BACKSTAGE #4

RAFAEL CARVALHO

ÉomaisMEDIÁTICOdetodosostocadores devioladaterra.RAFAELCARVALHO recuperou,oseuprimeirotrabalho, “Origens”numaediçãoespecialquenos orgulhaatodos.Éimportantelevareste discoalém-fronteiras,portodasasrazões…

Ederepente passaram-se10anos.É inevitávelquestionarquebalançofazes destadécada?

Obalançoémuitopositivo,claro.Muito queseproduziuequetivedecompor, mas,acimadetudo,muitoqueaprendi: comquemaceitoucolaborarmusicalmentecomigo,comtodosligadosà produçãotécnicaeaindaao design.Só assimconseguichegaraesteálbum, “RafaelCarvalho–10AnosdeOrigens”.

Cadadiscorepresentacertamenteuma fasedatuacarreira.Qualomais importante?

Foramtodosimportantes,pormotivos diferentes,massempremantendoum focoeumpercursomusicalqueosligaa todos.Noentanto,sem“Origens”,em 2012,nãoteríamosnenhumdosoutros. ODVDincluídonestetrabalhosurge comqueobjetivo?

Paraassinalar“10AnosdeOrigens” temosoCD,com20originaismeus,mas, aomesmotempo,importavateresta ediçãoespecial,comoDVD.Contao meupercurso,desdeaescolaprimária,na RibeiraQuente,eatéàactualidade,com ostestemunhosquefuidando,equevão sendointercaladoscomosvideoclipesde 13originais.Noentanto,realçoquenão haveriaDVDsemaPalcodeIlusões,do FranciscoeTiagoRosas.Foramelesque tornarampossívelaconcretizaçãodo mesmo,e,tendoemcontaanossa colaboraçãodemuitosanos,ofereceram essetrabalho.

Otrabalhoderecolhaquetensvindoa fazeraolongodosanosnaregiãofaztepensarqueaindahámuitocaminhoa percorrerounemporisso?

“

10Anosde Origens

”

Sim!Estousempreaaprenderea encontrarcoisasnovas.Hámuitagente, nosAçoresenasnossasComunidades, comcassetesáudiocomconteúdosque precisamosdereaveredigitalizar.

Acreditoqueháaindamuitomaterialde recolhasaserconcretizadoeque,quanto maisfalarmos danossaViola,quantomais alargarmosanossarededecontactos, maisconseguiremosrecuperar.

Oimportanteestatutoqueaviolada terratemactualmente,deve-seem muito,aotrabalhoquetens desenvolvido.Atéondepretendes levarestapartilhadeconhecimentos?

Voudesenvolvendoomeutrabalho, comoalgumasoutraspessoas,na valorizaçãoedivulgaçãodanossaViola: noensino,ediçãodelivroseálbuns,na produçãodeeventoseemacçõesde sensibilizaçãoemescolas.Tudoistotem tidoumfiocondutor,éfeitocom consistênciae,porisso,apresentocom regularidadenovostrabalhos.Ofuturo passapelacontinuidade.Abandoneio ensinopúblico,após14anosdecontrato namesmaescola,oqueacabouporser inevitáveldadaaprecariedadeda situação,mascontinuoadarasminhas aulasdeVioladaTerraparticularmente, tenhoprojectoparanovos2álbunsem 2023,eaindamuitasactividadespara produzir.

Embreve,serálançadoumdiscofeito emconjuntocomoteuirmãoCésar Carvalho.Oqueéquenospodes adiantarsobreisso?

“Toadas–dalobeiraaoagrião”éonome escolhidoparaoprimeiroálbumemduo comomeuirmãoeretrata,musicalmente, onossopercurso,desdeainfânciaatéao presente.Desdemodasdofolclore,do grupodeViolasdaRibeiraQuente, passandopormúsicadeJúlioPereira, músicaIrlandesa,e,também,com2 originaiscompostospropositadamente paraoálbum.Éotrabalhomusicalque faltava,dadaanossacolaboraçãomusical demaisde2décadas.

Ondepodemaspessoasencontraros teusdiscos?

Aspessoaspodemcontactar-me atravésdaminhapágina facebook.com/ RafaelCarvalhoAcores,mastambémestão todososálbunsdisponibilizadosno Spotifyeoutrasplataformasdigitais.

ENSINODEVIOLA DATERRA

OensinodaVioladaTerraé algoaquemetenho dedicadohámaisde2 décadas,iniciadonaEscolade ViolasdaRibeiraQuentee seguindo-seaAcademiada PovoaçãoeEscoladeViolasda FajãdeBaixo,sendoo ConservatórioRegionaldePonta Delgadaoúltimodesses projectos.Nosúltimos14anos, comotrabalhodelecionação, pesquisa,composição, transcriçãoeadaptaçãode peças,bemcomoaexigênciada criação,praticamentedozero,de umcursocurricularno Conservatório,tivecadavez menostempoparamededicar aoensino“nãooficial”.

Actualmente,acabeipor abandonaroensinopúblico, tendoemcontaaprecariedade contratualefaltadevalorização desseextensotrabalho,peloque pudevoltarainvestirtempoe recursosnarevitalizaçãoda EscoladeViolasdaFajãde Baixo,quejácontacomodobro dosalunosemrelaçãoao passadorecente.

Oprojectoactualpassapelo ensinodanossaVioladaTerra, quersejaporimitação(ensinarde ouvido),ouporpartitura,ou

outraestratégiadeensino sempretendoemcontaa individualidadedecadaaluno, mastentandoalargaromesmoo máximopossíveladiversasfaixas etárias,eprocurandotambém colmatarafaltadetocadoresque ésentidacontinuamentenos nossosgrupos,principalmente gruposfolclóricos.

Acurtoprazooobjectivo principalfoicumprido,comum cursonaFajãdeBaixojá renovado,equefuncionana SededaJuntadeFreguesia.Sem essaincondicionalcolaboração, doExecutivodaFajãdeBaixo,a Escolaprovavelmentejánão existiria.

Amédioprazopretendopoder abrirmaisalgumasturmasem outrasFreguesias,procurandoa proximidadecomosalunose instituiçõesdecadalocal.

Paraalémdisso,tambémprocuro aarticulaçãocomosGrupos Folclóricos:queraonívelde eventuaisinteressadosna aprendizagem,comotambémao níveldecooperaçãocom empréstimodeinstrumentos musicais,umavezquehá pessoasquequeremaprender masnãoofazempornão poderem,inicialmente,investirna

aquisiçãodeumaVioladaTerra. Tambéméumobjectivomeu proporcionarcursosdeVerão paraEmigrantesquenosvisitam equetocamViola,ouquese deslocassempropositadamente paraessefim,dosváriosgrupos existentesnascomunidades Açorianas.Sãojáalgunsosque procuramalgumconhecimento naáreaouquepretendem aprofundarconhecimentos quandocáestãodeférias.Éuma iniciativaquedesejoconcretizar hámuitosanos,atédiscutida comoanterioreactualDirector RegionaldaComunidades,mas quenuncafoipossível concretizar.

ApartirdeJaneirode2023 gostariadeconseguirconcretizar aaberturademaisumaEscolade Violas,edecontinuarareplicar osbonsexemplosqueexistem nanossaIlha,comoaEscolade VioladaRelva,EscoladeViolas daFajãdeBaixo,eotrabalho queconseguidesenvolverno Conservatórioequeédo conhecimentogeral.De momento,sendoSãoMiguela maioremaispopulosaIlhados Açores,asEscolasdeViolassão insuficientesenãoconseguem responderaointeressede aprendizagemqueaumentou exponencialmentenosúltimos anos.

MARIA CAROLINA

OTeatroRibeiragrandenserecebeu,recentemente,o concertodeMariaCarolina.Estaactuaçãofoi promovidapelaDireçãoRegionaldosAssuntos Culturais,noâmbitodaTemporadaCultural2022.

OconcertodoTeatro Ribeiragrandense surgiucomo?

Foiumconviteda DireçãoRegionaldos AssuntosCulturais,no âmbitodaTemporada Cultural2022.Paramim foiumaoportunidade quesurgiunaalturacerta equeeuaceitocomum carinhomuitoespecial.

Preparoualgode especialparaessa noite?

Tenteiprepararo ambienteeselecionaras músicasquepudessem serocoraçãoea expressãodesteálbum triplo.Escolhialguns capítuloscapazesde ofereceramensagemea experiênciaquetenciono proporcionaraquem estiverpresente.A «metAMORfose»falado poderdoamorcomo transformaçãodoser,e contaaminhaviagemde alma,comoeuconhecio amoratravésdaluz colorida.Continuaaser umahistóriaverídica,

contadaàluzdaminha criatividade,surrealismo eexistencialismo poético,marcas impressasqueme acompanhamasolo,na vozepiano.

Qualtemsidoo feedbackquetem recebidodotrabalho deestreia,tantoa nívelregionalcomo nacionalouatémesmo internacional?

Aminhamúsica,neste formatoindependentee intimista,fogeao mercadodasmassas, mesmoassim,outalvez tambémporisso,tem vindoareceberum feedbackbastante positivoedeadmiração. Tempassadonarádio comfrequência.Nas plataformasdigitaissei queéouvidaemmuitos países.OpróprioCDjá seencontranasmãosde muitaspessoas,inclusive, nooutroladodooceano. Continuaàvendapor mensagemprivadanas redessociaisenaLa BambaBazarStoreem

PontaDelgada.Nodia doconcertoestaráà vendanoTeatro,comum preçoespecial.

Otrabalhode promoçãoaodiscovai manter-se?

Sim,muitoemboratenha jádelineadoumpróximo disco,otrabalhode promoçãodeste «metAMORfose»vai manter-seporquena verdadequandochegou àsminhasmãosem fevereirode2022eu estavagrávidaenão pudedar-lhe verdadeiramentea atençãoeapromoção merecida,comuma apresentaçãoaovivo, concertos,etc. Atualmente,considero queovalordodisco mantém-seoutalvez estejaaindamais enriquecido,devidoa todasascircunstâncias mundiais.Esperoagora, conseguirrecuperara intençãoinicial,de partilharestemeu mundo,musical,poético eenergético.

Fale-nosdeMantraNostrum,doque representaeemqueconsiste?

MantraNostruméumprojetomusical paraleloqueeutenhodesenvolvidocomo PauloBettencourt.Éumafusãode influênciaserepresentaparanósmaisuma possibilidadedecriarmosnovosuniversos musicais.Continuamosemfasedegravação eesperamosquemsabe,paraoanoque vem,chegaraospalcos.

THE CODE

Comoéque descreves, musicalmente,onovo tema“Voa”?

Foiumtemacriado,como todososoutros,com sentimentoepaixãopelo quefazemos,a"típica" sonoridadedosCODEeas letrasforteseverdadeiras daMarisaOliveira.

Noquerespeitaavídeo?

Comosurgea possibilidadedeoAgir produzirotema?

Estaoportunidadesurgiu atravésdonossomanager, FranciscoLopes.Estávamos àprocuradeumnovo produtor,pelosimplesfacto dequerermosexperimentar algo"diferente"equefosse foradanossazonade conforto.Surgiuonome AGIR,marcamosumas reuniõesonde apresentamosotemaem questão,elegostoue começamosdeimediatoa trabalhar.

Acreditamqueessa colaboraçãopoderálevarvosaoutrospatamares?

Paranós,éuma honrapodertrabalharcom umartistadesta dimensão.Quandosurgiua oportunidade,ficamos mesmomuitofelizes,esim, estamosesperançososde queestasirvadedegrau paraopróximopasso.

Queplanopromocional têmprevistoparaotema?

Estamospelaprimeiraveza trabalharcoma"ONE RPM",plataformasonlinede distribuiçãodemúsica,com afulcralajudadoNuno Rochaquejáteveligadoa grandesempresasda músicanacional,comopor exemploaVidisco.

Agravaçãoepré-produção foramfeitasonde?

Todosostemasque lançamossãosemprena esperançadechegaromais longepossíveleestenão serádiferente.Claroque, como"carimbo"AGIR temosumaesperança "extra".

Asvozeseguitarrasforam gravadasemSãoMiguel, pornósmesmononosso estúdio,orestooBernardo (AGIR)gravounoseu estúdio.

Sim,ovídeotambémsaiu nopassadodia24de novembro.Destavez, trabalhamoscomo incrívelNelsonCorreiada empresaIntercutFilmse estamosmuitosatisfeitos Chama-se“Voa”efoilançadorecentemente,no mundovirtual.Anovidadevemcomselode produçãodeAgir,artistanacionaldereconhecido talento.AMarisaOliveiraescreveualetraeos restantesmembrostrataramdamúsica.

MOBY ISLANDS

AestreiaaconteceunoTeatroRibeiragrandense, nopassadodia25denovembro.OsMobyIsland sãolideradosporRuiFaria,músicocomenorme “background”nocenáriomusicaldeSãoMiguel.

Comoecomqueobjetivo surgemosMobyIslands?

Tocarmúsicafazpartedavidado fundadordabanda,RuiFaria. Depoisdeváriosprojetosde originaisecovers,RuiFaria decidiuvoltaràsorigensdoRock, juntandoaestatonalidade musical,atemáticadaemigração açorianaedoseraçoriano, resultandonumestilomusical poucorelacionadocomesta temática,masqueachamosque funcionamuitobem.Emsuma,os MobyIslandssurgemdavontade devoltaratocaroriginaiscom temáticadanossaDiáspora AçorianasoboantrodoRock.

Entreconsagradoseestreantes, quemsãoosmúsicosdeM.I.?

MobyIslandstemcinco elementosquejuntamidades entreos15eos44anos.RuiFaria éovocalistacomAnaCláudia; EduardoMedeiroséoguitarrista; MiguelCordeiroobateristae PedroSilvanoBaixo.Paraesta estreia,teremosapresença especialdeCadi(RicardoReis).

Ovossonomenãodeixadeser curioso.Foiideiadequeme porquê?

Onomelevoualgumtempoa definir,poisqueríamosquefosse eminglêsparaqueasnovas geraçõesdanossaDiáspora Açorianapudessemperceber,mas aomesmotempo,eranosso objetivoqueonomesepudesse relacionarcomosAçoresecoma DiásporaAçoriana.Eduardo Medeiroséoresponsávelpelo nome,aliando"Moby",célebre nomedoromancedeHerman Melvilleeondeosaçorianossão referenciadoscomoosmelhores baleeirose"Islands"comoalusão àsilhasaçorianas,querasnove noOceanoAtlântico,querasmil ilhasaçorianasdasnossas comunidadesnaDiáspora Açoriana.

Comoéquedefinemavossa sonoridade?

Anossasonoridaderecordaum Rockdosanos70,mastambém algumrock/popdosanos80/90 doséculoXX.

“I’llseeyousoon”foiovosso singledeavanço.Qualtemsido ofeedback?

Temsidomuitomelhordoque esperávamos.Partimosparaa divulgaçãodonossotrabalhosem grandesexpectativas,masa verdadeéqueapesardeainda nãonostermosapresentadoao vivo,os"MobyIslands"jásão maisconhecidosdoque estávamosàesperae,claroestá, muitodevidoaonossosinglede apresentação,daíque consideramosofeedback excelente,quernaapreciação, mastambémnadivulgação.

Quantosoriginaistêmprontos?

Temosoitooriginais,todoseles adaptadosespecialmenteparao concertodoTeatro Ribeiragrandense.

Paraalémdesteconcerto,têm outrasdatasagendadas?

Esteanoestaremosnapassagem deanonaRibeiraGrande.

DUOTOADAS

CÉSARERAFAELCARVALHO,amaisconhecidaduplamusicalligadaà violadaterratemmaterializadooseuprimeirodisco.“TOADASDA LOBEIRAAOAGRIÃO”éotítulodaestreiaemCDdosirmãosCarvalho,a duplaquemaisevidenciaavioladedoiscorações,dentroeforadaregião.

Faltavamaterializarem discoumacolaboração quedurahámuitos anos.Comosesentemcom olançamentodeste trabalho?

Sentimo-nosmuitofelizes! Sãotantosanosde colaboraçõeseconcertosque faziatodoosentido registarmosemálbumesse percurso.“Toadas,daLobeira aoAgrião…”éotrabalho musicalqueestavaafaltar. Retrataonossopercurso desdemaisnovos:do folclore,grupodeViolasda RibeiraQuente,asTunasda

Universidade,ascomposições paraoFestivalCaravela D’Ouro,easinfluências musicaisdanossavivência familiar.

Acumplicidadeexistente entreambos,facilitoude algumamaneiraotrabalho emgeral?

Semdúvida.Sãotantosanos atocarjuntosqueumjá adivinhaoqueooutrovai fazerquandoestamosatocar empalcoouagravarem estúdio.Mas,paraalém disso,orespeitomútuo.Esse seráoprincipalsegredopara

umtrabalhocredívele responsável.

Comoéquefoioprocesso queenvolveuacomposição dodisco?

Primeiroelencámosaspeças quefaziamsentidointegraro discoepensamosem inúmerascolaborações musicaispossíveis.Como passardotempo,como desenrolardasgravaçõese comaspeçasquejáestavam gravadas,fomosdefinindo umalinhamentoedecidindo oquefaziasentidonahistória musicalquequeríamos

contar.Ouseja,aindaficaram deforaváriasideiase possibilidades,quemsabe, paraum“ToadasII”.Decerto modo,foramasmúsicas originaisquelevarammais tempoaseremdecididas. “Toadas”acabouporganhar corpoeasuaestruturafinal foidecididanodiaemque gravámosapeça.“No Prédio”foimaisdemorado, nasuaconcepção,pois tínhamosváriasideiasde melodiaemmenteeerauma músicadegrande importâncianocontextodo álbum.Nodiadegravar, depoisdaprimeiraaudição, dissiparam-setodasas incertezas:eraaquelaa melodiaquetanto procuráramos.

Quandoéquecomeçarama prepararoálbum?

Em2021foiafasedepréproduçãoededecisãodas peçasagravar,donomedo álbum,atédacapaparao mesmo,quedepoisveioaser concretizadapeloPaulo

Bettencourt.Emfevereirode 2022começámosotrabalho deestúdioqueseprolongou atéjunho.Tivemosmuitos atrasosdevidoàCOVID,que foipassandoentrenóse familiaresenosobrigoua cancelaralgumassessões.

Falem-nosdotrabalhode estúdioedecomo decorreramasgravações?

Otrabalhodeestúdio decorreucomoLuísXavier (CuboX),nossoconterrâneoe amigodeinfância.As gravaçõesdecorreram surpreendentementerápidas: em4tardesgravámosViola daTerraeViolãodas11 faixas.Ofactodetocarmos hátantosanosjuntosfezcom quefosse possívelregistarostakes necessárioscompoucas sessões.Claroque,depois, foinecessáriootrabalho incansáveldoLuísparatornar essesregistosmaislimpose coesos.Depois,tivemos entãootrabalhodegravação dosmúsicosconvidados:

CarolinaConstânciano Violino,FranciscaXavierna Voz,JoãoBolarinhona PercussãoeMarcoSantosno Baixo.

Comoeondepodem encontrarodiscoàvenda?

Podemadquirirodisco connosco,emcontacto directo,oupelasredes sociais: facebook.com/ RafaelCarvalhoAcores ou facebook.com/cesar. m.carvalho.Oálbumtambém estarádisponívelemalgumas lojasdeSãoMiguele, brevemente,nasplataformas digitais.

DIOGO AMARAL

Éumdosnomes proeminentesdaspistasde dançadaregião.Coma sapiênciaehumildadeque lhesãoreconhecidas,vai conquistandoaospoucosum mercadocadavezmais exigente.É,semdúvida,um exemploentreosdemais…

Comemoras10anos decarreiraem 2022.Eraalgoque previasaquandodoteu início?

Não,detodo.Deinício começoucomogostoe interessepelaarteemsi. Comeceinastípicas festasdeamigos, churrascoseafins.Em 2012équesurgiua oportunidadeasérioe meti-medecabeça. Comoeradeesperar, dei-memalporque percebiquenão entendianadadaquiloe quenãoeratãofácil comoparecia.Depois, comeceiafazer casamentosefui ganhandoalguma experiênciaemleiturade pista(porex.).Hácerca de6/7anoséqueresolvi investirmuitodomeu tempo(ealgumdinheiro) nestemundopara adquirircompetências, conhecimentoetécnica paratentarsingrarna arteemsi.Quemme

conheceejáviuomeu computadorsabeque souperfecionistanesse aspetoeesforço-mepara estartudocertoparaque nadafalhenodiado espetáculo. Equacionastedesistir algumavez,poralgum motivo,duranteesse tempo?

Desistirasérionunca equacionei,mashouve momentosemquetive quedarprioridadea outrosassuntosmais importantes.Chegueia umaalturaemquetinha queacabaraminha licenciaturaetiveque deixarocursodeDJque estavaatirar.Outra situaçãoemquepensei darum"tempo"foi quandoinvestimuito tempoemcasa,no computadorparaevoluir naáreaenão apareceremespetáculos. Éumfactor desmotivante,masoptei portrabalharmaisainda

paraque,quando surgisseaoportunidade, euestivesseprontopara daromelhordemim.

Durantealgumtempo, tivesemprenomeu pensamentoaseguinte frase:"Sótensumshow porano?Entãoqueseja omelhordetodos!". Assimobrigava-mea trabalharimensopara queaqueleshowfosse inesquecível.

Duranteesseperíodo, certamenteexistiram momentosmarcantes. Qualouquaisosmais relevantes?

(Apuxarabrasaàminha sardinha)tenhoque referiraminhaatuação nofestivaldaPovoação em2018.Sabiaqueiater casacheiaepreparei-me imensoparaoefeito.

Valeuapenatodoo tempoinvestidoporque nofinaldanoite(pelas 06h),aindatinhaimensa gentenorecintoapedir mais.Lembro-mede

colocaraúltimamúsica(FrankSinantraMyWay)evimuitagenteabraçadaea cantar.Aísoubequetinhafeitoumbom trabalho.Outromomentoqueme marcou,foiumanoiteemSãoJorge queactueidepoisdeumabandade coversqueestavaadarumshow daqueles.Percebiqueamaioriado públicoestavaalipelabandaepelo rockequandoentrei,aprimeiramúsica quetoqueifoiQueen-IWantToBreak Free.Lembro-meperfeitamentedetoda agentesevirarparamimcomumolhar perplexodotipo"Masestedjestáa tocarQueenà1:30hdamanhã??"

Porquê?Porqueeraaondamusicalque opúblicoestavaaouvirequiscontinuar nomesmoestilo.Começaramacantare doupormimjátenhopessoalnacabine acantarcomigoeadançar.Foia questãodesaberleropúblicoedaro queelesqueriam.

Queobjectivosoupatamarestens definidosparaatuacarreira?

Oobjetivomaiorpassaporevoluirem termosdeconhecimento,técnicae leituradepista.Tenhotambéma ambiçãodetocarnosmaioresfestivais daregião.Continuoatrabalharpara issoeheidechegarlá.Estoutambéma desenvolverumprojetocomvídeopara umalterego/personagemqueestoua criarderaiz,comindumentáriaprópria, luzesefogodeartificio.Tentosempre pensar"outsidethebox"eprocurar cenasnovasquemedestaquem enquantodj.Procurosempreser diferenteparatrazernovidadesparao nossopúblico.

Conciliarodjingcomacarreira profissional(enfermagem)temsido fácil?

Porvezesnãoéfácil.Comotrabalho porturnosnumserviçomuitoexigente, nãoéfácilefetuartrocasparairaoutra ilha,porexemplo.Mascomalguma antecedência,esforçoecompreensão doscolegas,consegue-seconciliaras duascoisas.Aproveitoparaagradecera todoselesacompreensão,portodas vezesqueoschateioparaconseguir aquelatrocadesejada.

DesdequandooDjingfaz partedatuavida?

Desdemuitocedo.Sempre aprecieiosDj’snaspassagens deano,bailesdecarnavalnas antigassociedades recreativase“retiros”e posteriormentenosfestivais. Primeiraidaauma discoteca?

Aprimeiravezjátemalgum tempo,maslembro-mede entrarnoMirageeaquilo pareceroutromundo.Nesta “primeiravez”surgiua confirmaçãoquetinhadeser Dj.

Eaprimeiraveznacabine?

Acabineemsi,piseipor voltados22anos,mastoquei pelaprimeiraveznumbaile deescola,comumprimo, atualteclistanaBanda8. Depoisenessamesmanoite, comeceiatocarnoParquede CampismodasFurnasonde durantealgunsanos,fui animadordefestaspúblicas praticamentetodososfinsde-semana.

Musicalmente,quaissãoas tuasinfluências?

Costumover-mecomoumDj bastanteversátil.Como qualquerpessoa,tenhoas minhaspreferênciase inspirações,apesardemuitas vezesnãoaspodertocar,a nãosernomeuestúdioem casa,masgosto particularmentedoestilo HousemusicedoTechhouse.Atualmentetambém meidentificomuitocoma ondamaisjovemreferenciada porKaretuseKura.

Queartistaseálbuns marcaramatua adolescência?

Falandodomeugosto pessoal,maisnamúsica eletrónica,tenhoalgumas coletâneascomooDance PowerouDancemania,que meinspiraram,mastambém influênciasdoRockcom Xutos&Pontapés,bandasde músicaelectrónicacomo Vengaboys,SantaMaria, Aquaeporfimbandashit tipoBackStreetBoyseSpice Girls.

Actualmente,fazesapenas vidadodjing.Temsido fácil?

Apesardefazercommuito amor,nãotemsidofácil, especialmenteapósa pandemia.Mastemosde correratrásebatalharporque nãopodemosestarparados. Tenhoregistoprofissionalda áreaetenhohonranisso.O artistaregionalétãobom comoosrestantesdetodoo mundo.

O“laço”continuaasera tuaimagemdemarca.A coleçãojáégrandeounem porisso?

Tenhoàvoltade40Laçose continuaaaumentar.Tenho algunspersonalizadose outrosoferecidosporamigos. Massim,olaçodoAntoineC ésemprecobiçado.

Qualéosegredodatua popularidade?

Nãoseiaocerto,masacho queacimadetudoa humildadeeaversatilidade. 2022estáaserumbom ano?

Muitobom!Nãocompareci emfestivais,mastoqueio verãotodo.Comeceinofinal deabrilesótiveumsábado semtocaratéàdatadehoje. Regressobrevementeaos eventosacadémicos,queme agradamparticularmente. Contabilizando,fizmaisde50 casamentos,presençaem algumasilhas,festas particulares,escolaseainda estareiemnovosespaçosaté aofinaldoano.Porissoo balançoégratidão!

Perspectivaspara2023?

Prevejosermaisumanoem grande!Nestemomento possoconfirmarquejátenho 35datasfechadaseestouem negociaçõesparaumnovo projetocánaRegiãoeo regressoaosgrandespalcos tambémjáseencontra agendado.

TORNFABRIKS

Musicalmente,oThrashcontinuaaser ovossoelodeligação.Aindafaz sentido?

Claroquesim!ÉumgénerodeMetalquenos agradaefaztodoosentidoquesejaonosso elodeligação.

Sentesqueamarca“TornFabriks”jáfaz partedacenanacional?

OquesintoéqueTornFabrikstem conseguidooseuespaçonacenanacional,e atéinternacional.QuandoeueoJorge iniciámosesteprojeto,nãonospassousequer pelacabeçaveronossosomemdiversos programasradiofónicos.Éprecisonão esquecerqueabandatemapenas2anosde existênciaecontajánasuadiscografiacom umEP(“MindConsumption”-2021)eum longaduração(“Impera”-2022).

Comoestáaserrecebidoestesegundo disco?

Temosverificadoque4mesesapóso lançamentodo“Impera”,oálbumtem recebidonogeral,umexcelentefeedback obtendoreviewsquenostêmdeixado bastanteorgulhosos.Porexemplo,nocanal deYouTube 'NewWaveofOldSchool ThrashMetal' comcercade63.000 subscritores,jáobtevemaisde10.000 visualizaçõesemaisdemeiomilharde reaçõespositivas.Sãovaloresbastante significativosparaumabandaqueapareceu assimdonada.

AinclusãodobateristaGualterCouto,veio trazerexactamenteoquêdenovo?

OGualtertemcaracterísticastécnicas diferentesdonossoex-baterista(Paulo)esão bemnotórias,naaudiçãodeambososdiscos. Cadaumtemasuaformadetocar,maso Gualterelevouafasquiade“Impera”coma suatécnicaeprópriasonoridade.

Oprocessodecomposiçãodestetrabalho foifeitocomo?

OmétodofoiexatamenteomesmodoEP.O Jorgeapresentou-nosasdemosdasmúsicase depoisfomosconstruindotodoorestoa partirdaí.Letras,bateria,etc.Claroque sempreutilizandoapartilhadeficheiros. Deixem-merealçarquevivemosamilharesde km'sdedistânciaunsdosoutros(Reading-UK;

SãoMiguel-Açores;Almada)

Enoquerespeitaàgravação? Parao“Impera”

ContratámososserviçosdoprodutorNuno Ruaque,porsinal,éguitarristadosnacionais Simbiose.Cadaumdenósgravouasuaparte edepoisoNunofezasuamagia.Ficámos bastantesatisfeitoscomoresultadofinal.

Atéondeotrabalhoanteriorvoslevoue queobjectivostêmcomeste?

Otrabalhoanteriorserviu-nosde“cartãode apresentação”nacenaThrashMetal. Obtivemosexcelentefeedbackcomelee deixouumacerta“águanaboca”dos metaleiros.Ficaramdesejososdeouvirmúsica novaenãopoderíamosdeixardelhesdar maisumsetdemúsicas.

ConcertosqueremPortugalcontinental quernaregião?

Umdosnossosobjectivoseraapresentar grandepartedasmúsicasdeambososdiscos, aovivo.Emboranãosejapossívelanunciar ainda,játemosalgumasdatasconfirmadas para2023.Portanto,abandaestrear-se-áem territórionacional.Esperámosquesejamos primeirosdemuitos.

MUSEUDO HEAVYMETAL

Foirecentementelançadoovolumedoisda coletâneaemCD“Azores&Metal”.MárioLinoFaria énovamenteoprincipalresponsávelpeloregistoque voltaatercomoobjectivoprimordial,apromoçãoe divulgaçãodasbandasregionaisdeheavyMetal.

QueBalançopodeser feitodoprimeirovolume destacompilação?

Obalançofoimuitobom. Digobomnãona distribuiçãodoregisto físico,massimpela rodagemsonoraepelo impactonacomunidade heavymetalnacional. Feedbackstipo“...não imaginavahavertantas bandasnosAçores”e “comestaqualidade,nos últimosanosnadase ouviadasilhas”,são provadisso.Oefeito“8a 80”foiprovadeobra feita,eporissohouvea necessidadededar continuidade.

Quefeedbackfoi obtido,especialmente, nomeioradiofónico?

Este“Azores&Metal” veiodarumarodagem nasrádiosda especialidade,auma dimensãonuncaantes vista.Semanalmentehá pelomenos2ou3rádios querodamsempre,sons feitosnosAçores.Issoa nívelnacional,omesmo nãopossodizeranível regional.Asnossasrádios aindasãode“visãocurta” esórodamoqueé comercialenãooqueé culturaoufeitopornós, bemdizoditado“em casadeferreiro,espeto depau”.

Osegundovolume surgecomobjetivos idênticos?

…emcasade ferreiro,espeto depau.

Ovol#1foiumcd totalmentepromocionale basicamentegratuito, tendosidocolocadoem váriaslojasdediscose sugeriqueooferecessem comobrindenacompra deoutrosregistosdo mesmoestilo,porissoele chegoulonge. EsteVol#2opteipordar umtoquemais profissionaleemboraa

ideologiatenhasidoa mesma(promovere difundirasnossas bandas),estecdjáteve umencartemais valorizado,em“digipack” eteveumcustosimbólico comparadocomoseu formatoevalorreal.Mas estouconvictoquetodos compreenderamoseu objetivo. Emquemercados (nacionaisou internacionais)anova compilaçãopodeser encontrada?

EsteVol#2nãotem objetivocomercial,não foipensadoneste sentido,porissonão abordeidistribuidorase apenasforamcontactadas poucaslojas internacionaisda especialidade.Todaasua difusãoéfeitapela Internet,pelasviasdo MuseudoHeavyMetal Açoriano,epelos parceirosquese associaramnacriaçãodo cd.Tenhoaalegriade saberquesurgiram pedidosdeEspanha, Finlândia,Itália,Holanda, Canadá,EUA,Brasile México.

Emtermos promocionais,oqueestá aserfeito?

Todaapromoçãoéfeita basicamentepela Internet,comaajudadas duasdezenasdeparceiros quefazempartedo projeto.Muitada divulgaçãotemvindode rádios,revistaswebe redessociaisligadasao movimentoheavymetal nacionaleinternacional.

Estascompilaçõessão, seguramente,amaior investidapromocional feitanosúltimosanos, combandasregionaisde HeavyMetal.Temvalido apena?

Claroquetemvalidoa pena!Andávamosazeros nosúltimosanosecom todaestapromoçãoem proldosnossosartistas,o feedbackereaçõesque temosvisto,énotóriaa totaldiferençaparaquem semovimentanomeio.O factodesaberqueas bandasrodam semanalmentenasmuitas rádiosnacionaise internacionais,saberque muitosfansdeheavy metalcomentamentresia existênciadasnossas bandaseopinam preferências,sãoaprova de“serviçoprestado”. Comoéqueasbandas têmrecebidoessetipo deiniciativa?

Asbandasveemesta iniciativacomoúnico

alentoaoseutrabalhoe formademostrarao mundooquefazem. Temosmuitosbons músicosesempreemfase decriação,masnãotêm actualmentemeiosde exteriorizartudoisso. Imaginemoqueéter músicaguardadameses ouanosedeum momentoprooutroveem oseutrabalhoouoseu nomeasermencionado numaradioforadestas9 ilhas!Éumasensaçãode valorizaçãoeconfiarem noseutrabalho.Nãosou musicomasconvivoelido comestes“seres humanos”eseusfeelings edigoqueelessentem-se valorizadosemuitogratos quandolhesprestigiam. Poroutrolado,éum “banhodegelo”quando nasuaprópriaterrasão ignoradosespecialmente, quandoveemconcertose festivaisàssuasportase nãolhesdãouma oportunidadeegastam fortunasaconvidargentes defora,havendomuito bomvalorlocal.Mas pronto,issoéoutra novelaquenãoconvém

falar. Tendoemcontaa superiorimportânciada ThrashPublishingna décadade90,já equacionouoseu regresso?

Infelizmenteesta totalmenteforade questão,avidapessoal nãomedá disponibilidadeepor outroladonãotinha vontadepararepetira aventura.

Paraterminar,um concertocomos intervenientesé possível?

Estaéumaideiaemvista. Claroqueparajácom todasasbandasdoscds nãoéviável,masas bandasestãosedentasde pisarpalcoematerializar ossonsdocd. Estamosàsvoltasaver ondeconseguir oportunidade,masnão temsidopossível encontrareventosque queriamaceitarestas bandas.

2022estáaseroanodaretoma.Oanoemquetudoou quasetudoregressouàtambém(quase)perfeita normalidadedeanosanteriores.Questionamosalguns artistassobreaimportânciadoanoqueestáprestesa terminar.Oresultadoéoquesesegue…

DUQUES

Vindode2anosdepandemia queafetaramtudoetodosnas maisdiversasáreas,2022foium gradualrecomeçardediversas actividadesparaosartistaslocais. Aspetospositivos;algunseventos deverãoincluíremdiversosartistas regionais,aRTPAçoresealgumas casasdeespetáculosterem promovidoosnossosartistas. Aspectosnegativos;continuamos comumlongoperíodoanualem quenãoexistenadaquefaçaa promoçãodosnossosartistasea faltadeumcircuitodesítiose locaisdeconcertos.

LUÍSBARBOSA

2022foiumano produtivoemtermosde criação.Lanceiumnovo discodeseunome “TimeWillBringUsAll Together”e,de momento,encontro-me emnovasgravações. Quantoaconcertos, toqueinaPraçaGonçalo VelhoCabraletiveo privilégiodemarcar presençanaprimeira ediçãodofestivalFaial daTerraBlues–ambientemuitofamiliare quenaminhamodesta opiniãotempernaspara

andar.Derestofoium anofraco,ocircuitode concertoséquase inexistente.

DIONÍSIOGARCIA

Foioanoquemarcouos meus50anosdecarreira eoregressoàminhailha paraoconcertoDionisio Garcia&Friends.Foi tambémumanode muitosconcertosaqui nosUSAenãosó.Na minha carreiraradiofónica,foi tambémumanointenso detrabalhoemuita produtividade.

FONTES

2022foiumanode muitasestreiase conquistasparaFONTES, logomuitopositivo.Um álbumdenome“Misto” evideoclipelançados comapresentaçãoao vivonumshowcase.O videoclipede“OLimbo” ,lançadoem2021,foi selecionadoe apresentadono “ImagensdoTejo”-3ª Mostra deCinemaPortuguês.A níveldeconcertosde verão,podíamostertido umpoucomais,mas

aindachegamosatocar nasNoitesdeVerãoda RibeiraGrande.Para finalizar,tiveaindaa honraeoprazerdeser convidadoaparticipar no“CordasWorldMusic Festival”queserealizou nailhadoPico.Foium anomuitobom! Esperemosque2023 sejaaindamelhor!

DRAKH

2022foiumano marcanteparaDrakh. Redefinimosanossa imagemeajustamosa nossasonoridade-um novologoeumsom maispesado.No panoramademetal regional,consideramos quetenhasidoumano de“boacolheita”,mais umavezademonstrar queometalaçoriano continuadesaúde. Umbem-hajaehornsup!

LUÍSCOUTO

Aspetospositivosa ediçãopelaPrisma Sonorade"Froma

CosmicChildhood"de FlippingCandye actuaçãonofestival KeroxenemTenerifecom omesmoprojecto.Como aspetosnegativos,o imensomaterialinédito poreditar.

SIR.KASMO

Tivemos algunscontratemposque nosfizerampararanível deensaios.Felizmente, acabamosporresolvere recuperaralgumtempo perdido.Tivemosahonra deterpartilhadopalco comMorbidDeath,e aindatemosumsingle paralançar.Oanoainda nãoacabou...

ANACLÁUDIA

Foidosanosmais positivosaonível musical.Foioanoda aberturadacultura,com oregressodosconcertos parapodermos finalmenteassistira músicaaovivoedar apoioàsnossasbandas.

Anívelpessoal,foium anoexcelente,porque tive,oqueposso considerar,bastantes concertos,nosdiversos projetos,ondematei muitassaudadesdos palcos,eondeacabei porabraçarnovos desafios.

LUÍSALBERTO BETTENCOURT

Foiumanode "bonança"apósa tempestade,umacerta recuperaçãoda normalidadecoma concretizaçãodealguns apetecidosconcertos quederamluzaquem estavanaescuridão. A ausênciadepalcos cobertos,deramorigem aocancelamentode váriaspropostasque aindahojeaguardam pelacompensação,factor negativoquemerece ponderação.

DARKAGE OFRUIN

DarkAgeOfRuin estreou-secomoseu EPintitulado"From NorthernSkies"disponível emtodasasplataformas digitais. Noentantosentimo-nos muitomalquantoàguerra queseestáapassar.Foi tambémumanoemque acabamosapré-produçao donossoprimeiroálbum completo,novidadesno próximoano.

PASSOS PESADOS

Sendoumanoderetomapara anormalizaçãodavidasocial, digamosquefoiquaseum recomeço.Ondefizemosalguns espectáculos,nãoforamtantos comoqueríamos.Sentimosqueas bandasdemúsicaoriginal continuamcomvidadifícilecom poucaapostadapartedas entidadespromotorasde concertosefestas.Noentanto continuamosagravaresemprena lutapelacriatividade,mantendoa esperançaquediasmelhores virão,paraamúsicaoriginalque nosAçoressefaz.

AZOREANMETAL

2022foiumanoricono surgimentodenovas bandas.Dásempre prazerquando anunciamosnosegmento "Sumário"doprograma “MaltadaPesada”um novoprojeto, independentementedo estilo.Derealçar, também,quealguns velhosdorestelo surgiramcomumanova roupagem,comtemas pujantes,oqueésempre interessantee intensificadordestanova ondametaleira,que emboraaindatímida,se vaifazendomanifestar. Noqueconcerneaos aspetosmenosbons, nota-sequeoheavy metalnaregiãoéainda vistocomoo“underdog” ,aocontráriodostempos aureosdadécadade'90 e'00.Deviahaverum poucomaisdeiguais oportunidadesporparte datutela,paraesteestilo queoutroradominavae agoranãotanto.Comojá foireferido'nvezesno programa:àfaltade apoios,têmdeseras própriasbandasa criaremassuaspróprias

oportunidadesdese mostraremaopúblico, mesmocomparcos meios.

THECODE

Obalançode2022é superpositivo,pois voltamosafazeroque maisgostamos,queé tocaraovivo.Fizemos bastantesconcertosnas nossasilhas,fomospela primeiravezàilhada Madeiraevoltamosaos EUAondegostamos sempremuitodeir. Sentimosqueopúblico estavacommuita vontadedeiraeventos, deaproveitartudooque era“normal”antesda pandemia,sentimos tambémmuitocarinhoe respeitoporpartede quemnosiaapoiar.Os aspectosnegativos,este ano,forammesmosóa níveldematerialtécnico, poiscomotivemostodos doisanosparadosalgum materialnãoestavamais emcondiçõespara trabalhar,apenasisso.

DRVZKA

ParaDrvzka,foiumano bastantepositivo,visto

queconseguimosdaro nossoprimeiroshowcase aovivo,jáqueos anterioresforamonline. Tambémjáestamos desdeoiníciodoano,a trabalharnoEPea aumentarrepertóriopara que,nopróximoano,já consigamosfazerum concertocompleto. Aspetosnegativos,para nós,nadaaapontar.

MARIACAROLINA

Oanode2022foi bastantepositivopara mim.Lanceiomeu primeiroálbum "metAMORfose",tivea oportunidadededivulgáloatravésdaimpressa escrita,rádioetelevisão, assimcomo,consegui apresentá-lo,emformato deconcertoaovivoem diversassalasde espectáculo.Continuaa serumadificuldadehaver umcircuitoregionale internacionalpara atuaçõeseespectáculos jácriados.

NUNOCABRAL

Em2022,pareceu-mever orenascimentodo pseudo-argumento

"romântico"dequeos músicosatuampor "amoràmúsica".Nãoé queoargumentotivesse desaparecido,mas ganhounovaforçanos últimosmeses.Numano emqueocustodequase tudosubiu consideravelmente,aos músicosfoipedidoque reduzissemoseucachet. Nomeucasopessoal istotraduziu-senuma diminuiçãosignificativa donúmerodeatuações. Felizmenteaindahá umasrarasexcepçõesde entidadesepessoasque, emprimeirolugar,têma preocupaçãode conhecerosmúsicoseo seutrabalhoantesdeos contratareme,em segundolugar,sabem valorizá-losdevidamente. Tivepoucosconcertos esteano,mastrago muitoboasmemóriasde cadaumdeles.Quero terminarenaltecendoa importânciadetodos aquelesquecontinuama trabalhararduamentena divulgaçãodasartese culturanosAçores.

MORBIDDEATH

Dadasascircunstâncias, possodizerqueoanode 2022foiumtantoou quantopositivoparaos MorbidDeath. Finalmentefoipossível apresentaraovivo, grandepartedemúsicas donossoúltimotrabalho discográfico-OXYGEN.

ALQUIMIA

Obalançode2022é bastantepositivo. Tivemospossibilidadede trabalharemestúdioe aprumaranossa sonoridade,paraalém

deapostarnaconstrução eproduçãodenovos temas.Conseguimoso lançamentodonosso primeirooriginal, “Recomeçar”,bemcomo oseuvideoclipe.Aterde apontaraspetos negativos,seriamainda osdecorrentesdos efeitoscolateraisda pandemia:poucas solicitaçõespara concertoseamaioriaem cimadahora,sem hipótesedecoordenar comasagendasdos várioselementosda banda.Nogeral,foium bomanoeestamos confiantesemrelaçãoao futuro,continuandoa apostarforteeaplanear estratégiaspara2023.

WORLDWIDEMETAL RADIOSHOW

Maisdoqueirverum concertoouverum programanumarede socialqualquer,é tambémumaexcelente experiênciaouvirum programaderádioe sentirtodaasuamagia. Imaginarsobretodasas palavrasqueolocutor nosdiz. Pelomenosé issoquesintoporparte dosmeusouvintesdo meuprograma. OWorld WideMetaltemsido umaexperiênciamuito enriquecedoraparaa mimemtodosos sentidosesintoque nestesdoisanosde programa,tenhofeitoe muitoorgulhosamente muitoscontatoscom bandas,editoras, distribuidoraseagentes. Inclusivealgumas amizadescomídolos meus. Portanto,2022foium anoemqueoprograma

começouateralguma notoriedade,oqueme deixabastantemotivado paracontinuaradivulgar oquedemelhoroHarde oHeavytêmparadar.

ROCKZONERADIO SHOW

Bom,noladopositivo,há quedestacar,deforma obrigatóriaaquiloque todoschamamosde regressoànormalidade. Apesardascontingências económicasqueassolam onossoplaneta,o regressodasbandasà estradaeassima possibilidadedetermos concertosésempreum pontomuitopositivo. Pessoalmente,Rock Zone,omeuprojetode rádiotemneste momentolugarem grelhasdeduaswebrádiosdiferentesetem sidoumdesafiopessoal, quemesatisfazbastante. Paracontinuar!

Menosbom,nãoédifícil. Otempo,ouseja,afalta dele.Estouenvolvidona equipadosCaminhos Metálicos,oquepara miméumahonra,mas porumladoesteúltimo anofoidedifícilgestão pessoal.

Profissionalmentesobrou poucoespaçoparaestar maisativonestaequipa, mastambémsentiquea faltadedesafiosqueme tiremdaminhaáreade confortotambém contribuiuparaestarmais “parado”.Desejoque 2023sejaoanodeportas abertas….nuncaétarde!