekenen dat je te maken hebt met dingen die niet meer gemaakt worden. Dat betekent dan dat we van de delen die niet meer passen zelf nieuwe, passende stukken moeten maken.”
Die uitdaging zal volgens Van Son nog vaak genoeg aangegaan moeten worden. “In Hellevoetsluis, met zijn monumentale panden en musea, maar ook in de directe omgeving, is nog zoveel mooi werk te vinden.” Voor ons ambacht konden we niet op een betere plek zitten.
Van Son Houten Vloeren ...de échte parketteur! Van Son Houten Vloeren bestaat sinds 2000. Het bedrijf was gevestigd op het industrieterrein Kickersbloem, maar sinds 2007 is het pand naast de molen aan de Rijksstraatweg in Nieuwenhoorn de thuisbasis. Naast vele woningen en projecten zoals Historyland en De Waag in Hellevoetsluis werken Erik van Son en zijn team ook voor bijvoorbeeld Media Markt, waar ze de houten vloeren in de shop-in-shops van Samsung verzorgen. Keurmerk Van Son Houten Vloeren werkt volgens de normen PEFC keurmerk van duurzaam bosbeheer. Dat betekent dat het gebruikte hout moet worden gecompenseerd door nieuw hout. Ook verzorgt het bedrijf advies, een turn-key service en bezoek aan huis.
30
Met Johan naar de
Alweer voor het vierde jaar doet directeur Johan Veenstra van Theater Twee Hondjes mee aan Alpe d’HuZes met Team Bondgenoten. Hiermee haalt hij, met duizenden anderen, geld op voor KWF Kankerbestrijding. Maar dit jaar was het een speciale editie: zijn collega’s gingen mee. Niet iedereen moet er aan denken, een week ‘vakantie’ met collega’s, maar bij Theater Twee Hondjes wisten ze het zeker: wij maken dit jaar (weer) deel uit van Team Bondgenoten! En dus vertrokken Bouwe Hoekman (technicus), Rianne Hoekman, Rick Hoekman, Olga Klöne
(PR-medewerker), Marco Luijks (vrijwilliger), Nino Wielaard en Johan Veenstra eind mei, met hun supporters (langs de kant en op de weg), naar de Alpe d’Huez om een week lang samen te oefenen, verhalen te horen over het doel en om natuurlijk die berg te beklimmen, samen met bijna 4.800 andere deelnemers tijdens Alpe d’HuZes op donderdag 2 juni.
Het team bestond uit twee groepen, fietsers en wandelaars. Doorgewinterde lopers en een nieuweling op de fiets, het was een bont stel met allemaal één doel voor ogen: Johan naar de top! En dat is gelukt. Nadat Nino en Rick al een keer de afdaling en klim hadden gemaakt, was het de beurt aan Johan. Met wat hermannetjes (een duwtje in de rug) wist hij in 4,5 uur naar boven te fietsen, waar hij werd opgewacht door de lopers en zijn supporters: Annelies, Marsha, Daphne (alle drie liepen zij ook mee), Bert, Nardi en Kees. Ondertussen waren Rianne en Marco al op weg naar beneden voor een tweede
klim. Vlak voor de finish heeft de rest van het team zich bij hen gevoegd en zijn ze, met z’n allen, over de finish gegaan. Een prachtige afsluiting van een bijzondere week. Nieuw theaterseizoen En na deze enerverende week is het natuurlijk weer tijd voor het personeel van Theater Twee Hondjes om zich bezig te houden met theater. Bijvoorbeeld met het nieuwe theaterseizoen, dat start op 23 september. Seizoen 2016-2017 biedt weer een keur aan nieuwe talenten, bijzondere artiesten en grote namen. Er zit voor een ieder wat wils bij, of u nu van cabaret, muziek of toneel houdt. Dit is het moment om alvast kaarten te kopen voor het hele seizoen, via de www.theatertweehondjes.nl, of reserveer telefonisch via ( 0181)310473 en reserveringen@ theatertweehondjes.nl. Vervelen is er niet bij met Theater Twee Hondjes in de buurt. Houdt www.theatertweehondjes.nl in de gaten en zorgt dat u snel uw kaarten in huis heeft.
top
31
Ik zit me voor het vensterglas Onnoemelijk te vervelen Ik wou dat ik twee hondjes was Dan kon ik samen spelen
Wat is
Alpe d’HuZes?
Simpel: zes keer de Alpe d’Huez beklimmen om geld op te halen voor KWF Kankerbestrijding. Elk jaar op de eerste donderdag van juni gaan duizenden deelnemers de berg op; fietsen, wandelen, hardlopen, met de ligfiets, handfietsen, het kan allemaal. In elk geval één keer. Iedere deelnemer heeft zijn eigen verhaal, iedereen heeft te maken met kanker. Een paar van deze mensen vertellen hun verhaal op onder andere de bezinningsavond, de avond voor de klim. Zo wordt iedereen op de berg eraan herinnert waar ze het ook al weer voor doen. Verhalen van mensen die ziek waren, maar die dankzij nieuwe behandelingen (mogelijk gemaakt door Alpe d’HuZes) nog een heel leven voor zich hebben. Mensen die ziek zijn en blijven vechten, want: OPGEVEN IS GEEN OPTIE.
Doneren mag nog tot oktober: http://deelnemers.opgevenisgeenoptie.nl/ bondgenoten2punt0
Nieuw seizoen Meer informatie? Kijk voor meer informatie en het volledige seizoensprogramma op onze website www.theatertweehondjes.nl
Tekst: Olga Klöne Fotografie: Twee Hondjes
Welkom bij De Zaak vol Smaak
BBQ Aandacht voor lekker!
De lekkerste barbecue begint bij De Zaak vol Smaak.
Buiten eten is een feest.... Hoe fijn is het om tijdens een mooie zomerdag te genieten van een hapje, een drankje, goed gezelschap en de geur van vers gegrild vlees op de barbecue. Buiten eten is een feest! Als barbecuespecialist hebben wij een zeer compleet aanbod lekkere producten en specialiteiten voor de barbecue. Wij kunnen u alles over de bereiding van het vlees vertellen, maar we geven u ook graag enkele tips om uw barbecue op eenvoudige wijze nog aantrekkelijker te maken. Want met de juiste sfeer, smaakt buiten alles naar meer.
Uw barbecuespecialist. DĂŠ vakman in lekker!
Culinaire Slagerij van Oldenbarneveld Evertsenplein 80, Hellevoetsluis, Tel. 06-29468388
www.slagerijvanoldenbarneveld.nl
Beautiful Brides
Al
? d g a a gevr
Burgemeester van der Jagtkade 5 3221 CB Hellevoetsluis 0181 - 311 970 avaron@pn.nl - www.avaron.info
33
fashion &goodies &goodies
34
fun
35
Badmode: Dijkxhoorn Lingerie Zonnebrillen Briedé Optiek Modellen Anne van de Berg Simone Vuijk Renate Pronk Jimmy Keemink Maarten Troost Fotografie Renée Streefkerk Photography Haar & Visagie Arie Vuijk
36
summer
37
38
sun
Met speciale dank aan familie de Jong en Tuktukhellevoetsluis
Lifestyle FashionFood Family&Wedding
www.machmuziek.nl info@reneestreefkerk.nl www.reneestreefkerk.nl
Plein Fort Haerlem 3 Hellevoetsluis 0181 326856
De sleutel tot succes! Xtra Makelaardij is een dynamisch en deskundig makelaarskantoor in Hellevoetsluis waar persoonlijke aandacht en contact hoog in het vaandel staan. In combinatie met ons actieve team en de goede bereikbaarheid van ons kantoor is Xtra Makelaardij uw sleutel tot succes! Bel ons, ook uw woning verkopen wij!
Rijksstraatweg 29 3222 KA Hellevoetsluis info@xtramakelaardij.nl Tel: 0181 - 32 37 93
unst K 40
Uit de
met Heidi...
“Het is de drang die in me zit en die komt er op allerlei manieren uit.” Heidi van Noort vindt het lastig om aan te geven wat voor haar kunst is. Ze heeft het liever over kunstenmaker. Daar doet ze zichzelf echter te kort mee. De Hellevoetse maakt wel degelijk kunst die er mag zijn. “Ik heb het geluk gehad dat mijn vader drukker was. Er was genoeg papier om van alles mee uit te spoken. Gelukkig werd het ook gestimuleerd. Ik heb van jongs af aan van alles getekend en geknutseld. Mijn eerste herinnering is dat ik met Pasen van alles mocht versieren. Als mijn vader zondagmiddag voor de jazz naar ’t Barbiertje ging, mocht ik mee. Ik kreeg papier en een kleurdoos om in een hoekje lekker m’n gang te kunnen gaan.”
Kunstacademie voor fotografie Dat creatieve heeft er altijd in gezeten. Na de middelbare school heeft Heidi eerst een jaar als au pair in Engeland gewerkt. “Ik was gezakt vanwege mijn slechte Engels. Dan ben ik heel zwart-wit en vrij resoluut. Het heeft me trouwens wel een certificaat van Cambridge opgeleverd.” Terug in eigen land moest het de kunstacademie worden. De vacature van fotolaborant veranderde dat. “Fotograferen vind ik ook heel leuk. Het betekende dat ik twee dagen in Tilburg naar school ging; ook een kunstacademie maar dan voor fotografie. Later heb ik hier in Hellevoetsluis bij de Hema nog de fotoservice opgezet.” Satisfaction Met de komst van de kinderen, de jongens zijn inmiddels 17 en 18, verdween de creativiteit wat naar de achtergrond. Heidi had op dat moment heel wat anders aan haar hoofd. “Het is natuurlijk nooit helemaal weg geweest. Ook al ben je druk met luiers en opvoeden, die drang
om wat te maken, wat te doen, blijft gewoon. Zoals de één graag met een hengel aan de waterkant zit, de ander zich met sporten uitleeft, zo moet ik iets creëren. Het geeft me heel veel bevrediging; satisfaction, zoals ik dat vaak zelf noem. Dat geldt zeker ook als ik al die mensen in de Doedijk bezig zie.” Soms moet Heidi zichzelf een beetje in toom houden. Als ze weer iets heel nieuws heeft gecreëerd, heeft ze de neiging om vervolgens meer van datzelfde te maken. Dat heeft alles te maken met die drang en het aard van het beestje.
Macht over homp klei Het liefst is Heidi met klei in de weer, of met beeldhouwen. “Je hebt echt macht over die homp klei; je kan maken wat je wil.” Heidi verstaat als geen ander de kunst van keramiek. Een lastig proces waarbij de combinatie van pigmenten, chemicaliën en oxides het eindresultaat bepalen. “Je moet de techniek onder de knie hebben, maar ervaring is nog belangrijker. Het is echt een leerproces van jaren en je bent nooit uitgeleerd.” Glazuur vindt ze fantastisch en fascinerend. De geboetseerde klei die in de oven gaat, heeft verder geen kleur. Maar het is wel bewerkt; alleen zie je dat niet. Pas als het deurtje weer open mag, is het zichtbaar in letterlijk schitterende kleuren. Elke keer weer komt er een prachtig cadeau uit.” Zelfs als ze het vertelt, is Heidi enthousiast. Eigenlijk zou ze er meteen weer mee aan de slag gaan. Het is die bijna onweerstaanbare drang.
... en de dra constant te
ang om creëren
41
Kunst moet blijven
inspireren
De aanleiding was de cursus die Heidi van Noort wilde gaan volgen. Maar wat het toch niet helemaal was. “De kinderen gingen naar de peuterspeelzaal. Dan zit je twee ochtenden thuis en gaat het kriebelen. Het probleem met dit cursus was dat je voor tien keer betaalt, maar als een kind ziek is of er wat anders is waardoor je verstek moet laten gaan, ga je uiteindelijk maar vijf keer en ben je toch nog duur uit. Dat bracht me op het idee om zelf cursussen te gaan geven met een strippenkaart zodat je alleen betaalt als je er bent.”
De Doedijk, die Heidi samen met Sylvia van der Toorn in een oud pand aan de Oostdijk is begonnen, bestaat vijftien jaar. Sinds drie jaar zit het atelier in het gebouw van Tori aan de Tolweg West. De verhuizing was echt hard nodig. “Bouwtechnisch was het pand niet meer helemaal in orde. We moesten oppassen dat we niet door de vloer zakten. Als het hard regende stonden de potten en pannen op tafel terwijl wij gewoon doorwerkten. De klei was zelfs een keer bevroren. Het was soms echt afzien maar wel altijd leuk en gezellig.” Het initiatief sloeg meteen aan. “Het was echt gaaf, een eigen atelier, maar het liep al snel uit de klauwen”, zo verwoordt Heidi het op haar manier. De Doedijk groeide en groeide. Niet alles was echter een succes. “We hadden het idee van een creatieve middag voor kinderen. Het werd een soort dumpservice. De kinderen werden bij ons neergezet en vaak laat, soms heel laat, weer opgehaald. De moeder die vroeg of we geen computers hadden, deed voor mij de deur dicht. Daar kan ik niet mee omgaan.”
Heidi wil met de Doedijk mensen die creatief bezig willen zijn en daar thuis geen plaats voor hebben, alle ruimte geven. Met haarzelf als een soort leermeester. Lesgeven wil Heidi het niet noemen. “Het is meer doorgeven van wat je hebt geleerd, aangeboden hebt gekregen en wat je zelf proefondervindelijk hebt ervaren.” Op de lijst staan 120 cursisten die schilderen (olie en acryl), beeldhouwen (hout en steen), boetseren met klei (keramiek) of werken met mozaïek en textiel. “Overstappen kan altijd”, geeft Heidi aan. “Als je ineens wil gaan beeldhouwen, geen enkel probleem.” Voor de cursisten organiseert de Doedijk exposities. “Dat zijn mensen die dezelfde drang hebben als ik en dus veel produceren. Het is toch fantastisch om naast je familie, vrienden en kennissen die thuis al het nodige van je hebben hangen, je werk aan anderen te laten zien en die het zo mooi vinden dat ze het nog kopen ook. Als het zo uitpakt, zie je dat ze beretrots zijn.” Heidi heeft samen met Push de Hellevoetse Kunstroute opgezet. Deze keer slaat ze een jaartje over. “Je moet ervoor zorgen dat er geen overkill ontstaat en je volgend jaar weer fris en fruitig tevoorschijn kan komen. Kunst moet blijven inspireren.”
ZONDAG 31 JULI 2016 PODIUMTURFKADE • ’T VERVOLG 14.00 - 15.30 UUR 16.00 - 17.30 UUR 18.00 - 19.30 UUR 20.00 - 21.30 UUR
app
AJ PLUG THE JUKE JOINTS THE ROYAL HOUNDS (US) BARRELHOUSE
Stichting Brielse Bluesdag steunt
PODIUMMARKT • DE HOOFDWACHT 14.00 - 15.30 UUR 16.00 - 17.30 UUR 18.00 - 19.30 UUR 20.00 - 21.30 UUR
DAVE CHAVEZ BAND LEIF DE LEEUW BAND LOUISIANA RADIO (US) KING OF THE WORLD
PODIUMMAARLAND • ’T SWARTE SCHAEP 14.00 - 15.30 UUR 16.00 - 17.30 UUR 18.00 - 19.30 UUR 20.00 - 21.30 UUR
D-TALE (BE) JIMMY REITER BAND (DU) ROB MOSTERT HAMMOND ft DEDE PRIEST (US) THE ETTA JAMES EXPERIENCE ’t Kont van het Paard
ASSURANTIEKANTOOR VAN DER HOEK
AANVANG 14.00 UUR / KROEGENTOCHT VANAF 22.00 UUR / INFO WWW.BRIELLEBLUES.NL
MAKE Voor...
...en na!
43
Model Nienke Slotboom
Voor de grote dag
10 juni was de grote dag dat ik ging trouwen! Arie van kapsalon Avaron heeft mijn haar die dag gedaan. Ik heb erg lang en stijl haar en daarom had ik voor deze speciale dag een vol krullend kapsel gekozen. Mijn haar zat echt super mooi en ik voelde me dan ook echt DÉ BRUID. Terwijl mijn haar werd gedaan, vertelde Arie dat hij een model zocht en of ik dit eventueel wilde zijn. Omdat ik zo tevreden was over mijn haar, zei ik meteen…JA. Toch wel spannend zo'n shoot! Arie wilde iets totaal anders laten zien en koos daarom voor een strak vast bruidskapsel. Zoiets zou ik zelf nooit gekozen hebben maar ik vind het uiteindelijk een heel gaaf kapsel geworden en het is erg leuk om gedaan te hebben! Dijkxhoorn Lingerie Kleding
Haar & visagie Arie Vuijk Fotografie Renée Streefkerk
De gezelligste weekmarkt... Hellevoetsluis!
Het is een begrip in Hellevoetsluis: zaterdag is marktdag. Op het Woordbouwerplein tegenover de bibliotheek in de Struytse Hoeck vindt tussen 08.00 en 16.00 uur de Hellevoetse zaterdagmarkt plaats. Met ruim 50 kramen kun je altijd wel slagen voor een nieuwe outfit, een heerlijk gerecht of een origineel cadeau. Snoepgoed,
De lekkerste kaas vindt u bij
RITSSTUK.NL Voor elk
ritsprobleem kunt u bij ons terecht
kleding, schoenen, tassen, vleeswaren, exotische hapjes, groenten en fruit, bloemen & planten, telefoonhoesjes, dekbedden, koffers, kortom je kunt het zo gek niet bedenken of het is te koop op deze markt. Op de pagina hiernaast laten we drie marktkooplieden aan het woord. Kom ook en beleef de weekmarkt!
Remco’s Kaaskraam op de markt in Hellevoetsluis!
Bij ons alle sokken zonder voelbare teennaad. Altijd leuke aanbiedingen... Elke week aanwezig, tot ziens op de markt!
zie ook: www.vanderwijstkleinvak.nl
of SWEETS
KING
De Telefoonhoesjes kraam
Aanbieding: TOSCA Belgische (room)bonbons 500 gram
€ 600 Voor de allerbeste kwaliteit moet u bij Schrijvershof zijn!
Goed, goedkoop, kwaliteit & service! Voor alle merken...
Zelf gemaakte grillworst dagelijks vers van de grill. Wij verkopen ook Iberico-vlees en Black Angus vlees.”
Elke dag een nieuwe smaakbeleving!
Kaashandel Pons Habben Jansen
Gerard Brusse - Tel. 06 28227431
45
3 marktkooplieden...
Stef Schoenen
Wie? Stef Schoenen. Wat? “We verkopen dames- en herenschoenen.” Hoe lang sta je al op de markt in Hellevoetsluis? “Sinds 2000 en ik ben sinds 1985 marktkoopman.” Waarom heb je voor dit vak en deze producten gekozen? “Op 12-jarige leeftijd ben ik als hulpje op de markt begonnen bij een marktkoopman in schoenen uit ons dorp. Ik kom uit een streek waar vroeger de schoenindustrie volop aanwezig was, de Langstraat.” Wat maakt het ondernemer zijn op de markt zo leuk? “Iedere dag wisselt de locatie met daarbij een ander publiek en collega's.” Beschrijf de Hellevoetse weekmarkt in 3 woorden. “Het is een mooie markt met een goed aanbod van producten met goede kooplui.” Kun je dat toelichten? “Ik vind dat wij samen iedere zaterdag een mooi warenhuis opbouwen op het marktplein met een mooie presentatie van producten.” Wat is het toekomstplan; ga je uitbreiden of producten erbij? “Alle facetten van een goed ondernemer proberen te continueren, dus kwaliteit service en prijs behouden. Ook is er nu een onlinepresentatie via de webshop.” Waarom shoppen op de Hellevoetse weekmarkt? “Op de markt adviseren en bedienen we samen de klant optimaal en presenteren we wekelijks prachtige producten.”
Barendregt Aardappelen
Wie? Familie Barendregt Wat? “Aardappelen die wij op ons eigen akkerbouwbedrijf telen in de Hellevoetse polder. Wij verkopen dus zeer zeker streekproducten.” Hoe lang sta je al op de markt in Hellevoetsluis? “Alweer bijna 10 jaar met veel plezier.” Waarom heb je voor dit vak en deze producten gekozen? “Omdat wij zelf aardappelen telen en helemaal klaarmaken voor de consument, kunnen wij rechtstreeks vers aan de klant leveren, en de markt is een mooie directe handelplaats.” Wat maakt het ondernemer zijn op de markt zo leuk? “De sfeer op een markt is heel vrij, mensen zijn makkelijk benaderbaar en nemen de tijd voor een marktbezoek.” Beschrijf de Hellevoetse weekmarkt in 3 woorden. “Klantvriendelijk, uitnodigend, standvastig”. Kun je dat toelichten? “Het is een gezellige makkelijk bereikbare markt, waar de meeste ondernemers al vele jaren staan met veel plezier.” Wat is het toekomstplan: ga je uitbreiden of producten erbij? “Mijn kraam is een tijd geleden uitgebreid om de producten beter uit te stallen en als er op ons bedrijf nieuwe producten bij komen, zullen deze zeker te vinden zijn op onze kraam.” Waarom shoppen op de Hellevoetse weekmarkt? “Omdat wij als markt gezellig zijn en wij ondernemers een goed gesorteerd aanbod met veel plezier verkopen.”
De Vleeswarenexpress
Wie? Jorge Riedijk Wat? “Ambachtelijk vlees en vleeswaren, waaronder Spaans Iberico vlees en Black Angus.” Hoe lang sta je al op de markt in H’sluis? “Al meer dan 20 jaar, waarvan ruim 7 jaar op de Hellevoetse markt!” Waarom heb je voor dit vak en deze producten gekozen? “Ik ben op mijn 15e begonnen, eerst alleen op zaterdag en vanaf mijn 20ste full time. Ik werkte bij mijn stiefvader en ben zo in dit vak en deze producten terecht gekomen. Na vijf jaar in dienstverband te hebben gewerkt, vond ik het tijd om voor mezelf te beginnen en voor je het weet ben je 20 jaar verder.” Wat maakt het op de markt zo leuk? “De sfeer op een markt en het omgaan met mensen en collega’s is elke keer een feest!“ Beschrijf de weekmarkt in 3 woorden. “Vriendelijk, groot assortiment, gratis parkeren”. Kun je dat toelichten? “Elke zaterdag gaan we met veel plezier naar de markt, met zijn vriendelijke mensen en gezellige collega’s. Een groot voordeel is het uitgebreide assortiment aan food en non food. En het gratis parkeren naast de markt is mooi en met regen erg prettig!” Wat is het toekomstplan? We hebben een groot en divers assortiment en we willen de ambachtelijk bereide vleeswaren aan blijven bieden. Mocht er vraag zijn naar meer producten, dan zullen deze zeker te vinden zijn bij onze wagen.” Waarom shoppen op de Hellevoetse markt? “Omdat wij op de markt dagelijks onze vleeswaren ambachtelijk bereiden van hoge kwaliteit. Zo is onze grillworst één van de meest gewilde producten. We hopen nog lang op de markt te staan.”
46
Goed om te weten
Kunst van Hier
Nieuwe zoekplaat
De eventkalender... 8 juli Kunstmarkt 9 juli Concert in Brandweermuseum 23 en 24 juli Street Food Festival in de Vesting 30 juli Hellevoet goes Sixties 31 juli Kofferbakmarkt De Kerkestee 31 juli Kanonschieten 6 augustus Wallenpop 13 augustus Fokveedag 19 t/m 21 augustus Vestingdagen 21 augustus Local Heroes Festival MACH Fort Haerlem 27 augustus Jazzy Hellevoet
Winnaar #05
De winnaar van de oplossing van zoekplaatje 5 is Hans de Vries uit Hellevoetsluis. Daarmee won hij een cadeaubon. Gefeliciteerd namens het team van de Hellevoeter.
In elke editie van de Hellevoeter gaat onze fotograaf op zoek naar een bijzonder plekje in Hellevoetsluis. Weet jij waar bovenstaande foto is genomen? Stuur je antwoord naar info@bastionx.nl en maak kans op een leuke prijs.
Inzendingen #06
• Door de gezellige narcissen heen, kijkt u vanaf het wandelpad op de Beeloostraat. Deze straat grenst aan het Dibbetzplantsoen en de Wolterbeekstraat. Met vriendelijke groet, Renee de Klerck-Van Wingerden • Foto is genomen vanaf het grasveld bij Esplanade richting Sterkenburglaan/ Beloostraat. Groet, Peter Lodder • Foto genomen vanaf wandelpad Wolter Beekstraat richting Beelostraat,links Sterkenburglaan rechts Dibbetzplantsoen.Een van de mooiste plekjes in Hellevoetsluis. Groet Hetty Laszlo • De huizen op de foto, zijn gelegen aan de Beeloostraat. De fotograaf heeft gestaan onder de Koningslinde, die in 1999 is geplaatst t.g.v. het 100-jarige bestaan van Staatsbosbeheer aan de Esplanade. Groetjes, Wilfried E. Stoffer • Geachte redactie, deze foto is volgens mij genomen vanaf de Esplanade richting Beeloostraat. Met vriendelijke groet, Jan de Bruij • Hallo, de foto is genomen van het Dibbetzplantsoen vanaf de eigen weg. Groetjes Nel • Beste Redactie, dit is de Wolterbeekstraat hoek Dibbetzplantsoen. Een van de mooiste stukjes Hellevoet net buiten de vesting. Met vriendelijke groeten, Wilma Filius • Goedemiddag, doordat ik een geboren en getogen Hellevoeter ben en ik veel met onze hond wandel, denk ik te weten waar de foto genomen is, vanaf de Palissade (Goudskust 2) richting het Dibbetzplantsoen met de aangrenzende singel, tussen de mooie narcissen in de brede groenstrook. Als je vanaf dit punt naar links loopt, kom je bij United Services en het Hockeyveld terecht! Met vriendelijke groet, Henriette v.d. Vaart-Koole
Bezoekerscentrum De Veste in de vesting van Hellevoetsluis is weer open. Sinds enkele maanden is ZW9/Kunst van Hier in de voormalige machinistenschool gevestigd. Het initiatief is een samenwerking tussen de gemeente en Kunst van Hier. De gemeente heeft noodgedwongen de deuren van het bezoekerscentrum moeten sluiten na het vertrek van de VVV. De gemeente slaagde er niet in om het pand van personeel te voorzien waardoor de expositie over Hellevoetsluis alleen nog op afspraak te bezichtigen was. Met het nieuwe initiatief is dit probleem verholpen. De tentoonstelling over de geschiedenis van Hellevoetsluis laat onder andere de prachtige oude maquette van de Marine Rijkswerf in Hellevoetsluis zien. Andy Schoot en Anne-Meike van Willegen uit zijn vorig jaar Studio ZuidWest 9 gestart. Het uitgangspunt is mensen kennis laten maken met het bijzondere werk van diverse professionele kunstenaars, ambachtsmensen en designers. Daarom onderzoekt ZW9 verschillende mogelijkheden om kunst onder de aandacht te brengen. Tegelijkertijd willen ze kunst kopen toegankelijk maken. Met dat idee in het achterhoofd ontstond Kunst van Hier. Onder deze naam brengen Andy en Anne-Meike kunst van herkenbare plekken onder de aandacht.
V lgons Website
Het magazine Hellevoeter is door te bladeren en er zijn acties, nieuws en feiten van de plaatselijkewinkeliers en de ondernemingen op te vinden zijn. Bezoek de website en geniet van alles wat Hellevoetsluis te bieden heeft... www.hellevoeter.nl
Een zonnebril van Briedé Optiek PDDNW XZ YDNDQWLH RXW¿W FRPSOHHW
Briedé Brillen Contactlenzen Optometrie
SUPERDRY zonnebrillen al vanaf €49,-* *vraag naar de voorwaarden