Svensk Byggtidning 2/2020

Page 84

84 Svensk Byggtidning

HANDEL

NYGAMLA ÖSTERMALMS SALUHALL har Ă€ntligen öppnat!

Nyrenoverade Östermalms saluhall har Ă€ntligen öppnat! Efter fyra Ă„rs totalrenovering. – Det bĂ€sta Ă€r att vi kommer in i vĂ„ra ursprungslokaler. En ny milstolpe, sĂ€ger Nils Molinder, delĂ€gare i saluhallsinstitutionen Melanders Fisk till Svensk Byggtidning. AV THOMAS ANDERSSON TEGELFASAD, GJUTJÄRNSKONSTRUKTIONER, kompakt-

bruna salustĂ„nd i 1800-tals kulör, övermĂ„lade men nu runt om pĂ„ vĂ€ggarna framskrapade ordsprĂ„k frĂ„n förrförra seklet. Parat med till största delen dolda, moderna installationer för ventilation, el och kommunikation. Plus allt annat för att uppfylla 2000-talets krav pĂ„ sĂ„dant som livsmedelshantering, arbetsmiljö och hĂ„llbarhet. Den nu Ă„ter öppnade Östermalmshallen Ă€r kort sagt resultatet av en framtidssatsning med 1800-talsoriginalet i stĂ€ndig Ă„tanke och kikarsikte. DĂ€r matserveringar och restauranger nĂ€ra entrĂ©erna och pĂ„ en balkong bakom ett trots allt nytt jĂ€rnrĂ€cke ska förstĂ€rka saluhallen som publik mötesplats. – Nu har man öppnat upp mycket mer! PĂ„ sĂ„ sĂ€tt blir det hĂ€r ett matkluster i omrĂ„det som Ă€r mer öppet och inkluderande. Det sade Stockholms stads bostads- och fastighetsborgarrĂ„d, Dennis Wedin, till Svensk Byggtidning efter sitt invigningstal pĂ„ torsdagsförmiddagen.

Lite lĂ€ngre bort stod delĂ€gare och fiskhandlare Nils Molinder bakom fisk- och skaldjursdelikatesserna i Melanders Fisks stiliga salustĂ„nd med krog. FörvĂ€ntansfullt vĂ€ntande pĂ„ öppningsdagens första kunder. – Det hĂ€r Ă€r otroligt vackert! Redan innan var Östermalmshallen rankad topp tio bland saluhallar i Europa. Det kommer nog inte sjunka efter det hĂ€r
HĂ€r har staden gjort ett jĂ€ttejobb! Som alla andra hyllade fiskhandlare Molinder pĂ„ Melanders Fisk kombinationen original och nödvĂ€ndig, framtidsinriktad modernisering – De har skrapat fram den fina miljön frĂ„n 1800-talet, men Ă€ndĂ„ med moderna faciliteter som centralkyla och sophantering. Allt det dĂ€r Ă€r inbyggt. Projektet Ă€r mycket större Ă€n vad som syns pĂ„ ytan. Ett nytt saluhallsgolv i terrazzo har nu ocksĂ„ blivit ett nytt och tre decimeter högre tak i kĂ€llarplanet. DĂ€r tidigare undermĂ„liga och trĂ„nga utrymmen för rĂ„varor och tillagning nu uppfyller dagens myndighetskrav för hantering av livsmedel. Ett nutida tillĂ€gg i byggprojektet Östermalmshallen Ă€r i grannfastigheten nyetablerade hotellet Villa Dagmar. Ägt av Hotel Diplomat och som via en glasad innergĂ„rd kopplas ihop med den upprustade saluhallen. Östermalms saluhall invigdes av Oscar 11 Ă„r 1888. En kulturhistorisk byggnad med högsta klassens bevarandevĂ€rde. VĂ„rvintern 2016 inleddes den totalrenovering och ombyggnad som efter fyra Ă„r resulterat i det nu Ă„terinvigda mattemplet pĂ„ Östermalm i Stockholm.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

LOGISTIK En funktionell och flexibel fastighet

22min
pages 90-100

Skönsmons skola ombyggd med fullskalig undervisning

3min
pages 86-87

Ombyggd slottsskola med trivsel och studiero

2min
pages 88-89

Nygamla Östermalms Saluhall har Ă€ntligen öppnat

2min
pages 84-85

Storlien Fjellhandel öppnar för en halv miljon norrmÀn

3min
pages 80-83

HOTELL Hotel GIÒ i Solna med bevarad 50-tals kĂ€nsla

2min
pages 78-79

Laholms nya Àldreboende

3min
page 77

Ett sÀrskilt naturnÀra boende i VÀrmlands skÀrgÄrdskommun

2min
pages 74-75

Nytt kvarter i Mariastaden tar form

2min
page 76

Skatteverket Ă€ndrar sig – ROT-schablonen gĂ€ller vid utbyte

1min
page 73

Götalandsregionen Digitalt arbetssÀtt förenklar för invÄnare

2min
pages 70-71

Positiv trend för vÀrmepumpar

1min
page 72

Ann-Marie Schaffrath – ny digitaliseringsdirektör i VĂ€stra

3min
pages 68-69

Helande arkitektur i fokus nĂ€r psykiatrin pĂ„ Södra Älvsborgs sjukhus omvandlas

4min
pages 64-66

KlimatberÀkningar för ett hÄllbart byggande

2min
pages 60-61

Heimstaden satsar pÄ VÀxjö

1min
page 67

Nya SödertÀlje Sjukhus certifierat med Miljöbyggnad Guld

2min
pages 58-59

Nya studentbostÀder platsar i Knektparken i GubbÀngen

3min
pages 62-63

Krav pÄ klimatdeklarationer av byggnader ett steg i rÀtt riktning

1min
pages 56-57

Ny hÄllbarhetsansvarig vill fÄ fler att bli förÀndringsagenter med

2min
pages 54-55

Lidl Sverige – högt satta hĂ„llbarhetsmĂ„l för hela verksamheten

3min
pages 50-53

Inkluderande strategi nÀr miljonprogramsomrÄden i SödertÀlje

2min
pages 42-43

Byggvarubedömningen – stĂ€ndigt pĂ„ tĂ„rna för att uppdatera enligt

5min
pages 46-49

NYHETER

17min
pages 12-21

SLP i ny jĂ€tteaffĂ€r – förvĂ€rvar 50 000 kvadratmeter logistik och

3min
pages 34-35

NYA PROJEKT

9min
pages 26-31

Fotum och Veidekke i nytt hÄllbarhetssamarbete

5min
pages 36-39

Liljewall förstÀrker stadsbyggnadsstudion

1min
pages 32-33

Logistic Contractor bygger svenskt huvudkontor och

2min
pages 40-41

LEDARE

2min
pages 8-9
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Svensk Byggtidning 2/2020 by StordÄhd Kommunikation AB - Issuu