Bangla sanglap (Issue15/22)

Page 1


`ywU ‡hŠb wbh©vZ‡bi Awf‡hv‡M Awfhy³ n‡jb ‡Uvwi Ggwc

‡W¯‹ wi‡cvU©t ‡g‡U«vcwjUb cywjk

Rvwb‡q‡Q, 2023 mv‡ji AvM‡÷

Mªy‡Pv K¬v‡e GKwU NUbvi ci ‡Uvwi

Ggwc c¨vwU«K ‡¯úÝv‡ii weiæ‡×

`ywU ‡hŠb wbh©vZ‡bi Awf‡hvM Avbv

n‡q‡Q|

Awf‡hvM¸wj `ywU c…_K gwnjvi Dci

`ywU Awf‡hv‡Mi mv‡_ m¤úwK©Z|

KbRvi‡fwUfiv g½jevi we‡K‡j wgt ‡¯úÝvi‡K eiLv¯Í K‡i‡Q Ges

KgÝ ûBc‡K c«Z¨vnvi Kiv n‡q‡Q Zv wbwðZ K‡i‡Q|

‡Uvwi c«avb ûBc ‡i‡eKv n¨vwim wgt ‡¯úÝvi‡K cywjwk Z`šÍ PjvKvjxb msm`xq G‡÷‡U Dcw¯’Z bv _vKvi Rb¨I Aby‡iva K‡i‡Qb|

‡m›U«vj mv‡dvK Ges b_© BcmDB‡Pi Ggwc wgt ‡¯úÝvi‡K 16 Ryb I‡q÷wgb÷vi g¨vwR‡÷«U Av`vj‡Z nvwRi nIqvi K_v i‡q‡Q|

¯‹Uj¨vÛ Bqv‡Wi GKRb gyLcvÎ Rvwb‡q‡Qb ‡h wZwb 13 gvP© ‡¯^”Qvq jÛ‡bi GKwU cywjk ‡÷k‡b mv¶vrKv‡ii Rb¨ Dcw¯’Z n‡qwQ‡jb|

wgt ‡¯úÝvi MZ RyjvB‡q mvaviY wbe©vP‡b 4,290 ‡fv‡Ui msL¨vMwiôZv wb‡q ‡m›U«vj mv‡dvK Ges b_© BcmDBP Avm‡bi Ggwc wbe©vwPZ n‡qwQ‡jb|

`jxq ûB‡ci ‡M«ßvi Ges eiLv‡¯—i d‡j wbKU fwel¨‡Z GB Avm‡b Dc-wbe©vP‡bi m¤¢vebv ‰Zwi n‡q‡Q|

RyjvB gv‡m, ‡jevi wØZxq ¯’v‡b wQj Ges widg© GLb Rwi‡c DÌvwcZ mvgvb¨ e¨eav‡b Z…Zxq ¯’v‡b wQj|

Ggwc ivRbxwZ‡Z Ô‰bwZK mZZviÕ AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb wgt ‡¯úÝvi weevwnZ Ges `yB mš— v‡bi RbK| wZwb A¨vj‡im‡dv‡Wi« e¨vib ‡¯úÝv‡ii ‡Q‡j, whwb 2006 mv‡j KbRvi‡fwUf K¨v‡¤úBb ‡nW‡KvqvU©v‡mi« ‡Kvlva¨¶ wbhy³ nIqvi mgq me‡P‡q wmwbqi c‡` AwawôZ wQ‡jb|

jW© ‡¯úÝvi ivR‰bwZK Wvbcš’x GKRb mwµq e¨w³Z¡ Ges gvM©v‡iU _¨vPvi KZ©…K c«wZwôZ w_¼ U¨v¼ ‡m›Uvi di cwjwm ÷vwW‡Ri eZ©gvb ‡Pqvig¨vb|

msm‡` c«‡e‡ki Av‡M, Ggwc Zvi evevi ‡bZ…‡Z¡ cwiPvwjZ GKwU ‡emiKvwi BK¨yBwU dvg© AvBwcwRGj-Gi A_©vq‡b KvR Ki‡Zb|

c‡i wZwb ‡m›Uvi di ‡mvk¨vj Rvw÷m w_¼ U¨v‡¼ PvKwi ‡bb Ges Zvic‡i wk¶v wefv‡Mi GKRb wmwbqi Dc‡`óv nb|

MZ eQ‡ii RyjvB gv‡m Kg‡Ý wZwb Zvi c«_g e³…Zv ‡`b, ‡hLv‡b wZwb e‡jwQ‡jb ‡h ÒAvgvi wbe©vPbx GjvKvi RbM‡Yi Kv‡Q me‡P‡q ¸i“Z¡c~Y© welqÓ nj ÒAvgv‡`i ivR‰bwZK e¨e¯’vq ‰bwZK mZZv Ges Rbmvavi‡Yi g‡bvej cybiæ×vi

KivÓ|

GKRb ‡Uvwi gyLcvÎ e‡j‡Qb: ÒKbRvi‡fwUf cvwU© mZZv Ges

D”P gv‡bi Dci wek¦vm K‡i| Avgiv Zvr¶wYK c`‡¶c wb‡qwQ| c¨vwU«K ‡¯úÝvi Ggwc‡K KbRvi‡fwUf cvwU© ‡_‡K eiLv¯Í Kiv n‡q‡Q Ges ûBc c«Z¨vnvi Kiv n‡q‡Q, Zvr¶wYKfv‡e Kvh©Kifv‡e|

ÒKbRvi‡fwUf cvwU© Pjgvb AvBwb gvgjvi wel‡q Avi ‡KvbI gš—e¨ Ki‡Z cv‡i bv|Ó GK wee…wZ‡Z ‡g‡U«vcwjUb cywj‡ki GKRb gyLcvÎ e‡j‡Qb: Ò‡Mv‡q›`v‡`i Z`‡š—i ci µvDb c«wmwKDkb mvwf©m GKRb e¨w³i weiæ‡× Awf‡hvM `v‡qi Kivi Rb¨

‡g‡U«vcwjUb cywjk mvwf©m‡K ¶gZv w`‡q‡Q|

Ò2023 mv‡ji AvM‡÷ Mªy‡Pv K¬v‡e msNwUZ `ywU ‡hŠb wbh©vZ‡bi Z`‡š—i mv‡_ m¤úwK©Z ‡g‡U«vcwjUb cywjk mv‡dv‡Ki 36 eQi eqmx c¨vwU«K ‡¯úÝv‡ii weiæ‡× Awf‡hvM Ges wiKyBwRkb Rvwi K‡i‡Q|Ó K¬vewU c~‡e© c…_K `vwei Kvi‡Y eÜ K‡i ‡`Iqv n‡qwQj wgt ‡¯úÝv‡ii Awf‡hv‡Mi mv‡_ m¤úwK©Z bq Ggb GKwU c…_K NUbvq, MZ eQ‡ii 13 b‡f¤^i cywjk ‡fb¨ywUi ‡fZ‡i al©‡Yi Awf‡hvM Z`š— Kivi ci Mªy‡Pv K¬vewU mvgwqKfv‡e eÜ K‡i ‡`Iqv n‡qwQj| NUbvi ci I‡q÷wgb÷vi wmwU KvDwÝj K¬v‡ei jvB‡mÝ mvgwqKfv‡e ¯’wMZ K‡i| c‡i nvU©‡dvW©kvqv‡i 34 eQi eqmx GK e¨w³‡K al©‡Yi m‡›`‡n ‡M«ßvi Kiv nq| GK gvm c‡i K¬vewU cybivq Pvjy Kiv nq hLb ‡fb¨ywUi jvB‡mÝ cybe©nvj Kiv nq GB k‡Z© ‡h Kg©xiv Uq‡jU¸wj ch©‡e¶Y Ki‡eb| I‡q÷wgb÷vi wmwU KvDw݇ji jvB‡mwÝs mve-KwgwU Zvr¶wYKfv‡e jvB‡mÝ ¯’wMZv‡`k c«Z¨vnvi K‡i, Z‡e kZ© _v‡K ‡h K¬vewU bZyb jvB‡m‡Ýi kZ© ‡g‡b P‡j|

÷vigv‡ii evwo Ges d¬¨v‡U Av¸b jvMv‡bvi m‡›`‡n GKRb ‡Mªßvi

‡W¯‹ wi‡cvU©t jÛ‡b cywjk m¨vi

‡Kqvi ÷vigv‡ii m¤úwˇZ

AwMœms‡hv‡Mi m‡›`‡n 21 eQi

eqmx GK e¨w³‡K ‡M«ßvi K‡i‡Q|

¯‹Uj¨vÛ BqvW© Rvwb‡q‡Q ‡h wZbwU

c…_K AwMœKv‡Ûi mv‡_ Rxeb

wecbœ Kivi D‡Ï‡k¨ AwMœms‡hv‡Mi

m‡›`‡n m‡›`nfvRb e¨w³‡K AvUK

Kiv n‡q‡Q|

‡mvgevi mKv‡j DËi jÛ‡b

÷vigv‡ii c«v³b cvwievwiK evwo‡Z

Av¸b jvMvi Lei ‡c‡q jÛb dvqvi we«‡MW cywjk‡K mZK© Kivi ci GB ‡M«ßvi Kiv nq| m¤úwËi c«‡ekc‡_i ¶wZ n‡q‡Q Ges ‡KD AvnZ nqwb|

MZ M«x‡®§ ‡jevi cvwUi« wbe©vP‡b Rqjv‡fi ci ÷vigvi Ges Zvi cwievi WvDwbs w÷«‡U P‡j Avmvi ci, wZwb Ges Zvi cwievi 2 wgwjqb cvDÛ g~‡j¨i Pvi kqbK‡¶i evwowU fvov w`‡”Qb|

MZ mßv‡n GKB iv¯—vq GKwU

Mvwo‡Z Av¸b jvMvi NUbv Ges iweevi DËi jÛ‡b ‡jevi ‡bZvi

mv‡_ m¤úwK©Z Av‡iKwU m¤úwËi

DËi-cwðg 5-G GKwU m¤úwËi c«‡ekc‡_ Av¸b Ges 12 ‡g DËicwðg 5-G Av¸b jvMvi mv‡_

Zv‡`i ‡KvbI m¤úK© _vK‡Z cv‡i wKbv Zv Z`šÍ Ki‡QbÓ|

ÒGB gyn~‡Z© wZbwU AwMœKvÛ‡KB m‡›`nRbK wn‡m‡e we‡ePbv Kiv n‡”Q Ges Z`šÍ Ae¨vnZ i‡q‡Q|Ó

mvg‡bi `iRvq Av¸b jvMvi NUbvqI IB e¨w³‡K wRÁvmvev` Kiv n‡”Q, hv d¬¨v‡U iƒcvš—wiZ n‡q‡Q| ‡g‡U«vcwjUb cywjk Av¸‡bi g‡a¨ m¤¢ve¨ ‡hvMm~Î Z`šÍ Ki‡Q| ÒmZK©Zvg~jK e¨e¯’v wn‡m‡e Ges m¤úwËwUi GKRb D”Pc`¯’ e¨w³‡Z¡i mv‡_ c~‡ei« ms‡hvM _vKvi Kvi‡YÓ mš¿vm `gb Kg©KZ©viv Z`‡š—i ‡bZ…Z¡ w`‡”Qb| Av¸b jvMvi KviY Kx Zv wba©vi‡Yi Rb¨ Z`šÍ Pj‡Q|

m‡›`‡n ‡M«ßvi Kiv n‡qwQj| wZwb

GLbI ‡ndvR‡Z i‡q‡Qb| ‡M«ßvi wZbwU NUbvi mv‡_ m¤úwK©Z| wZwb

GLbI ‡ndvR‡Z i‡q‡Qb|Ó

G‡Z ejv n‡q‡Q ‡h ‡Mv‡q›`viv

evwnbx Rvwb‡q‡Q: Ò21 eQi eqmx IB hyeK‡K 13 ‡g ‡fv‡i Rxeb wecbœ Kivi D‡Ï‡k¨ AwMœms‡hv‡Mi

ÒAviI `ywU NUbvI we‡ePbv Ki‡Qb 8 ‡g DËi-cwðg 5-G

GKwU Mvwo‡Z Av¸b Ges 11 ‡g

¯^ivó« mwPe B‡fU Kycvi‡K gvgjvi AM«MwZ m¤ú‡K© AewnZ ivLv n‡”Q Ges wZwb e‡j‡Qb ‡h cywj‡ki ÒAvgvi c~Y© mg_©b i‡q‡QÓ| g½jevi wewewm ‡e«Kdv‡÷ wZwb e‡jb: ÒGB NUbv¸wj m¤ú‡K© Avgv‡K AewnZ Kiv n‡q‡Q wKš‘ Pjgvb Z`š— m¤ú‡K© Avwg ¯úóZB we¯—vwiZfv‡e ‡KvbI gšÍe¨ Ki‡Z cviwQ bv|

Òc«avbgš¿x Riæwi cwi‡lev¸wj‡K ab¨ev` Rvwb‡q‡Qb| Avgv‡`i ‡`‡k mwZ¨B PgrKvi cywjk `j i‡q‡Q hviv GB Z`š—¸wj‡Z KvR K‡i Ges Avgiv Zv‡`i ‡mB Kv‡R mnvqZv Kie|Ó

‡W¯‹ wi‡cvU©t hy³iv‡R¨i PvKwii

evRvi `ye©j n‡q c‡o‡Q, eQ‡ii

c«_g K‡qK gv‡m ‡eZbfy³ Kg©xi msL¨v K‡g‡Q Ges PvKwii k~b¨c`

AveviI K‡g‡Q|

we‡klKiv e‡j‡Qb ‡h Awdm di b¨vkbvj ÷¨vwUw÷Km (IGbGm)

Gi me©‡kl cwimsL¨vb Bw½Z ‡`q

‡h Gwc«j gv‡m wb‡qvMKZ©v RvZxq exgv Ae`vb Ges RvZxq RxebhvÎvi gRywi e…w×i c«fve co‡Z cv‡i|

IGbGm Gi cwimsL¨v‡b AviI ‡`Lv ‡M‡Q ‡h gRywi e…w× axi n‡q‡Q, Z‡e ‡eZb GLbI gy`«vùxwZi nv‡ii

‡P‡q `ªyZ e…w× cv‡”Q|

‡evbvm ev‡` wbqwgZ Avq eQ‡ii c«_g wZb gv‡m evwl©K 5.6% nv‡i e…w× ‡c‡q‡Q|

Òe…nËi wPÎwU k«gevRvi kxZj nIqvi w`‡KB Ae¨vnZ i‡q‡Q,Ó

IGbGm Gi A_©‰bwZK cwimsL¨vb cwiPvjK wjR g¨vKKvDb e‡j‡Qb|

Rvbyqvix ‡_‡K gvP© mgqKv‡j ‡eKvi‡Z¡i nvi 4.5% G ‡e‡o‡Q, IGbGm Rvwb‡q‡Q, hv Av‡Mi 4.4% Gi ‡P‡q ‡ewk|

Z‡e, ONS e‡j‡Q ‡h Zv‡`i ‡eKvi‡Z¡i cwimsL¨vb mZK©Zvi mv‡_ we‡ePbv Kiv DwPZ KviY Rwi‡ci Dci wfwË K‡i Zviv ‡h

hy³iv‡R¨i PvKwii evRvi `ye©j n‡”Q

Rwi‡ci Dci wfwË K‡i ‰Zwi

K‡i‡Q Zv‡Z Kg c«wZwµqv nvi i‡q‡Q|

IGbGm-Gi Ab¨vb¨ cwimsL¨v‡b ‡`Lv ‡M‡Q ‡h ‡Kv¤úvwb¸wji ‡eZbfy³ Kg©xi msL¨v gvP©

gv‡m 47,000 Ges Gwc«j gv‡m

AvbygvwbK 33,000 K‡g‡Q|

PvKwii k~b¨c‡`i msL¨v AveviI

K‡g‡Q| hy³iv‡R¨ k~b¨c‡`i

AvbygvwbK msL¨v GB c«vwš—‡K

42,000 K‡g‡Q, hv 2025 mv‡ji

‡de«yqvwi ‡_‡K Gwc«j ch©š—

761,000-G `vuwo‡q‡Q|

wKQy ms¯’v mZK© K‡i w`‡qwQj ‡h Gwc«j gv‡m Kvh©Ki nIqv Ki Ges b¨~bZg gRywii cwieZ©b wb‡qv‡Mi Dci c«fve ‡dj‡Z cv‡i|

‡mvgevi c«KvwkZ GKwU c…_K Rwi‡c, G·Uvb©vj k«gevRv‡ii GKwU nZvkvRbK wPÎ Zy‡j a‡i‡Q, hv civgk© ‡`q ‡h AvMvgx wZb gv‡m AviI Kg©x wb‡qv‡Mi Avkv Kiv wb‡qvMKZ©v‡`i msL¨v gnvgvix ev` w`‡q ‡iKW© me©wb‡gœ ‡b‡g G‡m‡Q|

ÒGwc«j gv‡m Kg©ms¯’v‡b AviI big nIqv Bw½Z ‡`q ‡h e¨emv¸wj e¨emvwqK Ki e…w× Ges b¨~bZg gRywii c«wZ Kg©x msL¨v n«vm K‡i c«wZwµqv Ae¨vnZ ‡i‡L‡Q,Ó K¨vwcUvj B‡Kvbwg‡·i ‡WcywU wPd BD‡K A_©bxwZwe` iæ_ ‡M«Mwi e‡j‡Qb| hw`I gRywi e…w× axi n‡q ‡M‡Q, wZwb AviI ‡hvM K‡i‡Qb, GwU GLbI Zyjbvg~jKfv‡e kw³kvjx i‡q‡Q, hvi A_© e¨vsK Ad Bsj¨vÛ fwel¨‡Z my‡`i nvi Kgv‡bvi wel‡q

mZK© _vK‡e| MZ mßv‡n e¨vsK my‡`i nvi Kwg‡q‡Q Ges AviI Kgv‡bvi Bw½Z w`‡q‡Q, hw`I Mfbi« A¨vÛ«y ‡eBwj e‡j‡Qb ‡h Zviv Òax‡i ax‡i Ges mveav‡bÓ c`‡¶c ‡b‡e| e¨vsK gRywi e…w×i Dci Kov bRi ivL‡Q KviY D‡Ø‡Mi welq nj hw` Avq `ªyZ e…w× cvq, Zvn‡j ms¯’v¸wj `vg evov‡bvi ‡Póv Ki‡e Ges Gi d‡j gy`«vùxwZi nvi evo‡e|

Òw¯’i gRywi e…w×i A_© n‡Z cv‡i ‡h e¨vsK wbKU fwel¨‡Z gy`«vùxwZi Pvc m¤ú‡K© A¯^w¯—‡Z _vK‡e,Ó wg‡mm ‡M«Mwi e‡jb|

Òdj¯^iƒc, Ôax‡i ax‡iÕ my‡`i nvi Kgv‡bvi c_ fvimvg¨g~jK AvB‡b _vK‡e|Ó

Znwej e¨e¯’vcK A¨veviwW‡bi Dcc«avb A_©bxwZwe` jyK ev‡_©v‡jvwgD GKgZ n‡q‡Qb ‡h e¨vsK m¤¢eZ nvi Kgv‡bvi wel‡q Zvi eZ©gvb bxwZ‡Z AUj _vK‡e|

Òhw`I k«gevRvi axiMwZ‡Z Pj‡Q, Ges RvZxq exgv e…w×i c«fv‡ei wKQy c«gvY i‡q‡Q… Ggb wKQy ejvi ‡bB ‡h av°vi c«wZwµqvq GwU Zvr¶wYKfv‡e Lvov Lvov ‡_‡K c‡o ‡M‡Q,Ó wZwb e‡jb|

bZyb wbq‡g hy³iv‡R¨ Awfevmb ÔcªwZ eQi 1,00,000 Kg‡eÕ

‡W¯‹ wi‡cvU©t hy³ivR¨‡K ÒAcwiwPZ‡`i ØxcÓ wn‡m‡e M‡o ‡Zvjv ‡iva Kivi Rb¨ m¨vi ‡Kqvi ÷vigvi ‡NvwlZ we¯—…Z c`‡¶‡ci d‡j c«wZ eQi hy³iv‡R¨ Awfevmb c«vq 1,00,000 ‡jvK n«vm cv‡e| c«avbgš¿x ‡e«w·‡Ui ÒAvgv‡`i mxgv‡š—i wbqš¿Y wdwi‡q AvbviÓ ‡¯vMvb D×…Z K‡i Awfevmb n«v‡mi Rb¨ Òme‡P‡q e¨vcK cwiKíbvÓ wnmv‡e eY©bv K‡i‡Qb| wZwb e‡jb, GB c`‡¶c¸wj ivRbxwZ Ges A_©bxwZi Rb¨ GKwU ÒAcgvbRbK Aa¨v‡qiÓ Aemvb NUv‡e ‡hLv‡b 2023 mv‡j ‡bU Awfevmb 906,000-Gi ‡iKW© m‡e©v‡”P ‡cŠu‡QwQj, hv GLb ‡_‡K 728,000G ‡b‡g G‡m‡Q Ges c~e©eZ©x i¶Ykxj miKv‡ii M…nxZ c`‡¶c¸wj msL¨vq c«wZdwjZ nIqvi c‡i GwU n«vm cv‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q| MZ eQi Fwl mybv‡Ki miKvi KZ©…K c«ewZ©Z GB c`‡¶c¸wj Awfevmb c«vq 300,000 Kgv‡bvi c~e©vfvm ‡`Iqv n‡qwQj| ‡mvgevi ‡jevi miKvi KZ©…K c«KvwkZ GKwU Awfevmb ‡k¦Zc‡Î AviI AvUwU g~j c`‡¶‡ci K_v ejv n‡q‡Q hv ¯^ivó« `߇ii fwel¨ØvYx Abymv‡i hy³iv‡R¨

AvMZ gvby‡li msL¨v c«wZ eQi AviI

98,000 Kgv‡e|

hw` Ab¨vb¨ welq¸wj GKB _v‡K, ‡hgb Awfevm‡bi nvi Ges Awfevmxiv hy³iv‡R¨ _vKvi mgqKvj, Zvn‡j

2028 mvj ‡_‡K GB c`‡¶c¸wj ‡bU Awfevmb c«vq 240,000-G Kwg‡q

Avb‡e|

Z‡e, ÷vigvi Awfevmb n«v‡mi j¶¨ wba©viY Ki‡Z A¯^xK…wZ Rvwb‡q‡Qb, ‡Rvi w`‡q e‡j‡Qb ‡h AZx‡Z ‡¯^”QvPvix j¶¨gvÎv e¨_© n‡q‡Q|

WvDwbs w÷«‡U GK msev` m‡¤§j‡b c«avbgš¿x e‡jb: Ò‡KvbI fyj Ki‡eb bv, GB cwiKíbvi A_© Awfevmb n«vm cv‡e, GwU GKwU c«wZk«ywZ|Ó

wZwb Avevmb Ges Rbmvavi‡Yi

cwieZ©‡bi Dci Pvc Kgv‡Z c«‡qvR‡b

ÒAviI c`‡¶cÓ ‡bIqvi c«wZk«ywZ

w`‡q‡Qb Ges ¯^ivó« `߇ii m~Î

Rvwb‡q‡Q ‡h Awfevmb ‡k¦Zc‡Î mg¯—

cwieZ©‡bi m¤ú~Y© c«fve Kvh©Ki nIqvi c‡i msL¨vwU 100,000-GiI ‡ewk

K‡g hv‡e e‡j Zviv Avkv Ki‡Qb|

¯^ivó« `ßi Rvwb‡q‡Q ‡h GB

c`‡¶c¸wj ‡Kej msL¨v n«vm Kivi

Rb¨ bq eis hy³iv‡R¨ Avmv e¨w³‡`i

D”P `¶, Ae`vbKvix, mgv‡R GKxf~Z

nIqv Ges miKvi‡K AviI wbqš¿Y

c«`v‡bi welqwUI wbwðZ Kivi Rb¨|

‡NvwlZ c`‡¶c¸wji g‡a¨ wQj:

• wek¦we`¨vjq¸wj‡Z fwZ© nIqv c«wZwU

we‡`kx wk¶v_©xi Rb¨ 6 kZvsk Ki

Av‡iv‡ci cwiKíbv|

mœvZK ‡kl Kivi ci we‡`kx wk¶v_©xiv

hy³iv‡R¨ _vKvi mgqKvj `yB eQi ‡_‡K Kwg‡q 18 gvm Kiv|

‡hme Awfevmx wbgœ ¯—‡ii Aciva ‡hgb e¨vcK ‡`vKvbcvU Pywi ev gv`K Aciva K‡i Zv‡`i wfmv evwZj Kivi bZyb ¶gZv|

BD‡ivcxq gvbevwaKvi Kb‡fbkb (ECHR) Gi 8 b¤^i avivi e¨env‡ii Dci wewawb‡la, hv cvwievwiK Rxe‡bi AwaKvi i¶v K‡i, ïaygvÎ ÒmwZ¨B e¨wZµgxÓ `vwe¸wj‡K Aby‡gv`b K‡i|

• Awfevmb `¶Zv Pv‡R© 32 kZvsk

e…w×i gva¨‡g wb‡qvMKZ©v‡`i we‡`kx Kg©x wb‡qv‡Mi Rb¨ AviI ‡ewk A_© c«`vb Ki‡Z n‡e| Awfevmxiv ‡KejgvÎ mœvZK ¯—i ev Zvi ‡ewk n‡jB PvKwi ‡c‡Z cv‡ib, Kg ‡eZ‡bi Awfevmb eÜ Kivi c«qv‡m, hvi d‡j 180wU ‡ckv A‡hvM¨ n‡q c‡o‡Q|

• mKj we‡`kx Kg©xi Rb¨ D”PZi Bs‡iwR fvlvi c«‡qvRbxqZv, hv‡Z Zv‡`i DbœwZ wbwðZ Kiv hvq| c«_ gev‡ii g‡Zv, hy³iv‡R¨ Avmvi Rb¨ mKj c«vßeq¯‹ wbfi«kxj‡`i Bs‡iwR‡Z c«v_wgK Ávb _vKv eva¨Zvg~jK Kiv n‡e|

Awfevmx‡`i hy³iv‡R¨ ¯’vqxfv‡e emev‡mi Rb¨ Av‡e`b Kivi Av‡M cvuP eQi ‡_‡K `k eQi mgq wظY Kiv|

• we‡`k ‡_‡K ‡Kqvi Kg©x wb‡qv‡Mi Dci wb‡lavÁv|

• NvUwZ c~i‡Yi Rb¨ ‡`kxq Kg©x‡`i wewb‡qvM Ki‡Z e¨_© n‡j wb‡qvMKZ©viv we‡`kx Kg©x wb‡qv‡Mi Dci wewawb‡l‡ai m¤§yLxb n‡eb| eZ©gv‡b we‡`kx Kg©xi Dci wbfi«kxj g~j ‡¶Î¸wj‡K 90 j¶ wbwl&µq c«vßeq¯‹‡`i ‡_‡K ‡`‡k wb‡qv‡Mi Rb¨ Kg©x ‡KŠkj ‡`Iqv n‡e|

• wfmvi ‡gqv‡`vËxY© Ges A‰eafv‡e KvR Kiv e¨w³‡`i wei“‡× K‡Vvi e¨e¯’v M«n‡Yi Rb¨ mKj we‡`kx bvMwi‡Ki Rb¨ wWwRUvj AvBwW _vKv bZyb c«‡qvRbxqZv|

‡W¯‹ wi‡cvU©t Awfevmb ‡iv‡ai c«‡Póvi

Ask wn‡m‡e BD‡K wek¦we`¨vjq¸wj c«_gev‡ii g‡Zv we‡`kx wk¶v_©x‡`i

Dci K‡ii m¤§yLxb n‡e Ges mœvZK‡`i `¶ PvKwi bv ‡c‡j ‡`‡k wd‡i ‡h‡Z eva¨ Kiv n‡e|

we‡`kx wk¶v_©x‡`i cov‡kvbvi ci

gvÎ 18 gvm hy³iv‡R¨ _vKvi AbygwZ ‡`Iqv n‡e Ges mœvZK ¯—‡ii PvKwi ‡c‡Z n‡e, hv `yB eQ‡ii cwie‡Z© Kwg‡q Avbv n‡e|

¯^ivó« `ßi KZ©…K c«KvwkZ GKwU Awfevmb ‡k¦Zc‡Î we‡`kx wk¶v_©x‡`i Dci 6 kZvsk Ki Av‡iv‡ci c«¯—ve Kiv n‡q‡Q| Avš—R©vwZK wk¶v_©x‡`i Øviv c«`Ë c«wZwU wUDkb wdi Dci wfwË K‡i wek¦we`¨vjq¸wj‡Z GB Ki Av‡ivc Kiv n‡e Ges GwUB c«_g ai‡Yi Ki|

140 wUiI ‡ewk wek¦we`¨vj‡qi c«wZwbwaZ¡Kvix ms¯’v BDwbfvwm©wUR BD‡K-Gi c«v_wgK Abygvb Abymv‡i, GB ï‡éi d‡j wek¦we`¨vjq¸wji c«vq 600 wgwjqb cvDÛ ¶wZ n‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q|

wek¦we`¨vjq ‡bZviv mZK© K‡i w`‡qwQ‡jb ‡h GB c`‡¶c wk‡íi Avw_©K ¯’vwqZ¡‡K ÒwecbœÓ Ki‡e KviY we‡`kx wk¶v_©x‡`i Avq wPwKrmv I `š—wPwKrmvi g‡Zv ‡`kxq wk¶v_©x‡`i

Rb¨ D”P-g~‡j¨i ‡Kvm©¸wj‡Z fZ©ywK ‡`‡e| miKvi e‡j‡Q ‡h ï‡éi gva¨‡g

msM…nxZ Znwej D”P wk¶v e¨e¯’vq cybivq wewb‡qvM Kiv n‡e hv‡Z we«wUk wk¶v_©x‡`i wek¦we`¨vj‡q fwZ© n‡Z

DrmvwnZ Kiv hvq, hv ‡`kxq Kg©x‡`i

`¶Zv e…w× Ges eZ©gv‡b Awfevm‡bi

Kvi‡Y ‡h k~b¨¯’vb c~iY Kiv n‡q‡Q

Zv c~i‡Yi Rb¨ miKv‡ii e…nËi

Awfhv‡bi Ask| A¯’vqx we‡klY ‡_‡K Rvbv hvq ‡h

bxwZi d‡j hy³iv‡R¨ wk¶v_©x wfmvi

Pvwn`v c«wZ eQi 7,000 c«avb

Av‡e`bKvix ch©š— n«vm ‡c‡Z cv‡i|

GB ï‡éi d‡j c«wZ eQi mœvZK wfmv Av‡e`bKvixi msL¨v 12,000 n«vm cv‡e e‡jI Avkv Kiv n‡”Q|

¯^ivó« `ßi wbgœ-nv‡ii wek¦we`¨vjq¸wj‡Z fwZ© nIqv wk¶v_©x‡`i msL¨v `ªyZ e…w×i cwimsL¨v‡bi w`‡K Bw½Z K‡i‡Q| hw`I 2021 ‡_‡K 2023 mv‡ji g‡a¨

wk¶v_©x wfmvi msL¨v 49 kZvsk e…w× ‡c‡q‡Q, GKB mg‡q RvZxqfv‡e kxl© 100-‡Z ¯’vb cvIqv wek¦we`¨vjq¸wji wfmv 7 kZvsk n«vm ‡c‡q‡Q| 2023-24 mv‡j, Avš—R©vwZK wk¶v_©x‡`i wd we«wUk A_©bxwZ‡Z 10 wewjqb cvDÛ ivR¯^ G‡b‡Q| wUDkb wd e¨vcKfv‡e cwiewZ©Z n‡e, Z‡e BBD-ewnf©~Z mœvZK‡`i Rb¨ wd c«vq 20,000 ‡_‡K 41,000 cvDÛ ch©š— n‡Z cv‡i| BBD mœvZK‡`i c«vq

9,600 ‡_‡K 14,000 cvDÛ c«`vb K‡i, ‡Kvm©wU c~Y©Kvjxb ev LÛKvjxb wKbv Zvi Dci wbfi« K‡i| Z‡e, wek¦we`¨vjq ‡bZviv mZK© K‡i w`‡qwQ‡jb ‡h 6 kZvsk ïé BwZg‡a¨B Zxe« Avw_©K Pv‡ci m¤§yLxb Ggb GKwU Lv‡Zi Dci AviI ‡ewk Pvc m…wó Ki‡e, hvi we‡kl c«fve co‡e wPwKrmv I `š—wPwKrmvi g‡Zv D”P-g~‡j¨i ‡Kv‡mi« e¨e¯’vi Dci| BDwbfvwm©wUR BD‡K-Gi c«avb wbe©vnx wfwf‡qb ÷vb© e‡jb,

Kiv nq| wZwb e‡jb: ÒAvgiv PvB miKvi Avgv‡`i e¨vL¨v KiæK ‡h Kxfv‡e hy³iv‡R¨i wk¶v_©xiv

‡W¯‹ wi‡cvU©t ‡mev c«`vbKvixiv ej‡Qb ‡h miKvi hy³iv‡R¨i Kg©x wb‡qv‡M Amyweav m…wóKvix mgm¨v¸wj mgvavb bv K‡iB we‡`kx wb‡qv‡Mi ÒRxeb‡iLvÓ ‡K‡o wb‡”Q|c«avbgš¿x m¨vi ‡Kqvi ÷vigvi ‡mvgevi Awfevmb ‡¶‡Î e¨vcK ms¯‹v‡ii ‡NvlYv w`‡q‡Qb, hvi g‡a¨ we‡`k ‡_‡K ‡mev c«`vbKvix Kg©x wb‡qvM eÜ Kivi cwiKíbvI i‡q‡Q| Ab¨vb¨ ‡`k ‡_‡K Kg©x Avbv n‡jI, miKvix Abygvb Abymv‡i MZ eQi Bsj¨v‡Û mvgvwRK ‡mevq ewnivMZ 131,000 k~b¨c` wQj| ‡mev c«`vbKvix ms¯’v¸wj Rvwb‡q‡Q ‡h Avš—R©vwZK wb‡qvM Qvov wKQy cwi‡lev wU‡K _vKvi Rb¨ jovB Ki‡e|

ÒGB LvZwU µgk n«vm cv‡”Q m¤ú`, µgea©gvb e¨q Ges µgea©gvb k~b¨c` wb‡q wb‡R‡K mg_©b Ki‡Q,Ó ‡Kqvi Bsj¨v‡Ûi Aa¨vcK gvwU©b wM«b e‡j‡Qb, hv wb‡R‡K ¯^vaxb ‡mev c«`vbKvix‡`i Rb¨ e…nËg c«wZwbwaZ¡g~jK ms¯’v wnmv‡e eY©bv K‡i|

Ò‡KvbI mZK©Zv, Znwej Ges ‡KvbI

weKí QvovB (Avš—R©vwZK wb‡qvM)

‡K‡o ‡bIqv ‡Kej A`~i`k©x bq GwU wbôyi,Ó wZwb e‡jb| m¨vi ‡Kqvi e‡jb, wfmv cwieZ©b¸wj

ÒAwfevmb D‡jL‡hvM¨fv‡e n«vm

KiviÓ GKwU Awfhv‡bi Ask Ges miKvi ÒGKwU wbqwš¿Z, wbe©vPbx Ges

b¨vh¨ Awfevmb e¨e¯’vÓ ‰Zwi Ki‡Z

Pvq| miKvi e‡j‡Q ‡h hZœ c«`vbKvixiv

we`¨gvb Kg©x‡`i Rb¨ wfmv evwo‡q w`‡Z cv‡i Ges hy³iv‡R¨ BwZg‡a¨B

_vKv Awfevmx‡`i wb‡qvM Ki‡Z cv‡i hviv GLbI PvKwi Lyu‡R cvbwb| GwU

hZœ Kg©x‡`i Rb¨ GKwU bZyb b¨vh¨

‡eZb Pyw³i c«wZk«ywZI w`‡q‡Q Ges

‡Kv¤úvwb¸wj‡K hy³ivR¨ ‡_‡K AviI

‡ewk ‡jvK wb‡qvM Ges c«wk¶Y w`‡Z

Pvq|

Z‡e, ‡nvg‡Kqvi A¨v‡mvwm‡qk‡bi

Wvt ‡Rb UvDbmb e‡j‡Qb ‡h miKvi

Òk~b¨Zvi g‡a¨Ó cwieZ©b¸wj Pvjy

Ki‡Q KviY b¨vh¨ ‡eZb Pyw³ A‡bK `~‡i Ges ÒAvgv‡`i ‡`‡ki c«‡qvRbxq

hZœ Kg©x‡`i mieivn Kivi ‡KvbI

cwiKíbv ‡bB|Ó

mvgvwRK hZœ eQ‡ii ci eQi a‡i

msK‡U i‡q‡Q, cwi‡lev¸wji Rb¨

KvDw݇ji Znwej m¼ywPZ, D‡jL‡hvM¨

Kg©x NvUwZ Ges eq¯‹ RbmsL¨vi

µgea©gvb Pvwn`vi Kvi‡Y| ms¯‹v‡ii

cwiKíbv evievi wejw¤^Z n‡q‡Q| gnvgvix PjvKvjxb ¯^v¯’¨Kg©x‡`i mv‡_ hZœ Kg©x‡`iI c«ksmv Kiv n‡qwQj, Z‡e GwU ‡eZb ev gh©v`vi DbœwZ‡Z iƒcvš—wiZ nqwb| Kg©xevwnbxi Dci bRi`vwiKvix miKvix ms¯’v w¯‹jm di ‡Kqv‡ii g‡Z, Bsj¨v‡Û c«vq 1.7 wgwjqb gvbyl mvgvwRK ‡mevq KvR K‡i| GwU c«vqkB b¨~bZg ev b¨~bZg gRywii wVK Dc‡i GKwU KvR, ‡hLv‡b eq¯‹ Ges c«wZeÜx e¨w³‡`i Rb¨ mnvqZv Kg©x‡`i µgea©gvb `vwqZ¡ Ges RwUjZvi Lye Kg ¯^xK…wZ i‡q‡Q| ¯úó K‡i ej‡Z ‡M‡j, hw` ‡KD mycvigv‡K©‡U Kg, Kg cwik«‡gi N›Uv

KvR K‡i ‡ewk Avq Ki‡Z cv‡i, Zvn‡j A‡b‡KB ‡mB weKíwUB ‡e‡Q ‡b‡eb| ‡KvwfW-Gi c‡i, wKQy Kg©x cwiPh©vi KvR ‡Q‡o w`‡qwQ‡jb KviY Zviv K¬vš— ‡eva K‡iwQ‡jb, Avevi hviv GLbI KvRwU cQ›` Ki‡Zb Zviv g‡b K‡iwQ‡jb ‡h Zviv RxebhvÎvi e¨q e… w×i mvg_¨© enb Ki‡Z cvi‡eb bv| 2021 mv‡ji Gwc«j ‡_‡K 2022 mv‡ji gv‡Pi« g‡a¨, mvgvwRK cwiPh©vi k~b¨c` ‡iKW© m‡e©v‡”P ‡cŠu‡QwQj, 165,000 Gi evB‡i, hv Av‡Mi eQ‡ii Zyjbvq 52% e…w× ‡c‡qwQj| 2021 mv‡ji wW‡m¤^‡ii g‡a¨, Avmbœ cZ‡bi mZK©Zv ewim Rbm‡bi

bv|

i¶Ykxj miKvi cwiPh©vi KvR‡K GKwU NvUwZc~Y© ‡ckvq cwiYZ Ki‡Z c«‡ivwPZ K‡iwQj, hvi d‡j ‡Kv¤úvwb¸wji Rb¨ we‡`‡k Kg©x ‡LvuRv mnR n‡q wM‡qwQj| wfmvi Rb¨ ‡hvM¨Zv AR©‡bi Rb¨ wb‡qvMc«v߇`i eQ‡i Kgc‡¶ 20,480 cvDÛ Avq Ki‡Z nZ Ges Zviv Zv‡`i cwievi‡K Zv‡`i mv‡_ Avb‡Z cviZ| we‡`kx Kg©x wb‡qv‡Mi nvi `ªyZ e…w× ‡c‡q‡Q, ewnivMZ 2022/23 mv‡j 80,000 ‡jvK hy³iv‡R¨ ‡Kqv‡i KvR Kivi Rb¨ G‡mwQj Ges 23/24 mv‡j AviI 1,05,000 wfmv wQj| A‡bK ‡Kqvi ‡Kv¤úvwb e‡j‡Q ‡h GB Kg©x‡`i Avbv cwi‡lev c«`vb Ges ‡f‡O covi g‡a¨ cv_©K¨| Z‡e, hy³iv‡R¨ GB bZyb iæ‡Ui Ace¨enviI wQj| D`vniY¯^iƒc, wKQy ‡jvK ‡kvwlZ n‡qwQj, ågY Ges ¯úbmiwkc mvwU©wd‡K‡Ui Rb¨ nvRvi nvRvi ga¨¯’ZvKvix‡`i A_© c«`vb Ki‡Z n‡qwQj|¯^ivó« Awdm e‡j‡Q ‡h 2022 mvj ‡_‡K 470 wU ‡Kqvi ‡Kv¤úvwbi Avš—R©vwZK Kg©x wb‡qv‡Mi jvB‡mÝ evwZj Kiv n‡q‡Q| Zv‡`i Abygvb Abymv‡i, Gi d‡j c«vq 40,000 Kg©x ev¯—yP¨yZ n‡q‡Qb| ‡Kv¤úvwb¸wj e‡j‡Q ‡h A‡b‡KB BwZg‡a¨ weKí ‡Kqvi KvR Lyu‡R ‡c‡q‡Qb| 2024 mv‡ji gvP© gv‡m,

‡W¯‹ wi‡cvU©t we«‡U‡bi AvKvk‡Qvuqv Awfevmb Kgv‡bvi Rb¨ Zvi c«avb cwiKíbvi K_v D‡jL K‡i, m¨vi ‡Kqvi ÷vigvi ‡Rvi w`‡q e‡jb ‡h wZwb GB K‡Vvi e¨e¯’v M«nY Ki‡Qb KviY wZwb wek¦vm Ki‡Zb ‡h GwUB mwVK c`‡¶c|

wKš‘ GB wel‡q Zvi c~e©eZ©x wKQy gš—e¨ Nwbôfv‡e ch©v‡jvPbv Ki‡j ‡`Lv hvq ‡h wZwb eQ‡ii ci eQi a‡i Zvi myi cwieZ©b K‡i‡Qb|

gvÎ cvuP eQi Av‡M, m¨vi ‡Kqvi c«vq 50 Rb we‡`kx Acivaxi R¨vgvBKv‡Z wbe©vm‡bi weiæ‡× c«PviYv Pvwj‡q hvIqv K‡qK WRb ‡jevi Ggwci mv‡_ ‡hvM w`‡qwQ‡jb|

‡jevi ‡bZ…‡Z¡i Rb¨ c«wZØwb&ØZv Kivi mgq, wZwb ‡e«w·‡Ui c‡i ÒAeva PjvPjÓ Ges BBD bvMwiK‡`i Rb¨ Òc~Y© ‡fvUvwaKviÓ `vwe K‡iwQ‡jb|

Ges wZwb cvj©v‡g‡›U Zvi c«_g

e³…Zv e¨envi K‡i wec¾bK we‡`kx Acivax‡`i gvbevwaKvi AvBb e¨envi K‡i wbe©vmb Gov‡Z ‡Uvwi‡`i c«‡Póv m¤ú‡K© D‡ØM c«Kvk K‡ib|

2015 mv‡j cvj©v‡g‡›U Zvi c«_g e³…Zvq, m¨vi ‡Kqvi gvbevwaKvi AvB‡bi cwie‡Z© GKwU bZyb Òwe«wUk wej Ad ivBUmÓ ‰Zwii Rb¨ ‡Uvwi c«¯—ve¸wj‡K P¨v‡jÄ K‡iwQ‡jb| ‡Uvwi ms¯‹v‡ii j¶¨ wQj Òhy³iv‡R¨ gvbevwaKvi c«‡qv‡Mi ‡¶‡Î mvaviY Ávb cybiæ×vi KivÓ, mywc«g ‡KvU©‡K GB wel‡q ÒP~ovšÍ wePviKÓ K‡i|

2015 mv‡ji Bk‡Znv‡i, KbRvi‡fwUf cvwU© e‡jwQj ‡h GB cwieZ©b Ò‡gŠwjK AwaKvi i¶v Ki‡eÓ wKš‘ Ò‡h j‡¶¨i Kvi‡Y gvbevwaKvi AvBb µgea©gvb D‡Ï‡k¨ Ges c«vqkB e…nËi mgv‡Ri AwaKv‡ii c«wZ Lye KgB g‡bv‡hvM ‡`Iqv n‡”QÓ, Zv D‡ë ‡`‡e|

ÒAb¨vb¨ wel‡qi g‡a¨, wejwU mš¿vmx Ges Ab¨vb¨ ¸iæZi we‡`kx Acivax‡`i hviv Avgv‡`i mgv‡Ri Rb¨ ûgwK¯^iƒc, wbe©vmb ‡iv‡a fyqv gvbevwaKvi hyw³ e¨envi Kiv ‡_‡K weiZ ivL‡e,Ó G‡Z ejv n‡q‡Q|

m¨vi ‡Kqvi c«_g my‡hv‡MB cwiKíbvi weiæ‡× m‡i Av‡mb Ges

Kg݇K e‡jb: ÒAvgiv hLb g¨vMbv KvU©vi 800 Zg evwl©Kx D`hvcb KiwQ, ZLb Avmyb Avgiv GB bxwZwU wbwðZ Kwi ‡h gvbevwaKvi mK‡ji Rb¨ mgvbfv‡e c«‡hvR¨|

ÒGB bxwZi mv‡_ Am½wZc~Y© ‡h‡Kv‡bv c«¯—vweZ we«wUk AwaKvi we‡ji KvM‡R ‡jLv KvM‡Ri g~j¨ _vK‡e bv Ges e¨vcK we‡ivwaZvi m¤§yLxb n‡e, we‡kl K‡i njeb© Ges ‡m›U c¨vbµv‡mi Avgvi wbe©vPbx GjvKvi c¶ ‡_‡K|Ó

ZeyI ‡mvgevi miKv‡ii ‡k¦Zc‡Î, c«avbgš¿x gvbevwaKvi msµvš—

BD‡ivcxq Kb‡fbkb (ECHR)

Gi Aax‡b wePviK‡`i wbe©vmb

AvUKv‡bvi ¶gZv mxwgZ Kivi cwiKíbv c«Kvk K‡i‡Qb|

‡jevi ‡bZ…‡Z¡i Rb¨ Zvi c«PviYvi mgq, m¨vi ‡Kqvi ‡e«w·‡Ui c‡i

BBD‡Z Aeva PjvP‡ji c«Z¨veZ©‡bi Rb¨ c«PviYv Pvjv‡bvi c«wZk«ywZ w`‡qwQ‡jb|

jÛ‡bi I‡q÷wgb÷vi K¨v‡_W«v‡j

GK Abyôv‡b e³…Zv w`‡Z wM‡q wZwb

e‡jb: ÒAvgv‡`i Awfevmb wb‡q

AviI we¯—…Z gvgjv Kiv `iKvi|

ÒAvgiv Awfevmx‡`i ¯^vMZ RvbvB, Avgiv Zv‡`i ewji cvuVv evbvB bv| Kg gRywi, `ye©j Avevmb, `ye©j miKvwi cwi‡lev, GLv‡b

Avmv ‡jvK‡`i ‡`vl bq: G¸‡jv ivR‰bwZK e¨_©Zv| ZvB Avgv‡`i Awfevm‡bi myweav, Aeva PjvP‡ji myweavi Rb¨ gvgjv Ki‡Z n‡e|

ÒAvwg PvB GB ‡`‡ki gvbyl

we‡`‡k, BD‡iv‡c ‡h‡Z Ges KvR

Ki‡Z m¶g ‡nvK; Ges Avwg PvB BD‡iv‡ci gvbyl GLv‡b G‡m KvR Ki‡Z m¶g ‡nvK| Avwg PvB cwievi¸wj GKmv‡_ _vK‡Z m¶g ‡nvK Zv BD‡iv‡c ‡nvK, A_ev

GLv‡b|Ó

Gi A_© wK wZwb Aeva PjvPj

cybi“×v‡ii AvnŸvb Rvbv‡eb Rvb‡Z PvB‡j wZwb e‡jb: ÒAek¨B: wdwi‡q Avbyb, hyw³ ‡`Lvb, P¨v‡jÄ Kiæb|Ó

‡bZ…‡Z¡i Rb¨ Zvi 10wU A½xKvi, hv wZwb c‡i evwZj K‡i w`‡qwQ‡jb, Zv‡Z wZwb ÒBBD Z¨vM Kivi mv‡_ mv‡_ Aeva PjvP‡jiÓ AvnŸvb Rvbvb|

wZwb 2022 mv‡j Db¥y³ mxgv‡šÍ

wd‡i Avmvi m¤¢vebv Dwo‡q w`‡q

e‡jb ‡h GwU ‡jevi cvwUi« Rb¨

GKwU Òjvj ‡iLvÓ n‡e|

Aeva PjvP‡ji c«wZ Zvi mg_©‡bi cvkvcvwk, m¨vi Kvqvi ÒBBD bvMwiK‡`i Rb¨ c~Y© ‡fvUvwaKviÓ `vwe K‡ib|

wZwb Òmnvbyf~wZ Ges gh©v`vi Dci

wfwË K‡iÓ GKwU Awfevmb e¨e¯’v

Ges ÒAwbw`©óKv‡ji Rb¨ AvUKÓ eÜ KiviI AvnŸvb Rvbvb, ‡mB mv‡_ Bqvj©m D‡Wi g‡Zv Awfevmx

AcmviY ‡K›`«¸wj eÜ KiviI AvnŸvb Rvbvb, hv AvRI ‡Lvjv i‡q‡Q|

‡jevi cvwUi« mvaviY wbe©vPbx Bk‡Znv‡i GwU Aš—f©y³ n‡Z cv‡i e‡j Ríbv _vKv m‡Ë¡I, wZwb Pvi eQi c‡i BBD ‡fv‡Ui c«wZk«ywZ ‡_‡K m‡i Av‡mb|

2020 mv‡j, ‡jevi ‡bZv wn‡m‡e `vwqZ¡ ‡bIqvi gvÎ K‡qK gvm

Av‡M, m¨vi ‡Kqvi K‡qK WRb we‡`kx Acivax‡K R¨vgvBKvq wbe©vm‡bi cwiKíbv AvU‡K ‡`Iqvi ‡Póv K‡iwQ‡jb|

Gici, ‡R‡iwg Kiwe‡bi Aax‡b Qvqv ‡e«w·U mwPe GKwU wPwV‡Z ¯^v¶i K‡ib ‡hLv‡b DBÛivk ‡K‡j¼vwii ch©v‡jvPbvi Rb¨ K¨vwiweqv‡b PvU©vi d¬vBU eÜ Kivi Rb¨ bs 10-‡K Aby‡iva Kiv nq|

11 ‡de«yqvwi mKvj 6.30 wgwb‡U wegvbwU DÇq‡bi K_v wQj, wKš‘ K‡qK N›Uv Av‡M, gvbevwaKvi ‡Mvôx¸wji ‡kl gyn~‡Zi« AvBwb P¨v‡j‡Äi d‡j A‡bK Awf‡c«Z hvÎx‡K mwi‡q ‡`Iqv nq|

‡kl ch©šÍ, 75 eQi Ges GKR‡bi hve¾xeb Kviv`‡Ûi mvRvc«vß 17 Rb we‡`kx Acivax‡K R¨vgvBKvq wbe©vwmZ Kiv nq| wegv‡b _vKv e¨w³iv al©Y, WvKvwZ, ¸iæZi kvixwiK ¶wZ Ges gv`K Aciva mn Aciv‡ai Rb¨ ‡`vlx mve¨¯— n‡qwQj|

ZrKvjxb ‡Uvwi c«avbgš¿x Fwl mybv‡Ki Kv‡Q `yÕw`b Av‡M cvVv‡bv ‡jevi Ggwc‡`i wPwV‡Z wbe©vm‡bi wel‡q ÒMfxi D‡ØMÓ c«Kvk Kiv n‡qwQj|

m¨vi ‡Kqvi mn ¯^v¶iKvixiv miKvi‡K DBÛivk ‡jmbm jvb©W wiwfD c«KvwkZ bv nIqv Ges Gi mycvwik ev¯—evqb bv nIqv ch©š— wegvb PjvPj ¯’wMZ ivLvi AvnŸvb Rvbvb|

‡mvgev‡ii msev` m‡¤§j‡b Awfevmb wel‡q Zvi myi cwieZ©b

ÒAwfevmb Avgv‡`i RvZxq

BwZnv‡mi Ask me©`v wQj, me©`v _vK‡e Ges ‡jevi cvwU© Avgv‡`i A_©bxwZ‡Z, Rb‡mev‡Z, Avcbvi e¨emv Ges Avgv‡`i m¤cÖ`v‡qi c«wZ ‡h Ae`vb iv‡L Zv KLbB n«vm Ki‡e bv|

ÒwKš‘ Avwg Avcbv‡K ej‡Z PvB ‡h w`b¸wj‡Z Kg ‡eZb Ges m¯—v k«g we«wUk c«e…w×i c‡_i Ask, ‡mB w`b¸wj Aek¨B ‡kl n‡Z n‡e| GwU ‡e«w·U m¤ú‡K© bq| mviv we‡k¦, e¨emv¸wj GB mZ¨wU eyS‡Z ‡c‡i‡Q ‡h Avgiv k«‡gi Rb¨ GKwU bZyb hy‡M evm Kwi|Ó ‡m‡Þ¤^i 2023: Acivax P‡µi weiæ‡× Ôwbg©gÕ `gb-cxo‡bi A½xKvi

K‡i‡Qb wKbv Zv wb‡q c«kœ ‡Zvjv n‡j, m¨vi ‡Kqvi mvsevw`K‡`i 2022 mv‡j ‡jevi cvwUi« m‡¤§jb ‡_‡K Zvi e³…ZvwU LwZ‡q ‡`Lvi Rb¨ Avgš¿Y Rvbvb| wZwb `vwe K‡ib ‡h wZwb hyw³ w`‡qwQ‡jb ‡h we«‡U‡bi mxgv‡š—i wbqš¿Y wdwi‡q ‡bIqv GKwU Òk«wgK hyw³Ó| c«K…Zc‡¶, wZwb wjfvicy‡j c«wZwbwa‡`i D‡Ï‡k¨ ‡`Iqv e³…Zvq ‡Kej GKevi ÒAwfevmbÓ kãwU

D‡jL K‡iwQ‡jb|

wZwb e‡jwQ‡jb: ÒAvwg GB ‡`‡ki m¤ú` ‰ZwiKvix ‡jvK‡`i Rb¨ Kv‡Ri ‡eZb ‡`e| Avwg wbwðZ Kie ‡h Avgiv we«‡U‡b AviI ‡ewk ‡KbvKvUv, ‰Zwi Ges wewµ Kwi| Avwg GKwU c‡q›U-wfwËK e¨e¯’v e¨envi K‡i Rb‡mev cybiæ¾xweZ Kie Ges Awfevmb wbqš¿Y Kie|

ÒAvwg Avgv‡`i mg¯— m¤cÖ`v‡qsi g‡a¨ ¶gZv Ges my‡hvM Qwo‡q ‡`e| Ges Avwg KLbB k«wgK‡`i mdj n‡Z mvnvh¨ Kivi Rb¨ miKv‡ii ¶gZv e¨envi Ki‡Z wØav Kie bv|Ó wZwb AviI we¯—vwiZ bv wM‡q mZK© K‡i w`‡qwQ‡jb ‡h hy³ivR¨ Zvi mxgv‡šÍ e¨vKj‡Mi gy‡LvgywL n‡q‡Q|

m¨vi ‡Kqvi wZb eQi Av‡M we«wUk BÛvw÷« Kb‡dWv‡ikb (wmweAvB) -‡K ‡`Iqv Zvi gš—e¨¸wj ‡`Lvi Rb¨ mvsevw`K‡`i c«wZ AvnŸvb Rvbvb, hLb wZwb `vwe K‡iwQ‡jb ‡h e¨emv¸wj Awfevm‡bi Dci AZ¨waK wbfi«kxj|

wZwb 2022 mv‡ji b‡f¤^‡i wmweAvB-‡K ‡`Iqv Zvi ‡mB e³… Zvi K_v D‡jL Ki‡Qb e‡j g‡b n‡”Q, ‡hLv‡b wZwb Ò‡hme w`b Kg ‡eZb Ges m¯—v k«g we«wUk c«e…w×i c‡_i AskÓ -Gi Aemvb NUv‡bvi AvnŸvb Rvwb‡qwQ‡jb| wZwb e‡jb: ÒAvgv‡`i mvaviY j¶¨ nIqv DwPZ we«wUk A_©bxwZ‡K Awfevmb wbfi«Zv ‡_‡K gy³ K‡i BwZg‡a¨B GLv‡b _vKv Kg©x‡`i c«wk¶‡Y AviI wewb‡qvM ïiæ Ki‡Z mvnvh¨ Kiv|

2023 mv‡ji ‡m‡Þ¤^‡i, m¨vi ‡Kqvi ‡QvU ‡bŠKv msKU mgvav‡bi cwiKíbv wb‡q Òwbg©gÓ nIqvi A½xKvi K‡iwQ‡jb| wZwb cvewjK c«wmwKDk‡bi cwiPvjK wn‡m‡e Zvi ‡iK‡Wi« K_v D‡jL K‡i e‡jwQ‡jb ‡h wZwb we«wUk RbMY‡K wec¾bK Acivax‡`i nvZ ‡_‡K i¶v Kivi c«‡Póvq Òc«`vbÓ K‡i‡Qb| wZwb e‡jwQ‡jb: ÒAvgvi ‡jevi miKvi Acivax ‡PvivPvjvbKvix Pµ‡K aŸsm Kivi Ges Avgv‡`i mxgvšÍ myiw¶Z Kivi cwiKíbvq wbg©g n‡e|

ÒcvewjK c«wmwKDk‡bi cwiPvjK wn‡m‡e, Avwg we«wUk RbMY‡K i¶v Kivi Rb¨ wec¾bK Acivax‡`i wcQ‡b QyUjvg| Ges Avwg Zv K‡iwQ| Avwg AveviI Zv Kie|Ó

Ò`j¸‡jv‡K aŸsm KiviÓ A½xKvi ‡jevi cvwUi« wbe©vPbx c«PviYvi GKwU ‰ewkó¨ n‡q I‡V, hw`I Awfevmb we‡ivax K‡Vvi e¨e¯’v `‡ji cvuPwU g~j ÒwgkbÓ-G ¯’vb cvqwb|

‡mvgev‡ii msev` m‡¤§j‡b, m¨vi Kvqvi hy³iv‡R¨ AvMZ Awfevmx‡`i msL¨v ÒD‡jL‡hvM¨fv‡eÓ n«vm Kivi c«wZk«ywZ w`h‡qwQ‡jb|

‡nvqvBUn‡j eyKgvK© Kiv n‡e Ggb gš—‡e¨, wZwb e‡jb: Ò‡KvbI fyj Ki‡eb bv, GB cwiKíbvi A_© nj Awfevmb n«vm cv‡e| GwU GKwU c«wZk«ywZ|Ó

Z‡e, c«avbgš¿x evwl©K mxgv ev j¶¨gvÎv wba©viY Ki‡Z A¯^xK… wZ Rvbvb| wZwb hyw³ ‡`b ‡h GB ai‡bi c×wZ ÒweP¶YÓ n‡e bv|

‡fvUvi‡`i ‡Kej GKwU c«wZk«ywZi ‡P‡q ‡ewk wKQy ‡`Iqvi Rb¨ Aby‡iva Kiv n‡j, wZwb e‡jb: ÒAvgiv Awfevmb D‡jL‡hvM¨fv‡e n«vm

Ki‡Z PvB| Avwg ¯úó K‡i ejwQ ‡h GwUB Ki‡e Ges hw` Avgv‡`i AviI GwM‡q hvIqvi c«‡qvRb nq, Avgiv Kie|Ó

‡W¯‹ wi‡cvU©t m¨vi ‡Kqvi ÷vigv‡ii

Awfevmb wbqš¿‡Y Avbvi c«‡Póvi Ask wn‡m‡e wePviK‡`i wbe©vmb AvUKv‡bvi ¶gZv Le© Kiv n‡”Q|

eZ©gv‡b, Av`vjZ Òe¨wZµgx cwiw¯’wZ‡ZÓ BD‡ivcxq gvbevwaKvi

Kb‡fbkb (ECHR) Gi Aax‡b we‡`kx

Acivax Ges A‰ea Awfevmx‡`i Avk«q w`‡Z cv‡i|

GKwU D`vni‡Y, MvRvi Qq m`‡m¨i GKwU wdwjw¯—wb cwievi‡K BD‡µbq kiYv_©x‡`i Rb¨ GKwU c«K‡íi gva¨‡g Av‡e`b Kivi ci hy³iv‡R¨ emev‡mi AwaKvi ‡`Iqv n‡q‡Q|

‡mvgevi, c«avbgš¿x GB wbqg¸wj‡K wN‡i AvBb K‡Vvi Kivi Ges dvuK‡dvKi eÜ Kivi cwiKíbv D‡b¥vPb Ki‡eb|

¯^ivó« mwPe B‡fU Kycvi GKwU ‡k¦Zc‡Î Awfevmb AvBb cwieZ©‡bi cwiKíbv Zy‡j ai‡eb hv‡Z miKvi Ges msm` wePviK‡`i Òe¨wZµgx cwiw¯’wZÓ e¨envi K‡i ‡nvg Awd‡mi Avk«q c«`v‡bi A¯^xK…wZ evwZj Kivi b¨vh¨Zv c«gvY Kivi Rb¨ AviI K‡Vvi AvBwb msÁv c«`vb Ki‡Z cv‡i|

m¨vi ‡Kqvi ÷vigv‡ii Awfevmb wbqš¿‡Y Avbvi c«‡Póvi Ask wn‡m‡e wePviK‡`i wbe©vmb AvUKv‡bvi ¶gZv Le© Kiv n‡”Q| eZ©gv‡b, Av`vjZ Òe¨wZµgx cwiw¯’wZ‡ZÓ BD‡ivcxq gvbevwaKvi Kb‡fbkb (ECHR) Gi Aax‡b we‡`kx

Acivax Ges A‰ea Awfevmx‡`i Avk«q w`‡Z cv‡i|

GKwU D`vni‡Y, MvRvi Qq m`‡m¨i

GKwU wdwjw¯—wb cwievi‡K BD‡µbxq kiYv_©x‡`i Rb¨ GKwU c«K‡íi gva¨‡g Av‡e`b Kivi ci hy³iv‡R¨ emev‡mi AwaKvi ‡`Iqv n‡q‡Q|

‡mvgevi, c«avbgš¿x GB wbqg¸wj‡K wN‡i AvBb K‡Vvi Kivi Ges dvuK‡dvKi eÜ Kivi cwiKíbv D‡b¥vPb Ki‡eb| ¯^ivó« mwPe B‡fU Kycvi GKwU ‡k¦Zc‡Î Awfevmb AvBb cwieZ©‡bi

cwiKíbv Zy‡j ai‡eb hv‡Z miKvi Ges msm` wePviK‡`i Òe¨wZµgx cwiw¯’wZÓ e¨envi K‡i ‡nvg Awd‡mi Avk«q c«`v‡bi A¯^xK…wZ evwZj Kivi b¨vh¨Zv c«gvY Kivi Rb¨ AviI K‡Vvi AvBwb msÁv c«`vb Ki‡Z cv‡i|

wdwjw¯—wb‡`i gvgjvi wePviK `vwe K‡i‡Qb ‡h gvgjvwU GZUvB Òeva¨Zvg~jK ev e¨wZµgxÓ ‡h Zv‡`i ECHR-Gi Aax‡b hy³iv‡R¨ AvZ¥x‡qi mv‡_ cvwievwiK Rxe‡bi AwaKvi wQj, hw`I GwU BD‡µbxq kiYv_©x c«K‡íi wbq‡gi evB‡i wQj|

GB c`‡¶cwU MZ Pvi gvm a‡i `¨ ‡UwjM«v‡di c«KvwkZ gvgjvi Abymi‡Y ‡hLv‡b wePviKiv ECHR-Gi AvU b¤^i Aby‡”Q‡`i Aax‡b Òe¨wZµgxÓ KviY¸wj D‡jL K‡i‡Qb, hv cvwievwiK Rxe‡bi AwaKvi wbwðZ K‡i, we‡`kx Acivax ev A‰ea Awfevmx‡`i wbe©vmb eÜ Kivi Rb¨|

Òµgea©gvbfv‡e, e¨wZµgx KviY¸wj Avi e¨wZµgx e‡j g‡b n‡”Q bv,Ó GKwU m~Î Rvwb‡q‡Q|

GB K‡Vvi e¨e¯’vwU ‡k¦Zc‡Îi Ask n‡e hv m¨vi ‡Kqvi ‡mvgevi GKwU

Òwbqwš¿Z, wbe©vPbx Ges b¨vh¨Ó Awfevmb e¨e¯’v wnmv‡e eY©bv Ki‡eb hv MZ eQ‡ii Ryb ch©š— 12 gv‡m eZ©gvb 728,000 ‡_‡K ‡bU Awfevmb Òh‡_ó cwigv‡YÓ n«vm Ki‡e| GB ms¯‹vi¸wj bvB‡Rj d¨v‡i‡Ri widg© BD‡K-Gi DÌv‡bi weiæ‡× jovB Kivi Zvi c«‡Póvi Ask, hv GB gv‡mi ¯’vbxq wbe©vP‡b ‡jevi cvwU©‡K wekvj ¶wZ K‡i‡Q| GB ¶wZi Rb¨ AvswkKfv‡e Awfevmb ‡gvKv‡ejvq e¨_©Zvi Rb¨ `vqx Kiv n‡q‡Q| Zviv cvuP eQi ci Awfevmx‡`i ¯^qswµq emwZ ¯’vcb Ges bvMwiK‡Z¡i AwaKvi evwZj Ki‡e Ges cwie‡Z© Zv‡`i A_©bxwZ I mgv‡R Òc«K…Z Ges ¯’vqx

bvMwiKZ¡Ó Gi GKwU bZyb aviYvi Aax‡b, ‡KejgvÎ ‡mB Awfevmxiv hviv Zv‡`i U¨v· wiUv‡bi« gva¨‡g

Rb¨ Av‡e`b Ki‡Z cvi‡eb| we‡`kx Kg©xiv, ‡mBmv‡_ Zviv hy³iv‡R¨ Av‡bb Ggb cwiev‡ii

Zv‡`i

‡`Iqvi

Zv‡`i Bs‡iwR fvlvi `¶Zvi K‡Vvi cix¶vi gy‡LvgywL n‡Z n‡e|

GK bR‡i ‡jevi cvwUi Awfevmb cwiKíbv

evsjv msjvc wi‡cvU©t m¨vi ‡Kqvi ÷vigvi hy³iv‡R¨ Awfevm‡bi gvÎv Kgv‡Z ‡jevi cvwUi« `xN© c«Zxw¶Z cwiKíbv D‡b¥vPb K‡i‡Qb| c«avbgš¿x e‡j‡Qb ‡h ‡k¦Zc‡Î, fwel¨‡Zi AvB‡bi c«¯—vebv¸wj, e¨e¯’vwU‡K Òwbqwš¿Z, wbe©vPbx Ges b¨vh¨Ó K‡i Zyj‡e|

GLv‡b g~j c`‡¶c¸wji GKwU mvims‡¶c ‡`Iqv nj|

wfmv K‡Vvi Kiv n‡q‡Qt `¶ Kg©x wfmvi Rb¨ Av‡e`‡bi ‡hvM¨Zvi c«‡qvRbxqZv Avevi evov‡bv n‡e, ewim Rbm‡bi miKv‡ii Aax‡b Kiv cwieZ©b¸wj wecixZ n‡e|

Gi A_© n‡e bZyb Av‡e`bKvix‡`i mvaviYZ A-¯—‡ii mgZy‡j¨i cwie‡Z© wWwM«-¯—‡ii ‡hvM¨Zvi c«‡qvRb n‡e, hv gš¿xiv ej‡Qb ‡h wfmv iæ‡Ui Rb¨ c«vq 180wU PvKwii c`‡K A‡hvM¨ K‡i Zyj‡e|

`xN©‡gqv`x NvUwZi m¤§yLxb LvZ¸wji Rb¨, A_ev miKv‡ii wkí ‡KŠk‡ji g~j welq wnmv‡e we‡ewPZ LvZ¸wji Rb¨ wbgœ ‡hvM¨Zvi c«‡qvRbxqZv eRvq _vK‡e|

Z‡e miKvwi Awfevmb Dc‡`óv‡`i we‡kl‡Yi wfwˇZ, GB f~wgKv¸wj Kg©x c«wk¶Y DbœZ Kivi cwiKíbvi mv‡_

hy³ n‡e|

wfmv wkw_j Ab¨‡`i Rb¨t

GKB mv‡_, miKvi ej‡Q ‡h Zviv

we`¨gvb ÒD”P m¤¢vebvgq e¨w³Ó wfmvi

Rb¨ ‡hvM¨Zv m¤cÖmviY Ki‡Z Pvq, Av‡e`bKvix‡`i ‡hvM¨Zv AR©bKvix wek¦we`¨vjq¸wji msL¨v wظY K‡i|

M‡elYv B›Uvb©‡`i Rb¨ GKwU c«K‡í ¯’vbI e…w× cv‡e Ges gš¿xiv ej‡Qb ‡h Zviv Òkxl© ‰eÁvwbK Ges bKkv

c«wZfvÓ‡`i Rb¨ wek¦e¨vcx c«wZfv

wfmv e¨envi K‡i hy³iv‡R¨ Avmv mnR

Ki‡Z Pvb|

¯’vqx emevm Awfevmx‡`i mvaviYZ Awbw`©óKv‡ji

Rb¨ _vKvi AwaKv‡ii Rb¨ Av‡e`b

Kivi Av‡M 10 eQi hy³iv‡R¨ emevm

Ki‡Z n‡e eZ©gvb cvuP eQ‡ii

mgqKv‡ji wظY|

wbw`©ó PvKwi mn ÒD”P-`¶, D”P-

Ae`vbKvixÓ e¨w³‡`i Rb¨ GKwU

`ªyZZi c_ _vK‡e hvi wek` Av‡jvPbvi

c‡i wba©viY Kiv n‡e|

we«wUk bvMwiK‡`i we‡`kx wW‡c‡Û›U‡`i Rb¨I cvuP eQ‡ii mgqKvj envj _ vK‡e|

mvgvwRK ‡mev

‡e«w·‡Ui ci we‡`k ‡_‡K Kg©x wb‡qvM Ki‡Z B”QyK mvgvwRK ‡mev

c«`vbKvix‡`i Rb¨ GKwU wb‡ew`Z wfmv evwZj Kiv n‡e, gš¿xiv GB Lv‡Z

Ò‡kvlY Ges Ace¨enviÓ Kivi Rb¨

GwU‡K `vqx Ki‡Qb|

wfmvi ‡gqv` 2028 mvj ch©š— evov‡bv

n‡e, ‡hLv‡b BwZg‡a¨B Kv‡Ri AwaKvi

Av‡Q Ggb e¨w³iv Zv‡`i wfmvi

‡gqv`Kv‡j ¯úbmi cwieZ©b Ki‡Z cvi‡eb| wk¶v_©xiv we‡`kx mœvZKiv Zv‡`i cov‡kvbvi ci ïaygvÎ 18 gvm hy³iv‡R¨ _vK‡Z cvi‡eb, hv eZ©gv‡b `yB eQi ‡_‡K Kwg‡q Avbv n‡q‡Q| gš¿xiv AvšÍR©vwZK wk¶v_©x‡`i Avq ‡_‡K Av‡qi Dci 6% Ki c«eZ©‡bi welqwUI we‡ePbv Ki‡eb, hv‡Z ÒD”Pwk¶v Ges `¶Zv e¨e¯’vq cybtwewb‡qvM Kiv hvqÓ|

kiYv_©x‡`i Kv‡Ri AwaKvi miKvwifv‡e ¯^xK…Z kiYv_©x‡`i GKwU ÒmxwgZ cyjÓ we`¨gvb ¯úbmiW Kg©x iæ‡Ui gva¨‡g hy³iv‡R¨ KvR Kivi AbygwZ ‡`Iqv n‡e|

gš¿xiv ej‡Qb ‡h GwU GKwU cvBjU c«K‡íi Dci wfwË K‡i ‰Zwi n‡e hv 2021 mvj ‡_‡K wKQy ‡Kv¤úvwb‡K AvBwU, wbg©vY Ges c«‡KŠk‡ji g‡Zv wbw`©ó Lv‡Z kiYv_©x‡`i KvR Kivi Rb¨ ¯úbmi Kivi AbygwZ w`‡q‡Q|

Bs‡iwR fvlv cix¶v miKvi e‡j‡Q ‡h GwU mg¯— Kv‡Ri wfmvi Rb¨ Bs‡iwR fvlvi c«‡qvRbxqZv e…w× Ki‡e| wfmvavix‡`i c«vßeq¯‹ wbfi«kxj wn‡m‡e hy³iv‡R¨ Avmvi Rb¨ Av‡e`bKvix e¨w³‡`i ‡¶‡ÎI Bs‡iwR fvlvi ‡gŠwjK Ávb c«`k©‡bi c«‡qvRbxqZv c«‡hvR¨ n‡e| mvgwM«Kfv‡e ‡KvbI mxgv ‡bB c«avbgš¿x e‡jb, miKvi mv¤cÖwZK eQi¸wj‡Z ‡iKW© ¯—‡i ‡cŠuQv‡bv ‡bU Awfevmb hy³iv‡R¨ Avmv ‡jv‡Ki msL¨v ÒD‡jL‡hvM¨fv‡eÓ Kgv‡Z Pvq| wKš‘ c«avbgš¿x mvgwM«Kfv‡e ‡h ‡bU Awfevmb ‡`L‡Z Pvb Zvi ‡KvbI msL¨v D‡jL Ki‡Qb bv ej‡Qb ‡h GB c×wZ AZx‡Z avivevwnKfv‡e e¨_© n‡q‡Q| we‡ivax `j¸wjI c«wZ eQi Awfevm‡bi wVK ‡Kvb ¯—i ‡`L‡Z Pvq Zv wbw`©ó Ki‡Z A¯^xK…wZ Rvwb‡q‡Q| i¶Ykxjiv GLb ej‡Q ‡h Zviv msm‡` ‡fv‡Ui gva¨‡g c«wZ eQi evwl©K mxgv wba©vi‡Yi Rb¨ msm` m`m¨‡`i AbygwZ ‡`‡e|

`¶ Awfevmx‡`i hy³iv‡R¨ Avm‡Z wWwMª

‡W¯‹ wi‡cvU©t bZyb AvBb Abymv‡i hy³iv‡R¨ PvKwi ‡c‡Z `¶ we‡`kx Kg©x‡`i wWwM« _vKv eva¨Zvg~jK Kiv n‡e, hv‡Z ‡bU Awfevmb Kgv‡bv hvq|

ewim Rbmb KZ©…K evwZj Kiv Ges c‡q›U-wfwËK Awfevmb e¨e¯’v Pvjy Kivi ci, m¨vi ‡Kqvi ÷vigvi `¶ we‡`kx Kg©x‡`i Rb¨ mœvZK ¯—‡ii mxgv wdwi‡q Avbvi c«¯—ve Ki‡Qb, ‡hLv‡b ‡Kej A-¯—‡ii mgZyj¨ Ges ‡eZ‡bi Dci wfwË K‡i GKwU c‡q›U-wfwËK Awfevmb e¨e¯’v Pvjy Kiv n‡e| ‡mvgevi ‡NvlYv Kiv n‡e|

bZyb AvBb Abymv‡i, wb‡qvMKZ©viv GLbI c‡q›U-wfwËK e¨e¯’v e¨envi K‡i wbgœ-`¶ Kg©x wb‡qvM Ki‡Z cvi‡eb Z‡e ‡Kej hw` Zviv AvBwU, wbg©vY Ges c«‡KŠk‡ji g‡Zv ¸iæZ¡c~Y© ‡¶‡Îi ‡¶‡Î _v‡Kb| miKvi GB ‡¶Î¸wj‡K NvUwZ‡Z fyM‡Q e‡j g‡b K‡i hv A_©bxwZi ¶wZ Ki‡Q|

wb‡qvMKZ©viv ‡KejgvÎ A¯’vqx, mgq-mxwgZ wfwˇZ we‡`kx Kg©x wb‡qv‡Mi AbygwZ cv‡eb Ges GKwU bZyb miKvwi ms¯’vi Kv‡Q c«`k©b Ki‡Z n‡e ‡h Zviv `¶Zvi NvUwZ c~i‡Yi Rb¨ wk¶vbwek Ges Ab¨vb¨ c«K‡íi gva¨‡g we«wUk Kg©x‡`i c«wk¶Y w`‡”Qb|

`¨ ‡UwjM«v‡di Rb¨ ‡jLv, ¯^ivó« mwPe B‡fU Kycvi e‡j‡Qb ‡h bZyb e¨e¯’v ÒcvuPwU g~j Aa¨¶Ó Øviv mgw_©Z n‡e|

Òc«_gZ, Awfevmb Kgv‡Z n‡e hv‡Z e¨e¯’vwU mwVKfv‡e cwiPvwjZ Ges wbqwš¿Z nq,Ó wZwb e‡jb| ÒwØZxqZ, Awfevmb e¨e¯’v‡K hy³iv‡R¨ `¶Zv Ges c«wk¶‡Yi c«‡qvRbxqZvi mv‡_ hy³ Ki‡Z n‡e, hv‡Z ‡KvbI wkí Zv‡`i `¶Zvi NvUwZ c~i‡Yi Rb¨ Awfevm‡bi Dci wbfi« Ki‡Z bv cv‡i|

ÒZ…ZxqZ, e¨e¯’vwU b¨vh¨ Ges Kvh©Ki n‡Z n‡e, cvwievwiK Rxe‡bi

c«wZ k«×vi g‡Zv ‡¶‡Î msm` KZ©…K m¤§Z ¯úó wbqg mn, hv‡Z weåvwš— ev weK…Z djvdj ‡iva Kiv hvq|

ÒPZy_©Z, wbqg¸wj‡K m¤§vb Ki‡Z n‡e Ges c«‡qvM Ki‡Z n‡e A‰ea Kv‡Ri weiæ‡× Avgv‡`i K‡Vvi

e¨e¯’v ‡_‡K ïiæ K‡i we‡`kx

Acivax‡`i wbe©vmb ch©š—|

Ae‡k‡l, e¨e¯’vwU‡K GKxKiY Ges

m¤cÖ`v‡qi msnwZ‡K mg_©b Ki‡Z n‡e|

ÒAwfevmb e¨e¯’vq ‡Uvwi‡`i ‡i‡L hvIqv wek…•Ljvi Aemvb NUv‡Z

Ges wbqš¿Y cybiæ×v‡ii Rb¨ GB

cwieZ©b¸wj Acwinvh©|Ó

‡jevi NvUwZhy³ Lv‡Zi wb‡qvMKZ©viv hw` ‡`kxq Kg©x‡`i

c«wk¶‡Y wewb‡qvM Ki‡Qb Zv ‡`Lv‡Z e¨_© nb Z‡e Zv‡`i wfmv¯úÝi jvB‡mÝ evwZj Kiv n‡e, hv

hy³iv‡R¨i evB‡ii KvD‡K wb‡qv‡Mi Rb¨ c«‡qvRbxq|

‡hme Lvivc em Kg©ms¯’vb AvBb f½ K‡ib D`vniY¯^iƒc Zv‡`i

Kg©x‡`i b¨~bZg gRywi w`‡Z e¨_© n‡q

Zv‡`i we‡`k ‡_‡K Kg©x wb‡qvM Kiv

wbwl× Kiv n‡e|

‡mvgevi `xN© c«Zxw¶Z Awfevmb

‡k¦Zc‡Î GB cwiKíbv¸wj Zy‡j aiv

n‡e, hvi j¶¨ nj ‡bU gvB‡M«kb

D‡jL‡hvM¨fv‡e n«vm Kivi Rb¨

‡jev‡ii Bk‡Znv‡ii c«wZk«ywZ c~iY

Kiv| MZ Ryb ch©šÍ 12 gv‡m ‡bU

gvB‡M«kb 728,000 wQj|

GB ms¯‹vi¸wj widg© BD‡K-Gi

DÌvb ‡gvKv‡ejvq c«avbgš¿xi

c«‡Póvi Ask, hv GB gv‡mi ¯’vbxq wbe©vP‡b ‡jevi‡K eo ¶wZi m¤§yLxb

K‡iwQj| Gi Rb¨ AvswkKfv‡e

Awfevmb ‡gvKv‡ejvq e¨_©Zvi Rb¨ `vqx Kiv n‡qwQj|

‡jevigš¿xiv ‡Uvwi‡`i weiæ‡×

Awf‡hvM Ki‡eb ‡h Zviv wbgœ `¶

Kg©xi AvMg‡bi ‡bZ…Z¡ w`‡”Qb, hv

2023 mv‡ji Ry‡b ‡kl nIqv eQ‡i ‡bU Awfevmb‡K ‡iKW© 906,000G ‡cŠu‡Q w`‡q‡Q|

iweevi c«KvwkZ cwimsL¨v‡b ‡`Lv

‡M‡Q ‡h mœvZK ¯—‡ii bx‡P `¶

Kg©x wfmvi AbycvZ 2021 mv‡j 10

kZvsk ‡_‡K ‡e‡o 2024 mv‡j c«vq

50 kZvs‡k `vuwo‡q‡Q|

Z‡e, ‡jevi ‡bU Awfevmb KZ`~i

Kwg‡q Avb‡e Zvi ‡KvbI j¶¨

wba©viY Ki‡e bv| Awdm di ev‡RU

‡imcwÝwewjwU c«K‡íi c~e©vfvm

Abymv‡i, AviI D‡jL‡hvM¨ c`‡¶c

bv wb‡j GwU 340,000-G w¯’i n‡e, hv ‡e«w·‡Ui c~e©eZ©x ¯—‡ii ‡P‡q

A‡bK ‡ewk|

Ô‡k¦ZcÎ GKwU mv`v cZvKvÕ

iweevi iv‡Z, ‡Uvwiiv e‡j‡Q ‡h

‡jev‡ii Awfevmb ‡k¦ZcÎ GKwU

Ò‡k¦Z cZvKvÓ|

Qvqv ¯^ivó«gš¿x wµm wdjc Ggwc

e‡j‡Qb: Òwe«‡U‡bi Awfevmb msKU

mgvav‡bi Rb¨ GKwU bZyb ‡gŠwjK

c×wZi c«‡qvRb| ‡jevi cvwUi Kv‡Q GwU Kivi my‡hvM wQj Ges Zviv e¨_© n‡q‡Q|

Òwk¶v_©x‡`i Dci wW‡c‡Û›U‡`i msL¨v 88 kZvsk n«vm Ges mvgvwRK hZœ wfmvi 84 kZvsk n«vm ‡jevi cvwUi« Kvi‡Y N‡Uwb, GwU K‡Vvi KbRvi‡fwUf bxwZi Kvi‡Y N‡U‡Q|

Avgiv cvwievwiK ‡eZ‡bi mxgv

evwo‡q AviI GwM‡q hvIqvi

cwiKíbv K‡iwQjvg, wKš‘ ‡jevi cvwU© Zv evwZj K‡i w`‡q‡Q|

Ò‡jevi cvwU© cvwievwiK ‡eZ‡bi mxgv e…w×i Avgv‡`i cwiKíbv

Z¨vM K‡i‡Q, c«‡qvMKvix ¶gZv bó K‡i‡Q Ges GLb Zviv m¤ú~Yi«~‡c KbRvi‡fwUf wfwËi Dci wfwË K‡i ‰Zwi wiUvb© wb‡q Me© Ki‡Q| GwU m¤ú~Y© wbj©¾|

Ò‡jevi hw` Awfevmb m¤ú‡K© ¸iæZi nZ, Zvn‡j Zviv Avgv‡`i eva¨Zvg~jK Awfevmb mxgv Ges Awfevmb welq¸wj ‡_‡K m¤ú~Y© gvbevwaKvi AvBb evwZj Kivi cwiKíbv‡K mg_©b KiZ| wKš‘ Zv‡`i ‡KvbI wbqš¿Y, ‡KvbI mvnm Ges ‡KvbI cwiKíbv ‡bB| GB ‡k¦ZcÎwU GKwU mv`v cZvKv|Ó

22 ‡g Awdm di b¨vkbvj ÷¨vwUw÷· KZ©…K c«KvwkZ ‡bU gvB‡M«kb cwimsL¨v‡b ‡`Lv hv‡e ‡h 2024 mv‡ji ‡kl Qq gv‡m ‡Uvwiiv `¶ Kg©x‡`i ‡eZ‡bi ¯—i 26,200 cvDÛ ‡_‡K evwo‡q 38,700 cvDÛ

Kivi ci Ges QvÎ I ¯^v¯’¨‡mev Kg©x‡`i Dci wW‡c‡Û›U‡`i Avbvi

Dci wb‡lavÁv Rvwi Kivi ci, GwU

2024 mv‡ji ‡kl Qq gv‡mI n«vm

‡c‡Z _vK‡e|

`¶Zvi mxgv D”PZi ÒRQF6Ó

mœvZK ¯—‡i DbœxZ K‡i, ‡jevi `vwe K‡i‡Q ‡h GwU D”PZi ‡eZ‡bi mxgv‡Z c«wZdwjZ n‡e, hw`I ¯^ivó« `ßi Rvwb‡q‡Q ‡h ¯—i¸wj ÒGLbI wba©viY Kiv nqwbÓ|

‡e«w·U-c~e© Awfevmb e¨e¯’vi Aax‡b, BD‡ivcxq BDwbq‡bi

evB‡ii bvMwiKiv ‡KejgvÎ Kgc‡¶ £30,000 ‡eZ‡bi mœvZK PvKwi‡Z KvR Ki‡Z hy³iv‡R¨ Avm‡Z cvi‡Zb| MZ eQi, miKvwi Dc‡`óviv civgk© w`‡qwQ‡jb ‡h mœvZK PvKwii g~j¨ 30,000 cvDÛ ‡_‡K 40,000 cvDÛ Gi g‡a¨ n‡e, ‡hLv‡b mœvZK‡`i Mo c«v_wgK ‡eZb eZ©gv‡b 35,170 cvDÛ|

`¶Zvi NvUwZ wba©vi‡Yi Rb¨ bZyb ms¯’v ‡k¦Zc‡Î Ggb wewawb‡laI Aš— f©y³ _vK‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q hv we‡`kx mœvZK‡`i ‡`k ‡Q‡o ‡h‡Z eva¨ Ki‡e hy³iv‡R¨ hw` bv Zviv ‡eZ‡bi cwie‡Z© `¶Zvi ¯—‡ii wfwˇZ mœvZK ¯—‡ii PvKwi cvq| miKv‡ii Awfevmb Dc‡`óv KwgwUi Abygvb Abymv‡i, MZ eQi 150,000 we‡`kx wk¶v_©x hy³iv‡R¨ mœvZK wfmvq AM«MwZ AR©b K‡i‡Q

Ges GwU ‡gvU wbU Awfevm‡bi 10 kZvs‡k Ae`vb ‡i‡L‡Q| wfmv we‡`kx mœvZK‡`i PvKwi Lyu‡R bv ‡c‡q `yB eQi ev wcGBPwW m¤úbœKvix‡`i Rb¨ wZb eQi _vKvi

AbygwZ ‡`q, hv D‡ØM c«Kvk K‡i ‡h GwU hy³iv‡R¨ ¯’vqxfv‡e emev‡mi Rb¨ GKwU ‡Mvcb c_ n‡q D‡V‡Q|

‡jevi GKwU bZyb ms¯’v, ‡jevi gv‡K©U Gwf‡WÝ Mªyc (GjGgBwR)

MVb Ki‡e, ‡hLv‡b `¶Zvi NvUwZ

i‡q‡Q Zv wba©viY Kiv n‡e hv

‡Kv¤úvwb¸wj‡K ÒK‡Vvifv‡e mgqmxwgZÓ wfwˇZ mœvZK `¶Zvi

¯—‡ii bx‡P we‡`kx Kg©x wb‡qv‡Mi

AbygwZ ‡`‡e| GB `‡j miKvwi wefvM, Awfevmb Dc‡`óv KwgwU

Ges `¶Zv ms¯’v¸wji Kg©KZ©viv

AšÍf©y³ _vK‡eb|

we‡`k ‡_‡K wb‡qvM Ki‡Z B”QyK

‡h‡Kv‡bv ‡Kv¤úvwb‡K GjGgBwR‡K ‡evSv‡Z n‡e ‡h `¶Zvi NvUwZ c~i‡Yi Rb¨ we‡`kx Kg©x‡`i c«‡qvRb Ges ‡`kxq hy³iv‡R¨i Kg©x‡`i Rb¨ c«wk¶Y Ges wk¶vbwe‡ki ‡KŠkj Zv‡`i i‡q‡Q| eZ©gvb ‡eZb ZvwjKvi cwie‡Z©

GKwU bZyb ÒA¯’vqx NvUwZ ZvwjKvÓ ‰Zwi Kiv n‡e, hv wbw`©ó mg‡qi g‡a¨ c‡q›U-wfwËK Awfevmb e¨e¯’vq mgq-mxwgZ c«‡ekvwaKvi c«`vb Ki‡e| wb‡qvMKZ©viv GLbI c‡q›U wm‡÷‡gi ‡eZb ‡_«k‡nv‡ìi Aaxb _vK‡eb, ‡hLv‡b kZ© _v‡K ‡h NvUwZ‡Z fyM‡Qb Ggb ‡ckvi Rb¨ Zv‡`i me©wbgœ 38,700 cvDÛ ev 30,960 cvDÛ ch©š— ‡eZb w`‡Z n‡e|

D”PZi gv‡bi Bs‡iwR fvlvq `¶Zv c«‡qvRb ¯^v¯’¨ I ‡mevi PvKwi¸wj RvZxqfv‡e m¤§Z ‡eZb ‡¯‹j Abymv‡i c…_ Kfv‡e we‡ePbv Kiv n‡e Ges ‡`‡k wb‡qvM‡K AM«vwaKvi ‡`Iqv n‡e| ‡ewkifvM ¯^v¯’¨ I ‡mevi PvKwi‡Z b¨~bZg 29,000 cvDÛ ev cwiPh©v Kg©x‡`i Rb¨ 23,200 cvDÛ ‡eZb c«`vb Kiv n‡e| ‡k¦Zc‡Î mKj Awfevmxi Rb¨

D”PZi gv‡bi Bs‡iwR fvlv _vKvi cwiKíbv Zy‡j aiv n‡e Ges cvuP eQi emev‡mi ci Awbw`©óKv‡ji Rb¨ _vKvi Rb¨ QywU wbwðZ Kivi Rb¨ GwU c«‡qvRb n‡Z cv‡i| Gi A_© nj Awfevmxiv Avw_©K Ae¯’v mn bZyb kZ© c~iY Ki‡Z e¨_© n‡j ¯’vqx emev‡mi Rb¨ GK `kK ch©š— A‡c¶v Ki‡Z eva¨ n‡Z cv‡i| GwU Awfevmb wePviK‡`i Rb¨ GKwU bZyb ÒmvaviY ÁvbÓ AvBwb KvVv‡gv ‰Zwi Kivi Rb¨ GKwU AvBb cwieZ©‡bi c«¯—veI Ki‡e hv‡Z A‰ea Awfevmx Ges we‡`kx Acivaxiv BD‡ivcxq Kb‡fbkb gvbevwaKvi Aby‡”Q` 8 e¨envi K‡i wbe©vmb Gov‡Z bv cv‡i, hv cvwievwiK Rxe‡bi AwaKvi i¶v K‡i| GwU wePviK‡`i ÒA¨vWnKÓ wm×všÍ ¸wj‡K evwZj Kivi Rb¨ wWRvBb Kiv n‡q‡Q ‡hLv‡b gvbevwaKvi Rb¯^v_© ev wbivcËv‡K AM«vwaKvi w`‡q‡Q Ges hv MZ wZb gvm a‡i `¨ ‡UwjM«vd Øviv c«KvwkZ nh‡q‡Q|

Avgv‡`i wkïiv GLbI Mªywgs M¨vs‡`i j¶¨e¯Íy‡Z cwiYZ n‡”Q, AwffveKiv mZK© K‡i‡Qb

‡W¯‹ wi‡cvU©t i‡_in¨vg kn‡ii ‡K›`«¯’‡j weKvj 3Uv ‡e‡R ‡M‡Q, hLb wK‡kvi-wK‡kvix‡`i GKwU `j i‡_in¨vg lô-dg© K‡jR ‡_‡K evm ‡÷kb B›Uvi‡P‡Ä hvIqvi Rb¨ GKwU ‡QvU nvuUv c_ cvwo w`‡”Q| ‡KD ‡KD ‡fZ‡i R‡ov n‡q, ‡dv‡b wfwWI ‡`‡L GKmv‡_ nvm‡Q| Ab¨iv evB‡i `vuwo‡q Av‡Q, eÜy Ges ‡c«wgK‡`i mv‡_ ‡`Lv Kivi Rb¨ A‡c¶v Ki‡Q| mßv‡ni gvSvgvwS we‡K‡j ‡h‡Kv‡bv kn‡i GwU GKwU mvaviY `…k¨| wKš‘ kn‡ii wKQy ‡jv‡Ki Rb¨, ‡mLv‡b wK‡kviwK‡kvix‡`i R‡ov nIqv D‡Ø‡Mi KviY|

2014 mv‡j, i‡_in¨v‡g wkï ‡hŠb ‡kvlY (CSE) m¤ú‡K© Aa¨vcK

A¨v‡jw·m ‡R-Gi ¯^vaxb Z`‡šÍ

1997 ‡_‡K 2014 mv‡ji g‡a¨

1,400 ZiæYxi wbh©vZ‡bi we¯— vwiZ eY©bv ‡`Iqv n‡qwQj| evm ‡÷kbwU‡K Ògv`K e¨emvqx, Avm³ Ges wewfbœ ai‡Yi Acivag~jK Kg©Kv‡Û RwoZ e¨w³‡`i

AvKl©YKvixÓ wn‡m‡e eY©bv Kiv n‡qwQj| GwUB wQj ‡mB ¯’vb ‡hLv‡b Mªywgs M¨vsiv wkKvi‡`i wkKvi KiZ|

i‡_in¨v‡gi A‡b‡KB wek¦vm K‡ib ‡h GwU GLbI Av‡Q| MZ gv‡m, P¨v‡bj 4-Gi GKwU bZyb Z_¨wPÎ, MªygW: Av b¨vkbvj ¯‹¨vÛv‡ji gva¨‡g welqwU RvZxq g‡bv‡hv‡M wdwi‡q Avbv n‡qwQj| gyw³i Av‡M GK mv¶vrKv‡i, QwewUi wbg©vZv Avbv nj Avgv‡K GK PgKc«` K_v e‡jwQ‡jb: Ò2004 mv‡ji Zyjbvq GLb mvRm¾v AviI Lvivc| mviv ‡`‡k ¯‹yjQvÎx‡`i cvPv‡ii NUbv NU‡Q|Ó

‡`kRy‡o nvRvi nvRvi `ye©j ZiæYxi Dci wbh©vZb, hv g~jZ we«wUkcvwK¯—vwb cyiæl‡`i ‡bUIqv‡Ki« nv‡Z N‡UwQj Ges cieZ©x‡Z KZ©… c¶ KZ©…K Awf‡hvM Kiv n‡qwQj ‡h, Zv avgvPvcv ‡`Iqvi wel‡q Av‡iKwU Z`‡š—i c«‡qvRbxqZv wb‡q weZK© Pj‡Q|

Rvbyqvwi‡Z, Gjb gv¯‹ 2008 ‡_‡K 2013 mv‡ji g‡a¨ µvDb c«wmwKDkb mvwf©‡mi c«avb _ vKvKvjxb c«avbgš¿x m¨vi ‡Kqvi ÷vigvi‡K GB ‡K‡j¼vwi ‡gvKv‡ejv Ki‡Z e¨_© nIqvi Awf‡hvM K‡i Mªywgs M¨vs¸wj‡K Av‡jvPbvq Av‡bb|

Rev‡e, ÷vigvi Òwg_¨v Ges

fyj Z_¨ Qov‡bviÓ Rb¨ gv‡¯‹i mgv‡jvPbv K‡ib|

¯^ivó«gš¿x B‡fU Kycvi ZLb ‡`ke¨vcx ch©v‡jvPbvi ‡NvlYv ‡`b, ‡mBmv‡_ cvuPwU miKvi-mgw_©Z

¯’vbxq Z`šÍ ‡NvlYv K‡ib| myi¶v gš¿x ‡Rm wdwjcm e‡j‡Qb ‡h wZwb Avkv K‡ib ‡h AviI Z`šÍ n‡e| we‡ivaxiv ‡jevi‡K ÒRj Kgv‡bviÓ

Z`‡šÍi Awf‡hvM K‡i‡Qb, hv miKvi A¯^xKvi K‡i|

fwel¨‡Zi AbymÜvb hvB ‡nvK bv

‡Kb, AZx‡Z wekvj fyj Kiv n‡q‡Q

Zv wb‡q ‡KD wØgZ ‡cvlY K‡i

bv| wKš‘ AvR‡Ki mgm¨v KZUv fqven? Avwg i`vin¨v‡g wM‡qwQjvg, Zvici ‡UgmvBW ‡cwi‡q e¨vKcy‡j wM‡qwQjvg Rvb‡Z|

Ôc¨vUvb© e`jvqwbÕ

ÒAvwg Rvwb i`vin¨v‡g GLbI Mªywgs

M¨vs KvR Ki‡Q, KviY Aíeqmx

‡g‡qiv Ges Zv‡`i evev-gv Avgv‡K Zv‡`i m¤ú‡K© ej‡Qb,Ó

‡RBb wmwbqi e‡jb| KZ©…c‡¶i

Kv‡Q eQ‡ii ci eQi a‡i mZK© _vKvi ‡Póv Kivi ci, 2012 mv‡j

i`vin¨v‡gi ‡K‡j¼vwii ‡ewkifvM

NUbv c«Kvk K‡i UvBg‡mi g~j

Z`‡š— wmwbqi wQ‡jb GKRb ¸iæZ¡c~Y© Z_¨ dvumKvix| wZwb

GLb myB›Ub jK A¨vw±wfwU ‡m›Uvi

cwiPvjbv K‡ib, GKwU `vZe¨ ms¯’v hv `ye©j gvbyl‡`i mv‡_ KvR K‡i| wmwbqi e‡jb ‡h wZwb wbqwgZ ÒDwØMœ evev-gv‡qi KvQ ‡_‡K Kj

Ges evZ©vÓ cvb hv‡`i wK‡kvix ‡g‡qiv cv‡K© Ges ‡mvk¨vj wgwWqvq

Mªywgs M¨vs Øviv j¶¨e¯—y n‡”Q|

Òwkïiv cyiæl‡`i `‡ji mv‡_ RwoZ n‡”Q, wb‡LvuR n‡”Q Ges Zv‡`i A¨vj‡Kvnj Ges gv`K ‡`Iqv n‡”Q,Ó wZwb e‡jb|

i`vin¨v‡g Pjgvb `ywU, ÒLye KwVb gvgjviÓ K_v e‡j‡Qb wmwbqi| m¤cÖwZ, Zvi mv‡_ GKRb Awffve‡Ki ‡hvMv‡hvM nq hvi 15 eQi eqmx ‡g‡q MZ eQi ‡_‡K jvjb-cvjb ïiæ K‡i| c«v_wgK ‡hvMv‡hvM ‡mvk¨vj wgwWqvq ïiæ nq, c‡i ev¯—e Rxe‡bi mv¶v‡Z cwiYZ nq| gvgjvwU mvD_ BqK©kvqvi cywj‡k wi‡cvU© Kiv n‡q‡Q| Av‡iKwU NUbvq, 15 eQi eqmx GK ‡g‡q Zvi eo Ò‡c«wgKÓ m¤ú‡K© K_v ej‡Z ïiæ K‡i, ‡h Zv‡K GKvwaK ciæ‡li mv‡_ cwiPq Kwi‡q ‡`q|

Mªywgs‡qi aiY nq‡Zv cwiewZ©Z nqwb, wKš‘ CSE-‡Z hviv KvR K‡ib

Zv‡`i mv‡_ Av‡jvPbv ‡_‡K ‡`Lv hvq, Acivax‡`i ‡c«vdvBj cwiewZ©Z n‡q‡Q| HwZnvwmK ‡K‡j¼vwii g‡a¨ wbh©vZb g~jZ we«wUk-cvwK¯—vwb cyiæl‡`i msMwVZ ‡bUIqvK© Øviv cwiPvwjZ n‡qwQj, wKš‘ ‡KD ‡KD

ej‡Qb ‡h Acivax‡`i ‡c«vdvBj A‡bK we¯—…Z n‡q‡Q, hvi g‡a¨ ‡k¦Zv½ cyiælivI Aš—f©y³|

Òi`vin¨v‡g N‡U hvIqv CSE-Gi

g‡Wj GLbI hy³ivR¨ Ry‡o NU‡Q|

‡Mvôx¸wji RvwZMZZv cwiewZ©Z n‡Z cv‡i, wKš‘ wbh©vZb GLbI

NU‡Q,Ó i`vin¨v‡gi ‡jevi Ggwc

mvivn P¨vw¤úqb e‡jb|

ÒAvwg wbqwgZfv‡e Ggwc‡`i Zv‡`i

c¨v‡P GwU Kxfv‡e ‡gvKv‡ejv Kiv hvq ‡m m¤ú‡K© civg‡ki« Rb¨ Avgvi Kv‡Q ‡hvMv‡hvM Kwi, GwU GLbI

GKwU Rxeš— mgm¨v,Ó wZwb e‡jb|

ÒAvgv‡`i GKwU RvZxq Z`‡šÍi c«‡qvRb, ‡Kej AZx‡Zi e¨_©Zv¸wj ‡`Lvi Rb¨ bq, eis Avgiv GLb GB Aciva c«wZ‡iva Ges wePvi KiwQ wKbv Zv ‡`Lvi Rb¨|Ó wK wk¶v ‡bIqv n‡q‡Q?

GB eQi, `w¶Y BqK©kvqvi cywj‡ki (SYP) HwZnvwmK Mªywgs M¨vs gvgjv cwiPvjbvi Z`‡š—, ‡eu‡P _vKv e¨w³‡`i Awf‡hv‡Mi d‡j ‡hŠb wbh©vZ‡bi Aciv‡ai mv‡_ m¤úwK©Z wZbRb c«v³b Awdmvi‡K ‡M«ßvi Kiv n‡q‡Q|

2022 mv‡j, GKwU c«wZ‡e`‡b

‡`Lv ‡M‡Q ‡h Òwm‡÷wgK mgm¨vÓ wQj hvi A_© wQj ÒZrKvjxb

i`vin¨v‡gi Ab¨vb¨ ms¯’vi g‡Zv, [cywjk] Aíeqmx ‡g‡q‡`i Dci wbh©vZb Ges msMwVZfv‡e mvRv‡bvi

‡¶‡Î Avgv‡`i gy‡LvgywL nIqv gvÎv

‡gvKv‡ejv Kivi Rb¨ mw¾Z wQj bvÓ|

2024 mv‡ji ‡m‡Þ¤^‡i i`vin¨v‡g me©‡kl wbwðZ nIqv gvgjvwU wQj, ‡hLv‡b 2000-Gi `k‡K `yB ZiæYx‡K ‡hŠb wbh©vZ‡bi Awf‡hv‡M ‡`vlx mve¨¯— nIqvi ci mvZRb cyiæl‡K ‡gvU 106 eQ‡ii Kviv`Û ‡`Iqv n‡qwQj|

evwnbxwU e‡j‡Q ‡h Zviv GKvwaK mycvwikK…Z cwieZ©b ev¯—evqb

K‡i‡Q, Z‡e wmwbq‡ii g‡Z, wmGmB-Gi `vwei c«wZ mvgwM«K cywj‡ki c«wZwµqv wbtm‡›`‡n DbœZ

n‡q‡Q, fy³‡fvMx Ges Zv‡`i evevgv GLbI g‡b K‡ib ‡h Zv‡`i wek¦vm‡hvM¨ nIqvi Rb¨ jovB Ki‡Z n‡e|

ÒwkïwU wg_¨v ej‡Q bv Zv c«gvY Kivi Rb¨ Z`šÍ cwiPvjbv Kivi cwie‡Z©, evev-gv‡qi Dci GLbI `vwqZ¡ Pvcv‡bv nq,Ó wZwb e‡jb| ÒAvwg GwU ‡`LwQ Ges ‡evW© Ry‡o GwU ïbwQ| Zviv ïb‡Z cv‡”Qb e‡j g‡b nq bv|Ó

SYP-Gi GKRb gyLcvÎ e‡j‡Qb: ÒAvgv‡`i c×wZ GLb ejc«‡qvMKvix ‡bZ…Z¡ Ges ewnivMZ ms¯’v¸wji Øviv KvVv‡gvMZ kvm‡bi Aaxb hv‡Z Avgiv wbwðZ Ki‡Z cvwi m‡e©vËg Abykxj‡bi mv‡_ m½wZc~Y© Ges, ¸iæZ¡c~Y©fv‡e, fq ev c¶cvwZZ¡ QvovB| hw` ‡KD CSE-Gi mv‡_ m¤úwK©Z cwi‡lev m¤ú‡K© DwØMœ _v‡K, Zvn‡j Avgiv Zv‡`i mv‡_ ‡hvMv‡hvM Kivi Rb¨ Aby‡iva KiwQ hv‡Z Avgiv GwU m¤ú~Yi«~‡c A‡š^lY Ki‡Z cvwi|Ó ‡RÕi wi‡cv‡Ui« d‡j kn‡i Mªywgs m¤ú‡K©, i`vin¨vg KvDwÝj e‡j‡Q ‡h wkï myi¶v bxwZ¸wj ev¯— evwoZ n‡q‡Q Ges 2018 mv‡j cybtcwi`k©‡bi ci, Ad‡÷‡Wi GKwU c«wZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q ‡h Òwkï‡`i Rb¨ cwi‡levi gvb Ges c«fve cwiewZ©Z n‡q‡QÓ| Z‡e, cwi`k©Kiv ‡`‡L‡Qb ‡h h‡Zœ _vKv wkï‡`i Rb¨ KvDw݇ji mnvqZvi DbœwZ c«‡qvRb| wKš‘ A‡bK wbh©vZbKvix nq‡Zv Rv‡ji g‡a¨ c‡o ‡M‡Qb| Ab¨vb¨ Acivax‡`iI KLbI wi‡cvU© Kiv nqwb| Mªywgs M¨vs¸wji ‡`vlx mve¨¯— nIqvi NUbv 2010 mv‡j ïiæ n‡qwQj,

Mªywgs M¨vs nj GK ai‡Yi wkï ‡hŠb ‡kvlY (CSE) ‡hLv‡b msMwVZ Acivax ‡bUIqvK©¸wj ZiæY‡`i mv‡_ m¤úK© ‰Zwi K‡i| Gi g‡a¨ mvaviYZ c«v_wgKfv‡e Ggb GKwU wkïi mv‡_ eÜyZ¡ Kiv RwoZ hv‡K ‡hŠb Kvh©Kjv‡ci wewbg‡q g`, ‡mœn, gv`K ev A_© ‡`Iqv nq| Mªywgs-Gi ‡¶‡ÎI mwnsmZv, ejc«‡qvM Ges fq ‡`Lv‡bvi cvkvcvwk kvixwiK ¶wZi ûgwKI RwoZ _vK‡Z cv‡i| mvaviYfv‡e CSE-Gi g‡Zv, GB ai‡bi Kvh©Kjvc m¤ú~Yi«~‡c wbg©~j Kiv Am¤¢e| wKš‘ i`vin¨v‡gi GB mgm¨vwUi mv‡_ Nwbô e¨w³iv g‡b K‡ib ‡h GKB ai‡Yi wKQy cyi‡bv mgm¨v GLbI KvR Ki‡Q|

Ò‡KejgvÎ Avgv‡`i wKQy ‡`vlx mve¨¯— nIqvi Kvi‡Y, Gi A_© GB bq ‡h CSE eÜ n‡q ‡M‡Q,Ó e‡j‡Qb 34 eQi eqmx A¨vwg K¬vDwi, whwb wkï ‡hŠb wbh©vZ‡bi ¶wZc~i‡Y we‡klÁ Ges bq eQi a‡i M¨vs mvifvBfvi‡`i Mªywgs‡q mnvqZv Ki‡Qb|

K¬vDwi ¯’vbxq al©Y msKU ‡K›`«¸wj‡Z mnvqZv Kg©x‡`i mv‡_ Nwbôfv‡e KvR K‡ib, hviv Zv‡K e‡jb ‡h Zv‡`i ÒM…n¯’vwj‡Z ZiæY‡`i mvnv‡h¨i c«‡qvRb nqÓ|

wZwb e‡jb ‡h Zvi Awd‡m Òkn‡i GLbI wbh©vZb Pj‡Q e‡j wi‡cvU© Kiv ‡jv‡K‡`i KvQ ‡_‡K ‡dvb Av‡m| Zviv e‡j ‡h Zviv cywjk‡K welqwU Rvwb‡q‡Q wKš‘ wKQyB Kiv nqwb,Ó wZwb e‡jb| ÒZviv Avgv‡`i GwU m¤ú‡K© Rvb‡Z Pvq, KviY Zv‡`i KZ©…c‡¶i Dci ‡Kvb wek¦vm ‡bB|Ó KZ©…c¶ GLbI ‡Kb jovB Ki‡Q? ‡¯Uvi A¨vÛ MW©‡bi wbh©vZb AvB‡bi c«avb wiPvW© ‡¯‹vivi, whwb fy³‡fvMx‡`i hZœ ‡bIqvi c«wZwbwaZ¡ K‡ib, wZwb e‡jb ‡h ÒGB ai‡Yi Aciv‡ai KviY¸wj GLbI `~i nqwb| Avwg Pjgvb Z`š— m¤ú‡K© AeMZ Ges mv¤cÖwZK gvgjv¸wj ‡_‡K fy³‡fvMx‡`i ‡`L‡Z cvw”Q,Ó wZwb e‡jb| Òcywjwks Ges ‡dŠR`vwi wePvi e¨e¯’vq m¤ú‡`i mgm¨vi Kvi‡Y e¨e¯’vwU Aciv‡ai mv‡_ Zvj wgwj‡q Pj‡Z jovB Ki‡Q|Ó b‡f¤^‡i, mvD_ BqK©kvqvi cywjk ‡dWv‡ik‡bi ‡Pqvig¨vb w÷f ‡K›U miKv‡ii AwZwi³ cywjk Znwe‡ji ‡NvlYvi ci D‡ØM c«Kvk K‡iwQ‡jb ‡h SYP Ò‡`‡ki me‡P‡q `wi`« Znwejc«vß evwnbx¸wji g‡a¨ GKwUÓ _vK‡e|

wWwMª ‡bB? mgm¨v ‡bB, ‡Kb wb‡qvMKZ©viv mœvZK bb Ggb‡`i ‡e‡Q

‡W¯‹ wi‡cvU©t bxj wK¬‡dvW© GKwU ‡hvM¨Zv wb‡q ¯‹yj ‡Q‡owQ‡jb: I-‡j‡fj Av‡U©

wm wWwM«, hvi Rb¨ wZwb Wvbjc wM«b

d¬¨vk RyZvi ‡¯‹P K‡iwQ‡jb| ÒZvici

‡_‡K Avwg A‡bK wKQy AR©b K‡iwQ,Ó 2003 mvj ‡_‡K 289 wgwjqb cvD‡Ûi d¨vkb eª¨vÛ KvU© ‡MBMv‡ii c«avb wbe©vnx wK¬‡dvW© e‡jb| ÒwKš‘ djvd‡ji w`b ‡mB LvgwU ‡Lvjvi, GdGm Ges Avm ‡`Lvi Ges Rxe‡b e¨_© nIqvi Abyf~wZi ¯§…wZ Avgvi mgq ev A‡_i« ‡KvbI cwigvYB gy‡Q ‡dj‡Z cvi‡e bv|Ó GwUB KviY, bq gvm Av‡M, wK¬‡dvW© KvU© ‡MBMv‡i GKwU bZyb wbqg Pvjy K‡iwQ‡jb, ‡hLv‡b 2000 Rb ‡jvK wb‡qvM K‡i: ‡KvbI wWwM«i c«‡qvRb ‡bB|ÒKvU© ‡MBMv‡i ‡KvbI PvKwii Rb¨ Avcbv‡K wek¦we`¨vj‡q ‡h‡Z n‡e bv, ‡`vKvb ‡_‡K ïiæ K‡i A_©vqb ch©š—| Avgiv c«‡Z¨K e¨w³i g‡a¨ m¤¢vebv ‡`L‡Z cvB| wKQy ev”Pv ‡gavex wKš‘ QvÎRxe‡bi LiP enb Ki‡Z cv‡i bv, A_ev cix¶vi Rb¨ wRwbm¸wj g‡b ivL‡Z cv‡i bv Avgvi g‡Zv| Gi A_©

GB bq ‡h Zviv ‡miv PvKwi¸wj wgm

K‡i|Ó

GB ‡¶‡Î, wK¬‡dvW© GKRb ‡U«Û‡mUvi: ÒKvM‡Ri wmwjsÓ wb‡qvMKvix‡`i e¨envwiK `¶Zv Ges ev¯—e AwfÁZvi

‡P‡q wWwM«i Rb¨ `xN©¯’vqx c«‡qvRbxqZv ‡f‡O ‡djv n‡”Q|

MZ eQi wj¼WB‡bi M‡elYvq ‡`Lv

‡M‡Q ‡h 2021 ‡_‡K 2024 mv‡ji g‡a¨ wWwM«i c«‡qvRb ‡bB Ggb hy³iv‡R¨i PvKwii ‡cvw÷s‡qi Ask

14.2 kZvsk e…w× ‡c‡q‡Q| Gw`‡K, 2023 mv‡j wb‡qvMKvix ‡nB‡mi GKwU M‡elYvq ‡`Lv ‡M‡Q ‡h hy³iv‡R¨i c«vq A‡a©K wb‡qvMKZ©v GKgZ n‡q‡Qb ‡h

ÒPvKwii Av‡e`bKvixi wWwM« _vKv Avi ¸iæZ¡c~Y© bqÓ|µgea©gvbfv‡e wK‡kviwK‡kvix‡`i wek¦we`¨vjq ‡_‡K `~‡i ivLv n‡”Q 2025/26 mv‡j mœvZK‡`i

Rb¨ evwl©K wUDkb LiP ‡e‡o 9,535 cvDÛ n‡e| BwZg‡a¨B wk¶v_©xiv M‡o 48,470 cvDÛ FY wb‡q wek¦we`¨vjq ‡Q‡o hv‡”Q| ‡cKn¨v‡gi 19 eQi eqmx ‡g‡ej

Bfv݇K G-‡j‡f‡ji c‡i bwUsn¨vg

‡U«›U wek¦we`¨vj‡q gv‡K©wUs covi Rb¨

GKwU RvqMv ‡`Iqv n‡qwQj| Ò¯‹y‡j

GwU g~jZ wQj: c«‡Z¨K‡K wek¦we`¨vj‡q

Av‡e`b Ki‡Z n‡e| ZvB Avwg K‡iwQ,Ó wZwb e¨vL¨v K‡iwQ‡jb| ÒwKš‘ Avgvi

g‡b n‡qwQj ‡h wek¦we`¨vjq Avgvi Rb¨

mwVK c_ bq, ZvB Avwg GK eQ‡ii

Rb¨ weiwZ wbjvg Ges KvU© ‡MBMv‡ii

[bxwZ] m¤ú‡K© ï‡b GKwU cv‡e KvR KiwQjvg|Ó‡Kv¤úvwbi weR‡bm evB wWRvBb bvgK ‡eZbfy³ c«wk¶Y c«K‡í ¯’vb cvIqvi ci, ‡m Zvi wek¦we`¨vj‡q ¯’vb c«Z¨vL¨vb K‡i| Òe³…Zv w`‡Z wM‡q FY Rgv‡bvi cwie‡Z©, Avwg Avm‡j PvKwi‡Z wkL‡Z cQ›` Kie|Ó BfvÝ GLb dv‡g© GKRb gv‡K©wUs ‡KvAwW©‡bUi| ÒAvwg Lywk Ges Avgvi Ggb GKwU KvR Av‡Q hv Avwg Dc‡fvM Kwi| Avgvi g‡b n‡”Q Avwg GLb ‡mU Avc n‡q ‡MwQ|Ó cwðg jÛ‡bi Bwjs ‡_‡K Avmv 21 eQi eqmx AvBwjk ‡eBwj wUKU‡K KvU© ‡MBMv‡ii bb-Mª¨vRy‡qU GKv‡Wwg m¤ú‡K© ï‡b‡Qb| wZwb GLb GKRb RyZv wWRvBb mnKvix wn‡m‡e KvR Ki‡Qb| ÒA‡bK gvbyl Ggb ‡jvK‡`i wb‡qv‡Mi

Rb¨ gyL Lyj‡Q hviv wek¦we`¨vj‡q hvbwb, Ges wk¶vbwe‡ki g~j¨ Dcjwä Ki‡Q Ges Avcbvi c‡_ KvR Ki‡Q — ‡bvsivwg P‡j ‡M‡Q,Ó ‡eBwj e‡jb| ÒAvgvi ‡hme eÜyiv wek¦we`¨vj‡q co‡Zb Zviv GLb PvKwii Rb¨ Av‡e`b Ki‡Qb Ges g‡b K‡ib Avgvi PvKwii AwfÁZv AviI g~j¨evb wQj|Ó c«hyw³ GB Av‡›`vj‡bi AM«`~Z: `ªyZ weKwkZ AI gv‡b wb‡qvMKvixiv ‡hvM¨Zvi cwie‡Z© g~j `¶Zv Ges ‡cvU©‡dvwjI mn c«v_©x‡`i LyuR‡Qb| Òc«hyw³-wbfi« f~wgKv GZ `ªyZ weKwkZ nq ‡h c~e©eZ©x ‡h‡Kv‡bv wk¶v `ªyZ cyiv‡bv n‡q ‡h‡Z cv‡i, ZvB wb‡qvMKZ©viv bZyb wb‡qv‡Mi mgq GB wel‡q Kg wPwš—Z nb,Ó hy³iv‡R¨i wb‡qvM ms¯’v ievU© nv‡di wmwbqi e¨e¯’vcbv cwiPvjK g¨vU

‡bŠKv eÜ Ki‡Z ¯’vbxq wbe©vP‡b widg©‡K

‡W¯‹ wi‡cvU©t ‡K‡›Ui mK‡jB Zv‡`i ¯’vbxq wbe©vP‡bi djvdj m¤ú‡K© GKwU wel‡q GKgZ e‡j g‡b n‡”Q| Ògvbyl ‡bŠKvi Kvi‡Y widg©‡K ‡fvU w`‡q‡Q,Ó ‡dvK‡÷v‡b cyk‡Pqv‡i _vKv GKRb gwnjv e‡jb|

ÒGwU g~jZ Awfevmb m¤ú‡K©,Ó kn‡ii m¨vÛ‡MU ‡iv‡Wi GKRb ¯§vU© ‡cvkvK civ ‡jvK e‡jb|

ÒAvgiv ‡QvU ‡bŠKv¸wj mgvav‡bi Rb¨ widg©‡K ‡fvU w`‡qwQ,Ó wbD igwbi GKRb gwnjv e‡jb|

Ò‡bŠKv¸wj eÜ Kivi wel‡q Avgv‡`i wKQyB Kivi ‡bB, G‡Kev‡i wKQyB bq,Ó ‡WwfW DB¤^j e‡jb, GKwU c«k¯— nvwm w`h‡q| GwU A™¢yZ, KviY DB¤^j n‡jb igwb gv‡ki« bewbe©vwPZ widg© KvDwÝji| g‡b n‡”Q ‡hb wKQy AvovAvwofv‡e nh‡q‡Q|

widg© ‡K‡›U f~wgam Rqjvf K‡i‡Q, GKwU wekvj KbRvi‡fwUf msL¨vMwiôZv‡K D‡ë w`‡q‡Q, Ges

DB¤^‡ji wekvj Rq wQj `‡ji

me‡P‡q eo: wZwb igwb gv‡k© ‡fv‡Ui

Ask 4 kZvsk ‡_‡K evwo‡q 64 kZvsk K‡i‡Qb| ÒbvB‡Rj iweevi

Avgv‡K ‡dvb K‡iwQ‡jb Ges e‡jwQ‡jb ‡h ‡`‡ki ‡h‡Kv‡bv c«v_©xi g‡a¨ Avgvi msL¨vMwiôZv i‡q‡Q,Ó

I‡q÷b e¨vL¨v K‡i‡Qb| wb‡qvM ms¯’v nv‡f© b¨v‡ki 2024 mv‡ji ‡Mvevj ‡UK U¨v‡j›U A¨vÛ m¨vjvwi wi‡cvU© Abymv‡i, c«hyw³ Kg©x‡`i gvÎ A‡a©‡KiB GLb wWwM« ih‡q‡Q| GgbwK ‡mB AbycvZI GLb m¼ywPZ n‡Z cv‡i, gvBK we«U‡bi g‡Z, whwb ‡UK Rvqv›U IBM mn eo ‡Kv¤úvwb¸wji Rb¨ mvBevi wbivcËvq KvR K‡iwQ‡jb Ges GLb we‡klÁ ms¯’v A¨vebigvj wmwKDwiwUi c«avb Z_¨ Kg©KZ©v| Ò‡Rbv‡iwUf AI GZ `ªyZ GwMh‡q hv‡”Q ‡h GKwU mvwU©wd‡KU ev wWwM« K‡qK gv‡mi g‡a¨ Qvwo‡q ‡h‡Z cv‡i,Ó we«Ub e‡jb| ÒbZyb c«hyw³ ‡gvKv‡ejvq ms¯’v¸wj c«v_©x‡`i big `¶Zvi c«wZ ‡ewk AvM«nx|Ó wZwb wK GLb wmwf‡Z Òwk¶vÓ jvBbwU we‡ePbv K‡ib? Òhw` Avgvi Rb¨ GKwU c‡`i Rb¨ PviRb ‡jvK _v‡K Ges evwK mewKQy mgvb nq, Zvn‡j wWwM«avix m¤¢eZ GwM‡q _vK‡e| wKš‘ Avwg Avi wWwM« w`‡q ïiæ Kwi bv Ges Zvici `¶Zv LyuwR bv GwU wecixZ|Ó GwU GKwU wek¦e¨vcx c«eYZv e‡j g‡b n‡”Q: AvBweGg, ¸Mj Ges g¨vKwKb‡m Ges A¨vK‡m›Uvi Kbmvj‡Uwݸwj 50wU ms¯’vi g‡a¨ i‡q‡Q hv gvwK©b Mªyc-Gi ÒKvM‡Ri wmwjs wQu‡o ‡djvÓ c«PviYv‡K mg_©b Ki‡Q| GwU ev¯—e-we‡k¦i AwfÁZv, mvgwiK cwi‡lev, KwgDwbwU K‡jR ‡Kvm© Ges c«wk¶Y c«Kí mn Kg©x‡`i m¤¢vebv evov‡Z Pvq hviv ÒmœvZK wWwM« Qvov Kg©x‡`i Rb¨ c«wZwU ‡gv‡o Avmv A`…k¨ evav ‡KvbI c«v³b QvÎ ‡bUIqvK©, c¶cvZ`yó A¨vjMwi`g, wWwM« w¯Œb, ‡÷wiIUvBc Ges fyj aviYvÓ-Gi gy‡LvgywL nq|

‡fvU© w`‡q‡Q gvbyl

wZwb M‡ei« mv‡_ e‡jb| wZwb GLb ‡h KvDw݇ji `vwqZ¡ cvjb Ki‡Qb, Zv ¯’vbxq miKv‡ii

wewfbœ ¸iæZ¡c~Y© welq ‡hgb AveR©bv

msM«n, mvgvwRK ‡mev, iv¯—vNvU, cwiKíbv BZ¨vw`i mv‡_ m¤úwK©Z|

Awfevm‡bi Dci Gi ‡Kvb ¶gZv ‡bB| wKš‘ MZ mßv‡n Avwg ‡K‡›Ui ‡h K‡qK WRb ‡fvUv‡ii mv‡_ K_v e‡jwQ, Zv‡`i ‡ewkifv‡Mi ‡¶‡ÎB

cv_©K¨ wQj GKv‡WwgK| GKwU

wbe©vPb wQj: Zviv ms¯‹vi‡K ‡fvU

w`‡qwQ‡jb, GLb Zviv ‡h welqwUi c«wZ me‡P‡q ‡ewk AvM«nx Zvi djvdj Avkv Ki‡Qb|

Ges Gi g‡a¨B GKwU avuav i‡q‡Q: ‡Kb ‡K‡›Ui gvbyl GLbI Awfevmb wb‡q GZ DwØMœ, hLb msL¨vi w`K ‡_‡K, Aš—Z Zviv ‡ewkifv‡Mi ‡P‡q Kg c«fvweZ? RbmsL¨vi AbycvZ wnmv‡e, KvDw›U‡Z ‡ewkifv‡Mi Zyjbvq ‡nv‡U‡j Avk«qc«v_©xi msL¨v Kg| we`vqx ‡Uvwi ‡bZv iRvi Md g‡b K‡ib ‡h DËiwU mv¤cÖwZK

BwZnvm Ges mij f~‡Mv‡j wbwnZ| Ò‡K‡›Ui Rb¨ GKwU wbw`©ó `…wófw½ i‡q‡Q, KviY GwUB ‡mB RvqMv ‡hLv‡b ‡bŠKv¸wj AeZiY K‡i,Ó wZwb e‡jb| mZ¨, AvMgbKvix‡`i Av‡Mi ZyjbvqA‡bK Kg `…k¨gvb DbœZ bRi`vwii A_© nj c«vq mg¯— ‡bŠKv GLb mgy‡`« AvU‡K ivLv nq, ‡Wvfv‡i wb‡q hvIqv nq Ges hviv Rvnv‡R Av‡Qb Zv‡`i ‡KvP w`‡q g¨vb÷b c«wµqvKiY ‡K‡›`« wb‡q hvIqv nq, evwm›`viv Lye KgB ‡`L‡Z

cvb| mgy`« ‰mK‡Z Aev‡a AvMgb A‡bK Av‡MB ‡kl n‡q ‡M‡Q wKš‘, Md e‡jb, ¯§…wZ GLbI AbyiwYZ nq| ÒGes msL¨v¸wj GLbI Avm‡Q, ZvB GwU c«Pyi AvKl©Y K‡i| ‡K‡›U Gi GKwU we‡kl ¸iæZ¡ i‡q‡Q|Ó Avcwb Zvi e³e¨wU ‡`L‡Z cv‡”Qb| ‡Wvfv‡ii I‡q÷vb© nvBU‡m, Avmbœ divwm DcK~jwU 21 gvB‡jiI ‡ewk `~‡i ‡`Lvq| cuwPk eQi Av‡M, hviv fvM¨ cix¶v KiZ Zviv K¨vjvBm ‡Q‡o Avmv jwii wcQ‡b jywK‡q jywK‡q AvmZ| c«hyw³ Ges Rwigvbv g~jZ ‡mB c_wU eÜ K‡i w`‡qwQj wKš‘ A‡b‡KB GLbI Awfevmb msµvš— c«wZk«ywZ f‡½i avivevwnKZvi Kvi‡Y wek¦vmNvZKZv ‡eva K‡ib ‡WwfW K¨v‡gi‡bi 2010 mv‡j msL¨vwU 100,000 Gi wb‡P Avbvi c«wZk«ywZi c‡i, Zviv Awek¦vm¨fv‡e 330,000, 500,000 Ges Zvic‡i eQ‡i 700,000 G DbœxZ n‡qwQj| ZvB GUv wbtm‡›`‡n ‡h 2020 mvj ‡_‡K R‡ji ‡mB msKxY© ‡iLv ‡cwi‡q Avmv nvRvi nvRvi gvbyl GLv‡b GKwU we‡kl wPý ‡i‡L ‡M‡Q: mvg‡bi mvwi‡Z _vKvi Abyf~wZ|

‡W¯‹ wi‡cvU©t ÒA¨vmvBjvg wKsÓ bv‡g cwiwPZ G‡m‡·i GKRb e¨emvqx Zvi AwfevmxAvevmb ‡Kv¤úvwb‡Z gybvdv e…w×i ci wewjqwbqvi n‡q

‡M‡Qb| wK¬qviw¯ú«sm ‡iwW ‡nvg‡mi c«wZôvZv 58 eQi eqmx M«vnvg wKs, hvi

Avk«qc«v_©x‡`i Avevmb, Lv`¨ Ges cwienb mieiv‡ni

Rb¨ GKwU miKvwi Pyw³ i‡q‡Q, MZ eQ‡i Zvi m¤ú‡` 35 kZvsk e…w×

‡c‡q‡Q, hv Zv‡K mvb‡W UvBg‡mi abx ZvwjKvi bZyb wewjqwbqvi‡`i GKRb K‡i

Zy‡j‡Q| hy³iv‡R¨i abx e¨w³‡`i evwl©K ZvwjKv AvMvgx iweevi c«KvwkZ n‡e|

wKs MZ eQiB abx ZvwjKvq

AvZ¥c«Kvk K‡iwQ‡jb hLb wZwb 750 wgwjqb cvDÛ

wb‡q 221 b¤^‡i Dcw¯’Z n‡qwQ‡jb| 2025 mv‡ji

ZvwjKvq wZwb 1.015 wewjqb cvD‡Ûi m¤ú` wb‡q 154 Zg ¯’v‡b i‡q‡Qb|

Zvi µgea©gvb m¤ú‡`i KviY nj Awfevmb e…

w×| MZ Ry‡b ‡kl nIqv eQ‡i, wbU Awfevmb wQj

728,000, ‡hLv‡b Avk«q `vweKvixi msL¨v 2023

mv‡j 91,811 ‡_‡K ‡e‡o MZ eQi 108,138 G ‡cŠu‡Q‡Q GKwU ‡iKW©|

GB eQi 11,500 R‡biI ‡ewk gvbyl ‡QvU ‡bŠKvq K‡i P¨v‡bj cvwo w`‡q‡Q, hv GKwU ‡iKW©| Avk«q `vwe c«wµqvKi‡Y AvU‡K _vKvi Kvi‡Y AvbygvwbK

38,000 Avk«qc«v_©x‡K 222wU ‡nv‡U‡j Ges AviI

66,000 Ab¨vb¨ Avevm‡b ivLv n‡q‡Q| RvZxq wbix¶v Awdm (NAO) Abymv‡i, Avk«q c«`v‡bi Rb¨ `k

eQ‡ii Pyw³i LiP AvbygvwbK

4.5 wewjqb cvDÛ ‡_‡K

‡e‡o 15.3 wewjqb cvD‡Û `vuwo‡q‡Q|

‡mvgevi miKvi GKwU Awfevmb ‡k¦ZcÎ c«Kvk

Ki‡Z P‡j‡Q, hvi j¶¨

nj GLv‡b Avmv wbgœ-`¶ Kg©xi msL¨v Kgv‡bv| GwU

mœvZK‡`i ïaygvÎ `¶ Kg©x

n‡jB Kv‡Ri wfmvi Rb¨

Av‡e`b Kivi AbygwZ

‡`‡e| wbgœ-`¶ PvKwii

Rb¨ wfmv Av‡e`b ïaygvÎ

mgq-mxwgZ wfwˇZ gÄyi

Kiv n‡e| ms¯‹vi¸wj

mg¯— Awfevmx‡`i Dci

Bs‡iwRi D”PZi gvb

Av‡ivc Ki‡e Ges miKvi

e‡j‡Q ‡h RvZxqZv ‡_‡K

KvR Ges Aa¨qb wfmvi

Av‡e`b mxwgZ Ki‡e ‡h¸wj ‡gqv‡`vËxY© nIqvi Ges Avk«q `vwe Kivi m¤¢vebv ‡ewk|

wK¬qviw¯ú«sm, hv 1999 mv‡j

GKwU m¤úwË ‡Kv¤úvwb wnmv‡e c«wZwôZ n‡qwQj

Ges G‡m‡·i ‡i‡j‡Z

GKwU Wy‡qj-K¨v‡iRI‡qi

cv‡k GKwU bb‡Ww¯ŒÞ bxj Awdm feb ‡_‡K cwiPvwjZ nq, GKvwaK jvfRbK miKvwi Pyw³ R‡qi ci Awfevmb e…w×i me‡P‡q eo myweav‡fvMx‡`i g‡a¨ GKwU|

me©‡klwU nj ‡nvg Awd‡mi mv‡_ GKwU Pyw³ hv 2029 mv‡ji ‡m‡Þ¤^i ch©šÍ Pj‡e

Ges Bsj¨vÛ Ges I‡qj‡mi `w¶‡Y Avevmb mieivn

Ki‡e| ‡nvg Awdm Abygvb

K‡i ‡h Gi g~j¨ 7.3 wewjqb cvDÛ, c~‡e© Gi g~j¨ wQj 1 wewjqb cvDÛ|

2024 mv‡ji Rvbyqvwi‡Z ‡kl nIqv eQ‡i wK¬qviw¯ú«s‡mi gybvdv

60 kZvsk ‡e‡o 74.4

wgwjqb cvDÛ ‡_‡K 119.4

wgwjqb cvD‡Û ‡cŠu‡Q‡Q|

mvb‡W UvBgm wiP wj÷

K¤úvBjviiv GB Kvh©µ‡gi

g~j¨ i¶Ykxjfv‡e 1.015

wewjqb cvDÛ wba©viY K‡i‡Q hv Gi evwl©K jv‡fi

8.5 ¸‡Yi mgvb| wKs 99 kZvs‡kiI ‡ewk ‡kqv‡ii gvwjK|

GKRb ‡kW ‡mjmg¨v‡bi ‡Q‡j wKs G‡m‡·i K¨vb‡f AvBj¨v‡Û ‡e‡o I‡Vb| Zvi evev R¨vK wQ‡jb ig‡dv‡Wi«

GKRb ‡kW ‡mjmg¨vb whwb 1960-Gi `k‡Ki ‡Mvovi w`‡K K¨vb‡f AvBj¨v‡Û P‡j Av‡mb Ges KvDwÝj ‡_‡K GKwU e¨_© K¨vivfvb cvK© wK‡b ‡bb| wZwb GwU‡K GKwU ‡gvevBj ‡nvg e¨emv‡q iƒcvš—wiZ K‡ib hv 2007 mv‡j 32 wgwjqb cvD‡Û wewµ K‡ib|

‡QvU wKs Ges Zvi eo fvB

‡Rd R¨v‡Ki Rb¨ K¨vivfvb

cv‡K©, hvi bvg wKsm cvK©, KvR K‡iwQ‡jb Ges Aemi

M«n‡Yi ci `vwqZ¡ ‡bb| cwiev‡ii GKwU U¨vw· ‡Kv¤úvwb, GKwU Mvwoi wWjviwkc Ges bvBUK¬veI

wQj ‡hLv‡b kvwj© ev‡m Ges

Uwg Kycv‡ii g‡Zv wkíxiv _vKZ| GK ch©v‡q fvB‡qiv

G‡m‡·i ‡jB-‡Z GKwU

wm‡bgv n‡j 18 eQ‡ii Kg

eqmx‡`i Rb¨ GKwU wW‡¯‹v

‰Zwii Rb¨ KvR ïiæ K‡i, wKš‘ wK‡kvi-wK‡kvix‡`i

Mvwo fvOPyi, iv¯—vq c«m«ve I ewg Kivi Awf‡hv‡Mi d‡j KvDwÝj Zv‡`i we‡bv`b jvB‡mÝ c«Z¨vnvi K‡i ‡bq|

MZ eQi ¯’vbxq G‡÷U

G‡R›U Rb wc«s `¨ mvb‡W UvBgm‡K e‡jb ‡h 1990Gi `k‡Ki ‡k‡li w`‡K wKs hLb Rvb‡Z cv‡ib ‡h GKRb ‡nv‡Uj gvwjK Avk«qc«v_©x‡`i _vKvi Rb¨ miKv‡ii Kv‡Q Zvi Ni fvov w`‡”Qb, ZLb Zv‡K wK¬qviw¯ú«s‡mi Rb¨ GKwU e¨emvwqK cwiKíbv wjL‡Z ejv n‡qwQj| ÒR¨vK Avgvi Kv‡Q G‡m ej‡jb, ÔmiKvi GB ai‡Yi Kv‡Ri Rb¨ ‡jv‡K‡`i ‡UÛvi PvB‡Q| M«vnvg g‡b K‡ib ‡h GKwU my‡hvM Av‡QÕ,Ó wc«s e‡jb| ÒaviYvwU wQj m¤úwË ‡Kbv, miKv‡ii Kv‡Q fvov ‡`Iqv Ges Zv‡`i Rb¨ GwU cwiPvjbv Kiv| ZvB Avwg A4 Gi GB A‡a©K c… ôv GKwÎZ K‡iwQ ‡h ‡Kb wK¬qviw¯ú«s Dchy³ nIqv DwPZ|Ó

wc«s 1990-Gi `k‡Ki ‡k‡li w`‡K cwiev‡ii e¨w³MZ ‡R‡U k¨v‡¤úb jv‡Âi Rb¨ e«v‡mj‡m hvIqvi

K_vI ¯§iY K‡ib| 2000

mv‡j fvB‡qiv wc«s‡qi mv‡_ e¨emv ïiæ K‡ib, c«‡Z¨‡KB

Av‡iKwU ‡gvevBj ‡nvg cvK© _wb© ‡e-Gi Rb¨ 1 wgwjqb cvDÛ LiP K‡ib|

‡RU-‡mUvi Ges Ôf`«‡jvK W«vBfviÕ

Uwb ‡eqv‡ii Avg‡j M«vnvg wKs K¨vb‡f AvBj¨vÛ ‡Q‡o

P‡j hvb, KviY Zvi e¨emv

mv‡j wZwb Zvi Aw÷«qvb es‡kv™¢~Z ¯¿x K¨vwib Ges Zv‡`i `yB ‡QvU mš—v‡bi mv‡_ ‡Kvj‡P÷v‡ii Kv‡Q

P¨v‡cj M«v‡g 60 GK‡ii ZvwjKvfy³ dvg©nvD‡m P‡j hvb| Zviv `yR‡bB ‡dj‡÷W ¯‹y‡j cov‡kvbv K‡iwQ‡jb ‡hLv‡b ‡evwW©s wd eQ‡i 56,000 cvDÛ ch©š— wQj| wZwb Ges K¨vwib K‡qK eQi Av‡M Avjv`v n‡q hvb Ges wKs GLb ‡g‡dqvi Ges ‡gvbv‡Kv‡Z _v‡Kb e‡j g‡b Kiv nq, ‡hLv‡b Zvi fvB ‡RdI _v‡Kb|

MZ eQi ‡WBwj ‡gBj wi‡cvU© K‡iwQj ‡h wKs Zvi jvUwfqvb evÜex ‡jvwjZv ‡j‡mi mv‡_ ‡RU‡mwUs Rxebhvcb Dc‡fvM K‡ib, whwb Zvi ‡P‡q 18 eQ‡ii ‡QvU| wKs BD‡ivc Ry‡o ÒbZyb Ges f`«‡jvK W«vBfviÓ‡`i Rb¨ ‡cv‡k© w¯ú«›U P¨v‡jÄ B‡f‡›U Ask ‡bb|

wKs cwiev‡ii g‡a¨, ïaygvÎ M«vnv‡gi ‡evb wjÛv, whwb GKRb ‡nqvi‡W«mvi, GLbI K¨vb‡f AvBj¨v‡Û _v‡Kb| R¨vK, whwb GKmgq ‡mLv‡b KbRvi‡fwUf KvDwÝji wQ‡jb Ges ¯’vbxq msev`c‡Î Òwg÷vi K¨vb‡fÓ WvKbv‡g cwiwPZ wQ‡jb, 2016 mv‡j gviv hvb|

gvP© gv‡m ‡nvg Awdm wK¬qviw¯ú«sm‡K Zvi mveK›U«v±i ‡÷ ‡ej‡f‡`i ‡nv‡Ujm wjwg‡UW (GmweGBPGj) Gi mv‡_ ÒLvivc Kg©¶gZv Ges AvPi‡Yi Kvi‡YÓ e¨e¯’v ‡kl Kivi wb‡`©k ‡`q| cwi`k©Kiv AviI Rvwb‡q‡Qb ‡h ‡nvg Awd‡mi 2023-24 Avw_©K wee…wZi wbix¶vi Ask wn‡m‡e, Zviv ‡nv‡Uj¸wji Rb¨ wK¬qviw¯ú«s‡mi gvwmK Pvjv‡bi GKwU wbe©vPb ch©v‡jvPbv K‡i‡Qb Ges ‡nvg Awdm Òg~j Pyw³i ‡P‡q ‡ewk PvR© Kiv cwigvY mg_©b Kivi Rb¨ GKwU m¤ú~Y© c«gv‡Yi ‡U«Bj mieivn Ki‡Z m¶g nqwbÓ| Zviv Abygvb K‡i‡Qb ‡h 58 wgwjqb cvDÛ Ò‡mB Avw_©K eQ‡ii Rb¨ m¤¢ve¨fv‡e Amgw_©ZÓ wQj Ges mycvwik K‡i‡Qb ‡h ‡nvg Awdm ÒAwZwi³ A_©c«`v‡bi SyuwK Kgv‡Z Bbf‡qwms wbqš¿YÓ DbœZ Ki‡Z cv‡i| weª‡U‡bi Avkªq‡K›`ª

Zy‡½ D‡VwQj| 2000

2021 mv‡j cwi`k©Kiv wK¬qviw¯ú«s‡mi Avk«qc«v_©x‡`i Avevm¯’j¸wji g‡a¨ `ywU,

‡K‡›Ui ‡bwcqvi e¨vivK Ges ‡cg‡e«vKkvqv‡ii ‡cbvwj K¨v¤ú‡K ‡bvsiv Ges ÒRivRxY©Ó, Ò`wi`«Ó Ges ÒcjvqbciÓ Ae¯’v e‡j eY©bv K‡iwQ‡jb| 2023 mv‡j jÛ‡bi wK¬qviw¯ú«sm cwiPvwjZ `ywU ‡nv‡U‡j c«wZev‡` 70 R‡biI ‡ewk gvbyl iv¯—vq Nywg‡qwQ‡jb, `vwe K‡iwQ‡jb ‡h Zv‡`i ‡QvU ‡QvU K‡¶ AvU‡K ivLv n‡q‡Q|

4 ‡g iweevi wQj knx` AvjZve

Avjx w`em| 47 eQi Av‡M c~e© jÛ‡b eY©ev`x‡`i nv‡Z b… ksmfv‡e c«vY nvwi‡qwQ‡jb evsjv‡`kx hyeK AvjZve Avjx| hvi g…Z¨y eY©ev‡`i wei“‡× KwgDwbwUi me©¯Í‡ii gvbyl‡K HK¨e× K‡iwQ‡jv Ges eY©ev`—d¨vwmev‡`i wei“‡× m… wó K‡iwQ‡jv GK HwZnvwmK MYRvMi‡Yi|

UvIqvi n¨vg‡jUm KvDw݇ji

D‡`¨v‡M c«wZ eQi 4 ‡g bvbv Av‡qvR‡bi ga¨ w`‡q cvjb Kiv nq AvjZve Avjx w`em| GiB avivevwnKZvq MZ iweevi c~e© jÛ‡bi ‡nvqvBUP¨v‡cj ‡ivW¯’ AvjZve Avjx cv‡K© cvwjZ w`emwU| eY©ev‡`i weiæ‡× evOvwj KwgDwbwUi c«_g msMwVZ c«wZev‡`i ¯§…wZPvi‡Y

UvIqvi n¨vg‡jUm KvDwÝj

Av‡qvwRZ GB ¯§iY Abyôv‡b

Ask ‡bq wewfbœ msMVb Ges eY©ev` we‡ivax Av‡›`vj‡b ‡bZ…Z¡ `vbKvix‡`i A‡b‡KB|

D‡jL¨, 1978 mv‡ji 4 ‡g

we«K‡jb ‡_‡K KvR ‡k‡l ‡nu‡U

Iqvwcs hvIqvi c‡_ ‡k¦Zv½ eY©ev`x KwZcq hye‡Ki nvgjvi wkKvi nb AvjZve Avjx| g~jZ ‡m mgq b¨vkbvj d«›U c~e© jÛ‡b wbe©vPb KiwQ‡jv

Ges GjvKvRy‡o eY©we‡Ø‡li

D‡ËRbv Qwo‡q c‡owQj|

nZ¨vKv‡Ûi 10 w`b ci jÛ‡bi

iv¯—vq 7 nvRvi gvbyl wbnZ

AvjZve Avjxi Kwd‡bi ‡cQ‡b c`hvÎv K‡i|

W.

eY©ev‡`i weiæ‡× H‡K¨i AvnŸv‡bi ga¨ w`‡q cvwjZ n‡jv AvjZve Avjx w`em

AvjZve Avjx cv‡Ki« ‡K›`«xq knx` wgbv‡i mܨv 6Uvq

AvjZve Avjxi c«wZK…wZ‡Z cy®úvN¨© Ac©‡Yi ga¨ w`‡q Zv‡K ¯§iY Kiv nq| ïiæ‡ZB UvIqvi n¨vg‡jUm KvDw݇ji c‡¶ k«×v wb‡e`b K‡ib ‡Kwe‡bU ‡g¤^vi KvDwÝji Avãyj Iqvwn`| evsjv‡`k nvBKwgk‡bi c¶ ‡_‡K k«×v wb‡e`b K‡ib ‡c«m wgwb÷vi AvKei û‡mb|

GQvovI ‡hŠ_fv‡e k«×v Rvbvb

‡Kwe‡bU ‡g¤^vi KvDwÝji

Kvgiæj ‡nvmvBb gybœv I mv‡eK w¯úKvi KvDwÝji kvwd

Avn‡g`| Abyôv‡b AviI k«×v wb‡e`b K‡ib AvjZve Avjx ‡g‡gvwiqvj U«v÷, AvjZve Avjx dvD‡Ûkb, ÷¨vÛ Avc Uy ‡iwmRg Ges wRDBk ‡mvk¨vwj÷ Mªy‡ci c«wZwbwaiv| AvjZve Avjxi ¯§i‡Y Abyôv‡b GK wgwb‡Ui bxieZv cvjb Kiv nq| ¯§iYmfv cwiPvjbv K‡ib ms¯‹… wZ welqK ‡Kwe‡bU ‡g¤^vi KvDwÝji Kvgi“j ‡nvmvBb gybœv| Gici AvMZ AwZw_iv AvjZve Avjx‡K ¯§iY K‡i e³e¨ iv‡Lb|

‡Kwe‡bU ‡g¤^vi KvDwÝji Avãyj Iqvwn` e‡jb, ÒAvjZve Avjx GKRb evsjv‡`wk Awfevmx wQ‡jb Ges ‡cvkvK wk‡í KvR Ki‡Zb| KvR ‡kl K‡i evmvq ‡divi c‡_ webv Kvi‡YB Zv‡K nZ¨v Kiv n‡qwQ‡jv| ZvB GBw`bwU ¯§iY K‡i GKwU k³ evZ©v w`‡Z PvB Avgiv| hviv GLbI Avgv‡`i gv‡S wefvRb ‰Zwi Ki‡Z Pvq, we‡kl K‡i UvIqvi n¨vg‡jU‡mi gvby‡li g‡a¨, Zviv ‡hb GUv ey‡S ‡bq, Zviv ‡Kvb ai‡b wef³ Ki‡Z cvi‡e bv| Ab¨vq, ‰elg¨ I

d¨vwmev‡`i weiæ‡× Avgiv GKmv‡_ jovB Ki‡ev|Ó ‡Kwe‡bU ‡g¤^vi KvDwÝji Kvgiæj ‡nvmvBb gybœv, ÒAvjZve Avjxi Rb¨B Avgiv we«wUk evsjv‡`wk wn‡m‡e GB ch©v‡q ‡cŠuQv‡Z ‡c‡iwQ| UvIqvi n¨vg‡jU‡m AvR Avgv‡`i GKRb wbe©vnx ‡gqi Av‡Qb, i‡q‡Qb A‡bK KvDwÝji| eb©ev‡`i weiæ‡× jovB‡qi Kvi‡b Avgiv Avgv‡`i AwaKvi m¤ú‡K© m‡PZb n‡qwQ| ZvB Avgv‡`i ü`‡q wPiKvj exi wn‡m‡eB

‡eu‡P _vK‡eb AvjZve Avjx|Ó evsjv‡`k nvB Kwgk‡bi ‡c«m wgwb÷vi AvKei ‡nv‡mb e‡jb, ÒAvjZve Avjx d¨vwmev` I eY©ev‡`i weiæ‡× `vuwo‡qwQ‡jb Ges gvby‡li AwaKvi c«wZôvi c‡¶ j‡o‡Qb| ZvB AvZ¥Z¨v‡Mi AbyKiYxq `… óvš— wn‡m‡e AvjZve Avjx Aby‡c«iYvi Drm wn‡m‡e hyM

n‡q _v‡K, hv bZyb c«R‡b¥i Kv‡Q eY©ev`we‡ivax m‡PZbZvi c«ZxK wn‡m‡e Aby‡c«iYv ‡RvMvq|

BDb~‡mi ‡Kv‡bv e¨w³MZ m¤úwË ‡bB: ‡cªmmwPe

AšÍeiZx miKv‡ii c«avb Dc‡`óv W. gynv¤§` BDb~‡mi wb‡Ri ‡Kv‡bv e¨w³MZ m¤úwË ‡bB, GgbwK Zvi bv‡g ‡Kv‡bv MvwoI ‡bB| ‡mvgevi (12 ‡g) XvKv wi‡cvU©vm© BDwbwUi (wWAviBD) Av‡qvwRZ ÔwgU `¨ wi‡cvU©vm©Õ Abyôv‡b c«avb Dc‡`óvi ‡c«mmwPe ‡gvnv¤§` kwdKyj Avjg Gme K_v Rvbvb| G mgq mvsevw`K‡`i GK c«‡kœ ‡c«mmwPe e‡jb, eZ©gvb miKv‡ii mgq W. BDb~‡mi ‡hme c«wZôvb

Aby‡gv`b ev myweav ‡c‡q‡Q e‡j `vwe Kiv n‡”Q, Zvi g‡a¨ ‡Kv‡bvwU wK W. BDb~‡mi e¨w³MZ gvwjKvbvq Av‡Q? wZwb Gme c«wZôvb ‡_‡K ‡Kv‡bv ai‡bi Avw_©K ev e¨w³MZ myweav wb‡”Qb wK bv—Zv LwZ‡q ‡`Lv `iKvi|

wZwb e‡jb, ïay ÔM«vgxYÕ bvgUv W. BDb~m w`‡q‡Qb e‡j Gme c«wZôvb

Zvi n‡q hvq bv| Zvi ‡Kv‡bv ‡kqvi ‡bB, m¤úwË ‡bB—GUv ‡KD c«gvY Ki‡Z cvi‡j ‡`LvK| Gme c«wZôv‡bi Aby‡gv`‡bi ‡cQ‡b miKv‡ii ‡Kv‡bv n¯—‡¶c wQj bv| eis wZwb mevB‡K welq¸‡jv Z`š— K‡i ‡`Lvi AvnŸvb Rvbvb| M«vgxY Ggcq‡g›U G‡RwÝ c«m‡½ wZwb e‡jb, Ô2009 mv‡j GB ms¯’vwU jvB‡m‡Ýi Rb¨ Av‡e`b K‡i| ZLb W. BDb~m ‡mŠw` Avi‡e wQ‡jb Ges ‡mLv‡b GKwU Rvg©vb-‡mŠw` nvmcvZvj ‡PBb Zv‡K evsjv‡`k ‡_‡K `¶ bvm© I nvmcvZv‡ji Kg©x cvVv‡bvi Aby‡iva Rvbvq| Zviv ‡P‡qwQj BDb~‡mi gva¨‡g Kg©x

Avb‡Z, KviY G‡Z LiP Kg n‡e| ‡mB mgq ‡kL nvwmbvi miKvi Gi Aby‡gv`b ‡`qwb| GLb hw` 2024 mv‡ji c‡i Aby‡gv`b ‡`Iqv nq, Zvn‡j G‡Z mgm¨v ‡Kv_vq? evsjv‡`‡k Ggb c«vq mv‡o wZb nvRvi wiµyU‡g›U G‡RwÝ Av‡Q| M«vgxY wek¦we`¨vjq c«m‡½ wZwb

e‡jb, 2012-14 mv‡ji g‡a¨ wek¦we`¨vjq ¯’vc‡bi D‡`¨vM ‡bIqv n‡qwQj Ges 2014 mv‡j c~e©vP‡j 200-300 weNv RwgI ‡Kbv n‡qwQj| wKš‘ evsjv‡`k wek¦we`¨vjq gÄywi Kwgkb (BDwRwm) Av‡e`b M«nY Ki‡Z A¯^xK…wZ RvbvZ| Zviv ejZ, Aby‡gv`b ‡`Iqv m¤¢e bq| ‡kl ch©š— me wKQy hvPvB-evQvB

K‡i MZ 6 gvm a‡i AwWU ‡k‡l wek¦we`¨vj‡qi Aby‡gv`b ‡`Iqv n‡q‡Q| G mgq Abyôv‡b wWAviBD mfvcwZ Avey mv‡jn AvKb, mn-mfvcwZ MvRx Av‡bvqvi Ges mvaviY m¤úv`K gvBbyj nvmvb ‡mv‡nj Dcw¯’Z wQ‡jb|

‡W¯‹ wi‡cvU©t IRb Kgv‡bvi

Ilya¸wj eva©K¨RwbZ ‡ivM¸wj‡K

wejw¤^Z Ki‡Z cv‡i Ges nvU© A¨vUv‡Ki Kvi‡Y g…Z¨y‡K A‡a©‡K

Kgv‡Z cv‡i, M‡elYvq ‡`Lv ‡M‡Q

‡h GB wUKv¸wj‡K wPwKrmvi Ò¯^Y©hy‡MiÓ m~PbvKvix wn‡m‡e c«ksmv Kiv n‡”Q|

GLP-1 A¨v‡Mvwb÷ bv‡g cwiwPZ

GB ‡k«Yxi Ilya¸wj `xN©¯’vqx ‡iv‡Mi

ÒAš—wb©wnZ RxeweÁvbÓ j¶¨ K‡i ‰Zwi Kiv n‡q‡Q, hvi A_© j¶ j¶ gvbyl‡K `xN©Rxex n‡Z mvnvh¨ Kivi Rb¨ G¸wj ‡`Iqv ‡h‡Z cv‡i, GgbwK hw` Zviv ¯’~j bvI nq|

gvjvMvq BD‡ivcxq ¯’~jZ¡ Ks‡M«‡m

Dc¯’vwcZ GKvwaK mvd‡j¨i g‡a¨, gš¿xiv I‡q‡Mvwf Ges gyÄv‡ivi

g‡Zv Ily‡ai c«vc¨Zv `ªyZ e…w× Kivi Dcvq¸wj cix¶v Ki‡Qb|

17,000 AwZwi³ IR‡bi ‡ivMxi

Dci cwiPvwjZ GKwU cix¶vq

‡`Lv ‡M‡Q ‡h IlyawU ‡÷«vK Ges nvU© A¨vUv‡Ki Kvi‡Y g…Z¨y A‡a©‡K

Kwg‡q‡Q Ges ÒZvr¶wYKfv‡eÓ ü`q‡K i¶v Ki‡Z mvnvh¨ K‡i‡Q civgk© ‡`q ‡h G¸wj Zv‡`i

‡¶‡ÎI KvR Ki‡e hv‡`i IRb Kgv‡bvi c«‡qvRb ‡bB|

we‡klÁiv ej‡Qb, hy³iv‡R¨i RbmsL¨vi A‡a©‡KiI ‡ewk ‡jvK mvßvwnK Bb‡RKkb, ‡hgb

I‡Rw¤úK Ges gybRv‡iv, ‡_‡K

DcK…Z n‡Z cv‡i, hv Òh‡_óÓ

`xN©‡gqv`x A_©‰bwZK myweav c«`vb Ki‡e Ges GbGBPG‡mi Dci Pvc Kgv‡e|

BDwbfvwm©wU K‡jR jÛ‡bi

GKRb ü`‡ivM we‡klÁ Aa¨vcK

Rb wWbwdì, whwb MZ eQi c«wZ‡ivag~jK ¯^v¯’¨‡mev m¤ú‡K© GKwU miKvwi ch©v‡jvPbvi ‡bZ…Z¡ w`‡qwQ‡jb, wZwb e‡jwQ‡jb ‡h ÒA‡bK, eû j¶Ó gvbyl‡K Òmy¯^v‡¯’¨i mv‡_ `xN©Kvj ‡eu‡P _ vKviÓ Rb¨ GB wUKv ‡`Iqv DwPZ|

wZwb e‡jwQ‡jb: ÒGB Ilya¸wj

A‡bK ‡iv‡Mi DbœwZ‡Z D‡jL‡hvM¨ KvR K‡i| G¸wj ‡Kej IRb Kgv‡bvi Ilya bq, G¸wj eva©K¨RwbZ ‡iv‡Mi RxeweÁvb‡K

c«fvweZ K‡i| G¸wj ü`‡ivM, wjfv‡ii ‡ivM, wKWwb ‡ivM, K¨vÝvi, ‡gRvR Ges gvbwmK ¯^v‡¯’¨i Dci

DcKvwiZv ‡`wL‡q‡Q|

ÒAZ¨š— D‡ËRbvc~Y©fv‡e, Ávbxq

Ae¶q Ges wW‡gbwkqvi Dci GB Ilya¸wji c«fve cix¶v K‡i GLbI cix¶v Pj‡Q|

ÒGwU GKwU D‡ËRbvc~Y© bZyb wek¦, ‡hLv‡b GB Ilya¸wj A‡bK ‡iv‡Mi wPwKrmvq ev¯—e f~wgKv cvjb

Ki‡Z cv‡i, GgbwK eva©K¨RwbZ

Kvi‡Y g…Z¨y A‡a©K Kgv‡Z cv‡i, M‡elYv wi‡cvU©

mgm¨v, `xN©vqy mgm¨vI wPwKrmvq|Ó

wZwb e‡jwQ‡jb ‡h Ily‡ai

ÒAmvaviYÓ m¤¢vebvi A_© nj

dvg©vwmDwUK¨vj ms¯’v¸wj Øviv 150

wU Abyiƒc Ilya ‰Zwi Kiv n‡”Q, hv Ò¯^v¯’¨‡mev ev wPwKrmvq Avgiv

Av‡M KLbI ‡`wLwbÓ|

wRGjwc-1 Ilya¸wj GbGBPGm-G

c«vq 50,000 gvby‡li Rb¨

K‡Vvifv‡e wba©vwiZ, hw`I wbqš¿Kiv

c«vq 3.4 wgwjqb c«vßeq¯‹‡`i

‡¶‡Î e¨env‡ii Rb¨ Aby‡gvw`Z

hviv wbw`©ó ¯’~jZv Ges ¯^v‡¯’¨i

gvb`Û c~iY K‡i|

‡`kwUi kxl©¯’vbxq c«wZ‡ivag~jK

Ilya we‡klÁ wWbwdì e‡jb,

GB Ilya¸wj ¯’~jKvq ev AwZwi³

IR‡bi mKj‡K mvnvh¨ Kivi

m¤¢vebv iv‡L, hv RbmsL¨vi `yB-Z… Zxqvsk|

Òhw` Avgiv GwU‡K c«mvwiZ Kwi

KviY G¸wj ‡Kej IRb Kgv‡bvi

Ilya bq, eis ü`‡iv‡Mi wPwKrmv

Zvn‡j AviI A‡bK gvbyl DcK…Z

n‡Z cv‡i,Ó wZwb mZK© K‡i e‡jb ‡h ¯^v¯’¨Ki IR‡bi ‡jv‡K‡`i Dci

GLbI cix¶v Kiv nqwb|

wZwb ‡jevi cvwU©‡K ÒGKB mv‡_

eva©K¨RwbZ A‡bK ‡ivM wejw¤^Z

KiviÓ nvwZqvi wn‡m‡e GLP-

1 Ily‡ai ÒmyeY© my‡hvMÓ Kv‡R

jvMv‡bvi AvnŸvb Rvbvb Ges GwU‡K `k eQ‡ii GbGBPGm cwiKíbvi

GKwU eo Ask K‡i ‡Zv‡jb, hv

AvMvgx gv‡m m¨vi ‡Kqvi ÷vigvi

Øviv c«KvwkZ n‡e|

Ilya¸wj MyKvMb-m`…k ‡ccUvBW

(GLP) 1 ni‡gv‡bi AbyKiY K‡i, hv gvbyl‡K c~Y© ‡c‡Ui Abyf~wZ ‡`q

Ges c«v_wgKfv‡e Wvqv‡ewU‡mi

wPwKrmvi Rb¨ ‰Zwi Kiv n‡qwQj|

ZLb ‡_‡K G¸wj K¨vÝvi mn wewfbœ

gvivZ¥K `xN©¯’vqx ‡iv‡Mi wPwKrmv

Ges c«wZ‡iva Ki‡Z ‡`Lv ‡M‡Q, KviY GwU kix‡i c«`vn Kgvq|

g½jevi gvjvMvq AbywôZ m‡¤§j‡b

Dc¯’vwcZ GK hyMvš—Kvix wK¬wbK¨vj

U«vqv‡j ‡`Lv ‡M‡Q ‡h, ‡mgvMyUvBW

I‡q‡Mvwf Ges I‡Rw¤úK eª¨vÛ bv‡g wewµ nIqv Ilya ü`‡iv‡M g…Z¨yi SyuwK A‡a©K K‡i|

17,000 ‡ivMxi Dci cwiPvwjZ

GB M‡elYvq ‡`Lv ‡M‡Q ‡h

GwU ü`‡iv‡Mi SyuwK Òc«vq Zvr¶wYKfv‡eÓ Kwg‡q ‡`q, ‡ivMx‡`i IRb A‡bK K‡g hvIqvi Av‡MB, hv Ily‡ai c«`vn-we‡ivax ‰ewk‡ó¨i Kvi‡Y e‡j g‡b Kiv n‡”Q|

gvwK©b hy³iv‡ó«i ‡cwbsUb ev‡qv‡gwWK¨vj wimvP© ‡m›Uv‡ii

M‡elYvi ‡jLK Aa¨vcK ‡Wvbv ivqvb e‡j‡Qb, GB djvd‡ji

Òme©Î RbbxwZ cwieZ©b Kiv DwPZÓ Ges Rxeb evuPv‡Z GbGBPGm-G

Ily‡ai e¨envi `ªyZ Kiv DwPZ| ÒAvgv‡`i ZvovZvwo wPwKrmv Kiv

DwPZ, KviY myweav¸wj ZvovZvwo

Av‡m| G¸wj Avcbvi D‡jL‡hvM¨

cwigv‡Y IRb Kgv‡bvi Av‡MB

Av‡m|Ó

BD‡ivcxq A¨v‡mvwm‡qkb di `¨

÷vwW Ad I‡ewmwUi Aa¨vcK

‡Rmb n¨vj‡dvW© e‡jb: ÒGUv

¯úó ‡h gvbyl hZ ZvovZvwo IRb

Kgv‡bvi Ilya ïiæ Ki‡e, ZZB

fv‡jv| miKvi Ges GbGBPGm

hw` c«wZ‡iv‡ai wel‡q ¸iæZi nq, Zvn‡j Zv‡`i GB Ilya¸wji

c«Pj‡bi MwZ m¤ú‡K© Zv‡`i Ae¯’vb

cybwe©‡ePbv Kiv DwPZ, KviY GB

c«gvY c«KvwkZ n‡q‡Q|Ó

n¨vj‡dvW© AviI e‡jb ‡h wZwb Avkv K‡iwQ‡jb ‡h GB Ilya¸wj, hvi `vg c«wZ gv‡m c«vq 200 cvDÛ, AvMvgx `k‡K A‡bK m¯—v n‡q hv‡e| wZwb e‡jb, Ònwj ‡M«BjÓ IRb Kgv‡bvi Ily‡ai GKwU ewo iƒc, hv c‡ii eQiB cvIqv ‡h‡Z cv‡i|

wbD BqK© wmwUi I‡qBj K‡b©j ‡gwWwm‡bi Wvt jyB A¨vib m‡¤§j‡b

e‡jb ‡h GB bZyb Ilya¸wji mv‡_ wPwKrmvi GKwU Ò¯^Y©hyMÓ ïiæ n‡q‡Q| wZwb GbGBPGm mn ¯^v¯’¨‡mev c«`vbKvix‡`i `xN©‡gqv‡` wPwKrmvi A_© mvk«‡qi Dcvq wnmv‡e ÒG¸wj e¨vcKfv‡e c«eZ©bÓ Kivi AvnŸvb Rvbvb|

ÒAvwg g‡b Kwi GB ai‡Yi Ily‡ai e¨envi Ab¨vb¨ A‡bK Ilya, c×wZ

Ges A‡¯¿vcPv‡ii c«‡qvRbxqZv ‡iva Ki‡e| Avgiv ‡`L‡Z ïiæ

K‡iwQ ‡h Zviv KZ Dcv‡q mvnvh¨ Ki‡Z cv‡i|Ó

A¨v‡ivb e‡jb ‡h `k eQ‡i Ily‡ai

K‡qK WRb wewfbœ iƒc ‰Zwi nIqvi m¤¢vebv i‡q‡Q, hvi g‡a¨ ewoI i‡q‡Q, hv ÒDrcv`b Ges weZiY

Kiv m¯—vÓ n‡e|

Ilya ‡Kv¤úvwb¸wj GLP-1 ni‡gvb

QvovI wewfbœ c«wµqv‡K j¶¨ K‡i

Ggb Ily‡a c«Pyi wewb‡qvM Ki‡Q|

GLb ch©š— me‡P‡q Kvh©Ki Ilya nj wUi‡RcvUvBW, hv gybRv‡iv eª¨vÛ bv‡g cwiwPZ, hv gvbyl‡K Zvi c«avb c«wZØb&Øx ‡mgvMyUvB‡Wi

‡P‡q 50 kZvsk ‡ewk IRb Kgv‡Z mvnvh¨ K‡i, hv I‡Rw¤úK ev I‡q‡Mvwf bv‡g wewµ nq| GbGBPGm cwiKíbvi Aax‡b, AvMvgx wZb eQ‡i gvÎ 220,000 gvbyl gybRv‡iv‡Z c«‡ekvwaKvi cv‡e|

wjwji GKRb c«wZwbwa, hv gybRv‡iv c«¯—yZKviK, e‡j‡Qb ‡h eZ©gvb c«eZ©b ÒLye axiÓ Ges c«wZ‡iv‡ai Òe…nËi A_©‰bwZK myweavÓ we‡ePbv Kivi Rb¨ gš¿x‡`i AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb|

Ò¯’~jZvi P¨v‡j‡Äi RiæwiZv Zvrch©c~Y© Ges GwU‡K GbGBPGm Ges miKvi‡K AM«vwaKvi w`‡Z n‡e| Avgv‡`i D‡ØM i‡q‡Q ‡h GbGBPGm-G ¯’~jZvi wPwKrmvqwejw¤^Z c«‡ekvwaKvi e¨vcK ¯^v¯’¨ ‰el‡g¨i w`‡K cwiPvwjZ Ki‡e KviY ¯’~jZv AviI ewÂZ m¤cÖ`vhq¸wj‡Z ‡ewk c«PwjZ|

ÒGbGBPGm-Gi `k eQ‡ii cwiKíbv c«avb ‡ivM¸wj ‡gvKv‡ejv Kivi Rb¨ GKwU wekvj my‡hvM, Ges Avgiv wPwKrmv ‡_‡K c«wZ‡iv‡ai w`‡K AM«mi nIqvi Dci g‡bv‡hvM‡K ¯^vMZ RvbvB|Ó we«wUk nvU© dvD‡Ûk‡bi wK¬wbK¨vj wW‡i±i Wt ‡mvwbqv evey-bvivqY e‡j‡Qb ‡h GbGBPGm IRb Kgv‡bvi Ily‡ai Øviv c«`Ë my‡hvMwU M«nY Kiv ÒAZ¨vek¨KÓ wQj|

ÒGK c«Rb¥ Av‡M, ¯’~jZvi Rb¨ Kvh©Ki Ilya¸wj GKwU cvBc ¯^cœ nZ| ZeyI GLv‡b Avgiv KvwW©IfvmKyjvi ‡ivM Ges wW‡gbwkqv Ges K¨vÝv‡ii g‡Zv Ab¨vb¨ Ae¯’vi Kvi‡Y Lye Kg Rxeb KvUv‡bvi msL¨vq GKwU wekvj n«vm Kivi m¤¢vebv wb‡q AvwQ,Ó wZwb e‡jb| ÒAvkvev‡`i KviY i‡q‡Q, KviY GwU AviI ‡ewk ‡jvK‡K `xN©Kvj a‡i my¯^v‡¯’¨i mv‡_ evuP‡Z Ges hZ¶Y Zviv Pvb ZZ¶Y KvR Ki‡Z m¶g n‡Z mvnvh¨ Ki‡e|Ó

AvIqvgx jx‡Mi hveZxq Kvh©µg wbwl× K‡i c«Ávcb Rvwi Kiv

n‡q‡Q e‡j Rvwb‡q‡Qb ¯^ivó« Dc‡`óv ‡jd‡Ub¨v›U ‡Rbv‡ij (Ae.) ‡gv. Rvnv½xi Avjg ‡PŠayix| ‡mvgevi wmwbqi mwPe bvwmgyj Mwb ¯^v¶wiZ c«Ávcb c«Kvk Kiv nq|

G‡Z ejv nq, c«Ávc‡b AviI ejv n‡q‡Q, evsjv‡`k AvIqvgx jxM Ges Gi me A½ msMVb, mn‡hvMx msMVb I åvZ…c«wZg msMV‡bi ‡bZvKg©x‡`i wei“‡× Avš—R©vwZK Aciva U«vBe¨ybv‡j wePviKvh© m¤úbœ bv nIqv ch©š— evsjv‡`k AvIqvgx jxM Ges Gi me A½ msMVb, mn‡hvMx msMVb I åvZ…c«wZg msMVb KZ©…K ‡h ‡Kv‡bv ai‡bi c«Kvkbv, MYgva¨g, AbjvBb I mvgvwRK ‡hvMv‡hvMgva¨‡g ‡h ‡Kv‡bv ai‡bi c«PviYv, wgwQj, mfvmgv‡ek, m‡¤§jb Av‡qvRbmn hveZxq Kg©KvÊ wbwl× ‡NvlYv Kiv n‡jv| ivó«cwZi Av‡`kµ‡g GwU Awej‡¤^ Kvh©Ki n‡e e‡jI c«Ávc‡b ejv n‡q‡Q| c«Ávc‡b AviI ejv nq, 2009 mv‡ji 6 Rvbyqvwi miKvi MV‡bi ci ‡_‡K 2024 mv‡ji 5B AvM÷ QvÎ-RbZvi MYAf¨yÌv‡bi gy‡L ¶gZvP¨yZ nIqv ch©š— evsjv‡`k AvIqvgx jxM Ges Gi me A½msMVb, mn‡hvMx msMVb I åvZ…c«wZg msMVb we‡ivax ivR‰bwZK `j¸‡jvi m`m¨ I wfbœg‡Zi gvby‡li Ici nvgjv, ¸g, Lyb, nZ¨v, wbh©vZb I al©Ymn wewfbœ wbcxobg~jK I mš¿vmx Kg©Kv‡Êi gva¨‡g mviv ‡`‡k Îv‡mi ivRZ¡ Kv‡qg K‡i|

MZ 14‡g c~e© jÛ‡bi GKwU n‡j †dbx mwgwZi BD‡Ki AvnevqK KwgwUi cÖwZev` I msev` weªwds AbywôZ nq| AvnqevqK wecøe †nv‡mb gwni mfvcwZ‡Z¡ I m`m¨ mwPe bRiæj Bmjvg wecø‡ei cwiPvjbvq AbywôZ cÖwZev` mfvq cÖavb AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯ÕZ wQ‡jb cÖv³b mfvcwZ Rbve KzZze DwÏb nvRvix, we‡kl AwZw_ wn‡m‡e Dcw¯ÕZ †_‡K e³e¨ iv‡Lb mv‡eK mvaviY m¤úv`K Rvnv½xi wd‡ivR, KvRx mv‡ivqvi †nv‡mb, Aveyj Kv‡kg, Avdmvi DwÏb, KvRx‡ZŠwn`yi ingvb Avãyi iwng, †di‡`Šm web nvgvb Zvmwgi, gvgyb Avãyj KvBqyg wkgyj, w``viæj Avjg, gybi Avn‡g`, bRiæj Bmjvg `vD`, †Zvgv‡ni †nv‡mb, †ZŠwn`yj Avjg gRyg`vi, BgwZqvR AvwRg, KvRx AvjgMxi cÖgyL| msev` weªwds‡q wjwLZ e³e¨ Zz‡j a‡ib m`m¨ mwPe bRiæj

Bmjvg wecøe, wjwLZ e³‡e¨ wZwb e‡jb KwZcq ¯^v_©v‡š^lx e¨w³eM© MZ 23‡k gvP© 2025 Bs, mgvšÍivjfv‡e †dbx mwgwZ BD‡K'i e¨vbv‡i GKwU AvnevqK KwgwU MVb K‡ib Ges GKB mv‡_

Kwgkb

evsjv‡`k AvIqvgx jxM Ges Gi me A½ msMVb, mn‡hvMx msMVb I åvZ…c«wZg msMV‡bi wei“‡× MZ 15 RyjvB ‡_‡K 5B AvM÷ 2024 ch©š— QvÎ-RbZvi Av‡›`vjb `g‡b ¸g, Lyb, cywo‡q gvbyl nZ¨v, MYnZ¨v, ‡eAvBwb AvUK, AgvbweK wbh©vZb, jyÉb, AwMœms‡hvM, mš¿vmx Kvh© I gvbeZvwe‡ivax Aciv‡ai my¯úó Awf‡hvM i‡q‡Q Ges Gme Awf‡hvM ‡`wk I Avš—R©vwZK c«wZ‡e`‡b c«wZwôZ n‡q‡Q| ‡h‡nZy DwjwLZ Aciva¸‡jvi Awf‡hv‡M evsjv‡`k AvIqvgx jxM Ges Gi me A½ msMVb, mn‡hvMx msMVb I åvZ…c«wZg msMV‡bi ‡bZvKg©x‡`i wei“‡× Avš—R©vwZK Aciva U«vBe¨ybvj Ges ‡`‡ki ‡dŠR`vwi Av`vj‡Z eûmsL¨K gvgjv wePvivaxb i‡q‡Q|

c«Ávc‡b ejv nq, ‡h‡nZy Gme gvgjvi wePv‡i c«wZeÜKZv ‰Zwi, Rbg‡b AvZ¼ m…wó, evsjv‡`‡ki msnwZ, RbwbivcËv I mve©‡fŠgZ¡ wecbœ Kivi j‡¶¨ MZ 5B AvM÷ 2024 wL«. cieZ©x mg‡q evsjv‡`k AvIqvgx jxM Ges Gi me A½ msMVb, mn‡hvMx msMVb I åvZ… c«wZg msMVb KZ©…K MYAf¨yÌv‡b AskM«nYKvix QvÎ-RbZvi Ici nvgjv, DmKvwbg~jK wgwQj Av‡qvRb, ivó«we‡ivax wjd‡jU weZiY Ges wfb‡`‡k cjvZK

Zv‡`i ‡bÎxmn Ab¨ ‡bZvKg©x KZ©…K ‡mvk¨vj wgwWqvi gva¨‡g

Acivag~jK e³e¨ c«`vb, e¨w³ I c«RvZ‡š¿i m¤úwËi ¶wZmva‡bi c«‡Póvmn AvBbk…•Ljvwe‡ivax Kg©KvÊ cwijw¶Z n‡q‡Q| Gme Kg©Kv‡Ê iv‡ó«i mve©‡fŠgZ¡ I wbivcËv ûgwKi gy‡L c‡o‡Q,

`jwU Ges Gi me A½msMVb, mn‡hvMx msMVb I åvZ…c«wZg msMV‡bi ‡bZvKg©x‡`i weiæ‡× `v‡qi gvgjvi ev`x I mv¶x‡`i g‡b fxwZi mÂvi Kiv n‡q‡Q I Gfv‡e wePvi wewN&bZ Kivi ‡Póv Kiv n‡”Q Ges mvwe©Kfv‡e ‡`‡ki AvBbk…•Ljv cwiw¯’wZi gvivZ¥K AebwZ nIqvi Avk¼v m…wó n‡q‡Q|

G‡Z AviI ejv n‡q‡Q, ‡h‡nZy miKv‡ii wbKU h‡_ó Z_¨c«gvY i‡q‡Q, evsjv‡`k AvIqvgx jxM Ges Gi me A½ msMVb, mn‡hvMx msMVb I åvZ…c«wZg msMVb ivó«‡K Aw¯’wZkxj I AKvh©Ki Kivi j‡¶¨ wewfbœ Acivag~jK Kg©Kv‡Ê RwoZ _vKvmn Rbg‡b fxwZ mÂv‡ii D‡Ï‡k mš¿vmx msMV‡bi g‡Zv wewfbœ ‡eAvBwb Kvh©Kjvc I loh‡š¿ wjß i‡q‡Q| ‡h‡nZy

miKvi hyw³msMZfv‡e g‡b K‡i mš¿vmwe‡ivax (ms‡kvab) Aa¨v‡`k, 2025 Ges mš¿vmwe‡ivax AvBb, 2009-Gi aviv-18(1) G c«`Ë ¶gZve‡j Avš—R©vwZK Aciva U«vBe¨ybv‡j evsjv‡`k AvIqvgx jxM Ges

Gi me A½ msMVb, mn‡hvMx msMVb I åvZ…c«wZg msMV‡bi ‡bZvKg©x‡`i wei“‡× wePviKvh© m¤úbœ bv nIqv ch©š— `jwU Ges

Gi me A½ msMVb, mn‡hvMx msMVb I åvZ…c«wZg msMV‡bi hveZxq Kvh©µg wbwl× ‡NvlYv Kiv mgxPxb|

wbeÜb ¯’wMZ Kij wbe©vPb Kwgkb

AvIqvgx jx‡Mi me Kvh©µg wbwl× K‡i miKv‡ii c«Ávcb Rvwii ci Gevi `jwUi wbeÜb

†dbx mwgwZ BD‡K wjwg‡UWÕ bv‡g †Kv¤úvwb nvD‡m GKwU e¨emv cªwZôvb †iwR‡÷ªkb K‡ib; †h cªwZôv‡bi †Kej

GKRb WvB‡i±i i‡q‡Qb Ges

hvi bvg †gvnv¤§` kvnRvnvb|

G ai‡bi GKwU e¨emvwqK

cªwZôvb m„wó K‡i g~j msMVb †dbx mwgwZ BD‡K'i bvg, †jv‡Mv I †iwR‡÷ªkb bv¤^vi e¨envi Ki‡Q; hv Rbg‡b fyj

eySveywS I weåvwšÍ Qov‡ÓQ|

GB ai‡bi Kvi¨µg m¤ú~Y©

A‰ea, A‰bwZK Ges AvB‡bi cwicšÕx| G‡Z KwgDwbwUi g‡a¨ we‡Øl I wefvRb m„wó n‡ÓQ| A_P †dbx mwgwZ BD‡K'i Ab¨Zg j¶¨ n‡ÓQ hy³iv‡R¨ emevmiZ evwmi g‡a¨ HK¨, AvšÍwiK m¤úK© I m¤úªxwZ eÜb ˆZwi Kiv| GQvovI, GB mKj Kvi¨µ‡gi mwnZ mswkøó

e¨w³eM© wKQyw`b Av‡M †dbx mwgwZ BD‡K'i bvg e¨envi K‡i evsjv‡`k nvB Kwgk‡b GKwU ¯§viKwjwc cª`vb K‡ib, hv msMV‡bi m¤§vb I ¯^v‡_©i cwicšÕx| Avgiv ¯úófv‡e Rvbv‡Z PvB †h, †gvnv¤§` kvRvnvb I †gvnv¤§` Avkivd DwÏb, AveŸvm DwÏb nvRvix, Lyikx` Avjg, IqvwjDjøvn evÓPy, wbRvg DwÏb iv‡mj, Avey

¯’wMZ Kij wbe©vPb Kwgkb| ‡mvgevi ¯^ivó« gš¿Yvj‡qi wmwbqi mwPe bvwmgyj Mwb ¯^v¶wiZ c«Ávc‡bi ci G wb‡q ‰eV‡K e‡m wbe©vPb Kwgkb| `xN© ‰eV‡Ki ci ivZ bqUv AbywôZ nq msev` m‡¤§jb| msev` m‡¤§jb ‡k‡l wbe©vPb Kwgk‡bi wmwbqi mwPe AvLZvi Avn‡g` mvsevw`K m‡¤§j‡b e‡jb, ÒAvR ¯^ivó« gš¿Yvjq ‡_‡K evsjv‡`k AvIqvgx jxM, Zvi A½ msMVb I fvZ…c«wZg msMVb¸‡jvi Kvh©µg wbwl× K‡i‡Q| Gi avivevwnKZvq wbe©vPb Kwgk‡bi wm×vš— wb‡q‡Q ‡h AvIqvgx jx‡Mi wbeÜb ¯’wMZ Kiv n‡jvÓ| wZwb Rvbvb, GB wb‡lavÁv Rvwi K‡i ‡mvgeviB ‡M‡RU c«Kvk K‡i‡Q wbe©vPb Kwgkb| mvsevw`K‡`i c«‡kœi Rev‡e wbe©vPb Kwgkb mwPe Rvbvb, ¯^ivó« gš¿Yvj‡qi AvIqvgx jx‡Mi Kvh©µg wbwl× Kivi Kvi‡YB AvIqvgx jx‡Mi wbeÜb evwZj Kiv n‡q‡Q| AvIqvgx jx‡Mi wbeÜb ¯’wMZ nIqvi Av‡M evsjv‡`‡k wbewÜZ ivR‰bwZK `j wQj 50wU| 2008 mv‡j ‡mbv mgw_©Z ZZ¡eavqK miKv‡ii Avg‡j `j wn‡m‡e wbeÜb ‡c‡qwQj ¶gZvP¨yZ AvIqvgx jxM| Gi Av‡M we‡K‡j miKv‡ii c«Ávc‡b AvIqvgx jxM‡i Kvh©µg wbwl× Kivi ‡cQ‡b MZ 16 eQ‡i `jwUi bvbv ‡bwZevPK Kvh©µg I RyjvB AMv‡÷i MYnZ¨vq `jwUi f~wgKvi K_vI Zy‡j aiv nq|

bv‡mi †gvnv¤§` gyRvwn` Ms‡`i m‡½ †dbx mwgwZ BD‡K'i †Kv‡bv ai‡bi m¤úK© I mswkøóZv †bB| GB mKj e¨w³eM© D‡Ïk¨ cª‡Yvw`Zf‡e wb‡R‡`i ¯^v_©wmw×i D‡Ï‡k¨ wewfbœ Kg©KvÐ Pvwj‡q hv‡ÓQb, hv AZ¨šÍ wb›`bxq Ges AvBbMZfv‡e kvw¯Í‡hvM¨| GQvov K‡qKRb Zv‡`i bv‡gi mv‡_ Uªvw÷ e¨envi Ki‡Qb| †dbx mwgwZ BD‡K P¨vwiwU Kwgk‡bi Iqe mvB‡U †Kvb †iKW© †bB| Avgiv B‡Zvg‡a¨ welqwU dªW A¨vKkb I UvIqvi n¨vg‡jU KvDwÝjmn mswkøó KZ©…c¶‡K AewnZ K‡iwQ Ges h_vh_ AvBwb e¨e¯Õv Mªn‡Yi cªwµqv Pjgvb| †dbx mwgwZ BD‡K GKwU AivR‰bwZK I AjvfRbK †¯^ÓQv‡mex msMVb| GB msMVbwU 2014 mv‡j P¨vwiwU Kwgkb, Bsj¨vÛ A¨vÛ I‡qjm Gi mwnZ †iwRw÷ª fy³ nq ; hvi †iwR‡÷ªkb bv¤^vi 1155915| MZ GKy‡k gvP© 2025, †dbx mwgwZ BD‡K'i fwel¨r Kvi¨µg myôyfv‡e cwiPvjbvi j‡¶¨ GKwU Riæwi

Desk report:

The UK economy is "beginning to turn a corner", the chancellor has said, after it grew by more than expected in the first three months of the year.

Rachel Reeves told the BBC the 0.7% growth in the January-to-March period was "very encouraging", but shadow chancellor Mel Stride said it was "a bit premature to be popping the champagne corks".

The growth figure was stronger than the 0.6% that had been forecast, and was helped by increases in consumer spending and business investment.

The figures mark the period just before the US imposed import tariffs and UK employer taxes increased in April, and analysts warned the strong rate of growth was unlikely to continue.

The Labour government made boosting the economy its top priority when it

Reeves says UK 'beginning to turn corner' as growth beats forecasts

came to power last year, but its decision to increase employers' National Insurance (NI) contributions was criticised by many businesses who said it could hit growth.

The US import tariffs are also expected to hit growth, with the International Monetary

Fund recently downgrading its forecasts for the global economy and UK.

But Reeves told the BBC: "We are set to be the fastest growing economy in the G7 in the first three months of this year. "We still have more to do," she added. "I absolutely

understand that the cost of living crisis is still real for many families, but the numbers today do show that the economy is beginning to turn a corner." Mel Stride criticised the rise in employers' NI payments, calling it a "jobs tax".

"Labour inherited the fastest-

growing economy in the G7, but their decisions have put that progress at risk," he said.

Liberal Democrat Treasury spokesperson Daisy Cooper said the data was "positive news", but there was "no time for complacency".

Reform UK deputy leader Richard Tice MP said: "We are yet to see the impact of Rachel Reeves' April tax rises on growth, it won't be pretty." The Office for National Statistics (ONS) said the UK's dominant services sector - which covers businesses in sectors such as retail, hospitality and finance - was the biggest driver of growth in the first three months of the year. But analysts warned growth was expected to slow in the months ahead, with Paul Dales at Capital Economics saying the latest figures "might be as good as it gets for the year".

How optimistic should you be about the UK economy?

Desk report:

The UK economy grew by 0.7% at the start of this year. This was better than expected, but this level of growth is not predicted to last.

It's better than forecast

The numbers matter because a higher growth rate usually means people are getting paid a little bit more, can spend more and more jobs are created.

Before the announcement, experts expected the economy to grow by 0.6% between January and March, compared with the last three months of 2024.

The fact the actual number is a tiny bit higher at 0.7% suggests people were willing to spend more than was expected.

The Office for National Statistics (ONS), which works out the figure, said spending on services such as retail, hospitality and finance in particular was strong.

The growth figure for March 2025 also beat expectations. Analysts predicted no growth at all in March, but

the economy ended up expanding by 0.2% that month. The UK is growing faster than other big countries

Though the UK's growth rate of under 1% might seem small, it's higher than that seen by other large economies around the world.

It was the highest in the G7, which is a group of countries

that includes the US, Canada, France, Germany, Italy and Japan. All of these countries have had to deal with a big shock to global trade - the tariffs brought in by the US at the start of the year. They make goods going into the US more expensive, which means the US may be likely to buy less from other countries.

That could reduce the amount the UK sells to US customers.

The fact that the UK was still able to beat expectations in this time is a promising sign. Trump's tariffs hadn't come in yet

The US is the UK's biggest foreign market after the European Union, which means what happens across the Atlantic matters.

Donald Trump's so-called "Liberation Day", when he announced most of the tariffs on foreign goods, came on 2 April, and the tariffs themselves came into force shortly after.

That is after the period measured in the latest economy figures, so we won't see the full effects of the tariffs for a while.

Many businesses expected the tariffs to come, so made sure they exported their goods to the US before they kicked in.

That extra increase in production and sales is part of the reason the economy grew from January until March.

Economist Paul Dales from Capital Economics said this growth "might be as good as it gets for the year".

That's because UK exports to the US may fall now that the tariffs are being applied, and economists expect that to slow growth.

The UK did a deal with the US last week which cut some tariffs, but it is unclear when this will take effect as the details are ironed out.

Over

4,000

pensioners claimed "lifeline" winter fuel payment and thousands used warm hubs to stave off the cold

Tens of thousands of visits were recorded at the boroughs’ six warm hubs during the winter, where staff served up hundreds of cups of tea, coffee, and healthy snacks daily, as the cost of living crisis soars.

Warm hubs have been used by councils across the UK to help those impacted by the rising cost of living to access warm, safe and comfortable environments in their communities - especially during periods of extreme cold weather.

Tower Hamlets Council hosted six warm hubs at our Idea Stores and libraries from December to 31 March.

The council in partnership with Queen Mary University provided 479 hours of volunteer support and 2750 energy packs were distributed to residents. The energy packs contained hats, gloves, scarves, blankets and flasks.

The council also set aside nearly £1m for the Tower Hamlets Winter Fuel Payment scheme supported by the Household Support Fund.

Launched in December the scheme has benefited 4,194 residents who received a oneoff payment of £175.

Executive Mayor of Tower

Hamlets, Lutfur Rahman, said:

"No one should ever have to choose between heating their home and feeding their family.

“I’m proud that Tower Hamlets was the first council in the country to approve the restoration of the Winter Fuel Allowance - stepping in to fill the void left by national cuts.

"Our winter support package has been a lifeline for many in our borough. In a bitterly cold winter marked by repeated

severe weather warnings, thousands of residents accessed our Winter Fuel Payment and our Warm Hubs to stay safe and warm.

"We are determined to continue doing everything we can to support our residents during the cost of living crisis, and especially the most vulnerable in our community.

"That’s why our new budget includes £3 million to relaunch a vital Meals on Wheels service, and £3.1 million for an

energy support fund targeted at low-income households."

Tower Hamlets is supporting families in other ways through the Cost of Living Crisis.

It was the first council in the country to provide universal free school meals to all secondary school pupils and the first to restore the Education Maintenance Allowance.

The council is also introducing a free school uniform grant which will benefit up to 21,000 pupils over the next three

years.

Cllr Saied Ahmed, Cabinet Member for Cost of Living and Resources, added:

“I am pleased that we have been able to reach out to so many residents through our warm hubs and Winter Fuel Payment scheme.

“With 50,000 pensioners across the country reportedly at risk of being pushed into fuel poverty this year, we are prioritising support for elderly residents.

“We are also keen to support older people to live independently and will be providing free homecare to qualifying residents. We are one of only two councils in the country to be doing this.”

Pensioners can also receive up to £3,900 a year through Pension Credit. £17m worth of Pension Credit benefit is going unclaimed in Tower Hamlets.

To claim, call the Pension Credit helpline on 0800 99 1234 or apply online at www. gov.uk/pension-credit

Find out more about the support and services we offer. Visit www.towerhamlets.gov. uk/costofliving or call 0207 364 5040.

Prison release plans endanger public, say Tories

The Conservatives have attacked government plans to ease overcrowding in jails by limiting how long recalled prisoners can be detained.

The plans will see offenders serving one to four year sentences held for a fixed 28day period if they are returned to prison for breaching their licence.

Ministers argue the move is required to stop jails running out of cells within months, after they inherited a capacity "crisis" from the last Tory government.

But shadow justice secretary Robert Jenrick said it would "put the public in danger and victims in jeopardy".

During a Commons debate on the plans, he argued for "emergency measures" to speed up the deportation of foreign national offenders instead. The proposals have also been criticised by Tory peer Baroness Newlove of Warrington, the victims' commissioner for England and Wales, who said they would leave victims feeling "unnerved and bewildered".

"I find it difficult to understand why this specific group of offenders has been targeted for early release," she added in a statement on Thursday.

The government estimates that the plans, which will apply in England and Wales, will free up around 1,400 prison places and buy ministers time ahead of a wider review of sentencing due shortly.

The review, led by former Conservative minister David Gauke, is expected to recommend more communitybased sentencing to reduce the long-term reliance on imprisonment.

But speaking during the Commons debate, justice minister Sir Nic Dakin said its recommendations would take until spring next year to have

an impact, whilst prisons were "perilously close" to filling up now.

'Managed breakdown' He argued the changes to recall were necessary to avoid a "managed breakdown of the criminal justice system," blaming the previous government for not building enough prisons during its 14 years in power.

The 28-day detention limit would apply to offenders with sentences between one and four years, who have been released after serving their minimum period but then recalled for breaching their licence, such as by not sticking to their curfew. Those subject to a standard recall would otherwise have to wait for the Parole Board to decide when they can be re-released, a process the government says is taking months amid backlogs in the system.

Ministers say the fixed limit will not apply to the highest-risk violent and sexual offenders, or those who are recalled for committing serious further offences.

It will require new legislation to take effect, which ministers are expected to table in the coming weeks.

The number of recalled prisoners has increased in recent years and they now make up around 15% of the 88,087 prison population, from a useable operational capacity of 89,442.

EURO ALUMINIUM & UPVC

Discover the elegance of your home with Aluminum & Upvc Double glazing

We are here for the demonstration of our heat and sound reducing uPvc and Aluminium doors & windows.

WE ARE EXPART AT

Euro Aluminium Double Glazing

Upvc Double Glazing Door & Windows

Curtain Wall

Glass Door & Windows

Aluminium Door & Windows

Shower Door

Office Partition

Office Decoration

Home Decoration

A draft anti-poverty strategy agreed by the Northern Ireland Executive could probably "go further", the first minister has said.

But Michelle O'Neill said there was no "row" between Sinn Féin and their devolved government partners the Democratic Unionist Party (DUP) over the contents of the document.

An anti-poverty strategy was first committed to 18 years ago with the aim of reducing social exclusion and deprivation.

In March, Stormont's Executive Committee was found by a court ruling to be in breach of its legal obligation to adopt the strategy.

Asked if there had been any tensions over the draft strategy, which was agreed on Thursday, O'Neill responded: "Everything doesn't need to be painted as a row.

Anti-poverty strategy could 'go further' says first minister

"Is there differences of approach at times? Yes. On this issue, do I think it could go further? Probably yes, but let's work that out through consultation."

The Sinn Féin deputy leader added: "We have a chance to discuss it even more and then it'll come back to the

two-year hiatus.

Speaking on Thursday, he said the draft strategy had been "updated to reflect the circumstances that we find ourselves in".

"But I certainly reject any notion that we have not gone forward with many of the suggestions that were in the previous document," he added.

"We have all been working together to get something that works." Deputy First Minister Emma Little-Pengelly described the executive meeting on Thursday as "very constructive".

The DUP minister added: "The draft anti-poverty strategy will address the real-life impacts of poverty.

executive and then we'll hopefully have another discussion around how we can improve it, if we can improve it."

about six weeks ago, said it has "drawn heavily on the work that has already been carried out".

Communities

Minister Gordon Lyons, who submitted a draft paper to ministers for consideration

The DUP minister succeeded Sinn Féín's Deirdre Hargey in the role when Stormont was restored in 2024 after a

"It will ensure that we can prioritise actions and funding in the right way, at the right time, to the right people to help those who need it most."

Thames Water fined over £100,000 for carrying out unsafe works in London borough

Thames Water has been fined over £100,000 for carrying out unsafe works in the London borough of Kensington and Chelsea.

The case was brought forward by Kensington and Chelsea Council following inspections at work sites on Marloes Road and Pembroke Walk where officers found several safety hazards. Workers from the water company blocked footpaths, failed to provide safe alternative routes, and did not cooperate with the council while carrying out works across the borough, the local authority said. Thames Water also failed to work with the council by illegally closing Walton Street to traffic and gave false notices about urgent street works on Walton Street, Ladbroke Grove, and King’s Road, they added.

companies that prioritising safety is non-negotiable in Kensington and Chelsea.

“Council officers are diligent and proactive, visiting work sites regularly to make sure works are carried out safely are properly authorised. Despite previous warnings, Thames Water failed to take advice and disregarded the law.” District Judge Snow ordered Thames Water to pay fines of £96,000, as well as a £2,000 victim surcharge and council costs of £20,623.

Cllr Johnny Thalassites, Lead member for

Last year, Thames Water denied a charge for unsafe works on Marloes Road but was found guilty on May 13 at the City of London Magistrates' Court. The company was cleared of four other charges. The company had earlier admitted six other offences and was fined a total of £118,623.

environment and planning said: “We work hard in this borough to protect our amazing spaces and keep our streets safe. This prosecution sends a clear message to all

A Thames Water spokesperson said: "On Tuesday 13 May we were sentenced for breaches of the New Roads and Street Works Act 1991. We're sorry for not meeting the required standards on these occasions."

How could assisted dying laws change across the UK?

Desk Report:

On Friday, MPs in Westminster have another chance to consider a bill which could legalise assisted dying in England and Wales. A separate bill which could legalise assisted dying in Scotland has received the initial backing of MSPs and will now be looked at in more detail.

What is the proposed law on assisted dying in England and Wales?

The Terminally Ill Adults (End of Life) Bill, external was introduced by Labour MP Kim Leadbeater. It proposes letting terminally ill people end their life if they: are over 18, live in England or Wales, and have been registered with a GP for at least 12 months have the mental capacity to make the choice and be deemed to have expressed a clear, settled and informed wish, free from coercion or pressure be expected to die within six months make two separate declarations, witnessed and signed, about their wish to die satisfy two independent doctors that they are eligible

- with at least seven days between each assessment

Once an application has been approved, the patient would have to wait 14 days before proceeding.

A doctor would prepare the substance being used to end the patient's life, but the person would take it themselves.

The bill defines the coordinating doctor as

a registered medical practitioner with "training, qualifications and experience" at a level to be specified by the health secretary. It does not say which drug would be used.

It would be illegal to coerce someone into declaring they want to end their life, with a possible 14-year prison sentence.

A majority of MPs backed the bill in November 2024. How has the Leadbeater bill changed since MPs first voted?

A committee of 23 MPsincluding 14 supporters and nine opponents - has gone through the proposed legislation line by line. It held public hearings and took evidence from experts. Under the original proposals,

a High Court judge would have to approve each request to end a life. However, the committee accepted Leadbeater's suggestion that a threeperson panel comprising a senior legal figure, a psychiatrist and a social worker should oversee applications instead.

Other changes include: doubling the maximum time between the bill being passed and the law coming into effect from two years to four, to allow training and finalising new systems clarifying that doctors must set out palliative care options during initial discussions specifying the law wouldn't come into effect in Wales without Senedd approval On Friday, MPs will have the chance to propose and vote on additional changes. There won't be a vote on whether to pass or reject the entire bill. The legislation will then be subject to further scrutiny in the Commons and the Lords, with further votes.

Ed Miliband criticises Reform's Net Zero stance

Energy Secretary Ed Miliband criticised Reform UK's stance on Net Zero as he defended his decision to approve a large solar farm in East Yorkshire.

A proposal to build a 3,155 acre (1,277 hectares) site near Howden, despite objections by locals, was given the go-ahead last week.

Reform, which recently took control of Lincolnshire County Council as well as winning mayoral elections in East Yorkshire and Lincolnshire, has campaigned on abandoning the government's target to reach Net Zero by 2050.

Miliband said Reform's view was "wrong" and added: "We're going to have a debate with them about it."

Reform's deputy leader Richard Tice, who is the MP for Boston and Skegness, has described renewable energy as a "massive con" that raised energy bills and pledged his party would introduce a windfall tax on green energy companies.

Miliband added: "I think people vote in elections for all kinds of reasons, but I'm

going to make the case, as will local MPs, for why renewables are about lower bills and they're about good jobs.

"Just a few miles from here we've got the Siemens factory - 1600 people manufacturing wind turbines. What I'd say to those people

who've been elected is don't turn your back on those jobs. Don't turn your back on lower bills."

The Secretary of State for Energy Security and Net Zero was visiting the site of a solar farm in Cottingham that provides electricity to Castle Hill Hospital, five

days after approving the site in Howden.

He said he understood why people have concerns about solar farms and took those on board when making the decision to give it the goahead.

"Whenever decisions like

that are made, we listen to local people's views," he said.

"But we have to make also wider decisions about how we're going to get clean, homegrown power that we control so we can cut people's bills and we know what happens when we're left reliant on fossil fuels."

One local protest group said there was "severe disappointment" that the site was approved.

Its developers said it would produce 400 megawatts of electricity, enough to power 100,000 homes.

Due to its size, the decision to go ahead was made by Miliband as it is classed as national infrastructure.

It is one of a number of large solar developments planned for East Yorkshire and Lincolnshire.

He told BBC Look North: "Every solar panel we put up, every wind turbine we build, every piece of infrastructure we build helps get us off those fossil fuels and give us energy security."

Keir's Albanian humiliation

Desk report::

Keir Starmer was left redfaced today as he hailed talks over Rwanda-style 'return hubs' - minutes before his Albanian counterpart ruled out hosting one.

The PM revealed this morning that he has authorised discussions with a string of Balkan states that would see the UK pay to send failed asylum seekers overseas.

He suggested he would be speaking about the idea with Edi Rama on a visit to Tirana today.

However, at a joint press conference, Mr Rama said: 'I have been very clear since day one when we started this process with Italy that this was a one off with Italy because of our very close relation but also because of the geographical situation which makes a lot of sense.'

Sir Keir declined to name the countries involved - thought to include Serbia, Bosnia and North Macedonia - but added: 'At the appropriate time, I'll be able to give you further details in relation to it.'

Speaking in Albania earlier, Sir Keir said: 'What now we want to do and are having discussions of, talks of, is return hubs which is where someone has been through the system in the UK, they need to be returned and we have to make sure they're returned effectively and we'll do that, if we can, through return hubs.

'So that's what the talks are about. I would say in this area no single measure is going to be the measure that is, if you like, a silver bullet.

'By putting it all together - arrests, seizures, agreements with other countries, returning people who shouldn't be here, and return hubs, if we can through these talks to add to our armoury, will allow us to bear down on this vile trade and to make sure that we stop those people crossing the Channel.'

Downing Street said the plans were 'entirely different' to the last government's flagship Rwanda deportation scheme.

But the decision to open talks on paying to send asylum seekers to third countries will leave the Prime Minister open to allegations of hypocrisy.

Sir Keir scrapped the Rwanda scheme within days of coming to office, branding it a 'gimmick'.

But ministers are now scrambling to find a replacement that could act as a deterrent to Channel migrants following a surge in crossings since Labour came to power.

Arrivals this year have topped 12,000 - an increase of 40 per cent on 2024. More than 600 crossed on Monday while the PM was giving a major speech promising a crackdown on immigration.

The surge in numbers threatens to make a mockery of Labour's plan to 'smash the gangs', with ministers now resorting to blaming the fine weather for the increase in illegal crossings.

The new plan will involve sending paying to send potentially thousands of failed asylum seekers to the Balkans, rather than holding them in the UK until they can be removed.

In some cases, those involved will be from countries like Afghanistan which are deemed too dangerous to return people to.

But officials say many other cases involve people who are 'actively frustrating' their removal to relatively safe countries through tactics like destroying their identity documents. One Whitehall insider described the plan as 'Rwanda-lite' but insisted it still had the potential to act as a deterrent and persuade some failed asylum seekers to return home voluntarily rather than gamble on finding a way to stay in the UK.

A government source said: 'We think this has the potential to be a viable, costeffective option that meets our international obligations and can reduce the burden of illegal migration on UK shores.'

The source said that removing failed asylum seekers more quickly would 'reduce opportunities for them to find further reasons in the UK - such as quickly marrying someone, or starting a family, which makes their removal harder'.

Under the last government's Rwanda scheme, Channel migrants would have been sent directly to Africa, with no opportunity to return to the UK.

After the last page

The new proposal would target only those who have exhausted the asylum appeals process - a process which can take months or even years.

Ministers are optimistic that the plans will comply with international law. Similar ideas are already being pursued by other EU countries and the UNHCR refugee agency has signalled it does not oppose the idea in principle.

A government source said: 'Our guiding principle will always be something that is workable and meets international obligations.'

who hold the most junior ministerial rank, said to be wavering on the issue.

The revolt comes amid growing anger over Sir Keir and Ms Reeves’s decision last year to strip winter fuel payments from 10 million pensioners, a move which Labour figures blamed for the party’s local elections drubbing this month.

In a letter that will be sent to Alan Campbell, the Government’s Chief Whip, next week about 130 MPs have said Sir Keir must change course or risk defeat in the Commons. One of the signatories, a backbencher, told The Telegraph: “There’s a lot of people who have

October Statement is going to have more pain in it. People thought winter fuel was all it was going to be, and then it’s not winter fuel, it’s X, Y and Z put on top of that.” Sir Keir has said there is nothing “progressive” about the current size of the welfare state, and said the moral thing to do is to tackle the worklessness crisis and ensure more disabled people find employment. According to the Government’s own figures, the welfare cuts will push 250,000 people into poverty, including 50,000 children. About 3.2 million families are set to lose out financially.

Labour MPs are demanding concessions from the

Starmer faces rebellion of 130 Labour MPs over benefits cuts

Desk report: Sir Keir Starmer is facing the biggest rebellion of his premiership over planned benefits cuts.

More than 100 Labour MPs have said they are not currently prepared to back his sweeping welfare reforms in a vote expected next month.

Rachel Reeves, the Chancellor, set out plans in the Spring Statement to bring down the benefits Bill by £4.3 billion.

The proposals – under which only the most disabled adults could claim Personal Independence Payments (PIP), and under22s would become ineligible for Universal Credit – have drawn concern. The rebellion is understood to extend into the Government, with a handful of parliamentary private secretaries (PPS),

children with quite profound disabilities and things like that. The under-22 thing has caused quite a lot of concern.

“One of our colleagues has a child with a severe disability. Their condition isn’t going to get better from 18 to 22.”

They described the welfare cuts as “Treasury capture”, adding: “This letter is something that quite explicitly says this isn’t good enough and as things stand we’re not going to vote for it from as large a group of people as possible.

“They need to start listening. It’s as simple as that. No one’s paying any attention to the bigger picture and nobody will give us any credit if we’re mired in this kind of stuff.”

A second MP said: “Some of the people who signed that letter will have already been offered a slip for the day when the vote comes, so they don’t have to be here.

“People are worried the

Government, including an impact assessment of the reforms and an extended consultation over the PIP changes.

The Government’s working majority in the Commons is 165, meaning that the estimated 130 rebels would dwarf the 83 MPs needed to force a parliamentary defeat. The letter, first reported by Good Morning Britain, states that the changes to PIP and Universal Credit are of “significant concern”.

It says: “The consultation on the Pathways to Work green paper should be extended and expanded to include the proposed PIP eligibility changes.

“This would allow disabled people and their advocates the time to meaningfully engage with the proposals, and follows the principle of ‘nothing about us, without us’, and is in line with the past practice of the previous government.”

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.