Azadi komelge jimare nawerok 10 finall

Page 1



‫خه‌ڵك‪ ،‬مووچ ‌ه و موسڵ‬

‫قه‌یرانه‌كانــی باشــووری كوردســتان ك ـه‌ له‌الیه‌نــی ئیــداری و ئابــووری لــە قوڵتریــن‬ ‫دۆخــی دایــە‪ ،‬زیاتریــن کاریگــەری لەســەر ژیانــی خەڵــک هەیــە بــە فه‌رمانب ـه‌ران‪،‬‬ ‫ـه خۆرانــەوە و ســێ مانــگ چارکە مووچه‌‌یـه‌ك وه‌رده‌گرن‪.‬‬ ‫مامۆســتایان و بــە گشــتی مووچـ ‌‌‬ ‫بێگومــان حكوم ـه‌ت به‌نــاوی پاشــكه‌وت كردنــی مووچ ـه‌‪ ،‬ده‌یویســت ره‌وایه‌تــی بدات ـ ‌ه‬ ‫نه‌دانــی مووچــ ‌ه بــ ‌ه مامۆســتا و فه‌رمانبــه‌ران‪ ،‬له‌ڕاســتیدا حكومه‌تــی هه‌رێــم‬ ‫فه‌شــه‌لی هێنــاو‌ه لــ ‌ه ئیداره‌دانــی كۆمه‌ڵگــه‌‪ ،‬حیزبــی ده‌ســه‌اڵتداری یه‌كــه‌م كــ ‌ه پ‬ ‫د ك‪/‬عێراقــه‌‪ ،‬بــ ‌ه دروســتكردنی قه‌یــران لــ ‌ه ڕێــگای لــه‌كار خســتنی په‌رله‌مــان و‬ ‫دروســت كردن ـه‌وه‌ی دوو ئیــداره‌ی به‌شــێوه‌یه‌كی كــرداری‪،‬کار گەیشــتۆتە ئاســتێک کــە‬ ‫حكوم ـه‌ت هه‌رێــم ل ـه‌ حكومه‌تــی بنك ـ ‌ه فــرا‌وان ببێت ـ ‌ه ده‌س ـه‌اڵتی تاكــڕه‌وی حیزبــی‪،‬‬ ‫پارتــی بـ ‌ه ده‌ركردنــی وه‌زیره‌كانــی گــۆڕان كارتــی ســووری نیشــانی حیزبه‌كانــی تــری‬ ‫نــاو حكومــه‌ت دا‪ ،‬کــە « ئه‌گــه‌ر هه‌مــوو شــتێك وه‌كــو مــن لــ ‌ه هه‌رێــم نه‌كــرێ‬ ‫ئــه‌وا ئێــوه‌ش ره‌وانــی ماڵــه‌و‌ه ده‌كه‌مــه‌وه‌«‪ ،‬بــۆ ئه‌مه‌شــ ‌ه الیه‌نه‌كانــی تــری نــاو‬ ‫حكومه‌تیــش بــێ ئیــراده‌ن‪ ،‬تەنانــەت ناتوانــن بــ ‌ه ســه‌رۆكی حكومــه‌ت بڵێــن بۆچــی‬ ‫كۆبوونــه‌وه‌ی ئاســایی حكومــه‌ت ناكرێــت‪ .‬زێــدەڕەوی نیــە ئەگــەر بلێیــن لــه‌ هه‌رێــم‬ ‫حكومــه‌ت نییــه‌‪ ،‬به‌ڵكــو ده‌ســه‌اڵتی حیزبــی هەیــە کــە تاكڕه‌وانــە به‌ڕێوه‌ده‌چــێ و‬ ‫بچوکتریــن کێشــەی کۆمەڵگــەی پێچارەســەر ناکرێــت‪.‬‬ ‫خه‌ڵكــی هه‌رێــم و مووچــ ‌ه خۆرانــی به‌گشــتی لــ ‌ه فه‌شــه‌لی حكومــه‌ت گه‌یشــتوون‪،‬‬ ‫ده‌زانــن ك ـه‌ حكوم ـه‌ت درۆیــان له‌گ ـه‌ڵ ده‌كات و ئه‌گ ـه‌ر پــاره‌ هه‌بــێ ده‌درێت ـه‌ خه‌ڵــك‬ ‫و پــرۆژه‌ی پــێ ده‌كــرێ‪ ،‬بــه‌اڵم حكومــه‌ت له‌الیــه‌ك ده‌ڵــێ پــاره‌م نییــ ‌ه و موفلیســم‬ ‫له‌الیه‌كــی تریــش ده‌ڵــێ ســێ چارەکــە مووچه‌تــان بــۆ پاشــكه‌وت ئه‌كــه‌م‪ ،‬بێگومــان‬ ‫درۆكــه‌ی حكومــه‌ت زۆر زه‌ق و دیــار‌ه كــ ‌ه پــاره‌ی پاشــكه‌وتی نیــه‌‪ ،‬هه‌مانــكات‬ ‫ئــه‌وه‌ش ده‌زانــرێ کــە قه‌یرانەکــ ‌ه دروســتكراوه‌‪ .‬پــاره‌ی حیزبــ ‌ه ده‌ســه‌اڵتداره‌كان‬ ‫هه‌یــه‌‪ ،‬به‌تایبــه‌ت پارتــی و یه‌كێتــی‪ ،‬بــه‌اڵم نایده‌نــ ‌ه خه‌ڵــك‪ ،‬به‌ڵكــو له‌ڕێــگای‬ ‫حیزبه‌كانیانــه‌و‌ه ده‌یانه‌وێــت خه‌ڵــك بــێ ئیراده‌بكــه‌ن و خۆیــان بفرۆشــن ‌ه‬ ‫حیزبه‌كانیــان‪ .‬ئه‌گ ـه‌ر قه‌یــران هه‌بــێ چۆن ـه‌ حیزبــی ده‌س ـه‌اڵت له‌نــاو قه‌یــران دوو‬ ‫تیڤــی ب ـه‌ هه‌مــوو پێوه‌رێكــی مۆدێرێــن و ته‌كنیكــی نــوێ دروســت ده‌ك ـه‌ن‪ ،‬ئه‌وانیــش‬ ‫‪ K24‬و كوردســات نیــوزه‪ ،.‬هه‌روه‌هــا زۆرتریــن گشــت و س ـه‌فه‌ری خێزانــی ده‌ك ـه‌ن‪،‬‬ ‫له‌الیه‌كیتــر نــه‌وت به‌شــێوه‌یه‌كی ئاســایی ده‌ڕوات و نــرخ‌ی به‌رمیلێكیشــی به‌گشــتی‬ ‫لــه په‌نجــا دۆالردایـه‌‪ ،‬باشـ ‌ه هاواڵتــی پرســیار ده‌كات ئـه‌رێ ئـه‌و پاره‌یـ ‌ه بــۆ كــوێ‬ ‫ده‌چێــت؟ ‪.‬‬ ‫بــێ گومــان رۆژ بــه‌ڕۆژ بارودۆخــی هاواڵتیــان بــه‌ره‌و خراپــی ده‌چــێ له‌الیه‌نــی‬ ‫گوزەرانــی ژیانــی‪ ،‬به‌تایبــه‌ت چینــی زه‌حمه‌تكێــش و هــه‌ژار كــه‌ ته‌نهــا ســه‌رچاوه‌ی‬ ‫ژیانــی مووچه‌یــ ‌ه ئیــدی لــ ‌ه گیانه‌اڵدایــه‌‪ ،‬بۆیــ ‌ه مافــی خۆیه‌تــی كــ ‌ه بــه‬ ‫‌هه‌مووشــێوه‌یه‌ك نــاڕازی بێــت و بڕژێتــە ســه‌ر شــه‌قام و داوای ســه‌ره‌تاترین مــاف‬ ‫بــكات ئه‌ویــش كرێــی كاره‌كه‌یه‌تــی لـ ‌ه حكومـه‌ت‪ ،‬ئــەوە ســادەترین مافــی هاواڵتێتیــە‬ ‫کــە هه‌مــوو مرۆڤێــك داوای مافــی س ـه‌ره‌تایی خــۆی بــكات به‌بــێ جیــاوازی سیاســی‪.‬‬ ‫ئــه‌وه‌ی جێــگای سه‌رســوڕمانی خه‌ڵكــه‌‪ ،‬ئه‌ویــش ناڕه‌زاییــه‌كان ســنوری پارێــزگای‬ ‫ســلێمانی و هه‌ڵه‌بجــ ‌ه تێپه‌ڕنــاكا‪ ،‬ئه‌گه‌رچــی ســنوری هه‌ولێــر و دهۆكیــش‬ ‫هه‌مــان بارودۆخــی خراپیــان هه‌یــ ‌ه له‌بــێ مووچه‌یــی و نه‌بوونــی خزمه‌تگــوزاری‪،‬‬ ‫بــه‌اڵم بــێ ده‌نگــی باڵــی به‌ســه‌ر ئــه‌و دوو پارێزگایــه‌دا كێشــاوه‌‪ ،‬ئه‌گه‌رچــی ئــه‌و‌ه‬ ‫ده‌زانــرێ كــ ‌ه له‌ســنوری هه‌ڵه‌بجــ ‌ه و ســلێمانی ده‌ســه‌اڵت‌نەرمتــر مامەڵــە لەگــەل‬ ‫بارودۆخەکــە دەکات‪.‬له‌الیه‌كیتریــش هــه‌ردوو الیه‌نــی ده‌ســه‌اڵتی ئــه‌و ده‌ڤه‌رانــه‌ش‬ ‫لــ ‌ه ڕێــگای خه‌ڵــك و چاالكوانه‌كانیــان ده‌یانه‌وێــت ناڕه‌زاییــەکان ئاراســتە بكــه‌ن‪،‬‬ ‫به‌تایبه‌تیــش لــ ‌ه ناڕه‌زایه‌تــی جه‌مــاوه‌ری بــۆ داواكردنــی مافــ ‌ه ژیانیه‌كانیــان‪،‬‬ ‫ده‌یانه‌وێــت بیكه‌نـ ‌ه چاالكــی سیاســی و ڕه‌خنـ ‌ه لــە ده‌سـه‌اڵتی حیزبــی پارتــی بكـه‌ن‪.‬‬

‫ناڕه‌زایه‌تیـه‌كان له‌ســنورێكی خه‌ڵكــی دیــاری كــراو تێناپـه‌ڕن‪ ،‬ده‌گوتــرێ لـ ‌ه هه‌رێــم‬ ‫ملیۆنێــك و ســێ ســه‌د هــه‌زار فه‌رمانبــه‌ر هه‌یــه‌‪ ،‬بــه‌اڵم ئــه‌وه‌ی دێتــ ‌ه شــه‌قام لــ ‌ه‬ ‫چه‌نــد ه ـه‌زار كه‌ســێك تێناپ ـه‌ڕێ‪ .‬ئ ـه‌وه‌ش وای كــردو‌ه ك ـ ‌ه ده‌س ـه‌اڵت زیاتــر بێبــاك‬ ‫بــكا و داواكاریه‌كانــی جه‌مــاوه‌ر وه‌ك داواكاری الیه‌نــ ‌ه سیاســیه‌كان ببینــێ و وەک‬ ‫چاالکــی و ناڕەزایــی نــاڕەوا لەقەلەمــی دەدات‪.‬‬ ‫چوونــی بارزانــی بــۆ به‌غــدا ب ـه‌ شــاندێك له‌الیه‌ن ـ ‌ه جیــاوازه‌كان‪ ،‬بێگومــان به‌شــێكی‬ ‫ـه و بودجــه‌بێــت ئ ـه‌وا به‌شــێكی گرنگیــش‬ ‫ئه‌گ ـه‌ر بــۆ چاره‌س ـه‌ركردنی كێش ـه‌ی مووچـ ‌‌‬ ‫كێشـه‌ی ئۆپه‌راســیۆنی موســڵه‌‪ ،‬له‌كێشـه‌ی مووچــه‌‌دا بارزانــی سـه‌لماندی كــه‌ناتوانــێ‬ ‫مووچــه‌‌ی فه‌رمانبــه‌ران و پــرۆژ‌ه خزمه‌تگوزاریــه‌كان دابیــن بــكات و ڕێكه‌وتنــ ‌ه‬ ‫په‌نجــا ســاڵیه‌كه‌ی له‌گ ـه‌ڵ ئه‌ردۆغــان هیچــی لــێ س ـه‌وز نه‌بــوو بــۆ هه‌رێــم جگ ـه‌ ل ـ ‌ه‬ ‫قه‌یــران و ئاڵــۆزی و ناڕه‌زایه‌تــی خه‌ڵــك‪ .‬له‌الیه‌كیتریــش بارزانــی كــ ‌ه زۆرتریــن‬ ‫پڕوپاگه‌نــده‌ی جیابوون ـه‌وه‌ی ل ـه‌ به‌غــدا ده‌كــرد‪ ،‬ب ـه‌اڵم ن ـ ‌ه هێــز‌ه نێوده‌وڵه‌تی ـه‌كان‬ ‫به‌تایبه‌تیــش ئه‌مریــكا و ئه‌وروپــا‪ ،‬نـ ‌ه هێــز‌ه هه‌رێمیـه‌كان توركیــا و ئێــران‪ ،‬له‌گـه‌ڵ‬ ‫جیابوونــه‌و‌ه نیــن‪ .‬بارزانــی له‌ناوخۆشــدا ســه‌ركه‌وتوو نه‌بــوو‌ه له‌یه‌كڕیــزی نێــوان‬ ‫هێــز‌ه سیاســیه‌كان و ئاڵوگــۆڕی ده‌س ـه‌اڵت و په‌ره‌پێدانــی دیموكراتــی بــە تایبەتــی‬ ‫لــە مەســەلەی پۆســتی ســه‌رۆكایه‌تی هه‌رێــم دا‪ .‬هەرکــەس دەزانــێ ناردنــی موچــە‬ ‫لەبەغــدادەوە بەپێــی لێدوانەکــەی عەبــادی پەیوەســتە بــە ڕێکەوتنــی نێــوان هەرێــم‬ ‫و بەغــداد بــۆ ناردنــی پەتــرۆڵ بەرێــی کۆمپانیــای ســۆمۆ‪ .‬بــە هێنانــی کۆمپانیایەکــی‬ ‫بیانــی وەک دیلیــۆت لــە الیــەن حکومەتــی هەرێــم بــۆ چاودێــری وردەکاری ناردنــی‬ ‫نــەوت‪ ،‬ئــەو چاوەڕوانیــە بــۆ ناردنــی موچــە وەک چاوەڕوانــی گــۆدۆی لێدێــت‪ ،‬چونکــە‬ ‫ئــەو کۆمپانیایــەی بــۆ کارە گرێبەســتی لەگــەڵ کــراوە خــۆی بــە گەندەڵیــەوە لــە‬ ‫ئاســتی نێودەوڵەتــی دا گالوە‪ .‬جــا ئــەم ڕۆژەڤــە خەریکــە دەکەوێتــە ژێــر ســێبەری‬ ‫ئامادەکاریەکانــی ئۆپەراســیۆنی موســڵەوە‪.‬‬ ‫بــێ گومــان موســڵ گــرێ کوێــره‌ی داگیركـه‌ری‪ ،‬سیاسـه‌ت كــردن لـ ‌ه باشــوری كوردســتان و‬ ‫باكــوری عێــراق و ناوچـه‌ عه‌ره‌بـ ‌ه ســونی نشــینه‌كانی عێراقــە‪ ،‬بۆیـه‌ به‌داگیركردنــی‬ ‫موســڵ له‌الیــه‌ن چه‌ته‌كانــی داعشــه‌وه‌ راســته‌وخۆ فشــاری خرایــە ســه‌ر هه‌رێمــی‬ ‫كوردســتان‪ ،‬هه‌مانــكات بــه‌ ڕزگاركردنیشــی هه‌ناســه‌یه‌ك ده‌داتــه‌و‌ه بــ ‌ه باشــور و‬ ‫ده‌ســه‌اڵتی به‌غــدا‪ .‬ئــه‌وه‌ی ئۆپه‌راســیۆنی موســڵی كردۆتــ ‌ه گــرێ كوێــر‌ه بێگومــان‬ ‫هێزه‌كانــی ســوپای توركیای ـه‌ ل ـه‌ باشــوری كوردســتان ل ـه‌ پشــت ناوچ ـه‌ی به‌عشــیقه‬ ‫‌و داوایانــ ‌ه بــۆ به‌شــداربوون لــ ‌ه ئۆپه‌راســیۆنی رزگاركردنــی موســڵ‪ .‬ده‌وڵه‌تــی‬ ‫تــورك رۆڵــی هه‌بــوو لــ ‌ه داگیركردنــی موســڵ له‌الیــه‌ن چه‌ته‌كانــی داعشــه‌وه‌‪،‬‬ ‫هه‌مانــكات ب ـه‌ر له‌هاتنــی داعــش‪ ،‬توركیــا و نوجێفــی و بارزانــی پێك ـه‌وه‌ موســڵیان‬ ‫به‌ڕێوه‌ده‌بــرد‪ ،‬له‌ئێســتا كــ ‌ه هێزه‌كانــی بارزانــی و نوجێیفــی به‌شــدارده‌بن لــ ‌ه‬ ‫ئۆپه‌راســیۆنه‌كه‌‪ ،‬بۆی ـه‌ له‌وان ـ ‌ه نیی ـ ‌ه توركیــا زۆر پێداگــری بــكا‪ ،‬چونك ـ ‌ه هێزه‌كانــی‬ ‫بارزانــی و نوجێیفــی په‌یوه‌نــدی ســتراتیژیان له‌گ ـه‌ڵ ســوپای توركیــا هه‌ی ـه‌‪ .‬ئ ـه‌وه‌ی‬ ‫توركیــا و بارزانــی ده‌یانه‌وێــت رێگــری لــێ بك ـه‌ن ئه‌ویــش به‌شــداربوونی هێزه‌كانــی‬ ‫به‌رخودانــی شه‌نگال»یه‌به‌شــه‌« و هێزه‌كانــی به‌رگــری كامپــی په‌نابه‌رانــی مخمــور‌ه‬ ‫لــ ‌ه ئۆپه‌راســیۆنی ڕزگاركردنــی موســڵ‪ ،‬چونكــ ‌ه به‌شــداربوونی ئــه‌وان سیاســه‌تی‬ ‫داهاتــووی موســڵ ده‌گــۆڕن‪ ،‬هه‌مانــكات ڕێــگای په‌یوه‌ندیه‌كــی نــوێ بــۆ ڕۆژئــاوای‬ ‫كوردســتان ده‌كرێتــه‌و‌ه و سیاســه‌ته‌كانی بارزانــی و توركیــاش له‌ســه‌ر باشــوری‬ ‫كوردســتان ســنوردار ده‌كا‪ ،‬تــا ده‌گاتـ ‌ه ئـه‌وه‌ی سـه‌رجه‌م هێزه‌كانــی توركیــا لـ ‌ه باشــوری‬ ‫كوردســتان ده‌ربخرێــن‪ ،‬چونكـه‌ هه‌مــوو الیـه‌ك ئـه‌و‌ه ده‌زانیــن بارزانــی لـه‌دوای ســاڵی‬ ‫‪1992‬و‌ه تــا ئه‌مــڕۆ به‌یارمه‌تــی توركیــا به‌رده‌وامــی به‌ده‌ســه‌اڵتی خــۆی ده‌دات‪.‬‬ ‫پرســیارەکە ئەوەیــە کــە ئیتــر کاتــی گۆڕانــکاری ڕیشــەیی و دیموکراتیزەکــردن هاتــووە؟‬ ‫چــی دەکەوێتــە ئەســتۆی ئــەو هێزانــەی باوەڕیــان بــە دیموکراســی هەیــە؟‪.‬‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫له‌سه‌رنووسه‌ره‌وه‌‬

‫‪3‬‬


‫‪4‬‬

‫شه‌رڤانان و شۆرشى رۆژئاوا‪ ،‬روویه‌کى دیکه‌ى کورد‬ ‫راپۆرتێکى ئه‌مریکى‪ :‬ئه‌مریکا شه‌رڤانان به‌ کاریگه‌رترین هاوپه‌یمانى خۆى ده‌بینێ‬ ‫ئاماده‌کردنى‪ /‬کاروان کوردى‬ ‫رۆژئــاواى کوردســتان بــه‌ره‌و ئــه‌و‌ه ده‌چێــت ببێتــه‌ ته‌نیــا به‌دیــل‬ ‫بــۆ دۆخــى ئاڵــۆزى ســوریا‪ ،‬ک ـه‌ مــاوه‌ى پێنــج ســاڵ ‌ه ش ـه‌ڕى تێــدا‬ ‫به‌رده‌وام ـ ‌ه و نزیک ـه‌ى ‪ 450‬ه ـه‌زار هاواڵتــى کــوژراون و ‪ 12‬ملیــۆن‬ ‫هاواڵتیــش ئــاوار‌ه بــوون‪ ،‬به‌ربه‌ریه‌تــى ئــه‌و هێزانــه‌ى خۆیــان‬ ‫ب ـه‌ ئۆپۆزســیۆن و فریادڕه‌ســى خه‌ڵــک ده‌زانــن‪ ،‬ل ـه‌ به‌ربه‌ریه‌تــى‬ ‫ســه‌ربازانى ئه‌ســه‌د که‌متــر نییــه‌‪.‬‬ ‫هێــز‌ه نێوده‌وڵه‌تییــه‌کان و بــ ‌ه تایبه‌تــى ئه‌مریــکا‪ ،‬بــ ‌ه‬ ‫شــێوه‌یه‌کى ناڕاســته‌وخۆ ئــه‌و‌ه ئاشــکرا ده‌کــه‌ن‪ ،‬کــ ‌ه جگــ ‌ه لــ ‌ه‬ ‫شــه‌رڤان ‌ه کــورده‌کان‪ ،‬ناتوانــن متمانــ ‌ه بــ ‌ه هیــچ یه‌کێــک لــه‌و‬ ‫گروپــ ‌ه چه‌کدارانــه‌ى نــاو ســوریا بکــه‌ن‪ ،‬کــ ‌ه دژى رژێمه‌کــه‌ى‬ ‫به‌شــار ئه‌ســه‌د شــه‌ڕ ده‌کــه‌ن‪ ،‬چونکــ ‌ه ئه‌وانــ ‌ه تونــدڕه‌ون و‬ ‫جیاوازییه‌کــى زۆریــان له‌گــه‌ڵ داعــش نییــه‌‪.‬‬ ‫له‌گــه‌ڵ ئــه‌وه‌ى تورکیــا بــه‌رده‌وام ده‌ڵــێ «یه‌په‌گــ ‌ه و په‌یــه‌د‌ه‬ ‫تیرۆریســتن و پێویســت ‌ه هاوشــێوه‌ى داعــش‪ ،‬هێــرش بکرێتـه‌ سـه‌ر‬ ‫ئه‌وانیــش» بــه‌اڵم ئه‌مریــکا و هاوپه‌یمانــى نێوده‌وڵه‌تــى بــ ‌ه‬ ‫شــێوه‌یه‌کى فه‌رمــى هه‌ڵســوکه‌وت له‌گــه‌ڵ یه‌په‌گــ ‌ه و په‌یــه‌د‌ه‬ ‫ده‌کــه‌ن و هــاوکارى سه‌ربازیشــیان ده‌کــه‌ن‪.‬‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫نیگه‌رانییه‌کانــى تورکیــا به‌رده‌وامــ ‌ه لــه‌وه‌ى کۆمه‌ڵگــه‌ى‬ ‫نێوده‌وڵه‌تــى هه‌ڵســوکه‌وت له‌گــه‌ڵ شــه‌رڤان ‌ه کــورده‌کان ده‌کات‪،‬‬ ‫هه‌ربۆیـ ‌ه ئه‌گـه‌ر بـه‌و شــێوه‌یه‌ بـه‌رده‌وام بێــت ئـه‌وا ناکۆکییه‌کانــى‬ ‫نێــوان تورکیــا و ئه‌مریــکا له‌الیــه‌ک و تورکیــا و ئه‌وروپــا لــ ‌ه‬ ‫الیه‌کــى تــره‌وه‌‪ ،‬قوڵتــر ده‌بێتــه‌وه‌‪.‬‬ ‫کاو‌ه نــادر قــادر‪ ،‬نوســه‌ر و چاودێــرى سیاســى لــه‌و باره‌یــه‌و‌ه‬ ‫ده‌ڵێــت‪ :‬ده‌مێک ـ ‌ه ئ ـه‌و ئه‌جێندای ـه‌ی ک ـه‌ ئه‌مریــکا ل ـه‌ رۆژهه‌اڵتــی‬ ‫ناوه‌ڕاســت ده‌یگوزه‌رێنــێ‪ ،‬لـه‌ هه‌نــدێ شــوێن له‌گـه‌ڵ ئه‌جێنداکـه‌ی‬ ‫تورکیــای ئه‌ردۆغانــدا یه‌کتــر ده‌بــڕن و لێکتــر جــودان‪ ،‬کــه‌ لــ ‌ه‬

‫عه‌وامــی خه‌ڵــک زۆر دیــار نییـه‌‪ ،‬بـ ‌ه تایبه‌تــی له‌سـه‌ر رۆژئــاوای‬ ‫کوردســتان و دۆزی کوردســتان ب ـ ‌ه گشــتی‪.‬‬ ‫کاو‌ه نــادر ده‌ڵێــت‪ :‬بـ ‌ه نزیکبونـه‌و‌ه لـ ‌ه کۆتایی هاتنی داعش‪ ،‬ئه‌و‬ ‫لێکترجودایــی و بڕین ـه‌‪ ،‬بــۆ عه‌وامیــش‪ ،‬دیــز‌ه ب ـ ‌ه ده‌رخۆنه‌ک ـه‌ی‬ ‫هه‌ڵده‌گیــرێ و ئـه‌وه‌ی بــن بـه‌ڕێ دێتـ ‌ه سـه‌ر بـه‌ڕێ‪ ،‬لـه‌و رۆژانـ ‌ه‬ ‫باڵوێــزی ئه‌مریــکا ب ـ ‌ه روونــی بۆچوونــی خۆیــدا له‌س ـه‌ر هه‌نــدێ‬ ‫کــرده‌وه‌ی نادیموکراســی ده‌وڵه‌تــی تورکیــا‪ ،‬کــه‌ لــه‌وه‌و پێشــیش‬ ‫له‌بــن زمانــه‌و‌ه درکاندبویــان‪ .‬ئه‌وه‌تــا کاتێــک ده‌وڵه‌تــی تــورک‬ ‫هێزێکــی له‌ســه‌ر ســنوور ئامــاد‌ه کردبــوو بــۆ هێرشــکردن ‌ه ســه‌ر‬ ‫گــرێ ســپی‪ ،‬ئه‌مریــکا لــ ‌ه مه‌یدانــی رووبه‌ڕووبوونه‌وه‌کــه‌دا‪،‬‬ ‫وه‌ک په‌یامێکــی روون و ئاشــکرا بــ ‌ه تورکه‌کانیــدا و ئــااڵی‬ ‫واڵته‌کــه‌ی له‌ســه‌ر هه‌مــوو داموده‌زگــ ‌ه گرنگه‌کانــی گــرێ ســپی‬ ‫و روبــاری ســاجوری رۆژئــاوای فــورات‪ ،‬ل ـ ‌ه ت ـه‌ک ئــااڵی یه‌په‌گ ـ ‌ه‬ ‫و فیدراڵیه‌تــی رۆژئــاوا‪ ،‬ئــااڵی ئه‌مریــکای هه‌ڵــدا‪ ،‬وه‌ک‌هێڵــی‬ ‫ســووری پێڕاگه‌یانــدن‪.‬‬ ‫ئامــاژه‌ى بــۆ ئــه‌وه‌ش کــردوه‌‪ :‬بــه‌م هه‌نــگاو‌ه و هه‌ڵوێســته‌ی‬ ‫ئه‌مریــکا ئــه‌و قســه‌و قســه‌ڵۆکانه‌ی تــورک‪ ،‬کــ ‌ه داود ئۆغلــوو‬ ‫پارســاڵ رایگه‌یانــد‪ ،‬ک ـ ‌ه ب ـ ‌ه نیــازن ل ـ ‌ه «ده‌ریــای ســپییه‌و‌ه تــا‬ ‫ســلێمانی» بیکه‌نـ ‌ه ناوچـه‌ی ئــارام و به‌رژه‌وه‌ندییه‌کانــی خۆیــان‪،‬‬ ‫ئه‌مریــکا خــۆی یه‌کالکــرده‌وه‌ ل ـ ‌ه ناڕه‌زایه‌تــی بــۆ ئ ـه‌و مه‌به‌ســت ‌ه‬ ‫و توخمه‌کانی هێزی هێرشــبه‌ری سـه‌ر موســڵ و چاره‌نوســی رۆژئاوا‬ ‫و باشوریشــی بـ ‌ه شــێوه‌یه‌ک لـ ‌ه شــێوه‌کان نیشــاندا‪ ،‬کـ ‌ه ریزبه‌نــدی‬ ‫نــوێ و سه‌رده‌ســته‌ی ئــه‌و ریزبه‌ندییــ ‌ه نوێیــه‌ نیشــان ده‌کات و‬ ‫تــوڕ لــ ‌ه ته‌وه‌ربه‌ندیــه‌ک هه‌ڵــده‌دا کــ ‌ه له‌وه‌وپێــش بــه‌ دۆســت ‌ه‬ ‫کالســیکییه‌کانی ئه‌مریــکا لــه‌ ناوچه‌کــ ‌ه ناســرابوون‪.‬‬ ‫ئ ـه‌و نوس ـه‌ر‌ه ک ـ ‌ه ب ـ ‌ه نوســینه‌ راشــکاوه‌کانى ناســراوه‌‪ ،‬ئه‌نجامــى‬ ‫بۆچوونه‌کــه‌ى بــ ‌ه ســێ خــاڵ ده‌خاتــه‌ڕوو‪« :‬خۆگرتــن تــا‬ ‫پرۆس ـه‌ی رزگارکردنــی موســڵ و ره‌ق ـ ‌ه پێویســت ‌ه بــۆ راده‌ربڕیــن و‬ ‫خوێندنـه‌وه‌ی کارته‌کانــی سـه‌ر ئـه‌و چاره‌نوسـه‌‪ ،‬ده‌کــرێ بگوتــرێ‬ ‫هه‌ڵکردنــی ئــه‌و ئااڵیــه‌ش ئــه‌و‌ه ده‌گه‌یه‌نــێ‪1 :‬ـ ئــه‌و ناوچانــه‌ی‬


‫‪5‬‬

‫پارتــى دیموکراتــى کوردســتان ـ عێــراق‪ ،‬هــه‌ر لــ ‌ه‬ ‫ســه‌ره‌تاوه‌ سیاســه‌تێکى چــه‌وت و حزبــى و نانه‌ته‌وه‌یــى‬ ‫به‌رامبــه‌ر رۆژئــاواى کوردســتان په‌یــڕه‌و کــرد‪ ،‬ئێســتاش‬ ‫هـه‌ر لـه‌و سیاسـه‌ته‌ى به‌رده‌وامـه‌‪ ،‬واتــا ئـه‌و دژایه‌تیانـه‌ى‬ ‫ک ـ ‌ه تورکیــا و داعــش و گروپ ـ ‌ه تونــدڕه‌وه‌کان دژى رۆژئــاوا‬ ‫ده‌یکـه‌ن‪ ،‬پارتیــش بـه‌ جۆرێــک لـه‌ جــۆره‌کان ئـه‌و‌ه ده‌کات‪.‬‬ ‫رۆژئــاواى کوردســتان کــ ‌ه بووه‌تــ ‌ه جێگــه‌ى ئومێــدى کــورد‬ ‫و ئازادیخوازانــى دونیــا‪ ،‬تورکیــا لــه‌و‌ه تۆقیــو‌ه کــ ‌ه ئــه‌و‬ ‫پارچه‌یــه‌ى کوردســتان به‌هێزتــر ببێــت‪ ،‬له‌کاتێکــدا‬ ‫ش ـه‌رڤانانى کــورد ک ـ ‌ه ش ـه‌ڕى داعــش ده‌ک ـه‌ن‪ ،‬ش ـه‌ڕ ده‌ک ـه‌ن‬

‫نیــاز حامیــد‪ ،‬ک ـ ‌ه ب ـه‌ لێکدان ـه‌و‌ه‬ ‫ورده‌کانــى ناســراوه‌‪ ،‬ده‌ڵێــت‪ :‬داود‬ ‫ئۆغلــو لــ ‌ه ‪٢٠١١‬دا کاتــێ ســوریا‬ ‫له‌ســه‌ره‌تای ســه‌رهه‌ڵداندا بــوو‪،‬‬ ‫لێدوانێکیــدا و وتــی‪« :‬هێڵــی‬ ‫ســتراتیژیمان لــ ‌ه الزقیــ ‌ه بــه‌ره‌و‬ ‫حه‌لــه‌ب و موســڵ و تــا ســلێمانی‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫ک ـ ‌ه ب ـه‌ هاوپه‌یمانێتــی له‌گ ـه‌ڵ یه‌په‌گ ـه‌ ل ـ ‌ه ده‌ســت داعــش‬ ‫رزگاری کــردوون‪ ،‬ب ـه‌ به‌شــێک ل ـه‌ ئه‌منــی نه‌ته‌وه‌یــی خــۆی‬ ‫ده‌زانــێ و هێلــی ســوره‌‪2 .‬ـ هاوپه‌یمانێتــی له‌گ ـه‌ڵ یه‌په‌گ ـ ‌ه‬ ‫به‌رده‌وامــ ‌ه و خه‌نجــه‌ر لــ ‌ه پشــته‌وه‌ی ناوه‌شــه‌ێنێ و ئــه‌و‬ ‫پرۆژه‌یـه‌ی کـ ‌ه هه‌نــدێ پارتــی کــوردی رۆژئــاوا بـ ‌ه هاوکاری‬ ‫تورکیــا دابویان ـه‌ به‌رداس ـه‌وه‌‪ ،‬ل ـ ‌ه ئێســتادا فــت بــووه‌‪3 .‬ـ‬ ‫ئه‌مریــکا تــا ئێســتاش ئه‌وله‌ویه‌تــی شــه‌ڕیى داعشــ ‌ه و‬ ‫بۆی ـ ‌ه داوا ل ـه‌ یه‌په‌گ ـ ‌ه ده‌کات ک ـ ‌ه هێمنــی و س ـه‌بری خــۆی‬ ‫هه‌بێــت له‌به‌رامبــه‌ر شه‌ڕفرۆشــتنه‌کانی تورکیــا‪».‬‬

‫بــۆ مرۆڤایه‌تــى‪ ،‬له‌کاتێکــدا‬ ‫هه‌مــوو هێــزه‌کان لــه‌ رۆژهه‌اڵتــى‬ ‫ناوه‌ڕاســت لــ ‌ه ده‌ســتى داعــش‬ ‫شــه‌رڤانان‬ ‫هه‌ڵده‌هاتــن‪،‬‬ ‫توانیــان ئــه‌و ترســ ‌ه بشــکێنن و‬ ‫ئ ـه‌و تێگه‌یشــتنه‌ بهێنن ـ ‌ه ئــاراوه‌‪،‬‬ ‫کــ ‌ه ده‌توانرێــت شــه‌ڕى داعــش‬ ‫بکرێــت و تێکیــش بشــکێنرێن‪،‬‬ ‫بــه‌اڵم بۆچــى هێزێکــى کــوردى‬ ‫وه‌کــو پارتــى بــه‌و راده‌یــ ‌ه‬ ‫دژایه‌تــى شۆرشــى رۆژئــاوا ده‌کات؟‬ ‫نیــاز حامیــد‪ ،‬نوســه‌ر‪ ،‬ده‌ڵێــت‪:‬‬ ‫«ســه‌رۆکی پارتــی پێــش هاتنــی‬ ‫داعــش‪ ،‬وتــى گۆڕانێکــى گــه‌ور‌ه‬ ‫به‌ڕێوه‌یــه‌‪ ،‬لێدوانێکــی ئاوایــدا‪،‬‬ ‫هه‌ڕه‌ش ـه‌ی ل ـه‌ حکومه‌تــی ناوه‌نــد‬ ‫کــرد‪ ،‬دوای بینینــی ئه‌ردۆغــان‬ ‫و یڵدرمیــش ئه‌مجــاره‌‪ ،‬دووبــار‌ه‬ ‫باســی لـ ‌ه گۆڕانێکــی گـه‌ور‌ه کــرد‪،‬‬ ‫کـ ‌ه گوایـ ‌ه لـ ‌ه ئاینده‌یه‌کــی نزیکدا‬

‫به‌ڕێوه‌یــه‌‪ .‬ئــه‌م لێدوانانــه‌ی‬ ‫سـه‌رۆکی پارتــی هـه‌روا لـ ‌ه خــۆڕا‬ ‫نییـه‌‪ ،‬نزیــک بوونــی لـ ‌ه ناوه‌نــدی‬ ‫بڕیــار ل ـه‌ ئه‌نق ـه‌ر‌ه و ریــاز‪ ،‬ئ ـه‌و‬ ‫توانایــه‌ی ده‌داتــێ کــ ‌ه بزانێــت‬ ‫گۆڕانکارییــه‌کان چیــن‪ .‬بــه‌و‬ ‫لێدوانانــه‌ی کــ ‌ه له‌ســه‌ر کــورد‬ ‫و رۆژئــاوا و په‌که‌کــ ‌ه ده‌دات‪،‬‬ ‫ده‌زانرێــت کــ ‌ه ئامانجــی ســه‌ره‌کی‬ ‫لــه‌و گۆڕانکارییــ ‌ه بــ ‌ه ده‌رجــه‌ی‬ ‫ده‌ســتکه‌وته‌کانی‬ ‫ئه‌ســاس‬ ‫کــورده‌‪».‬‬


‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫‪6‬‬ ‫ده‌ســتپێده‌کات‪ ».‬ئـه‌م لێدوانه‌یــان توندتــر کــرده‌و‌ه کاتــێ داعــش پێمـه‌ده‌!‪ .‬مــرۆڤ ده‌بێــت بپرســێت‪ ،‬بۆچــی نزیکبوونـه‌وه‌ی روســیا و‬ ‫ل ـه‌و پ ـه‌ڕی ب ـ ‌ه هێزیــدا بــوو‪ ،‬تورکیــا ویســتی ل ـه‌ رێــگای داعــش ئه‌مه‌ریــکا لــه‌ په‌که‌کــه‌ هه‌یــه‌؟ خــۆ له‌به‌رچــاوی ره‌شــی کــوردان‬ ‫و هاوپه‌یمانییــ ‌ه لۆکاڵییه‌کانــی نه‌خشــه‌ی ناوچه‌کــ ‌ه بگــۆڕن‪ ،‬نییـه‌‪ ،‬به‌ڵکــو بــێ ئـه‌وه‌ی یـه‌ک سـه‌رباز بجوڵێنــن‪ ،‬ئـه‌و پیالنـه‌ی‬ ‫وه‌ک چــۆن لــ ‌ه ‪ ١٩٣٩‬ویالیه‌تــى ئه‌ســکه‌نده‌رونه‌ی خسته‌ســه‌ر تورکیــا تێکده‌شــکێنن‪ ،‬داعــش ب ـه‌ره‌و نه‌مــان بــردرا‪ ،‬ئ ـه‌ردۆگان‪،‬‬ ‫جوگرافیــای خــۆی‪ ،‬ئــاواش ده‌یخواســت و ئێســتاش ده‌یه‌وێــت ســنوری سـه‌ددام ئاســا‪ ،‬فرسـه‌تی که‌مــی لـه‌ به‌رده‌ســتدا مــاوه‌‪ ،‬دوور نییـ ‌ه‬ ‫جوگرافیاکـه‌ی لـ ‌ه الزقیـه‌و‌ه بـه‌ره‌و حه‌لـه‌ب و موســڵ و تــا ده‌گاتـ ‌ه ئینتحارێکــی سیاســی بــکات‪ ،‬گه‌النــی ناوچه‌کــ ‌ه بــ ‌ه تایبه‌تــی‬ ‫ســلێمانی بــڕوات‪ ،‬بۆیــه‌ نامــۆ نییــه‌ ئه‌گــه‌ر ئێســتا لێکدانــه‌وه‌ی کــورد باجێکــی قــورس ده‌ده‌ن‪ ،‬بــه‌اڵم پیالنه‌کــ ‌ه ده‌بێتــه‌ هه‌ڵــم‪.‬‬ ‫بوونــی هێــزی ده‌وڵه‌تــی تورکیــا لـه‌ جه‌رابلــس و موســڵ‪ ،‬بکه‌یــن‪ .‬نیــاز حامیــد ل ـ ‌ه بــاره‌ى پارتیش ـه‌و‌ه ده‌ڵێــت‪ :‬پارتــی ش ـه‌ریکێکی‬ ‫هێــز لـه‌و دوو ناوچه‌یـه‌دا بــۆ ئامانجــی فراوانکردنــی جوگرافیــای ئـه‌و ئینتحــاره‌ سیاســییه‌‪ ،‬بـه‌ به‌شــداریکردنی لـه‌و هاوپه‌یمانییـ ‌ه‬ ‫شــۆڤێنیه‌ی و فاشــیه‌ی تورکیــا و ســعودی ‌ه و به‌عســییه‌کانی عێــراق‬ ‫تورکیایــه‌‪ ،‬بــه‌ مباره‌کــه‌ی ســعودیه‌‪.‬‬ ‫و به‌نــاو ســونه‌کان‪ ،‬کۆتایــی به‌خــۆی ده‌هێنێــت و ده‌بێتـ ‌ه رابــردوو‪.‬‬ ‫لـ ‌ه دواى سـه‌رکه‌وتنى شـه‌رڤانان لـ ‌ه کوبانــێ‪ ،‬دۆزى‬ ‫ئـه‌و نوسـه‌ر‌ه ئامــاژ‌ه بــۆ ئـه‌وه‌ش ده‌کات‪ :‬ئه‌وه‌ی بوو‌ه‬ ‫ره‌واى کــورد چــوو‌ه قۆناخێکــى نوێــوه‌ له‌س ـه‌ر‬ ‫ئاســته‌نگ ل ـ ‌ه ب ـه‌رده‌م ئ ـه‌و نه‌خش ـه‌یه‌‪ ،‬ســێ‬ ‫ئێستا‬ ‫ئاســتى نێوده‌وڵه‌تــى‪ ،‬ئــه‌و‌ه نیشــانى‬ ‫هێــزی کاریگه‌ربــوون و ئێستاشــی له‌گ ـه‌ڵ‬ ‫جیهان‬ ‫‌کانى‬ ‫ه‬ ‫زلهێز‬ ‫جیهــان درا کـ ‌ه ئێمـه‌ شـه‌ڕ بــۆ ئــازادى‬ ‫دابێــت ده‌بنــ ‌ه ئاســته‌نگی گه‌وره‌تــر‪،‬‬ ‫نایانه‌وێ ده‌ستبه‌ردارى‬ ‫و مرۆڤایه‌تــى ده‌که‌یــن‪ ،‬دواى‬ ‫کــ ‌ه بریتیــن لــه‌ ئه‌مه‌ریــکا‪ ،‬روســیا‬ ‫ئــه‌وه‌ش ســه‌رکه‌وتن ‌ه مه‌زنه‌کانــى‬ ‫و په‌که‌کــه‌‪ .‬په‌که‌کــه‌ له‌مپه‌رێکــی شه‌رڤانانى ئازادى ببن‪ ،‬ته‌نانه‌ت زۆر‬ ‫شــه‌رڤانان به‌ســه‌ر چه‌ته‌کانــى‬ ‫گه‌وره‌یــه‌ لــ ‌ه بــه‌رده‌م ئــه‌و کات بۆ راکێشانى سه‌رنجى هاواڵتیانى‬ ‫داعشــدا‪ ،‬پاکردنــه‌وه‌ى گونــد و‬ ‫نه‌خش ـه‌یه‌‪ ،‬نه‌خش ـه‌ی داگیرکاریــی‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫ک‬ ‫‌ن‬ ‫ه‬ ‫‌ک‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌و‬ ‫ه‬ ‫ئ‬ ‫باسى‬ ‫خۆیان‬ ‫‌کانى‬ ‫ه‬ ‫واڵت‬ ‫شــارۆچکه‌کان لــ ‌ه چه‌ته‌کانــى‬ ‫و له‌باربردنــی ده‌ســتکه‌وته‌کانی‬ ‫کــوردان‪ .‬دژایه‌تیکردنــی په‌که‌کــ ‌ه یارمه‌تى شه‌رڤان ‌ه کورده‌کان ده‌ده‌ن ک ‌‬ ‫ه داعــش و چه‌ته‌کانــى دیکــه‌‪،‬‬ ‫دواهه‌مینیشــیان رزگارکردنــى شــارى‬ ‫له‌الی ـه‌ن تورکیــا و هاوپه‌یمانه‌کانــی‬ ‫شه‌ڕى چه‌ته‌کانى داعش ده‌که‌ن‬ ‫مه‌نبــج‪ ،‬ئیتــر ئــه‌و فیداکاریــى و‬ ‫لــه‌و ســۆنگه‌یه‌دایه‌‪ ،‬بۆیــ ‌ه تورکیــا‬ ‫رێکخراوه‌یی ـه‌ى ش ـه‌رڤانان گه‌یشــت ‌ه لوتک ـه‌‪.‬‬ ‫لــ ‌ه په‌که‌کــه‌دا تێکچوونــی هه‌مــوو‬ ‫ئێســتا زلهێزه‌کانــى جیهــان نایانــه‌وێ‬ ‫ســتراتیژه‌که‌ی خــۆی ده‌بینێــت‪ .‬هه‌روه‌هــا‬ ‫ده‌ســتبه‌ردارى شــه‌رڤانانى ئــازادى ببــن‪ ،‬ته‌نانــه‌ت زۆر کات‬ ‫ســه‌رکه‌وتنی کۆبانــێ خاڵــی وه‌رچه‌رخانــی تونــد بــوو لــ ‌ه‬ ‫بــۆ راکێشــانى ســه‌رنجى هاواڵتیانــى واڵته‌کانــى خۆیــان باســى‬ ‫تێکشــکانی ئــه‌و ســتراتیژه‌‪.‬‬ ‫ئـه‌و‌ه ده‌کـه‌ن کـه‌ یارمه‌تــى شـه‌رڤان ‌ه کــورده‌کان ده‌ده‌ن کـه‌ شـه‌ڕى‬ ‫نیــاز حامیــد ده‌ڵێــت‪ :‬تورکیــا ئێســتا ده‌یه‌وێــت ئــه‌و خه‌تــ ‌ه چه‌ته‌کانــى داعــش ده‌کــه‌ن‪.‬‬ ‫ســنور‌ه تازه‌یــه‌ى بــ ‌ه هێــز بســه‌پێنێت‪ ،‬بۆیــ ‌ه کاتــێ ســه‌رۆکی‬ ‫پارتــی ده‌ڵێــت گۆڕانکاریــی گـه‌وره‌ به‌ڕێوه‌یـه‌‪ ،‬ئـه‌و‌ه گۆڕانکارییـ ‌ه رۆژنامه‌نــووس ئه‌ریــک شــمیت‪ ،‬راپۆرتێکــى بــۆ رۆژنامـه‌ى نیویــۆرک‬ ‫گه‌وره‌که‌یــه‌‪ .‬پارتــی هه‌مــوو ســه‌رچاو‌ه داراییه‌کانــی هه‌رێمــی تایمــز نوســیوه‌‪ ،‬کــ ‌ه لــ ‌ه ‪21‬ى ئه‌یلولــى ‪ 2016‬باڵوکراوه‌تــه‌و‌ه و‬ ‫کوردســتان و ســه‌روه‌ری خاکــی کوردســتانى خســتۆت ‌ه خزمــه‌ت په‌یجــى (رۆژهه‌اڵتــی ناڤیــن) کردوویه‌تــی بــ ‌ه کــوردی‪ ،‬باســى‬ ‫ئــه‌و پرۆژه‌یــه‌وه‌‪ ،‬کــ ‌ه خــۆی تیایــدا له‌نــاو ئــه‌و کانتۆنــ ‌ه وه‌ک لــه‌و‌ه کــردوه‌‪ ،‬کــ ‌ه ئه‌مریــکا لــ ‌ه هه‌وڵــى ئه‌وه‌دایــ ‌ه هــاوکارى‬ ‫ده‌سـه‌اڵتدارێکی بــێ رکابـه‌ر جێــگای بــۆ ده‌که‌نـه‌وه‌‪ ،‬پێیــان وتــوو‌ه زیاتــرى شــه‌رڤانى کــورد بــکات‪.‬‬ ‫دیموکراتیـه‌ت و هه‌ڵبــژاردن ومافه‌کانــی مــرۆڤ هیــچ نیــن گوێیــان‬


‫ئه‌ریــک شــمیت نوســیویه‌تى‪ :‬ئیــداره‌ی ئۆبامــا خه‌ریکــی له‌گــه‌ڵ هه‌نــدێ هــاوکاری تــر بــۆ ئۆپه‌راســیۆنی دیاریکــراو‪،‬‬ ‫دیراســه‌کردنی پالنێکــی ســه‌ربازیی ‌ه بۆئــه‌وه‌ی راســته‌وخۆ ب ـه‌اڵم ن ـه‌ک دابینکردنــی چه‌کــی قورســی وه‌ک چه‌کــى دژ‌ه تانــک‬ ‫شــه‌رڤانانی کــوردی ســوریا پڕچــه‌ک بــکات‪ ،‬کــ ‌ه شــه‌ڕی دژ بــ ‌ه یــان چه‌کــی دژ‌ه فڕۆکــه‌‪.‬‬ ‫ده‌وڵه‌تــی ئیســامی ده‌ک ـه‌ن‪ ،‬ئه‌م ـه‌ش گۆڕانێکــی گ ـه‌وره‌ی سیاســی ‌ه‬ ‫کــ ‌ه ئه‌گــه‌ری هێرشــکردن ‌ه ســه‌ر گروپــ ‌ه تیرۆریســتیه‌ک ‌ه خێــرا لـ ‌ه راپۆرته‌کـه‌دا ئامــاژ‌ه بــۆ ئـه‌و‌ه کــراوه‌‪ :‬فه‌رمانــد‌ه ئه‌مریکیـه‌کان‬ ‫ده‌کات‪ ،‬بـه‌اڵم ئـه‌م هه‌نــگاو‌ه ده‌بێتـ ‌ه هــۆی هه‌ڵکشــانێکی تونــدی پالنــی پڕچه‌ککردنــی کوردانــی ســوریا وه‌ک پاداشــتێک ده‌بینــن‪،‬‬ ‫بارگرژییه‌کانــی نێــوان تورکیــا و ویالیه‌تــ ‌ه یه‌کگرتــووه‌کان‪ .‬تاوه‌کــو بــه‌رده‌وام بــن لــه‌ مانه‌وه‌یــان له‌نێــو که‌شــتی شــه‌ڕی دژ‬ ‫لــه‌ راپۆرته‌کــه‌دا ئامــاژ‌ه بــۆ ئــه‌و‌ه کــراوه‌‪« :‬پالنه‌کــه‌ له‌الیــه‌ن بــ ‌ه ده‌وڵه‌تــی ئیســامی‪ .‬جه‌نــه‌ڕاڵ جۆزیــف ڤۆتێــل‪ ،‬ســه‌رۆکی‬ ‫ســتافی ئه‌نجومه‌نــی ئاسایشــی نیشــتیمانی له‌ژێــر گفتوگۆدایــ ‌ه فه‌رمانــده‌ی ناوه‌نــد‪ ،‬ئامــاژه‌ی ب ـه‌وه‌داوه‌‪ ،‬ک ـ ‌ه ره‌نگ ـ ‌ه ئ ـه‌و دۆخ ـ ‌ه‬ ‫ل ـه‌ ســاته‌وه‌ختێک ک ـ ‌ه س ـه‌رۆک ئۆبامــا هاوکاره‌کانــی راســپاردوو‌ه ناله‌بــار و شــلۆق ‌ه سیاســی و ســه‌ربازیی ‌ه هه‌نگاونــان بــه‌ره‌و‬ ‫دیراس ـه‌ی س ـه‌رجه‌م ئ ـه‌و پڕۆپۆزه‌اڵن ـ ‌ه بک ـه‌ن‪ ،‬ک ـ ‌ه ب ـ ‌ه هۆیان ـه‌و‌ه گرتنـه‌وه‌ی ره‌ققـ ‌ه هێــواش بکاتـه‌وه‌‪ .‬جه‌نـه‌ڕاڵ ڤۆتێــل وتویه‌تــى‪:‬‬ ‫ده‌کــرێ ش ـه‌ڕی دژ ب ـ ‌ه ده‌وڵه‌تــی ئیســامی خێــرا بکرێــت‪ .‬ئۆبامــا «ئێمــ ‌ه ده‌بێــت رۆڵێکــی ســه‌رکردایه‌تی له‌نێــوان هــه‌ردووالدا‬ ‫ب ـ ‌ه هاوکاره‌کانــی وتــوو‌ه ک ـ ‌ه ئ ـه‌و ده‌خوازێــت به‌رل ـه‌وه‌ی ئۆفیســی بگێڕیــن‪ ،‬تورکــه‌کان و کــورده‌کان‪ ،‬هه‌روه‌هــا بــه‌رده‌وام بیــن لــ ‌ه‬ ‫ســه‌رۆکایه‌تی به‌جێبهێڵێــت ئۆپه‌راســیۆنی دژ ده‌وڵه‌تــی تیشکخســتنه‌ س ـه‌ر تێکشــکاندنی داعــش»‪.‬‬ ‫ئیســامی بــۆ ســه‌ر ره‌ققــه‌ی پایته‌ختــی دیفاکتــۆی داعــش لــ ‌ه‬ ‫ه‬ ‫له‌به‌ر دڵڕاگرتنی تورکیا‪ ،‬ویالیه‌ت ‌‬ ‫ســوریا ده‌ســتپێبکرێت‪ .‬بڕیاردانــی پڕچه‌ککردنــی کوردانــی ســوریا‬ ‫بڕیارێکــی قــورس ده‌بێــت بــۆ ئۆبامــا‪ ،‬کــ ‌ه لــه‌و نێوانــه‌دا گیــری‬ ‫ه‬ ‫یه‌کگرتووه‌کان راسته‌وخۆ خودی شه‌رڤان ‌‬ ‫خــواردووه‌‪ ،‬بــه‌وه‌ی هه‌وڵــده‌دات هاوســه‌نگی خواســتی بــه‌رزی‬ ‫کورده‌کانی پڕچه‌ک نه‌کردووه‬ ‫سیاســی و هه‌رێمایه‌تــی تورکیــا و کوردانــی ســوریا رابگرێــت‪».‬‬ ‫ئــه‌وه‌ش خراوه‌تــه‌ڕوو‪ :‬راســته‌وخۆ پڕچه‌ککردنــی کوردانــی‬ ‫ســوریا (رۆژئاڤــا) بــۆ یه‌که‌میــن جــار‪ ،‬هێزێــک کــه‌ کۆمانــدار‌ه‬ ‫ئه‌مریکیــه‌کان بــ ‌ه کاریگه‌رتریــن هێــزی زه‌مینیــان ده‌بینــن لــ ‌ه ئــه‌و رۆژنامه‌نووســ ‌ه ئه‌وه‌شــى نوســیوه‌‪« :‬ئــه‌و شــه‌رڤان ‌ه‬ ‫ش ـه‌ڕی مه‌یدانــی دژ ب ـ ‌ه ده‌وڵه‌تــی ئیســامی‪ ،‬ئ ـه‌وه‌ به‌هــۆی ئ ـه‌م عه‌ره‌بانــه‌ى کــ ‌ه له‌ژێــر سه‌رپه‌رشــتی کــورده‌کان شــه‌ڕی دژ‬ ‫هه‌نــگاو‌ه تــازه‌وه‌ بنه‌مایه‌کــی پت ـه‌و بــۆ هێرشــکردن ‌ه س ـه‌ر ره‌قق ـ ‌ه بــ ‌ه ده‌وڵه‌تــی ئیســامی ده‌کــه‌ن‪ ،‬نزیکــه‌ی ‪ 350‬بــاری چــه‌ک و‬ ‫داده‌نرێــت‪ ،‬بــه‌اڵم پڕچه‌ککردنیــان‪ ،‬هه‌روه‌هــا په‌یوه‌ندییه‌کانــی ته‌قه‌مه‌نــی له‌رێــی ئاســمانه‌و‌ه یــان زه‌مینیــه‌و‌ه گه‌یه‌ندراوه‌تــ ‌ه‬ ‫ئۆبامــا له‌گــه‌ڵ ســه‌رۆکی تورکــی‪ ،‬ره‌جــه‌ب ته‌یــب ئــه‌ردۆگان ده‌ســتیان‪ ،‬بــه‌اڵم له‌بــه‌ر دڵڕاگرتنــی تورکیــا‪ ،‬ویالیه‌تــ ‌ه‬ ‫خراپتــر ده‌کات‪ .‬ویالیه‌تــ ‌ه یه‌کگرتــووه‌کان و تورکیــا زۆر یه‌کگرتــووه‌کان راســته‌وخۆ خــودی ش ـه‌رڤان ‌ه کورده‌کانــی پڕچ ـه‌ک‬ ‫به‌تونــدی ناکۆکــن له‌گ ـه‌ڵ یه‌کتــری له‌س ـه‌ر ش ـه‌رڤان ‌ه کورده‌کانــی نه‌کــردووه‌‪ .‬بــه‌الی زۆر لــه‌ شــڕۆڤه‌کارانه‌وه‌ پشــتیوانی پنتاگــۆن‬ ‫ســوریا‪ ،‬ئ ـه‌و هێــزه‌ی ک ـ ‌ه تورکیــا ب ـه‌ دوژمنــی س ـه‌ره‌کی خــۆی ل ـ ‌ه بــۆ عه‌ره‌به‌کانــی ســوریا لـه‌ بنه‌ڕه‌تــدا بــۆ یارمه‌تیدانــی کوردانــی‬ ‫ســوریا بــووه‌‪ ،‬کــ ‌ه ویالیه‌تــ ‌ه یه‌کگرتــووه‌کان بــ ‌ه کاریگه‌رتریــن‬ ‫ســوریا ده‌یبینێــت‪.‬‬ ‫هێــزی هاوپه‌یمانــی خــۆی و ش ـه‌رڤانی به‌توانــای بینیــون‪ ،‬ب ـه‌اڵم‬ ‫راپۆرته‌کــه‌ى رۆژنامــه‌ى نیــۆرک تایمــز بــه‌م شــێوه‌ی ‌ه بــه‌رده‌وام پڕچه‌ککردنــی کــوردان بــ ‌ه شــێوه‌یه‌کی راســته‌وخۆ‪ ،‬ته‌نانــه‌ت‬ ‫ده‌بێــت‪ :‬پالنه‌کــ ‌ه بــ ‌ه فلتــه‌ری فه‌رمانــده‌ی ناوه‌ندیــی پنتاگــۆن ئه‌گــه‌ر بــۆ ئۆپه‌راســیۆنی دیاریکراویــش بێــت‪ ،‬ئــه‌و‌ه هــه‌ر بــ ‌ه‬ ‫تێپه‌ڕیــوه‌‪ ،‬کــ ‌ه سه‌رپه‌رشــتی ئۆپه‌راســیۆن ‌ه ســه‌ربازییه‌کانی گۆڕانێکــی گرنگــی پراکتیکــی و ســیمبۆڵی داده‌نرێــت‪».‬‬ ‫ئه‌مریــکا لــ ‌ه رۆژهه‌اڵتــی ناوه‌ڕاســت ده‌کات‪ ،‬پنتاگــۆن داوای‬ ‫دابینکردنــی چه‌کــی ســوک و ئازوق ـ ‌ه بــۆ کوردانــی ســوریا ده‌کات‪ ،‬بــ ‌ه گوێــره‌ى راپۆرته‌کــه‌‪ ،‬پێنــج به‌رپرســیی بــااڵی ئه‌مریکــی‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫‪7‬‬


‫‪8‬‬ ‫کــ ‌ه گفتوگۆیه‌کــی کورتیــان له‌بــاره‌ی پڕۆژه‌کــ ‌ه کــردوو‌ه و بــه‌و‬ ‫مه‌رجـه‌ی کـ ‌ه ناویــان نه‌هێنرێــت‪ ،‬چونکـه‌ پالنه‌کـ ‌ه هێشــتا له‌ژێــر‬ ‫پێداچوونــه‌و‌ه دایــه‌‪ ،‬بــه‌اڵم ئه‌وه‌یــان راگه‌یانــدووه‌‪ ،‬کــ ‌ه هــه‌ر‬ ‫جــۆر‌ه هاوکارییه‌کــی راســته‌وخۆی کــوردان‪ ،‬ئ ـه‌و‌ه ســتراتیژییه‌تی‬ ‫تێکشــکاندنی ده‌وڵه‌تــی ئیســامی پته‌وتــر ده‌کات‪.‬‬ ‫ه باسى ئۆپه‌راسیۆنى‬ ‫ه ئێستادا ک ‌‬ ‫ل‌‬ ‫ه‬ ‫کۆنترۆڵکردنه‌وه‌ى شارى موسڵ و شارى ره‌ق ‌‬ ‫ه پاڵه‌وان و‬ ‫ده‌کرێت‪ ،‬زۆر الیه‌ن خۆیان ده‌که‌ن ‌‬ ‫ه سایکۆلۆژیاى‬ ‫ه نابینن ک ‌‬ ‫رۆڵى ئه‌و جه‌نگاوه‌ران ‌‬ ‫ه رۆژهه‌اڵتى ناوه‌ڕاست‬ ‫ترسى داعشیان ل ‌‬ ‫تێکشکاند‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫هــه‌ر بــ ‌ه پێــى ئــه‌و راپۆرتــه‌‪ ،‬یــه‌ک لــ ‌ه ئامانجــ ‌ه‬ ‫پراکتیکیه‌کانــی پالنه‌کــ ‌ه ئه‌وه‌یــه‌‪ ،‬کــ ‌ه که‌ره‌ســ ‌ه و تفــاق بــ ‌ه‬ ‫کوردانــی ســوریا بدرێــت دوای ئـه‌وه‌ی کـه‌ پێشـه‌نگایه‌تی چه‌ندیــن‬ ‫شـه‌ڕی سـه‌ر سـه‌ختیان دژ بـ ‌ه ده‌وڵه‌تــی ئیســامی کــرد لـه‌ چه‌نــد‬ ‫مانگــی رابــردوودا‪ ،‬ک ـ ‌ه ب ـ ‌ه ش ـه‌ڕی نزیــک ســنووری نێــوان ســوریا‬ ‫و عێــراق ده‌ســتیان پێکــرد‪ ،‬تــا دواییــن شــه‌ڕییان لــ ‌ه شــاری‬ ‫ســتراتیژی مه‌نبــج‪ ،‬ئــه‌و شــاره‌ی کــ ‌ه گروپــ ‌ه تیرۆریســتیه‌که‌ی‬ ‫داعــش ناوه‌نــدی پێگه‌یاندنــی س ـه‌دان چه‌کــداری تازه‌یــان تێــدا‬ ‫کردبــوه‌وه‌‪ ،‬شــاره‌ک ‌ه ده‌رگای س ـه‌ره‌کی ئ ـه‌و چه‌کــداره‌ راهێنراوان ـ ‌ه‬ ‫بــوون‪ ،‬کــ ‌ه له‌رێــی تورکیــاو‌ه ده‌گه‌ڕانــه‌و‌ه ئه‌وروپــا‪.‬‬

‫به‌هه‌نــد وه‌رنه‌گرتــو‌ه و وتویانــ ‌ه کــ ‌ه ویالیه‌تــ ‌ه یه‌کگرتــووه‌کان‬ ‫هێشــتا لـه‌ هه‌وڵــی ئه‌وه‌دایـه‌‪ ،‬کـ ‌ه چــۆن هێــزه‌کان کۆبکاتـه‌و‌ه بــۆ‬ ‫به‌شــداریکردنیان لــ ‌ه شــه‌ڕی زه‌مینــی بــۆ گرتنــه‌وه‌ی ره‌ققــه‌‪.‬‬ ‫کاتێــک چه‌ته‌کانــى داعــش هێرشــیان کــرد‌ه سـه‌ر شــارى موســڵ‪ ،‬کـ ‌ه‬ ‫دووه‌م گه‌وره‌تریــن شــارى عێراقـه‌ لـ ‌ه دواى به‌غــدادى پایته‌خــت‪،‬‬ ‫لــ ‌ه مــاوه‌ى چه‌نــد کاتژمێرێکــدا ئــه‌و شــاره‌یان گــرت‪ ،‬چونکــ ‌ه‬ ‫سـه‌ربازانى ســوپاى عێــراق شـه‌ڕیان نه‌کــرد و هه‌ڵهاتــن‪ ،‬ئـه‌وه‌ش‬ ‫دواى ئــه‌وه‌ى کــ ‌ه چه‌تــه‌کان لــ ‌ه ســوریا ناوچه‌یه‌کــى فراوانیــان‬ ‫گرتبــوو‪.‬‬ ‫دواتــر هێرشــیان کــرد‌ه ســه‌ر شــه‌نگال و مه‌خمــور و تــا نزیــک‬ ‫شــارى هه‌ولێــر هاتــن‪ ،‬ئــه‌و پێشــمه‌رگانه‌ى پارتــى کــ ‌ه لــه‌و‬ ‫ســنوران ‌ه بــوون‪ ،‬بــ ‌ه بــێ شــه‌ڕ ئــه‌و ناوچانه‌یــان چــۆڵ کــرد و‬ ‫ئه‌وانیــش وه‌کــو ســوپاى عێــراق هه‌ڵهاتــن‪ ،‬ب ـه‌و هۆی ـه‌و‌ه داعــش‬ ‫کۆمه‌ڵکــوژى شــه‌نگالى ئه‌نجامــدا‪ ،‬کــ ‌ه هــه‌زاران پیــاوى ئێــزدى‬ ‫کوشــت و هـه‌زاران ژن و کچــى ئێــزدى گــرت و دواتــر لـ ‌ه بازاڕه‌کانــى‬ ‫موســڵ و ره‌قـ ‌ه کڕیــن و فرۆشــتنى پێوه‌کــردن‪ ،‬لـ ‌ه ئێســتادا زیاتــر‬ ‫ل ـه‌ ســێ ه ـه‌زار ل ـه‌و ئافره‌ت ـ ‌ه ئێزدیان ـه‌ ل ـ ‌ه ده‌ســتى داعشــدان‪.‬‬ ‫ئ ـه‌و کات ـ ‌ه ک ـه‌س نه‌یده‌توانــى ل ـه‌ به‌رامب ـه‌ر داعــش ش ـه‌ڕ بــکات‬ ‫و رووبــه‌ڕووى چه‌ته‌کانــى داعــش ببێتــه‌وه‌‪ ،‬بــه‌اڵم شــه‌رڤانانى‬ ‫کــورد لـ ‌ه رۆژئــاوا و گه‌ریالکانــى کــورد لـ ‌ه چیاکانــى کوردســتانه‌و‌ه‬ ‫هاتــن و فریــاى گه‌لــى شــه‌نگال و باشــورى کوردســتان که‌وتــن‬ ‫و توانیــان‪ ،‬نــه‌ک هــه‌ر پێــش لــه‌ چه‌ته‌کانــى داعــش بگریــن‪،‬‬ ‫به‌ڵکــو تێکیشــیان بشــکێنن‪ ،‬ئ ـه‌و‌ه وره‌ى دای ـ ‌ه ســوپاى عێــراق و‬ ‫پێشــمه‌رگه‌ش‪.‬‬

‫وه‌کــو نیــۆرک تایمــز بــاوى کرده‌وه‌ت ـه‌وه‌‪ :‬به‌رپرســانی ئه‌مریکــی‬ ‫ده‌ڵێــن لــ ‌ه رووی سیاســییه‌وه‌‪ ،‬ئــه‌و هاوکارییــ ‌ه راســته‌وخۆیه‌‪،‬‬ ‫هه‌روه‌هــا هه‌وڵێــک ده‌بێــت بــۆ هێورکردنــه‌وه‌ی ئــه‌و هه‌ســتی‬ ‫په‌ســتبوون و توڕه‌یی ـه‌ی کوردانــى ســوریا له‌به‌رامب ـه‌ر ئه‌مریــکای‬ ‫هاوپه‌یمانیــان بۆیــان دروســت بــووه‌‪ ،‬ل ـه‌و کات ـه‌وه‌ی ک ـ ‌ه تورکیــا‬ ‫هێرشــی کردووه‌تــ ‌ه ســه‌ر جه‌رابلــوس‪.‬‬

‫بــه‌اڵم لــ ‌ه ئێســتادا کــ ‌ه باســى ئۆپه‌راســیۆنى کۆنترۆڵکردنــه‌وه‌ى‬ ‫شــارى موســڵ و شــارى ره‌قـ ‌ه ده‌کرێــت‪ ،‬زۆر الیـه‌ن خۆیــان ده‌که‌نـ ‌ه‬ ‫پاڵــه‌وان و رۆڵــى ئــه‌و جه‌نگاوه‌رانــ ‌ه نابینــن کــ ‌ه ســایکۆلۆژیاى‬ ‫ترســى داعشــیان ل ـه‌ رۆژهه‌اڵتــى ناوه‌ڕاســت تێکشــکاند‪.‬‬

‫راپۆرته‌کــ ‌ه ئه‌وه‌شــى وتــووه‌‪ :‬میدیــای تورکــی باڵویــان کــرده‌و‌ه‬ ‫کــ ‌ه ئــه‌ردۆگان ئــه‌وه‌ی خســتوه‌ته‌ڕوو‪ ،‬کــ ‌ه واڵته‌کــه‌ی لــ ‌ه‬ ‫ئاماده‌باشــیدای ‌ه تاوه‌کــو له‌گــه‌ڵ ویالیه‌تــ ‌ه یه‌کگرتــووه‌کان‬ ‫به‌شــداری تێکشــکاندنی ده‌وڵه‌تــی ئیســامی بــکات لــه‌ ره‌ققــه‌‪،‬‬ ‫بــه‌اڵم به‌رپرســ ‌ه ئه‌مریکیــه‌کان ئــه‌و پێشــنیازه‌ی تورکیایــان‬

‫جه‌میــل بایــک‪ ،‬هاوس ـه‌رۆکى کۆمــا جڤاکــى کوردســتان که‌جه‌ک ـه‌‪،‬‬ ‫لــ ‌ه وتارێکیــدا کــ ‌ه لــ ‌ه رۆژنامــه‌ى یه‌نــی ئۆزگــور پۆلیتیــکا‬ ‫باڵوکراوه‌ت ـه‌وه‌‪ ،‬ده‌ڵێــت‪ :‬ل ـه‌و ماوه‌ی ـه‌دا زۆر باســی ده‌ســتپێکردنی‬ ‫هه‌ڵمه‌تــی موســل و ره‌ق ـ ‌ه ده‌کــرێ‪ ،‬زۆر ل ـ ‌ه هێــزه‌کان ئاماده‌ییــان‬ ‫نیشــانداو‌ه بــۆ به‌شــداریکردن لــه‌و هه‌ڵمه‌تــه‌‪ ،‬زۆر له‌وانــ ‌ه‬


‫‪9‬‬ ‫ده‌یــه‌وێ ده‌ســتکه‌وتی دیاریکــراو به‌دیبێنــن و مــه‌رج بــۆ‬ ‫به‌شــداریکردنیان داده‌نێــن‪ ،‬ئــه‌و که‌ســانه‌ی پێــش دوو ســاڵ‬ ‫له‌گــه‌ڵ ناوهێنانــی داعــش ده‌له‌رزیــن و ئــه‌و که‌ســانه‌ی له‌گــه‌ڵ‬ ‫ده‌رکه‌وتنــی راگه‌یاندنــی داعــش هه‌ڵده‌هاتــن‪ ،‬ئه‌مــڕۆ ده‌ڵێــن‬ ‫شــه‌ڕی داعــش ده‌که‌یــن‪.‬‬

‫بــه‌ره‌و له‌ناوچــوون ده‌چــێ‪ ،‬چه‌تــه‌ی نوێــی خســت ‌ه گۆڕه‌پانه‌کــ ‌ه‬ ‫بــۆ ئـه‌وه‌ی بیانگۆڕێتـه‌و‌ه بـ ‌ه چه‌ته‌کانــی داعــش‪ ،‬تورکیــا ده‌یـه‌وێ‬ ‫به‌شــی لـ ‌ه له‌ناوچوونــی داعشــی به‌رکـه‌وێ و هه‌ڵوێســتی واڵتانــی‬ ‫هاوپه‌یمانــی نێوده‌وڵه‌تــی دژی داعــش م ـه‌ودای ل ـه‌ پێــش داعــش‬ ‫کــرده‌و‌ه بــۆ جێبه‌جێکردنــی پالنه‌کانــی‪.‬‬

‫جه‌میــل بایــک بــاس لــه‌و‌ه ده‌کات‪ :‬هێزه‌کانــی گه‌ریــا رۆڵیــان‬ ‫هه‌بــوو لـ ‌ه شــکاندنی شــکۆی داعــش و ده‌رکردنیــان لـ ‌ه زۆر ناوچـه‌‪،‬‬ ‫پاڵـه‌وان لـه‌ هێزه‌کانــی گه‌ریــا لـ ‌ه شـه‌نگال رووبـه‌رووی هـه‌زاران‬ ‫چه‌تـه‌ی داعــش بوونـه‌و‌ه و داســتانیان تۆمــار کــرد و سـه‌لماندیان‬ ‫ئـه‌وان وه‌ک ئه‌وانـ ‌ه نیــن کـ ‌ه لـ ‌ه ترســی داعــش هه‌اڵتــن‪ ،‬به‌رگــری‬ ‫کۆبانــێ و شــه‌نگال و ئــه‌و ســه‌رکه‌وتنانه‌ی شــه‌رڤانانی کــورد‬ ‫به‌ده‌ســتیان هێنــا ئه‌فســانه‌ی داعشــی تێکشــکاند و پالنه‌کانــی‬ ‫ده‌وڵه‌تــی تورکیــای شکســتپێهێنا‪ ،‬کــه‌ چاوه‌ڕێــى ســه‌رکه‌وتنی‬ ‫داعشــیان ل ـ ‌ه کۆبانــێ ده‌کــرد‪.‬‬

‫جه‌میــل بایــک کـ ‌ه زۆر جــار لـ ‌ه رێگـه‌ى نوســینه‌و‌ه تێڕوانینه‌کانــى‬ ‫خــۆى و جواڵنه‌وه‌کــه‌ى ده‌خاتــه‌ڕوو‪ ،‬ده‌ڵێــت‪ :‬تورکیــا لــ ‌ه شــه‌ڕی‬ ‫دووه‌مــی جیهانــی بـه‌ هه‌ماهه‌نگــی له‌گـه‌ڵ هیتلـه‌ر شـه‌ڕی ده‌کــرد‪،‬‬ ‫کاتــێ بــۆی روون بــووه‌وه‌ هیتلـه‌ر شکســت دێنــێ‪ ،‬خــۆى دایـ ‌ه پــاڵ‬ ‫هاوپه‌یمانــی دژی فاشــیزم‪ ،‬ئێســتاش هه‌مــان سیاســه‌ت په‌یــڕه‌و‬ ‫ده‌کات‪ ،‬سیاس ـه‌تی نێوده‌وڵه‌تــی ل ـه‌و رووه‌و‌ه دووپێوانه‌یــی پێــو‌ه‬ ‫دیــاره‌‪.‬‬

‫جه‌میــل بایــک نوســیویه‌تى‪ :‬که‌واتــ ‌ه کــێ هه‌مــوو ئه‌وانــه‌ی‬ ‫به‌دیهێنــا؟ ئه‌وانــه‌ شــه‌رڤانانی کــورد بــوون‪ ،‬گومــان لــ ‌ه نیــازی‬ ‫راســته‌قینه‌ی ده‌وڵه‌تــی تورکیــا لــ ‌ه شــه‌ڕی داعــش ده‌کــرێ‪،‬‬ ‫ده‌وڵه‌تــی تورکیــا به‌تایبه‌تــی دوای رزگارکردنــی مه‌نبــج راســتی‬ ‫شکســتی داعشــی بــۆ یه‌کالبــۆو‌ه و چــی تــر توانــای ئ ـه‌وه‌ی نه‌بــوو‬ ‫لــ ‌ه رێگــه‌ی داعشــه‌و‌ه سیاســه‌ته‌کانی لــ ‌ه ســوریا په‌ره‌پێبــدا‪،‬‬ ‫بۆی ـ ‌ه که‌وت ـ ‌ه چاندنــی چه‌ته‌کانــی خــۆی ل ـه‌و ناوچان ـه‌ی له‌ژێــر‬ ‫ده‌س ـه‌اڵتی داعشــدایه‌‪ ،‬دوای ئ ـه‌وه‌ی تورکیــا هه‌ســتی کــرد داعــش‬

‫ده‌یانه‌وێ ئه‌و هێزانه‌ی شه‌ڕی داعشیان‬ ‫ه سوریا و عێراق کرد‪ ،‬دووربخه‌نه‌وه‌‬ ‫ل‌‬

‫هاوســه‌رۆکى که‌جه‌کــ ‌ه ئه‌وه‌شــى خســتوه‌ته‌ڕوو‪ :‬داوا لــ ‌ه هه‌مــوو‬ ‫هێــز‌ه نیشــتمانی و دیموکراییــه‌کان لــ ‌ه ســوریا ده‌که‌یــن‪ ،‬کــ ‌ه‬ ‫شـه‌ڕی به‌رگــری و رووبه‌رووبوونـه‌وه‌ی دژی تورکیــا فــراوان بکـه‌ن‪،‬‬ ‫س ـه‌باره‌ت ب ـه‌ هه‌نــدێ هه‌وڵیــش بــۆ دوورخســتنه‌وه‌ی گه‌ریــا ل ـ ‌ه‬ ‫شــه‌ڕی موســڵ‪ ،‬هه‌مــوو کــه‌س ده‌زانــێ ئــه‌و الیه‌نانــ ‌ه کــێ بــوون‬ ‫کــ ‌ه بوونــ ‌ه هــۆی که‌وتنــی شــه‌نگال‪ ،‬ئــه‌و که‌ســانه‌ی خه‌ڵکــی‬ ‫ته‌له‌عف ـه‌ر و ش ـه‌نگال و موســڵیان راده‌ســتی داعــش کــرد‪ ،‬ئێســتا‬ ‫ده‌یانــه‌وێ به‌شــداری هه‌ڵمه‌تــی له‌ناوبردنــی داعــش بــن‪ ،‬ئــه‌و‬ ‫هێزان ـ ‌ه ده‌یان ـه‌وێ گه‌ریــا ک ـه‌ ل ـه‌ ش ـه‌نگال و مه‌خمــوور و موســڵ‬ ‫و هه‌ولێــر رووبــه‌رووی داعــش بویــه‌وه‌‪ ،‬دووربخه‌نــه‌وه‌‪ ،‬ئــه‌و‬ ‫هێزان ـه‌ی ک ـه‌ ش ـه‌ڕی داعشــیان نه‌کــرد ده‌یان ـه‌وێ ئ ـه‌و هێزان ـه‌ی‬ ‫شـه‌ڕی داعشــیان لـ ‌ه ســوریا و عێــراق کــرد‪ ،‬دووربخه‌نـه‌وه‌‪ ،‬ئـه‌و‌ه‬ ‫ئاســتی ئه‌خالقییــ ‌ه لــ ‌ه رۆژهه‌اڵتــی ناوه‌ڕاســت‪.‬‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫هاوســه‌رۆکى که‌جه‌کــ ‌ه ده‌ڵێــت‪ :‬به‌رگــری کۆبانــێ و شــه‌نگال‬ ‫ته‌نهــا شکســتی داعــش نه‌بــوو‪ ،‬به‌ڵکــو ســنووری بــۆ کاریگــه‌ری‬ ‫داعــش له‌سـه‌ر جیهانــی ئیســامی دانــا و پشــتگیری لـه‌و رێکخــراو‌ه‬ ‫و چوون ـ ‌ه ریزه‌کانــی که‌مکــرده‌وه‌‪ ،‬شکســتی داعــش بوێــری به‌خشــی‬ ‫بـه‌ هه‌مــوو هێــز‌ه زیــان لێکه‌وتــووه‌کان به‌هــۆی داعشـه‌وه‌‪ ،‬ســوپای‬ ‫عێراقیــش دوای ئـه‌و‌ه توانــی زۆر ناوچـ ‌ه لـ ‌ه داعــش وه‌رگرێتـه‌وه‌‪،‬‬ ‫هه‌روه‌هــا ده‌رکردنــی داعــش لــ ‌ه مه‌نبــج بــوو‌ه بڕینــی رێــگای‬ ‫داعشــی نێــوان ره‌قــ ‌ه و تورکیــا و داعــش لــ ‌ه شــه‌ڕی کۆبانــێ‬ ‫و مه‌نبــج چه‌تــ ‌ه هــه‌ر‌ه باشــه‌کانی له‌ده‌ســتدا و به‌شــێوه‌یه‌کی‬ ‫فــراوان ووره‌یــان له‌ده‌ســتدا و شــه‌ڕی داعــش دوای ئــه‌و‌ه ئاســان‬ ‫بــوو‪.‬‬

‫ه شه‌ڕی داعشیان نه‌کرد‬ ‫ئه‌و هێزانه‌ی ک ‌‬


‫‪10‬‬ ‫نەتەوەی دیموکراتی یەکگرتنەوەیە لە چوارچێوەی جیاوازیه‌كاندا‬ ‫ﺋﺎﻟﺪار ﺧﻪﻟﯿﻞ‬ ‫ﻟﻪﻋﻪرهﺑﯿﻪوه‪ :‬دﻟﺮﺮ ﺋﺎﻛﺮهﯾﯽ‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫رەنگــە بەهــار لــە رۆژهەاڵتــی ناویــن و ئــەو گۆڕانکاریانــەی لــە‬ ‫سیســتەمە حوکمڕانیەکانــی ژمارەیــەک لــە دەوڵەتــە عەرەبیــەکان بــە‬ ‫دوای خۆیانــدا هێنــاوە‪ ،‬دەرئەنجامــی ئــەو قەیرانــە مەعریفیــە فیکریــە‬ ‫سیاســیە و سیاســەتە ناوەندگەراییــە تاکڕەوەکانــە کــە بەســەر گەالنــدا‬ ‫ســەپێندراون و هەمــوو کارێکیــان کــردووە بــۆ دابینکردنــی مانــەوەی‬ ‫ئــەو رژێامنــە و توندوتیژتریــن سیاســەتەکانی ســتەمکاریان پیــادە‬ ‫کــردووە لــە ترســاندن و کوشــن و توقانــدن و دەربەدەرکــردن و‬ ‫بەســەر هەمــوو کەســێکیاندا ســەپاندووە کــە ویســتوویەتی وشــەی نــا‬ ‫بڵێــت‪ .‬دۆخــی ســوریا جیاوازتــرە لــە دۆخــی ئــەو واڵتانــەی ئاڵوگــۆڕ‬ ‫و گۆڕانکاریــان بــە ســەردا هــات لــەو ســەردەمەی کــە پێــی دەوتــرا‬ ‫شۆرشــەکانی به‌هــاری عەرەبــی‪ .‬ســوریا لــە ماوەیەکــی کورتــدا‪ ،‬بــوو‬ ‫بــە گۆڕەپانــی دەســتێوەردانی ناوچەیــی و نێودەوڵەتــی‪ ،‬دووچــاری‬ ‫جۆرەهــا ئۆپۆزســیۆنی فشــۆڵ و سســتی وابەســراو و الدەر لــە‬ ‫راڕەوی نیشــتامنیەکەیان بــوو‪ ،‬لــە پــاڵ ئەوەشــدا رژێــم درێــژەی بــە‬ ‫بەکارهێنانــی توندوتیــژی و زەبروزەنــگ و زەهنیەتــە باوەکــەی دەدا‪.‬‬ ‫لێــرەوە ســوریا لــە بــری بیرکردنــەوە لــە غەمــی گشــت نشــتیامن و‬ ‫چۆنیەتــی گواســتنەوە بــۆ ژیانێکــی نــوێ‪ ،‬بــەرەو گۆڕەپانــی ملمالنێــی و‬ ‫جەنــگ گــۆڕدرا کــە ئەوەنــدەی نەمــاوە ببێتــە جەنگــی جیهانــی ســێیەم‪،‬‬ ‫و حیســاب پرســینەوەی گروپــە خۆســەپێنەرە دەســەاڵتخوازەکان‪.‬‬ ‫لــە رۆژئــاوا رەمتــان کــردەوە ببینــە الیەنێــک لە پرۆســەی ملمالنێی ســەر‬ ‫دەســەاڵت‪ .‬بــە پێــی پێودانگــە ئەخالقــی و نشــتیامنیەکامنان و بڕواییــان‬ ‫بــە زیندووکردنــەوەی کۆمەڵــگای دیموكراتــی بــە ئیرادەیەکــی ئــازاد‪،‬‬ ‫خۆمــان بــە سیاســەتی هێڵــی ســێیەمەوە بەســت وەکــو رێچکەیــەک(‬ ‫رێبازێک)کــە بــاوەڕی بــە پێداویســتیەکانی گۆڕانــکاری دیموكراتــی‬ ‫دەکات و توانایەکــی ســراتیژی زۆرتــری هەیــە بــۆ خزمەتکردنــی‬ ‫داخوازیەکانــی گەلــی ســوریا‪ .‬بۆیــە هەموومــان لــە کــورد‪ ،‬عــەرەب‪،‬‬ ‫رسیانــی‪ ،‬ئاشــوری‪ ،‬کلدانــی‪ ،‬شیشــانی و تورکــان بــە یەکــەوە کارمــان‬ ‫بــۆ پاراســن و داکۆکیکــردن لــە هەرێمەکامنــان کــرد‪.‬‬

‫رێبــازی( هێڵــی) ســێیەم بەرهەمــی سیاســەتی دیموكراتیــە کــە‬ ‫فەلســەفەی رێبــەر ئۆجــاالن و تیــۆری نەتــەوەی دیموكراتــی بــە بنەمــای‬ ‫شۆرشــگیری و فیکــری خــۆی دادەنێــت‪ ،‬هێــزی دامەزرێنــەری نەتەوەی‬ ‫دیموكراتــی لــەوەدا خۆیــی دەنوێنێــت کــە لــە بیرۆکــە و ئایدیۆلۆژیــە‬ ‫کالســیەکانەوە( باوەکانــەوە) نەوەســتا ‪ ،‬بەڵکــو خــۆی گواســتووتەوە‬ ‫بــۆ دەنگــە رخنەگــرە نوێیەکانــی مۆدێرنیتــەی ســەرمایەداری‪ ،‬بــەوەش‬ ‫مۆدێلێکــی نوێــی ئایدیۆلۆژیــا وەکــو سیســتەمێکی بەیەکەوە بەســراوی‬ ‫راســتیەکانی پێشــکەش کــرد ‪.‬ئــەوەش خــۆی لــە خۆیــدا بەرخۆردێکــی‬ ‫دیموكراتیانــەی چەمکــی ئایدیۆلۆژیایــە کــە چەمکــە کۆنەکــەی‬ ‫هەبوونــی جیــاوازی پەســەند نەدەکــرد‪ .‬هەروەهــا وه‌اڵمێکــی لۆژیکیــە‬ ‫بــۆ ئــەو بانگخوازانــەی کــە بانگەشــەی کۆتاییهاتنــی ئایدیۆلۆژیایــان‬ ‫دەکــرد‪ .‬هــاوکات باســکردنی رێبــەر ئۆجــاالن لــە فەلســەفە کــۆن و‬ ‫نوێیــەکان بــە هەمــان ئاســت‪ ،‬دەرهاویشــتە و لێکەوتــەی قوڵبوونــەوە‬ ‫و رێنوێنیەکانێتــی ســەبارەت بــەو راســتینەیەی کــە تێایــدا دەژیــن‪.‬‬ ‫هەروەهــا کارەکانــی ژمارەیــەک بیرمەنــد و فەیلەســوفی خوێنــدووە‪،‬‬ ‫وێــرای برودیــل و والرشــتاین‪ ،‬لــە فەلســەفەی مــورای بوکیــن قــووڵ‬ ‫بووتــەوە و کاریگــەری لێکــردووە‪ ،‬لــە هەمانکاتــدا بــە ئەدۆرنــۆ‪،‬‬ ‫گرامشــی‪ ،‬ئیــن خەلــدون‪ ،‬هۆبــز‪ ،‬رۆســۆ و ئیخوانــن ســەفا کاریگــەر‬ ‫بــووە‪ ،‬لــە تێروانینــە فەلسەفیەکانیشــیدا داکۆکــی لــە کارل مارکســی‬ ‫کــردووە و رخنەشــی لــەو هەاڵنــەی گرتــووە کــە لــە تیۆریەکەیــدا‬ ‫بــەدی دەکرێــن‪ ،‬ســەبارەت بــە مانــەوەی دەوڵەتــی ســەپێندراو بــە ســەر‬ ‫کۆمەڵگابوونــدا کاتێــک کــە تەنیــا داوای گۆڕینــی دەســەاڵتێک دەکات‬ ‫بــە دەســەاڵتی پرۆلیتاریــا‪ ،‬جیاوازیەکیــری لــە گــەڵ مارکســدا ئــەوە یــە‬ ‫کــە ئابــووری هۆکارێکــی یەکالکــەرەوە نیــە لە شــیکردنەوەی مێــژوودا‪.‬‬ ‫رێبــەر ئاپــۆ فەلســەفەیەکی نوێــی هێنایــە ئــارا کــە خــۆی لــە نەتــەوەی‬ ‫دیموكراتیــدا دەژێنێــت و بەرجەســتە دەکات کــە جیایــە لــە ســەرجەم‬ ‫منونــە باوەکانــی نەتــەوە لــە جــۆری( نەتــەوەی بــازاڕ و نەتــەوەی یاســا‬ ‫و نەتــەوەی نەتەوەیــی و نەتــەوەی ئایینــی‪.)......‬‬ ‫جیــاوازی لــە نێــوان مــورای بۆکچیــن و رێبــەر ئۆجاالنیــش ئەوەیــە‬ ‫کــە یەکــەم داوای ئەنارشیســتی کــردووە و رسوشــت‪-‬ی بــە بنــەڕەت‬ ‫هەژمــار کــردووە و هەرگیــز باســی لــە ژن نەکــردووە‪ .‬کەچــی رێبــەر‬ ‫ئۆجــاالن لــە بــری بێ‪-‬دەســەاڵتی داوای بەڕێوەبــەری کــردووە و‬ ‫ژینگــەی بــە بنەمایەکــی ســەرەکی لــە بنەماکانــی کۆمەڵــگای دیموكراتــی‬ ‫دانــاوە و هــەردوو چەمکــی ژن و رسوشتیشــی لــە یەکــر نزیــک‬


‫‪11‬‬

‫فەلســەفەی رێبــەر عەبدوڵــا ئۆجــاالن و تێزەکــەی ســەبارەت بــە‬ ‫پــرۆژەی نەتــەوەی دیموكراتــی کــە لــە ســەربنەمای میکانیزمــی خــۆ‬ ‫رێکخســن و پێکــەوە ژیــان بونیــاد نــراوە‪ ،‬یارمەتیامنــی داوە کــە درک‬ ‫بــە گرنگــی ئــەو هێرشــانە بکەیــن کــە دەکرێنــە ســەر ناســنامە و وێــڕای‬ ‫جیــاوازی ناســنامەکانیش کار بــۆ پاراســتنیان بکەیــن‪.‬‬ ‫چەمکــی نەتــەوەی دیموكراتی وەکــو بەڕێز ئۆجاالن دەڵێــت‪( :‬نەتەوەی‬ ‫دیموكراتــی وەکــو مۆدێلێکــی چارەســەرئامێز‪ ،‬دیموكراتیزەکردنــی‬ ‫پەیوەندیــە کۆمەاڵیەتیــەکان دەژێنێتــەوە کــە ئــارەزووی دەوڵــەت‬ ‫ نەتــەوە لــەت لەتــی کــردوون‪ ،‬ناســنامە جیاوازەکانیــش بــە گیانــی‬‫رێکەوتــن و ئاشــتی و ســنگفراوانی بــارگاوی دەکات‪ .‬بۆیــە دەســکەوتە‬ ‫گەورەکانــی لــە گــەڵ خۆیــدا هێنــاوە‪ .‬مۆدێلــی نەتــەوەی دیموكراتــی‬ ‫بــە هۆشــیاریەکی راســتی کۆمەڵگابــوون چەکــدار دەکرێــت تــا ســەرەتا‬ ‫درکپێکراوەکانــی( تێڕوانینەکانــی) کۆمەڵگابــوون کــە بــە توندوتیــژی‬ ‫بارکــراون‪ ،‬ملکەچیــان بــکات و دواتــر بــە مرۆییــان بکاتــەوە‪ .‬بــەو پێیــە‬ ‫و لەبەرئــەوە ئێمــە خــاوەن شۆرشــێكین‪ ،‬نەمانویســت لــەو کەســانەبین‬ ‫کــە لــە دەستنیشــان کردنــی پێداویســتیەکانیان دوور دەکەونــەوە‪.‬‬ ‫لــە ســەر ئــەو بنەمایــە بــە دوای چارەســەریە گونجاوەکانــدا گەڕایــن‪،‬‬ ‫بــەاڵم نــەک بــەو رێگایانــە کــە بەشــێوەیەک لــە شــێوەکان دەبنــە‬

‫لێــرەوە بینیــان و بــە گفتوگۆکــردن لــە گــەڵ هەمــوو پێکهاتەکانــی‬ ‫رۆژئــاوای کوردســتان‪ ،‬بــەوە گەیشــتین کــە مۆدێلــی نەتــەوەی‬ ‫دیموكراتــی نــەک تەنیــا دەبێتــە باشــرین مۆدێــل بــۆ خزمەتکردنــی‬ ‫کۆمەڵگەکەمــان و کۆمەڵــگای ســوریا‪ ،‬بەڵكــو ئــەو مۆدێلــە بەهاکانــی‬ ‫کۆمەڵــگا زینــدوو دەکاتــەوە و دەیانپارێزێــت‪...‬‬

‫خۆبەڕێوەبەری باشترین مۆدێلە کە رەهەندەکانی‬ ‫نەتەوەی دیموكراتی بەرجەستە دەکات‬

‫لەوانەیــە باســکردنی رەهەندەکانــی پــرۆژەی نەتــەوەی‬ ‫دیموكراتــی پێویســتە‪ ،‬لەوانــە بەرگــری لــە خۆکردن(خۆپاراســن)‬ ‫ کرانــەوەی ناوخۆیــی (خۆجێــی) و جیهانــی بــە دیبلۆماســیەتێک‬‫کــە شایســتەی کۆمەڵگابێــت‪ ،‬هەروەهــا بوارەکانــی تەندروســتی و‬ ‫پەروەردە(فێرکــردن) و رۆشــنبیری و گرنگیــدان بــە زمــان و پەرەپێدانی‬ ‫ئابــووری کۆمەڵگابــوون و دامەزراندنــی ئەنجومــەن و دامــەزراوەکان‪.‬‬ ‫بینیــان ئــەو رەهەندانــە لــە رۆژئــاوا هەبوونیــان هەیــە و دەســتامن‬ ‫بــە رێکخســتنەوەی کۆمەڵــگا لەســەربنەمای کۆمۆنــەکان کــرد‪،‬‬ ‫دواتــر کارمــان بــۆ دامەزراندنــی دامەزراوەکامنــان کــرد‪ .‬بــەو جــۆرە‬ ‫خۆبەڕێوەبــەری باشــرین مۆدێلــە کــە رەهەندەکانــی نەتــەوەی‬ ‫دیموكراتــی بەرجەســتە دەکات‪ ،‬بــەوەش رۆژئــاوای کوردســتان لــە‬ ‫ناوەندگەرایــی دوورکەوتــەوە و خــۆی ســپاردە ئــەو رەهەندانــە وەکــو‬ ‫بنەمایەکــی ســەرەکی و پشتیشــی بــە گــەل بەســت بــەو پێیــەی کە خۆی‬ ‫سیاســەتی بەڕێوەبردنــی خــۆی دادەڕێژێــت بــە گوێــرەی رێکەوتــن‬ ‫لــە نێــوان پێکهاتانــەکان کــە لەســەر گرنگــی و پێویســتیبوونی ئــەو‬ ‫پرۆژەیــە کۆبوونەتــەوە و رێــک کەوتــوون‪.‬‬ ‫یەکێــک لــە گرنگرتیــن ئــەو شــتانەی کــە شۆرشــی رۆژئــاوا جیــا‬ ‫دەکاتــەوە‪ ،‬هەبوونــی فرەجــۆری و دواتریــش دۆخــی جیــاوازی و‬ ‫یەکێتیــە لــە ســەر روانگەیەکــی هاوبــەش‪ ،‬ئەویــش ئــەو پرۆژەیــە کــە‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫کردووتــەوە و داوای گەڕانــەوە بــە زهنیەتێکــی شۆرشــگێرانەی بــۆ‬ ‫کــردووە‪ .‬کەچــی جیــاوازی نێــوان برودیــل و ئەدۆرنــۆ لەالیــەک و‬ ‫ئۆجــاالن لــە الیەکــی تــرەوە ئەوەیــە کــە هــەر دوو یەکەمــەکان تەنیــا‬ ‫داوای رخنەگرتــن لــە ســەرمایەدارییان کــردوە و هەنــدێ جاریــش‬ ‫ئەدۆرنــۆ داوای نوێبوونــەوەی کــردووە‪ ،‬لــە کاتێکــدا رێبــەر ئۆجــاالن‬ ‫جەخــت لــەوە دەکاتــەوە کــە پرۆســەی تێگەیشــتنی داهاتوو و ئێســتاکە‪،‬‬ ‫بەبــێ گەڕانــەوە بــۆ مێــژوو مەحاڵــە‪ .‬لێــرەدا دەشــێ جیــاوازی نێــوان‬ ‫رێبــەر ئۆجــاالن لەالیــەک و برودیــل و ئه‌دۆرنــۆ لەالیەکــی دیکــەوە‬ ‫ببیرنێــت‪ .‬ســەرباری ئــەوەش هــەر دووکیــان(و برودیــل و ئه‌دۆرنــۆ)‬ ‫پێداگیریــان لــە ســەر هــەردوو فاکتــەری ئابــووری و کۆمەاڵیەتیــان‬ ‫کــردووە لــە بەرپابوونــی وەرچەرخانــە مێژوویەکانــدا‪ ،‬لــە کاتێکــدا‬ ‫رێبــەر ئۆجــاالن ئــەو شــتەی بەکارێکــی نــاروون و لێــڵ دەبینــێ‪ ،‬بــەاڵم‬ ‫پێکهینانــی رێکخســتنی کۆمەڵگابــوون و دامەزراندنــی کۆمۆنــەکان و‬ ‫ژمارەیەکــی زۆری دامــودەزگاکان کــە لــە بــواری کردەییــدا کۆمەڵــگا‬ ‫بەڕێوەدەبــەن و نزیکایەتــی نێوانیــان و کوانتۆمــی کۆمەڵگابــوون‬ ‫شــتێکی دیــارو ئاشــکرایە‪.‬‬

‫هــۆی هێنانــی دەســەاڵت کــە چەندیــن الیــەن بــە چاکســازیە‬ ‫رووتوشــکراوەکانی دۆخــی سیســتەمی ئێســتای ناوەندگەرایــی‬ ‫دەیانویســت و پێداویســتیە بنەڕەتیەکــەی گەلــی ســوریان پشــتگوێ‬ ‫دەخســت کــە خــۆی لــە گواســتنەوە بــۆ قۆناخێكــی جیاوازتــر‬ ‫بەرجەســتە دەکات لــەوەی کــە ســوریا گــوزەری تێــدا دەکات‪.‬‬


‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫‪12‬‬ ‫لەالیــەن فەیله‌ســوف و رێبــەر عەبدوڵــا ئۆجــاالن پێشــکەش کــراوە خۆکــردن و خۆپاراســن کردوویانــە بەبنەمایــەک و لەالیەکی دیکەشــەوە‬ ‫و بــۆ ســەرجەم گەالنــی رۆژهەاڵتــی ناویــن و جیهــان گونجــاوە‪ ،‬بــە تیــۆری نەتــەوەی دیموكراتییــان کــردووە بــە رێبازێــک‪.‬‬ ‫جۆرێــک کــە هەمــوو الیەنــەکان رۆڵــی راســتەقینەی خۆیــان بگێــڕن‬ ‫و لــە بــواری کردەییشــدا بەپێــی کرۆکــی ناســنامەکەیان بەشــداری بــەو جــۆرە ئەرکــە ئەخالقیەکانیــان رادەپەڕێنــن کــە خۆیــان لــە‬ ‫تێدابکــەن بەشــێویەک کــە لــە گــەڵ رسوشــتی ئــەو پێکهاتانــە پاراســتنی ئاســایش و پارێزگاریکردنــی کۆمەڵــگای رۆژئــاوادا دەنوێنــن‬ ‫بگونجێــت‪ .‬پێکهاتەکانــی رۆژئــاوا لــە سیســتەمی ســەرۆکایەتی و نایەڵــن کۆمەڵــگا بخزێتـه‌ بــەرەو گێرەشــێوێنی کــە هەندێــک الیەنــی‬ ‫هاوبەش(هاوســەرۆکایەتی)دا مۆدێلێکــی نوێ‪-‬یــان بینــی کــە حاڵەتــی ناحــەزی ســازان و پێکــەوە ژیــان و خۆشەویســتی نێوان کــورد‪ ،‬عەرەب‪،‬‬ ‫دیموكراتــی دەنوێنــێ و نــەک تەنیــا ئــەو بۆشــاییەی بەڕێوەبەرایەتــی تورکــان‪ ،‬ســوریانی‪ ،‬ئاشــوری و کلدانــی هەوڵــی بــۆ دەدەن‪ .‬ئــەو‬ ‫پڕدەکاتــەوە کــە رژێمــی دەســەاڵت و بیرۆکراســیەکەی بــەدوای هێزانــە چەندیــن پرۆژەیــان لــە باربــردووە کــە ئامانجەکــەی تێکدانــی‬ ‫خۆیــدا بەجێهێشــتووە‪ ،‬بەڵکــو زهنیەتــی خۆســەپێنەر و تاکــڕەوی و یەکگرنتــەوەی کۆمەڵــگای فرەڕەنگیــان بــووە‪ ،‬کۆمەڵگاکــەش دوای‬ ‫دەســەاڵتخوازیش رەت دەکاتــەوە‪ ،‬لەپــاڵ ئەوەشــدا بیــر لــە چۆنیەتــی دەستنیشــانکردنی ئــەو هەواڵنــە‪ ،‬خــۆی پتەوترکــرد و پشــتی بەوبنەمــا‬ ‫بەشــداریکردن لــە بڕیــار و گفتوگــۆ كــردن بەمەبەســتی پەرەســەندنی رسوشــتیانەوە بەســت کــە گەالنــی رۆژئــاوا بەیەکەوەیــان گــرێ دەدەن‪،‬‬ ‫باشــردەکاتەوە‪ ،‬بــەو جــۆرەش هەمــوو پێکهاتــەکان نوێنەرایەتــی بۆیــە هێــز و ســازانیان زیاتــر بــوو‪.‬‬ ‫راســتەقینەی خۆیــان بینــی لــە بەشــدارکردنیاندا لــەو مۆدێلــە‪.‬‬ ‫هەروەهــا هێزەکانــی بەرگــری لــە خۆکردنیــش کــە نــەک تەنیــا لەالیــەن‬ ‫یەکینەکانی پاراستنی گەل یەپەگەو یەکینەکانی‬ ‫ناســنامەیەکەوە پــاوان نەکــراوە‪ ،‬بەڵکــو بەبەشــداریکردن ناســنامەکانی‬ ‫هەمەڕەنگــی تابلۆیەکــی رسوشــتی پێکهاتەکانــی رۆژئــاوا نیشــان‬ ‫پاراستنی ژن یەپەژە بەمەبەستی بەرگریکردن لە رۆژئاوا‬ ‫دەدات‪ ،‬الوانیــش بــە پەیوەســتبوونە جیاجیاکانیانــەوە پەیوەنــدی بــەو‬ ‫دژ بە هەموو هێرشەکان دامەزراون‬ ‫هێزانــەوە دەکــەن ئــەو گەنجانــە بڕواییــان بــە ئەرکــی نیشــتیامنیان‬ ‫هەیــە و دەزانــن کــە نــەک تەنیــا ناســنامه‌یەک‪ ،‬بەڵکــو ناســنامەی‬ ‫هەمــوو پێکهاتەکانــی رۆژئــاوا به‌بــێ جیــاوازی کراوەتــە ئامانــج‪ .‬بۆیــە‬ ‫لــە دامەزراوەکانــی کۆمەڵگابــوون و خزمەتگوزاریشــدا هەمــوو داســتانی قارەمانێتــی بــۆ پاراســتنی هەرێمــەکان و بەرگریکردنیــان‬ ‫پێکهاتــەکان کار بــۆ دامەزراندنــی ئــەو دامــەزراوە و ئەنجومەنانــە تۆمــار کــردووە و تۆمــار دەکــەن‪ ،‬بەوجــۆرەش خوێنــی کــوردان و‬ ‫دەکــەن کــە پێویســت و گرنگــن بــۆ خزمەتکردنــی گــەل بــە هەمــوو عەرەبــەکان بــە خوێنــی ســوریانی و تورکــان و ئاشــوریەکان تێکــەاڵو‬ ‫پێکهاتەکەیــەوە‪ .‬گەلیــش خــۆی لــە چوارچێــوەی شــارەداری و دادگای بــووە تــا قەاڵیەکــی پتــەو بەرامبــەر بــە هــەر الیەنێــک بونیــاد بنێــن‬ ‫میللــی ( گەلــەری) و ئەنجومەنــە خۆجێیەکانــدا رێــک خســتووە کــە گــرەو لــە ســەر هەڵوەشــاندنەوەی یەکگرتنــی پێکهاتەکانــی رۆژئــاوا‬ ‫و ئابــووری کۆمەڵگابوونیــش بــە ئامانجــی پەرەپێدانــی کاری دەکات‪.‬‬ ‫خزمەتگــوزاری بەکاردێنێــت و پــەرەی پێــدەدات‪.‬‬ ‫کەچــی یەکینەکانــی پاراســتنی گــەل یەپەگــەو یەکینەکانــی پاراســتنی‬ ‫ئــەوەش بــە هەســتێکی نشــتیامنیەوە بەســراوەتەوە کــە لــە ئیــرادەی ژن یەپــەژە بەمەبەســتی بەرگریکــردن لــە رۆژئــاوا دژ بــە هەمــوو‬ ‫پێکهاتــە بەشــداربووەکان هەڵقــواڵوە‪ ،‬چونکــە ئــەوە پێداویســتیەکە لــە هێرشــەکان دامــەزراون کــە دەیانــەوێ کۆمەڵــگا هەڵوەشــێنن و‬ ‫پێداویســتیەکانی کۆمەڵــگای دیموكراتــی کــە هەوڵــی بــۆ دەدەیــن‪ .‬لــە دەســتدرێژی بکەنــە ســەر گــەل‪ .‬ئــەو هێزانــە بەرخۆدانــی قارەمانییــان‬ ‫چوارچێــوەی درێژەدانیــش بــە رەوشــی رێکخســتنی گەلــدا‪ ،‬پێکهاتــەکان بــە رۆڵــە دلێره‌کانــی رۆژئــاوا بەناســنامە جیاکانیانــەوە تۆمــار‬ ‫لــە ســەر گرنگــی و پێویســتی هەبوونــی هێزەکانــی پاراســتنی ئەمنــی کــردووە و پۆلێــک شــەهیدی ئــازا و قارەمــان لــە کــورد و عــەرەب‬ ‫ناوخۆیــی لــە ئاســایش و هێزەکانــی پاراســتنی کۆمەڵگا رێــک کەوتوون‪ ،‬و ســوریانی و ئاشــوری و ئەرمــن و تێكۆشــەرە نێونەتەوەییــەکان‬ ‫ئــەو هێزانــەش لەالیەکــەوە باوەڕیبــوون بــە کرۆکــی بەرگــری لــە لــە دەوڵەتــە جیایاکانــی جیهانیــان پێشــکەش کــردووە‪ .‬کاتێــک ئــەو‬


‫‪13‬‬

‫هەمــوو ئــەو هێزانــە لــە ژێــر چەتــری هێزەکانــی ســوریای دیموكراتــی‬ ‫دا یەکیــان گرتــەوە کــە ئەمــڕۆ بــە ئیــرادەی گەلــی‬ ‫رۆژئــاوا قەاڵکانــی تیــرۆر دەکوتــن و هەڕەشــە لــە پایتەختــی‬ ‫بانگەشــەکراوی خه‌الفــەت دەکــەن‪ .‬بــە ئازایەتــی ژنــان وپیاوانــی‬ ‫ئەندامانــی ئــەو هێزانــە دەشــێ وەکــو کرۆکــی راســتەقینەی ســوپای‬ ‫نیشــتامنی دیموكراتــی لــە ســەر ئاســتی ســوریا چــاوی لێبکرێــت و‬ ‫نوێنەرایەتــی ئــەو تابلــۆوە و مۆزائیکــی نیشــتامنی ســوریا دەکات بــە‬ ‫هەمــوو گــەل و فــرە نەتەوەکانیــەوە‪.‬‬ ‫ئــەوەی پەیوەنــدی بــە بــواری فێرکردنــەوە (پــەروەردەوە) هەیــە‪،‬‬ ‫بابەتــی ئــازادی پــەروەردەی تاکــەکان بــە پێــی پەیوەســبوونیان و بــە‬ ‫زمانەکانیــان بابەتێکــی یەکجــار گرنگــە‪ .‬هــەر وەکــو رێبــەر ئۆجــاالن‬ ‫دەڵێــت «ئاســتی پەرەســەندنی زمــان‪ ،‬ئاســتی گەشــەپێدان لــە ژیانــدا‬ ‫رەنــگ دەداتــەوە»‪ .‬پێداگیریــان لــە رۆژئــاوا لــە ســەر پێویســتی و‬ ‫گرنگــی ئــەو بابەتــە لــە بــەر ئەوەیــە کــە یەکێکــە لــە پێدواویســتیەکانی‬ ‫پاراســتنی دۆخــی فرەڕەنگــی کولتــوری و پێشکەشــکردنی ئــەوەی‬ ‫پێویســتە دەکات بــۆ پاڵپشــتی ئــەو فرەڕەنگیە‪ ،‬بــە پێچەوانەی یاســاکانی‬ ‫دەوڵەتــی ســوریا کــە لــە ســەردەمی فەرمانڕەوایــی بەعســدا زاڵ بــوون‪.‬‬ ‫دۆخــی رێکخســتنی گــەل فرەڕەنگــی ناســنامەی نەتەوەیــی و پەروەردە‬ ‫و بەشــداریکردن لــە بەڕێوەبردنــدا دەپارێزێــت‪ .‬ئــەوەش یەکێکــە لــە‬ ‫گرنگرتیــن کۆڵەکــە کردەییەکانــی پــرۆژەی نەتــەوەی دیموكراتــی‪.‬‬ ‫بەرجەســتەبوونی کردەیــی پرۆژەکــە و بنەمــا رسوشــتیەکانی لــە ســەر‬ ‫خاکــی رۆژئــاوای کوردســتامنان بینــی‪.‬‬ ‫ئــەوەی کــە ئاســتی هێــز و تایبەمتەنــدی شۆرشــی رۆژئــاوای بەرزتــر‬ ‫کردووتــەوە‪ ،‬رۆڵــی پێشــەنگ و رابەرایەتیەکــە گەنجــان دەگێڕن‪،‬کــە‬ ‫بــە ئیرادەکەیــان دەنارسێــن و رۆڵــی پێشــڕەوایەتی دیــار لــە هەمــوو‬

‫پێشکەشــکردنی پرۆژەیەکــی دیموكراتــی وەکــو پــرۆژەی نەتــەوەی‬ ‫دیموكراتــی هــاوکات بــوو لەگــەڵ بەرزبوونــەوەی تەگــەرەکان‬ ‫لەبــەردەم ئــەو شۆرشــەی کــە بانگەوازیــی بــۆ پێداویســتیەکی وەهــای‬ ‫دەکــرد‪ ،‬بەربەســتەکان و تەنگــەژەکان گەیشــتبوونە لوتکــە بــەو‬ ‫زهنیەتــه‌ی کــە رژێــم ســااڵنێکی دوورو درێــژ شــێواندبووی‪ .‬ئێمــەش‬ ‫کارمــان بــۆ پاککردنــەوە و گەڕانــەوەی بــۆ ســەر رسوشــتەکەی کــرد‬ ‫لــە میانــەی پشتبەســن بــە تاکــی هاواڵتــی ئــازاد و ژیانــی کۆمۆنــی(‬ ‫هــەرەوەزی ) دیموكراتــی کــە ســوودی گشــتی بــۆ کۆمەڵــگا بگەڕێتەوە‪،‬‬ ‫نــەک کۆمەڵــگا خــراپ بەکاربهێندرێــت و راســتینەکەی لــە هەبوونــی‬ ‫تــاک رووت بکرێتــەوە یــان تــاک بــە لوتبــەرزی و لەخۆباییبوونــەوە‬ ‫هەڵســوکەوت لــە گــەڵ ئەوانیــردا بــکات‪.‬‬ ‫تێکۆشــانەکەمان لــە پێنــاو گۆڕینــی ئــەو زهنیەتــەدا چــڕ کــردەوە‪،‬‬ ‫بــەاڵم زۆرێــك لــە الیەنەکانیــر بەرەنــگاری ئــەو گۆڕانکاریــە بوونــەوە‬ ‫بەتایبەتــی ئەوانــەی بانگەوازیــان بــۆ دەســەاڵت دەکــرد‪ .‬رۆژئــاوا‬ ‫کــە ئەمــڕۆ بەبــازووی رۆڵەکانــی لــە هەمــوو پێکهاتــەکان و چیــن و‬ ‫توێــژەکان بەرخۆدانێکــی مێژوویــی بەڕێوەدەبــات دژ بــە تیــرۆر و‬ ‫ئەوانــەی بازاڕەکــەی گــەرم دەکــەن‪ ،‬دژ بەوانــەی گەلــی ســوریایان لــەت‬ ‫لــەت کــردووە و ناشــیرینرتین و قێزەوتریــن کوشــتارگایان لــە مێــژوودا‬ ‫ئەنجامــداوە‪ ،‬دژ بەوانــەی هەناســەیان لــە خەڵکــی بڕیــووە و لــە‬ ‫ژیانێکــی رەنگاوڕەنــگ بێبەشــیان کــردوون‪ .‬رۆژئــاوای ئەمــڕۆ شــانازی‬ ‫بــەوە دەکات کــە بــووە بــە شــانۆی تێکۆشــان لــە پێنــاو ئاشــتی و‬ ‫خۆشەویســتی دژ بــە تیــرۆر و کوشــن‪ ،‬ئەمــڕۆ شــانازی بــەوە دەکات‬ ‫کــە لــە خاکــی ســوریاوە دەبێتــە نێــردەی هەمــوو جیهــان‪ ،‬بــۆ ســەرجەم‬ ‫مرۆڤایەتــی داکۆکــی لــە خــودی مرۆڤایەتــی و بەهاکانــی ژیانێکــی‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫هێزانــە ســەرکەوتنی گەورەیــان بــە ســەر هێــزە هێرشــبەرەکان بــە‬ ‫دەســت هێنــا و هەنگاویــان بــەرەو خواســتەکانی گــەل هەڵێنــا و‬ ‫بەبــێ جیــاوازی پەیوەســتبوونی دانیشــتوانەکان بەرگریــان لــە ناوچــە‬ ‫و گونــد و شــارۆچکەکانیان کــرد‪ .‬ئــەو هێزانــە ئەوەنــدە پەرەیانســەند‬ ‫و پێکهاتییەکــەی ئەوەنــدە بەرفــراوان بــوو کــە هەندێــک لــە گــروپ و‬ ‫کەتیبــە و لیواکانــی ئەرتەشــی ئــازادی ســوریاش لەخــۆ بگرێــت‪ ،‬لــەو‬ ‫گروپانــەی کــە لــە راســتیدا و لــە بــواری کردەییــدا بڕواییــان بــە هێڵــی‬ ‫شۆرشــی ســوریایان هەبــوو‪.‬‬

‫بوارەکانــی شۆرشــی رۆژئــاوا دا دەگێــڕن‪ .‬هەروەهــا ژنیــش توانــی‬ ‫دەســت بــە تێکۆشــانەکەی بــکات بــۆ ئــەوەی بگەڕێتــەوە ســەر راڕەوی‬ ‫راســتەقینەکەی کــە شایســتەی خــۆی و مێژووکەیەتــی‪ ،‬وەکــو دایــک و‬ ‫بەڕێوەبــەر و شــەرڤان و مامۆســتا و ســەرۆکی هەمــوو دامــەزراوەکان‪،‬‬ ‫لــە رۆژئــاوا ژن لــە دۆخــی زاڵبوونی کولتــوری زۆرداری و خۆســەپاندن‬ ‫کــە زهنیەتــی نێرســاالری و رەگەزگەرایــی نوێنەرایەتــی دەکــرد بــۆ‬ ‫ئاســتێک گوێزرایــەوە کــە بتوانێــت ســەرکردایەتی تێكۆشــانی ئــازادی‬ ‫بــکات و ببێتــە کۆڵەکــەی ســەرەکی رێکخســتنی کۆمەڵگابــوون‪ .‬لــە‬ ‫ســەر ئــەو بنەمایــە دەتوانــم خەجــت لــەوە بکەمــەوە کــە ئێمــە بــە‬ ‫هەڵــەدا نەچوویــن کاتێــک شۆرشــی رۆژئاوامــان بــە شۆرشــی ژن نــاو‬ ‫بــرد‪.‬‬


‫‪14‬‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫شــکۆمەند لــە سەرانســەری ئــەو جیهانــە دەکات‪ .‬ئەمــڕۆ شــانازی‬ ‫بــەوە دەکەیــن کــە بــە ورە و هێــز و ئیــرادەی رۆڵەکامنــان داکۆکــی‬ ‫لــە راســتی بکەیــن و بــە ســووربوونی هەڤااڵمنــان کــە گیانیــان لــە‬ ‫پێناویــدا بەخــت کــردووە هەنــگاو بــەرەو ژیانێکــی ئــازاد و شــکۆمەند‬ ‫بنێیــن‪ ،‬ژیانێــک کــە هەمــوو تاکــەکان لــە ناویــدا یەکســان بــن و هەمــوو‬ ‫رۆڵەکامنــان بــە ئاســایش و ئاشــتەوایی ئاســوودە بــن‪ .‬هەروەهــا هەوڵــی‬ ‫هەڵوەشــانەوەی ئــەو تیۆریــە دەدەیــن کــە رژێمــی حوکمــی تاکــڕەوی‬ ‫پشــتی پــێ دەبەســت و بەرامبەرەکەشــی ڕەت دەکــردەوە‪.‬‬

‫هۆیەکــەش بــۆ دزە پێکردنــی وردتریــن موولولەکانــی( االوعیــە‬ ‫الشــعریە) کۆمەڵــگاکان دەگەڕێتــەوە بــۆ دامــەزراوەی دەســەاڵت)‪.‬‬ ‫بەکارهێنانــی ئــەو تیۆڕیــە بــە ســەر ئــەو واقیعــەی کــە تیایــدا دەژیــن‪،‬‬ ‫دەبینیــن کــە فاکتەرەکانــی دامەزراندنــی نەتــەوەی دیموكراتــی لــە‬ ‫بنەوانــی رسوشــتی بوونــی مرۆییــەوە هەڵقــوواڵوە و رێــک نەکەوتــن‬ ‫رەت دەکاتــەوە و هەوڵیــش بــۆ ژیانێکــی هاوبــەش دەدات کــە هێــا‬ ‫یــان نیشــانە بنەڕەتیەکــەی پەســەندکردن و درککردنــە بــە دۆخــی‬ ‫رسوشــتی هەبوونــی ئەوانیــر‪.‬‬

‫گرنگــە ئەوەیــە کــە درک بــەوەی بکەیــن کــە هەمــوو ئــەو بیرۆکانــەی ئــەوەش حاڵەتێکــی پێویســت و گرنگــە بــەو پێیــەی کــە کــرۆک و واتــای‬ ‫به‌ڕێــز عەبدوڵــا ئۆجــاالن پێشکەشــی کــردوون ســەبارەت بــە یەکێتــی بــە حاڵەتــی جیاوازیبوون دەبەخشــێت‬ ‫جەوهــەری بەڕێوەبــردن و شــێوەی خۆرێکخســتنکردنی کۆمەڵــگا و‬ ‫کرانــەوەی تاکــەکان بــە ســەر کۆمەڵگاکانیانــەوە‪ ،‬بە گرنگرتین ســیامکانی کــە لەســەربنەمای پێداویســتەکانی خــود پاراســن هەڵقــوالوە و وێــڕای‬ ‫پێویســت لــە قەڵــەم دەدرێــن‪ .‬هەروەهــا شــێوەی گونجــاو بــۆ هەمــوو دۆخــی فرەیــی و هەمەجــۆری‪ ،‬یەکگرتنــەوەی راســتەقینەی کۆمەڵــگا‬ ‫کۆمەڵگایــەک بەرجەســتە دەکــەن کــە لــە پێنــاو بونیادنانــی رێچکەیەکی دەنوێنێــت‪.‬‬ ‫نــوێ بــۆ فەراهەمکردنــی ژیانێکــی خۆشــی بونیادنــراو لــە ســەر‬ ‫بنەماکانــی دیموكراتــی و بەرگــری لــە خۆکــردن و هەنگاوهەڵهێنــان رۆژئــاوای ئەمــڕۆ بــە فرەڕەنگــی نەتەوەیــی و ن ـه‌ژادی و ئەتنیکــی و‬ ‫بــۆ جێبەجیکردنــی خواســتەکانی لــە راڕەوی گەشــەپێدانەکەیدا لەپێنــاو بەهەمــوو زمانــەکان و پارتــە سیاســیەکان و راگەیاندنەکانیــەوە شــان‬ ‫بەشــانی یەکــر لــە دەوری ئــەم چەمکــە کۆدەبنــەوە کــە چەمکــی‬ ‫پتەوکردنــی کۆڵەکه‌كانــی دیموكراتــی و چەســپاندنی پەیامەکــەی‪.‬‬ ‫نەتــەوەی دیموكراتــی و دۆخــی یەکگرتنەوەیــە لــە چوارچێــوەی‬ ‫رژێمــە ناوەندگەراییــەکان چیــر بــە کەڵــک نایــەن و بــە فرەڕەنگــی و جیاوازیــدا کــە لــە ســەر بنەماکانــی ژیــان و هەبوونێکــی‬ ‫خۆرێکخستنەوەشــیان لەســەربنەمای دەســەاڵت و حوکمڕانــی بــە هاوبــەش بــە یــەک دەگــەن‪ .‬شــێوە بەڕێوەبردنەکەشــی لــە ســەر ئــەو‬ ‫لۆژیکــی وەالنانــی الیەنێــک یــان بۆچوونێــک یــان ئاراســتەیەکی دیکــە بنەمایــە دامــەزراوە کــە گــەڵ ســەرچاوەی متامنەپێکــراوی دارشــتنی‬ ‫نابن ـه‌ خــاوه‌ن گــەل‪ .‬بەڕێــز ئۆجــاالن لــە یەکێــک لــە بەرگرینامەکانیــدا شــێوە و چوارچێــوەی بەڕێوەبردنــی گونجــاو و دەســتبەرکردنی‬ ‫ئــەوەی روون کردووتــەوە کاتــێ دەڵێــت‪( :‬تێكۆشــانەکانی نەتــەوەی دۆخــی فرەڕەنگــی ناســنامە و هەبوونــە‪ .‬کۆبوونــەوەی رۆژی ‪١٨-١٧‬ی‬ ‫تامــەزرۆی دەوڵــەت و دەوڵەتــی خوازیــاری نەتــەوە‪ ،‬کاریگەرێكــی مانگــی ئــازاری ئەمســاڵ لــە شــاری رمێــان و گفتوگۆکردنــی الیەنــە‬ ‫راســته‌وخۆی ‌ه لــە راســتینەی خوێنــاوی ســەردەمدا‪ .‬جێبەجێکردنــی جیاکانــی رۆژئــاوا و پشتبەســن بەشــێوەی بەڕێوەبردنــی گونجــاو و‬ ‫بەیەکگەیشــتنی نەتــەوە لەگــەڵ دەســەاڵت و دەوڵەتــدا‪ ،‬ســەرچاوەی گەیشــن بــە پەســەندکردنی مۆدێلــی فیدرالــی دیموكراتــی بــۆ رۆژئــاوا‪-‬‬ ‫کێشــەکانی ســەردەمی مۆدێرنیتەیــە‪ ،‬ئەگــەر بەراودیــان بکەیــن لــە گــەڵ باکــوری ســوریا‪ ،‬ئەزموونێكــی راســتەقینەیە بــۆ جێبەجێکردنــی تیــۆڕی‬ ‫ئــەو کێشــانەی کــە ســەرچاوەیان دەوڵەتــە دیکتاتــۆر و خانەوادەکانــن‪ ،‬نەتــەوەی دیموكراتــی لــە هەرێمەکــە‪ ،‬وەکــو چارەســەریەک بــۆ‬ ‫دەبینیــن کــە کێشــەکان لــە ســەردەمی مۆدێرنیتــەدا لــە دەوڵــەت – دۆخــی ئــەو کۆمەڵگایــەی کــە رژێمــە ســەرکوتکەرەکانی بەرزتریــن‬ ‫نه‌تـه‌وه‌وە هەڵدەقوڵێــن‪ ،‬ئــەو دۆخــەش جیــاوازی هــەرە گەورەیــە لــە ئاســتی چەوســانەوە و زۆرداریــان بــە ســەردا جێبەجــێ کــردووە‪ .‬بنەمــا‬ ‫نێوانیانــد‪ .‬دەوڵەتــی نەتەوەیــی یەکێکــە لــە بابەتــە هــەرە ئاڵۆزەکانــی راســتەقینەکەی گەشەســەندنی هەمــوو کۆمەڵگایــەک بڕوایبوونــی‬ ‫کۆمەڵناســی‪ ،‬کــە وەکــو گۆچانــی ســیحری و ئامــرازی چارەســەرکردنی کۆمەڵگاکەیــە بــە راســتینەی خــۆی و تێکۆشــانەکەی لــە پێنــاو‬ ‫هەمــوو پرســەکانی دژ بــە مۆدێرنیتــە منایــش دەکرێــت‪ .‬کەچــی لــە حەقیقەتــدا‪.‬‬ ‫ناوەڕۆکــدا کێشــەیەکی کۆمەاڵیەتــی دەیــکات بــە هــەزار کێشــە‪.‬‬


‫‪15‬‬ ‫من کەسێکی دیموکرات و شۆرشگێڕم‪ ،‬نە تەسلیم به‌حکومەت و نە کەسانیتر دەبم‬ ‫خوێندنەوەیەک بۆ دواین قسەکانی ڕێزدار عه‌بدوڵاڵ ئۆجاالن كه‌ له‌دیداری له‌گه‌ڵ براكه‌ی محه‌مه‌د ئه‌نجامدراوه‌ ل ‌ه ‪11‬ی ئه‌یلول‪.‬‬

‫ئۆجاالن لە سەر چوونی محه‌مەد ئۆجاالن و چاوپێکەوتن دەڵێ‪:‬‬ ‫« پێویســتی نەدەکــرد (هاتبــای)‪ .‬ئــەوە ڕاســت نییــە کــە هەرکاتێــک‬ ‫حکومــەت و تەڤگەرەکەمــان تەنــگاو دەبــن‪( ،‬ڕوو لــە مــن دەکــەن) دێنــە‬ ‫الی مــن‪ ،‬ئۆجــاالن ‪ ٤٠‬خولــەک دواکەوتــووە لــە دیدارەکــەدا‪ ،‬ســەبارەت‬ ‫بــەم دواکەوتتنــەش محه‌مــه‌دی بــرای وتویه‌تی‪»:‬پێموایــه‌ ڕێبــەر ئاپــۆ‬ ‫نایەوێــت دیــدار ئەنجــام بــدات‪ ،‬بــەاڵم دوای گفتوگــۆ لەگــەڵ بەپرســانی‬ ‫زینــدان قبوڵــی کردبــوو کــە بێتــە ژووری دیدارەکــە‪ ،‬دوای ئــەوەی هاتۆتـه‌‬ ‫شــوێنی دیــدار؛ گوتویه‌تــی‪ ،‬قســەی تونــدم هەیــە بــۆ گوتــن و توانــای‬ ‫گوێگرتنــم نییــە و ئــه‌وه‌ش دەبێتــە هــۆی ڕەنجاندنــم‪ .‬وتویه‌تــی کــە‬ ‫ڕاســتیەکان دەڵێــم و ئه‌گ ـه‌ر مــن بوومایــە نەدەهاتــم بــۆ چاوپێکەوتــن»‬ ‫بێگومــان ئــه‌و چاوپێكه‌وتنــه‌ به‌فشــار و چاالكیه‌كانــی جه‌ماوه‌ربــوون‬ ‫پێكهــات له‌س ـه‌ر بنه‌مــای دڵنیابــوون ل ـه‌ ته‌ندروســتی و ژیانــی ئۆجــاالن‪،‬‬ ‫بــۆ ئه‌مــه‌ش ده‌وڵه‌تــی تــورك محه‌مــه‌دی بــرای ئۆجاالنیــان نــارد بــۆ‬ ‫دیــدار‪ ،‬ئۆجــاالن وتویه‌تــی کــە» ئــاگاداری ڕەوشــەکە هــەم و تێدەگــەم»‪،‬‬ ‫ئۆجــاالن لـه‌ درێــژه‌ی دیداره‌كه‌یــدا وتویه‌تــی‪ :‬مــن کەســێکی دیموکـرات‬ ‫و شۆرشــگێڕم‪ ،‬نــە تەســلیمی حکومــەت و نــە کەســانیرت دەبــم‪ ،‬ئامــادەم تــا‬ ‫کۆتایــی ژیانــم بەمشــێوەیە بژیــم و ئاهێکیــش هه‌ڵنەکێشــم‪ ،‬هەڵوێســتی‬ ‫مــن ڕوونــە و هەمــوو کەســێک دەبــێ ئــەوە تێبــگات»‪.‬‬ ‫واتــا ئۆجــاالن لــە بارودۆخــی ئێســتا تووڕەیــە‪ ،‬ئــەو بارودۆخــەی کــە‬ ‫هــەر لــەم چاوپێکەوتنــەدا ئۆجــاالن تورکیــای تێــدا بــە تاوانبــار دەزانــێ‬ ‫و وەک هــۆکاری شــەڕ دەستنیشــان دەکا‪ .‬ئۆجــاالن بــە زمانێکیــر دەڵــێ‬ ‫ئــەوەی بــە مــن کــرا کردوومــە‪ ،‬کــە شــەڕ بەردەوامــە ئــەوە تورکیــا‬ ‫بەرپرســیارە‪ .‬پەکەکــەش بــا پێــی بارودۆخــی ئێســتا لــە ســەر بڕیارەکانــی‬ ‫خــۆی بــەردەوام بــێ‪ .‬بــە واتایەکــی دیکــە ئۆجــاالن متامنــەی تــەواوی‬ ‫بــە پەکەکــە و سیاســەتەکانی پەکەکــە هەیــە و دەڵــێ پێویســت نــاکا بــۆ‬ ‫هەمــوو بڕیارێــک ئۆکــەی لــە مــن وەربگــرێ‪ .‬ئــەوەی پێشــر لــە نێــوان‬

‫ئۆجــاالن لــە ســەر بەرخۆدانــی ســڤیلی شــارەکان و خۆبەڕێوەبەرییــەکان‬ ‫دەڵــێ‪« :‬خۆبەڕێوەبــەری حەقیقەتێکــە‪ ،‬بــەوەی کــە ئیمــکان و‬ ‫دەرفەتەکانــی ســنوردارن‪ ،‬بــەاڵم بــە باشــی بەدواداچــوون بــۆ هەمــوو‬ ‫ڕووداوەکان دەکــەم و لــەوەی کــە ڕوودەدات ئــاگادارم‪ .‬کاتێــک محەمــەد‬ ‫تونــچ لــە ژێرزەمینــی بینایەکــی شــاری جزیرە لــە الیــەن ســەربازانی تورکیا‬ ‫گەمــارۆ درا و داوای یارمەتــی کــرد‪ .‬بۆچــی نەتانتوانــی محەمــەد تونــج‬ ‫ڕزگار بکــەن؟»‪ .‬لێــرەدا دوو ئــاکام لــە قســەکانی ئۆجــاالن وەردەگریــن‪:‬‬ ‫یەکــەم ڕاگەیاندنــی خۆبەڕێوەبــەری‪ ،‬بەرگــری ســڤیلی شــارەکان و‬ ‫بەرخۆدانــی کچــان و کــوڕان بــەرز دەنرخێنــێ بــەاڵم هــاوکات ڕەخنــەی لە‬ ‫تاکتیکــی بەرخۆدانــەکان هەیــە و دەڵــێ دەبــوا خەباتی چەکــداری بەرگری‬ ‫لــە شــارەکان هەمەگیــر و بەردەوامــر ببایــە و بەشــدارییەکی بەرینــر‬ ‫هەبوایــە کــە پێویســتی نەدەکــرد ســەرکردەیەکی وەک مەحمــەد تونــج‬ ‫گیانــی بەخــت بــکا‪ .‬دووەم‪ ،‬ئۆجــاالن نــەک تەنیــا لــە دژی ڕاگەیاندنــی‬ ‫خۆبەڕێوەبــەری و بەرگــری شــارەکان نییــە‪ ،‬بەڵکــو پشــتگیری دەکا و‬ ‫ڕەخنــەی ئــەوەی هەیــە بــۆ لــەوە بەرینــر و بەرپانــر نەبــووە‪ .‬ئەمــەش‬ ‫پڕوپاگەنــدەی ئەردۆغــان و دەســتی درێژک ـراوەی ئەردۆغــان لــە باشــوور‬ ‫وااڵ دەردەخــا کاتێــک بەرگــری ڕەوای شــارەکانیان دەخســتە ئەســتۆی‬ ‫پەکەکــە و پڕوپاگەنــدەی ئەوەیــان دەکــرد کــە ئۆجــاالن و هەدەپــە لــە‬ ‫دژی بەرخۆدانــی شــارەکانن‪.‬‬ ‫ئۆجاالن لە سەر ڕاوەستاندنی پرۆسەی ئاشتی دەڵێ‪:‬‬

‫«دوای ڕێککەوتنــی دۆڵمــە باخچــە لــە مانگــی شــوباتدا ‪ ،‬حکومــەت‬ ‫کۆتایــی بــە پڕۆســەی دانوســتان هێنــا‪ .‬ئــەوەی کــە مێــزی دانوســتانەکانی‬ ‫ســەرەوبن کــرد حکومــەت بــوو‪ ،‬هەرکاتێــک حکومــه‌ت ئامادەبێــت‬ ‫دەتوانێــت دوو نوێنــەری خــۆی بنێرێتــە ئیمراڵــی و دانوســتانەکان دەســت‬ ‫پــێ بکرێنــەوە‪ ،‬جیــا لــەوە هــەر کارێــک دەیانەوێــت بیکــەن‪ ،‬مــن هیــچ‬ ‫ترســێکم لــە حکومــەت نییــە‪ ،‬ئــەوان دەتوانــن لێــرە مبکــوژن‪ ،‬بــەاڵم‬ ‫ناتوانــن ئیــرادەم زەوت بکــەن»‪.‬‬ ‫ئەمــەش باشــرین وەاڵمــە بــۆ ئەردۆغــان و دەزگای میدیایــی و ســیخوڕی‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫ﺷﯿﻜﺎری‪ :‬ﺳﯿﺎوهﯾﺶ ﮔﯚدهرزی‬

‫ئۆجــاالن‪ ،‬هەدەپــە و پەکەکــەدا گوت ـراوە لــە جێــی خۆیدایــە و گۆڕانێــک‬ ‫بــە ســەر سیاســەت لــە تاکتیــک و س ـراتیژیکدا نەهاتــووە‪.‬‬


‫‪16‬‬

‫ئەردۆغــان لــە باشــووری کوردســتان کە دەســتپێکردنەوەی شــەڕیان خســتە‬ ‫ئەســتۆی پەکەکــە و کوژرانــی دوو پۆلیــس لــە قــه‌زای وێرانشــه‌هیری‬ ‫شــاری ئورفــا و بــەو شــێوەیە ڕەوایەتییــان بــە شــەڕی دووقۆڵــی ئەردۆغــان‬ ‫و داعــش لــە دژی باکــوور و ڕۆژئــاوای کوردســتان دەدا‪.‬‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫ئۆجاالن لە سەر بارودۆخی ڕۆژئاڤا دەڵێ‪:‬‬ ‫« لەمدواییانــەدا ئەمریــکا و پەیــەدە لــەدژی داعــش هاوکاریــی یەکرتیــان‬ ‫کــردووە‪ .‬بــەاڵم ئەمریــکا ‪ ...‬تورکیــای بــە ڕێگــەی جەڕابلــوس هێنایــە‬ ‫ڕۆژئاڤــا‪ ... .‬ئەگــەر ئەمریــکا ڕێگــەی نەدابایــە‪ ،‬تورکــەکان نەیادەتوانــی‬ ‫بچنــە جەڕابلــوس‪ .‬دەیانەوێــت لــەوێ الیەنــەکان ڕووبــەڕووی یەکــر‬ ‫بکەنــەوە‪ .‬لــە ســەردەمی حافــز ئەســەددا ب ـێ‌ ئــەوەی چــەک و پارەمــان‬ ‫هەبێــت‪ ،‬زەمینــەی شۆڕشــی ئیســتامان لــە ڕۆژئــاوا فەراهــەم کــرد‪ .‬ئــەوەی‬ ‫ئێســتا لــە ڕۆژئــاوا ڕوودەدات‪ ،‬ئەنجامــی پــڕۆژەی ئێمەیــە لــە ســااڵنی‬ ‫ڕابــردوودا‪ .‬ئێســتا لــە ڕۆژئاڤــا پەنجــا هــەزار هێــزی چەکــدار هەیــە‪.‬‬ ‫ئەگــەر ئەمــڕۆ ناتوانــن خۆیــان ڕزگار بکــەن‪ ،‬کــەی دەتوانــن؟ لەمــەودوا چ‬ ‫کارێکــم لــە دەســت دێــت»؟‬ ‫لێــرەدا ئۆجــاالن چەنــد پەیامــی گرنــگ دەدا‪ :‬یەکــەم ئاگاتــان لــە ئەمریــکا‬ ‫بــێ کــە مامەڵەتــان پێــوە نــەکات‪ .‬دووەم وریــای تورکیــا لــە جەڕابلــوس‪،‬‬ ‫ســوریا و ڕۆژئــاوای کوردســتان بــن‪ .‬ســێیەم‪ ،‬هەمــوو قورســاییەک لــە ســەر‬ ‫هێــز و ئیـرادەی خۆتــان بکــەن‪ .‬هێــزی ‪ ٥٠‬هــەزار چەکــدار لــە نەبوونــەوە‬ ‫کراوەتــە بــوون و ڕاســتی‪ .‬کەواتــە لــە ســەر ئیــرادەی خۆیــی و هێــزی‬ ‫خۆیــی هەمــوو شــتێکتان بــۆ دەکــرێ و بەتەمــای ئــەم و ئــەو مەبــن‪.‬‬

‫ئۆجــاالن له‌ســەر دەستبەســەرداگرتنی شــارەدارییەکانی هەدەپــە لــە‬ ‫الیــەن ئەکەپــەوە دەڵــێ‪:‬‬ ‫«ئەگــەر شــارەدارییەکان لەگــەڵ گــەل نەبنــە یــەک‪ ،‬توانــای‬ ‫ڕوبەڕوبوونــەوەی حکومەتیــان نییــە‪ .‬لــە بەرامبــەر جێگــرەوەکان‬ ‫(ئەوانــەی ئاکەپــە وەک شــارەدار دیــاری کــردوون)‪ ،‬خۆزگــە‬ ‫هەڵبژێردراوانــی ئێمــە دەیانتوانــی لەگــەڵ گەلــدا دەبــوون بــە یــەک‪.‬‬ ‫بــەاڵم بــە داخــەوە ســەرکەوتوو نەبــوون‪ .‬ماوەیــەک لــە بەرامبــەر دانانــی‬ ‫جێگــرەوەکان بەرخــودان دەکرێــت‪ ،‬بــەاڵم ئــەوە بــەس نییــە‪ ».‬لێــرەدا‬ ‫ئۆجــاالن ڕەخنــەی جــدی ئارســتەی پەکەکــە‪ ،‬هەدەپــە و گــەل دەکات و‬ ‫دەڵــێ ئــەوەی بــۆ پاراســتنی شــارەدارییەکان ک ـراون کەمــە و دەبــێ بــە‬ ‫کۆمەڵــی هەزارکەســیەوە بــەرەو شــارەدارییەکان بــڕۆن و بیانپارێــزن‪ .‬لــە‬ ‫ڕۆژانــی داهاتــوودا دەبــێ چاوەڕێــی وەاڵمدانــەوەی گــەل لــە کــردەوەدا‬ ‫بــە ڕەخنەکانــی ئۆجــاالن بیــن‪.‬‬ ‫ئۆجــاالن باســی دووربینــی خــۆی ده‌كات بــۆ ئه‌گــه‌ری ســه‌رنه‌كه‌وتنی‬ ‫دانوســانه‌كان ئ ـه‌وا كوده‌تــا رووده‌دات‪ ،‬ئ ـه‌و پێشــبینیه‌ش ل ـه‌ ‪15‬ی متــوز‬ ‫پشتڕاســت بووی ـه‌وه‌‪ ،‬بۆی ـه‌ ده‌ڵێــت؛ «زۆرجــار هۆشــداریم دا کــە ئەگــەر‬ ‫کێشــەکە چارەســەر نەبێــت‪ ،‬ئــەوا کودەتــا ڕوودەدات‪ ،‬ئەگــەر کێشــەی‬ ‫کــورد و قەیرانــی دیموکراســی لــە تورکیــا چارەســەر نەبێــت‪ ،‬ناتوانــرێ پێش‬ ‫لــەو ڕووداوانــە بگیرێــت و مەترســیەکان ناڕەوێنــەوە‪ ،‬گوتبــووم‪ ،‬ئەگــەر‬ ‫بۆشــاییەک دەرکەوێــت کودەتاچییــەکان دێنــە ســەرکار‪ ،‬هۆشــداریم بــە‬ ‫کاربەدەســتانی حکومــەت دابــوو کــە باردۆخــی تورکیــا بــۆ کودەتــا لەبــارە‪،‬‬ ‫هــەر ئــان و ســاتێک ئەگــەری کودەتاکــردن هەیــە»‪.‬‬


‫‪17‬‬ ‫بە گرفتکردنی هەبوونی ژن‬

‫دەبــێ ســەرەتا ئــەوە بلێــم کــە دۆخــی بــە گرفتکردنــی هەبوونــی‬ ‫ژن وەک ئۆنتۆلۆژیــا کاتــێ دەبێتــە بابەتــی بــاس‪ ،‬کێشــەیەکی نــوێ‬ ‫نیــە کــە تــازە کەشــفامن کردبــێ‪ ،‬بــەاڵم وەک کێشــەیەکی ژیانیــی تــا‬ ‫ئێســتاش ڕووبــەڕووی مرۆڤایەتــی دەبێتــەوە‪ .‬ئاشــکرایە کــە ئــەو‬ ‫قۆناخــی حســاب نەکردنــە بــۆ هەبوونــی ژن بەشــێکی زۆری ئەگــەر‬ ‫بــۆ دەســتپێکردنی کۆمەڵگــەی دەوڵەتــی بگەڕێتــەوە ئــەوە دەکــرێ‬ ‫بــاس لــە کێشــەیەک بکەیــن کــە لــە قۆناخــی پێنــج هــەزار ســاڵدا ژیانــی‬ ‫کۆمەڵگــەی ژەهــراوی کــردووە‪ .‬ئەگــەر لــە مــاوەی ئــەم دوو ســەد‬ ‫ســاڵەی دواییــەدا لــە دژی ئــەو کۆیالیەتیــە پــەرە بـه‌ ڕێکخــراوە بوونیش‬ ‫درابــێ‪ ،‬بــەاڵم نەگــۆڕاوە بــۆ فەلســەفەی ژیــان‪ .‬بــەو پێیــە دەبیــرێ لــە‬ ‫مــاوەی پێنــج هــەزار ســاڵ دا چەمکــی ئیندۆســیرتالیزم واتــە هزرێــک‬ ‫کــە ناوەندەکــەی پیاوســاالریە بەرجەســتەکراوە‪ .‬دەبینیــن کــە ژن‬ ‫وەک خــۆی‪ ،‬جێــی لــە دونیــای هــزر دا نابیرنێــت‪ ،‬بەڵکــو ژن هەمیشــە‬ ‫ڕۆڵــی لــە ڕووی جەســتەییەوە زەقکراوەتــەوە‪ ،‬بەتایبەتــی ڕۆڵــی لــه‌‬ ‫خســتنەوەی منــداڵ دا‪ .‬ئــەو زهنیەتــە و دەزگاکانــی تــا ڕۆژی ئەمــڕۆ‬ ‫نــەک پێناســەی ژن بەڵکــو ئــەو ڕۆاڵنــەی پێناســەکردووە کــە بــە ژن‬ ‫دراوە‪ ،‬ئــەو شــێوە پێناســانەش ‪ ،‬تــا دوا خانــە کۆمەڵگــەی بــە ڕووی‬ ‫خــۆی دا داخســتووە‪ .‬بەپێــی ئــەو پێناســانە ژن وەک نەبــوو حســاب‬ ‫کــراوە‪ ،‬ڕاستیەکەشــی فەرامــۆش و بچوککراوەتــەوە‪ .‬ئــەو شــێوە‬ ‫هێرشــە پشــت بە دەســەاڵتدارێتی پیــاو بەشــێوەکی سیســتەماتێک کاری‬ ‫لەســەر کــراوە‪ ،‬هەرچــی هەبوونەکەیەتــی پشــت بــە ڕەتکردنــەوەی‬ ‫جیاوازیەکانــی ئــەوی دیکــە دەبەســتێت‪ .‬ئــەو هەڵوێســتە ئەنتۆلۆژیــە‬ ‫نەریتیــە بــە خوڵقاندنــی دوانــەی کوشــندە‪ ،‬بــۆ منونــە لــە دوالیزمــی‬ ‫زهــن و جەســتەدا کاری لەســەر هەبوونــی ژن کــردووە‪ .‬لــەو دوانەیــەدا‬ ‫پیــاوی هەمیشــە وەک زهــن و ڕۆح و ‪ ،‬هەرچــی ژنیشــە وەک جەســتە‬ ‫بینیــوە‪.‬‬ ‫لــەو چوارچێوەیــەدا دەبــێ بلێــم ئــەو دۆخــە بــە تێکۆشــانی ژنانــی‬ ‫کــورد لــە پێنــاوی ئــازادی دا‪ ،‬بــە تێپەڕبوونــی ڕۆژ باشــر بیــرا‪ .‬لــەو‬ ‫ڕوانگەیــەوە بزووتنــەوەی ژنــی کــورد لــە ناســنامە و هەڵوێســتی‬

‫لەو ڕوانگەیەوە مێژووی بزووتنەوەی ئازادی‬ ‫گەلی کورد لە هەمان کات دا مێژووی‬ ‫سەرلەنوێ خۆخوڵقاندنەوەی ژنی کوردە‬ ‫لەسەر ئەو بنەمایە‪:‬‬ ‫یەکــەم‪ :‬کاتــێ ئۆجــاالن دەلــێ « لــە دژی هەمــوو پێناســەکانی‬ ‫شارســتانی دەوڵەتــداری ژمنــان بەشــێوەیەکی ڕاســت پێناســە کــردەوە و‬ ‫ئــەوەش ڕێــی لەســەر دەرفەتــی پێناســەی کردنــەوەی پیــاو کــردەوە»‪،‬‬ ‫دەیــەوێ ســەرنجامن بــۆ ســەر الیەنێکــی ژیانیــی ڕاکێشــێت‪ .‬واتــە ژن‬ ‫وەک هەبوونێکــی گشــتگیر کــە ســەرچاوەی گەردوونــی‪ ،‬کۆمەڵگەیــی‬ ‫و مێژوویــی لــە رسوشــتەوە وەردەگــرێ‪ ،‬گــەر تایبەمتەنــدی هەبــوون‬ ‫و ناســنامەکەی پێناســەنەکرێت‪ ،‬ناکرێــت پیاویــش پێناســە بکرێــت‪.‬‬ ‫وێــڕای ئــەوەش هەبوونــی ژن لــە ڕووی ژێندەریــەوە تەنیــا مێینەیــەک‬ ‫نیــە‪ ،‬بەڵکــو پێداگــری لەســەر ئــەوە دەکات کــە ژن بناخــەی کەلتوریــی‬ ‫کۆمەڵگەیــە و بــە تایبەتــی بەپێــی ئــەو پێناســەیە وەک بکەرێــک‪-‬‬ ‫ســوبژەیەک مامەڵــەی لەگــەڵ دەکات‪ .‬لــەو ڕوانگەیــەوە مێــژووی‬ ‫بزووتنــەوەی ئــازادی گەلــی کــورد لــە هەمــان کات دا مێــژووی‬ ‫ســەرلەنوێ خۆخوڵقاندنــەوەی ژنــی کــوردە‪ .‬بزووتنــەوەی ئــازادی‬ ‫دەرگای لەســەر مشــتومڕ لەســەر زۆر پێشــداوەری کۆنەپەرســتی‬ ‫و نەریتیانــەی کۆمەڵگــەی کــورد کــردەوە‪ ،‬خســتیە ژێــر پرســیار‪،‬‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫ﺳﺎرا ﺋﺎﮐﺘﺎش‬

‫خــۆی دا بــە ڕەتکردنــەوەی تــەواوی ئــەو پێناســە ئۆنتۆلۆژیانــەی‬ ‫ئایدیۆلــۆژی بااڵدەســتی پیاوســاالری بەرهەمــی هێنــاوە‪ ،‬شــێوەی‬ ‫گرتــووە‪ .‬بزووتنــەوەی ژنــی کــورد‪ ،‬هەروەهــا لەســەر ڕەخنــەی‬ ‫ڕیشــەیی و ڕادیــکال لــە ( شارســتانی دەوڵــەت‪ ،‬سیاســەتی نکوڵــی و‬ ‫ئاسیمالســیۆنی شارســتانی‪ ،‬پێکهاتــەی نەریتــی دواکەوتــووی کۆمەڵگــە و‬ ‫زهنیەتــی پیاوســاالری بااڵدەســت لەســەر کۆمەڵگــە) شــێوەی گرتــووە‪.‬‬ ‫بــێ گومــان خودبوونــی ( ســۆبژەبوونی) ژنــان لــە نێــو بزووتنەوەیەکــی‬ ‫کۆمەاڵیەتــی‪ ،‬ڕۆڵگێرانــی لــە وەرچەرخانــی قۆنــاخ بــە قۆناخــی‬ ‫کۆمەلگــەی ڕەگەزگەرایــی –سێكسیســت دا و هێنانــە ئــارای وزەی‬ ‫شۆرشــگێرانە‪ ،‬هــەم لــە بزووتنــەوەی گــەل و و هــەم بزووتنــەوەی ژن‬ ‫دا هــەروا کارێکــی ئاســان نەبــوو‪ .‬ڕۆڵــی ڕێبــەری گەلــی کــورد بەڕێــز‬ ‫ع‪.‬ئۆجــاالن یەکالکــەرەوە بــوو لــە پێکهاتنــی کەســایەتی تێکۆشــەری‬ ‫ژنــی کــورد دا‪.‬‬


‫‪18‬‬ ‫ئەوانەیــان ڕەتکــردەوە کــە بــە ژن ڕەوا بیــراوە‪ ،‬نۆرمــە کۆمەاڵیەتیــە‬ ‫کۆنەکانــی کۆمەڵگەیــان هەڵوەشــانەوە و ڕێیــان لەســەر گۆڕانــکاری و‬ ‫وەرچەرخانــی کــردەوە‪ .‬بەشــێوەیەک ئــەو ژنــەی لەماڵەکــەی دا قەتیس‬ ‫کرابــوو‪ ،‬ئــەو ژنــەی کــە ڕێــی پێنــەدەدرا هەنگاوێــک بــە دەر لــەو‬ ‫ســنورانە بنــێ کــە پیــاو بــۆی کێشــاوە‪ ،‬ئەمــڕۆ لــە مــاڵ هاتۆتــە دەرەوە‪،‬‬ ‫داوای ئــازادی دەکات و مەیدانەکانــی پڕکردۆتــەوە‪ ،‬تێکۆشــانەکەی بــۆ‬ ‫وزەیەکــی شۆرشــگێڕی خرۆشــاوە کــە کۆمەڵگــەی گۆڕیــوە‪.‬‬ ‫دووەم‪ :‬لــە پێشــکەوتنی قۆناخــی شــۆرش دا ڕێبــەری گەلــی کــورد‬ ‫بەڕێــز عەبدوڵــا ئۆجــاالن بەهێنــدەی ئــەوەی پرســی ئــازادی ژنــی‬ ‫وەک پرســێکی ســراتیژی بینــی‪ ،‬بەتایبەتیــش پەرەدانــی بــە هەڵوێســتی‬ ‫ئایدیۆلــۆژی و پارادایمــی‪ ،‬بنەڕەتــی و یەکالکــەرەوە بــوو لــە‬ ‫پێشخســتنی ئــەو شۆرشــەدا‪ .‬لــەو ســۆنگەیەوە بزووتنــەوە ئازادیەکــەی‬ ‫هــەر لــە ســەرهەڵدانیەوە لــە ڕووی ئایدیۆلــۆژی و فەلســەفیەوە‪،‬‬ ‫بــە ناوەندکردنــی بزووتنــه‌وه‌ی ئــازادی ژنــی کــورد شــێوەی گــرت‪.‬‬ ‫ئۆجــاالن‪ ،‬ســتەم و داگیــرکاری ڕەگــەزی لــە ســتەم و داگیــرکاری‬ ‫لە فەلسەفەی ڕێبەری گەلی کورد بەڕێز‬ ‫ع‪.‬ئۆجاالن دا دەبێ سەرەتا ئەو هێرشەی‬ ‫ڕووبەڕووی هەبوونی ژن دەبێتەوە لە‬

‫ئەولەویەتی ئەو کارانە بێ کە ڕاوەستەی‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫لەسەر بکرێت و چارەسەر بکرێت‬

‫چینایەتــی و داگیــرکاری نەتەوەیــی زۆر ڕیشــەدارتر و درێژخایەنــر‬ ‫دەبینــێ کــە ڕۆچۆتــە نــاو هەمــوو خانەکانــی کۆمەڵگــەوە‪ .‬ئۆجــاالن‬ ‫کۆیلەکــردن و خســتنە ژێــر گوشــاری ژنــەوە وەک یەکەمین دژە شــۆرش‬ ‫هەڵدەســەنگێنێت‪ .‬ئۆجــاالن وەهــا ئامــاژەی پێــدەکات‪ « :‬یەکەمیــن‬ ‫قوربانــی کۆمەڵگــەی پلــەداری‪ ،‬سیســتەمی ماڵیکــەری ژن‪ -‬دایــک بــوو‪.‬‬ ‫کۆتایــی هێنــان بــە هەمــوو تایبەمتەندیــە بەهێزەکانــی بــە بەکێشــکردنی‬ ‫ژن هەنــگاو بەهەنــگاو بــۆ نــاو کۆمەڵگــەی پلــەداری‪ ،‬بنەڕەترتیــن دژە‬ ‫شۆرشــە لــە کۆمەڵگــەدا» ‪ .‬پاشــان ئۆجــاالن پەیوەســت بــەوەوە‪ ،‬دوو‬ ‫قۆناخــی شــکاندنەوەی گــەورە لــە ئــازادی ژن دا دەخاتــەڕوو‪ .‬یەکەمیان‬ ‫ئــەو شــكاندنەوە کەلتوریەیــە کــە لــە قۆناخــی ســەرهەڵدانی دەوڵەتــی‬ ‫کۆیلــەداری دا لــە کەلتــوری خوداوەنــد ئینانا‪-‬عەشــتاردا‪ ،‬هەرچــی‬ ‫دووەمیــن شــکاندنەوەی گەورەیــە لــە قۆناخــی ســەرهەڵدانی ئایینــە‬ ‫تاکخوداییــەکان دایــە‪ .‬جەخــت لەســەر ئــەوە دەکاتــەوە کــە ئاییــن‬

‫ئــەو پاســاوە ئایدیۆلۆژیانــە گشــتگیر دەکات کــە سیســتەمی بااڵدەســتی‬ ‫پیــاو ڕەوا دەکــەن‪ .‬ئۆجــاالن ئــەو قۆناخانــەی شــکاندنەوە لەبەرامبــەر‬ ‫ژن وەک کەوتنــی ئــازادی کــە لــە هەمانــکات دا بــۆ کۆمەڵگــەش بــە‬ ‫واتــای کەوتنــی ئــازادی لەقەڵــەم دەدات‪ ،‬ئــەو دۆخــەش ڕاســتەوخۆ‬ ‫دەبەســتێتەوە بــە چەمکــی دەســەاڵتداریەوە‪ .‬لەبەرئــەوەی لــە قۆناخــی‬ ‫کۆمەڵگــەی رسوشــتی کــە بــە دەســتەواژەکانی « کەلتــوری دایــک‬ ‫ژن»‪ « ،‬کەلتــوری ژنە‪-‬خوداوەنــد» گــوزارەی لێدەکرێــت واتــە لــە‬‫قۆناخــی کۆمەڵگەبوونــی بــەر لــە ســەرهەڵدانی دەوڵــەت‪ ،‬کەلتــوری ژن‬ ‫تێکەڵەیــەک بــوو لــە بەهــا ئــازادی و کۆمەاڵیەتیــەکان‪.‬‬ ‫ســێیەم‪ :‬ئۆجــاالن لــەو باوەڕەدایــە کاتــێ کۆمەڵگــەی ڕەگەزگەرایــی‬ ‫بااڵدەســتی بــە ســەر زهنیەتــەوە بگرە تــا کەلتــور‪ ،‬دەزگاکانــی کۆمەڵگە‪،‬‬ ‫ئەخــاق و هەمــوو بــوارەکان هەبــێ‪ ،‬ناکــرێ داگیــرکاری ڕەگــەزی‬ ‫لەوانــە دابڕێرنێــت و تەنیــا کێشــەکە لــە پەیونــدی نێــوان ژن و پیــاودا‬ ‫کــورت بکرێتــەوە‪ .‬بــە واتایەکــی تــر کاتــێ وەک پنتــی مەســەلەکە‬ ‫بــاس لــە ســتەم و داگیــرکاری ڕەگــەزی دەکرێــت‪ ،‬ناکــرێ دابــڕاو لــە‬ ‫هیــچ کام لــە شــێوازەکانی تــری داگیــرکاری مامەڵــەی لەگــەل بکرێــت‪.‬‬ ‫لــەوێ دا بــە جەخــت کردنــەوە لــە ڕزگاری کۆمەڵگــە بــە ڕزگاری‬ ‫ژنەوەیــە‪ ،‬دەیــەوێ قاڵبونــەوە لــە جیــاوازی ڕێنوێنــی ســەرەکی ڕزگاری‬ ‫دا نیشــان بدات‪.‬هەرچــی ئــەو ڕێنوێنیــەی ئازادیەیــە‪ ،‬لەســەر بنەمــای‬ ‫ڕەتکردنــەوەی سیســتەمی گشــتگیری بااڵدەســتی پیاوســاالری‪ ،‬نیشــان‬ ‫دەدات‪ .‬لــەو ڕوانگەیــەوە داکۆکــی لــەوە دەکات کــە ئــازادی ڕەگــەزی‬ ‫یــان ئــازادی ژن لــە نێــو سیســتەمی بااڵدەســتی پیاوســاالری دا فەراهــەم‬ ‫نابێــت‪.‬‬ ‫لــە فەلســەفەی ڕێبــەری گەلــی کــورد بەڕێــز ع‪.‬ئۆجــاالن دا دەبــێ‬ ‫ســەرەتا ئــەو هێرشــەی ڕووبــەڕووی هەبوونــی ژن دەبێتــەوە لــە‬ ‫ئەولەویەتــی ئــەو کارانــە بــێ کــە ڕاوەســتەی لەســەر بکرێــت و‬ ‫چارەســەر بکرێــت‪ .‬هــەر لــەو چوارچێوەیــەدا ڕێبــەر ئۆجاالن پێشــەنگی‬ ‫کــرد لــە پێشــنیارکردنی زانســتی ژن ‪ -‬ژنۆلــۆژی‪ .‬بــەوەش ئامانجێتــی کــە‬ ‫بزووتن ـه‌وه‌ی ژن ‪ ،‬پێشــەنگی بــکات بــۆ قۆناخــی تێکۆشــان و ڕزگاری‬ ‫ژن‪ .‬ژنۆلــۆژی بــەر لــە هەمــوو شــتێک بــە ڕەتکردنــەوەی ئایدۆلــۆژی‬ ‫بااڵدەســتی پیاوســاالری شــێوەدەگرێت‪ .‬لــە بەرئــەوەی هەمــوو دەزگا‬ ‫و دامــەزراوە و بــوارەکان ئاویــان بــە ئاشــی ئایدیۆلــۆژی بااڵدەســتی‬ ‫پیاوســاالری دا کــردووە و هێرشــیان کردۆتــە ســەر هەبوونــی ژن‬ ‫و لەســەر نکوڵــی کــردن لــە هەبوونــی ژن شــێوەیان گرتــووە‪ .‬کاتــێ‬ ‫یەکــەم بــواری هــزری لەســەر بنەمــای ئــەو ڕەتکردنەوەیــە شــێوە‬ ‫دەگرێــت هەرچــی « ژنبــوون»ە و هــەر هەبونێکــی بــەدەر لــە خــۆی‬


‫‪19‬‬

‫وەک ئەنجــام بزووتنـه‌وه‌ی ئــازادی ژنانــی کوردســتان مــاوەی چــڵ ســاڵە‬ ‫بــەو بەرخــودان‪ ،‬پێشخســتنی تێکۆشــانی کۆمەاڵیەتــی و ڕێکخســتنیەی‬ ‫لــە ئارادایــە‪ ،‬لەبەرامبــەر هەمــوو بوارەکانــی زهنیەتــی دەســەاڵتی‬ ‫پیاوســاالری و نەریتــی دواکەوتــووی کۆمەڵگــە‪ ،‬لــە مێــژەوە ئــەو‬ ‫بوارانــەی الواز کــردووە کــە زهنیەتــی پیاوســاالری قارەمانێتــی خــۆی‬ ‫تێــدا ڕاگەیاندبــوو‪ .‬بەرچاوتریــن منونــەی ســەره‌نج ڕاکێشــی ڕۆژانەیــی‪،‬‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫ڕەتدەکاتــەوە و عەقلــی پیــاو بــۆ میتافۆرێــک دەگۆڕێــت‪ .‬بــە گفتوگــۆ‬ ‫لەســەر ژنۆلــۆژی ‪ ،‬پارادایمــی نێرانــە تێدەپەڕێرنێــت و لەســەر بنەمــای‬ ‫زانســتی ئەلتەرناتیــڤ پارادایمــی ڕزگار ژن گەاڵلــە دەکرێــت‪ ،‬کــە‬ ‫چــی بەســەر ژن هاتــووە ؟ چــی دەوێــت ؟ شــیکردنەوەی ژن لەســەر‬ ‫گــەردوون‪ ،‬رسوشــتەکەی چیــە؟ و بــۆ ڕۆشــنکردنەوەی مێژووەکــەی‪،‬‬ ‫تەنیــا بەخۆبونیادنــان دەتوانــێ ئــەو ئامانجــە دەســتەبەر بــکات‪.‬‬ ‫لەبەرئــەوەی کــە ژنۆلــۆژی هەرچەنــدە وەک زانســتێکی ژن ببیرنێــت‪،‬‬ ‫بــەاڵم لــە جەوهــەری خــۆی دا ئامانجــی ڕەخنەکردنێکــی بەهێــزە‬ ‫لــە هەمــوو بەرهەمــە زهنــی‪ ،‬کەلتــوری و مادییەکانــی ئەقلیەتــی‬ ‫پیاوســاالری‪.‬‬

‫ئــەو ئاســت و پیهەڵگرتنــە شۆرشــگێڕیەیە کــە بزووتنــه‌وه‌ی ئــازادی‬ ‫ژنــی کــورد بــە پێشــەنگی کردنــی ژنانــی کــورد لــە شۆرشــی ڕۆژئاڤــادا‬ ‫لەبەرامبــەر هەڕەشــە و مەترســیەکانی زهنیەتیــی بااڵدەســتی پیــاو‬ ‫ئەنجامــی داوە‪ .‬ژنــان لەســەر بنەمــای پارادایمــی ئــازادی ئۆجــاالن‬ ‫هــەم لــە گوتــار و هــەم لــە کــردار دا‪ ،‬ڕۆلــی ئازادیخــوازی و‬ ‫دیموکراتیانەیــان لــە گۆڕانــکاری کۆمەاڵیەتــی دا لەئەســتۆ گــرت و لــە‬ ‫بەرامبــەر دڕاندانەتریــن هێــرش ڕاوەســتان‪ .‬ژنانــی کــورد لــە هەمــوو‬ ‫بــوارەکان دا بوونــە بکەرێکــی جەوهــەری و ســەرەکی لــە داڕشــن و‬ ‫گەاڵڵەکردنــی ئایندەیــان و هــەم لــە قۆناخــی شــۆرش دا ڕۆڵــی پێشــەنگ‬ ‫و بونیادنەریــان لــە ئەســتۆگرت‪ .‬لــەو بارەیــەوە وەک بکــەری سیاســی‪،‬‬ ‫بــە ســراتیژی و بانگەشــەی ئازادیــان ســەرکەوتوون لــەوەی کــە بوونەتە‬ ‫ئومێدێــک نــەک تەنیــا بــۆ ژنانــی رۆژهەاڵتــی ناویــن بەڵکــو بــۆ هەمــوو‬ ‫ژنــان‪.‬‬


‫‪20‬‬

‫به‌ره‌ى ديموكراسى گه‌ل‪ ،‬پێتڤيه‌كا دێرۆكى و ڤه‌ژه‌نا ژيانێ‪ ،‬بۆ ڤێ قوناغێ ل باشورێ‬ ‫كوردستانێ‪!!...‬‬

‫ﺳﯿﺪ ﺋﻪﻛﺮم ﺧﺎﻟﺪ‬

‫دكارن وه‌الىت رزاربكــه‌ن و هاووالتيــان بهشــيارى و كه‌ســاتيا مروڤــێ‬ ‫به‌رخــوه‌ده‌ر مبــاف و ئــازادى و خــودان ئــه‌رك بكــه‌ن‪ ،‬بســه‌ركه‌ڤنت‬ ‫دكارن برۆلــێ ئێكاليكــه‌رێ بــه‌ره‌ى بله‌يــزن دجهبجهكرنــا به‌رنامــه‌ و‬ ‫پالنێــن بباوه‌ره‌يــكا موكــوم و چــرو واقيعبينانه‌يــا هه‌لگــرێ خواســتى‬ ‫و داخازيێــن جه‌مــاوه‌رێ گه‌لــێ مــه‌‪.‬‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫به‌شا ئێكی‪:‬‬ ‫ره‌وشــا نهايــا باشــورێ كوردســتان ره‌وش ـه‌كا ئالــوز و تــژى مه‌ترســيه‌‪،‬‬ ‫كێشــه‌ و قه‌يرانێــن هــه‌ى وه‌الت و هاووالتيبــوون هــه‌ل قوتاينــه‌‬ ‫نــا ڤــا بڤــه‌ىت و ته‌هليكه‌يــه‌كا زۆرا مــه‌زن‪ ،‬رۆژ بــۆ رۆژێ شــوينا ل‬ ‫چاره‌س ـه‌رى و رێكێــن ته‌ناهــى كرنــێ بگه‌ريێــن‪ ،‬ده‌ســتهه‌الت كه‌ڤتي ـه‌‬ ‫ناڤــا گه‌نــده‌ىل و تــاالن كرناســه‌رومالێ گشــتى‪ ،‬ژبليــا وێ ئه‌قــل و‬ ‫هــزر وێــران كرين ـه‌ و كه‌ســاتيا مروڤــێ كــورد و كوردســتاىن ئێخســتينه‌‬ ‫بــ ‌ه رحنگێــن دادوتــن و رامالينــێ‪ ،‬دئه‌گــه‌رێ دا‪ ،‬ره‌وش تاكــو دهێــن‬ ‫بــه‌ره‌ڤ وێــراىن و مه‌تــريس بوونــێ دچيــن‪ ،‬ده‌رگــه‌ه دڤه‌كرينــه‌ بــو‬ ‫ه ـه‌ر په‌قين ـه‌كا جڤــاىك و ســياىس لناڤــا ملل ـه‌ىت‪ ،‬ره‌وش ب ـه‌رڤ تونــد و‬ ‫تيژيــێ دچيــن‪ ،‬جڤــاك كه‌ڤتي ـه‌ ب ـه‌ر گه‌فێــن داهوريانــێ‪ ،‬تاكــو دهێــن‬ ‫ده‌ســتێوه‌ردانێن بيــاىن زێده‌دبــن و جڤــاك بــه‌ره‌ڤ چاره‌نوســه‌كێ‬ ‫نه‌ديــار دهێــن ئاراســت ‌ه كــرن‪ ،‬يــا ژوێ ژى مبه‌تــرىس تــرێ‪ :‬سســته‌مێ‬ ‫ده‌ســتهه‌التدارى يــا ئێــراق و باشــور‪ ،‬ل شــوينا هنــدێ ببتنــه‌ هێــز و‬ ‫ميكانيزمــا چاره‌س ـه‌يا كێش ـه‌ و قه‌يرانــان‪ ،‬يــا بوي ـه‌‌ س ـه‌روكانيا كێش ـه‌ و‬ ‫قه‌يرانــان‪ ،‬د بــێ منه‌تــن ژى ژ ره‌وشــا ئالــوز و مه‌ترســيدار‪ ،‬دئاليه‌كــێ دى‬ ‫دا جڤــاك دئه‌گ ـه‌رێ وێ سياس ـه‌تا ســته‌مكارى يــا ئێــراق و ده‌ســتهه‌التا‬ ‫باشــور‪ ،‬هه‌ناســه‌ لبــه‌ر جڤــاىك يــا به‌رته‌نــگ كــرى‪ ،‬ل هه‌مبــه‌رى‬ ‫بچيكرتيــن نه‌رازيبونــا جه‌مــاوه‌رى‪ ،‬تونــدو تيــژى و كاردانه‌ڤــ ‌ه دهێنــه‌‬ ‫ديــن‪ ،‬دينه‌موكييــا كومه‌لگه‌هــى يــا ببــه‌ر لێكدانێــن دژوار كه‌ڤيــن‪،‬‬ ‫ژبه‌رهنــدێ بتنــێ رٍێگه‌چاره‌ســه‌رى ئــه‌وه‌‪ ،‬بزوتنه‌وه‌يــه‌كا ســياىس‬ ‫دميوكــراىس شوره‌شــگێرى جه‌مــاوه‌رى‪ ...‬شــيانێن ســه‌رژنوى ڤه‌ژاندنــا‬ ‫دينه‌موكيه‌تــا كومه‌لگه‌هــى هه‌ي ـه‌‪ ،‬مســوگه‌ره‌ ژى ئ ـه‌ڤ ره‌وشــا ئالــوز‬ ‫و مه‌ترســيداره‌‪ ،‬بئرياده‌ي ـه‌كا شــوره‌گێرى يــا جه‌مــاوه‌رى‪ ،‬ده‌ربــاز ببيــن‬ ‫و دگه‌هينيــن ره‌وشــا چاره‌ســه‌ريێ‪ ،‬جه‌مــاوه‌رێ خــودان هوشــيارييا‬ ‫ســياىس و بره‌وشــا خوبرێكخســن كــرن و ئه‌نجامدانــا چاالكيێــن‬ ‫بــه‌رده‌وام‪ ،‬دشــێنت ببيــن ئه‌لرتناتيڤــێ چاره‌ســه‌ريێ‪ ،‬دپێشــه‌نگيا ژن‬ ‫و گه‌نجێــن هشــيارو رۆشــه‌نفكردا‪ ،‬چينێــن جــودا جودايێــن كومه‌لــێ‬

‫‪ -1‬‬

‫ره‌وشا ئيراق و باشورێ كوردستانێ تێدا ده‌رباز دبيتن‪:‬‬

‫ئرياقــا نهــا وه‌ىك ده‌ولــه‌ت و ريژميــه‌كا ســياىس درۆســت بويــه‌‬ ‫ژبه‌رئه‌نجامــێ هه‌لوه‌شــيانا سيســته‌مێ سياســيێ داگريكاريــێ‬ ‫ئيمپراتوريه‌تــا ئوســانىل‪ ،‬ژ ڤه‌رێــژا ش ـه‌رێ ئێكــێ يــێ جيهــاىن‪ ،‬دبه‌ريــا‬ ‫شــه‌رى و دناڤــا شــه‌رى و پشــتى شــه‌رى دا‪ ،‬چه‌نديــن رێكه‌ڤتنيێــن‬ ‫وه‌ىك(ســايكس بيكــو‪ ،‬ســان رميــۆ‪ ،‬ســيڤه‌ر‪ ،‬قاهــره‌‪ ،‬لــۆزان‪ ،‬بروكســل‪،‬‬ ‫ئه‌نقــه‌ره‌‪ ،‬ســه‌عدئاباد‪...‬هتد) ئه‌وێــن ژاليــێ هێزێــن هه‌ڤپه‌ميانيێــن(‬ ‫بريتانيــا‪ ،‬فه‌ره‌نســا‪ ،‬رۆســيا‪ ،‬ئيتاليــا‪ )..‬هاتينـه‌ ئه‌نجدامــدان و په‌ژرانــدن‪،‬‬ ‫رژێمێــن داگريكه‌رێــن ئوســانليان‪ ،‬ل گــوره‌ى به‌رژه‌وه‌نديێــن خــوه‌‪،‬‬ ‫ئاخــا ئيمپراتوريه‌تــێ پارڤه‌كــر و هنــده‌ك ده‌ولــه‌ت نه‌تــه‌و ‌ه ژێ‬ ‫دروســت كــرن‪ ،‬تاكــو وى ده‌مــى ئاخــا كوردســتانێ زێــده‌ى نيڤــا وێ‬ ‫لــن ده‌ســتهه‌التا ئوســانليان بــۆ‪ ،‬هاتــه‌ پارڤه‌كــرن‪ ،‬ل ســه‌ر ســێ‬ ‫ده‌ولــه‌ت نه‌توا(توركيــا‪ ،‬ئــراق‪ ،‬ســوريا) يــا مــاى ژ ئاخــا كوردســتانێ‬ ‫لــن ده‌ســتهه‌التا قاجاريــان دابويــه‌‪ ،‬ئــه‌وژى ئێخســته‌ بــن ده‌ســتهه‌التا‬ ‫ده‌ولــه‌ت نه‌ته‌وا(فــارىس)‪ .‬هوســانێ كــورد و كوردســتاىن‪ ،‬كه‌ڤــن بــن‬ ‫ركێڤــا دابه‌شــكاريا چــار ده‌ولــه‌ت نه‌ته‌وێن(ئــراىن‪ ،‬تــورىك‪ ،‬ســورى‪،‬‬ ‫ئرياقــى)‪ ،‬ژبــى پارچه‌يــه‌ك ژى‪ ،‬كه‌ڤتــه‌ بــن ده‌ســتهه‌التا ئێكه‌تيــا‬


‫‪21‬‬ ‫ناڤــا شــه‌رنخى و هه‌ڤركاتيێــن مــه‌زن و دومدرێــژ و وه‌ىك گه‌له‌كــێ‬ ‫روســيا فيــدراىل‪ ،‬كودگوتنــێ كوردســتانا ســور‪.‬‬ ‫هه‌رپارچه‌يــه‌كا كوردســتانا بــزورى دابــه‌ش كــرى‪ ،‬لــن ركێڤــا زومل و ئێكگــرىت خــۆ پێكڤــه‌ نه‌ديــن‪ ،‬لــن سياســه‌ته‌ په‌ركــه‌ و بــه‌الڤ بكــه‌‪،‬‬ ‫وه‌الت داهوريــا ناڤــا تونێلــه‌كا تــژى جــوداكارى و دناڤــا هه‌ڤركيێــن‬ ‫دوومدرێــژ و تــژى ناكوكيێــن خوينــاوى دا‪ ،‬ژيــا ن دا دومانــدن‪.‬‬

‫و پێشدابرنێن فاشست ترين و ترسناكترين‬

‫ه ئاڤاكرن‬ ‫مودێال ده‌وله‌ت نه‌ته‌وه‌يێ دا هات ‌‬

‫زوردارى يــا ده‌ولــه‌ت نه‌ته‌وه‌يــێ‪ ،‬ل ســه‌رده‌مێ ئێــك ســه‌ده‌ي ‌ه‬ ‫دا‪ ،‬تــوىش مه‌ســرين گڤاشــن و هه‌وێــن ژێربنــێ بــوون‪ ،‬ڤــان رژێــا ل‬ ‫چارچوڤه‌يــێ ســراتيژيك‪(،‬ئێنكاركرن‪ ،‬حه‌النــدن‪ ،‬قركــرن) ده‌رحه‌قــێ‬ ‫گه‌لــێ مــه‌ و گه‌لێــن كوردســتاىن دانــ ‌ه هاژوتــن‪ ،‬ديســان بــه‌رده‌وام‬ ‫گه‌لــێ مــه‌ لــن پالنگێــرى يــا داگــر كــه‌ران‪ ،‬بته‌نگــه‌زارى ژيــان‬ ‫دومانــد‪ ،‬لــێ گه‌لــێ مــه‌‪ ،‬هــه‌ر ل ده‌ســتپێكێ پارچه‌بــوون ره‌دكــر و‬ ‫كه‌ڤتنــه‌ ناڤــا بزاڤــا و تێكوشــانێن دژوار و تــژى قوربــاىن و بگيانه‌كــێ‬ ‫مشــتى به‌رخــوه‌دان‪ ،‬خه‌بــات داهاژووتــن‪ ،‬هه‌رچه‌نــده‌ بدرێژاهييــا‬ ‫ســه‌ده‌يه‌كێ ته‌مــام گه‌لــێ مــ ‌ه لــن هه‌وێــن قركــرن و چونه‌كرنــێ دا‪،‬‬ ‫تــوىش نه‌هام ـه‌ىت و زومل ـه‌كا م ـه‌زن هاتــن‪ ،‬لــێ خه‌بــات و به‌رخودانێــن‬ ‫گه‌لــێ مــه‌‪ ،‬دبــه‌رده‌وام بوينــه‌ و ده‌ســتهه‌التدارێن داگــر كــه‌ر و‬ ‫هه‌مــى هه‌رێمــێ‪ ،‬ته‌ناهــى و ره‌حــه‌ىت بخوڤــ ‌ه نه‌ديــن ‪ ،‬ئه‌ڤــان‬ ‫قه‌واره‌يــان ئێــدى شــيانێن پێكڤه‌مانــێ نه‌ماينــه‌ و ده‌ولــه‌ت نه‌تــه‌وێ‬ ‫بته‌مامــى شكه‌ســن ببــه‌ر كه‌ڤتيــه‌‪ ،‬ئێــدى دڤێــن ل شــێوه‌يه‌كێ دى‬ ‫يــێ ده‌ســتهه‌التێ بگه‌رهــن و هنــده‌ك قه‌واره‌يێــن دى دروســت‬ ‫بكــه‌ن‪ ،‬ل گــوره‌ى حه‌زكرنێــن گــه‌ل و نه‌ته‌وه‌يێــن ده‌ڤــه‌رێ‪ ،‬چونــى‬ ‫بڤــى ره‌نگــێ نهــا‪ ،‬ژيــان و پێكڤ ـه‌ ئيداره‌كــرن‪ ،‬دقه‌واره‌يــێ ده‌ول ـه‌ت‬ ‫نه‌ته‌وه‌يــێ دا‪ ،‬مه‌حالــه‌ پێكڤه‌ژيــان دروســت ببيــن‪.‬‬ ‫ئــه‌و كه‌لتــور و ره‌وش و تيتالێــن هه‌مــى ره‌نگێــن جــودا جــودا و‬ ‫زه‌نگــن‪ ،‬ل شــوينا مبفــا بێن ـ ‌ه وه‌رگرتــن‪ ،‬بون ـه‌ ئه‌گ ـه‌رێ ش ـه‌روفيتنه‌يێن‬ ‫مــه‌زن و دومدرێــژ و تــژى زه‌ره‌ر و زيانێــن زور مــه‌زن و مشــتى‬ ‫وێرانــكارى‪ ،‬بوين ـه‌ بوس ـه‌يه‌ك گ ـه‌ل دناڤێــدا غ ـه‌رق بوي ـه‌ و ئاســويێن‬ ‫ژيانــێ لــێ بونــ ‌ه دوژه‌هــه‌كا مــه‌زن‪ ،‬هــه‌ر ل ده‌ســتپێكا ده‌ولــه‌ت‬ ‫نه‌توه‌ييــا عێراقــێ و ل دويــڤ سســته‌مێ مرياتگێريــێ مه‌لــه‌ىك‪،‬‬ ‫مريوده‌ســتهه‌التدارێن عێراقــێ‪ ،‬لــن پياده‌كاريێــن به‌ريتانيــا سياســه‌تا‬ ‫ده‌ولــه‌ت نه‌ته‌وه‌يــا عــه‌رب ســوىن دا هاژوتــن و ره‌شــه‌ كــوژى و‬ ‫ئينكاركرنــا نڤــى دا هاژوتــن‪ ،‬له‌ومانــێ پێكهاته‌يێــن عێراقــى كه‌ڤتن ـه‌‬

‫پشــتى ل ‪ 14‬تريمه‌هــا ســاال ‪ 1958‬ده‌ســته‌يه‌كا ئه‌فســه‌رێن نيشــتيامن‬ ‫پارێــز‪ ،‬كوده‌تاي ـه‌ك هاتي ـ ‌ه بئه‌نجــام گه‌هانــدن و سســته‌مێ مرياتگريــێ‬ ‫مه‌لــه‌ىك هاتيــه‌ گوريــن و ل شــوينا وى سســته‌مێ كومــارا ئرياقــێ‬ ‫هاتيــ ‌ه راگه‌هانــدن و خوجهكــرن‪ ،‬ئێــدى ده‌رفه‌تێــن پێكڤه‌ژيــان و‬ ‫دميوكــراىس كــرن و ده‌ليڤێــن پێكڤه‌ژيــان ل وه‌الىت هاتــن دروســن‬ ‫كــرن و ئه‌ڤ ـه‌ ژى ده‌ليڤ ـه‌كا زورا بــاش بــوو‪ ،‬بــۆ ئێرقــى و بــۆ خه‌لكــێ‬ ‫كــورد و كوردســتانىيان‪ ،‬لــێ قه‌وميێــن نفشپه‌رســت‪ ،‬بســه‌روكاتيا‬ ‫حزبــا عه‌فله‌قيــا ســه‌داميزمى و ب پشــته‌ڤانيا نه‌ته‌وه‌په‌رســتێن‬ ‫كورد(بسـه‌روكاتيا پــدك)ل ســاال ‪ 1963‬دا ‪ ،‬ديســان كوده‌تايـه‌كا شــوميدا‬ ‫هاژوتــن و جــاره‌كا دى‪ ،‬ده‌ولــه‌ت نه‌ته‌وه‌يــا ســون ‌ه فاشــيزما به‌عــس‬ ‫ســه‌دامى‪ ،‬جــاره‌كا دى بديــن و رێڤه‌به‌ريێــن كه‌ڤنه‌په‌رســتێن‬ ‫عــه‌ره‌ب ســوىن‪ ،‬ئــه‌و ده‌وله‌تــا ســوىن فاشســتا عــه‌ره‌ىب دا ئاڤاكــرن و‬ ‫هوســانێ جــاره‌كادى ده‌ولــه‌ت نه‌ته‌وه‌يــێ ســياميێن پێكڤه‌ژيــان و‬ ‫بنه‌مايكێــن دميوكــراىس دناڤــا عه‌باكه‌كــێ ره‌ش و گه‌نــاردا وه‌رپێچــان‬ ‫و ئێــدى جــاره‌كا دى ژيــان و پێكڤه‌ژيانــا گــه‌ل و ملله‌تێــن ئرياقييــان‬ ‫كه‌ڤتنـه‌ بــن بڤه‌تيــا دژوار و تــژى تــرس‪ ،‬بڤــى ره‌نگــى رژێــا به‌عســييان‬ ‫درێڤه‌چــوون و پێشــدابرنێن فاشســت تريــن و ترســناكرتين مودێــا‬ ‫ده‌ول ـه‌ت نه‌ته‌وه‌يــێ دا هات ـه‌ ئاڤاكــرن‪ ،‬ژبه‌رئه‌نجامــێ ڤــى سيســته‌مى‪،‬‬ ‫ئــراق كه‌ڤتــه‌ ناڤــا شــه‌روهه‌ڤركيێن گــران و تــژى خوينــاوى و لــن‬ ‫ده‌ســتهه‌التا ده‌ولــه‌ت نه‌ته‌وه‌يــا حزبــا به‌عــس چه‌نديــن هه‌وێــن‬ ‫قركرنــێ‪ ،‬بســه‌ر گه‌لــێ مه‌يــێ كــورد و كورســتاىن و تاكــو عه‌ره‌بێــن‬ ‫شــيعه‌دا هاتــن پييــاده‌ و برێڤه‌بــرن‪ ،‬پشــتى هينگــێ غــرورا ســه‌دامى‬ ‫و ده‌ولــه‌ت نه‌تــه‌وا وى‪ ،‬بــۆ ئه‌گــه‌رێ شــه‌ره‌كێ خويناويــێ هه‌شــت‬ ‫ســاىل و ژبــى وێ وێرانــكارى و كاره‌ســاتێن دروســت بويــن‪ ،‬ده‌رحه‌قــێ‬ ‫ئێراقــێ و گــه‌ل و ملله‌تێــن ده‌ڤــه‌رێ‪ ،‬به‌رئه‌نجــام هه‌ربــۆ داگه‌ريــان‬ ‫و بخوســاره‌تيه‌كا زورا مــه‌زن‪ ،‬ئێراقــێ داگه‌ريــان بــۆ ئريانــێ كــرن و‬ ‫شــه‌ر بدوماهيــك هــات‪ ،‬لــێ كاره‌ســه‌ت و شكه‌ســتنێن بــێ ئه‌قليــا‬ ‫ده‌ســتهه‌التا س ـه‌ده‌مى‪ ،‬به‌رده‌وامــى دا سكه‌ســن و وێرانكاريێــن نڤــى‬ ‫و سـه‌رومالێ گشــتى‪ ،‬تاكــو ل دوماهيكــێ ئێراقــێ وه‌التــێ كوێتــێ داگــر‬ ‫و وێــران كــر‪ ،‬لــێ بــۆ ده‌مه‌كــێ زور كــورت تێــدا مــان و پــاىش لــن‬ ‫ســه‌ده‌مێن شــه‌ره‌كێ گرانــێ هه‌ڤپه‌ميانيــا ناڤده‌ولــه‌ىت و بســه‌روكاتيا‬ ‫ئه‌مريــكا‪ ،‬ديســان ئێراقــێ بشكه‌ســتنه‌كا مــه‌زن كوێــت بجههێــا و چ‬ ‫خێــر ژ وێاليه‌تــا خويا(‪)19‬نــوزدێ نه‌ديــت و ديســان ئێــراق كه‌ڤتــه‌‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫بڤى ره‌نگى رژێما به‌عسييان درێڤه‌چوون‬


‫‪22‬‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫بــن به‌نــدا گرانــا مــادێ(‪ )7‬يــێ نه‌ته‌وه‌يێــن ئێكگــرىت و ســزايێن مــادى‬ ‫و مه‌عنه‌ويێــن مــه‌زن و دومدرێــژ ل ســه‌ر ئێراقــێ هاتنــه‌ ئاڤاكــرن و‬ ‫برێــدا بــرن‪.‬‬ ‫بــێ شــك ‌ه سياس ـه‌تا ده‌ول ـه‌ت‪ -‬نه‌توه‌يــا ئرياقــێ ژ هونــن و ل گــوره‌ى‬ ‫به‌رژه‌وه‌نديێــن به‌ريتانيــا‪ ،‬هاتبــوو ئاڤاكــرن و په‌ياده‌كــرن‪ ،‬چــاوون‬ ‫دئاڤــه‌دان كرنــا ڤــى سســته‌مى دا‪ ،‬گه‌لێــن ئێراقــى تــوىش زيــان و‬ ‫زه‌ره‌ره‌ێــن زور مــه‌زن بــوون‪ ،‬هه‌ربــوى ئــاواى لــن ده‌ســتهه‌الت و‬ ‫رێڤه‌به‌ريێــن ڤــى سســته‌مى دا‪ ،‬ديســان بــه‌رده‌وام گه‌لێــن ئرياقــى و‬ ‫نه‌خاســم گه‌لــێ كــورد و كوردســتان‪ ،‬تــوىش زه‌ره‌ و زيانێــن ب ـه‌رده‌وام‬ ‫و تــژى ئــازار و ئێشــاندن بــوون‪ ،‬ديســان ه ـه‌ر ل ده‌مــێ دامه‌زراندنــا‬ ‫ده‌ولــه‌ت – نه‌ته‌وه‌يــا عــه‌ره‌ىب دا‪ ،‬تاكــو بدوماهيــك هاتنــا سســته‌مێ‬ ‫ســه‌داميێ فــاىش دا‪ ،‬گــه‌ل و ملله‌تێــن ئرياقــى‪ ،‬ته‌نايــى و پێكڤــه‌‬ ‫ژيــان و خــوىش بژيــان و ســه‌رده‌مێ وێ نه‌بــرن و ئێكه‌تيــا گــه‌ل و‬ ‫ملله‌تێــن ئرياقيــان ژى دروســت نه‌بــوون و هــه‌رده‌م جــوداكارى و‬ ‫گه‌فێــن هه‌لوه‌شــيانێ‪ ،‬وه‌ىك ره‌شــه‌بايه‌كێ وێرانــكار ل ســه‌ر ژيــان‬ ‫و پێكڤه‌مانــا وانــان يــا بــه‌رده‌وام بويــه‌ و چ ده‌مــه‌ىك ژى بنه‌مايكێــن‬ ‫هاوســه‌نگيێ دناڤبه‌ينــا ده‌ســتهه‌التا خــۆ ســه‌پێندا بجهنه‌هاتينــه‌‪،‬‬ ‫هــه‌رده‌م ژى توخمه‌كــێ ده‌ســتبژێره‌‪ ،‬ببــێ وژداىن ده‌ســتهه‌الت ل‬ ‫گــوره‌ى خاســته‌كێن خــوه‌ دايـه‌ هاژوتــن و برێڤه‌بريـه‌‪ ،‬رۆژه‌كــێ بتنــێ‬ ‫ژى ده‌ســتهه‌التا خه‌لــى نه‌بويــه‌ خــودان ســه‌روه‌رى يــا خــۆ‪.‬‬

‫بۆهنــدێ ده‌ســتهه‌الت بـه‌رده‌وام بيــن ل سـه‌ر سياسـه‌تا نه‌ته‌وه‌په‌رســت‬ ‫و عـه‌رب ســونه‌مه‌زهه‌ب‪ ،‬كه‌ڤتنـه‌ ناڤــا جڤــاىك و تورێــن جوراوجورێــن‬ ‫جاسوســيه‌ت و مخابــراىت و ئه‌منــى و فــه‌وج و رسيه‌يێــن جه‌تــا و‬ ‫جاشــاتيێ لناڤــا جڤــاىك دا دروســت كــرن‪ ،‬مبه‌ره‌مــا به‌رده‌وامــى دان‬ ‫بسياســه‌تا خويــا فاشســت و كويركــرن و ژێــك جــودا كرنــا تورێــن‬ ‫جه‌مــاوه‌رى‪ ،‬تاكــو بنه‌كوكێــن بــێ باوه‌ريــێ و شكه‌ســتنا كه‌ســاتيێ‬ ‫شوينا ئاڤابوونا تورێن جڤاكێ ساخله‌م بێن‬ ‫ئاڤاكرن‪ ،‬تورێن سيخورى‪ ،‬هه‌والگيرى‪،‬‬ ‫مخابراتى لناڤا كومێن جڤاكى و لناڤا عێل و‬ ‫عه‌شيران دا هاتن ئاڤه‌دان كرن‬ ‫و هه‌رفينــا جڤــاىك‪ ،‬ل گــوره‌ى به‌رنامه‌يێــن وان يێــن فاشســت و‬ ‫هه‌لگرێــن نه‌يارتيــا كويــر جهبگــرن و هه‌رفينــا جڤــاىك بئه‌نجــام بێــن‬ ‫وه‌رگرتــن‪ .‬هوســان شــرازه‌ و دينه‌موكيه‌تــا جڤاكــێ ئرياقــى بته‌مامــى‬ ‫تــوىش شكه‌ســتنێ بــوو‪ ،‬ديســان په‌يوه‌نديێــن جڤــاىك ژى بســه‌ركدا‬ ‫هاتــن هه‌لوه‌شــيان‪ ،‬شــوينا ئاڤابوونــا تورێــن جڤاكــێ ســاخله‌م بێــن‬ ‫ئاڤاكــرن‪ ،‬تورێــن ســيخورى‪ ،‬هه‌والگــرى‪ ،‬مخابــراىت لناڤــا كومێــن جڤــاىك‬ ‫و لناڤــا عێــل و عه‌شــران دا هاتــن ئاڤــه‌دان كــرن‪ ،‬هوســان هه‌مــى‬ ‫ســاخله‌تێن ئاڤــه‌داىن و باوه‌ربخوبونــا جڤــاىك بســه‌ركدا هه‌لوه‌ريــان‬ ‫و هاتــن هه‌رفــن‪ ،‬ئێــدى هيــج كه‌س ـه‌ىك بــاوه‌رى بداهــات و ژيانــا خــو‬ ‫نه‌مــا و بــێ بــاوه‌رى و هه‌رفتنــا كه‌ســاتيا مروڤــى بئه‌نجــام هاتــه‌‬ ‫وه‌رگرتــن‪ ،‬ژبه‌رهنــدێ كومه‌لگه‌هــێ ئرياقــى تاكــو رۆژا ئه‌ڤروكــه‌ ژى‬ ‫بــاوه‌رى بخونه‌مايـ ‌ه و چاڤێوێيـ ‌ه هێــزه‌كا ده‌ره‌ىك ل تانــا وى بێــن و وى‬ ‫قورتــال بكه‌تــن‪ ،‬لــن ڤــێ زوملــێ ژنــان بپالئێــك خويــك و زيــان بب ـه‌ر‬ ‫كه‌ڤتينــه‌‪ ،‬دئاليــه‌ىك دا ژبه‌رئه‌نجامــى پياوســاالريا نه‌زانينــا زه‌المــى و‬ ‫ژئاليــێ دى ل به‌رئه‌نجامــێ ســته‌م و زورداريــا رێڤه‌چوونێــن ژيــان لــن‬ ‫زوملــا ده‌ســتهه‌التا شــه‌خصه‌نه‌ و تاپــوكارى دا‪...‬ژبــى وێ ژى مبليونــان‬ ‫ژن بونــه‌ بێــوه‌ژن و كه‌ڤتنــه‌ بــن زه‌حمه‌تيێــن ژيانــا نــه‌دارى و زوملــا‬ ‫ســه‌رده‌مى‪ ،‬بڤــى ره‌نگــى كاره‌كته‌روكه‌ســاتيا ژنــێ تاكــو راده‌يه‌كــێ‬ ‫مــه‌زن هاتيــه‌ تێكشــكاندن و ده‌سته‌ســه‌ر كــرن‪ ،‬بڤــى ره‌نگــى بته‌مــا‬ ‫چاالكيێــن جڤــاىك هاتنــه‌ ده‌سته‌ســه‌ركرن و جڤــاك بگشــتى هاتــه‌‬ ‫شــێوه‌به‌ند كــرن‪.‬‬

‫ژبه‌ركــو سســته‌م هه‌رتــم نابه‌رامبــه‌ر و نايه‌كســان بويــه‌‪ ،‬ژبه‌رهنــدێ‬ ‫هــه‌رده‌م دپێنــگاڤ و رێبه‌رچوونێــن خــودا‪ ،‬ئابوره‌كــێ وێــران‪،‬‬ ‫كه‌ســاتيه‌كا شكه‌ســتى‪ ،‬نزمبوونــا بريوهــزران‪ ،‬هه‌لوه‌شــيان و‬ ‫هه‌رفتنێــن جڤــاىك كــوك و به‌رهه‌مــێ ده‌ســتهه‌التا شــه‌خصه‌نه‌‬ ‫و هه‌لگــرێ زومل و بــێ دايــێ بوينــه‌‪ ،‬ژبه‌رئه‌نجامــێ ڤــێ سياســه‌تا‬ ‫خوســه‌پێن و فاشــل دا‪ ،‬نه‌ته‌وه‌يێــن ئرياقــێ ل پێناڤــێ خوجهكرنــا‬ ‫بنه‌كوكێــن خــۆدا‪ ،‬هه‌رتــم كه‌ڤتي ـه‌ ناڤــا ش ـه‌رو ناكوكيێــن ده‌رڤه‌يــى و‬ ‫ناڤخويــى دا‪ ،‬دناڤــا وێ دا وه‌الت و هاووالتيبــوون كه‌ڤتينـه‌ ناڤــا شـه‌رو‬ ‫پێكــدادان و هه‌لوه‌ريانێــن مــه‌زن و جه‌رگــردا‪ ،‬ژبه‌ركــو زوربه‌يــا‬ ‫داهاتــێ گشــتى بــۆ شــه‌رى هاتبويــه‌ ده‌ستنيشــان كــرن و سســته‌مێ‬ ‫ميليتاريــزم وه‌ىك ئه‌وره‌كــێ ره‌شــێ بگوره‌بــا‪ ،‬ژيــان و سســته‌مێ پێك ـه‌‬ ‫ژيانــێ ئێخســتبويه‌ ناڤــا گوره‌بايه‌كــێ مشــتى كاره‌ســات و تاالنــكارى دا‪،‬‬ ‫دبه‌رئه‌نجامــى مشــه‌خوريا بــێ به‌رهه‌مــى و توندوتيــژى و كوشــتنا‬ ‫هزروبريێــن ئــازاد و ســه‌ركوتكاريێن مافێــن تــاك و ده‌ســتجه‌معى‪،‬‬ ‫مافێــن مروڤــى‪ ،‬ئازاديێــن راده‌ربرينــێ‪ ،‬ئازاديێــن كارێ كارێ ســياىس‪ ،‬بڤــى ره‌نگــى‪ ،‬مودێــا ده‌ولـه‌ت – نه‌توه‌يــا عـه‌ره‌ىب‪ ،‬زه‌ربه‌يــێ جه‌رگــر‬ ‫پێشــڤه‌برنا چاالكيێــن دميوكراىس‪...‬بشــێوه‌يه‌كێ ره‌هــا هاتبونــه‌ ل جڤــاىك وه‌شــاند‪ ،‬پانيــا مافپه‌روه‌ريــێ دناڤــا ده‌ولــه‌ت – نه‌ته‌وه‌يــێ‬ ‫دا گه‌ڤــزان‪ ،‬دام و ده‌زگه‌هێــن ياســايى ژب ـه‌رك هه‌وه‌شــياندن‪ ،‬ئارمانــج‬ ‫قه‌دغــه‌ و حــه‌رام كــرن‪.‬‬


‫‪23‬‬ ‫و بنه‌مايكێــن حزباي ـه‌ىت بون ـ ‌ه جهگرێــن ده‌ســتورى و س ـه‌روه‌ريا ياســێ‬ ‫كه‌ڤت ـه‌ ناڤــا بڤاتي ـه‌كا بــێ هه‌تــك دا‪ ،‬هه‌مــى بنه‌مايكێــن دميوكراســيه‌ىت‬ ‫بســه‌ركدا هه‌رفانــدن و بــێ ئــه‌رك كــرن‪ ،‬بئه‌وپــه‌رێ دكتاتوريه‌تــا‬ ‫شــوفينزما كــه‌س پــه‌روه‌رى‪ ،‬دميوكراســيه‌ت هاته‌به‌تــال كــرن و‬ ‫به‌رنامــێ حــزب شــوفينه‌تێ‪ ،‬وه‌ك سســته‌م و وه‌ىك دســتور دناڤــا‬ ‫ده‌وله‌تــێ دا جهگــرت و هات ـه‌ په‌يــاده‌ و برێڤه‌بــرن‪ ،‬كومــارا سســته‌مێ‬ ‫دميوكراســيزمێ هاتــه‌ گوريــن و وه‌رگه‌ريــان‪ ،‬بــۆ كومــارا دكتاتوريه‌تــا‬ ‫تــرس و هه‌لگــرێ زوملــا فاشــيزما حزبــا به‌عســا نه‌توه‌يه‌يــا عــه‌ره‌ىب‪،‬‬ ‫هوســان تــرس و توقاندنــێ ده‌ســتهه‌الت كــره‌ قه‌فه‌ســه‌كا ئاســنى‬ ‫و خه‌لــك و مــاف و ئازاديێــن كــه‌ىس و ده‌ســتجه‌معى‪ ،‬بره‌نگه‌كــێ‬ ‫هه‌لگــرازومل و زورداريــێ‪ ،‬دناڤــدا هاتنــ ‌ه زينــداىن كــرن و كه‌ســاىت و‬ ‫پرســا هاووالتيبوونــێ دناڤــدا هاتــه‌ چونه‌كرن‪....‬هوســانێ گازيــا ئێــك‬ ‫زمــان‪ ،‬ئێــك نه‌تــه‌وه‌‪ ،‬ئێــك حــزب‪ ،‬ئێــك قوماندار‪...‬بــار و ره‌وشــه‌كا‬ ‫بــرس و هه‌لوه‌شــياى دروســت كــرن‪.‬‬ ‫ل ده‌مــه‌ىك سســته‌مێ نه‌تــه‌وه‌ ‪ -‬ده‌وله‌تــێ‪ ،‬نه‌شــيا ڤه‌شــه‌نا خــۆ ل‬ ‫ســه‌ر جڤاكــێ ئرياقــێ بده‌تــن ئاڤــه‌دان كــرن‪ ،‬بتايــه‌ىت ل ســه‌رگه‌ل و‬ ‫نه‌توه‌يێــن كــورد و كوردســتاىن و تائيفه‌يــا بوســلامنا شــيعى‪ ،‬بڤــى‬ ‫ره‌نگــى سســته‌مێ ده‌ولــه‌ت نه‌ته‌وه‌يــێ تــوىش شكه‌ســتنه‌كا زورا‬ ‫مــه‌زن بــۆ‪ ،‬دئاليــێ دى ژى دا‪ ،‬ئــه‌و سســته‌مێ وه‌ىك بوســه‌يه‌كێ بــۆ‬ ‫ئرياقيــان هاتــه‌ ڤه‌دانــێ ژاليــێ ســه‌رمادارى يــا ده‌رڤه‌يــى‪ ،‬بته‌مــى‬ ‫ئه‌نجــام وه‌رنه‌گرتــن و هوســانێ وه‌الت و كومه‌لگــه‌ه لبــه‌ر‬ ‫بژارده‌يێــن مايتێكرنێــن ده‌رڤه‌يــى‪ ،‬ده‌رگــه‌ه لــێ مانــ ‌ه ڤه‌كــرى‪،‬‬ ‫هه‌روچكى سسته‌مێ ده‌وله‌ت و نه‌توه‌يى‬ ‫ه‬ ‫بسه‌ركدا هه‌لوه‌شياى و شكه‌ستنا خۆ داي ‌‬ ‫ئيسبات كرن‬

‫بــاب ســاالريێ ده‌ســتهه‌التێ بۆيــه‌‪ ،‬يــێ بدرێژيــا ســاالن نه‌شــياى‬ ‫ده‌ســتهه‌الته‌كا جێگــرو يه‌كســان و ب دادپــه‌رى پيــاده ‌بكه‌تــن‪....‬‬ ‫ديســان ڤه‌زڤريــن و هه‌لشــكاڤتا دێــرووكا به‌ريــا پێنــج هــزار ســاالن‬ ‫بويــه‌ و ڤه‌گه‌ريــان بويــه‌ بــۆ سســته‌مێ يه‌كه‌مــن ده‌وله‌تــدارى يــا‬ ‫باژێرڤانيێــن ســومه‌ريان دروســت كــرى‪ ،‬ئه‌گــه‌ر ژ وێ ژى كويرتــرێ‬ ‫بچــن‪ ،‬ئه‌ڤــه‌ بخــو هه‌لوه‌شــيان و بســه‌ركدا هه‌رفينــا ئه‌قليــه‌ت‬ ‫و كولتــورێ پياوســاالريێ بوويــه‌‪ ،‬يــێ كــو دده‌ولــه‌ت نه‌ته‌وه‌يــا‬ ‫به‌عســا عــه‌ره‌ىب دا‪ ،‬بكويــرى و بچــرى دهاتــه‌ ديــن و ئاڤــه‌دان كــرن‪،‬‬ ‫يــان ژى بئاوايه‌كــێ دى بێژيــن و بده‌ينــه‌ ديــار كــرن‪ ،‬ئــه‌و هه‌رفتــه‌‬ ‫و بســه‌ركدا هه‌رفينێــن دهێنــه‌ ديــن‪ ،‬بگشــتى ژ كومــا به‌رئه‌نجامــێ‬ ‫ده‌ول ـه‌ت – نه‌ته‌وه‌يــێ ن ـه‌‪ ،‬يێــن دهێن ـه‌ ديــن دكومــا ده‌ســتهه‌التداريا‬ ‫رژێمێــن داگريكاريێــن رۆژهــه‌الت و رۆژئاڤايــى دا‪ ،‬يێــن كــوك كريــن‬ ‫و ئاماده‌كريــن وه‌ىك مودێلــه‌ك بــۆ رژێــم و سســته‌مكارنا رۆژهه‌التــا‬ ‫ناڤــن‪ ،‬يێــن كــو وه‌ىك نه‌خرييــه‌ىك به‌رگرتــ ‌ه و بنيڤه‌ئاڤــى بــه‌رێ خــو‬ ‫هاڤێتــى و خــرش به‌رهــه‌م وه‌گريتــى هاتيــه‌ زانێ‪...‬ئێــدى راســتيا وى‬ ‫گێژه‌ڤانكــێ بدرێژاهــى يــا ســاالن ئێراقــى تێكه‌ڤــن و دناڤــا وى دا‬ ‫بــێ چاره‌وته‌نگــه‌زارى بوييــه‌‌‪ ،‬دڤێــن بســاخله‌مى نهــا بێــن گوتــن‪،‬‬ ‫نهــا كومــا سســته‌مه‌ىك دهه‌رفــن و هه‌لوشــيانه‌كا بــه‌رده‌وام دايــه‌ و‬ ‫ئ ـه‌و سســته‌م ژى‪ ،‬سســته‌مێ ده‌ول ـه‌ت – نه‌ته‌وێي ـه‌ يــێ خــۆ دبينيــن د‬ ‫مودێلــێ ده‌ول ـه‌ت‪ -‬نه‌توه‌يــا رۆژه ـه‌ال و رۆژئاڤــاى دا‪ ،‬ئ ـه‌وێ ل س ـه‌ر‬ ‫نه‌ته‌وه‌يێــن رۆژهه‌التــا ناڤيندا(ئێــراق‪ ،‬ســوريێ‪ ،‬توركيــا‪ ،‬ئريانێ‪...‬هتــد)‬ ‫به‌رجه‌ســته‌ بوى‪...‬بــێ شــكه‌ژى ئه‌گ ـه‌ر ئ ـه‌ڤ مودێل ـه‌ بێــن گوريــن ب‬ ‫مودێل ـه‌كا دى يــا دميوكــراىس‪ ،‬دێ بيــن مودێــا ده‌ول ـه‌ت – ئاينــزا يــان‬ ‫ده‌ولــه‌ت – ئه‌ته‌نيــك و هوســان ب به‌رده‌وامــى دێ سســته‌م كه‌ڤيــن‬ ‫بــن گێژه‌ڤانكــێ كه‌ڤــن و دێ بســه‌رك دا هه‌لوه‌ريێــن ‪ ،‬هه‌روچــى‬ ‫سســته‌مێ ده‌ولــه‌ت و نه‌توه‌يــى بســه‌ركدا هه‌لوه‌شــياى و شكه‌ســتنا‬ ‫خــۆ داي ـه‌ ئيســبات كــرن‪ ،‬بڤــى ره‌نگــى ژى كاره‌ســات و نه‌هامه‌تيێــن‬ ‫مه‌زنــرو تــژى تــاالن و وێرانــكارى تــرێ ژێ ژێ په‌يدابــن‪.‬‬

‫بونــه‌ ئه‌گــه‌رێ هه‌لوشــيانا بته‌مامييــا سســته‌مێ ده‌ولــه‌ت نه‌وه‌يه‌يــا‬ ‫مودێــا رۆژهه‌التــا ناڤــن‪ ،‬ديســان ده‌رگـه‌ه هاتــن ڤه‌كــرن بــۆ قوناغـه‌كا‬ ‫نــوى و بــۆ سســته‌مه‌كێ نــوى ژ به‌رئه‌نجامــى وێ مێژوويــا تــژى‬ ‫خوينــا ئرياقــى تێــدا ده‌ربــاز بوويــن‪ ،‬بــێ شــكه‌ ئـه‌ڤ هه‌رفتنــا دروســت‬ ‫بــۆى‪ ،‬بتنــێ نه‌هه‌رفتنــا سســته‌مێ ده‌ولــه‌ت نه‌ته‌وه‌يــا به‌عســيا‬ ‫عــه‌رىب بوويــه‌‪ ،‬به‌لــى هه‌رفتنــا كومــا سســته‌مێ ده‌وله‌تنه‌وه‌يــا‬ ‫ده‌ڤ ـه‌را رۆژهه‌التــا ناڤــن بۆي ـه‌‪ ،‬هه‌رديســانێ هه‌رفتنــا وى سســته‌مێ‬

‫ســه‌رهه‌لدانا ســاال‪ 1991‬و نه‌خاســم پشــتى ده‌ڤــه‌را پارێزبه‌نديــێ‬ ‫هاتيــه‌ دروســت كــرن‪ ،‬ژاليــێ نه‌ته‌وه‌يێــن ئێكگرتيڤــه‌‪ ،‬ئێــدى خه‌لــك‬ ‫ڤه‌گه‌ريــا ســه‌رگوند و باژێرێــن خــوه‌‪ ،‬ل پــاش ڤــى ســه‌رده‌مى‬ ‫ده‌ليڤه‌يــه‌كا زێريــن هاتــه‌ ره‌خســاندن و كــورد دشــيان قه‌واريه‌كــێ‬ ‫ســه‌بخوه‌ براگه‌هــن‪ ،‬لــێ شــوينا ده‌ليڤــان وه‌ربگــرن و گه‌لــێ خــو‬ ‫شــاد بكــه‌ن‪ ،‬كه‌ڤتنــه‌ ناڤــا هه‌ڤركانيێــن تــژى نه‌يــارىت و پــاىش ل‬ ‫ســه‌ر پارڤه‌كرنــا ده‌ســتكه‌ڤتێن حــزىب‪ ،‬وه‌الت و هــاووالىت ئێخســتنه‌‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫‪ -3‬قوناغــا پشــتى ســه‌رهه‌لدانا بهــرا ســاال‪ 1991‬و پــاش ئازاديــا‬ ‫ئه‌ڤــێ ژى ده‌ليڤێــن ده‌ســتێوه‌ردانێن ده‌رڤه‌يــى زێده‌كــرن و‬ ‫نه‌خاســم ل ناڤبـه‌را ســالێ‪)2003 – 1991(،‬دا‪ ،‬ئـه‌ڤ ده‌ســتێوه‌ردانه‌ ژى ئێراقــێ(‪.)2003‬‬


‫‪24‬‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫په‌رجــان و ل گــوره‌ى به‌رژه‌وه‌نديێــن هێــزو اليه‌نێــن ده‌ره‌ىك و حــزىب‬ ‫ده‌ســتكه‌ڤت هاتن ـ ‌ه پارڤه‌كرن‪...‬ديســان ل ســاال‪ 2003‬و پشــتى ئــازادى‬ ‫يــا ئێراقــێ‪ ،‬ديســان ده‌ليڤه‌يه‌كــێ باشــێ ده‌ولــه‌ت بونــێ بــۆ گه‌لــێ‬ ‫كــوردى و خه‌لكــێ كوردســتانێ ل باشــور هاتــه‌ پێــش‪ ،‬لــێ ديســانێ‬ ‫هێزێــن ســه‌ره‌كيێن ئێراقــى و كوردســتاىن مانــه‌ مژويــى پارڤه‌كــرن و‬ ‫بهێــز ئێخســتنا به‌رژه‌وه‌نديێــن خويێــن حــزىب و شــه‌خىص‪ ،‬ديســانێ‬

‫ناڤــا شــه‌ره‌كێ خويناويــێ دا‪ ،‬دڤــێ ئه‌گــه‌رێ دا بــراى بــرا كوشــت‬ ‫و مالێوێــراىن وتــاالن و ده‌ربــه‌رده‌رى دانــه‌ مه‌شــاندن‪ ،‬تاكــو ره‌وش‬ ‫گه‌هشــتي ‌ه وى راده‌ى‪ ،‬نه‌يارێــن خــۆ يێــن ئه‌قليمــى دگــه‌ل خــۆدا‪،‬‬ ‫ئێخســتنه‌ ناڤــا شــه‌رى و دئه‌نجامــى دا كوردســتانا باشــور هاتــه‌ دوو‬ ‫پارچه‌كــرن‪ ،‬ئيداره‌يــا زومــازه‌ر ل هه‌ولێــرێ و ئيداره‌يــا زومــا‬ ‫كه‌ســك ل ســلێامنيێ هاتنــه‌ دروســت كــرن‪ ،‬بڤــێ ئه‌گــه‌رێ وه‌الت‬ ‫و به‌رژه‌وه‌نديێــن گشــتى كه‌ڤتنــه‌ ناڤــا خه‌تــه‌ره‌كا زورا مه‌زنــدا و‬ ‫ده‌ســتهه‌التا زه‌ر كه‌ڤتــه‌ ناڤــا به‌رژه‌وه‌نديێــن توركێــن تــوراىن و‬ ‫ه وى راده‌ى ده‌وله‌تا تيرۆرا‬ ‫گه‌هشتي ‌‬ ‫ده‌ڤــه‌را ده‌ســتهه‌الت كه‌ســك ‪ ،‬كه‌ڤتــه‌ ناڤــا بازنه‌يــێ ئريانــا فــارىس‬ ‫داعشى‪ ،‬ل پشتى چه‌نده‌كێ كێم پارێزگه‌ها‬ ‫دا‪ ،‬دڤــێ ئه‌گــه‌رێ دا بهه‌زاره‌هــا خه‌لكــێ ســڤيل و پێشــمه‌رگه‌‬ ‫ميسلێ داگير كرى‬ ‫شـه‌هيد بــوون‪ ،‬هاتنـه‌ گراتــن و هنداكــرن‪ ،‬وه‌الت بجههێــا و ژ وه‌التــێ‬ ‫غوربه‌تــێ و كوچبــه‌رى بــه‌رڤ چاره‌نوســه‌كێ نه‌ديــار هه‌لبژاتــن‪،‬‬ ‫ژبــى وێ ژى ده‌لهيڤه‌ي ـه‌كا دێــرووىك هات ـه‌ ژ ده‌ســت دانــێ و نه‌شــيان‬ ‫ده‌ول ـه‌ت و ئێكه‌تيــا هێزێــن خــوه‌ دروســت بك ـه‌ن‪ ،‬ئ ـه‌ڤ چه‌نــده‌ ژى س ـه‌رومالێ گشــتى كه‌ڤت ـه‌ ناڤــا بتــاالن بــرن و هه‌ڤركيێــن حــزىب و‬ ‫بــۆ خه‌ســاره‌ته‌كا م ـه‌زن و دووربه‌كــێ جه‌رگــر‪ ،‬بب ـه‌ر كێش ـه‌يا كــورد ئه‌تــه‌ىن ده‌رفه‌تێــن ده‌وله‌تبوونــێ ديســان ژده‌ســت دان و ژبــى وێ‬ ‫ژى باشــور و گه‌لــێ مه‌يــێ باشــور بــو پاوانه‌كــێ ڤــه‌ىك بــۆ لێدانــا‬ ‫و كوردســتانيان كه‌ڤــت‪.‬‬ ‫بنه‌مايكێــن ده‌ولـه‌ت بوونــێ و ديســانٍ دزيــن و تالنكاريێــن سـه‌رومالێ‬ ‫پشــتى زنجــره‌كا دان و ســتاندنان ل ســاال‪ 1998‬ب سه‌رپه‌رشــتيا گشــتى بئه‌رمانــج هاتنــه‌ گرتن‪...‬تاكــو گه‌هشــتيه‌ وى راده‌ى ده‌وله‌تــا‬ ‫ئه‌مريــكا و ناڤده‌ســتكييا وه‌زيــرا ده‌رڤه‌(ماردلــن ئولــراد) هــه‌ر دوو تــرۆرا داعــى‪ ،‬ل پشــتى چه‌نده‌كــێ كێــم پارێزگه‌هــا ميســلێ‬ ‫ســه‌ركردێن پــارىت و ئێكه‌تيــێ‪ ،‬رێككه‌ڤتنــه‌ك ئيمــزا كــرن و جــاره‌كا داگــر كــرى‪ ،‬دهه‌وه‌كــێ دا هێرشــه‌كا مــه‌زن ئينانــده‌ ســه‌ر هه‌رێــا‬ ‫دى په‌رله‌مانه‌كــێ هه‌ڤپشــك و پــاىش حوكمه‌تــه‌كا هه‌ڤپشــك ل باشــور و پشــكه‌كا زورا مه‌زنــا هه‌رێمێــن باشــورێ كوردســتانێ‬ ‫هه‌ولێــرێ راگه‌هانــدن‪ ،‬لــێ ره‌وشــا نيڤ ـ ‌ه بنيڤ ـ ‌ه ته‌مامــا ده‌ســتهه‌التێ كه‌ڤتنــه‌ بــن ده‌ســتێ وان و خه‌تــه‌راوا و كارتێكرنــا وان كه‌ڤتــ ‌ه ســه‌ر‬ ‫ئێخســتنه‌ ناڤــا ره‌وشـه‌كا بــێ چاره‌يــى و بــێ سـه‌روبه‌ريێ دا‪ ،‬دسـه‌روێ هه‌رســێ پارێزگه‌هێن(دهــوك‪ ،‬هه‌ولێــر‪ ،‬كه‌ركــوك) ژبــى وێ ژى‬ ‫ژى دا كه‌ڤتنـه‌ سـه‌ر وێ رێكــێ يــا وه‌الت پــێ دهێــن تاالنكــرن و مــاف و كوشــتارگه‌هه‌كا زورا مــه‌زن كه‌ڤتــه‌ ســه‌ر گه‌لــێ مه‌يــێ ئێــزدى و‬ ‫ئازاديێــن خه‌لكــێ كوردســتانێ ئێخســتنه‌ ناڤــا بتــاالن بــرن و ده‌ســتهه‌التا ب ده‌هــان هــزران خه‌لكــێ وان هاتن ـ ‌ه كوشــن و ده‌سته‌س ـه‌ر كــرن و‬ ‫تــاالن و دزينــا س ـه‌رومالێ گشــتى بخــو كــره‌ رێــك و به‌رژه‌وه‌نديێــن بهه‌زاره‌هــا كه‌چێــن ئێــزدى دس ـه‌رك زێده‌كرنێــن بازارێــن داعشــيان دا‬ ‫خويێــن حــزىب و شــه‌خىص و بنه‌مــاىل ل ســه‌ردانه‌ ئاڤاكــرن و كريــن و فروتــن ببهايه‌كــێ ئـه‌رزان پــێ هاتنـه‌ كــرن‪ ،‬ل ده‌مـه‌ىك زێــده‌ى‬ ‫به‌رژه‌وه‌نديێــن گشــتى ئێخســتنه‌ ناڤــا قه‌يــران و چونه‌كرنــێ دا و پازده‌هــزار پێشــمه‌رگه‌ و له‌شــكه‌ر هاتبويــ ‌ه تايبه‌مته‌نــدى كــرن بــۆ‬ ‫زه‌ربه‌يه‌كــێ مــه‌زن بكه‌ســايه‌ىت و دابه‌زاندنــا كوردســتانيان ئێخســن پاراســتنا وان‪ ،‬ئ ـه‌ڤ كريــاره‌ ژ بــى خال ـه‌كا ره‌ش ـه‌ ددێــروكا مروڤاتيــێ‬ ‫و وه‌الت كــر ‌ه دوژه‌هــه‌كا براســتى‪ ،‬بــۆ به‌رژه‌وه‌نديێــن ده‌وله‌تێــن تيــێ دا‪ ،‬دئاليــێ دى دا‪ ،‬ش ـه‌قه‌ك و نه‌عله‌ت ـه‌كا بش ـه‌رمه‌زارى بوي ـه‌ بــۆ‬ ‫ئه‌قليمــى و جــاش ئه‌قليمي ـه‌ت كــره‌ واقعه‌كــێ راســت و بڤــێ چه‌نــدێ ده‌ســتهه‌التا مافيــاوى يــا باشــورێ كوردســتانێ‪ ،‬ئه‌ڤــێ كريــارا ره‌ش ژ بىل‬ ‫زه‌ره‌ و زيانێــن م ـه‌زن ئێخســتنه‌ س ـه‌ر گه‌لــێ مه‌يــێ ئێــزدى‪ ،‬نيشــانه‌ك‬ ‫ژى وه‌الت و هــاووالىت كه‌ڤتنــه‌ بــن زه‌ره‌ر و زيانێــن زورمه‌زنــدا‪.‬‬ ‫دئه‌گــه‌رێ ڤــێ هه‌ميــێ دا‪ ،‬حه‌ژێكرنــا نه‌تــه‌وێ و وه‌التپارێــزى و ئه‌گه‌ره‌كــێ ديــێ رون و ئاشــكرابويه‌‪ ،‬بــۆ شكه‌ســن و ئاشــبه‌تاليا‬ ‫تــوىش الوازى و داشكه‌ســتنه‌كا مــه‌زن هاتــن‪ ،‬ده‌رگــه‌ه مانــ ‌ه ڤه‌كــرى ده‌ســتهه‌التا باشــور‪ ،‬هه‌مبــه‌رى هــه‌ر خه‌تــه‌ر و ره‌شــه‌بايه‌كێ‬ ‫ل هێزێــن ئه‌قليمــى و ده‌ره‌ىك و كوردســتان بــۆ واحه‌يه‌كــێ بــێ پــاوان ده‌ره‌ىك ل ســه‌ر وه‌الىت‪ ،‬ده‌ســتهه‌الت شكه‌ســتى و بــێ بانــدور دهێــن‬ ‫و هێزێــن ناڤنه‌ته‌وه‌يــى و نه‌خاســم توركيــا و ئريانــێ ل گــوره‌ى نيشــادلن و له‌ومانــێ بــاوه‌رى يــا خه‌لــى بده‌ســتهه‌التێ زور الوزا بــۆ‪،‬‬ ‫به‌رژه‌وه‌نديێــن خــۆ يێــن ناڤده‌ولــه‌ىت و ئه‌قليمــى دارێــن بــۆ ته‌ڤــن ده‌ســتهه‌الت بــێ چــاره‌ و بــێ كاريگ ـه‌ر هات ـه‌ ديــن‪.‬‬ ‫و پالنێــن خــوه‌ كــرن و كوردستان(باشــور) بــۆ ده‌ڤـه‌ره‌كا ڤه‌كــرى و بــێ نهــا دوى وه‌التــێ النــدكا شارســتانيه‌تێ و داينگه‌هــا ژيانــێ دا‪ ،‬شــوينا‬


‫‪25‬‬

‫ه ئه‌و ره‌وشا ئيراق و باشورێ‬ ‫بێ شك ‌‬ ‫ه دناڤدا ده‌رگه‌ه لێ‬ ‫كوردستانێ كه‌ڤتين ‌‬ ‫ه دائێخستن و بن به‌ستى بوينه‬ ‫هاتين ‌‬ ‫بــێ منه‌تــ ‌ه ژ خه‌لــى و به‌رده‌وامــه‌ ل ســه‌ر رێڤه‌چونێــن خويێــن‬ ‫كه‌شــه‌فرێت و هه‌روه‌چــى نه‌باديتبــن و نه‌بارۆڤــه‌‪ ...‬ل ده‌مــه‌ىك‬ ‫خه‌لــك ل وێ باوه‌ريــێ بــۆ‪ ،‬ئه‌نفالچــى و كه‌ســانێن وه‌الت وێــران و‬ ‫كاڤــل كــرى و كوشــت و كوشــتار ل سـه‌ر خه‌لكــێ مـه‌ داينـه‌ برێڤه‌بــرن‪،‬‬ ‫بكه‌ڤــن به‌ردادگــه‌ه و بگه‌هــن بــن حوكمــێ ياســايێ‪ ،‬رۆژ بــۆ رۆژێ‬ ‫دبنه‌خــودان ده‌ســتهه‌الت و دهێنه‌خــه‌الت كــرن و دپارســتينه‌ ژ‬ ‫حوكمــێ ياســايێ‪ ،‬دئاليــێ دى دا ئــه‌و خه‌لكــێ ببه‌رتــاالن و ئه‌نفــاالن‬ ‫كه‌ڤتــى و تــوىش زه‌ره‌و زيانێــن رۆحــى و مــادى يێــن مـه‌زن بــۆى‪ ،‬دبــێ‬ ‫چاره‌ترينــێ ره‌وش و تيتالێــن ژيانــێ دانــه‌ و تاكــو دهێــن مه‌ودايێــن‬ ‫ژيانــێ لبه‌رته‌نــگ دبــن و دكه‌ڤن ـه‌ ناڤــا قه‌يــران و كريزێــن ژيانــێ دا‪.‬‬ ‫هه‌رديســانێ ل ســه‌رده‌مێ ده‌ســتهه‌التداريا هه‌رێمــێ دا‪ ،‬بهه‌زاره‌هــا‬ ‫خه‌لــك و نه‌خاســم ژن هاتين ـ ‌ه كوشــن و هنداكــرن و لــن ســيبه‌را ياســا‬ ‫جه‌نگه‌لــێ‪ ،‬دادپــه‌روه‌رى دبێچاره‌ترينــێ ره‌ۆش و برێداچونێــن خــودا‬ ‫دبوريــن و وه‌الت و مافێــن هه‌ڤــوه‌الىت بوونــێ كه‌ڤتنــه‌ بــن تــرس و‬ ‫لناڤــا چه‌كــوچ و صندانێــن زاملرتيــن زورداريــا ده‌ســتهه‌التا باشــورى دا‪،‬‬ ‫دڤــێ ئه‌گ ـه‌رێ دا هه‌مــى ئازاديێــن هــزر و بــر و ده‌ربرينــێ‪ ،‬كه‌ڤتن ـه‌‬ ‫ناڤــا خه‌تــه‌رێ و بڤه‌تريــن ره‌وشــا مروڤايــه‌ىت‪ ،‬بوه‌حشــيگه‌رييا‬ ‫ده‌ســتهه‌التێ‪ ،‬وه‌الت كريـه‌ زيندانـه‌كا تــژى نه‌هامـه‌ىت و مشــتى تــرس و‬

‫‪ -4‬چاره‌سه‌رى بتنێ‪ ،‬درێگه‌چاره‌سه‌رى يا ديموكراسى دايه‌‪- :‬‬

‫بــێ شــكه‌ ئــه‌و ره‌وشــا ئــراق و باشــورێ كوردســتانێ كه‌ڤتينــه‌ دناڤــدا‬ ‫ده‌رگـه‌ه لــێ هاتينـه‌ دائێخســن و بــن به‌ســتى بوينـه‌‪ ،‬هـه‌ر بــوى راده‌ى‬ ‫ژى ئــه‌و گێژاوه‌يــا كه‌ڤتينه‌دناڤــدا رێگه‌چاره‌ســه‌رى ژى دگــه‌ل خــودا‬ ‫هه‌لگرتينــه‌‪ ،‬ژبه‌رهنــدێ ره‌وش چــاوان ئالــوز و مه‌ترســيدارى ژى بيــن‪،‬‬ ‫هــه‌ر بــوى راده‌ى شــيان و وه‌زه‌به‌خشيشــه‌ بونــا ده‌ربــاز بونــێ ژ وێ‬ ‫ره‌وشــێ‪ ،‬ژبه‌رهنــدێ دڤێــن لێگه‌ريــان هه‌بــن به‌ريــا هه‌رتشــته‌كێ‬ ‫وان شــيان و هێزێــن هــه‌ى كومبكــه‌ن و بده‌ســتخوڤه‌ بينــن بــۆ‬ ‫ده‌ربازبونــێ ژ ته‌نگاســيان‪ ،‬ديســان دڤێــن دانپێــدان بێنه‌كــرن بــوێ‬ ‫ره‌شــا بێچاره‌يــى و چه‌قبه‌ســتنێ و ده‌ســت به‌ردانــێ ژى بــه‌رده‌ن ژ‬ ‫ره‌وشــا قـه‌ده‌رێ و بهێــز وشــيان و ببــاوه‌ر بــون بخــۆ و بهێـزا جه‌مــاوه‌ى‪،‬‬ ‫بكه‌ڤينــه‌ ناڤــا چــاالىك و خونيشــاندانێ و هێــز و شــيانان كومبكه‌يــن و‬ ‫ل دويــڤ رێگه‌چاره‌ســه‌ريێن گونجــاى بگه‌رهــن و بزاڤێــن بــه‌رده‌وام‬ ‫ژى بكه‌يــن بونــا ده‌ربــاز بونــێ ژ ره‌وشــا بێچاره‌يــى و چه‌قبه‌ســن و‬ ‫ره‌وشــا قه‌ده‌ريه‌تــێ‪ ،‬هه‌رديســان چ شــيانێن هــه‌ى بهزروبريوبــاوه‌ر‬ ‫و بســتاتويه‌كێ خــودى به‌رنامــه‌‪ ،‬به‌رده‌واميــێ بچــاالىك و كه‌دكاريــێ‬ ‫بده‌يــن‪ ،‬تاكــو شــيانێن مــه‌زن بده‌ســتخوڤه‌بينني و هێزه‌كامــه‌زن‬ ‫و زاخــاوى ل ســه‌رئێك خرڤه‌كه‌يــن‪ ،‬تاكــو به‌رســڤێن پرســان‬ ‫بده‌ســڤه‌بينينن و ره‌وش ئــارام ببيــن و ئارێشــه‌ و قه‌يرانێــن هــه‌ى ژ‬ ‫بێچاره‌بونــێ بێنــه‌ قورتــال كــرن‪ ،‬مســوگه‌ره‌ ژى گــه‌ر ئــه‌م خــو لهيڤيــا‬ ‫تانــا هاتنــا ده‌ره‌ىك و كاودانێــن رسۆشــتى ڤــه‌ بێلــن‪ ،‬پــرس دێ مينــن‬ ‫بــێ چاره‌ســه‌رى و كاره‌ســات و قه‌يــران و نه‌هامــه‌ىت دێ ل ســه‌رئێك‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫وه‌الت بهێــن ئاڤه‌دانكــرن و ببيــن خــودان ئابوره‌كــێ خــورت‪ ،‬ئاســتێ‬ ‫ژيانــا خه‌لــى بێــن بلنــد كــرن‪ ،‬وه‌الت لــن قه‌يــران و كريزێــن‬ ‫ئابــورى دا داته‌پيــ ‌ه و كه‌ڤتيــه‌ ناڤــا بــێ چاره‌يــه‌كا زور مــه‌زن و تــژى‬ ‫مه‌تــرىس‪ ،‬شــوينا گونــد بێنــه‌ ئاڤــه‌دان كــرن و ژێرخانه‌يــا ئابــورى‬ ‫لــێ بێتنــه‌ خــورت كــرن‪ ،‬گونــد دهێنــه‌ چــول و وێــران كــرن‪ ،‬وه‌الت‬ ‫دنــاڤ ده‌هــان قه‌يرانانــدا داچه‌قيــه‌ و ژيــان كه‌ڤتيــه‌ بــن ســه‌ده‌مێن‬ ‫فه‌تســينێ دا‪ ،‬قه‌يرانــا ســه‌روكاتيێ‪ ،‬بــێ ئــه‌رك كرنــا په‌رله‌مــاىن‪،‬‬ ‫قه‌يرانــا ئيداره‌دانــێ‪ ،‬قه‌يرانــا ئه‌قداريــا ده‌ســتهه‌التێ و بده‌هــان‬ ‫قه‌يرانێــن دى دوه‌الىت دا جهگرتيــ ‌ه و لێمشــتێن گه‌نجــان و پســپور‬ ‫و شــاره‌زايان وه‌الىت بجهدهێلــن و بــه‌ره‌ڤ چاره‌نوســه‌كێ نه‌ديــار‬ ‫دچــن و روژا دبنــه‌ خارنــا حويــت و نه‌هنــگ و الشــێن وان ل ســه‌ر‬ ‫ســنوران دبن ـ ‌ه خارنــا گــورك و رويڤيــان‪ ،‬ده‌ســتهه‌الت ژى بــێ باك ـه‌ و‬

‫ئه‌زيه‌تــدان‪ ،‬مــاف و ئــازادى ل وه‌الىت هاتينـه‌ زه‌بــت كــرن‪ ،‬هزروبريێــن‬ ‫بــێ بانــدور و بــێ داهێنــان كرينــه‌‪ ،‬هه‌ڤووالتيبــوون ئێخســتيه‌ ناڤــا‬ ‫ره‌وش ـه‌كا بــێ چاره‌تريــن ره‌نگــێ ژيــان و پێكڤه‌ژيانــێ دا‪ ،‬ژبه‌رهنــدێ‬ ‫ئه‌گــه‌ر هه‌لســه‌نگاندنه‌كێ بــۆ بــارو ره‌وشــا گشــتى بكه‌يــن‪ ،‬ژبــى‬ ‫هنــده‌ك جوداكريێــن كێــم نه‌بــن‪ ،‬ره‌وشــا ئێــراق و باشــورێ كوردســتانێ‬ ‫ژێــك ناهێــن جــودا كــرن‪ ،‬هــه‌ردووك لناڤــا گێژه‌ڤانكه‌كــێ دژوار‬ ‫و تــژى مه‌تــرىس دا ژيانــێ دكــه‌ن‪ ،‬ره‌وش و ئاســويێن پاشــه‌ روژێ‬ ‫بــه‌ره‌ڤ هه‌رفــن و ژێــك هه‌لوه‌شــيانێ دچــن‪ ،‬ئه‌گــه‌ر ژى د ديــارن‬ ‫كانــێ ره‌وش بـه‌رڤ چ ئاقــاره‌ىك دچــن و بــێ شــكه‌ ژى‪ ،‬هه‌مــى رێكێــن‬ ‫ده‌مارگێــرى‪ ،‬پاوانخــازى‪ ،‬ئێــك دوو ژێــرن‪ ،‬دناڤــا ملمالنــێ و ناكوكيێــن‬ ‫كويــردان و تاقيكرنێــن شــه‌رى و پێكدادانێــن دژواردانــه‌ و دويــرى‬ ‫هه‌مــى بهايه‌كــێ مروڤــاىت‪ ،‬هه‌مبــه‌رى ئێــك دوو وه‌ىك دوژمنه‌كــێ‬ ‫هشــك بــاوه‌ر س ـه‌رده‌ريێ دك ـه‌ن‪ ،‬رێكێــن پێكڤه‌ژيانــا ئازادوئاشــتيانه‌يا‬ ‫لناڤب ـه‌را گ ـه‌ل و پێكهاته‌يــێ جــودا جــودا‪ ،‬بتنــێ رێگ ـه‌ و چاره‌س ـه‌رييه‌‬ ‫و لــێ نه‌دئاماده‌نــ ‌ه بتنــێ جاره‌كــێ ڤــێ رێكــێ لبه‌رخوبگــرن‪.‬‬


‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫‪26‬‬ ‫ســتويربن و كه‌له‌كه‌بــن و ئالــوزى ژى دێ پێــرێ ئالــزن و ره‌وش ژى‬ ‫ژ بێچاره‌يــێ بــه‌ره‌ڤ بێچاره‌تــرێ و داهوريانێڤه‌چــن‪ ،‬هه‌رديســانێ‬ ‫ژى لێكئالزيــن و پرســێن حــزىب و شــه‌خصه‌نه‌كرى‪ ،‬ده‌ولــه‌ت نه‌تــه‌وه‌‬ ‫بــه‌ره‌ڤ ئالــوزى و بــن به‌ســتكرنێ بريــه‌ و به‌رده‌واميــدان بڤــى ئــاواى‬ ‫بتنــێ هه‌لوشــيان و وێرانــكارى دبنــه‌ كــه‌د و به‌رئه‌نجــام و ره‌وش‬ ‫دكه‌ڤيــن ناڤــا تونێلــه‌كا تــژى تارســتان و چاره‌ســه‌رى بته‌مامــى‬ ‫دخه‌متيــن‪.‬‬ ‫ئێــدى ده‌مــێ وێ ژى هاتيــه‌ ســه‌رژنوى هه‌لســه‌نگاندنه‌كا لوجيــى و‬ ‫بهزرمه‌نــدى بێــن كــرن و ته‌لبه‌ندكرنــا ده‌ولــه‌ت نه‌وه‌يــێ ده‌رگــه‌ه‬ ‫لــێ بێنــه‌ ڤه‌كــرن و رێگه‌چاره‌ســه‌ريێن بهوشــمه‌ندى وزانســتيانه‌‬ ‫بێنه‌ڤه‌ديــن و ســه‌رژنوى رێگه‌چــاره‌ىس و ژيانــا پێكڤه‌ژيانــا‬ ‫ده‌ســتجه‌مى و ئاشــتبونه‌كا گشــتى و بێتن ـ ‌ه ڤه‌ديــن و چاره‌س ـه‌رى بتنــێ‬ ‫رێگه‌چاره‌س ـه‌ريێن دميوك ـراىس كــرن و هشــيار كرنــا جڤــاىك و پێكه‌ژيــان‬ ‫وكاركرنــا هه‌مــى خه‌لكــێ ئــراق و باشــورێ كوردســتانێي ‌ه بهه‌مــى‬ ‫نتــه‌وه‌ و ئــول و ئولــزاده‌ و ئه‌ته‌نێــن هــه‌ى‪ ،‬يــاىن ئاڤاكرنــا ده‌وله‌تــێ‬ ‫ل ســه‌ربنياتێ چاره‌ســه‌ريا دميوكــراىس و ل كــوكا كونفيدراليزمــا‬ ‫ده‌ولــه‌ت دميوركــى‪ ،‬ئه‌ڤــه‌ هــه‌م كليــا چاره‌ســه‌ركرنێيه‌ و هــه‌م ژى‬ ‫رێگه‌چاره‌ســه‌ييه‌ ئاڤاكرنــا بنياته‌كــێ ســاخله‌مێ ده‌وله‌تداريــێ‪ ،‬ئــه‌و‬ ‫ده‌وله‌تــا هه‌مــى خه‌لــك خودناڤــدا دبينيــن و بــێ جــوداكارى‪ ،‬هه‌مــى‬ ‫پێكه‌ڤــكار بكــه‌ن و هه‌مــى ديســان ژى بــێ جــوداكارى كــه‌دا ده‌ســتێ‬ ‫خــو هه‌لينــن و خزمه‌تــا وه‌الت و پارێزڤانيــا خــو ژى تێــدا بكــه‌ن و‬ ‫ده‌ولــه‌ت ببيــن ده‌وله‌تــا هه‌مــى خه‌لــى و بنگه‌هێــن ســاخله‌مێن‬ ‫ياســايێ ل وه‌الىت بێن ـه‌ ئاڤ ـه‌دان كــرن و ده‌ســتهه‌الت ببيــن ده‌ســتهه‌التا‬ ‫ياســيێ و ياســاژى بــۆ هه‌ميــان بيــن و ل س ـه‌رهه‌ميان بــێ جــوداكارى‬ ‫بێــن جــێ به‌جــێ كــرن‪ ،‬مــاف و ئازاديێــن خه‌لــى ژى دپاراســتى بــن‬ ‫و ببينــه‌ خــودان وه‌الته‌كــێ‪ ،‬خــودان ســه‌روه‌رى و بكه‌ســاتيه‌كا ئــازا و‬ ‫بهوشــمه‌نديه‌كا زانســتيانه‌ وه‌الت بێنــه‌ ئيــدار ‌ه كــرن‪.‬‬ ‫لــێ ئـه‌و ژى گرنگـه‌ ببــاوه‌رى بێــن گوتــن و پياده‌كــرن‪ ،‬نابيــن روژه‌كــێ‬ ‫ژرۆژان و هيــچ چركه‌كــێ ژى خــۆ بــێ چــاره‌و بــێ ئرياده‌بكه‌يــن و دڤێــن‬ ‫بهه‌مــى هێزوشــيان بكه‌ڤين ـه‌ ناڤــا چــاالىك و بزاڤێــن زيره‌‌كان ـه‌ و خــودان‬ ‫بانــدور و بكــه‌د و به‌رهــه‌م‪ ،‬نابيــن ده‌ســتان داهێلــن و شــيانێن خــۆ‬ ‫نــزم ببينــن‪ ،‬كه‌دوچاالكيێــن بـه‌رده‌وام‪ ،‬خــودان هێــز و بــاوه‌ر بخوبــوون‪،‬‬ ‫ببه‌رده‌وامــى و بهێنــا فره ـه‌‪ ،‬هێــز و شــيانان لێــك كــوم بكه‌‌يــن و ببين ـه‌‬ ‫خــودان چاالكيێــن خــودان كــه‌د و ببانــدور‪ ،‬ديســان ئــه‌و ژى گه‌لــه‌ك‬ ‫گرنگــه‌‪ ،‬ئــه‌م هــه‌رده‌م لناڤــا ره‌فێــن خه‌لــى بــن‪ ،‬خودانيــێ ل بــێ‬ ‫ك ـه‌س و بــێ خوانــان بكه‌يــن‪ ،‬لئاليــێ ك ـه‌دكار و زه‌حمه‌تكێشــێن گه‌لــێ‬ ‫خوبــن‪ ،‬هێـزا خــۆ‪ ،‬باوه‌ريــا خــۆ‪ ،‬رێبه‌ريــا خــۆ‪ ،‬ژ گه‌لــێ خــۆ وه‌رگريــن و‬ ‫هـه‌رده‌م ببينـ ‌ه هێــزو شــيانان و ئومێــدا بده‌ينـ ‌ه گه‌لــێ خــۆ‪ ،‬مللێــن وان‬

‫بده‌ينـه‌ ئێــك و بهه‌ڤـرا بێخينـه‌ ناڤــا قــادا خه‌بــات و تێكوشــاىن و ببــاوه‌ر‬ ‫و بشــيان كاربكه‌يــن و ك ـه‌ده‌كا ح ـه‌الل و به‌رهه‌مه‌كــێ مبفــا هه‌لينــن‪...‬‬ ‫بــزه‌الىل و بــێ سانســور بكه‌ڤينــ ‌ه كارى و بــزه‌الىل هه‌مــى به‌رهــه‌م و‬ ‫كــه‌دكارى ژى بێــن بانــدور كــرن و هه‌النــدن‪ ،‬ديســان ببانــدورى و‬ ‫بــزه‌الىل و بــێ هيــچ جوداكاريـه‌ك ژى خزمـه‌ت و م ‌هزاخــن بێنـه‌ كــرن و‬ ‫پێشــداچونێن ژيــان و ژيــارا خه‌لــى بئه‌رمانــج بێن ـه‌ وه‌رگرتــن و ئاســتێ‬ ‫زانينێــن وانــان ده ـه‌ر واره‌ىك دا بێن ـ ‌ه پێشــدا بــرن و خزمه‌تكــرن‪.‬‬ ‫يــا ئاشــكرايه‌ ژى خه‌لكــێ ه ـه‌ژار و زه‌حمه‌تكێــش‪ ،‬زێــده‌ى هه‌ركه‌ســێ‬ ‫دى خه‌بــات و تێكوشــان كريــه‌ و تــوىش زه‌حمــه‌ىت و زه‌ره‌ و زيانێــن‬ ‫مه‌زنێــن روحــى و جه‌ســه‌دى و مــادى و مه‌عنــه‌وى بوينــه‌‪ ،‬لــێ هــه‌ر‬ ‫ئــه‌و هــه‌ژار و زه‌حمه‌تكێشــه‌‪ ،‬نهــاژى لــن زه‌حمــه‌ىت و بــارێ گرانــێ‬ ‫زيانێــن كه‌ســانێن سه‌رده‌ســت و ده‌ســتهه‌التدار دا دنالــن و ڤه‌ماينــه‌‬ ‫لناڤــا زيــان و ئێــش و ژانێــن جڤــاىك ل س ـه‌روان ببانــدور م ـه‌زن دبــن و‬ ‫بــارێ وان زور گرانــرێ كريــه‌‪ ،‬كه‌ســانێن مشــه‌خورێن ده‌ســتهه‌التدارى‬ ‫و تاقــم و هه‌ڤالبه‌ندێــن وان يێــن دزوتاالنچــى‪ ،‬ل ســه‌ركه‌يف و‬ ‫بــدوڤ مفايێــن خويێــن كه‌ســوىك كه‌ڤتينــه‌ و هێــزو شــيانێن كه‌ســانێن‬ ‫زه‌حمه‌تكێــش و به‌رهه‌مــێ كــه‌د و زه‌حمه‌تــا وان بخــۆ كــوم دكــه‌ن‬ ‫و ل ســه‌ركه‌دا كــه‌دكاران وه‌ىك مشــه‌خورێن بــێ ئه‌رنــاڤ و بــێ‬ ‫وژدان دژيــن و ياريــێ بهه‌ســت و حه‌زكرنێــن خه‌لكــێ خــۆ دكــه‌ن‪،‬‬ ‫ژبه‌رهنــدێ ڤــێ ره‌وشــێ رێكه‌چــاره‌ و ئه‌لرتناتيفه‌كــێ نــوى پــێ دڤێــن‪،‬‬ ‫بهزربينيــه‌كا نــوى و بهوشــمه‌ندييه‌كا ئه‌قلمه‌نــدى‪ ،‬برێكێــن ســاخله‌م‬ ‫و رێگه‌چاره‌ســه‌ريێن رۆهــن و ڤه‌كــرى‪ ،‬ئــه‌ڤ ئه‌لرتناتيڤــه‌ ژى دناڤــا‬ ‫(به‌ره‌يــێ دميوك ـراىس گ ـه‌ل) د ادهێــن ديــن و ئ ـه‌و بسســته‌مێ خويــێ‬ ‫ســياىس و برێگه‌چاره‌ســه‌ريێن دميوكــراىس‪ ،‬دكاريــن هێــزا گــه‌ل و ل‬ ‫س ـه‌ر ســته‌مه‌كێ نويــێ گونجــاى و پێشــكه‌ڤتى دا‪ ،‬سســته‌مێ كومــاره‌كا‬ ‫دميوكــراىس و كونفــدرال‪ ،‬بئاوايــه‌ىك هه‌مــى خه‌لكــێ ئرياقــێ ل گــوره‌ى‬ ‫به‌رژه‌ونــدى و تايبه‌مته‌نديێــن خــوه‌‪ ،‬خــوه‌ تێــدا سســته‌م بكــه‌ن و‬ ‫پێك ـ ‌ه به‌رده‌وامي ـه‌كا ببانــدور بده‌ن ـه‌ پێڤاژوي ـه‌كا نــوى و ل س ـه‌ر رێــك‬ ‫و رێگه‌چاره‌ســه‌ريێن روهــن و ئاشــكرا‪ ،‬به‌رده‌وامــێ بــكار و خه‌باتێــن‬ ‫خويێــن بــێ ناڤرببــده‌ن و سســته‌مێ ژخه‌لــى و بــۆ خه‌لــى بده‌نــه‌‬ ‫ئاڤــه‌دان و ل ســه‌رئه‌ردى و دناڤــا ده‌ســتهه‌الته‌كا دميوكــراىس دا ژيانــێ‬ ‫بك ـه‌ن‪.‬‬ ‫د وه‌الته‌كــێ كونفــدراىل دا و ل گــوره‌ى سســته‌مێ كونفيدراليزمــا‬ ‫دميوكــراىس‪ ،‬هه‌مــى گــه‌ل و نه‌ته‌وه‌يێــن جــودا جــودا ل گــوره‌ى‬ ‫پێناســه‌يێن خــۆ يێــن نه‌ته‌وايــه‌ىت و دينــى و مه‌زهــه‌ىب و ل گــوره‌ى‬ ‫جوداكاريێــن ئه‌تـه‌ىن و خــودان بــاوه‌ر و بانــدور‪ ،‬دكارن ژيانــا بهه‌ڤريايــى‬ ‫دگه‌لــك دا ببورينــن و بئــه‌و پــه‌رێ ژيانــا ئــازاد و هاووالتيبونــا ئــازاد‬ ‫و خــودان مــاف و ئه‌ركداربــن و ئادييايێــن هــزى و كار و داهێنــان‬


‫‪27‬‬

‫‪ -5‬كورتاهى يا بنه‌مايك و ئارمانجێن به‌ره‌ ل سه‌ر هاتي ‌ه ئاڤاكرن‪:‬‬

‫ئێك ـه‌م‪ -:‬دميوكراتيزه‌كرنــا سســته‌مێ سياســيێ ئرياقــێ‪ ،‬بۆهنــدێ ئ ـراق‬ ‫ژبــن‌ هه‌ره‌شــێن پارچه‌بــوون و هه‌لوه‌شــيانێ رزگار ببيــن‪ ،‬پێتڤيــه‌‬ ‫وه‌الته‌كــێ هه‌مــى بنه‌گه‌هێــن وى دميوكــراىس بێــن‪ ،‬ســه‌رژنوى‬ ‫ئاڤه‌داكــرن‪ ،‬ئاشــتى و ئارامــى بێــن بــه‌الڤ كــرن‪ ،‬ئرياده‌يــه‌كا موكــوم‬ ‫و بهوشــمه‌نديه‌كا تێــركار و به‌رجه‌ســته‌كرى دئێراقــه‌كا كونفــدراىل دا‬ ‫بحه‌زكــرن‪ ،‬بێــن ئاڤ ـه‌دان كــرن و پێتڤييــا تيێــن ژيان ـه‌كا س ـه‌رده‌مانه‌ بــۆ‬ ‫بهێن ـه‌ ئاماده‌كــرن‪ ،‬په‌ژرانــدن و راســتڤه‌كرنێن دده‌ســتورى دا ل گــوره‌ى‬ ‫مه‌رجێــن پێكڤه‌ژيانــێ بێنــه‌ كــرن و راســتڤه‌كرن دياســا و سســته‌مێن‬ ‫ديموكراتيزه‌كرنا سسته‌مێ باشورێ‬ ‫كوردستانێ‪ ،‬ده‌ستپێكرن وپێشدابرنا دان‬ ‫و ستاندنێن پێكهاتيه‌يێن سياسى و ل سه‌ر‬ ‫بنگه‌هه‌كێ ساخله‌م و گشگيرى‬ ‫بنگه‌هــى دا‪ ،‬چاره‌ســه‌ركرنا ئارێشــه‌يێن ل ناڤبــ ‌هرا به‌غــدا و‬ ‫هه‌رێمــێ ل گــوره‌ى شــه‌رت و مه‌رجێــن دگه‌لــگ ژيــاىن و ل گــوره‌ى‬ ‫سســته‌مێ كونفدراليزمــا دميوكــراىس‪ ،‬ڤه‌گ ‌هراندنــا هه‌مــى وى خه‌لكــێ‬ ‫دئه‌گــه‌رێ هه‌وێــن بعــه‌ره‌ب كــرن و سياســه‌تا فاشــيا ده‌ســتهه‌التێ دا‬ ‫بــۆ ســه‌رجهێن بــاب و كالێــن بــه‌رێ و پاراســتنا رسۆشــتێ دميوگرافيــێ‬ ‫ئ ـراق و باشــورێ كوردســتانێ بره‌س ـه‌ىن هه‌بونــا خويــا الئيــق و داب ـه‌ش‬ ‫كرنــا پروژێــن خزمـه‌ت گــوزارى بــێ هيــچ جوداكاريـه‌ك‪ ،‬كاودانێــن بــاش‬ ‫بــن پێــش بــۆ كه‌ڤتنـه‌ ناڤــا دايه‌لــوك و دانوســتاندنێن ئاشــته‌يكا گشــتى و‬ ‫ســه‌قامگرىت ل ناڤبــ ‌هرا هه‌مــى پێكهاته‌يــه‌ىك دا‪ ،‬پولێــن كرنــا سســته‌مێ‬ ‫خوبرێڤه‌به‌ريــا باشــور ل ســه‌ر بنياتــێ خوبرێڤه‌برنــا دميوكــراىت و‬ ‫فيــدراىل‪ ،‬ئــراق ل ســه‌ر شه‌نگه‌ســته‌يێ چه‌نديــن هه‌رێمێــن فيــدراىل‬ ‫و خوبرێڤه‌بــه‌رى و خــودان سســته‌مێ خويێ(په‌رله‌مــان‪ ،‬حكومــه‌ت‪،‬‬ ‫دادوه‌رى) بێــن ئاڤاكــرن و ل سـه‌ربنياتێ كونفدراليزمــا دميوكـراىس پێكڤـه‌‬ ‫بێــن گرێدانــێ و برێڤه‌بــرن‪ ،‬هه‌مــى پێكهاته‌يێــن ئرياقــێ بهه‌مــان‬ ‫مــاف و ئازاديێــن خــۆ و ل كــوره‌ى بنه‌مــا و كه‌دوارێــن تايب ـه‌ىت بخوڤ ـه‌‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫ببنياتــێ تــاىك ببيــن بنه‌مايكــێ سســته‌مى ســياىس‪ ،‬بــێ لبه‌رچاڤگرتنــا‬ ‫جوداكاريێــن ره‌گــه‌زى و ئه‌تــه‌ىن يێــن هه‌يــى‪ ،‬ده‌ســتهه‌التا خه‌لــى‬ ‫و ژ خه‌لــى و بــۆ خه‌لــى ببيــن مه‌ره‌مــه‌م و مه‌به‌ســت و ببيــن‬ ‫سســته‌م بــۆ ده‌وله‌تداريــا دميوكــراىس‪ ،‬جڤاكــێ ئــازاد‪ ،‬ئابــورێ ئــازاد‪،‬‬ ‫خوشــگوزه‌راىن‪ ،‬دبنياتــێ سســته‌مێ ده‌ولــه‌ت دميوكــراىس دا جهبگيــن‬ ‫و ببيــن رێــك و رێگه‌چاره‌ىس‪....‬هوســان ژينگه‌هــا پاراســتى‪ ،‬ژيانــه‌كا‬ ‫ئــازا و خوشــگوزه‌ران‪ ،‬ژيــان و گيــان و ك ‌هرامه‌تــا و ئازاديێــن تاكــێ‬ ‫هــاووالىت و ئازاديێــن ده‌ســته‌جه‌معى مســوگه‌ربن و ئــازادى و مافێــن‬ ‫ژنــێ دپاراســتى بــن‪.‬‬ ‫ئــه‌ڤ ئه‌لرتناتيڤــێ‪ ،‬دناڤــا بــه‌ره‌ى دا دهێــن ديــن بناســنامه‌يا خويــا‬ ‫دميوكــراىس دويــرژ هه‌مــى به‌رته‌نگييــه‌كا ده‌مارگــرى يــا دينــى و‬ ‫نه‌ته‌واي ـه‌ىت و ئه‌ت ـه‌ىن يــان خوبئايديولوژيكــێ خويــێ تاب ـه‌ىت ڤ ـه‌ كــوك‬ ‫بكه‌تــن و بێــن گرێــدان‪ ،‬دێ بيــن چــاردره‌كا مــه‌زن و جهــێ هه‌مــى‬ ‫پێكهاته‌يــه‌ىك تێــدا كه‌تــن و به‌رژه‌ونديێــن هه‌مــى پێكهاتيــێ ئــراق و‬ ‫باشــورێ كوردســتانێ‪ ،‬وه‌ىك ئێــك و بــێ هيــچ جــوداكارى دێ خزمه‌تــێ‬ ‫كه‌تــن و بيــن نوينه‌ره‌كــێ راســت و دروســتێ هه‌مــى خه‌لــى و‬ ‫بده‌ســته‌كێ پــاك و بهزروبريێــن ڤه‌كرهــى و زانســتيانه‌ دێ كه‌ڤيــن‬ ‫بــن خزمه‌تێــن گشــتى‪ ،‬ئــه‌ڤ خزمه‌تێــن گشــتى ژى بســاخله‌مى دێ‬ ‫پێشــكێىش هه‌مــى خه‌لــى و هه‌مــى ئاخــا وه‌الىت گه‌تــن و دێ بيــن‬ ‫پارێزڤانه‌كــێ گشــتى و دادپ ـه‌روه‌ر دخزمه‌تێــن ئابــورى و جڤــاىك و وه‌ك‬ ‫هه‌ڤيــه‌كا گشــتى دێ په‌ياده‌كه‌تــن دهه‌مــى واره‌ىك دا‪ ،‬بئرياده‌يــه‌كا‬ ‫س ـه‌ربخۆ و بپشــته‌ڤانييا هه‌مــى خه‌لكــێ ئ ـراق و باشــورێ كوردســتانێ‬ ‫دێ خزمه‌تــێ كه‌تــن‪.‬‬ ‫وه‌ىك بــه‌ره‌‪ ،‬خانــدن و شــلوڤه‌كاريێن هويريبينانــه‌ و روهــن و بزه‌اللــه‌‬ ‫هزرێــن پێشــكه‌ڤتى و زانســتيانه‌ بــۆ ره‌ش و كاودانــێ ه ـه‌ى هاتيه‌كــرن‬ ‫و ل چارچوڤه‌يــێ هه‌ســت كــرن ببه‌رپرســيارييا وه‌الپارێــزى و‬ ‫مروڤپــه‌روه‌رى‪ ،‬ل ســه‌ربنكوكێن دميوكــراىس هه‌مبــه‌رى گه‌لــێ مــه‌‪،‬‬ ‫بپێكهاتيه‌يــێ خويــێ جــودا جــودا‪ ،‬دورهێلــێ ئرياق و باشــورێ كوردســتانێ‬ ‫لبه‌رچــاڤ هاتي ـه‌ دانانــدن و تێگه‌هشــتنێن زانســتييانه‌ بــۆ هاتينه‌كــرن‪،‬‬ ‫ل ســه‌ر ڤــى بنگه‌هــى ئــه‌م گه‌هشــتينه‌ وێ باوه‌ريــێ گه‌لــێ مــ ‌ه ژ‬ ‫هه‌ژييــه‌‪ ،‬بژيانــه‌كا بته‌ناهــى و ئــازاد و ئاشــتيه‌كا س ‌هرانســه‌رى بژيــن‪،‬‬ ‫شــيان ژى هه‌نــه‌ بڤــێ حه‌زكرنــێ شــيان و دينه‌موكيه‌تــه‌كا هه‌ڤپشــك‬ ‫ل ڤــى باروزروفــێ ئــه‌م تێــدا رزگار بكه‌يــن و وێ ژيانــێ هه‌لبژێريــن‬ ‫يــا كــو گه‌لــێ مــه‌ ژهه‌ژييــه‌ و وى بخــۆ بخــۆ ژێگرتيــه‌‪ ،‬به‌ره‌يــێ مــه‌‬ ‫وه‌ىك هێــزه‌كا و بروحــه‌كا نــوى و وه‌ىك ئه‌لرتناتيڤه‌كــێ دميوكــراىس‬ ‫كاردكه‌تــن بــۆ دابينكرنــا ژيانــه‌ك و بهه‌ڤــرا ژيانــه‌كا ژ هــه‌ژى گه‌لــێ‬ ‫مــه‌ و گــه‌ل بدلخــوىش دناڤــا وێ ژيــان و ئيداره‌كــێ دا خــو ببينيــن و‬ ‫لێــك خرڤه‌بــن و بهه‌ڤ ـرا كاره‌كــێ ژ ه ـه‌ژى خــۆ پێكڤبه‌ك ـه‌ن و بكه‌ڤن ـه‌‬

‫ناڤــا چــاالىك و ناڤــا پارســن و خوبرێڤه‌برنــه‌كا الئيقــى وان بينت‪...‬ســه‌ر‬ ‫ژنــوى و بسســته‌مه‌كێ ژێهــاىت و نويخــاز‪ ،‬ب ـه‌رێ بنياتــێ ژيان ـه‌كا دلخــاز‬ ‫دانــن و بره‌نگه‌كــێ پێشــكه‌ڤتى ئاراســته‌يێن ژيانــێ ل به‌رخوبگــرن‪...‬‬ ‫بــو ڤــێ مه‌ره‌مــێ دێ ل سـه‌ر وان بنه‌كوكێــن به‌رنامـه‌ و ئه‌رمانجێــن مـه‌‬ ‫ل س ـه‌ر هاتي ـه‌ ئاڤ ـه‌دان كــرن‪ ،‬بــۆ گه‌هيشــن بكومــاره‌كا دميوك ـراىس و‬ ‫كونفــدراىل و دگه‌لــك دا ژيان ـه‌كا ئــازاد و ژ ه ـه‌ژى بيــن‪ ،‬بــۆ گه‌لــێ م ـه‌‬ ‫ده‌ين ـه‌ ديــار كــرن‪.‬‬


‫‪28‬‬ ‫بێنــه‌ پاراســن و ل ســه‌ربنياتێ پێكڤه‌ژيانه‌كــێ‪ ،‬بــێ جــوداكارى بێنــ ‌ه‬ ‫برێڤه‌بــرن و خزمــه‌ت كــرن‪ ،‬هه‌مــى زمــان و شــێوزێن زمــاىن بئــازادى‬ ‫و خوس ـه‌ريا خــۆ خزم ـه‌ت بــۆ بێــن كــرن‪ ،‬هه‌مــى ديــن و ئاينزاي ـه‌ك ل‬ ‫گــوره‌ى بنه‌مــا و باوه‌ريێــن خــۆ‪ ،‬بێــى هيــچ ماتێكرن ـه‌ك بێن ـه‌ برێڤه‌بــرن‬ ‫و ئيــداره‌دان‪.‬‬ ‫دووه‌م‪ -:‬دميوكراتيزه‌كرنــا سســته‌مێ باشــورێ كوردســتانێ‪ ،‬ده‌ســتپێكرن‬ ‫وپێشــدابرنا دان و ســتاندنێن پێكهاتيه‌يێــن ســياىس و ل سـه‌ر بنگه‌هه‌كــێ‬ ‫ســاخله‌م و گشــگريى‪ ،‬به‌رگــرى كــرن ژ ئازاديێــن تــاك و ده‌ســته‌جه‌معى‪،‬‬ ‫دابــن كرنــا مــاف و ئازاديێــن مبســوگه‌رى و ئازاديــا كارێ ســياىس و‬ ‫ده‌ربرينــا بريوهزارێــن ئــازاد‪ ،‬رێڤه‌بــرن و ئه‌نجامدانــا هه‌لبژارتنێــن‬ ‫گشــتى ل ســه‌ربنه‌مايكێن ســاخله‌م و زون و دويــرژ هه‌مــى‬ ‫ســه‌خته‌كارى و مايتــێ كرنێــن نه‌دروســت‪ ،‬هه‌لوه‌شــياندنا وان هه‌مــى‬ ‫ياســا و رێســايێن دويــرژ به‌رژه‌وه‌نــدى و بنه‌مايكێــن نيشــتيامىن‪ ،‬ئ ـه‌و‬ ‫پــارىت و كه‌ســان و اليه‌نێــن كه‌ڤتينــه‌ ناڤــا خه‌يانه‌تــا نيشــتيامىن بێنــه‌‬ ‫هه‌لوشــيان و ژ سياســه‌تێ بێنــه‌ دويــر كــرن‪ ،‬دائيخســتنا وان هه‌مــى‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫ئاسايشا نيشتيمانى‪ ،‬دروست كرنا(ليژنه‌يا‬ ‫لێكويلين و دادپه‌روه‌رى) يا پێكهاتى ژ‬ ‫دادپه‌روه‌ر و كه‌ساتيێن نيشتينانى و دادپه‌روه‌ر‬ ‫زيندانێــن ڤه‌شــارىت و نه‌ياســيايى يێــن هــه‌ى‪ ،‬دامه‌زرايــى كرنــا‬ ‫دميوكــراىس يــا سيســته‌مێ ســياىس په‌رله‌ماىن(ئه‌نجومه‌نــێ نوينــ ‌هران‪،‬‬ ‫ئه‌نجومه‌نــێ دميــوراىس گ ـه‌الن) و حكومه‌تــا دادپ ـه‌روه‌رى‪ ،‬دامه‌زراندنــا‬ ‫سســته‌مه‌كێ ئيــدارى و دويــرى بيــن ژ روتنــن و بريوكراتيــه‌ت و‬ ‫دووئيداره‌يــى‪ ،‬جــوداكارى تێــدا نه‌بيــن بــۆ پێكڤه‌گرێدانــا هه‌رێــان‬ ‫و رێكخســتنا سسيســته‌مێ باشــور ژى ل ســه‌ر بنه‌مايكــێ خوبرێڤه‌بنــا‬ ‫دميــوركاىس بێــن ئاڤ ـه‌دان كــرن‪.‬‬ ‫ســێيه‌م‪ -:‬كولتــورێ دميوكــراىس و دگه‌لــك ژيانــا‪ ،‬هه‌مــى پێكهاته‌يه‌كــێ‬ ‫ئاينــى و نه‌ته‌وه‌يــى و ئه‌تــه‌ىن و كولتــورى بهه‌مــان ئاســت و راده‌‬ ‫خــودان مــاف و ئازاديێــن خوبــن‪ ،‬هه‌مــى زمــان و شــێوه‌يێن زمــاىن‪،‬‬ ‫وه‌ىك ئێــك بێنــه‌ بكارئينانــدن و خــوداىن لــێ بێــن كــرن‪ ،‬هه‌مــى ديــن‬ ‫و بــاوه‌رى ل ســنورێ خــودا‪ ،‬دويــرژ ده‌مارگرييــێ و خوس ـه‌پاندنێ بێن ـه‌‬ ‫پيــاده‌ و برێڤه‌بــرن‪ ،‬ه ـه‌ر دين ـه‌ك و مه‌زهه‌ب ـه‌ك درسۆشــتێ خــودا بێــن‬ ‫پشــته‌ڤاىن كــرن و تێكــه‌ىل ده‌ســتهه‌الت و ئيداره‌دانــێ نه‌هێــن كــرن‪.‬‬ ‫چــاره‌م‪ -:‬سســيته‌مێ كارگێــرى و برێڤه‌برنــێ‪ ،‬باشــورێ كوردســتانێ‬ ‫ژرويــێ كاگێــرى و برێڤه‌برنێڤــ ‌ه بــۆ چه‌نــد هه‌رێمێــن جــودا جــودا‬ ‫بێــن پارڤه‌كــرن و هه‌رهه‌رێمه‌كــێ سســته‌م و داموده‌زگه‌هێــن‬

‫خوبخويى(په‌رله‌مــاىن‪ ،‬حكومــه‌ت‪ ،‬دادوه‌رى) هه‌بيــن وبــن خــودان‬ ‫ده‌ســتورێ خوبخويــى و ب سســته‌مێ كونفيدراليزمــا دميوكــراىس خــۆ‬ ‫برێڤه‌بب ـه‌ن و دگه‌لــك دا بێن ـه‌ گرێــدان‪ ،‬هه‌رێــم ژ رۆيــێ رێڤه‌به‌ريانڤ ـه‌‬ ‫وه‌ىك هه‌رێام(كه‌كــوك‪ ،‬خانه‌قــن‪ ،‬هه‌ولێــر‪ ،‬دهــوك‪ ،‬ســلێامىن‪،‬‬ ‫هه‌ورامــان‪ ،‬راپه‌ريــن‪ ،‬شــه‌نگال‪ ،‬مويســل‪ )....‬يــان بره‌نگه‌كــێ دى يــێ‬ ‫گونجــاى پێكڤه‌بێنـه‌ گرێــدان و ئيــداره‌دان‪ ،‬ل گــوره‌ى رسۆشــتى دميوگـراىف‬ ‫و كه‌لتــورى و دميوكــراىس و ئه‌تــه‌ىن‪ ،‬ســه‌رژنوى سســته‌مه‌كێ نــوى‬ ‫بێــن دروســت كــرن‪ ،‬بــۆ ئيداره‌دانــا وه‌الىت و گرێدانــا باشــورێ دگــه‌ل‬ ‫ناوه‌ندى(به‌غدايــێ)‪.‬‬ ‫پێنجــه‌م‪ -:‬ئاسايشــا نيشــتيامىن‪ ،‬دروســت كرنا(ليژنه‌يــا لێكويلــن و‬ ‫دادپــه‌روه‌رى) يــا پێكهــاىت ژ دادپــه‌روه‌ر و كه‌ســاتيێن نيشــتيناىن و‬ ‫دادپ ـه‌روه‌ر‪ ،‬بــۆ لێكويــن ل س ـه‌رجه‌مێ وان پێشــێلكاريێن هاتين ـ ‌ه كــرن‪،‬‬ ‫دبه‌رئه‌نجامــى سياســه‌ته‌تا ده‌ســتهه‌التداريا خيانه‌تــا نيشــتيامىن و ل‬ ‫چارچوڤــێ وان تــاالن و بســه‌رداگرتنا ســه‌رومالێ گشــتى و وان هه‌مــى‬ ‫س ـزادان و پێشــێلكاريێن نه‌ياســايى دا ده‌ر حه‌قــێ خه‌لــى هاتين ـه‌ كــرن‬ ‫و قه‌ره‌بــو كرنــا مــادى و مه‌عن ـه‌وى بــۆ قوربانيــان‪ ،‬لێكولينێــن ياســايى‬ ‫بێنــه‌ كــرن ل ســه‌رجه‌مێ وان دام و ده‌زگه‌هێــن دناڤــا دام و دوزگــه‌ه‬ ‫و تورێــن ســويخورى دا هاتينـه‌ دروســت كــرن و سـزادانا سـه‌رپێچكاران‪،‬‬ ‫ده‌رحه‌قــى ئوپوســزيون و خه‌لكــێ بێگونه‌هــێ ده‌ڤــه‌رێ و وه‌رگرتنــا‬ ‫مافێــن وان‪ ،‬ســه‌رجه‌مێ هێــز و تورێــن ســيخورى يێــن ده‌ره‌ىك بێنــه‌‬ ‫ده‌ركــرن و گونه‌هبــار ل دويــڤ ياســايێ بێنــه‌ ســزاكرن و زومللێكــرى‬ ‫بێنــ ‌ه قه‌ره‌بــو كــرن‪....‬‬ ‫شه‌شه‌م‪ -:‬دميوكراتيزه‌كرنا كومه‌لگه‌هى‪:‬‬ ‫مــاف و ئازاديێــن ژنــێ‪ ،‬دده‌ســتور و ياســياندا بته‌مامــى‬ ‫‌أ‪ -‬‬ ‫مــاف و ئازديێــن ژنــێ بێنــ ‌ه پاراســن‪ ،‬هه‌مــى ئــه‌و ياســايه‌ بێنــه‌‬ ‫په‌ژرانــدن و راســتڤه‌كرن يێــن كوجــوداكارى و مافــان پێشــێل دكــه‌ن‪،‬‬ ‫ياســايه‌كا گشــتى بــۆ ژنكــوژان بێــن دروســت كــرن و بكــوژى بونه‌بيــن‬ ‫ب لێبورينێــن تايب ـه‌ىت و گشــتى بێــن لێبوريــن كــرن‪ ،‬بنه‌جهكرنــا باليــێ‬ ‫كێــم رێژه‌يــا(‪ )%40‬ده‌ســته‌به‌ر كــرى بيــن بــۆ ژنــان دهه‌مــى دام و‬ ‫ده‌زگه‌هێــن مــرى و ده‌ســتهه‌التێ دان‪ ،‬دهه‌مــى دام و ده‌زگه‌هێــن‬ ‫ده‌ســتهه‌التێ دا سســته‌مێ هه‌ڤســه‌روكاتيێ(جووت ره‌گه‌زيــێ) بێــن‬ ‫په‌ياد ه‌كــرن‪.‬‬ ‫سيســته‌مێ پ ـه‌روه‌رده‌و فێركرنــێ‪ ،‬دميوكراتيزه‌كرنــا سســته‌مێ‬ ‫ب‌‪ -‬‬ ‫پــه‌روه‌ردێ و فێركرنــێ و رێكخســتنا وى بره‌نگه‌كــێ زانســتينه‌‪ ،‬مافــێ‬ ‫فێركــرن و پــه‌ره‌ردێ بــۆ هه‌مــى كه‌ســان و ل هه‌مــى قوناغێــن‬ ‫خاندنــێ ده‌ســتبه‌ر و خورايــى بيــن‪ ،‬سســته‌مێ پــه‌روه‌رێ بــۆ زاروكان‬ ‫ژ داينگه‌هــێ و باغچێــن زاروكان و خاندنــا ســه‌ره‌تايى بره‌نگه‌كــێ‬ ‫منونه‌يــى و زانســتيانه‌ بێــن پيــاده‌و دابــن كــرن‪.‬‬


‫رێكخــرا و دام و ده‌زگه‌هێــن مــه‌ده‌ىن و مروڤايــه‌ىت‪ ،‬دام‬ ‫ت‌‪ -‬‬ ‫و ده‌زگه‌هێــن مــه‌ده‌ىن و مروڤايــه‌ىت ژ پاشــكويى و بــن ده‌ســتهه‌التا‬ ‫حــزىب و ش ـه‌خصه‌نكرنێ بێن ـه‌ قورتــال كــرن و ل چارچوڤه‌يــێ ياســايه‌كا‬ ‫دميوكــراىس و پێشــكه‌ڤتى دا بێتنــه‌ رێكخســن و مســوگه‌رييا مــاف و‬ ‫ئازاديــان بــۆ بێــن ده‌ســته‌به‌ر كــرن‪.‬‬ ‫چــواره‌م‪ -:‬ژيــان و گوز ‌هرانيــا گه‌نجــان‪ ،‬ژيــان پێتڤياتيێــن‬ ‫ث‌‪ -‬‬ ‫گه‌نجــان بــۆ فێركــرن و خزمه‌تكرنــا هونــه‌رى‪ ،‬وه‌رزىش ‪ ،‬خوشــگوز ‌هراىن‪،‬‬ ‫خورێكخســتنێن جڤــاىك‪ ،‬بكارخســتنا چاالكيێــن م ـه‌ده‌ىن دهه‌مــى واره‌ىك‬ ‫دا بێنــه‌ پيــاده‌ و ده‌ســته‌به‌ر كــرن‪ ،‬هه‌مــى ده‌رچويێــن زانكويــى و‬ ‫په‌ميانگـه‌ه و پلێــن زانســتى كار و ده‌رفه‌تێــن كارى بــو بێنـه‌ دابــن كــرن‪،‬‬ ‫جهگرتنــا گه‌نجــان دهه‌مــى كار و ده‌ليڤێــن كارى و خوبرێڤه‌بريێــن دام‬ ‫و ده‌زگه‌هێــن ده‌ســتهه‌التێ دا‪.‬‬ ‫حه‌فته‌م‪ - :‬دابينكرنا پێتڤياتيێن خزمه‌تگوزارى‪:‬‬ ‫پێداويســتيێن بنچينه‌يــى‪ ،‬بنه‌جهكرنــا بيمه‌يــا بێكاريــێ و‬ ‫أ‌‪ -‬‬ ‫بيمه‌يــا كومه‌اليــه‌ىت بــۆ ســه‌رجه‌م هاووالتيــان ل گــوره‌ى نۆرمه‌يێــن‬ ‫جيهــاىن‪ ،‬دابــن كرنــا پێتڤياتيێــن ســوته‌مه‌نيێ(نه‌فت‪ ،‬گاز‪ ،‬غــاز‪ ،‬كاره‌بــا)‬ ‫ل گــور ‌ه پێتڤياتيــێ و ل دويــڤ سســته‌مه‌كێ پێشــكه‌ڤتى و ســتاندار‪ ،‬ل‬ ‫س ـه‌ر بنياتــێ هاوس ـه‌نگيا نيشــتيامىن قه‌يرانێــن خوجهكــرن و كرێداريــێ‬ ‫بێنــه‌ دابينكــرن‪ ،‬ســه‌رژنوى رێكخســتنا سســته‌مێ رێــك و بانــان و ل‬ ‫گــوره‌ى سســته‌مێ جيهــاىن‪ ،‬ســه‌رژنوى رێكخســن ودارێتنــا سســته‌مێ‬ ‫كارى بــۆ كرێــكار و ره‌نجــده‌رن‪ ،‬ل ته‌ماميــا يه‌كه‌يێــن ئيــدارى و‬ ‫خزمه‌تگوزاريێــن جــودا جــودا هه‌مــى پێتڤياتيێــن وان ل گــوره‌ى شــوێن‬ ‫و پيتڤياتيێــن زانســتى و په‌روه‌رده‌يــى و ته‌ندروســتى و خوشــگوزارى‬ ‫بێن ـه‌ دابــن كــرن‪.‬‬ ‫سســته‌مێ ته‌دروســتى و ژينگه‌پارێــزى‪ ،‬ل گورينــا سســته‌مێ‬ ‫ب‌‪ -‬‬ ‫ته‌دروســتى ل گــوره‌ى ســتاندارێ جيهــاىن و دابــن كرنــا مســوگه‌ريا‬ ‫ته‌ندروســتيا گشــتى بــۆ هه‌ميــان‪ ،‬بنه‌جهكرنــا ئاسايشــا خــوراك و‬ ‫داناندنــا كونــروال جــورى‪ ،‬ل ســه‌ر هه‌مــى كــه‌ل و پــه‌ل و پێتڤياتيێــن‬ ‫ژيانــێ ژداهــات و ده‌رچوويــان بگشــتى‪ ،‬پاراســتنا ژينگه‌هــا كوردســتانێ‬ ‫و دابينكرنــا رێژه‌يــا ‪ %20‬ژ رۆبــه‌رێ باژێــران‪ ،‬بێــن ته‌رخانكــرن بــۆ‬ ‫سـه‌وزايى و دار و بــارى و چاندنــێ‪ ،‬رێژه‌يــا‪ %10‬بۆخانوبـ ‌هران و ‪%20‬بــۆ‬ ‫كار و پرۆژه‌يێــن وه‌ىك مــه‌رج دروســت بكــه‌ن بــۆ بــاغ و ســه‌وزاهيان‪،‬‬ ‫ئاڤاكرنــا سســته‌مه‌كێ پێشــكه‌ڤتى و ســاخله‌م بــۆ دابينكرنــا ئــاڤ‬ ‫و هه‌وايێــن ســاخله‌ و ســودوه‌رگرتن ژئاڤــا ئاوه‌رويــان‪ ،‬ژيــان و‬ ‫ته‌ندروســتيا ‪ ،‬ژيــان و پێتڤياتيێــن زاروكان بته‌مامــى ده‌ســته‌به‌ر كــرى‬ ‫بــن و كاركــرن بــزاروكان بته‌مــى بێــن قه‌دغه‌كــرن‪.‬‬ ‫هه‌شته‌م‪ -:‬سسته‌مێ ئابورى و دارايى‪-:‬‬ ‫بنه‌بركرنــا گه‌نده‌ليــا ئيــدارى و تاالنــكارى‪ ،‬ل ســه‌ر‬ ‫أ‌‪ -‬‬

‫بنه‌كوكێــن ئه‌ڤه‌ژكيڤــه‌ بونه‌هاتيــه‌‪ ،‬ليژنه‌يــه‌كا تايبــه‌ىت ژ دادوه‌رێــن‬ ‫ســه‌ربخۆ و شــاره‌زايێن بــوارێ ئيــدارى و داريــى بــۆ لێكويلــن كــرن و‬ ‫لێچێچينــا ياســايى ل كومــا وان كه‌ســێن پوســتێن ئيــدارى يــان حــزىب‬ ‫وه‌رگرتــن و به‌شــدارى كــرى ددزيــن و گه‌نده‌ليــا ســه‌ومالێ گشــتى‬ ‫دا‪ ،‬ڤه‌گه‌راندنــا رسجه‌مــێ وان مــال و ملكــێ گشــتىيێ دا و نه‌خاســم‬ ‫يێــن بوينــ ‌ه ملكێــن تايبــه‌ىت‪ ،‬ســه‌رجه‌مێ وان گرێبه‌ســت و پــرۆژه‌ و‬ ‫هه‌ڤپه‌ميانيێــن ئابــورى‪ ،‬بــازرگاى‪ ،‬وه‌به‌رهێنانــێ‪ ،‬يێــن حكومــه‌ت و‬ ‫حزبێــن ده‌ســتهه‌التدار‪...‬دێ هێنــ ‌ه هه‌لوه‌شــاندن و يێــن نه‌ياســتينه‌‬ ‫يــان ژى دبه‌رژه‌وه‌نديــا گشــتى دا نينــن‪.‬‬ ‫ئاڤــا كرنــا سســته‌مێ داريــى‪ ،‬پێداچونێــن گشــتى دموچــه‌‬ ‫ب‌‪ -‬‬ ‫و پلێــن گشــتى دا (وه‌زيــر‪ ،‬په‌رله‌مــان‪ ،‬پلێــن تايبــه‌ىت‪ )....‬مبه‌رجــه‌ىك‬ ‫كێمرتينــێ بــرا موچــێ كێمرتيــن و بلندتريــن بتنــێ بــره‌كا كێــم بيــن‪،‬‬ ‫هه‌لوه‌شــاندنا برێــن خانه‌شــينكرنا وه‌زيــران و په‌رله‌مانتــه‌ر و پلێــن‬ ‫دى يێــن بلندێــن وه‌زيفــى و كێمكرنــا موچه‌يێــن وان‪ ،‬دڤێــن موچه‌يێــن‬ ‫ماموســتايان‪ ،‬پارێــز ‌هران كارگوزارێــن ته‌ندروســتى شــاره‌وانيێ ل ئاســتێ‬ ‫به‌رزترينــێ موچ ـه‌ى دابــن‪ ،‬ژێوه‌رگرتنــا وان هه‌مــى پلێــن وه‌زيفــى يێــن‬ ‫بپلێن(وه‌زيــر‪ ،‬فه‌رمانــده‌‪ ،‬راوێــژكار) و( هه‌مــى بروانامێــن ماســته‌ر و‬ ‫دكتــورا‪ )....‬يێــن وه‌زيڤــه‌ نه‌ديــن و نه‌مســته‌حق و بروانامێــن ســاخته‌‬ ‫و نه‌ياســايى‪...‬دابني كرنــا بيمه‌يــا بێكاريــێ بــۆ هه‌مــى پريۆپه‌ككه‌ڤتــى‬ ‫و خــودان پێــدا ويســتيێن تايبـه‌ىت‪ ،‬دارشــتنا سسيســته‌مێ بــاج و ده‌رمـه‌ىت‬ ‫بره‌نگه‌كــێ هاوســه‌نگ لناڤبــه‌را داهــاىت تــاىك و داهاتــێ نيشــتيامىن دا‪،‬‬ ‫ئاڤاكرنــا سســيته‌مێ بانــكا نيشــتيامنيا گشــتى‪ ،‬رێگــرى كــرن ل وه‌رگرتنــا‬ ‫ق ـ ‌هران ژ ده‌زگ ـه‌ه و بانكێــن جيهــاىن يێــن نــاڤ ده‌ول ـه‌ىت‪.‬‬ ‫ئاڤه‌دانكرنــا ژێرخانــا ئابــورى‪ ،‬ل ســه‌ربنه‌مايكێ خوبژيــوى‬ ‫ت‪ -‬‬ ‫‌‬ ‫هاوســنگيا به‌رهه‌مئينادنــێ ل گـه‌ل پێتڤياتيێــن بــكار دهێــن‪ ،‬بۆســاخكرنا‬ ‫به‌رهه‌مــێ خومــاىل بــازار دهێــن خومــاىل كــرن‪ ،‬ئاڤاكرنــا بنياتــێ كه‌رتــێ‬ ‫كشــتوكاىل و ئاڤــه‌دان كرنــا گونــدان‪ ،‬گرنگــى دان ب بپێشــدا چوونێــن‬ ‫پيشه‌ســازى‪ ،‬خومــاىل كرنــا هه‌مــى ســه‌روكانيێن وه‌زه‌ى(په‌تــرول‪ ،‬گاز‪،‬‬ ‫كاره‌بــا) و كانزايێــن رسوشــتى‪ ،‬چاره‌ســه‌ركرنا كێشــه‌يا مشــه‌خورى‪،‬‬ ‫گــراىن‪ ،‬بێــكارى‪ ،‬به‌دخــوراىك‪ ،‬تاپوكرنــا زه‌ڤيــان‪ ،‬ڤه‌گ ‌هراندنــا مافێــن‬ ‫جووتيــارن‪ ،‬چاره‌ســه‌ركرنا هه‌مــى مولكــدارى و ئارێشــه‌يێن زه‌ڤــى و‬ ‫بيســتان و مافێــن مولكداريــا جووتيــاران‪.‬‬ ‫نوه ـه‌م‪ -:‬پاراســتنا ره‌وا‪ -:‬هه‌لوه‌شــيانا بته‌ماميــا ســوپا و هێزێــن حــزىب‬ ‫و ميليشــياوى و داناندنــا ســوپايه‌كێ ئێكگرتيــێ نيشــتيامىن يــێ نــوى و‬ ‫خــورت و دويــرژ هه‌مــى ده‌ســتێوه‌ردانێن نــه‌ره‌وا‪ ،‬ڤه‌كرنــا ئه‌كادمييــا‬ ‫ســه‌ربازى ل ســه‌ر هه‌مــى ئاســته‌كێ فێركاريێــن له‌شــكه‌رى‪ ،‬ئاڤاكرنــا‬ ‫ســه‌رژنوى يــا سســته‌مێ به‌رگريــا نــوى و ئابــورێ‪.‬‬ ‫ده‌يه‌يــه‌م‪ - :‬مافپــه‌روه‌رى و دادپــه‌روه‌رى‪ -:‬ئاڤــه‌دان كرنــا پــرۆژه‌و‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫‪29‬‬


‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫‪30‬‬

‫سســته‌مێ ده‌ســتورێ كونفــدراىل دميوكــراىس بــۆ باشــورێ كوردســتان‬ ‫و ل ســه‌ر بنه‌مايكێــن دميوكــراىس و رسۆشــتێ تايبه‌مته‌نديێــن هه‌مــى‬ ‫ره‌نگــى و كونتوره‌كرنــا كومه‌لگه‌هــێ كوردســتان‪ ،‬هه‌لوه‌ســاندنا وان‬ ‫هه‌مــى ياســو رێســايێن په‌رله‌مــاىن يێــن كونه‌گونجــن دگــه‌ل رسۆشــتێ‬ ‫هه‌رێــا كوردســتانێ و دگــه‌ل بنه‌مايكێــن دميوكراســييا نيشــتيامىن و‬ ‫دگـه‌ل جارنامه‌يــێ مافــێ مــروڤ و دگـه‌ل نورمێــن مروڤايـه‌ىت دناكوكــن‪،‬‬ ‫ســه‌رژنوى دانــادن و ئاڤاكرنــا سســته‌مێ دادوه‌ريــێ ســاخله‌م‪.‬‬ ‫‪ -6‬دوماهيگ گوتنێن پێتڤى و فه‌ر‪-:‬‬ ‫به‌ره‌يــێ دميوكــراىس گــه‌ل‪ ،‬وه‌ىك پێتڤيــه‌كا ديــرۆىك و جهگوركه‌يه‌كــێ‬ ‫ژيــارى و فــه‌ر‪ ،‬كه‌ڤتــه‌ ناڤــا خه‌باتــێ و ل ده‌م و جهه‌كــێ زورگرنگــدا‪،‬‬ ‫ل دويــڤ پێتڤياتيێــن هــه‌ل و مه‌رجێــن ناڤخويــى و ده‌رڤه‌يــى وه‌ىك‬ ‫زه‌روره‌تــه‌ك كه‌ڤتيــ ‌ه ناڤــا خه‌بــات و تێكوشــانه‌كا دميوكــراىس و‬ ‫شوره‌شــگێرى و ل دويــڤ داخازيێــن جه‌مــاوه‌رێ زه‌حمه‌تكێــش‬ ‫و زوملديتــى هاتــه‌ مه‌يدانــێ‪ ،‬بۆچــى بــه‌ره‌ و نه‌حــزب‪ ،‬بــه‌ره‌ وه‌ىك‬ ‫زه‌روره‌تــه‌ك هاتيــ ‌ه دروســت كــرن‪ ،‬بۆنــا ئێكه‌تيــا گــه‌ل و هێزێــن‬ ‫كوردســتاىن لباشــور دروســت بكه‌تــن و دناڤــا خــودا پــه‌روه‌رده‌ و‬ ‫هه‌مبێزبكه‌تــن و بكاريــن كاودانــێ نهــا بســاخله‌مى و گشــتگريى ده‌ربــاز‬ ‫بكه‌تــن‪ ،‬دميوكــراىس يــاىن هه‌لگــر و هزروبريوباوه‌رێــن جــودا جــودا و‬ ‫دهه‌مبێـزا زه‌الىل و بزانســت كرنــا ئازاديێــن ده‌برينــا هــزرى‪ ،‬كارێ ئــازاد‪،‬‬ ‫ئابــۆرێ ئــازاد‪ ،‬جڤاكــێ ئــازاد‪ ،‬سياس ـه‌تا ئــازاد‪...‬ل گــوره‌ى به‌رژه‌ونــدى‬ ‫و برێداچونێــن گ ـه‌ىل و گ ـه‌ل رێب ـه‌ر و س ـه‌روكه‌ و داهێن ـه‌رێ هزروبــر‬ ‫و رێگه‌چاره‌ســه‌ريێن گه‌لينه‌‪...‬بــه‌ره‌ هه‌لگــرێ دروشمێ(ئاشــتى‪،‬‬ ‫ئــازادى‪ ،‬دادپه‌روه‌رى)يي ـه‌‪ ،‬ئاشــتى‪ ،‬چونــى ژقه‌تالزيێــن ده‌ســتهه‌تداريا‬ ‫بيســت و پێنــج ســالێن بــورى‪ ،‬جڤــاك كه‌ڤتــه‌ ناڤــا دوبــه‌ره‌ىك و‬ ‫شــه‌رولێكدان و ناڤــا هه‌ڤركيێــن مشــتى نه‌يــارىت و دبه‌رئه‌نجامــى دا‬ ‫تــاالىن و وێرانكاريێــن م ـه‌زن هــان دروســت كــرن‪ ،‬ژبه‌رهنــدێ جڤــاك و‬

‫رێكخســتنێن جڤــاىك و ســياىس پێتڤــى ئاشــتيه‌كا گشــتينه‌‪ ،‬ئــازادى‪ ،‬چونــى‬ ‫بــێ ئــازادى( ئازاديــا ده‌ربرينــێ‪ ،‬ئازاديا كار و ڤه‌گوهاســن‪ ،‬ئازاديــا ئابورى‬ ‫و ســياىس‪ )...‬وه‌الت رزگار و جێگرينابيــن و جڤــاك ژى پێــش ناكه‌ڤيــن‪،‬‬ ‫دادپــه‌ره‌ورى ‪ ،‬ژبه‌ركــو جــوداكارى و گه‌نده‌ليــا مــه‌زن و بــن پــێ كرنــا‬ ‫هه‌مــى ياســا و رێســايێن هــه‌ى‪...‬وه‌الت و ژيانــا هاووالتيــان كه‌ڤتيــه‌‬ ‫ناڤــا خه‌ت ـه‌ر و لــن باره‌كــێ زور نائارامــدا دژيــن و بــاورى و هشــياريا‬ ‫و ســاخله‌مى د ره‌وشــه‌كا زورا خرابدانــه‌‪ ،‬له‌ومانــێ جڤــاك دهه‌مــى‬ ‫واره‌ىك دا پێتڤيــه‌ بكه‌ڤيــن بــن حوكمــێ ياســايێ و داد و داپــه‌روه‌رى‪،‬‬ ‫ببنــه‌ ســه‌روه‌رى و جهبگرن‪...‬بــه‌ره‌ ل رۆژا ئاشــتيا جيهــاىن(‪2016/)9/1‬‬ ‫هاتي ـه‌ راگه‌هانــدن‪ ،‬چونــى ب ـه‌ره‌‪ ،‬به‌ره‌يه‌كــێ ئاشــتيخاز و دادپ ـه‌روه‌ره‌‬ ‫و نه‌ســه‌ربچ اليه‌كــێ سياســيه‌ و نــه‌ژى جهگــرێ چ اليه‌كــێ سياســيه‌‪،‬‬ ‫به‌لــى جهگــر و به‌ديله‌كــه‌ بــۆ وێ ده‌ســتهه‌التا گه‌نــده‌ل و بــێ بــاك‬ ‫و خوپه‌رســت ‪ ....‬ل كه‌ركــوكا مــاكا شارســتانيه‌تا كوردســتانيان هاتيــه‌‬ ‫راگه‌هانــدن‪ ،‬وه‌ىك ده‌ربرينـ ‌ه ژ شارســتانيه‌ و شــوينوار و داينگه‌هــا كــورد‬ ‫و كورســتاىن و كه‌ڤناريێــن پێكڤه‌ژيانــا مروڤايــه‌ىت‪ ،‬ديســانێ ژئاليــێ دى‬ ‫كه‌ركــوك ژ بــى گرنگيــا خويــا ئابــۆر و جه‌مــاوه‌رى و ژيــوارى هه‌يــه‌‪،‬‬ ‫وه‌ىك به‌رســڤدانه‌ك بــو كوردســتانيه‌تا ڤــى باژێــرى و وه‌ىك بنگه‌هه‌كــێ‬ ‫زور پێشــێلكارى و زومل و زوردارى ديــن ژ ده‌ســت و برێداچوونێــن‬ ‫نه‌يارێــن كــورد و كورســتانيێن ڤــى باژێــرێ‪ ،‬تاكــو نهــاژى ژ رۆيــێ ئيــدارى‬ ‫و ياســايى لناڤــا چه‌كوچــوو صندانــێ ئــراق و ده‌ســتهه‌التا بــێ وژدانــا‬ ‫ناوه‌نــد و هه‌رێميــا باشــوردا دهه‌زقيــن‪.‬‬


‫‪31‬‬ ‫کۆنفیدرالیزمی دیموکراتیک‬

‫کۆمەڵێــک دەوڵەتــی نــوێ دروســت کــران و پادشــا و دەســتەی‬ ‫بەڕیوەبەرییــان دەستنیشــان کــرا‪ .‬ســەرئەنجام‪ ،‬بەتایبەتــی پــاش‬ ‫ڕێککەوتننامــەی لــۆزان کــە لــە ‪ ١٩٢٣/٧/٢٤‬ئیمزا کــرا‪ ،‬تیایدا کوردســتان‬ ‫بــۆ دواجــار دابــەش کــرا‪ .‬دەوڵەتانــی وەکــو ئێــران‪ ،‬تورکیــا‪ ،‬ئێــراق‪،‬‬ ‫ســوریا‪ ،‬لوبنــان و ئەوانــی دیکــە ئــەم فۆرمــەی ئەوڕۆیــان وەرگــرت‪.‬‬ ‫کــورد‪ ،‬ئەرمــەن‪ ،‬ئاســوور‪ ،‬جوله‌كــ ‌ه و کــە لــە نەتــەوە بنەڕەتیــی‬ ‫و مێژووییەکانــی ناوچەکــەن هیــچ مافێکــی نەتەوەییــان وەچنــگ‬ ‫نەکــەوت‪ ،‬بەڵکــو دروســت بــە پێچەوانــەوە‪ ،‬دووچــاری خراپرتیــن لــە‬ ‫شــێوەکانی چەوســاندنەوەی نەتەوەیــی بــوون‪ .‬ســەبارەت بەکــورد‬ ‫تەنهــا دەوڵەتــی ئێــراق جیــاواز بــوو‪ .‬ئەگەرچــی بــە پێــی دەســتووری‬ ‫پادشــایەتی ئێــراق دەبــا دەوڵەتــی ئێــراق هــی دوو نەتــەوەی عــەرەب‬ ‫و کــورد بووایــە‪ ،‬بــەاڵم لــە پراکتیکــدا ئێــراق بــوو بــە دەوڵــەت‬ ‫نەتەوەیەکــی عــەرەب کــە پاشــان بــە زنجیرەیــەک لــە حوکمگەلــی‬ ‫ڕەگەزپەرســت و مەزهەبییــدا تێپــەڕی وا کــە لــە ســەرەتای هەشــتاکاندا‬ ‫گەیشــتە فاشــیزم کــە خراپرتیــن لــە شــێوەکانی دەوڵــەت نەتەوەیــە‪.‬‬ ‫کاردانەوەیەکــی رسووشــتیی لەالیــەن ئــەو نەتەوانــەی کــە بــە‬ ‫داگیرکراویــی مانــەوە‪ ،‬بــۆ دژایەتیکردنــی هەژمۆنــی بااڵدەســتیی‬ ‫ڕەگەزپەرســتیی تــورک و فــارس و عــەرەب پەیــدا بــوو بریتــی بــوو لــە‬ ‫ســەرهەڵدانی خەباتــی ئازادیخوازیــی‪.‬‬ ‫خەباتــی ســەد ســاڵەی ڕابــردووی کــورد لــە هــەر چــوار پارچــەی‬ ‫کوردســتان بریتییــە لــە مێژوویەکــی بێووچــان لــە کار و خەبــات و لــە‬ ‫قوربانییدانــی بێوێنــە کــە دەگاتــە نــە کەمــر لــە یــەک ملوێــن مــرۆڤ‪.‬‬ ‫بەڵگــە زۆرن کــە کوردســتانیان لــە هــەر چــوار پارچــەی کوردســتان‬

‫بــۆ ئــەوەی لــە تێــزی تێکۆشــەر ئۆجــاالن ســەبارەت فیدرالیزمــی‬ ‫دیموکراتیــک تــێ بگەیــن‪ ،‬دەبێــت بــە کورتیــی لــە تێــزی خەســلەتی‬ ‫ئازادیخوازیــی و تاکەکەســی ئازادیخــواز و لــە تیۆریــی ئازادیخوازیــی کــە‬ ‫هــەر پێشــی خســتووە‪ ،‬تــێ بگەیــن‪.‬‬ ‫الی ئۆجــاالن تاکەکەســی داگیرکــراو و چەوســاوە دەبێــت ســەر تــا خــوار‬ ‫خــۆی لــەو کەســایەتییە ڕزگار بــکات کــە بــە ســەرییدا ســەپیندراوە‪.‬‬ ‫خــۆ رزگارکردنیــش پرۆســەیەکی دوورودرێژیــی هۆشــیاربوونەوەیە‪.‬‬ ‫تاکەکەســی ئازادیخــواز دڵخوازانــە و خۆبەخشــانە لــە خەباتــی‬ ‫ئازادیخوازییــدا بەشــدار دەبێــت‪ .‬مــەرج نییــە هەمــوو تاکێــک لــە‬ ‫تێکۆشــانی شۆڕشــگیڕییدا بێــت‪ ،‬بــەاڵم مەرجــە کــە لــە تێکۆشــانی‬ ‫شۆڕشــگیڕییدا بــە پێــی توانــا بەشــدار بێــت‪ .‬تاکەکەســی ئازادیخــواز‬ ‫دەبێــت ناســنامەی کۆمەاڵیەتیــی و سیاســیی خــۆی هۆشــیارانە و‬ ‫دڵخوازانــە هەڵبژێرێــت‪ .‬لــە ســەر ئــەو بنەمایــە مافــی خۆپاراســتنی‬ ‫رەوا بــە خــۆی دەبەخشــێت (پێــی نابەخرشێــت)‪ .‬بــەاڵم لــە ســەر‬ ‫ئــەو بنەمایــەش مافــی ژیــان و هەبــوون بــە ناســنامەکانی دیکــەی‬ ‫چواردەوریشــی دەدا و لــە ســەر پاراســن و دیفــاع لــە مافــی ئــەوان‬ ‫هاوســەنگەر دەبێــت‪ .‬تاکەکەســی ئازادیخــواز‪ ،‬بەتایبەتیــی پیــاوان‪،‬‬ ‫هەروەهــا ئەوانــەن کــە خۆیــان لــە خەســلەتەکانی پیاوســاالریی و‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫ســەپاندنی نەزمــی نوێــی ســایکس پیکــۆ ســەد ســاڵ لەمەوبــەر جارێکــی‬ ‫دیکــەش دیزاینــی جوگرافیــی ڕۆژهەاڵتــی ناوەڕاســتیی گــۆڕی‪ .‬ئــەو‬ ‫دیزاینــە نوێیــە بــە پێــی خواســت و ئامانجــی هێــزە ئیمپریالیســت و‬ ‫کۆلۆنیالیســتەکانی ئــەو دەمــە بــوون‪ .‬نەتەوەکانــی ناوچەکە قســەیەکیان‬ ‫تێــدا نەکــرد و پرســێکیان پــێ نەکــردرا‪.‬‬

‫دووچــاری کۆمەڵکوژیــی‪ /‬گەلکوژیــی هاتــوون و داگیرکەرانــی‬ ‫کوردســتان بەرپرســیارن‪.‬‬ ‫هــەوڵ و کۆشــش و هەڵپــەی کــورد بــۆ وەدەســتهێنانی مافــی چــارەی‬ ‫خۆنووســین بــە دروســتکردنی دەوڵــەت ‪ -‬نەتــەوەوە تــا ئەوڕۆیــش‬ ‫بــێ ئــاکام ماوەتــەوە‪ .‬قســەی تێــدا نییــە کــە کــورد و کوردســتانیان‬ ‫ڕووبــەڕووی خراپرتیــن لــە شــێوەکانی کۆلۆنیالیــزم‪ /‬داگیرکەریــی بــوون‪،‬‬ ‫بــەاڵم فاکتــەری ناوخۆییــش‪ ،‬بــۆ منونــه‌ ناتوانایــی بــۆ پێشنەخســتنی‬ ‫تیۆریــی ئازادیخوازانــە و شۆڕشــگێڕانە‪ ،‬بــۆ کۆکردنــەوەی زۆرتریــن‬ ‫لــە کۆمەاڵنــی خەڵــک‪ ،‬بــۆ بــە کوردســتانیکردن و بــە سەرانســەرکردنی‬ ‫خەبــات‪ ،‬بــۆ هۆشــیارکردنەوەی کۆمەاڵنــی خەڵــک و پێشخســتنی بیــر‬ ‫و هــزر‪ ،‬بــۆ چەســپاندنی بەهــای بەرابەریــی و یەکســانییخوازیی‪ ،‬فــرە‬ ‫گرنگــن و دەبێــت بــە جیددیــی و خۆڕەخنەگرانــە لێیــان بڕوانرێــت‪.‬‬ ‫ئــا لێرەدایــە کــە تێــزی تێکۆشــەر عەبدوڵــا ئۆجــاالن هــەم ســەبارەت‬ ‫بــە خەســڵەتی ئازادیخوازیــی و هــەم ســەبارەت بــە فیدرالیزمــی‬ ‫دیموکراتیــک شــایانی باســە‪.‬‬


‫‪32‬‬ ‫سێکســیزم رزگار دەکــەن و کــە ژنــان بــە هاوتــا و هاوشــانی خۆیــان‬ ‫دادەنێــن‪.‬‬ ‫لــە مێــژووی نزیکــەی چــل (‪ )٤٠‬ســاڵەی تێکۆشــانی پارتــی کرێکارانــی‬ ‫کوردســتان دا دروســتبوونی ئــەم کەســایەتییە فاکتێکــە لــە کار و‬ ‫تێکۆشــانی ئازادیخوازییــدا دەبیرنێــت‪.‬‬ ‫ئایا بۆچی کوردیش بۆی نەبێت دەوڵەتێکی‬ ‫نەتەوەیی وەکو ئەوانەی عەرەب و فارس و‬ ‫تورک دابمەزرێنێت‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫خەباتــی کوردســتانیان بــۆ رزگاریــی لــە دەســت داگیرکەریــی هەمیشــە‬ ‫ئاشــتیخوازانە بــووە‪ .‬شــەڕ بــە ســەر کــورددا ســەپێندراوە‪ .‬دروســت لــە‬ ‫بــەر هــۆکاری نێشــاندانی ئــەو مەبەستباشــییە و ئــەو ئاشــتیخوازیی و‬ ‫خوشــک و برایەتییــەی کوردســتانیان پێیــان لە ســەر داگرتــووە‪ ،‬زۆر جار‬ ‫لــە مێــژوودا‪ ،‬ســەرەڕای حــەز و ئــارەزووی کــورد بــۆ وەدەســتهێنانی‬ ‫دەوڵەتــی نەتەوەیــی‪ ،‬بــە چارەســەری دیکــە‪ ،‬وەکــو بەردەبــاز و پــرد‪،‬‬ ‫لــە شــێوەی ئۆتۆنۆمیــی‪ /‬خودموختاریــی‪ /‬ڕێککەوتنــی کاتیــی و شــێوەی‬ ‫دیکــە لــە چارەســەر ڕازی بــووە‪ ،‬بــەاڵم هــەر بــە ئۆیــن و پیــان و شــەڕ‬ ‫وەالمــی دراوەتــەوە‪.‬‬

‫خۆڕزگارکــردن لــە هەمــوو ئــەو پێبەندانــەی دینداریــی ســوننەتیی‪/‬‬ ‫سێکســیزم‪ /‬پیاوســاالریی‪ /‬خاوەنداریەتیــی تایبەتیــی ‪...‬هتــد‪ ،‬پرســیارێک‬ ‫دەکات و دەڵێــت «ئایــا بــە راســتیی دەوڵەتــی نەتەوەیــی دەتوانێــت‬ ‫چارەســەری داگیرکەریــی و جۆرەکانــی چەوســاندنەوە بــکات»؟‪ .‬ئەگــەر‬ ‫دەیــکات «بــە چ نرخێــک دەیــکات»؟‪« ،‬کــێ ڕزگار دەکات و کــێ بــە‬ ‫چەوســاوەیی دەمێنێتــەوە»؟‪.‬‬ ‫پرسیارەکانی ئۆجاالن زۆرن و گرانن‪.‬‬ ‫لــە ســەرئەنجامدا مرۆڤــی ئازادیخــواز تــێ دەگات کــە پــرۆژەی دەوڵه‌ت‬ ‫نەتــەوە ئەگــەر چارەســەریش بێــت لــە راســتییدا نیــوەی چارەســەریش‬ ‫نییــە‪ ،‬و هاوکاتیــش ئــەوەش نییــە کــە هــەر ڕوو لــە قازانــج بێــت‪ ،‬چوون‬ ‫دوژمــن و نەیــاری مێژوویــی و درێژخایانیــش دروســت دەکات‪ .‬بــە‬ ‫تایبەتیــی ســەبارەت بــە خــودی کــورد وەکــو نەتەوەیــەک‪ ،‬دەتوانێــت‬ ‫زەرەر لــە پانتایــی جوگرافیاییــی و لــە توندوتۆڵیــی و هاوئاهەنگیــی‬ ‫نەتەوەییشــی بــدات‪.‬‬

‫لــە پێنــاوی چارەســەرێکی باشــر‪ ،‬هەمەالیەنــر‪ ،‬فرەگیرتــر و درێژخایانرت‬ ‫و خۆڕاگــر‪ ،‬ئۆجــاالن تیــۆری کۆنفیدرالیزمــی دیموکراتیکــی خســتووەتە‬ ‫بــەر دەســت‪ .‬دیــارە خــودی تیۆرییەکــە داهێنانێکــی ئۆجــاالن نییــە‪،‬‬ ‫چــون هەروه‌كــو ئۆجــاالن خــۆی زوو زوو وەبیرمــان دەهێنێتــەوە‪،‬‬ ‫مۆدێلــی کۆنفیدەرالیزمــی دیموکراتیــک هــەم لە شــێوەی ترادیســیۆنال‪/‬‬ ‫نەریتیــی‪ /‬ســوننەتییدا‪ ،‬دیــارە بــە شــێوەی پریمیتیــڤ لــە مێــژوودا‬ ‫هەبــووە و هــەم لــە شــێوەی بــان ‪ -‬ده‌وڵــه‌ت ‪ -‬نەتــەوە دا و هــەم‬ ‫لــە شــێوەی پــان‪ -‬دەوڵــەت نەتەوەییــدا‪ ،‬بەتایبەتیــی وه‌كــو پرۆژەیەکــی‬ ‫بــە پێــی ئــەو بەڵگانــەی لــە مێــژوودا دەســت دەکــەون دەتوانیــن پــێ پــان‪ -‬لیربالیســتیی هەیــە‪ .‬منون ـه‌ی یەکەمیــان ئیمپراتۆرەکانــن‪ ،‬منون ـه‌ی‬ ‫دابگریــن کــە خواســتی خەڵکــی کوردســتان لــە بناخــەدا دامەزراندنــی دووهەمیــان یەكێتیــه‌ ویالیەتیــی یــان فیدەرالیەکانــی دەوڵەتانــی‬ ‫دەوڵەتێکــی نەتەوەیــی بــووە و ئێســتایش ئــەو خواســت و ئــارەزووە وه‌كــو ئەڵــان و کەنــەدا و ئەمەریــکا و منونـه‌ی ســێهەم وه‌كــو یەكێتــی‬ ‫ئه‌وروپایــە‪.‬‬ ‫هــەر هەیــە و ئەگــەر بەهێزتــر نەبووبێــت‪ ،‬بێهێزتــر نەبــووە‪.‬‬ ‫النــی کــەم‪ ،‬ســەرکردایەتیی بزووتنــەوەی ترادیســیونالی‪ /‬نەریتیــی‪/‬‬ ‫ســوننەتیی کــورد ئــەو پرســیارەی خســتووەتە بەردەســت کــە «ئایــا ئــەوی زۆر شــایانی باســە داهێنانــی مۆدێلەکــە نییــە‪ ،‬بەڵکــو پێشخســتنی‬ ‫بۆچــی کوردیــش بــۆی نەبێــت دەوڵەتێکــی نەتەوەیــی وەکــو ئەوانــەی مۆدێلــی کۆنفێدەراڵیزمــی دیموکراتیکــە کــە داهێنانــی ئۆجاالنــه‌ و‬ ‫دەســتکەوتێکی گرنگــی تیۆریــی سیاســیی و مۆدێلــی سیاســییە‪ ،‬نــەک‬ ‫عــەرەب و فــارس و تــورک دامبەزرێنێــت»؟‬ ‫ئۆجــاالن لــە تیۆریەکانــی خۆیــدا وەاڵمــی ئــەو پرســیارە و گەلێــک هــەر بــە تەنیــا بــۆ کوردســتان و میســۆپۆتامیا یــان ڕۆژهەاڵتــی ناویــن‪،‬‬ ‫پرســیاری دیکــە ســەبارەت بــە چارەســەری کێشــەی نەتەوەیــی بەڵکــو بــۆ منونــه‌ بــۆ التینــی ئەمەریــکا‪ ،‬بــۆ ده‌وڵه‌تانــی خــوارووی‬ ‫خۆرهەاڵتــی ناوەنــد‪ ،‬وه‌كــو ئەفگانســتان و پاکســتان و تاجیکســتان و‬ ‫دەداتــەوە‪.‬‬ ‫بــەو شــێوەیە‪.‬‬ ‫ئۆجــاالن‪ ،‬لــە دیــدی کەســایەتیەکی ئازدیخــوازەوە‪ ،‬لــە مانــای‬


‫‪33‬‬

‫تیۆریــی کۆنفێدراڵیزمــی ئۆجــاالن النــی کــەم لــە ســەر ســێ پایەیــە‪،‬‬ ‫یەکەمیــان هێشــتنەوە و پاراســتنی ئــەو ناســنامەیەیە کــە تاکەکــەس‪/‬‬ ‫گــرووپ یــان کۆمەڵێکــی گەورەتــر بــە خۆیــان داوە (چــون ناســنامەکان‬ ‫چەندیــش هەڵبەســراو و ســەپێندراو و کەلچرالیســت بــن‪ ،‬تــازە‬ ‫هــەن)‪ ،‬دووهەمیــان دروســتکردنی میکانیزمــی سیاســیی و ئابووریــی و‬ ‫کۆمەاڵیەتیــی و ڕەووشــتییە بــۆ پێکــەوە گرێــدان و پێکــەوە ژیانکــردن‬ ‫و هاوســەنگەریی ئــەو پێکهاتانــە‪ ،‬و ســێهەمیان بردنەســەرەوەی ئاســتی‬ ‫هۆشــیاریی تاکەکەســە کــە کەســایەتییەکی ئازادیخــواز بێــت‪ ،‬چــون‬ ‫کۆنفێدراڵیزمــی دیموکراتیــک لــە بناخــەدا دڵخوازانەیــە‪.‬‬ ‫راســتییەک کــە داگیرکــەران بــە ســەر کوردســتاندا ســەپاندوویانە و‬ ‫بــوون بــە فاکتــەری گرنــگ کــە چارەســەری جیددیــان پێوەیســتە النــی‬ ‫کــەم ئەمانــەن‪:‬‬ ‫‪ .١‬کوردســتان کــراوە بــە چــوار بــەش کەالنــی کــەم بەمانــای کێشــەی‬ ‫سیاســیی و کۆمەاڵیەتیــی دێــن‪.‬‬ ‫‪ .٢‬نەتەوەکانــی دیکــە کــە لــە کوردســتان دەژیــن‪ ،‬بەتایبەتیــی ئەرمــەن و‬ ‫ئاشــووریی و ئاســوورکلدان‪ ،‬زەرەی گەورەیــان پــێ گەیانــدراوە و لــە ناو‬ ‫خــودی کوردستانیشــدا یەکــە و پێکهاتــەی زۆر ڕوون نییــن‪.‬‬ ‫‪ .٣‬خاکــی کوردســتان بــێ لــە داگیرکردنەکــەی‪ ،‬لێــی بــردراوە‪ ،‬النــی کــەم‬ ‫لــە مانــای نیشــتەجێکردنی گیرفانــی بــە فارســکردن و بــە عەرەبکــردن‬ ‫و بــە تورککردنــدا‪.‬‬ ‫‪ .٤‬بااڵدەســتییەکی مەزهەبیــی نارسووشــتیی بــە ســەر تــەواوی خەڵکــی‬ ‫کوردســتاندا ســەپێندراوە‪.‬‬ ‫‪ .٥‬بــە دەســتی ئەنقەســت و ئاگاهانــە‪ ،‬کوردســتان لــە هەمــوو‬ ‫پێشــکەوتنێکی پیشەســازیی و مۆدێــرن‪ ،‬تەنانــەت لــە رووی خوێنــدن و‬ ‫زانســتەوە‪ ،‬دوا خــراوە‪.‬‬ ‫راســتییەکی دیکــە کــە فاکتــەری ناوخۆیــی پێــک دەهێنــن و ناچارییــن‬ ‫و دەبێــت چارەســەری جیددیــان بــۆ بدۆزینــەوە‪ ،‬پرســی هەمەڕەنگیــی‬ ‫زمــان و دیالێکــت و هەمەکولتوریــی و هەمەمەزهەبیــی و هەمەئاینیــی‬ ‫کوردســتانیانە‪.‬‬

‫دەتوانیین پێ دابگرین کە هەبوونی‬

‫دەوڵەت ‪ -‬نەتەوەیەک بۆ کورد‪ ،‬بە ئاماژە‬ ‫بەو فاکتەرانەی سەرێ و بەو ئەزموونە‬

‫سیاسییەی دەیبینین و لە هەندێک حاڵەتدا‬ ‫بڕیاردەر بووە و بڕیاردەرە‪ ،‬نەک هیچ‬

‫گەرەنتییەک نییە کە دەوڵەت ‪ -‬نەتەوەیەک‬ ‫بۆ کورد‪ ،‬ئەو کێشانە چارەسەر بکات‪،‬‬

‫بەڵکو ڕەنگە کێشەی گەورەتریش بنێتەوە‬

‫کوردســتان وه‌كــو زۆر واڵتــی دیکــە لــە هەرێمــی رسووشــتیی‬ ‫پێکهاتــووە‪ .‬هەورامــان و ســۆران و بادینــان و بۆتــان و گەرمیــان‬ ‫و شــکاک و چەندەهــای تــر لــە باکــوور و ڕۆژئــاوا و ڕۆژهــەاڵت هــەم‬ ‫وه‌كــو هەرێمــی رسووشــتیی پێكهاتــوون‪ ،‬هــەم هەندێــک جــار خاوەنــی‬ ‫یــەک زاراوەی تایبــەت بــە خۆیانــن و هــەم لــە رووی ئاینییشــەوە‬ ‫دەتوانــن پێکهاتــەی تێکەڵیــان هەبێــت‪.‬‬ ‫لــە کوردســتان ئایینــی ئیســام‪ ،‬زەردەشــتیی‪ ،‬مەســیحیی‪ ،‬جــوو‪ ،‬ئێزیدیی‬ ‫و كاكـه‌ی و شــەبەک و هــی دیکــە هــەن‪ .‬بــەاڵم هەروەهــا ئایینزاگەلــی‬ ‫وه‌كــو ســوننە و شــیعە و عەلــەوی و جۆرەکانــی دیکــەی ئیســام هــەن‪.‬‬ ‫هیــچ قســەی تێــدا نییــە کــە کولتــوری مەزهــەب و ئاییــن‪ ،‬هــاوکات‬ ‫شــێوەیەک لــە خەســڵەتی کولتــوری نەتەوەیــی جیاوازیشــی دروســت‬ ‫کــردووە‪.‬‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫ئــەو فاکتــەرەی کــە لــە هەندێــک شــوێن تــازە دەوڵەتــی نەتەوەیــی‬ ‫هــەن و دامــەزراوەی واقییعیــن‪ ،‬هــچ وەاڵمێکــی نەرێنیــی بــە تیۆریــی‬ ‫کۆنفێدەراڵیزمــی دیموکراتیــک نادەنــەوە‪ ،‬بەڵکــو تەنهــا میتــۆدی‬ ‫ڕێکخســن‪ ،‬بــە پێــی کولتــور و نەریــت‪ ،‬دەگۆڕدرێــت‪.‬‬

‫ئەگــەر چەنــد ســەد ســاڵێک لەمەوبــەر‪ ،‬یــان النــی کــەم ســەد ســاڵێک‬ ‫لەمەوبــەر‪ ،‬دروســتکردنی دەوڵەتــی نەتەوەیــی بــە مانــای داســەپاندنی‬ ‫یــەک زاراوەی نەتەوەیــەک بــووە‪ ،‬ئێســتا چارەســەری وا ئەگــەر‬ ‫ســەد دەرســەد نەشــیاو نەبێــت نزیکــەی نەشــیاوە‪ .‬ئەگــەر ســەد ســاڵ‬ ‫لەمەوبــەر لــە پرۆســەی دروســتکردنی دەوڵــەت نەتــەوەدا‪ ،‬پرۆســەی‬ ‫داســەپاندنی یــەک زمانیــی چەندیــش بــە ئێــش و بــە ئازاربوویــە‪ ،‬ئێســتا‬ ‫فاکتەرێــک بــوو‪ .‬کــورد بــە یەکێــک لــەو دیالێکتانــەی ئێســتا هــەن‪،‬‬ ‫دەدوا و زمانــی رەســمیی دەبــوو‪ .‬دروســت یــان نــا‪ ،‬ئــەو شــەمەندەفەر‬ ‫ڕۆیــوە‪.‬‬


‫‪34‬‬ ‫بــێ لــە هەبوونــی کەمایەتیــی رسووشــتیی کــە بــە مێــژوو لــە ناوچــەی‬ ‫کوردســتاندا هەبــوون‪ ،‬ســەد ســاڵی رابــردوو‪ ،‬بەتایبەتیــی پــاش‬ ‫شەســتەکانی ســەدەی رابــردوو‪ ،‬تورکەمــان‪ ،‬تــورک و عــەرەب و فارســی‬ ‫هــاوردە هــەن و جێنشــین کــراون‪.‬‬ ‫لــە چــواردەوری کوردســتان النــی کــەم نەتــەوەی وه‌كــو عەرەبــی‬ ‫ئەهــواز‪ ،‬بەلــوچ‪ ،‬ئــازەر هــەن کــە ئەوانیــش خوازیــاری ئازادییــن‪.‬‬ ‫وه‌كــو هەمــوو ئەمانــە گرنــگ عــەرەب و فــارس و تــورک‪ ،‬ئەگــەر زۆر‬ ‫گشــتگییر بدوێیــن‪ ،‬کــە خاوەنــی دەوڵەتــی نەتەوەییــن‪ ،‬لــە راســتییدا بــە‬ ‫دەســت چەندیــن کێشــەی گــەورەوە دەناڵیینــن‪ .‬النی کەم لــە کەمهێنانی‬ ‫دیموکراســییەوە هەتــا فاشــیزم‪ ،‬لــە خۆســەپاندنی ئایدیۆلۆژییــەوە هەتــا‬ ‫هەژمۆنــی داســەپاندنی مەزهــەب‪ ،‬تــا بــە کۆیلەکردنی ژنان‪ ،‬سێکســیزم‪،‬‬ ‫پیاوســاالریی‪ ،‬فۆبیــای کولتوریــی و ئەتنیکیــی و ئایینیــی و ‪...‬هتــد‪ .‬بــێ‬ ‫لــەو راســتییەی کــە مێــژووی دەوڵــەت ‪ -‬نەتــەوەی ئــەم ســێ نەتەوەیــە‬ ‫بــێ لــە مێــژووی کوشــن و بڕینــی ئەوانــی دیکــە‪ ،‬مێــژووی زەرەری‬ ‫گــەورەی گیانــی و ماڵییــە بــە خــودی خۆیــان‪ .‬زەرەری گیانیــی و ماڵیــی‬ ‫ئــەو چــوار دەوڵەتــەی کوردســتانیان داگیرکــردووە‪ ،‬زۆر زیاتــر لــەوەی‬ ‫کــە دەبــا قبوڵیــان بکردایــە‪.‬‬ ‫کە دێتە سەر کوردستان و دەوروبەری‪،‬‬ ‫مۆدێلی کۆنفێدرالیزمی دیموکراتیک‬

‫دەتوانێت زۆر سەرکەوتوو بێت‪ .‬هۆی یەکەم‬ ‫ئەوەیە کە کوردستان لە سەد ساڵی ڕابردوودا‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫کوانووی خەباتی ئازادیخوازیی هەموو‬

‫سیاســەتی ناوخــۆ پێــی گەیبێــت‪ ،‬هــەر خــۆی بــە کــورد دادەنێــت‪،‬‬ ‫ســبەینێ لــە ئەگــەری دروســتبوونی دەوڵــەت ‪ -‬نەتەوەیەکــدا کــە بــۆ‬ ‫منونــه‌ نەتوانێــت دڵــی هەمــوو پێکهاتــەکان ڕابگرێــت و مافەکانیــان‬ ‫دەســتەبەر بــکات‪ ،‬لــە مەترســی ئــەوەدا دەبێــت کــە ئــەو هەســتە‬ ‫نەتەوەییــە کــە رەنگــە تەنهــا فاکتــەری پێکەوەمانــەوە بێــت‪ ،‬ئەویــش‬ ‫نەمینێــت یــان بــە توندیــی زیانــی بــەر بکەوێــت‪.‬‬ ‫لــە تیــۆری ئۆجاالنــدا کــە بەشــێکی دیــارە نیشــاندانی ئەگــەری روودانــی‬ ‫ئــەو زیانانەیــە‪ ،‬راســتیەکەی بەشــی ســەرەکیی تیۆرییەکــە نیشــاندانی‬ ‫قازانجــەکان و خۆراگریــی مۆدێلەکــە و بــە هزروپێزیــی مۆدێلەکەیــە‪.‬‬ ‫کێشــەی دەوڵەتــی نەتەوەیــی‪ /‬نەیشــن ســتەیت‪ /‬هــەر ئــەوە نییــە کــە‬ ‫مۆنۆپۆڵــی تــەواوی لــە هەمــوو بــار و بوارێکــدا هەیــە‪ ،‬کــە عادەتــەن‬ ‫لــە ســەر بناخــەی یــەک زاراوە‪ ،‬یــەک مەزهــەب و کولتورێکــی‬ ‫دروســتکراودا خــۆی دەنووینێــت‪ ،‬بەڵکــو ئەوەیشــە کــە دەکرێــت‬ ‫بــە بەشــێک لــە ئایدیۆلۆژیــی رەســمیی دەوڵــەت و لــە راســتیی‬ ‫ڕەهــا‪ .‬هەمــوو ئەوەکانــی دیکــە ئۆتۆماتیــک دەکەونــە نــاو ئــەوی لــە‬ ‫سیاســەتدا پێــی دەگوترێــت «پریفــەری» یــان کەنــار‪ .‬بــەو شــێوەیە‬ ‫راســتیی رەهــا ناوەنــدە و ئەوانــی دیکەیــش کەنارگیرەکانــن کــە لــە‬ ‫راســتییدا ئەوانــەن کــە کەنارگیــر دەکرێــن‪ .‬لــەو پێواژۆیەدایــە کــە‬ ‫چەمکــی «ئێمــە» و «ئــەوان» دروســت دەبێــت‪ .‬واتــە لــە ڕاســتییدا‬ ‫نوێنەرایەتیــی نەتەوەیــەک نییــە‪ ،‬بەڵکــو نەتەوەیەکــی دروســتکراوە‬ ‫لــەوی کــە ئاگادارانــە هەڵبژێــردراوە و الی چەنــد کەســانێکەوە پەســەند‬ ‫کــراون‪.‬‬

‫لــە زانســتی سیاســەتدا‪ ،‬ســەبارەت بــە دەوڵەتداریــی دوو جــۆر لــە‬ ‫ناوچەکە بووە‬ ‫پێکهاتــە هەیــە‪ ،‬یه‌کەمیــان دەوڵەتــە بــە مانــای هەبوونــی ســنووری‬ ‫جوگرافیــای دیــار‪ ،‬ســوپا و هێــزی ســەربازیی‪ ،‬دامەزراوەگەلــی جیــاواز‪،‬‬ ‫واتــە ئینستیتیوشــن و قەوارەکانــی دیکــەی بڕیــاردان‪ ،‬جێبەجێکــردن و‬ ‫دەتوانییــن پــێ دابگریــن کــە هەبوونــی دەوڵــەت ‪ -‬نەتەوەیــەک بــۆ دادوەریــی‪ .‬پێکهاتەکــەی دیکــە حکومەتــە کــە دەتوانێــت خەســڵەتی‬ ‫کــورد‪ ،‬بــە ئامــاژە بــەو فاکتەرانــەی ســەرێ و بــەو ئەزموونــە سیاســییەی جیــاوازی هەبێــت‪ ،‬هــەر لــە دیکتاتــۆر و تۆتالیتــارەوە بــەرەو فاشــیزم‪،‬‬ ‫دەیبینیــن و لــە هەندێــک حاڵەتــدا بڕیــاردەر بــووە و بڕیــاردەرە‪ ،‬نــەک تــا شــێوەکانی دیموکراســیی‪.‬‬ ‫هیــچ گەرەنتییــەک نییــە کــە دەوڵــەت ‪ -‬نەتەوەیــەک بــۆ کــورد‪ ،‬ئــەو‬ ‫کێشــانە چارەســەر بــکات‪ ،‬بەڵکــو ڕەنگــە کێشــەی گەورەتریــش بنێتەوە‪ .‬لــە مۆدێلــی نەتــەوە ‪ -‬دەوڵەتــدا کــە لــە راســتییدا بەرهەمــی‬ ‫ئەگــەر تــا ئێســتا ئــەوه‌ی پێــی دەگوترێــت نەتــەوەی کــورد‪ ،‬ســەرەڕای پــاش شــەڕی ســی ســاڵه‌ی ئه‌وروپایــە کــە لــە مــاوەی ســی ســاڵدا‬ ‫هەمــوو پێشــێلکارییەکی مافــی مــرۆڤ و دەســتدرێژیی و زەرەر و دەســەاڵتەکانی ئه‌وروپــا شــەڕی یەکرتیــان دەکــرد و ماڵوێرانیــی‬ ‫زیانێــک کــە لــە ناوخــۆدا و بــە دەســتی کــورد خــۆی و ســەرئەنجامی گــەورەی بەدواداهــات‪ ،‬ســەرئەنجامەکەی ڕێککەوتننامــەی ئاشــتی‬


‫‪35‬‬

‫رەنگــە لــە رووی خەرجیــی و تێچوونی بیرۆکراســیی ســپی بەڕێوەبردندا‬ ‫ئــەوا كۆنفیدرالیزمــی دیموکراتیــک زیاتــر بکەوێــت‪ ،‬بــەاڵم قســە‬ ‫هەڵناگرێــت کــە خەرجیەکــی زۆری ناکۆکــی و ملمالنــێ و کێشــە لــە‬ ‫کــۆڵ خەزێنــەی ده‌وڵ ـه‌ت دەکاتــەوە کــە عادەتــەن سیســتەمی لیــرال‬ ‫دیموکــرات بــە گرانیــی بــار دەکات‪.‬‬

‫هەمــوو ئــەو بیرازانــەی‪ /‬ریفۆرمانــەی بــۆ خاتــری دیموکراســیی‬ ‫و بەشــداریی خەڵــک و مافــی تاکەکــەس و پێکهاتــە جیــاوازەکان‬ ‫کــراون‪ ،‬هەمیشــە هــەر لــە ســەرەوە بــۆ خــوارەوە شــۆڕکراوەتەوە‬ ‫و بەخــراوە‪ .‬بــە روونیــی دیــارە کــە ســەرمایەداریی کاریگەریــی‬ ‫جیددیــی لــە ســەر مافەکانــی تاکەکــەس‪ ،‬توێــژ و مەزهــەب و مافەکانــی‬ ‫هاواڵتیببــوون دانــاوە و توانــای دارایــی‪ ،‬هەروەهــا بــووە بــە توانــای‬ ‫سیاســیی و کولتوریــی بــۆ بەشــداریی لــە دەســەاڵتدا‪ .‬هەمــوو ئەمانــە کــە دێتــە ســەر کوردســتان و دەوروبــەری‪ ،‬مۆدێلــی کۆنفێدرالیزمــی‬ ‫لــە کەرتەکانــی تەندروســتیی و چاودێریــی‪ ،‬خوێنــدن و خزمەتگوزاریــی دیموکراتیــک دەتوانێــت زۆر ســەرکەوتوو بێــت‪ .‬هــۆی یەکــەم‬ ‫ئەوەیــە کــە کوردســتان لــە ســەد ســاڵی ڕابــردوودا کوانــووی خەباتــی‬ ‫گشــتییدا دەردەکــەون‪.‬‬ ‫ئازادیخوازیــی هەمــوو ناوچەکــە بــووە‪ .‬کــورد بــە ئــارەق و رەنــج و‬ ‫ئەمــە ئــەو کێشــەیەی ســازکردووە کە ســەرەڕای ریفۆرمــی گەورەوگران خوێنــی باشــرین لــە ڕۆڵەکانــی خــۆی ئــااڵی ئازادیخوازیــی بــە پێــوە‬ ‫و جیاکردنــەوەی ئاییــن لــە دەوڵــەت و هەوڵــدان بــۆ بەرقەرارکــردن و راگرتــووە‪ .‬ئەگەرچــی لەبــەر هــۆی جیــاواز تــا ئێســتا بــە مەبەســتیش‬ ‫پاراســتنی مافــی تاکەکــەس هێشــتا کەمهێنانێكــی گــەورەی دیموکراســیی نەگەیشــتبێت‪ ،‬کاریگەریــی گــەورەی لــە ســەر گۆڕینــی دەســەاڵتی‬ ‫و ئازادیــی هەیــە‪ .‬لــە پێکهاتــەی یەكێتــی ئه‌وروپــادا کــە هــەر حوکــم لــە دەوڵەتانــی ناوەنــد‪ ،‬لــە ســەر بیــری پێشــکەوتووخوازیی و‬ ‫دروســت لــە ســەر مۆدێلــی دەوڵــەت – نه‌تــه‌وه‌ دروســت کــراوە و ریفۆرمــی سیاســیی و کۆمەاڵیەتیــی و ئاینیــی و مەزهەیــی هەبــووە‪.‬‬ ‫راســتەوخۆ شــێوەیەکی بــان – ده‌وڵ ـه‌ت ‪ -‬نەتەوەیــی دراوەتــێ (نــەک هەروەهــا بــووە بەهــۆی ئــەوەی کــە قســەوباس و دیالۆگــی سیاســیی‬ ‫پــان – ده‌وڵ ـه‌ت)‪ ،‬ئــەم کەمهێنانــە دیموکراســییە دیــارە و رەنــگ لــە لــە نــاو نەتــەوەی سەردەستیشــدا بــە پێــوە بووەســتێت‪ ،‬و هاوکاتیــش‬ ‫بڕیارەکانــدا دەداتــەوە و بــووە بــە هــۆی ملمالنــێ و تەنانــەت کێشــەش‪ .‬هەمیشــە‪ ،‬النــی کــەم‪ ،‬بــۆ نەتەوەکانــی دیکــە کــە مــۆری کەمایەتیــان‬ ‫تیــۆری کۆنفیدرالیزمــی دیموکراتیــک کــە ئۆجــاالن پێشــی خســتووە ئەم لــێ دراوە‪ ،‬ترووســکەی هیــوای لــەو شــەوەزەنگی وەحشــیگەریی و‬ ‫کێشــانە لــە بنەڕەتــدا چارەســەر دەکات و مۆدێلێکــی ئیونیڤێرســالە‪ ،‬دڕندەییــەدا بــە زیندوویــی راگرتــووە‪.‬‬ ‫واتــە گێتــی ئامێــزە‪ ،‬چــون وه‌كــو مۆدێلێکــی سیاســیی قابیلــی زێدەڕۆیــی سیاســیی نییــە بگوترێــت کــە خەباتــی ئازادیخوازانــەی‬ ‫تاقیکردنــەوە یــە‪ .‬قســەی تێــدا نییــە کــە چەندیــن هەنــگاو لــە پێــش ئــەو خەڵکــی کوردســتان‪ ،‬کۆنفیســیۆس گوتەنــی کــە پاشــان مایکۆفیســکی و‬ ‫دیموکراســییە لیربالییەوەیــە کــە لــە باشــرین و تەندروســترتین دۆخــی ســەدانی دیکــە دووپاتیــان کردووەتــەوە‪ ،‬ئــەو مۆمەیــە کــە لــە جیاتــی‬ ‫خۆیــدا هێشــتا هــەر ناتوانێــت دادوەرانــە و خەمخۆرانــە بــە دەربەســت نەفــرەت کــردن لــە شــەوەزەنگ‪ ،‬داگیرســێندراوە‪.‬‬ ‫هەمــوو تاکەکــەس و پێکهاتەیەکــەوە بێــت‪.‬‬ ‫ئۆجــاالن پێــی وایــە کــە کارێکــی هەڵــە و گوناهێکــی گەورەیــە کــە‬ ‫یەکێــک لــە خاڵــه‌ گرنگــ ‌ه جیاوازەکانــی نێــوان دەوڵەتــی نەتەوەیــی لــە کــورد دەکرێــت ئەگــەر ئــەم خەباتــە ئازادیخوازییــە تەنهــا و تەنهــا‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫ویســتفالیا بــوو‪ .‬رێککەوتننامــەی ئاشــتیی وێســتفالیا ســاڵی ‪١٦٤٨‬‬ ‫(‪ .)١٦٤٨/١٠/٢٤‬دەوڵەتگەلــی نەتەوەیــی لــە ئه‌وروپــا کــە دیــارە‬ ‫هەموویــان پادشــایی بــوون و هــی دیکەیــش پاشــان دروســت بــوون‪،‬‬ ‫دەســەاڵتەکان‪ ،‬ســەرەڕای کۆمەڵێــک ریفۆرمــی گــەورە و پرۆســەی‬ ‫دیموکراســیی‪ ،‬بــە تایبەتــی لەالیــەن بزووتنــەوەی لیربالیــزم و سۆســیال‬ ‫دیموکراتیــی و هەروەهــا بەشــداریی رەخنەگرانــەی بزووتنــەوەی‬ ‫کۆمۆنیــزم و سۆســیالیزم و مەســیحیەتی ریفۆرمخــواز‪ ،‬هێشــتا ســاختاری‬ ‫ده‌وڵــه‌ت ‪ -‬نەتــەوە هــەر لــە ســەرەوە بــۆ خوارەوەیــە‪.‬‬

‫و کۆنفیدرالیزمــی دیموکراتیــک ئەوەیــە کــە نوێنەرایەتیــی یەکەمیــان‬ ‫زۆر کەموکــورت و کەمهێــن و پەڵەئامێــزە‪ .‬ئــەم رەخنانــە لــە ئەدەبــی‬ ‫سۆسیالیســتیی و سۆســیال دیموکراتیــی و جۆرەکانــی دیکــەی‬ ‫ئایدیۆلۆژیــی ئازادیخوازانــەدا بــۆ منون ـه‌ وه‌كــو فێمێنیــزم و بزووتنــەوە‬ ‫ئەنتــی فۆبیــەکان هەمیشــە بــە شــێوەی جیــاواز و لە ســەر ئاســتی جیاواز‬ ‫بــاس کــراون‪ .‬لــە كۆنفیدرالیزمــی دیموکراتیکــدا کێشــەی نوێنەرایەتیــی‬ ‫بــە راســتیی چارەســەر دەکرێــت‪ ،‬چــون مۆدێلــی ســاختاری ڕێکخســن‬ ‫هیرارشــیی نییــە‪ ،‬بەڵکــو لــە خــوارەوە بــۆ ســەرەوەیە‪.‬‬


‫‪36‬‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫بخرێتــە خزمــەت دروســتکردنی کیانێکــی دەوڵــەت ‪ -‬نەتەوەیــی کــە لــە ئاســتی کچــان‪ /‬ژنــان‪ /‬کــوڕان‪ /‬پیــاوان‪ /‬کچــان و کــوڕان‪ /‬ژنــان و پیــاوان‪/‬‬ ‫باشــرین حاڵەتــدا هــەر زۆر کــورت دەهێنێــت‪ .‬دروســتەکەی ئەوەیــە کەمئەندامــان‪ /‬گەورەســااڵن‪ /‬هەمــوو خەڵــک پێکــەوە ‪...‬هتــد جیــاواز‬ ‫کــە لــە رێــگای مۆدێلێکــی باشــرەوە پێکــەوە دەتوانیــن خەباتــی بــن‪.‬‬ ‫ئازادیخوازانــەی خەڵکــی کوردســتان بکەیــن بــە چــەق و بــە ناوەنــدی‬ ‫ڕزگارکردنــی پێکهاتەکانــی دیکــەی غەیــرە کوردیــش‪ ،‬بەوانــەوە کــە لــە پاشــان ئــەو ڕێکخســتنانە لــە ســەر ئاســتی ناوچەیــی (بــە هــۆکاری‬ ‫نــاو کوردســتاندان و ئەوانەیش کە دەراوســێی کوردســتانن‪ .‬بــە واتایەکی جیــاواز) لــە شــێوەی هەرێــم یــان کانتــۆن یــان ویالیــەت دا نوێنەرایەتــی‬ ‫دیکــە کۆنفێدرالیزمــی دیموکراتیــک پرۆژەیەکــی بــان – کوردســتانییە و فیدەراڵیــی و حکومەتیــی خۆیــان دەبێــت و پاشــان دڵخوازانــە پێکــەوە‬ ‫رسووشــتیانە دەتوانێــت ئەوانــی دیکەیــش لــە چــواردەوری خــۆی کــۆ لــە کۆنفێدرالیزمێکــدا کۆدەبنــەوە و لــە ســەر ئــەو ئاســتە ئەنجوومەنــی‬ ‫نوێنەرایەتیــی و بڕیاردانــی سەرانســەریی و ‪...‬هتــد دادەمەزرێنــن‪ .‬بــۆ‬ ‫بکاتــەوە‪.‬‬ ‫منونـ ‌ه سیســتەمی کۆنفیدراڵــی دیموکراتیکــی کوردســتان دەتوانێــت لــە‬ ‫دەیــان هەرێــم یــان کانتۆنــی ســەربەخۆ پێــک بێــت کــە هــەر یەکەیــان‬ ‫هەر ئێستا لە بەشێکی کوردستان‪ ،‬لە‬ ‫ئازادیــی زمــان و مەزهــەب و ئەتنیــک و کولتــوری جیــاوازی خۆیــان‬ ‫ڕۆژئاوا‪ ،‬ئەو مۆدێلە لە ژیاندا دەبینرێت‪.‬‬ ‫بپارێــزن و لەگــەڵ یــەک و لــە نــاو یەکــدا هاوکاریــی بکــەن و پێکیشــەوە‬ ‫لە باشووری واڵت هێشتا درەنگ نییە و‬ ‫لــە کۆنفێدرالیزمێکــی دیموکراتیکــدا هاوبودجــەی ســوپا‪ ،‬قەیرانــی‬ ‫دەتوانین و دەبێت سوود لە ئەزموونی‬ ‫سەرتاســەریی و پاکەتــی هاوکاریــی بــۆ کاتــی تەنگانــە و نەهامەتــی‬ ‫خراپی ڕابردوو وەربگرین‬ ‫رسووشــتیی و ‪...‬هتــد بــن‪.‬‬ ‫ئۆجــاالن متامنەیەکــی تــەواوی بــە خەڵکــی کوردســتان و بــە بــەو شــێوەیە لــە سیســتەمی ســەروەریی و ســەربەخۆی پێکهاتەیــی‬ ‫خەباتــە ئازادیخوازەکــەی هەیــە و پێــی وایــە ئــەو ئینێرژیــی و گەرمیــی ناوچەییــدا هەریەکــە و هــاوکات رۆڵێکــی ئۆرگانیکیــان دەبێــت کــە‬ ‫و ویســت و ئــارەزووەی کــە هەیــە بــە زۆرەوە دەتوانێــت نــەک هــەر یەکــر تــەواو دەکــەن و بەهێــز دەکــەن‪.‬‬ ‫کوردســتان بەڵکــو تــەواوی ناوچــەی ڕۆژهەاڵتــی ناوەڕاســت یــان النــی‬ ‫الیەنــی باشــی کۆنفیدرالیزمــی دیموکراتیــک بەشــدارییکردنی هەرچــی‬ ‫کــەم دەراوســێیانی کوردســتانیش ڕزگار بــکات‪.‬‬ ‫زیاتــری خەڵکــە لــە سیاســەت‪ ،‬واتــە سیاســەت دەبێــت بــۆ هەمــووان‬ ‫تیۆریــی کۆنفێدرالیزمــی سیاســیی دەبێــت بــە مۆدێلێکــی کار کــە بێــت‪ .‬هەروەهــا بەشــداری دڵخوازانــە و خۆبەخشــانەیە لــە سیاســەت‬ ‫و لــە بەڕێوەبردنــدا‪ .‬دیــارە الیەنــی بــاش فــرەن‪ ،‬هــەر بــۆ منون ـه‌ لــە‬ ‫ســاختارێکی روونــی هەیــە‪.‬‬ ‫مافــی بڕیــاردان و ســەروەریی بڕیــاردان بــۆ پێداویســتییەکانی ناوخــۆ لە‬ ‫ڕێکخســتنەکان لــە خــوارەوە‪ ،‬واتــە لــە پێگــەی کۆمەاڵنــی خەڵکــەوە شــێوەی بەرهەمــی کشــتوکاڵیی‪ ،‬پیشەســازیی و کەرەســتە و ئامــرازی‬ ‫بــەرەو ســەرەوە‪ ،‬دەبێــت دامبەزرێــن‪ .‬هەمــوو پێکهاتەیــەک جۆرێکــە پێویســت تــا ئازادیەکانــی تاکەکــەس لــە هــەرە خــوارەوەدا بــۆ ســەرێ‪،‬‬ ‫لــە پێکهاتــە کــە دەتوانێــت ئیتنیکیــی مەزهەبیــی کولتوریــی یــان دووان واتــە بــە پێچەوانــەی ســاختاری هیرارشــی دەبێتــە هــۆی دروســتبوون و‬ ‫یــان سیاســین لــەو تێکەاڵویــە بــن‪ ،‬ژمارەیــان کــەم یــان زۆر بێــت‪ .‬هیــچ پێکهاتنــی بیــروڕا و تێگەیشــتنی سیاســیی جیــاواز‪.‬‬ ‫لــە باســەکە ناگۆڕێــت‪ .‬هەمــوو پێکهاتەیــەک دەبێــت لــە ســەر بناخــەی‬ ‫شــورا‪ /‬ئەنجوومــەن خــۆی ڕێــک بخــات‪ .‬ڕێکخســتنەکان دەتوانــن شــایانی باســە کــە زۆربــەی بیــروڕا و تێگەیشــتنە سیاســییەکانی ئێســتای‬ ‫لــە ســەر ئاســتی گــەرەک یــان گەورەتربــن‪ .‬هەمــوو ئەوانــە نوێنــەری مۆدێرنیتــەی ســەرمایەداریی کاردانــەوەی کار و میتــۆد و مۆدێلەکانــی‬ ‫خۆیــان لــە کۆبوونــەوە گشــتییەکاندا هەڵدەبژێــرن و کــە پاشــان لــە خــودی ســەرمایەداریی خۆیەتــی‪ .‬بــە واتایەکــی دیکــە‪ ،‬کاتێــک کــە‬ ‫کۆمەاڵنــی خەڵــک لــە ئاســتی خــوارەوەدا خۆیــان رێــک بخــەن‪ ،‬شــایەد‬ ‫کۆمیونــەکان‪ /‬شــوراکاندا نوێنەرایەتییەکــە بەڕێــوە دەبــەن‪.‬‬ ‫میتــۆدی ڕێکخســتنەکان دەتوانــن جیاوازبــن و تەنانــەت لــە ســەر زۆرێــک لــەو پرســانەی بــۆ منونــه‌ لــە مــەڕ ژنانــن ئــەوڕۆ کێشــەی‬


‫‪37‬‬

‫لــە حاڵەتــی پێکهاتــەی كۆنفیدرالیزمــی دیموکراتیــک لــە کوردســتان‬ ‫یاخــود هــاوکات لەگــەڵ دروســتبوونیدا‪ ،‬ئــەوا پێکهاتــەی نەتەوەیــی‬ ‫دیکــە یــان بەشــێک لــە پێکهاتــەی بچووکــر لــە دەرەوەی ئــەو مەرزانــە‪،‬‬ ‫دەتوانــن دڵخوازانــە‪ ،‬بــە پێڕەوکردنــی هەمــان بنەمــا‪ ،‬بــن بــە بەشــێک‬ ‫لــە كۆنفیدرالیزمێکــی دیموکراتیکــی گەورەتــر‪.‬‬

‫هــەر لــەو تێگەیشــتنەدایە کــە مــرۆڤ و بەهــا و مافەکانــی مــرۆڤ‬ ‫ناوەنــدن‪ ،‬نــەک ناســنامەگەلی دروســتکراو لــە دۆخــی خراپــدا دەبێــت‬ ‫بــە هــۆ و بیانــوو بــۆ لەناوبردنــی مــرۆڤ‪ .‬کۆنفیدرالیزمــی دیموکراتیــک‬ ‫دەتوانێــت لــە ســەر ئاســتی کوردســتان بێــت بــە نەتەوەکانــی ناویــەوە‪،‬‬ ‫بــەاڵم هەروەهــا دەتوانێــت بــە کــۆی دەراوســێیەکانیش بێــت وه‌كــو‬ ‫لــە باشــوورەوە عەرەبــی ئەهــواز‪ ،‬بەلــوچ‪ ،‬لــە ســەرەوە ئەرمــەن و لــە روانگـه‌ی ڕێزگرتــن لــە مــرۆڤ و لــە مافەکانــی مــرۆڤ‪ ،‬هەروەهــا لە‬ ‫ئــازەر‪ ،‬لــە ڕۆژئــاواوە ئــەو ســوننە و عەلەوییــە عەره‌بانــەی خوازیــاری جەســووریی و پێداگریــی خەباتــی ئازادیخوازانــەی خەڵکــی کوردســتان‬ ‫بــۆ ڕزگاریــی لــە دەســت داگیرکەریــی و کۆلۆنیالیــزم‪ ،‬جێــی خۆیەتــی‬ ‫کۆنفیدراســیۆنێکی لــەو جــۆرە بــن‪.‬‬ ‫هەروەهــا ئــەو مایەیــە لــە ســەر مافەکانــی تاکەکــەس‪ ،‬ئازادیــی ژنــان‪،‬‬ ‫لەبەرئــەوەی کۆنفیدرالیزمــی دیموکراتیــک لــە ســەر بناخــەی بەرابەریــی و یەکســانیی کۆمەڵــگا‪ ،‬ســیکوالریزم یان ئازادیــی مەزهەبیی‬ ‫بەشــداریکردنی دڵخوازانــە و خۆبەخشــانەیە ئــەوا ڕێــگا بــە و ئایینیــی‪ ،‬ئازادیــی کولتوریــی و زارەوەیــی و هتــد‪ .‬دابنێیــن‪.‬‬ ‫هەبــوون و بــە بەشــداریی هەبوونــە کۆمەاڵیەتیــی و سیاســییەکانی ئامانجــی کوردســتانیان لــە بــێ دەوڵەتییــەوە دەبێــت بــەرەو‬ ‫دیکــە دەدات‪ /‬الســتیکییە‪ /‬فرەکولتورییــە‪ /‬دژ بــە مۆنۆپلۆلیزمــە و کۆنفیدرالێزمێکــی دیموکراتیکــی وا بەرفــراوان بێــت کــە کۆتایــی‬ ‫کۆنسیســوس ئامێــزە‪ /‬رێککەوتــن ئامیــزە‪ /‬رێککەوتــن پــەروەرە‪ .‬لــە بــە شــێوەکانی رەگەزپەرســتیی و شــۆڤێنیزم‪ ،‬بــە مشــەخۆریی‬ ‫چوارچێــوەی ئــەم خۆبەرێوەبردنــەدا دەبێــت مۆدێلێکــی ئابووریــی ســەرمایەداریی‪ ،‬بــە بااڵدەســتیی تــاک – مەزهەبیــی‪ ،‬بــە سێکســیزم و‬ ‫جیــاواز‪ /‬ئەڵتەرناتیــڤ هەبێــت‪ .‬لێــرەدا کەرەســتە و ســامان دەکەونــە پیاوســاالریی هەمــوو جۆرەکانــی چەوســاندنەوە و ســووکایەتییپێکردن‬ ‫بەردەســت‪ ،‬بــە پێچەوانــەی ئــەوە کــە دابدۆرشێــن و بەتــااڵن بربدرێــن‪ .‬و هــەاڵواردن بهێنێــت‪.‬‬ ‫کۆنفیدرالیزمــی دیموکراتیــک دەرفــەت بــۆ پێکەوەژیانێکــی هاوبــەش‬ ‫و بەرابــەر دەخەمڵێنێــت‪ ،‬چــون ناوەندگیــر نییــە‪ ،‬بەڵکــو روو بــە هــەر ئێســتا لــە بەشــێکی کوردســتان‪ ،‬لــە ڕۆژئــاوا‪ ،‬ئــەو مۆدێلــە‬ ‫کەنــارەکان دەرەوێتــەوە و هــەر لــە بــەر ئــەوە ناتوانێــت دەســەاڵتخواز لــە ژیانــدا دەبیرنێــت‪ .‬لــە باشــووری واڵت هێشــتا درەنــگ نییــە و‬ ‫دەتوانیــن و دەبێــت ســوود لــە ئەزموونــی خراپــی ڕابــردوو وەربگریــن‪.‬‬ ‫و قۆرخــکار مامەڵــه‌ بــکات‪.‬‬ ‫کاتێــک ئێمــەی کوردســتانیی بتوانیــن لــە ســەر بناخــەی سیســتەمی‬ ‫ئۆجــاالن بــە ڕۆشــنی بــاس دەکات کــە خۆبەغەریبدانانــی کۆمەڵگایــەک كۆنفیدرالیزمــی دیموکراتیــک پێکهاتــەکان ڕێــک بخەیــن‪ ،‬نــەک هــەر‬ ‫لــە بەرامبــەر هەبوونــی خۆیــدا هانــی دەدا کــە لــە بەشــداربوونی لــە بــەر مەترســیی و هەڕەشــەدا نابییــن‪ ،‬بەڵکــو منونه‌یــەک لــە‬ ‫چاالکانــەی خــۆی لــە نــاو کۆمەڵــگادا‪ ،‬دوور بکەوێتــەوە‪ /‬خــۆی بەڕێوەبەریــی دەخەینــە بەردەســت کــە بــە دڵنییاییــەوە ســەرنجی‬ ‫دوور بگرێــت‪ .‬ئــەو کاردانەوەیــە کاردانەوەیەکــە کــە عادەتــەن پێــی ئەوانــی دیکەیــش ڕادەکێشــیت‪.‬‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫زۆر گــەورەن‪ ،‬ئــەو کاتــە هــەر نەشــمێنن‪ .‬ئــەوە دەســەاڵتە سیاســییە‬ ‫باوەکەیــە کــە بــووە بــە هــۆی هاتنەئــارا و ســەرهەڵدانی گەلێــک‬ ‫کێشــەی سیاســیی و کۆمەاڵیەتیــی و ئابووریــی جیــاواز‪.‬‬

‫دەگوترێــت نارێککەوتــن لەگــەڵ سیاســەت‪ .‬بارەکانــی مۆنۆپۆلــی‬ ‫ئابووریــی‪ ،‬سیاســیی‪ ،‬ئایدیۆلۆژیــی‪ ،‬ســەربازیی جۆرگەلێکــن لــە ســاختار‬ ‫کــە لەگــەڵ دۆخــی رسووشــتیی کۆمەڵــگادا نایەنــەوە‪ ،.‬کــە بــە تایبەتیــی‬ ‫ســەرنجیان لــە ســەر مەڵۆکــردن یــان خەرمانەکردنــی زێــدە قازانجــە‪.‬‬ ‫ئۆجــاالن‪ ،‬هەروەهــا تێــزی شــۆڕش‪ ،‬لــە مانــای قڵپکردنەوەی دەســەاڵتدا‬ ‫یــان لــە بانــەوە دانانــی سیســتەمێکی دیموکراســیی‪ ،‬بــۆ گۆڕانکاریــی‬ ‫رەت دەکاتــەوە‪ .‬چــون پێــی وایــە کــە «شۆڕشــیش کۆمەڵگایەکــی نــوێ‬ ‫دروســت نــاکات»‪ .‬لــەو مانایــەدا کــە شــۆڕیش هــەر توێژێــک و دووان‬ ‫دەگرێتــەوە و عادەتــەن پاشــان کۆمەاڵنــی خەڵکــی لــە بیــر دەچێتــەوە و‬ ‫پشــتگوێ دەخرێــن‪ .‬لــەو جــۆرە سیســتەمانەدا کــە دەوڵەتــی نەتەوەیــی‬ ‫نەریتیــی یەکێکــە لێیــان نــرخ بــە ئازادییــەکان و گەورەکردنەوەیــان‬ ‫نادرێــت‪ .‬بەڵکــو ملکەچبوونــی تاکەکــەس و وەفاداریــی هاواڵتیــی بــۆ‬ ‫ده‌وڵـه‌ت و بــۆ دامودەســتگاکانی بــە باشــرین رەفتــاری چــاک لــە قەڵـه‌م‬ ‫دەدرێــت‪.‬‬


‫‪38‬‬ ‫پانۆڕامای نه‌وت‬ ‫په‌ره‌پێدانــی هه‌‌مــوو بواره‌كانــی وه‌ كه‌رته‌كانــی ئابــوری‪ ،‬هــه‌‌ر‬ ‫له‌پیشه‌ســازی و كشــتوكاڵ و خزمــه‌ت گــوزاری و ته‌ندروســتی و‬ ‫گه‌شــتو گــوزار‪ ،‬تــا ده‌گاته‌بــواری بازرگانــی و گواســتنه‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌گــه‌ڵ به‌كارهێنانــی نــه‌وت وه‌ك وزه‌ی جێگــره‌وه‌ بــۆ خه‌ڵــووز‬ ‫نــه‌وت وه‌كــو ســه‌ره‌كیرتین ســه‌رچاوه‌ی وزه‌ی جیهــان‪ ،‬كاریگــه‌ری له‌هه‌‌مــوو بواره‌كانــی پیشه‌ســازی و گواســتنه‌وه‌و به‌رهــه‌‌م هێنانــی‬ ‫راســته‌وخۆی له‌ســه‌ر ئابــوری جیهــان و ژیــان و گوزه‌رانــی شۆڕشــێكی ئابــوری دروســت كــرد به‌زیادبوونــی داهاتــی وه‌اڵت‬ ‫مرۆڤــه‌كان هه‌یــه‌‌‪ .‬ئــه‌م گرنگیه‌ئابوریه‌جیهانیــه‌ی كه‌نــه‌وت‬ ‫ه وه‌كو ئاماژه‌مان‬ ‫ئه‌گه‌ر شۆرشی سه‌وز نه‌بوای ‌‬ ‫هه‌یه‌‌تــی وا ده‌كات كه‌ئابــوری نــه‌وت له‌چــاو كه‌رته‌كانــی‬ ‫ه رۆڵی‬ ‫پێدا نه‌وت وه‌به‌كار هينانى وز ‌‬ ‫تــری ئابــوری ئــه‌م تایبه‌مته‌ندیه‌یــی هه‌‌بــێ كه‌جگه‌له‌مانــا‬ ‫سه‌ره‌كی تیا بینی‬ ‫ئابوریه‌كــه‌ی كه‌له‌دۆزینــه‌وه‌‪ ،‬ده‌رهێنــان‪ ،‬گواســتنه‌وه‌‪ ،‬پــاره‌ی كاشــی‬ ‫ه زۆر وه‌اڵتانی‬ ‫ه ل‌‬ ‫پاره‌ی نه‌ختینه‌ی نه‌وت ك ‌‬ ‫به‌رهه‌‌م هێنه‌ر وه‌ك به‌الش سه‌یر ئه‌كرێ‪،‬‬ ‫ه ده‌ستیان‬ ‫ه بێ ماندوبوون دێت ‌‬ ‫چونك ‌‬ ‫ســه‌رمایه‌گوزاری و بــاج پێــك دێت‪،‬كــ ‌ه هه‌‌مــوو ئه‌مانــه‌ش له‌قازانــج‬ ‫وه‌به‌ده‌ســتهێنانی پــاره‌ی خێــرادا به‌رجه‌ســته‌ده‌بێ‪ ،‬په‌یوه‌نــدی‬ ‫راســته‌وخۆى به‌سیاســه‌تی جیۆپۆلیتیــك و گه‌شــه‌ی ئابــوری جیهانــی‪،‬‬ ‫هه‌‌روه‌هــا جوڵــه‌و هاوســه‌نگی هێــزه‌ ناوچه‌یــی و جیهانیه‌كانــه‌وه‌‬ ‫هه‌یــه‌‌‪ ،‬واتــا په‌یوه‌نــدی به‌شــه‌ڕ و ئاشــتی نێونه‌ته‌وه‌یــی هه‌یــه‌‌‬ ‫لــه‌رووی مێژوویــی‪ ،‬سیاســی‪ ،‬ئابــوری و‌ ســه‌ربازیه‌وه‌‪.‬‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫ه ـه‌‌ر كااڵی ـه‌ك وه‌ك ن ـه‌وت ك ـه‌ گرنگــی جیهانــی هه‌‌بــێ ‪ ‌،‬ل ـ ‌ه هه‌‌مــان‬ ‫كاتــا كاریگ ـه‌ری راســته‌وخۆی هه‌‌بــێ له‌س ـه‌ر كایه‌كانــی ژیــان له‌س ـه‌ر‬ ‫ئاســتی جیهــان‪ ،‬ئیــر له‌مانــا ئابوریه‌كــه‌ی زیاتــر ره‌هه‌‌نــدی سیاســی‬ ‫وه‌رده‌گــرێ‪ ،‬نــه‌ك وه‌ك كااڵیــه‌ك كه‌ته‌نهــا ره‌هه‌نــده‌ ئابوریه‌كــه‌ی‬ ‫له‌ســه‌ر خســتنه‌ڕوو داوا واتــا ‪ supply and demand‬بــێ‪.‬‬ ‫ئه‌گــه‌ر له‌دیــدی ئابوری‪/‬كۆمه‌اڵیه‌تــی ســه‌یری نــه‌وت ‪ /‬وزه‌ بكه‌یــن‪،‬‬ ‫له‌مێــژووی ئابــوری‪ /‬كۆمه‌اڵیه‌تــی ئه‌مــه‌ ئاشــكرای ‌ه كــ ‌ه پێشــكه‌وتنی‬ ‫به‌كارهێنانــی وز ‌ه كاریگــه‌ری ســه‌ره‌كی هه‌‌بــووه‌و هه‌یــ ‌‌ه لــ ‌ه ســه‌ر‬ ‫زۆربوونــی ژمــاره‌ی دانیشــتوانی جیهــان‪ .‬به‌هــۆی زۆربوونــی وزه‌و‬ ‫به‌كارهێنانــی وزه‌ له‌ئاســتیىك فراوانــا له‌بواره‌كانــی پیشه‌ســازیدا‬ ‫رێگه‌خۆشــكه‌ربوو بــۆ دروســتبوونی زه‌مینــه‌ی گونجــاو بــۆ گه‌شــه‌و‬

‫و تــاك‪ ‌،‬به‌مــه‌ش پێشــكه‌وتنی بواره‌كانــی تــری كۆمه‌اڵیه‌تــی و‬ ‫په‌یوه‌ندیــه‌ نێــو ده‌وڵه‌تیــه‌كان‪ ،‬هه‌‌روه‌هــا بــه‌ شــێوه‌یه‌كی رێــژه‌‬ ‫يــی فه‌راهه‌‌مبوونــی ژیــان و گوزه‌رانــی بــاش بــۆ وه‌اڵتانــی به‌كارب ـه‌ر‬ ‫و به‌رهه‌‌مهێنــه‌ر بــوه‌ هــۆى پێشــكه‌وتنی كه‌رته‌كانــی ته‌ندروســتی‬ ‫و كۆمه‌اڵیه‌تــی‪.‬‬ ‫ل ـه‌رووی پیشه‌ســازیه‌وه‌‪ ،‬ن ـه‌وت توانــی كه‌رته‌كانــی به‌ره ـه‌‌م هێنانــی‬ ‫پیشه‌ســازی به‌شــێوه‌یه‌كی زۆر دیــار‪ SIGNIFICANT/‬زیــاد بــكات‪،‬‬ ‫به‌م ـه‌ش كه‌رت ـه‌كاىن ب ـه‌ ره ـ ‌‌ه م هێنــان بــوون به‌شــوێنی كارو داهــات‬ ‫بــۆ خه‌ڵكانێــى زۆر‪ ،‬هــه‌‌ر بۆیــ ‌ه ده‌بیبیــن له‌گــه‌ڵ به‌كارهێنانــی‬ ‫نــه‌وت به‌تایبــه‌ت لــه‌دوای جه‌نگــی دووه‌مــی جیهانیــه‌وه‌ لــه‌‬ ‫بواره‌كانــی پیشه‌ســازیدا ژمــاره‌ی بێــكاران له‌وه‌اڵتانــی پیشه‌ســازی‬ ‫به‌شــێوه‌یه‌كی زۆر دیــار و به‌رچــاو نــزم بــووه‌ بــۆ كه‌مرتیــن‬ ‫ئاســت به‌م ـه‌ش ه ـه‌‌م داهاتــی تــاك ه ـه‌‌م ده‌وڵ ـه‌ت گۆڕانــی گ ـه‌وره‌ی‬ ‫به‌س ـه‌رهات‪ ،‬ب ـه‌م زیادبوون ـه‌ی داهات ـه‌ توانــرا زۆرالیه‌نــی تــری ژیانــی‬ ‫شارســتانی و كۆمه‌اڵیه‌تــی و تــه‌ ندروســتى بــره‌وی پێبــدرێ‪ ،‬هــه‌‌ر‬ ‫له‌ئاســتی خوێنــدن و پــه‌روه‌رده‌و فه‌رهه‌‌نــگ تــا ئه‌گاتــه ‌الیه‌نــی‬ ‫وه‌رزش و چاالكیه‌كانــی تــری كۆمه‌اڵیه‌تــی‪.‬‬ ‫به‌هه‌‌مــان شــێوه‌ له‌بــواری به‌رهــه‌‌م هێنانــی كشــتوكاڵ‪ ،‬به‌تایبــه‌ت‬ ‫ئــه‌وه‌ی كه‌به‌شۆرشــی ســه‌وز نــارساوه‌‪ ،‬به‌كارهێنانــی وزه‌ی نــه‌وت‬ ‫له‌بــواری به‌رهــه‌‌م هێنانــی كشــتوكاڵ و كه‌‌رســته‌ خۆراكیه‌كانــه‌‌‪،‬‬ ‫رۆڵــی ســه‌ره‌كی و كاریگــه‌ری هه‌‌بــووه‌ كــه‌ بــه‌ هۆیــه‌وه‌ به‌رهه‌‌مــی‬ ‫كشــتوكاڵییه‌وه‌ خۆراكــی به‌شــێوه‌یه‌كی زۆر به‌رچــاو زیــاد بــكات‪،‬‬


‫‪39‬‬

‫له‌گــه‌ڵ په‌یدابوونــی پیشه‌ســازی و كۆچكــردىن زۆری خه‌ڵكــی‬ ‫گونــده‌كان له‌وه‌اڵتانــی پیشه‌ســازی بــۆ نــاو شــاره‌كان به‌مه‌به‌ســتی‬ ‫كاركــردن له‌كارگــه‌كان بــۆ په‌یداكردنــی داهاتــی زیاتــر‪ ،‬ئه‌گــه‌ر‬ ‫شۆرشــی ســه‌وز نه‌بوایــ ‌ه وه‌كــو ئاماژه‌مــان پێــدا نــه‌وت وه‌بــه‌كار‬ ‫هينــاىن وز ‌ه رۆڵــی ســه‌ره‌كی تیــا بینــی‪ ،‬نــه‌ك له‌وه‌اڵتانــی جیهانــی‬ ‫ســێیه‌م‪ ،‬به‌ڵكــو له‌وه‌اڵتانــی پیشه‌سازیشــا خه‌ڵــك تووشــی كه‌مــی‬ ‫خــۆراك و برســیه‌تی ئه‌بوونــه‌وه‌‪.‬‬ ‫لــه‌رووی كۆمه‌اڵیه‌تــی و ته‌ندروســتی وه‌ دروســتبوونی ديــارده‌‌ى‬ ‫ده‌وڵه‌تــی خۆشــگوزه‌‌ران له‌وه‌اڵتانــی رۆژئــاواو جيهــان هه‌‌مــوو‬ ‫به‌هــۆی زیادبوونــی داهاتــه‌وه‌ بــوو كه‌له‌رێگــه‌ی وزه‌ی نه‌وتــه‌وه‌‬ ‫فه‌راهــه‌‌م كــرا‪ .‬بۆیه‌ئه‌توانیــن هه‌‌مــوو ئــه‌و پێشــكه‌وتنه‌ی لــه‌دوای‬ ‫جه‌نگــی جیهانیــه‌وه‌ جیهــان به‌خۆیه‌وه‌بینــی نــاوی بنێیــن شۆرشــی‬ ‫نــه‌وت‪.‬‬ ‫كااڵی نــه‌وت تــه‌ نهــا كااڵیه‌كــه‌ ئه‌وه‌نــده‌ی بــۆ به‌كاربــه‌ران بۆتــه‌‬ ‫مایه‌یــی خۆشــگوزه‌‌رانی و فه‌راهــه‌‌م بوونــی ئاشــتی كۆمه‌اڵیه‌تــی‬ ‫به‌هیــچ جۆرێــك بــه‌ چاره‌گــی ئــه‌‌م ئه‌ندازه‌یــه‌ش بــۆ به‌میلله‌تــان‬ ‫و وه‌اڵتانــی به‌رهــه‌‌م هێنــه‌ر ســوودی نه‌بــووه‌ هه‌‌ڵبه‌تــه‌ جگــه‌‬ ‫لــه‌ نه‌رویــج‪ ،‬هه‌‌روه‌هــا كااڵی نــه‌وت دووباره‌ته‌نهــا كااڵیه‌كهــك‬ ‫هه‌تائێســتاش سیاســه‌ت و ئابوریه‌كــه‌ی له‌ده‌ســت زۆربــه‌ی‬ ‫هــه‌‌ره‌زۆری وه‌اڵتانــی به‌رهــه‌‌م هێنــه‌ردا نیــه‌‪ ،‬به‌ڵكــو و‌اڵتانــی‬ ‫تــر خاوه‌نــی سیاســه‌تی نه‌وتــن و نــه‌وت به‌كاردێنــن له‌هه‌مــوو‬ ‫هاوكێشه‌سیاســی و جیۆپۆلیتــك وهــاو ســه‌ نگــى هێــزدا هــه‌‌م‬ ‫له‌ســه‌ر ئاســتی ناوچه‌یــی وهــه‌‌‌م له‌ســه‌ر ئاســتی نێونه‌ته‌وه‌یــی و‬ ‫جیهانیــدا‪ .‬وه‌كــو له‌ســه‌ره‌وه‌ئاماژه‌مان پێــدا نــه‌وت بــۆ وه‌اڵتانــی‬ ‫به‌كاربــه‌ری پیشه‌ســازی بووه‌ته‌رێگــه‌ی كارا بــۆ خۆشــگوزه‌رانی‬ ‫و ئاشــتی كۆمه‌اڵیه‌تــی و به‌ره‌وپێشــچوونی هه‌‌مــوو بواره‌كانــی‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تــی و ته‌ندروســتی و دروســتبوونی سیســته‌م و ده‌وڵه‌تــی‬ ‫خۆشــگوزه‌ران»‪ »wilferd state‬به‌پلــه‌ی جیــاواز ‪ .‬بــه‌اڵم نــه‌وت بــۆ‬ ‫زۆربــه‌ی هــه‌‌ره‌زۆری وه‌اڵتانــی به‌رهــه‌‌م هێنــه‌ر‪ ،‬نــه‌ك هــه‌‌ر نه‌بۆتــه‌‬ ‫مایــه‌ی خۆشــگوزه‌رانی و ئاشــتی كۆمه‌اڵیه‌تــی‪ ،‬به‌ڵكــو لــه‌زۆر كاتــدا‬ ‫وه‌كــو له‌وتارێكــی پێشــووترا باســم لێوه‌كردبــوو‪ ،‬نــه‌وت له‌بــری‬ ‫ئــه‌وه‌ی ببیێتــه‌ روناكــی بووه‌تــه‌ ئاگــر بــۆ ژیــان و گوزه‌رانــی زۆرى‬

‫به‌شێوه‌یه‌كی راسته‌وخۆ یان ناڕاسته‌وخۆ‬ ‫ه‬ ‫نه‌وت رۆڵی گرنگ و بڕیارده‌ری هه‌‌بوو ‌‬ ‫ه نه‌خشه‌ی جیۆپۆلۆتیك له‌هه‌‌موو‬ ‫ل‌‬ ‫ناوچه‌نه‌وتیه‌كانی جیهان‬

‫نــه‌وت نه‌بــێ هــه‌‌ تــا نيــوه‌ مووچــه‌و چــاره‌ گــه‌ مووچــه‌ ش نابــێ‪،‬‬ ‫به‌مــه‌ش هه‌‌مــوو كایه‌كانــی ژیــان وه‌ســتاوه‌‪ .‬كاتــێ به‌نــده‌ لــه‌‬ ‫به‌رنامه‌یه‌كــی تیڤــی باســی گرنگــی كه‌رته‌كانــی تــری ئابــووری‬ ‫ئه‌كــرد یه‌كــێ له‌بــه‌الش خۆره‌كانــی میلیشــیا به‌نــاو رۆژنامه‌نــووس‬ ‫به‌ئاشــكرا ئه‌مــه‌ی ده‌گــووت كه‌«ئێمــه‌ وه‌اڵتــی نه‌وتیــن پێویســان‬ ‫به‌كه‌رته‌كانــی تــری ئابــوری نیــه‌«‪.‬‬ ‫‪ B‬ئــه‌م پشــت به‌ســتنه‌ رهه‌‌ایــه‌ بــه‌ نــه‌وت لــ ‌ه زۆرى وه‌ ال تــا ىن‬ ‫نــه‌ وىت بــۆ ژیــان و خــۆش گوزه‌رانیه‌كــی ســاخته‌ و ‌ه ك وه‌ التــاىن‬ ‫كــه‌ نــداو بــۆ منونــه‌ هه‌‌مــوو كایه‌كانــی كاری فكــری پــه‌ك خســت‬ ‫له‌ســه‌ر ئاســتی مه‌عریفــه‌‪ ،‬زانســتی و فه‌رهه‌‌نگــی كــه‌ دووبــاره‌‬ ‫هه‌‌مــوو ئــه‌و دواكه‌وتوییــه‌ فكــری وزانســتى و كۆمه‌اڵیه‌تــی و‬ ‫فه‌رهه‌‌نگیــه‌ له‌وه‌اڵتانــی بــه‌ ر هــه‌‌ م ه‌ێنــه‌ رى نــه‌وت به‌ڵگه‌یه‌كــی‬ ‫حاشــا هه‌‌ڵنه‌گــره‌ ‪ .‬نــه‌وت له‌بــری ئــه‌وه‌ی تــاك‪ ،‬كۆمــه‌ڵ و هه‌‌مــوو‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫تابتوانرێــت به‌ئه‌نــدازه‌ی پێویســت خــۆراك بــۆ دانیشــتوانی ســه‌ر‬ ‫زه‌وی به‌رهــه‌‌م بهێرنێــت‪.‬‬

‫خه‌ڵكانــی وه‌ وه‌اڵتانــی به‌ره ـه‌‌م هێن ـه‌ر‪ .‬بــۆ وه‌اڵمــى ئ ـه‌م پرســیار ‌ه‬ ‫بۆچــی ئ ـه‌م جیاوازی ـه‌ هه‌ی ـه‌‌ له‌نێــوان وه‌اڵتانــی به‌كارب ـه‌ر و به‌ره ـه‌‌م‬ ‫هێنــه‌ری نــه‌وت له‌ســه‌ر ئاســتی ســوود وه‌رگرتــن له‌ئابــوری نــه‌وت‪،‬‬ ‫پێویســت ئــه‌كات ئامــاژه‌ بــه‌ گرنگرتیــن كاریگه‌ریــه‌ خراپه‌كانــی‬ ‫نــه‌وت بكه‌یــن له‌ســه‌ر گــه‌الن و وه‌اڵتانــی به‌رهــه‌‌م ه‌ێنــه‌ری‬ ‫نــه‌وت به‌تایبــه‌ت له‌وه‌اڵتانــی جیهانــی عه‌ره‌بــی و ئیســامی‬ ‫به‌كوردستانیشــه‌و ه‌‪.‬‬ ‫نــه‌وت وه‌ك ته‌نــه‌ا ســه‌رچاوه‌ی ئابــوری و داه‌اتــی كاش‬ ‫‪ -1‬‬ ‫ســودى لــێ وه‌ رگــرا وه‌ بــێ به‌كاره‌ێنانــی ه‌یــچ ه‌ێزێكــی عه‌قلــی‬ ‫و زانســتی و ته‌كنه‌لــۆژی لــه‌ ال يــه‌ ن وال تــا ىن به‌رهــه‌‌م ه‌ێنــه‌ری‬ ‫ن ـه‌وت دوبــاره‌ جگ ـه‌ ل ـه‌ ن ـه‌ ر ويــج بــووه‌ ب ـه‌ ه‌ۆی ئ ـه‌وه‌ی ك ـه‌‪A :‬‬ ‫ كه‌رته‌كانــی تــری ئابــوری بــۆ ژیــان ت ـه‌واو پشــت گــوێ بخرێــن یــان‬‫زۆر گرنگیــان پێنـه‌درێ كـه‌ ئه‌مـه‌ لـه‌ زۆربـه‌ی هـه‌‌ ره‌ زۆری وه‌اڵتانــی‬ ‫به‌رهــه‌‌م ه‌ێنــه‌ری نــه‌وت به‌ئاشــكرا ئه‌بیرنێــت به‌كوردستانیشــه‌وه‌‪،‬‬ ‫وه‌كــو ئه‌مــڕۆ هه‌‌موومــان شــاه‌ید حاڵــی كوردســتانین كه‌پــاره‌ی‬


‫‪40‬‬ ‫ره‌هه‌نده‌كانــی ژیانــی سیاســی فكــری‪ ،‬فه‌رهه‌‌نگــی‪ ،‬شارســتانی‪،‬‬ ‫هه‌‌روه‌هــا هه‌‌مــوو بواره‌كانــی كه‌رته‌كانــی تــری ئابــوری چــاالك‬ ‫بــكات‪ ،‬له‌راســتیدا هه‌‌موویانــی ســڕو بــێ كاریگ ـه‌ر كــرد ل ـه‌ وه‌ال تــاىن‬ ‫ن ـه‌وىت‪.‬‬ ‫‪ - B‬پــاره‌ی نه‌ختین ـه‌ی ن ـه‌وت ك ـ ‌ه ل ـ ‌ه زۆر وه‌اڵتانــی به‌ره ـه‌‌م هێن ـه‌ر‬ ‫وه‌ك ب ـه‌الش س ـه‌یر ئه‌كــرێ‪ ،‬چونك ـه‌ بــێ ماندوبــوون دێت ـه‌ ده‌ســتیان‪،‬‬ ‫فه‌رهه‌‌نگــی كار و به‌هــای كاریــش نه‌بۆتــ ‌ه كاراكتــه‌ری په‌روه‌رده‌یــی‬ ‫له‌ســه‌ر ئاســتی كۆمه‌ڵگــه‌‪ ،‬بۆیــه‌ به‌شــی هــه‌‌ره‌زۆرى تاكه‌كانــی نــاو‬ ‫ه‬ ‫ه ك‌‬ ‫نه‌وت خاوه‌نه‌كه‌ی ئه‌و و‌اڵت و گه‌النه‌ی ‌‬ ‫ه رووى جیۆگرافيه‌ وه‬ ‫ه ل‌‬ ‫نه‌وتی تیای ‌‬

‫كۆمه‌ڵگــه‌ وه‌ هــ ‌‌ه تــا له‌ســه‌ر ئاســتی ده‌ســه‌اڵتی سیاســیش لــه‌م‬ ‫شــوێنانه‌ی كه‌نــه‌وت هه‌یه‌هێنــده‌ی فه‌ره‌نگــی بــه‌الش خــۆری و‬ ‫ســه‌رفكردنی گه‌مژانــه‌ بــاوه‌‪ ،‬نیــو ئه‌وه‌نــده‌ش فه‌رهه‌‌نگــی كار و‬ ‫به‌رهــه‌‌م هێنــان و خۆماندوكــردن بوونــی نیــه‌‪ ،‬بــێ گومــان ئه‌مــه‌ش‬ ‫كاریگــه‌ری خراپــی هه‌‌بــووه‌و ئه‌بــێ له‌ســه‌ر بــواری پــه‌روه‌رده‌ی‬ ‫فكــری و خــۆ رێكخســن و متامنه‌به‌تواناكانــی خــۆ‪.‬‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫له‌زۆربــه‌ی وه‌اڵتانــی به‌رهــه‌‌م هێنــه‌ری نــه‌وت داهــات‬ ‫‪ -2‬‬ ‫و كه‌رتــی نــه‌وت له‌الیــه‌ن چه‌نــد یــان چه‌نده‌هــا كۆمپانیــای‬ ‫جۆراوجــۆرى بــواری وزه‌ و ‌ه به‌هــاوكاری نوخبه‌یه‌كــی به‌نــاو‬ ‫سیاســی یــان هه‌‌نــدێ جــار له‌الیــه‌ن خێلێــك یــان خێزانێكــه‌وه‌‬ ‫كۆنتــڕۆڵ و مۆنۆپۆل‪/‬قــۆرخ كــراوه‌ بــێ بــ ‌ه شــدارى خــه‌ لــك لــه‌‬ ‫بريــارى ســيا س ـه‌ ت و ئــا بــوورى ن ـه‌ وتــا‪ .‬ئ ـه‌م قۆرخكارانه‌هه‌‌مــوو‬ ‫داهــات و ســوده‌كانی نــه‌وت بــۆ خــۆش گوزه‌رانــی ســوڵتانانه‌ی خــۆ‬ ‫و به‌رژه‌وه‌نــدی مانــه‌وه‌ی خۆیــان بــه‌كار ئه‌هێنــن بێگوێدانه‌هیــچ‬ ‫به‌هایــه‌ك و به‌رژه‌وه‌ندیه‌كــی میللــی و نیشــتامنی‪.‬‬ ‫لــه‌رووی كۆمه‌اڵیتیــه‌وه‌‪ ،‬به‌هــۆی گل بوونــه‌وه‌ی ســامانی‬ ‫‪ -3‬‬ ‫ن ـه‌وت له‌ده‌ســتی كه‌مینه‌كــی ده‌س ـه‌اڵتدار وه‌ قــۆرخ كردنــی هه‌‌مــوو‬ ‫داهــات و به‌كاره‌ێنانــی نــه‌وت بــۆ به‌رژه‌وه‌نــدی خۆیــان حاڵه‌تێكــی‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تــی نارسووشــتی خوڵقانــدوه‌ بــه‌وه‌ی كــه‌وا كه‌مینه‌یــه‌ك‬ ‫له‌پــرا به‌ده‌ســت به‌ســه‌راگرتنی نــه‌وت ئه‌بنه‌خــاوه‌ن ســه‌دان ملیــارد‬

‫دۆالر و ســامانێك كه‌له‌خه‌ویــش نه‌یــان بینــاوه‪ ،‬وات ـه‌ ئ ـه‌م نوخب ـه‌ تــاز ‌ه‬ ‫به‌ســه‌را كه‌وتووه‌به‌هــۆی قۆرخــكاری تــه‌واوی داهاتــی نه‌وتــه‌وه‌‬ ‫كۆمه‌ڵگـه‌كاىن واڵتانــی به‌رهـه‌‌م هێنـه‌رى نه‌وتیــان دوو لـه‌ت كــردوه‌‬ ‫نــه‌ك به‌مانــا سیاســی و ئابــوری و چینایه‌تیه‌كــه‌ی‪ ،‬به‌ڵكــو به‌مانــای‬ ‫یاســای هــه‌‌ر ‌ه ســه‌رتایه‌ جه‌نگه‌لیــه‌كان‪ ،‬واتــا دروســتبوونی چینێكــی‬ ‫دڕنــده‌و فاســد پشــت به‌ســتوو به‌ســامانی نــه‌وت و قۆرخكردنــی‬ ‫نــه‌وت‪ ،‬زۆرینــه‌ی خه‌ڵكــی بــێ مــاف و بــێ ده‌نــگ و بــێ راو و بــێ‬ ‫بڕیــار و بــێ ئــازادی كه‌منونــه‌ی ئه‌مــه‌ لــ ‌ه هه‌‌مــوو وه‌اڵتانــی نه‌وتــی‬ ‫جیهانــی ســێیه‌م كــه‌م یــان زۆر بــه‌دی ئه‌كــرێ‪ ،‬ده‌ســه‌اڵتی «ئــال‬ ‫الســعود» منونــه‌ی هه‌‌ره‌زه‌قــی ئــه‌و دوو لــه‌ت كرنــی كۆمه‌ڵگه‌یه‌بــۆ‬ ‫چینێكــی زۆردار و ده‌وڵه‌مه‌نــدو نه‌وتــدار و چینێكــی شــێلدراو‬ ‫كه‌به‌شــی هــه‌‌ره‌زۆری هاواڵتیــان له‌خــۆ ئه‌گــرێ‪.‬‬ ‫ئــه‌م دوو لــه‌ت بوونــی كۆمه‌ڵگــه‌ بــۆ دوو چینــی تــه‌واو جیــاواز‬ ‫له‌ژیــان‪ ،‬گــوزه‌ران‪ ،‬به‌رژه‌وه‌نــدی و ئامانــج بۆتــه‌ هــۆی نه‌بوونــی‬ ‫هیــچ سه‌رنه‌وشــتێكی هاوبــه‌ش له‌نێــوان ئــه‌م دوو چینــه‌دا‪ ،‬به‌ڵكــو‬ ‫له‌مــه‌ش زیاتــر هه‌‌میشــه‌ شــه‌ڕێكی نهێنــی و ســارد هه‌یــه‌‌ لــه‌‬ ‫ه نهێنیــه‌ ئه‌بێتــه‌ شــه‌ڕێكی‬ ‫نێوانیــان كه‌دره‌نــگ یــان زوو ئــه‌م شــه‌ڕ ‌‬ ‫گــه‌رم كه‌ئــه‌وكات نه‌ته‌نهــا ئاشــتی كۆمه‌اڵیه‌تــی كه‌له‌بنه‌مــادا لــه‌م‬ ‫كۆمه‌ڵگــه‌ نه‌وتیــه‌د اگیركراوانــه‌دا نیــه‌ به‌تــه‌واوی بوونــی نامێنــێ‪،‬‬ ‫به‌ڵكــو هه‌‌مــوو وه‌اڵت و كایه‌كانــی ژیــان هه‌‌ڕه‌شــه‌ی له‌ناوچــوون و‬ ‫وێــران بوونیــان لــێ ئه‌كــرێ كه‌لێــره‌دا عێــراق و لیبیــا منونـه‌ی زینــدون‬ ‫بــۆ ئه‌مــه‌ كــه‌ ئه‌شــێ هه‌‌مــان منونــه‌ی عێــراق و لیبیــا له‌زۆربــه‌ی‬ ‫واڵتانــی نه‌وتــی جیهانــی عه‌ره‌بــی و ئیســامی دووباره‌ببێتــه‌وه‌‪،‬‬ ‫ئه‌گ ـه‌ر هه‌‌رچــی زووتــر ســامان و ئابــوری ن ـه‌وت ن ـه‌ گ ـه‌ رێت ـه‌وه‌ بــۆ‬ ‫خــه‌ لــك وه‌ كۆتایــی به‌خاوه‌نداریه‌تــی نــه‌وت نه‌هێــرێ له‌الیــه‌ن‬ ‫كه‌مینه‌یه‌كــی ده‌ســه‌اڵتداری گه‌نــده‌ڵ و چاوچنــۆك و ســته‌مكار‪.‬‬ ‫دوو كــه‌رت بــوون یــان دوو لــه‌ت بوونــی كۆمه‌ڵگه‌نه‌وتیــه‌كان‬ ‫له‌وه‌اڵتانــی جیهانــی عه‌ره‌بــی و ئیســامی له‌ســه‌ر بنه‌مــای‬ ‫خاوه‌نداریه‌تــی تــه‌واوی ئابــوری نــه‌وت له‌الیــه‌ن كه‌مینیــه‌ك و بــێ‬ ‫ب ـه‌ش بوونــی زۆرین ـه‌ش له‌هه‌‌مــوو خێرێكــی ن ـه‌وت بوه‌ت ـه‌ هــۆى ب ـه‌‬ ‫فــرۆداىن ســا مانێــى گ ـه‌ وره‌ى گشــتى بــێ وێن ـه‌‪ .‬ئه‌گ ـه‌ر ته‌نهــا ئ ـه‌م‬ ‫‪ 10‬ســاڵه‌ی دوایــی وه‌ربگریــن وه‌ ته‌نهــا ئه‌گــه‌ر وه‌اڵتانــی كه‌نــداو‬ ‫عێــراق و ئێــران وه‌ربگریــن به‌هــه‌‌زاران ملیــار دۆالر لــه‌ فرۆشــتنى‬ ‫ن ـه‌وت ده‌ســت ك ـه‌ وتيــان هه‌بــووه‌‪ ،‬ب ـه‌اڵم له‌گ ـه‌ڵ ئه‌م ـه‌ش ئه‌بینیــن‬ ‫هیــچ پێشــكه‌و‌تنێكی به‌رچــاو لــه‌م شــوێنانه‌رووی نــه‌داوه‌ لــه‌ رووی‬


‫گه‌شــه‌و په‌ره‌پێدانــی كه‌رته‌كانــی تــری ئابــوری له‌ســه‌ر بنه‌مــای و وزه‌ئه‌كــه‌ن‪ ،‬نــه‌ك ئه‌مانــه‌ی كه‌له‌به‌شــێكی ئــه‌م نه‌وتــه‌ی كه‌بــۆ‬ ‫گ ـه‌ل و واڵته‌كانیــان دیــاری كراوه‌ب ـه‌زۆر و ســته‌م و ســاخته‌بۆ خۆیــان‬ ‫زانســتی و ته‌كنه‌لــۆژی و بــازاڕ‪.‬‬ ‫ده‌ســتیان به‌ســه‌ ردا گرتــووه‌ و خۆیــان كــرد كردۆته‌خاوه‌نــداری‬ ‫هه‌‌ڵبه‌تــه‌ هه‌‌ندێــك و‌اڵت وه‌ك عێراقــی ســه‌رده‌می ســه‌دام و شــای هه‌‌مــوو شــتێك بــێ له‌به‌رچاوگرتنــی هیــچ به‌هــاو به‌رپرســیاریه‌كی‬ ‫ئێــران و له‌گــه‌ڵ لیبیــای قه‌زافــی به‌پاڵنــه‌ری رۆحــی نه‌ته‌وه‌په‌رســتی میللــی و نیشــتامنی و مرۆڤــی و ئه‌خالقــی‪.‬‬ ‫له‌هه‌‌وڵــی ئه‌وه‌دابــوون كــه‌ ســامانی نــه‌وت به‌كاربێنــن بــۆ‬ ‫پێشــكه‌وتنی كه‌رتــی كشــتوكاڵ و ئاودێــری و پیشه‌ســازی و هه‌‌تــا ئــه‌وه‌ی جێــگای كۆمێدیــه‌ هه‌‌مــوو ئه‌وانــ ‌ه كــه‌ له‌ڕێگــه‌ى ســامان و‬ ‫ته‌كنه‌لۆژیــای ناوكــی و ســه‌ربازی‪ ،‬بــه‌اڵم به‌ئامانجــی بااڵده‌ســت داهاتــی نه‌وتــه‌وه‌ الفــی ســه‌رۆكی و پاشــایی لــێ ئــه‌ده‌ن ئه‌كه‌ونــه‌‬ ‫بوونــی نه‌ته‌وه‌كــه‌ی خۆیــان وه‌له‌ســه‌ر ژیــان و حســابی ئــازادی و ئــه‌و وهه‌‌مــه‌وه‌ كــه‌ به‌راســتی خۆیــان به‌ســه‌رۆك و ده‌ســه‌اڵتدارى‬ ‫دیموكراســی كه‌ئه‌نجامه‌كــه‌ی وه‌كــو بینیــان خراپرتبــوو له‌چــاو‬ ‫ه خا وه‌ن تواناكان‬ ‫ه زۆرێ ل ‌‬ ‫له‌به‌رئه‌مه‌ش ‌‬ ‫ئــه‌و شــوێنانه‌ی كه‌نــه‌وت ته‌نهــا بــۆ ئــاره‌زووی خۆشــگوزه‌رانی‬ ‫له‌گه‌ڵ په‌يدابوونى هه‌‌ر هه‌‌لێ بێ دوو دلى‬ ‫كه‌مینه‌یه‌كــی فاســدی ســته‌مكار بــه‌كاردێ وه‌ك و‌اڵتانــی كه‌نــداو و‬ ‫كۆچ ده‌‌كه‌ن‬ ‫هه‌‌ندێــك و‌اڵتانــی ئه‌فریقیــا و ئاســيا‪.‬‬ ‫به‌شــێوه‌یه‌كی راســته‌وخۆ یــان ناڕاســته‌وخۆ نــه‌وت رۆڵــی گرنــگ‬ ‫و بڕیــارده‌ری هه‌‌بــووه‌ لــه‌ نه‌خشــه‌ی جیۆپۆلۆتیــك له‌هه‌‌مــوو راســته‌قینه‌ ئه‌زانــن به‌ســه‌ر خه‌ڵكــه‌وه‌‪ ،‬بــه‌اڵم له‌ڕاســتیدا‬ ‫ناوچه‌نه‌وتیه‌كانــی جیهــان‪ ،‬هه‌‌روه‌هــا رۆڵــی هه‌‌بووه‌له‌هاوســه‌نگی ئه‌مانه‌بێبــاك و بــێ هه‌‌ســتی به‌رپرســیاریه‌تین وهه‌‌یــچ كاراكتــه‌ری‬ ‫هێــز و شــێوازی جــۆری فه‌رمانــڕه‌وای ده‌سه‌اڵته‌ده‌ستنیشــان به‌رپرســیاریان نییــه‌‪ .‬وه‌هه‌‌‌مــی ده‌ســه‌اڵتداری به‌رپرســانی وه‌اڵتانــی‬ ‫كراوه‌كانــی و‌اڵتانــی نــه‌وت هه‌‌روه‌كــو له‌وتارێكــی تــردا گووتومــه‌ به‌رهــه‌‌م هێنــه‌ری نــه‌وت به‌تایبــه‌ت له‌رۆژهه‌‌اڵتــی ناوه‌ڕاســت و‬ ‫جیۆپۆلۆتیكــی جیهــان به‌تایبه‌تــی ناوچــه‌ی رۆژهه‌‌اڵتــی ناوه‌ڕاســت باكــوری ئه‌فریقــا‪ ،‬ئــه‌و راســییه‌یان الونــه‌ كــه‌ ئــا بــوورى و سياســه‌‬ ‫په‌یوه‌نــدی به‌بوونــی نه‌وتــه‌وه‌ هه‌یــه‌‌ به‌هه‌‌مــوو ره‌گه‌زه‌كانیــه‌وه‌ ىت نــه‌ وت كــه‌ لــه‌ ده‌رهێنانــی نــه‌وت‪ ،‬گواســتنه‌وه‌ی نــه‌وت بــۆ‬ ‫وه‌ك شــوێنی به‌ره ـه‌‌م هێنــان‪ ،‬گواســتنه‌وه‌‪ ،‬به‌بــازاڕ كــردن‪ .‬هه‌‌روه‌هــا بــازاڕه‌كان و فرۆشــتنی و ديــارى كــردىن به‌هــای ن ـه‌وت كه‌ســانی تــر‬ ‫خاوه‌نداریه‌تــی نه‌وتیــش به‌هه‌‌مــان جــۆر په‌یوه‌نــدی به‌سیاســه‌تی و و‌اڵتانــی تــر بڕیــاری له‌ســه‌ر ئــه‌ده‌ن‪ .‬واتــا خاوه‌نداریه‌تــی نــ ‌هو‌ت‬ ‫جیۆپۆلۆتیكــه‌وه‌ هه‌‌یــه‌‌ هه‌‌روه‌كــو له‌ســه‌ره‌وه‌ئاماژه‌م پێكــرد به‌مه‌نیه‌كه‌به‌حوكمــی شــوێنی جوگرافیــا لــه‌م شــوێنانه‌یه‌ كــه‌‬ ‫كه‌راســته‌ نــه‌وت خاوه‌نه‌كــه‌ی ئــه‌و و‌اڵت و گه‌النه‌یــ ‌ه كــه‌ نه‌وتــی ئامانــه‌ی تیــا به‌ده‌ســه‌اڵتدار كــراون‪.‬‬ ‫تیایــ ‌ه لــه‌ رووى جیۆگرافيــه‌ وه‪ ،‬بــه‌اڵم سیاســه‌ت و به‌هــای نــه‌وت‬ ‫و‌اڵتــاىن تــر و‌ كه‌ســانی تــر خاوه‌نداریه‌تــی ئه‌كــه‌ن‪ .‬هه‌‌تــا ئه‌وانــه‌ی ئه‌مــڕۆ وهه‌‌مــی ســامان و ده‌ســه‌اڵتی نــه‌وت بۆته‌گرفــت بــۆ‬ ‫به‌نــاو ده‌س ـه‌اڵتداران و به‌نــاو س ـه‌رۆك و خــاوه‌ن ن ـه‌ وتــن ل ـه‌ زۆرب ـه‌ گه‌النــی ئــه‌و شــوێنانه‌ی كه‌نه‌وتــی تیایــه‌‪ ،‬هه‌‌تــا بۆته‌گرفــت بــۆ‬ ‫ى و‌اڵتــاىن نــ ‌ه وىت له‌ڕاســتیدا ته‌نهــا ئه‌ركــی ئاســایش و ئیداره‌كــردىن جیهانیــش‪ ،‬چونكه‌ده‌ســه‌اڵتدارانی ناوچــه‌ نه‌وتیــه‌كان له‌بنه‌ڕه‌تــدا‬ ‫نــه‌وت ئه‌بینــن له‌نــاو خــۆی واڵته‌كانیــان‪ ،‬كه‌خۆشــیان خاوه‌نــی وه‌ك له‌ســه‌ره‌وه‌ ئاماژه‌مــان پێــدا خه‌ڵكانــی ناشــێ‪ ،‬بێبــاك و‬ ‫هیــچ توانــا و ده‌ســه‌اڵتێك نیــن‪ ،‬به‌ڵكــو پێیــان به‌خرشاوه‌یــان پێیــان تازه‌به‌ســه‌ردا كه‌وتــوون تووشــی ئــه‌و وه‌همــه‌ بــوون كه‌به‌ڕاســت‬ ‫ســپێردراوه‌ئه‌ویش تــا ئه‌وكاتــه‌ی كه‌توانــای ئه‌وه‌یــان هه‌یه‌‌ئــه‌رك خۆیــان بــه‌ شایســته‌و به‌دیه‌ێنــه‌ری ســامانی نه‌ختینــه‌ی نــه‌وت‬ ‫به‌شــێوه‌یه‌كی قبــوڵ كــراو به‌ئه‌نجــام بگه‌ێنــن‪ .‬هــه‌‌ركات توانــای ئــه‌ زانــن ‪ ،‬بۆیــه‌ زۆر جــار نــا ئــاگا زیاتــر لــه‌وه‌ی كهــه‌‌ه‌ن هه‌‌نــگاو‬ ‫ئه‌نجامدانــی كارو فه‌رمانیــان نه‌مــا خۆیــان هیــوا به‌وه‌ئه‌خــوازن نــه‌ك ئه‌نێــن تــا له‌شــوێنێكدا گیــر ئه‌كــه‌ن و ســه‌ری خۆیــان له‌به‌ربه‌ســته‌‬ ‫سـه‌رۆك بــان‪ ،‬به‌ڵكــو شــوان و گاوانــی چه‌نــد مانــگا و بزنێــك بــان‪ .‬واتــا ئاســنینه‌كانی دنیــای راســتی و سیاسـه‌ت ئـه‌ده‌ن‪ ،‬ئینجــا راســتی بوونــی‬ ‫خاوه‌نــی راســته‌قینه‌ی نــه‌وت هێزه‌گه‌وره‌كانــی جیهانــن‪ ،‬وه‌ئــه‌وه‌ خۆیــان بــۆ ده‌رده‌كه‌وێــت‪ ،‬بـه‌اڵم كاتێــك راســتی بــوون و كێــى خۆیــان‬ ‫هێــزه‌ گه‌وره‌كانــی جیهانــن كه‌خاوه‌نداریه‌تــی راســته‌قینه‌ی نــه‌وت بــۆ ده‌رده‌كه‌وێــت كات تێپه‌ڕیــوه‌‪ ،‬منونــه‌ی ئه‌مانه‌لــه‌دوای شۆرشــی‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫‪41‬‬


‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫‪42‬‬ ‫نــه‌وت زۆره‌‪ .‬هــه‌‌ مــوو ئه‌مانــه‌ی كه‌له‌ناوچه‌نه‌وتیــه‌كان بــێ پاڵپشــتی‬ ‫راســته‌قینه‌ی جه‌مــاوه‌ر له‌چوارچێــوه‌ی یاســا و ده‌ســتوردا ده‌س ـه‌اڵتیان‬ ‫هه‌یه‌‌ئه‌گــه‌ر یه‌قینیــش نه‌بــێ‪ ،‬له‌بێباكــی و ه‌یــچ و پووچیــان ئه‌بــێ‬ ‫گومانــی جــدی بكــرێ كه‌ئه‌مانــ ‌ه ماڵــی به‌رپرســیاریه‌تی نیــن‪.‬‬ ‫هه‌‌ركاتێــك ده‌س ـه‌اڵتدارنی وه‌اڵتانــی نه‌وتــی راســتی و توانــا و پێگ ـه‌ی‬ ‫خۆیــان بــۆ ده‌ركــه‌وت ئه‌وكاته‌زۆربه‌یــان له‌جیاتــی سه‌ركه‌شــی‬ ‫وه‌ك س ـه‌دام و قه‌زافــی په‌نــا بــۆ ســامان و ئابــوری ن ـه‌وت ئه‌ب ـه‌ ن بــۆ‬ ‫دابــن كردنــی ئاسایشــی ژیــان و مان ـه‌وه‌ی خۆیــان ب ـه‌وه‌ی كه‌ئامــاده‌ن‬ ‫هه‌‌رچــی هه‌یــه‌‌وه‌ك بــاج بیــده‌ن بهه‌‌ێزه‌ناوچــه‌ی و جیهانیــه‌كان‬ ‫ته‌نــه‌ا له‌بــری ئــه‌وه‌ی له‌ده‌سه‌اڵته‌ســاخته‌كه‌یان مبێنــه‌وه‌ ‪،‬كه‌دیســان‬ ‫بــۆ ئـه‌م حاڵـه‌ش منونـه‌ی كــۆن و تازه‌مــان زۆره‌‪ .‬كاتێــك ده‌سـه‌اڵتداران‬ ‫بــاج ئــه‌ده‌ن بــۆ كڕینــی رۆژانــی ته‌مه‌نــی ده‌ســه‌اڵتیان له‌ســه‌ر‬ ‫حیســابی ژیــان و گــوزه‌ران و ئاینــده‌ی گه‌له‌كانیــان ئه‌بــێ چاوه‌رێــي‬ ‫كرانــه‌وه‌ی هه‌‌مــوو ده‌رگاكانــی تراژیدیــا بیــن بــه‌ڕووی خه‌ڵكــه‌و ‌ه ‪،‬‬ ‫له‌گــه‌ڵ هه‌‌ڵوه‌شــانه‌وه‌ی هه‌‌مــوو به‌هاكانــی ژیــان و ئابــوری و‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تــی ‪.‬‬ ‫پانۆڕامــای نــه‌وت هــه‌‌ر له‌ســه‌ره‌تایی ســییه‌كانی ســه‌ده‌ی رابــردوودا‬ ‫تــا ئێســتاش چه‌نده‌هــا درمــای سیاســی‪ ،‬جیۆپۆلۆتیــك‪ ،‬ئابــوری له‌گ ـه‌ڵ‬ ‫چه‌نده‌هــا ده‌رهاویشــته‌ی كۆمه‌اڵیه‌تــی و نه‌خشــه‌ی نوێــی هێــزو‬ ‫مه‌یدانــی ملمالنێــی ناوچه‌یــی و جیهانــی له‌خۆگرتــووه‌‪ ،‬به‌جۆرێــك‬ ‫ئه‌توانیــن بڵێیــن كه‌هیــچ كێشــه‌و ملمالنه‌یــه‌ك و قه‌یرانێــك لــه‌م ‪80‬‬ ‫ســاڵه‌ی دوایــدا نه‌بــووه‌ كــه‌ وه‌كــو درامــای نــه‌وت رۆڵــی ســه‌ره‌كی‬ ‫راســته‌وخۆ یــان ناڕاســته‌وخۆ تیــا نه‌بینیبــێ‪ ،‬به‌جۆرێــك له‌هه‌ندێــك‬ ‫حاڵه‌تــدا نــه‌وت خــۆی بۆته‌سیاســه‌ت و چــه‌ك له‌كێشــه‌ وپه‌يوه‌نديــه‌‬ ‫ناوچه‌یــی و نێوده‌وڵه‌تیــه‌كان‪ ،‬بــۆ منونــ ‌ه هه‌‌رچــی هێــز ‌ه گه‌وره‌كانــی‬ ‫جیهــان و ناوچه‌یــه‌كان هــه‌‌ن نــه‌وت سیاســه‌تیانه‌بۆ ده‌ســكه‌وتن و‬ ‫ده‌ستبه‌س ـه‌ردا گرتــن و بڕیاردانیــان له‌س ـه‌ری‪ ،‬ل ـه‌زۆر حاڵه‌تیشــدا ئ ـه‌م‬ ‫نه‌وتــه‌بــه‌كاردێ وه‌ك چه‌كێــك له‌سیاســه‌تی ئابــوری و جیۆپۆلۆتیــك‬ ‫و دابه‌شــبوونی هاوس ـه‌نگی هێــزه‌كان ئه‌ویــش ل ـه‌ رێــگای كاریگ ـه‌ری‬ ‫خستنه‌ســه‌ر به‌هــای نــه‌وت له‌بــازاڕه‌كان‪ ،‬هه‌‌روه‌هــا لــه‌ رێــگای‬ ‫رێگاكانــی گواســتنه‌وه‌ی بــۆ بازاڕه‌كانــی جیهــان‪ .‬هه‌‌ركاتــه‌و‬ ‫هه‌‌رجــاره‌ی له‌شــوێنی درامــای نــه‌وت له‌ســه‌ر پشــت و شــانی‬ ‫هێزه‌كاریگه‌ریه‌كانــی ناوچــه‌و جیهانیــه‌كان كه‌نــه‌وت و ئابــوری‬ ‫نــه‌وت جوڵێنــه‌ری ســه‌ره‌كی هه‌‌مــوو هێزه‌كانــه‌به‌جــۆر و شــێوازی‬ ‫جیــاواز نیشــان ئه‌درێــت‪ ،‬كــه‌ بــۆ هه‌‌ندێــك گــه‌ل و شــوێن مــژده‌ی‬ ‫خێــر‪ ،‬بــۆ هه‌‌ندێكــی تــر هه‌‌واڵــی تراژیدیــا ئــه‌دات‪ .‬تــا نــه‌وت و گاز‬

‫وه‌ك ته‌نهــا ســه‌ره‌چاوه‌ی ســه‌ره‌كی وز ‌ه بوونیــان هه‌‌بــێ شــاهیدی‬ ‫گه‌لێــك پانۆڕامــای درامــای نــه‌وت ئه‌بیــن كه‌بێگومــان ژیــان و‬ ‫داهاتــووی نه‌وه‌كانــی جیهانــی له‌ســه‌ربه‌نده‌ بــه‌ فــۆڕم و ئه‌نــدازه‌ی‬ ‫جیــاواز له‌شــوێن و كاتــی جیــاوازدا‪ .‬ئــه‌وه‌ی گرنــگ بــێ بــۆ هــه‌‌ر‬ ‫گــه‌ل و واڵتێــك بوونــی سیاســه‌تێكی روون‪ ،‬نیشــتیامنی‪ ،‬مــرۆڤ وه‌‬ ‫ژینگــه‌دۆســتانه‌یه‌ تــا بتوانــن النــی كه‌مــی ژیــان و داهاتوویه‌كــی‬ ‫ســه‌ربه‌رزانه‌ بــۆ خه‌ڵــك و گه‌لــی خۆیــان فه‌‌راهــه‌‌م بكــه‌ن‪،‬‬ ‫له‌درامــای نه‌وتــدا به‌تــه‌واوی نه‌بنه‌قوربانــی یاریكه‌رانــی ســه‌ره‌كی‬ ‫دراماكانــی نــه‌وت چ له‌ســه‌ر ئاســتی ناوچه‌یــی یــان نێوده‌وڵه‌تــی ‪.‬‬ ‫به‌شــداری چاالكانــه‌و راســته‌قینه‌ی خه‌ڵــك له‌بڕیــاره ‌سیاســی و‬ ‫ئابوریه‌كانــدا له‌هه‌مــوو ئاســته‌كاندا مه‌رجــی بنه‌ڕتیــ ‌ه بــۆ قوربانــی‬ ‫نه‌بوونــی رۆڵــه‌و نه‌وه‌كانــی گــه‌ل بــۆ ژیــان و گوزه‌رانــی هێــزه‌‬ ‫ته‌ماحــكار ه‌كان‪.‬‬ ‫له‌گــه‌ڵ دیاریــده‌ی گلۆبالیــزم و بــازاڕی ئــازاد گــه‌الن و واڵتانــی‬ ‫به‌رهــه‌‌م هێنــه‌ری نــه‌وت رووبــه‌ڕووی ســه‌خرتین قه‌یرانــی دارای‬ ‫و ئابــوری ئه‌بنــه‌وه‌ كــه‌ ئه‌شــێ ئاكامه‌كانــی له‌هه‌مــوو رووێكــه‌وه‌‬ ‫تراژیدیابێــت‪ ،‬چونكــه‌ ئــه‌و واڵتانــه‌ وه‌كــو له‌ســه‌رتاوه ‌ئاماژه‌مــان‬ ‫پێــدا چه‌نــد ده‌یــه‌ك بــه‌ پاڵپشــت به‌ســامان و داهاتــی نه‌ختینــه‌ی‬ ‫نــه‌وت هه‌‌مــوو بــوار و كه‌رته‌كانــی تــری ئابوریــان پشــت گــوێ‬ ‫خســت‪ ،‬هه‌روه‌هــا ســامانی مرۆیــان لــه‌رووی زانســتی‪ ،‬ته‌كنه‌لــۆژی‬ ‫و مه‌عریفــی و فه‌رهه‌نگیــه‌وه ‌به‌تــه‌واوی له‌چوارچێوه‌یه‌كــی‬ ‫ناچــاالك و نــاكارادا ســڕكرد‪ .‬ژێرخانــی توانــا مرۆییه‌كانیــان هــه‌‌ر‬ ‫له‌بنه‌ڕه‌تــه‌وه‌ نه‌بــوون‪ ،‬ده‌ســه‌اڵتداراىن بێبــاك و به‌ســه‌ركه‌وتوى‬ ‫نه‌وتيــش هیــچ زه‌مینه‌یه‌كیــان دروســت نه‌كــرد بــۆ گه‌شــه‌پێدان‬ ‫و پێگه‌يانــدىن توانــاكان‪ ،‬هه‌‌روه‌هــا زه‌مینه‌شــيان دروســت نه‌كــرد‬ ‫كــه‌ توانــا مرۆييــه‌كان تێیــدا به‌كاربێــت و به‌رهــه‌‌م هێنه‌ربێــت هــه‌‌ ر‬ ‫له‌به‌رئه‌مه‌ش ـه‌ زۆرێ ل ـه‌ خــا وه‌ن توانــاكان له‌گ ـه‌ڵ په‌يدابــووىن ه ـه‌‌ر‬ ‫هه‌‌لــێ بــێ دوو دىل كــۆچ ئه‌ك ـه‌ن‪ .‬ئێســتاش ئ ـه‌م واڵتان ـه‌ هه‌ر‌یه‌ك ـه‌و‬ ‫به‌جۆرێــك ناچاركــراون كه‌رۆڵــی ئابــوری ده‌وڵه‌تــی كــه‌م بكرێتــه‌وه‌‪،‬‬ ‫واتــا كه‌رته‌كانــی ده‌وڵه‌تــی تایبــه‌ت بكرێــن وه‌كــو چــۆن ئێســتا‬ ‫ســعویه‌خه‌ریكی فرۆشــتنی كۆمپانیایــی نيشــتيامىن ئارامكــۆی نه‌وتــه‌‬ ‫به‌كه‌رتــی تایبه‌تــی و ســه‌رمایه‌گوزه‌رانی بیانــی‪ ،‬له‌هه‌مانكاتــدا‬ ‫نزمبوون ـه‌وه‌ی به‌هــای ن ـه‌وت له‌بازاڕه‌كانــی جیهانــدا ناچاربــوون بــۆ‬ ‫پڕكردن ـه‌وه‌ی بودج ـه‌ی پێویســت بــاج و گومــرگ و رســومات له‌س ـه‌ر‬ ‫هاواڵتیــان رۆژبــه‌ڕۆژ زیــاد بكرێــت‪ ،‬هه‌‌روه‌هــا كــه‌م كردنــه‌وه‌ى‬ ‫مووچـه‌ى فه‌رمانبـه‌راىن كـه‌رىت گشــتى‪ .‬بــێ گومــان ئه‌مـه‌ش كاريگـه‌رى‬


‫‪43‬‬

‫ســه‌ختی ئه‌بــێ له‌ســه‌ر ژیــان و گــوزه‌ران و داهاتــووی‬ ‫ئابــوورى تــاك و كۆمــه‌ڵ كه‌ئه‌نجامه‌كــه‌ی لــه‌زۆر واڵتــدا‬ ‫ئاســان نییــ ‌ه كه‌پێشــبینی بكــرێ‪ ،‬بــه‌اڵم هه‌‌مــوو قه‌رينــه‌كان‬ ‫نیشــانه‌ی هه‌‌واڵــى خــۆش نــاده‌ن ئه‌گــه‌ر له‌ســه‌ر ئاســتی‬ ‫نیشــتامنی وه‌ به‌به‌شــداری راســته‌قینه‌ی خه‌ڵــك چاكســازی‬ ‫ریش ـه‌یی نه‌كــرێ له‌بــواری كارگێــڕی‪ ،‬ده‌س ـه‌اڵت‪ ،‬چاكســازی‬ ‫له‌به‌رنامــه‌ی خوێنــدن و پــه‌روه‌رده‌ له‌قۆناخــی هــه‌‌ره‌‬ ‫ســه‌ره‌تاییه‌وه‌ تــا زانكــۆكان به‌ئاراســته‌ى كارابوونیــان‬ ‫له‌هه‌مــوو بواره‌كانــی ئابــوری و به‌رهــه‌‌م هێنــان لــه‌ گــه‌ڵ‬ ‫دروســت كردنــی زه‌مینــه‌ی ته‌ندروســت و ئامانجــدار بــۆ‬ ‫ســه‌رمایه‌گوزاری مــاددی و مرۆيــی له‌چوارچێــوه‌ی یاســایی‬ ‫و ده‌ســتوریدا له‌گــه‌ڵ فه‌راهه‌‌مكردنــی هــه‌‌ل و شانســی‬ ‫یه‌كســان بــۆ هه‌‌مــووان بــه‌ یاســا‪.‬‬

‫لــه‌م شــوێنانه‌ی كه‌ده‌وڵه‌تــن كــه‌م یــان زۆر ده‌وڵه‌تــدارن ناچــارن‬ ‫هه‌‌نــدێ هه‌‌ســتى به‌رپرســیاریه‌تیان هه‌‌بــێ به‌رامبــه‌ ر ژیــان و‬ ‫گوزه‌رانــی خه‌ڵــك هیــچ نه‌بــێ له‌بــه‌ر هه‌‌نــدێ به‌رپرســياريه‌ىت‬ ‫جیهانــی وه‌ په‌يوه‌ديــان به‌دامــه‌زراوه‌ جیهانیه‌كانــه‌وه‌‌‪ ،‬بــه‌اڵم‬ ‫له‌كوردســتان له‌بــری ده‌وڵه‌تێكــی یه‌كێتــی نیشــتامنی چه‌نــد گــرووپ‬ ‫و ده‌ســته‌ی چه‌كــدار به‌گوێــره‌ی به‌رژه‌وه‌نــدی گرووپــی حیزبــی‬ ‫مامه‌ڵــ ‌ه له‌گــه‌ڵ نه‌وتــدا ده‌كــه‌ن‪ ،‬هه‌‌ره‌وه‌كــو له‌میدیاكانــه‌وه‌‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫پانۆڕامــای ن ـه‌وت له‌كوردستانیشــدا به‌هه‌مــان جــۆره‌‪ ،‬ب ـه‌اڵم دژوارتــر‬ ‫ئه‌بیــرێ له‌چــاو ئــه‌و ناوچــه‌و واڵتانــه‌ی تــر كــه‌ نه‌وتيــان هه‌‌يــه‌‬ ‫له‌ب ـه‌ر زۆر هــۆكار ك ـه‌ گرنگرتینیــان نه‌بوونــی دام ـه‌زراوه‌ ده‌وڵه‌تــی‬ ‫و نیشــتیامنیه‌كان ‌ه كه‌له‌ســه‌ر بنه‌مــای به‌رژه‌وه‌نــدی نیشــتامنی و‬ ‫میللــی مامڵ ـ ‌ه ل ـه‌ گ ـه‌ڵ نه‌وتــدا بك ـه‌ن‪.‬‬

‫ده‌بینیــن و ده‌بیســتین ك ـه‌س نازانــێ گرێبه‌ســت چــۆن كــراوه‌ به‌ره ـه‌‌م‬ ‫و داهــات چه‌نــده‌‪ .‬هــه‌‌ر ئه‌مــه‌ش هۆیــ ‌‌ه كــه‌ ئه‌مــڕۆ كوردســتان‬ ‫رووبــه‌ڕووی قه‌یرانێكــی دارایــی جددیــی بۆتــه‌وه‌ كه‌ده‌ربازبــوون‬ ‫لێــی ئه‌گــه‌ر مه‌حاڵیــش نه‌بــێ زۆر ســه‌خته‌ ئه‌مــه‌ش به‌ڕاســتی جێــی‬ ‫داخــه‌ كــه‌ ئه‌كــراو ئه‌شــیا وانه‌بــێ‪.‬‬


‫‪44‬‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫ژنۆلۆژی چیە و بۆچی؟‬

‫گۆڕانکاریەکانــی جیهــان لەســەرەتای ســەدەی ‪ ١٩‬لــە ڕووی پیشەســازی‪،‬‬ ‫تەکنیکــی‪ ،‬سیاســی و ئابــوری‪ ،‬ڕاســترت لــە ســەردەمی هەڵکشــانی‬ ‫ســەرمایەداری دا‪ ،‬زیاتریــن کاریگــەری لــە بــواری کۆمەاڵیەتــی کــرد‪.‬‬ ‫مۆدێرنیتــە کــە خــۆی لــە ســێ پێگــەی ســەرمایەداری‪ ،‬دەوڵــەت‬ ‫نەتــەوە و پیشەســازگەرایی دا بەهێزکــرد‪ ،‬کێشــە و قەیرانــی گــەورەی‬ ‫لــە پەیوەندیــە کۆمەاڵیەتیــەکان دا دروســتکرد‪ ،‬هــەر لــە تێکچوونــی‬ ‫پەیوەندیەکانــی نێــوان تــاک و کۆمەڵگــە تــا دابڕانــی تــاک لــە یــەک و‬ ‫نامۆبوونــی نــەوەکان لــە یەکــر و هتــد‪ .‬ئەڵبەتــە « ڕزان و لێکرتازانــی‬ ‫کۆمەاڵیەتــی « مەبەســتەکەمان بــۆ کــورت و پوخــت دەکاتــەوە‪.‬‬ ‫سۆســیۆلۆژی «کۆمەڵناســی» وەک زانســتێک کــە کاری تیــۆڕی و‬ ‫ئاکادیمــی دەکات‪ ،‬وەک پێویســتیەک بــۆ لێکۆڵێنــەوە و خوێندنــەوەی‬ ‫پەیوەنــدی و گۆڕانکاریــە کۆمەاڵیەتیــەکان ســەریهەڵدا‪ .‬زۆر لقــی‬ ‫وەک مێژووناســی‪ ،‬زانســتی سیاســی‪ ،‬مرۆڤناســی‪ ،‬دەروونناســی ‪،‬‬ ‫ئاخیرەتناســی و زۆر بــواری تــر لــێ بــۆوە و لــە ژمــارە نەهاتــووش تێــز و‬ ‫بەرهەمــی هــزری گەالڵەکــرا‪ .‬بــەو پێیــەش سۆســیۆلۆژی وەک جۆرێــک‬ ‫لــە ئالەنــگاری مۆدێرنیتــە و خوێندنــەوە و چارەســەرکردنی ئــەو داڕزان‬ ‫ولێکرتازانــە کۆمەاڵیەتیانــەی کــە تــاک و کۆمەڵگــەی ڕووبــەڕووی‬ ‫دەبویــەوە‪ ،‬هاتــە مەیــدان‪.‬‬ ‫ئەگــەر بــێ ژمــارە لقەکانــی زانســتی کۆمەاڵیەتــی بەرهەمهــات‪ ،‬ئــەدی‬ ‫ئــەو هەمــوو کێشــە‪ ،‬ئالــۆزی‪ ،‬داڕزان و لێکرتازانــە کۆمەاڵیەتــی‪ ،‬تونــد‬ ‫وتیــژی و نەخۆشــیە کۆمەاڵیەتیانــە چیــە کــە هــەر ڕۆژ قوڵــر دەبێتــەوە‬ ‫و هــی نوێــی لــێ زیــاد دەبێــت‪ .‬ئــەدی ئــەو شــەڕە ‪ 5‬هــەزار ســاڵەیە بــۆ‬ ‫یەکالنەبۆتــەوە کــە دەوڵــەت‪ ،‬دەســەاڵتداری و پیاوســاالری لەبەرامبــەر‬ ‫هەمــوو بەشــەکانی کۆمەڵگــە بــە تایبەتــی ژن بەڕێــوەی بــردووە‪.‬‬ ‫بــێ گومــان هەمــوو هــزرەکان لــە مێــژووی مرۆڤایەتــی دا چ میتۆلــۆژی‪،‬‬ ‫ئاییــن‪ ،‬فەلســەفە و دواترینیــان زانســتە کۆمەاڵیەتیــەکان بــۆ چارەســەری‬ ‫پرســەکانی کۆمەڵگــە و وەاڵمدانــەوەی پرســیارەکانی مــرۆڤ‬ ‫ســەریهەڵداوە‪ ،‬بــەاڵم بەبەکارهێنانیــان لەالیــەن دەســەاڵتدارانەوە بــۆ‬ ‫مســۆگەرکردنی هەبوونــی خۆیــان‪ ،‬ئــەو جۆرانــەی هــزر لــە ئامانجــە‬ ‫ســەرەکیەکانیان الیانــدا‪ .‬تەنانــەت پەیامەکانیــان لــە سەردەســتی‬

‫زۆرێــک لــە فەیلەســوف و زانــاکان پێچەوانــەی رسوشــتی کۆمەڵگــە‬ ‫و مــرۆڤ بــۆوە و ڕەواییــان بــە پێگــەی دەســەاڵت بەخشــی‪ .‬تۆمــاس‬ ‫هۆبــز دەڵــێ « مــرۆڤ بۆتــە گورگــی مــرۆڤ»‪ ،‬بانگەشــەی ڕێگرتــن‬ ‫لــەوە‪ ،‬میکانیزمانــی دەوڵــەت و دەســەاڵتداری ڕەوادەکــرد‪ ..‬تۆمــاس‬ ‫هۆبــز و فرانســیس باکۆنیــش بــە ئۆگۆســت کۆنــت کاریگــەر بــوون‪.‬‬ ‫ئۆگۆســت کۆنــت کــە بــە داڕێــژەری زانســتی پۆزەتیڤیســت دادەنرێــت‬ ‫مێــژوو دابــەش دەکات بــۆ ســێ قۆنــاخ ‪.١‬قۆناخــی ئاینــی (الهــوت) ‪.٢‬‬ ‫قۆناخــی میتافیزیــک ‪ .٣‬قۆناخــی زانســتی ‪ .‬لــە قۆناخــی ئایینــی دا پێــی‬ ‫وابــووە کــە بتپەرســتی‪ ،‬فرەخودایــی و پاشــان تاکخودایــی هەبــووە و‬ ‫بــۆ بەشــی یەکــەم کــە بتپەرســتیە پێــی وایــە کــە مــرۆڤ بیرکردنــەوەی‬ ‫نەبــووە‪ .‬ئــەم نکوڵــی کردنــە لــە مێــژووی هــزر لــە ڕۆژهەاڵتــی ناویــن و‬ ‫بەتایبەتــی نکوڵــی لــە ســەردەمی ژنــە خوداوەنــدەکان و ئــەو بەرهەمــە‬ ‫یەکەمانــەی کــە هــەر یەکەیــان ســەمبولی داهێنانێکــن‪ ،‬بناغــەی دیــدی‬ ‫پۆزەتیڤیزمــە لەســەر مێژووناســی و زاڵکردنــی دیــدی ئۆرینتالســتیە‬ ‫لەســەر دەســتپێکردنی مێــژووی کۆمەڵگەبــوون لــە میزۆپۆتامیــادا‪.‬‬ ‫ناکۆکیەکــی تــری زانســتە کۆمەاڵیەتیــەکان ئەوەیــە کــە زانســتی بــۆ‬ ‫هەمــوو دیــاردە کۆمەاڵیەتیــەکان تەرخــان کــردووە‪ ،‬بــەاڵم نادیدەیــە‬

‫سۆسیۆلۆژیەکی کە لە ئارادایە زانستێکە‬ ‫کە زهنیەتی پیاوساالری کاریگەری‬ ‫گەورەی لەسەر کردووە‬ ‫لــە ئاســت هەبوونێکــی وەک ژن « ژن نــەک وەک هەبوونێکــی‬ ‫بایۆلــۆژی» بەڵکــو وەک هەبوونێکــی کۆمەاڵیەتــی و بەرپاکــەری یەکــەم‬ ‫شۆڕشــی گونــد و کشــتوکاڵ لــە مێــژووی مرۆڤایەتــی دا و نــەک تەنیــا‬ ‫نیــوەی کۆمەڵگــە‪ ،‬بەڵکــو بناخــە و خولقێنــەری کۆمەڵگەیــە‪ .‬لــە کاتێکــدا‬ ‫کــە هــۆکاری ســەرەکی قەیــران و گێــژاوی مرۆڤایەتــی ســەرچاوەکەی‬ ‫لــە دەســەاڵتداریەوەیە و دەســەاڵتداریش بەپێــی هــزری پیاوســاالری‬ ‫و لەســەر بنەمــای تێکشــکاندنی سیســتەماتیکانەی پێگــەی ژن لــە‬ ‫مێژوویــی مرۆڤایەتــی دا شــکڵی گرتــووە‪ .‬لــە خــودی ژن دا کۆمەڵگــە‬ ‫لــە کۆمەڵگەبــوون خــراوە‪ .‬ڕێبــەر ئۆجــاالن دەڵــێ» هەبوونێکــی‬ ‫لەناوبــراوە‪ ،‬بــەاڵم زانســتی بــۆ دادەڕێژرێــت»‪ .‬لــە ســەر بنەمــای ئــەو‬ ‫دیــدە تێدەگەیــن کــە ئــەوەی ســەرەتا دەبــێ بکرێــت ڕاســتکردنەوەی‬ ‫ئــەو لنگەوقوچیەیــە کــە دۆخــی مێــژوو و کۆمەڵگــە تێکەوتــووە لــە‬


‫ڕووی پێناســەکردن و مەعریفەتناســیەوە‪ .‬سۆســیۆلۆژیەکی کــە لــە هەســتیاری و بەهــا ڕۆحیــەکان دابــڕا کارەســاتی گــەوری لێکەوتــەوە‬ ‫ئارادایــە زانســتێکە کــە زهنیەتــی پیاوســاالری کاریگــەری گــەورەی بــۆ ئــەوەش پێــی وایــە کــە « ڕۆحــی مەعریفــە بــە بەهــا واتــادار و‬ ‫جوانەکانــی کۆمەڵگەبوونــەوە بــە دەســت دێــت»‪.‬‬ ‫لەســەر کــردووە‪.‬‬ ‫زانســتە کۆمەاڵیەتیــەکان هێنــدە پارچەکــراوە و لەیــەک دابڕێــراوە‬ ‫کــە تەنیــا بۆتــە تێزگەلێکــی ئەبســراکت و لــە ڕاســتینەی کۆمەڵگــە هــۆکاری ئەرێنــی و نەرێنــی هەیــە لــە هێنانــە ئــارای ژنۆلــۆژی‪ ،‬لــە‬ ‫دوورخراوەتــەوە و بۆتــە مەیدانێکــی چەلەحانێــی «ڕۆشــەنبیران و هــۆکارە ئەرێنیــەکان ئــەو جیهانــەی ژنــە کــە تــا دواڕادە ســەرکوت‬ ‫کۆمەڵناســان» و لــە تێــز و بەرهەمــی ســەرکاغەزدا ماوەتــەوە‪ .‬زانســتە کــراوە و وزەکــەی بــە ئەقلیەتــی پیاوســاالری لــە میکانیزمــای خێــزان‬ ‫کۆمەاڵیەتیــەکان نەیتوانیــوە بــێ الیەنانــە و ســەربەخۆبێت لەئاســت و دەوڵــەت قەتیــس کــراوە‪ ،‬ژنــە نوســەری فێمینســت مــاری دالــی‬ ‫دیــاردەکان دا‪ ،‬بەڵکــو لــە ژێــر کاریگــەری دەوڵــەت ‪ -‬نەتــەوە و دەڵــێ « ژن لــە درکــی ئــەوەدا نیــە کــە هەبوونێکــی هەڵگــری وزەی‬ ‫رسوشــتی –ژنــەرژی‪ -‬یــە» ‪ ،‬ژنۆلــۆژی زانســتی دەرخســتنی ئــەو‬ ‫بەرژوەندیەکانــی دەســتەبژێری دەســەاڵت دا بەکاردەهێرنێــت‪.‬‬ ‫وزەیــە و کەنالیزەکردنێتــی بــە ئاراســتەی کۆمەڵگەیەکــی دادوەر‪،‬‬ ‫ئــەوەی لــە ڕووی کردییــەوە لــە ژیانــی کۆمەڵگــەدا دەیبینیــن کــە یەکســان و ئــازاد دا‪ .‬ســەرلەنوێ پێناســەکردنەوەی خێــزان و بــە رۆح‬ ‫فەلســەفە ‪ ،‬ئاییــن و زانســت بــە گشــتی و زانســتی کۆمەالیەتــی بــە و ئەقلــی ژن دەســتربدنە بــۆ دیموکراتیزەکردنــی خێــزان لەچوارچێــوەی‬ ‫تایبەتــی لــە پاوانــی پیاوســاالریدایە و دژ بــە کۆمەڵگــە بەکاردەهێرنێــت تیــۆڕی هاوژیانــی ئــازاد دا‪ .‬لــەو واتایــەی کــە هاوژیانــی ئــازاد تەنیــا‬ ‫و تەنانــەت بەشــێک لــە کۆمەڵگــە کراوەتــە ئامــرازی ناکۆکــی و ملمالنــێ بەپەیوەنــدی کۆمەاڵیەتــی نێــوان ژن و پیــاو دەســت پێنــاکات‪ ،‬بەڵکــو‬ ‫دوایــی نەهاتــووەکان‪ .‬ئەمــەش بەشــێکی زۆری پەیوەســتە بــەو بــە پەرەپێدانــی کۆمەڵگەیەکــی دیموکراتــی سۆسیالیســت فەراهــەم‬ ‫ئەپســتمۆلۆژی و مەعریفەتناســیەوە کــە دەســەاڵتداران لــە چوارچێــوەی دەبێــت‪ .‬کــەی هاوســەری یــان هاوژیانــی دەبێتــە هاوســەرێتی‬ ‫مێژووییەکــی نــورساو دا بەرهەمیــان هێنــاوە و زۆر جاریــش مێــژووی‬ ‫ژنۆلۆژی پێی وایە کە دەبێ‬ ‫کۆمەڵگــە و ڕەوتــە چاکســازی و ڕۆشــنگەرییەکانیان لــە ناوبــردووە‪.‬‬ ‫سەرلەنوێ فێمینیستەکان پێناسەی‬ ‫ژنۆلــۆژی لەالیــەن بزووتنــەوەی ئــازادی ژنــی کــوردەوە لەســەر بنەمــای‬ ‫ڕەخنــەی ڕیشــەیی لــە زانســتە کۆمەاڵیەتیــەکان دەســتی پێکــرد‪ .‬وەک‬ ‫دۆست و دوژمن بکەنەوە‬ ‫وشــە ژنۆلــۆژی لــە دوو وشــەی ژن و لــۆژی پێکدێــت واتــە زانســتی‬ ‫ژن یــان ژنناســی‪ .‬لــە ســاڵی ‪ ٢٠٠٨‬دا ڕێبــەر ئۆجــاالن پێشــنیاری بــۆ ئــازاد‪ ،‬کاتــێ پەیوەندیــەکان لەســەربنەمای موڵــک و زۆربــوون‬ ‫بزووتنــەوەی ئــازادی ژنــی کــورد کــرد کــە بــۆ چارەســەرکردنی پرســی نەبــێ‪ .‬لــە هــۆکارە نەرێنیــەکان کــە پاڵنــەری هاتنــە ئــارای ژنۆلــۆژی‪،‬‬ ‫ئــازادی ژن‪ ،‬پرســی ئــازادی پیــاو و کۆمەڵگــە بــە گشــتی لەســەر بەرەنگاربوونــەوەی ئــەو وێرانــکاری و خراپەکاریانەیــە کــە بــە درێژایــی‬ ‫زانســتی ژن‪-‬ژنۆلــۆژی قــاڵ ببنــەوە و لەســەر ناوەڕۆکــی ئــەو زانســتەش مێژوویــی دەســەاڵتداری بــە تایبەتــی مۆدێرنیتــەی ســەرمایەداری‬ ‫پێشــنیارەکانی خــۆی بــۆ لێکۆڵینــەوە و کار خســتە ڕوو‪ .‬مــاوەی حــەوت لەســەر کۆمەڵگــە و ژن دروســتی کــردووە‪ ،‬هەروەهــا توێژینــەوە‬ ‫ساڵیشــە بزووتن ـه‌وه‌ی ژن لێکۆڵینــەوە لــەو زانســتە دەکات و دەیــەوێ و تیۆڕیزەکردنــی تێکۆشــان لــە بەرامبــەر ئــەو وێنــە و پێگەیەیــە کــە‬ ‫بــە پێهەڵگرتنێکــی نــوێ لــە زانســتە کۆمەاڵیەتیــەکان دا دەروازە ئاینــە تاکخوداییــەکان بــۆ ژنیــان داتاشــیوە‪ ،‬بــێ خزانــە نــاو» نکوڵیــکاری‬ ‫لەســەر ســەردەمێکی نوێــی مەعریفــی بکاتــەوە هــەم لەســەر بنەمــای پۆزەتیڤیــزم و مامەڵــەی پیرۆزکاریانــەی ئایدیالیــزم لــە ئاییــن»‪ .‬واتــە‬ ‫مەعریفــی مێژوویــی و هــەم تێکۆشــانی ‪ ٤٠‬ســاڵەی بزووتنــه‌وه‌ی ڕووناکردنــەوەی ئــەو تاریکیــە کەلەســەر مێــژووی نەنــورساو هەیــە‪.‬‬ ‫ئــازادی کوردســتان لــە بەرهەمهێنانــی چەمــک و زاراوەی نــوێ لــە ژنۆلــۆژی تەنیــا تیــۆڕی و ئاکادیمــی نیــە‪ ،‬بەڵکــو ڕاســتەوخۆ هــەم لــە‬ ‫ڕووی ئاکادیمــی و تیۆڕیــەوە‪ ،‬پەیوەســت بــە ژیانــی کۆمەڵگــە و ژنانەوە‬ ‫بــواری تێکۆشــانی کۆمەاڵیەتیــەوە‪.‬‬ ‫تێــز بەرهــەم دێنێــت‪ .‬ئەگــەر ئابــوری یــەک لــەو بوارانــە بــێ‪ ،‬لــە جیهــان‬ ‫لەڕوانگــەی ژنۆلۆژییــەوە ئــەو کاتــەی کــە زانســت و مەعریفــە تەنیــا دا ئێســتا ئابــوری تەنیــا مەیدانێکــی ملمالنێــێ دەستبەســەرداگرتن‪،‬‬ ‫لــە چوارچێــوی ژیــری ئەنالتیکی»شــیکاری»دا گەشــەی کــرد لــە ژیــری زەوتکــردن‪ ،‬تااڵنــکاری‪ ،‬گەندەڵــی و مافیاگەریــە و پەیوەنــدی بــە‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫‪45‬‬


‫‪46‬‬ ‫کۆمەڵگــە نەمــاوە و بــۆ وەاڵمدانــەوەی پێویســتیەکانی کۆمەڵگــە‬ ‫نیــە‪ ،‬تەنانــەت بەرهەم ـ ‌ه ئابوریەکانیــش بــۆ پێویســتیە ســەرەکیەکانی‬ ‫کۆمەڵگــە نیــە‪ .‬بەرهــەم هێنانــی بۆمبــی ئەتۆمــی و خســتەبازاڕی ‪٢٥٠٠‬‬ ‫جــۆری پەنیــر لــە هۆڵەنــدا جیاوازیەکــی ئەوتۆیــان لەگــەڵ یــەک نیــە لــە‬ ‫کاتێکــدا کــە لــە زۆرێــک لــە هەرێمەکانــی ئــەم ســەر زەمینــە مــرۆڤ‬ ‫لــە برســان دا دەمــرن‪ ،‬منونەیەکــی تــر ژیانــی ئــەو ژنەیــە کــە خــۆی‬ ‫داهێنــەری ئابــوری بــووە لــە ســەردەمی نیۆلۆتیــک دا‪ ،‬بــەاڵم ئێســتا بــۆ‬ ‫ناچــار دەکرێــت بــۆ قوتــی ڕۆژانــەی ببێتــە لەشــفرۆش و ســواڵکەر یــان‬ ‫ناچــار ببــێ بــۆ بژێــوی ژیانــی مــل بــۆ هەمــوو سیاســەتێکی قۆرخــکاری‬ ‫ئابــوری لــە نێــو خێــزان بگــرە تــا شــوێنی کار کــە چ بــکات و زۆربــەی‬ ‫کاتیــش هاوتەریبــە لەگــەڵ خراپرتیــن جــۆری توندوتیــژی جەســتەیی و‬ ‫دەروونــی‪ .‬ژنۆلــۆژی بــۆ منونــە لــە بــواری ئابــوری دا پــەردە لەســەر‬ ‫ئــەو ڕاســتیە ســەپێرناوە هەڵدەداتــەوە و بــە تێــزی ئابــوری کۆمینــاڵ‬ ‫و بەشــداری ڕاســتەوخۆی ژن و هەمــوو بەشــەکانی کۆمەڵگــە ئابــوری‬ ‫دەخاتــەوە ســەر ســکەی ڕاســتەقینەی خــۆی کــە یەکــەم جــار بە شــێوەی‬ ‫هەروەزیانــە بــۆ خزمەتــی کۆمەڵگــە بــووە و ژن تێــدا ناوەنــد بــووە‪.‬‬ ‫لــە ڕووی مێژووییــەوە لێکۆڵینــەوە لەســەر مێژووی نەنــورساو دەکات و‬ ‫لــە دیدێکــی بابەتیانــە و پشــت بــە ڕاســتیە مێژووییــە داپــۆرشاوەکان لــە‬ ‫کاروبــارە ئەرکۆلۆژییــەکان و نــورساوەکان دا لێکۆڵینــەوە و توێژینــەوە‬ ‫لــە میتۆلــۆژی‪ ،‬ئاییــن‪ ،‬فەلســەفە‪ ،‬داســتان‪ ،‬چیــرۆک‪ ،‬پەنــد و بەرهەمــە‬ ‫ئەدەبــی و مێژووییــەکان دەکات بــۆ دڕاندنــی ئــەوەی وەک قەدەرێــک‬ ‫بــە ســەر ژن دا ســەپێرناوە‪.‬‬

‫یەکێكیتر لەو بوارانەی کە زۆر‬ ‫گرنگە لە ژنۆلۆژی دا ڕەخنەگرتنی‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫ڕیشەییە لە فێمینیزم‬ ‫ژنۆلــۆژی لێکۆڵینــەوە لــە ‪ ٩‬هــەزار ســاڵی شــێوەگرتنی ژن و پیــاو‬ ‫و پێگەکانیــان دەکات‪ ،‬لــە نــۆ قات»چیــن یــان تەبەقــە»دا بــە وردی‬ ‫لــەوە دەکۆڵێتــەوە کــە لــە ژن چــۆن بــە میتۆلــۆژی‪ ،‬دواتــر ئاییــن‪،‬‬ ‫هەروەهــا بــە فەلســەفە و دوایینیشــیان لــە ســەردەمی سیســتەمی‬ ‫ســەرمایەداری گەیشــت بــەم دۆخــەی ئێســتای‪ .‬ئەگــەر مبــەوێ بــە‬ ‫ســادەیی گــوزارەی لێبکــەم‪ ،‬ژنۆلــۆژی لــە کاروانــی ‪ ٩‬هــەزار ســاڵی ژن‬ ‫دەکۆڵێتــەوە و ســیحری دەوڵــەت و دەســەاڵتداری بەتــاڵ دەکاتــەوە و‬

‫درۆکانیــان ئاشــکرا دەکات و هــەم بــە کاروبــاری ئەرکۆلۆژی ڕاســتیەکان‬ ‫هەڵدەکۆڵــێ و شــکۆ بــۆ ئــەو ژنانــە دەگێڕێتــەوە کــە بــوون بــە ژێــر‬ ‫کاوالشــی دەوڵــەت‪ ،‬ئیمپراتۆریــەکان‪ ،‬هــەم کــۆدی دەقــە متیۆلۆژییەکان‬ ‫کــە دواتــر دەبنــە بناخــەی ســەرەکی ئاینــەکان دەکاتــەوە‪.‬‬ ‫یەکێكیــر لــەو بوارانــەی کــە زۆر گرنگــە لــە ژنۆلــۆژی دا ڕەخنەگرتنــی‬ ‫ڕیشــەییە لــە فێمینیــزم‪ ،‬چونکــە زۆرێــک لــە ڕەوتــە فێمینیســتەکان‬ ‫پێیــان وایــە کــە فێمینیــزم هەبــێ ژنۆلــۆژی بۆچیــە؟ لــە تیــۆڕی و‬ ‫پراکتیکــی ژنۆلــۆژی دا بــە فراوانــی ئــەوە دەخرێتــە ڕوو کــە نکوڵیــکار‬ ‫مامەڵــە لەگــەل فێمێنیــزم نــاکات‪ ،‬بەڵکــو بــۆ تێپەڕاندنــی ئــەو‬ ‫چەقبەســتووییە کــە فێمینیــزم ڕووبــەڕووی بۆتــەوە‪ .‬ژنۆلــۆژی پێــی‬ ‫وایــە کــە ڕەوت و بزووتنه‌وه‌کانــی فێمێنســت ڕاســتە کــە پرســی ژنیــان‬ ‫زەق کردۆتــەوە‪ ،‬ڕەخنەیــان لــە نێرســاالری و سێکســیزم گرتــووە و‬ ‫زەمینــەی بەشــداری ژنانیــان لــە زۆر بــواردا کــردەوە‪ ،‬بــەاڵم ژنۆلــۆژی‬ ‫ڕەخنــە لــە دیــدی ئۆرێنتالیســتانەی فێمینیــزم دەگرێــت کــە هێشــتا لــە‬ ‫ژێــر کاریگــەری مۆدێرنیتــەی ســەرمایەداری دایــە‪ .‬ژنۆلــۆژی دەکرێــت‬ ‫دەروازە و میکانیزمایــەک بێــت بــۆ فێمینســتەکان کــە لەگــەڵ کۆمەڵگــە‬ ‫یەکیــان بخاتــەوە‪ ،‬چونکــە فێمینســتەکان بوونەتــە توێژێکــی دابــڕاو لــە‬ ‫کۆمەڵگــە‪ ،‬وادەزانــن کــە تەنیــا کاری ئــەوان قســەکردنەو بەرهەمهێنانــی‬ ‫تێــزە‪ .‬ژنۆلــۆژی تەنیــا ڕەخنــە ناگرێــت‪ ،‬بەڵکــو ئەلتەرناتیڤی پێویســتیش‬ ‫دەخاتــەڕوو بــۆ کۆمەڵگــە و زەمینــەی گۆڕانــکاری ڕیشــەیی‪ -‬ڕادیــکاڵ‬ ‫دەکاتــەوە‪.‬‬ ‫ڕەخنــەی ئــەو ڕێکخــراو و سیســتەمانەی کــە لــە چوارچێــوەی ژنۆلــۆژی‬ ‫دا خۆیــان ڕێکخســن دەکــەن لــە ڕەوتــە فێمینیســتیەکان ئەوەیــە کــە‬ ‫لەئاســت ئــەو شــەڕەی لــە جیهــان دا بەرپاکــراوە‪ ،‬پەرتــەوازە‪ ،‬بــێ‬ ‫ڕێکخســن و نــە ڕەخنەیــان هەیــە و نــە چاالکــی‪ .‬لــەو دەوڵەتانــەی کــە‬ ‫کاریگەریــان لــەو شــەڕەدا هەیــە‪ ،‬فێمینیســتەکان بێدەنگــن بــۆ ئــەوەش‬ ‫ژنۆلــۆژی پێــی وایــە کــە دەبــێ ســەرلەنوێ فێمینیســتەکان پێناســەی‬ ‫دۆســت و دوژمــن بکەنــەوە‪ .‬لــە تیــۆڕی و ڕوانگــەی ژنۆلۆژیــەوە‬ ‫گەورەتریــن دوژمــن هەژمــون و سیســتەمە بااڵدەســتەکانی دەوڵــەت‬ ‫و دەســەاڵتداری و زهنیەتــی پیاوســاالری و زهنیەتــی کالســیکانەی‬ ‫ژن لــە هەمــوو جێیــەک دوژمنــی هاوبەشــن‪ .‬دوژمــن بــەو واتایــەی‬ ‫کــە تێکۆشــان لەبەرامبــەری دەکات کــە ئــەو ئاســتەی کــە گۆڕانــکاری‬ ‫ڕیشــەیی تێــدا دەکات یــان ڕەتــی دەکاتــەوە تــا ئاســتی خۆلێدابــڕان‬ ‫بــۆ منونــە لەبەرامبــەر سیســتەمی ســەرمایەداری و و هەمــوو چەمــک‬ ‫و دەزگاکانــی‪ .‬لــەم قۆناخــەی ئێســتاش دا ژنۆلــۆژی بۆتــە مایــەی‬


‫ســەرنجی زۆرێــک لــە بزووتنه‌وه‌کانــی ژنــان لــە جیهــان دا و دەیانــەوێ‬ ‫لێکۆڵینــەوەی لەســەر بکــەن و لێــی تێبگــەن‪.‬‬ ‫ژنۆلــۆژی زانســتێک نیــە کــە تەنیــا ســنوردار بــێ بــە ژن‪ ،‬بەڵکــو‬ ‫لێکۆڵێنــەوەی وردی لەســەر دەوڵــەت‪ ،‬دەســەاڵتداری و مێژوویــی‬ ‫ســەرهەڵدانی باوکســاالری هەیــە نــەک بــەو رێبــاز و ئامرازانــەی کــە‬ ‫کۆمەڵناســی بــاو کاری لەســەر کــردووە‪ ،‬بەڵکــو لــە ڕێبــاز دا چەمکــی‬ ‫حەقیقەتــی لەســەر بنەمــای جیاکردنــەوەی ســۆبژە‪-‬ئوبژە نیــە و ڕەهــای‬ ‫نــاکات‪ ،‬چونکــە پێــی وایــە کــە جیــاکاری ســۆبژە‪-‬ئۆبژە بەرهەمــی‬ ‫عەقلیەتــی بااڵدەســتی «زهنیەتــی هەژموونــی» یــە‪ .‬ژنۆلــۆژی‬ ‫لێکۆڵینــەوە و زەمینەســازی پراکتیکــی دیــدی ژن بــۆ مێــژوو و ئەمــرۆی‬ ‫کۆمەڵگــە چ لــە بــواری سیاســی‪ ،‬ژینگەیــی‪ ،‬دیمۆگرافــی ‪ ،‬تەندروســتی‪،‬‬ ‫پــەروەردە و ئابــوری و زۆر بــواری دیکــە کــە زانســتە کۆمەاڵیەتیــەکان‬ ‫ڕووکەشــیانە بایەخــی پێــداوە‪.‬‬ ‫ژنۆلــۆژی لــە چاکســازی لــە سیســتەمێکی بنبەســت و داڕمــاو زیاتــر‬ ‫کار لەســەر تێــزی گۆڕانــکاری ڕیشــەیی دەکات بــۆ ئــەوەش لــە‬ ‫گۆڕینــی یاســایی و چاکســازی یاســایی و دەزگاکان دا کار لــە ســەر‬ ‫گۆڕانــکاری زهنــی لــە کۆمەڵگــە و تاکەکانــی دا دەکات‪ .‬بــە واتایەکــی‬ ‫تــر ژنۆلــۆژی پاکردنــەوەی زهنیەتــی کۆمەڵگەیــە لــە هەمــوو کاریگەری‬ ‫و خەوشــەکانی دەســەاڵتداری‪ ،‬لەبەرئــەوەی کــە دەســەاڵتداری لــە‬ ‫شــێوەی ‪ ٤٠٠‬ســاڵی دوایــی دا کــە قۆناخــی هەڵکشــانی ســەرمایەداری‬ ‫بــوو‪ ،‬گەورەتریــن وێرانــکاری لــە زهنیەتــی کۆمەڵگــەدا دروســتکردووە‪.‬‬ ‫دابــڕان لــە کۆمەڵگــە و تاکڕەوێتــی و بوونــە توێــژی «ڕۆشــەنبیر‪،‬‬ ‫دەســەاڵتدار‪ ،‬ســەرمایەدار‪ ... ،‬هتــد» وەک مۆدێرنبــوون وێنــە دەکا‪ .‬کام‬ ‫یەکێــک لــە ئێمــە بــاوک و دایکمــان وەک کەســی دواکەوتــوو نەبینیوە؟‬ ‫یــان بــە ڕێکــردن لەگەڵیــان لــە جێــگا گشــتیەکان دا هەســتامن بــە شــەرم‬ ‫نەکردبــێ؟ یــان خۆنیشــاندامنان وەک کەســی مۆدێــرن هــەزاران درۆمــان‬ ‫نەکردبــێ؟ ئەمانــە هەمــوو نەخۆشــی مۆدێرنیتــەن‪ ،‬دوورکەتنــەوە لــە‬ ‫کــۆک‪ ،‬دوورکەوتنــەوەن لــە کۆمەڵگەبــوون‪.‬‬ ‫لەوانەیــە گرنگرتیــن پــرس لەمەســەلەی ژنۆلــۆژی دا ئــەوە بــێ کــە داخۆ‬ ‫لــە کــوێ ئــەم زانســتە و بــەچ ڕێ و ڕێبازێــک بگاتــە کۆمەڵگــە بە گشــتی‬ ‫و ژنــان بــە تایبەتــی؟ یــان تەنیــا ژنــان دەگرێتەوە یــان پیاوانیــش؟‪ .‬دەبێ‬ ‫بزانــرێ کــە دامەزراندنــی ئاکادیمیــاکان و ناوەندەکانــی پــەروەردەی‬ ‫ئەلتەرناتیــڤ گرنگرتیــن میکانیزمــان‪ ،‬بــەاڵم ئەگــەر ئەمانــە نەبــن‪ ،‬بــەو‬

‫واتایــە نایــەت کــە پــەروەردە و دەستڕاگەیشــن بــە مەعریفــەی نــوێ‬ ‫لەچوارچێــوەی ژنۆلــۆژی دا هــەر چاوەڕیــی ئــەو میکانیزمانــە بــێ‪،‬‬ ‫بەڵکــو لــە هەرکوێیــەک دەرفــەت بڕەخســێ دەکرێــت جێــی پــەروەردە‬ ‫بــێ‪ .‬لــە ماڵێــک دەبــێ یــان کونجــی دەزگایــەک‪ ،‬لــە باخچەیــەک دا دەبێ‬ ‫یــان بــن تاشــەبەردێکی چیــاکان‪ ،‬لــە هــەر جێیــەک دەکرێــت بــێ درەنگ‬ ‫کەوتــن بکرێتــە جێــی پــەروەردە کــردن لەســەر زانســتی ژن‪-‬ژنۆلــۆژی‪،‬‬ ‫بــەاڵم بــە دڵنیاییــەوە کۆمەڵگــە دەبــێ ئاکادیمیــای ئەلتەرناتیڤــی خــۆی‬ ‫بونیــاد بنێــت لەبەرامبــەر بــە دەزگا پەروەردەییەکانــی دەوڵــەت‬ ‫و دەســەاڵتداری کــە ئامانجیــان هێشــتنەوەی ئــەو کۆیالیەتیــە کــە‬ ‫هــەزاران ســاڵە بــە ســەر ژن دا ســەپێرناوە و ڕەوایــی دانــە بــە مانــەوەی‬ ‫پاوانــی دەوڵــەت لەبەرامبــەر کۆمەڵگــە‪ .‬ئامانجــی ســەرەکی ژنۆلۆژیــش‬ ‫ئەوەیــە ژن و کۆمەڵگــە ببێتــە خاوەنــی زانیــاری لەســەر خــۆی‪ ،‬چونکــە‬ ‫ژنۆلــۆژی زانســتی ژن‪،‬ژیــان و کۆمەڵگەیــە‪ .‬ژنۆلــۆژی دارشــتنی‬ ‫زانســتێک نیــە کــە لــە ســفرەوە دەســت پێبــکات‪ ،‬بەڵکــو هەڵگــر و‬ ‫درێژپێــدەری هەمــوو ئــەو بەهایانــەی کۆمەڵگەیــە کــە بــە درێژایــی‬ ‫‪ ٦-٥‬هــەزار ســاڵی ڕابــردوو دەســەاڵتدارەکان هەوڵــی لەناوبردنیــان‬ ‫دا‪ ،‬ژنۆلــۆژی ئــەو بەهایانــە زینــدوو دەکاتــەوە و دەرفەتــی ژیــان و‬ ‫گەشــەکردنیان بــۆ فەراهــەم دەکات‪ .‬ژنۆلــۆژی گەیشــتنەوەی ژنــە بــەو‬ ‫حەقیقەتــەی کــە هــەزاران ســاڵە ئــاوەژوو کراوەتــەوە و ون کــراوە‪ .‬بــۆ‬ ‫ئــەوەش ئاکادیمیــا و ناوەندەکانــی پــەروەردە لەهەمــوو بوارەکانــی‬ ‫ئابــوری‪ ،‬دیمۆگرافــی‪ ،‬ئەکۆلــۆژی‪ ،‬مێــژوو‪ ،‬تەندروســتی ‪ ،‬پــەروەردە ‪،‬‬ ‫سیاســەت و ئەتیک‪-‬ئەســتاتیک دەبێــت لــە هەمــوو جێیــەک و بەپێــی‬ ‫پێویســتی هــەر جێیەکــی بایەخــی پێبدرێــت‪ ،‬دەکرێــت بەپێــی هــەر‬ ‫جێیــەک ئەولەویــەت لــە بوارێــک دابێــت‪ .‬بــە کورتــی ژنۆلــۆژی زانســت‬ ‫و پارادایمــی مۆدێرنیتــەی دیموکراتیــە‪ ،‬هــەر ئێســتاش لــە ســەروبەندی‬ ‫شۆڕشــی رۆژئاڤــای کوردســتان ئــەم زانســتە زیاتریــن زەمینــەی‬ ‫پەرەســەندن و پراکتیــک کردنــی هەیــە‪ .‬هــەر ئەوەشــە کــە هانــدەر و‬ ‫پاڵنــەری ژنانــە و کۆمەڵگەیــە لــەو بەشــەی کوردســتان دا‪ .‬ئــەم بابەتــە‬ ‫زۆر هەڵدەگرێــت و ژنۆلۆژیــش دەروازیەکــی نوێیــە‪ ،‬جێی مشــتومڕێکی‬ ‫زۆر قــوڵ‪ ،‬لــە زۆرێــک لــەو واڵتانــی جیهــان لەگــەڵ فێمینیســتەکان‬ ‫کۆنفرانــس و کۆنگــرەی گــەورە بەســراوە بــۆ منونــە لــە هەولێــر‪،‬‬ ‫چیاکانــی کوردســتان‪ ،‬ڕۆژئاڤــا و باکــوری کوردســتان ‪ ،‬کۆڵــن‪ ،‬پاریــس‪،‬‬ ‫زۆرێــک لــە واڵتانــی ئەمەریــکای التیــن ‪ ،‬لــە ئیســپانیا‪ ،‬هندســتان و‬ ‫زۆر جێــی تــری جیهــان‪ .‬ئــەم بابەتــە بــۆ خوێنــەری کــورد ســەرەتایە و‬ ‫بەردەوامــی دەبێــت‪.‬‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫‪47‬‬


‫‪48‬‬ ‫ڕێگه‌چاره‌ی نه‌ته‌وه‌ی دیموکرات له‌ته‌نگه‌ژه‌‌ی خۆرهه‌اڵتی ناویندا‬ ‫وتاری رێبه‌ر ئاپۆ پێشكه‌ش به‌ كۆنفرانسی ئاشتی و سه‌قامگیری له‌ هزری عه‌بدوڵاڵ ئۆجاالندا‪ ،‬له‌ رۆژانی ‪.2016/7/21—19‬‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫دیــارد ‌ه کۆمه‌اڵیه‌تییــه‌کان نه‌رمــن‪ .‬ئه‌وه‌نــده‌ نــه‌رم و کــراوه‌ن بــۆ‬ ‫گۆڕانــکاری هه‌تــا لــه‌و دیار‌دانه‌شــدا کــه‌ زۆر‌ ته‌نگه‌ژه‌یــان هه‌یــه‌‬ ‫هه‌میش ـه‌ ئه‌گ ـه‌ری زۆر شــێوازی چاره‌س ـه‌ری بــۆ ته‌نگــژه‌کان له‌ئــارادا‬ ‫هه‌یــه‌‪ .‬ئه‌مــه‌ش ‌ســه‌رچاوه‌ی خــۆی له‌په‌یوه‌ســتبوونی کۆڵه‌کــه‬ ‫‌وێناکراوه‌کانــی چاره‌ســه‌ری به‌حه‌قیقه‌تــی كۆمه‌ڵگــه‌وه‌ وه‌رناگرێــت‪.‬‬ ‫به‌ڵکــو هۆکاره‌کــه‌ی ئه‌وه‌یــه‌ کــه‌ دیــارده ‌کۆمه‌اڵیه‌تییــه‌کان وه‌ک‬ ‫هیــچ دیارده‌یه‌کــی فیزیایــی و کیمیایــی ناپێورێــن و به‌یاســاکانه‌وه‬ ‫‌نابه‌ســرێنه‌وه‌‪ .‬ئــه‌و ‌كۆمه‌ڵگه‌یــه ‌که‌تاکــی خــاوه‌ن حه‌قیقــه‌ت‬ ‫ده‌ستنیشــان ده‌کات‪ .‬هــه‌ر ئه‌مــه‌ش هــۆکاره‌ کــ ‌ه هیــچ تاکێــک یــان‬ ‫خــاوه‌ن حه‌قیقه‌تێــک مایــه‌ی تێگه‌یشــن نابێــت ئه‌گه‌ركۆمه‌ڵگه‌کــه‌‬ ‫یپشــت گــوێ ‌بخرێــت‪ .‬له‌وســۆنگه‌یه‌وه‌؛ وه‌ک چــۆن سۆســیۆلۆژیا‬ ‫دواتریــن زانســته‌و وەك هەرزانســتێکی تــر په‌ره‌دەســتێنێ ‌و‬ ‫بــه‌رده‌وام پێوســتی بــه‌گەشــەکردن و پێگه‌یشــن هه‌یــه‪ ،‬بــۆ ئــه‌وه‌ی‬ ‫له‌حه‌قیقه‌تــی كۆمه‌ڵگــه‌ تێبگه‌یــن‪ ،‬سۆســیۆلۆژیا له‌هه‌مــوو‬ ‫زانســته‌کان‌بــه‌رده‌وام پێوســتی بــه‌کامڵبــوون و پێگه‌یشــن هه‌یــه‌‪.‬‬ ‫ئه‌گــه‌ر له‌كۆمه‌ڵگــه‌کان تێنه‌گه‌یــن‪ ،‬ناتوانیــن رێگــه‌ چاره‌یــه‌ک‬ ‫ســه‌باره‌ت بــه‌کێشــه‌کانیان پێشــبخه‌ین که‌هه‌ڵگــری پشــکێکی زۆری‬ ‫حه‌قیقه‌تبێــت‪ .‬له‌پێنــاو تێگه‌یشــتنی ته‌نگــه‌ژه ‌‌کۆمه‌اڵیه‌تییه‌کانــدا‬ ‫پێویســته ‌زیاتــر ‌پــه‌ی به‌حه‌قیقه‌تــی كۆمه‌ڵگــه‌کان ببه‌یــن‌‪ .‬ده‌بێــت‬ ‫ئــه‌وه‌ بزانیــن کــه‌ ســاته‌کانی ته‌نگــه‌ژه‌‌ئه‌وســاتانه‌ن که‌كۆمه‌ڵگــه‌کان‬ ‫هه‌ڵده‌وه‌شــێنه‌وه‌‪ ،‬واتــه‌ ته‌نگــژه ‌ســاتی گۆڕانــی حه‌قیقه‌ته‌کانــه‌‪.‬‬ ‫هه‌روه‌هــا ده‌بێــت ئــاگاداری ئـه‌وه‌ بیــن کـه‌ له‌میانــی ئـه‌و زانیارییانـه‌ی‬ ‫هه‌مان ـه‌ ده‌ربــاره‌ی كۆمه‌ڵگ ـه‌ی کــۆن‪‌،‬ته‌نگ ـه‌ژه‌‌کان شــیکار ناکرێــت ‪-‬‬ ‫که‌ئـه‌و زانیارییانــه‌زیاتــر له‌جــۆری میتۆلــۆژی‪ ،‬ئاییــن و داناییــه ‪ -‬ئه‌گـه‌ر‬ ‫شــیکاریش نه‌کرێــت ئــه‌و ئه‌لته‌رناتیڤانــه‌ی چاره‌ســه‌ریش پێشــناخرێن‬ ‫که‌پشــکی راســتییان هه‌یــه‌‪ .‬له‌ئه‌نجامــدا ئــه‌وه‌ی چاره‌ســه‌ری‬ ‫دیــاری ده‌کات پشــکی ئه‌وحه‌قیه‌قه‌ته‌یــه ‌که‌له‌خۆیــه‌و ‌ه ده‌گرێــت‪.‬‬ ‫به‌گووته‌یه‌کیرتئــه‌وه‌ی له‌چاالکــی کۆمه‌اڵیه‌تیــدا ســه‌رکه‌وتن دیــاری‬ ‫ده‌کات هێــزی ئه‌وحه‌قیقه‌ته‌یــه ‌که‌لــه‌ ناخــی خۆیــدا هه‌ڵیگرتــووه‌‪.‬‬ ‫هه‌رچــی خــودی حه‌قیقه‌تــه‌ پشــکه‌کانی گوزارشــتکردنی هێزه‌کانــی‬ ‫ژیــان ومانــای دیــارده‌ی كۆمه‌ڵگه‌ی ـه‌‪ .‬واتــه‌ئه‌وگوزارشــتانه‌ى هه‌ڵگــری‬ ‫پشــکێکی بــه‌رزی حه‌قیقه‌تــن گرێــدراوی نوێنه‌رایه‌تیکردنــی هێــزی‬ ‫ژیــان ومانایــه‌که‌دیــارده‌ی كۆمه‌ڵگــه‌ له‌خــۆوه‌ى ده‌گرێــت‪.‬‬

‫ته‌نیــا لــه‌میانــی هێڵــکاری و پالنه‌کانــی مۆدێرنیته‌یه‌کــی ئه‌لته‌رناتیــڤ‬ ‫کــه‌ لــه ‌بانگه‌شــه‌کاىن مۆدێرنیتــه‌ى ســه‌رمایه‌دارى به‌هێزتربێــت‪،‬‬ ‫مۆدێرنیتــه‌ی ســه‌رمایه‌داری ده‌ربازده‌کرێــت‪ .‬ئــه‌وه‌ش شانبه‌شــانی‬ ‫ره‌خنه‌کانــی مۆدێرنیتــه‌ی دیموکراتــی ســه‌باره‌ت به‌فاکتــه‌ره‬ ‫‌ســه‌ره‌کیه‌کانی مۆدێرنیتــه‌ی ســه‌رمایه‌داری‪ ،‬به‌یه‌کانگیرکردنــی‬ ‫ره‌خنه‌کانــی سۆســیالیزمى بونیادنــراو‪ ،‬کولتــووری نه‌ریتــی‪،‬‬ ‫بزووتنــه‌وه‌فێمینســتی و ئیکۆلۆژییــه‌کان ســه‌باره‌ت به‌مۆدێرنیتــه‌ى‬ ‫ســه‌رمایه‌داری‪ -‬بــه‌اڵم توانــای ده‌ربازکردنیــان نه‌بــوو‪ -‬به‌مجــۆره‬ ‫‌ده‌توانیــن هێــزی چاره‌ســه‌ری فاکتــه‌ره‌ســه‌ره‌کییه‌کانی مۆدێرنیتــه‌ی‬ ‫دیموکراتــی بخه‌ینــه‌ڕوو‪ .‬کاتێــک ســه‌رجه‌م ئه‌مباســانه ‌له‌ســه‌ر‬ ‫ته‌نگــه‌ژه‌‌ی کۆمه‌اڵیه‌تــی خۆرهه‌اڵتــی ناویــن جێبه‌جــێ‌ بکه‌یــن‬ ‫ئه‌واده‌توانیــن پێشــبینی ئه‌گــه‌ره‌کاىن چاره‌ســه‌ری به‌مشــێوه‌یه‌‬ ‫بکه‌یــن‪:‬‬ ‫آ) تیــۆری نه‌تــه‌وه‌ی دیموکــرات‪ :‬فاکتــه‌ره ‌ســه‌ره‌کیه‌که‌ی‬ ‫مۆدێرنیتــه‌ی دیموکراتییــه ‌بــۆ چاره‌ســه‌ری‪ .‬لــه‌ده‌ره‌وه‌ی تیــۆری‬


‫‪49‬‬

‫ه‬ ‫به‌ شێوه‌یه‌کی ئاسان و سه‌رکه‌وتووان ‌‬ ‫ده‌توانن ڕووبه‌ڕووی ده‌ستوه‌ردانه‌کانی‬ ‫هه‌ژموونگه‌رایی مۆدێرنیته‌ی‬ ‫سه‌رمایه‌داری ببنه‌وه‌و کێشه‌کانیشیان‬ ‫چاره‌سه‌ر بکه‌ن‬ ‫به‌ڵکــو ئاییــن ومه‌زهه‌به‌کانیــش چه‌ترێکــی به‌رفراوانــی‬ ‫گروپ ـه‌کان پێکدێنــن‪ .‬نوێنه‌رایه‌تیکردنــی ئ ـه‌و رووخســاره‌نوێیانــه‬ ‫‌کێشــه‌یه‌کی به‌هه‌نــده ‌که‌ئاییــن و مه‌زهه‌بــه‌کان به‌شــێوه‌ بــاو و‬ ‫مۆدێرنه‌کانیــان پێــى گه‌یشــتوون‪ .‬ده‌وڵــه‌ت ـ نه‌تــه‌وه‌ به‌شــێکی زۆری‬ ‫ئه‌وانه‌شــی له‌ناوبــرد‪ .‬بــه‌اڵم ئیرتله‌به‌رئــه‌وه‌ی خــۆی به‌ســه‌رچووه‌‪،‬‬ ‫ته‌نیــا ده‌شــێت له‌چوارچێــوه‌ی ده‌ســته‌واژه‌و تیۆریه‌کانــی نه‌تــه‌وه‬ ‫‌و خۆس ـه‌ری دیموکراتیک ـه‌وه‌ئ ـه‌و میراتــه‌ده‌وڵه‌مه‌ندان ـه‌ى کولتــووری‬ ‫مێژوویــی گوزارشــت له‌خۆیــان بکـه‌ن‪ .‬هـه‌م سـه‌باره‌ت بــه‌په‌یپێربدنــی‬ ‫زهنیــه‌ت هه‌میــش بــۆ بونیاده‌کانیــان خۆســه‌ری دیموکراتیــک‬ ‫گونجاوتریــن مۆدێلــه‌‪ .‬ســه‌باره‌ت به‌ســه‌رجه‌م بواره‌کانــی هاوشــێوه‌ی‬ ‫كۆمه‌ڵگــه‌ی مێژوویــی كۆمه‌ڵگــه‌ی نه‌ته‌وه‌یــی دیموکراتیــک گه‌ره‌نتــی‬ ‫یــان زامنــی ئاشــتی‪ ،‬یه‌کســانی‪ ،‬ئــازادی و ژیانــی دیموکراتــی کــه‌لــه‬ ‫‌به‌رامبــه‌ر کاره‌ســاتی ده‌وڵــه‌ت ـ نه‌تــه‌وه‌دا‪.‬‬ ‫‪ KCK‬لــه‌ پێنــاوی چاره‌ســه‌رکردنی دۆزی کــورد و کێشــه‌ی‬ ‫نه‌ته‌وه‌کانــدا مۆدێلێکــی نوێیــه‪ ‌،‬مۆدێلــی نه‌تــه‌وه‌ی دیموکراتــه‌ کــه‌‬ ‫داماڵــراوه‌ ل ـه‌ تێگ ـه‌ی ده‌وڵه‌تگه‌رایــی‪ KCK .‬گوزارشــتی پێشــنیازکردن‬ ‫و جێبه‌جێکردنــی مۆدێلــی چاره‌ســه‌ری نه‌تــه‌وه‌ی دیموکراتــه‌ کــه‬ ‫‌ســه‌باره‌ت به‌کێشــه‌ی کــورد لــه‌ ده‌وڵــه‌ت ‪ -‬نه‌تــه‌وه‌پاککراوه‌تــه‌وه‌‪،‬‬ ‫ئــه‌م مۆدێلــه‌ نــه‌ک ته‌نیــا بــۆ کــوردان‪ ،‬به‌ڵکــو بــۆ ســه‌رجه‌م‬ ‫جڤاتــه ‌نه‌ته‌وه‌ییــه‌کان گونجــاوه ‌و له‌جێــگای خۆیدایــه‌‪ .‬رێگــه‌‬ ‫چاره‌کانــی ده‌وڵــه‌ت ـ نه‌تــه‌وه‌ به‌درێژایــی مێــژووی مۆدێرنیتــه‌ی‬ ‫ســه‌رمایه‌داری وه‌کــو تاکــه‌ رێــگای چاره‌ســه‌ری ســه‌پێرناوه‌به‌ســه‌ر‬ ‫کێشــه‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌کانــدا و مێــژووی کــردووه‌به‌ده‌ریــاى خوێــن‪ .‬بــه‌‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫نه‌تــه‌وه‌ی دیموکــرات تیۆرێکــی دیکه‌نییــه ‌ســه‌رله‌نوێ ‌كۆمه‌ڵگــه‌ی‬ ‫مرۆڤایه‌تــی کۆبکات ـه‌و ‌ه ‪ -‬که‌تیــۆری ده‌وڵ ـه‌ت ـ نه‌ت ـه‌وه‌ی مۆدێرنیت ـه‌ی‬ ‫ســه‌رمایه‌داری وه‌ک قه‌ســاب لــه‌ت و په‌تیکــردوو ‌ه ‪ -‬و له‌ناوئازادیــدا‬ ‫بیانژێنێــت‪ .‬به‌رله‌هه‌مووشــتێک تیــۆری نه‌تــه‌وه‌ی دیموکــرات‬ ‫هێڵــکاری و پالنــی دونیــای زهنیه‌تێکــه‌کــه‌بزاوتــی ل ـه‌ت و په‌تکردنــی‬ ‫قه‌ســاب ئاســای یه‌کێتــی کولتــوور ده‌وه‌ســتێنێت؛ واتــه‌ڕاوه‌ســتاندنی‬ ‫ده‌وڵــه‌ت ـ نه‌تــه‌وه ‌و ســه‌رله‌نوێ ‌ده‌ســتپێکردنه‌وه‌ی هه‌مووێتــی و‬ ‫یه‌کپارچه‌ییــه‌‪ .‬تیــۆری نه‌تــه‌وه‌ی دیموکــرات له‌ژێــر ده‌ســته‌واژه‌ی‬ ‫یه‌کێتــی نه‌تــه‌وه ‌دیموکراته‌کانــدا وه‌ک پره‌نســیپێک به‌هــاو‬ ‫له‌پێشــینه‌یی به‌یه‌کخســتنه‌وه‌ی دونیــای کولتــووری خۆرهه‌اڵتــی‬ ‫ناویــن ده‌دات‪ .‬ئه‌وتیۆرییــه ‌چه‌مکێکــی نه‌تــه‌وه ‌به‌بنه‌مــا ده‌گرێــت‬ ‫که‌بۆبــوون به‌نه‌تــه‌وه‌ خــاوه‌ن چه‌مکــی ســنوورێکی سیاســی وشــک‬ ‫نییــه‌‪ ،‬له‌هه‌مانشــوێن و ته‌نانــه‌ت شاره‌کانیشــدا ده‌رفــه‌ت به‌نه‌تــه‌وه‬ ‫‌جیــاوازه‌کان ده‌دات له‌میانــی یه‌کێتییــه ‌هه‌مه‌ڕه‌نگه‌کانــه‌وه‬ ‫‌به‌شــێوه‌ی جڤاتــه‌ نه‌ته‌وه‌ییــه‌بااڵتــره‌کان بژیــن خۆیــان بونیادبنێــن‪.‬‬ ‫ته‌نیــا لــه‌ ڕێگــه‌ی نه‌تــه‌وه‌ی دیموکراتــه‌وه‌ ده‌کرێــت پێــش لــه‌‬ ‫میللیگه‌رایــی ده‌وڵــه‌ت نه‌تــه‌و ‌ه بگیرێــت کــه‌ زۆر ســه‌رپه‌ڕگر و‬ ‫تاکــڕه‌وه‌‪ .‬نه‌ت ـه‌وه‌ی دیموکــرات تیــۆری و پره‌نســیپێکه‌ ک ـه‌ ته‌نیــا بــۆ‬ ‫ع ـه‌ره‌ب نــا‪ ،‬به‌ڵکــو بــۆ تــورک و نه‌ته‌وه‌کانــی تریــش ک ـه‌ ڕووب ـه‌ڕووی‬ ‫په‌رته‌وازه‌بــوون بوونه‌تــه‌وه‌‪ ،‬گونجاوتریــن تیــۆری و پره‌نســیپه‌ بــۆ‬ ‫چار ه‌ســه‌ری‪.‬‬ ‫ده‌کــرێ‌ له‌وروانگه‌یــه‌وه ‌ســه‌یرێکی کولتــووری ئه‌نــادۆڵ و‬ ‫میزۆپۆتامیــا بکرێــت‪ .‬ته‌نیــا زهنیه‌تــی نه‌تـه‌وه‌ی دیموکــرات ده‌توانێــت‬ ‫ســه‌رجه‌م کولتــووره‌مێژووییــه‌کان له‌نــاو ئاشــتی‪ ،‬یه‌کســانی‪ ،‬ئــازادى‬ ‫و دیموکراســیدا کۆبکاتــه‌وه‌‪ .‬له‌کاتێکــدا هه‌رکولتوورێــک خــۆی‬ ‫وه‌ک گروپێکــی نه‌تــه‌وه‌ی دیموکــرات بونیــاد ده‌نێــت‪ ،‬له‌الیه‌کــی‬ ‫دیکه‌ش ـه‌وه‌لــه‌میانــی یه‌کێتییــه‌بااڵتره‌کانــی نه‌ت ـه‌وه‌ی دیموکرات ـه‌وه‬ ‫‌ده‌توانێــت له‌گ ـه‌ڵ کولتــووره‌کانــی دیکــه‌دابــژی‪ .‬دوای ده‌ربازکردنــی‬ ‫چه‌مکــی ی ـه‌ک نه‌ت ـه‌وه‌ل ـه‌ نــاو ده‌وڵه‌تێکــدا‪ ،‬پێویســتى به‌تواندن ـه‌وه‌ى‬ ‫یه‌کــری نامێنێــت‪ .‬له‌جیاتــی ئــه‌وه ‌وه‌ک چــۆن به‌درێژایــی مێــژوو‬ ‫روویــداوه‌به‌شــێوه‌ی یــه‌ک پارچه‌یــى کولتــووری ده توانــن بژیــن‪.‬‬ ‫ئیــر به‌گوێــره‌ی ئ ـه‌و راســتییه‌ی ک ـه‌ ئه‌رمه‌نــی‪ ،‬هێلینــی و ســیانییه‌کان‬ ‫ســنووری ده‌وڵه‌تــی نه‌تــه‌وه ‌بۆخۆیــان ناکێشــن‪ ،‬بــه‌اڵم ناچاریشــن‬ ‫بوونــی خۆیــان بپارێــزن‪ ،‬ئاشــکرایه‌کــه‌زهنیه‌تــی یه‌کێتــی نه‌ته‌وه‌یــی ـ‬ ‫نیشــتامنی دیموکراتیــک و بونیــادی خۆسـه‌ری دیموکراتیانـه‌ گونجاوترین‬ ‫بــژاره‌‪ .‬ئه‌گــه‌ر دره‌نگیــش بێــت مۆدێرنیتــه‌ی دیموکراتــی به‌ڵگــه‌ی‬

‫زهنیه‌تــی ئه‌وگــه‌ل و گرووپــه‌کولتووریانه‌یــه‌کــه‌لــه‌هه‌رچــوارالی‬ ‫ناوچه‌کــه‌وه‌دووچــاری هه‌مانکــرده‌وه‌ هاتــوون‪ ،‬هه‌رچــی خۆســه‌ری‬ ‫دیموکراتیانه‌یــه ‌مۆدێلێکــی گونجــاوی دووبــاره ‌به‌جه‌ســته‌بوونه‌‪.‬‬ ‫لێــره‌دا ئــه‌وه‌ی گرنگــه‌ ده‌رکــی پــێ بکه‌یــن ئه‌وه‌یــه‌ کــه‌ ته‌نیــا‬ ‫پێکهاتــه‌ نه‌ته‌وه‌یــی و ئه‌تنیکیــه‌کان میراتــی ده‌وڵه‌مه‌نــد پێکناهێنــن‪.‬‬


‫‪50‬‬ ‫دڵنیاییــه‌وه‌ مۆدێلــی ده‌وڵــه‌ت ـ نه‌تــه‌وه ‌رێــگای چاره‌ســه‌رکردنی‬ ‫کێشــه‌کان نییــه‌‪ ،‬به‌ڵکــو رێــگای قووڵکردنــه‌وه‌ی کێشــه‌کان و‬ ‫توندوتیــژی و بــره‌و پێدانــی شـه‌ڕه‌‪ .‬مۆدێلــی ده‌وڵـه‌ت نه‌تـه‌وه‌رێــگای‬ ‫به‌ده‌ســتهێنانی زۆرتریــن قازانــج و ئیندوســریالیزم و هه‌میشــه‌یی‬ ‫کردنیانــه‌‪ .‬رێگه‌چــاره‌ی ‪ KCK‬ده‌ســتبه‌رداری ئه‌وکۆڵه‌کــه ‌ســێیانه‌ی‬ ‫مۆدێرنیت ـه‌ی س ـه‌رمایه‌داری (ده‌وڵ ـه‌ت ـ نه‌ت ـه‌وه‌‪ ،‬زۆرتریــن قازانــج و‬ ‫ئیندوســریالیزم) بــووه‌و له‌به‌رامبه‌ریشــدا فاکته‌ره‌کانــی مۆدێرنیتــه‌ی‬ ‫دیموکراتــی ده‌کات به‌ئه‌لته‌رناتیــڤ‪ .‬چاره‌ســه‌رکردنی کێشــه‌ی کــورد‬ ‫له‌میانــه‌ی رێگه‌چــاره‌ی ئاشــتی و دیموکراتیانــه‌وه‌‌له‌گــه‌ڵ ده‌وڵــه‌ت‬ ‫ـ نه‌تــه‌وه‌کانــی تــورک‪ ،‬ئێــران‪ ،‬ئێــراق‪ ،‬ســوریا و بگــره‌لــه‌گــه‌ڵ‬ ‫ده‌وڵه‌تــی فیدڕالــی کوردیــش ته‌نیــا له‌رێــگا‌ی په‌ســه‌ندکردنی مافــی‬ ‫نه‌ته‌وه‌یــی دیموکراتــی گه‌لــی کــورد و ســتاتۆی خۆبه‌ڕێوه‌بردنــی‬ ‫دیموکراتیانــه‌وه ‌به‌دیدێــت که‌‌ئه‌نجامێکــی رسوشــتی ئه‌ومافه‌یــه‬ ‫(بێگومــان ئــه‌م مافــه‌ بــ ‌ه هه‌مــان شــێوه‌ مافــی گه‌النــی تریشــه‌)‌‪.‬‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫دیجله‌‪ -‬فورات یه‌که‌مین هه‌نگاوی هاوبه‌شی‬ ‫چاره‌سه‌رکردنی ئه‌و جینۆساید‪ ،‬کۆمه‌ڵکوژی‪،‬‬ ‫ه‬ ‫ه هه‌نووکه‌یی و ئه‌و کێشان ‌‬ ‫پێکدادان و قه‌یران ‌‬ ‫ه میراسی ده‌وڵه‌مه‌ندی مێژووی‬ ‫بێت ک ‌‬ ‫ه خۆرهه‌اڵتی ناوین که‌ڵه‌که‌ی‬ ‫شارستانی ل ‌‬ ‫کردوون‬

‫پــرۆژه‌‪ ،‬سیاســه‌ت و کرده‌وه‌کانــی کۆمه‌ڵکــوژی شــاراوه‌ی‬ ‫کولتــووری‌ که‌ئــه‌و ده‌وڵه‌تانــه ‌به‌ســه‌ر کوردیــدا ده‌ســه‌پێنن‬ ‫کۆســپى بــه‌رده‌م ئاشــتی و رێگه‌چــاره‌ی دیموکراتییــن‪ .‬له‌حاڵه‌تێکــدا‬ ‫ده‌ســتبه‌رداری ئه‌ومامه‌ڵــه‌و سیاســه‌تانه بــن و شانبه‌شــانی نه‌تــه‌وه‌ی‬ ‫دیموکــرات ئابــووری بــازاڕی کۆمه‌اڵیه‌تــی ســنووردارکردنی قازانــج و‬ ‫پیشه‌ســازی ئیکۆلــۆژی فاکتــه‌ره‌ســه‌ره‌کیه‌کانی دیکــه‌ی مۆدێرنیتــه‌ی‬ ‫دیموکراتیــک په‌ســه‌ند بکــه‌ن‪ ،‬له‌ناوسیســته‌مدا جێیبکه‌نــه‌وه‌ و‬ ‫به‌پێگه‌یه‌کــی (ده‌ســتووری دیموکراتیــک)ی بگه‌یه‌نــن‌‪ ،‬ئــه‌وا رێــگای‬ ‫ئاشــتی هه‌میش ـه‌یی و رێگه‌چــاره‌ی دیموکراتیان ـه‌ ده‌کرێت ـه‌وه‌‪ .‬ده‌بێــت‬ ‫ئه‌ومــان لــه‌ بیربێــت کــه‌ له‌ڕابردوویه‌کــی نزیکــدا ئــه‌و ڕاســتیه‌مان‬ ‫بینــی هاوپه‌یامنێتیه‌کانــی (به‌غــداد‪ ،‬ســه‌نتۆ‪ ،‬ڕێکخراوه‌کانــی‬ ‫هــاوکاری هه‌رێمــی بــۆ گه‌شــه‌پێدان) نه‌یانتوانــی ببنــ ‌ه چاره‌ســه‌ری‬ ‫بــۆ ئــه‌و قه‌یــران و کێشــانه‌ی کــ ‌ه مۆدێرنیتــه‌ی ســه‌رمایه‌داری‬

‫دروســتی کــردوون‪ .‬ئه‌مــه‌ش ده‌گه‌ڕێتــه‌وه‌ بــۆ کێشــ ‌ه بونیادیه‌کانــی‬ ‫ده‌وڵــه‌ت ‪ -‬نه‌تــه‌وه‌‪ .‬هه‌روه‌هــا ئه‌وه‌تــا ده‌بینیــن ڕێکخراوه‌کانــی‬ ‫کۆمــکاری ع ـه‌ره‌ب و کۆنگــره‌ی ده‌وڵه‌تانــی ئیســامی ک ـه‌ هه‌تــا ئێســتا‬ ‫هه‌وڵده‌درێــت له‌ســه‌ر پــێ ڕابگیرێــن‪ ،‬نه‌یانتوانیــو ‌ه چاره‌ســه‌ری بــۆ‬ ‫یــه‌ک کێشــه‌ی گرنــگ بدۆزنــه‌وه‌‪ .‬ئه‌مــه‌ش ده‌گه‌ڕێتــه‌وه‌ بــۆ ئــه‌وه‌ی‬ ‫کــ ‌ه هــه‌ر ده‌وڵه‌تێکــی نه‌تــه‌وه‌ وابه‌ســته‌ی ناوه‌ندێکــی ســه‌رمایه‌ی‬ ‫جیهانیـه‌و خاوه‌نــی تێگـه‌و ئیراده‌یه‌کــی وه‌هــا نیــن کـه‌ بتوانــن خۆیــان‬ ‫لــه‌ ژێــر چاودێــری و كۆنتڕۆڵــی ئــه‌و ناوه‌ندانــه‌ ده‌ربهێنــن‪ ،‬ئه‌مــه‌ش‬ ‫تووشــی گۆتبــوون و نه‌زۆکــی کــردوون‪ .‬ئــه‌وه‌ ســه‌ره‌ڕای ئــه‌وه‌ی‌‬ ‫هه‌میش ـه‌ له‌نــاو کۆبوون ـه‌وه‌دان و لوتک ـه‌ ل ـه‌دوای لوتک ـه‌ کۆبوون ـه‌وه‌‬ ‫ئه‌نجــام ده‌ده‌ن‪ ،‬بــه‌اڵم هــه‌ر بــێ کاریگــه‌ر و بــێ چــاره‌ن‪ ،‬ئــه‌وه‌ش‬ ‫وابه‌ســته‌ی ئــه‌و واقیعه‌یانــه‌ کــه‌ باســان کــرد‪ .‬له‌ســه‌ربنه‌مای‬ ‫ئــه‌و هه‌ڵســه‌نگاندنانه ‌ده‌کرێــت پێشــنیاری گونجــاو و به‌رجه‌ســته‬ ‫‌ســه‌باره‌ت به‌یه‌کپارچه‌یــی‪ ،‬پێکــه‌وه‌ ژیــان و په‌یوه‌نــدی نه‌تــه‌وه‌‬ ‫دیموکراتــه‌کان بکه‌یــن‪.‬‬ ‫هێــزی چاره‌ســه‌ری تازه‌گــه‌ری دیموکراتــی ســه‌باره‌ت بــه‌‬ ‫یه‌کپارچه‌یــی سیاســی ناوچه‌یــی‪ ،‬گرێــدراوی توانســتی چاره‌ســه‌ری‬ ‫ئــه‌و فاکته‌رانه‌یــه‌ کــه‌ به‌بنه‌مــای گرتــوون‪ .‬هیــچ فاکته‌رێکــی ناوخــۆ‬ ‫جێــگای بــاس نی ـ ‌ه ک ـه‌ وه‌ک کۆســپێک له‌پێــش یه‌کپارچه‌یــی سیاســیدا‬ ‫بوه‌ســتێته‌وه‌‪ .‬ب ـه‌ پێچه‌وان ـه‌وه‌ ت ـه‌واوی فاکت ـه‌ر ‌ه ئیکۆلــۆژی‪ ،‬ئه‌خالقــی‬ ‫و سیاســیه‌کان لــه‌ چوارچێــوه‌ی یه‌کپارچه‌یــی سیاســیدا ده‌توانــن‬ ‫كۆمه‌ڵگــه‌ی دیموکراتــی بونیــاد بنێــن کــه‌ زۆر بــ ‌ه حه‌رسه‌تیــه‌وه‌‬ ‫بــوون‪ .‬ســه‌رجه‌م ئــه‌و هێــز ‌ه کۆمه‌اڵیه‌تیانــه‌ی لــه‌ ناوچه‌کــه‌دا له‌نــاو‬ ‫یه‌کگرتنێکــی سیاســیدان‪ ،‬بــه‌ شــێوه‌یه‌کی ئاســان و ســه‌رکه‌وتووانه‌‬ ‫ده‌توانــن ڕووبــه‌ڕووی ده‌ســتوه‌ردانه‌کانی هه‌ژموونگه‌رایــی‬ ‫مۆدێرنیتــه‌ی ســه‌رمایه‌داری ببنــه‌وه‌و کێشه‌کانیشــیان چاره‌ســه‌ر‬ ‫بک ـه‌ن‪ .‬ل ـه‌و ســۆنگه‌یه‌وه‌ ده‌شــێت کۆمۆن ـه‌ی دیموکراتــی خۆرهه‌اڵتــی‬ ‫ناویــن وه‌ک پێکهاتــه‌ی سیاســی کۆمینــی کۆمینه‌کانــی ســه‌رجه‌م‬ ‫بــواره‌کان پێشــنیار بکرێــت‪ .‬هه‌ڵبه‌تــ ‌ه کێشــه‌کانی ئێــراق‪ ،‬ئیرسائیــل ‪-‬‬ ‫فه‌له‌ســتین و ئه‌فغانســتان کــه‌ له‌ژێــر گه‌مــاڕۆی زهنیه‌تــی ده‌وڵــه‌ت‬ ‫ نه‌ت ـه‌وه‌دان‪ ،‬ل ـه‌ میان ـه‌ی زهنیه‌تێک ـه‌و ‌‌ه چاره‌س ـه‌ر ناکرێــن ک ـه‌ خــۆی‬‫ســه‌رچاوه‌ی کێشــه‌کانه‌‪ .‬ئــه‌و زیــان و خراپه‌کاریانــه‌ی تاوتوێکردنــی‬ ‫کێشــه‌ سیاســی‪ -‬کۆمه‌اڵیه‌تیه‌کانــی ناوچه‌کــه‌ لــه‌و دوو ســه‌ده‌یه‌ی‬ ‫دوایــی ل ـه‌ میان ـه‌ی ئ ـه‌و زهنیه‌ت ـه‌وه‌ له‌گ ـه‌ڵ خۆیــدا هێناونــی‪ ،‬فێرک ـه‌ر‬ ‫و ئه‌زمــوون به‌خشــن‪ .‬بــه‌ شــێوه‌یه‌کی به‌رچــاو ڕوون بۆتــه‌وه‌ کــه‌‬ ‫هــه‌م هه‌ڵوێســتی عه‌ملانــی هــه‌م ئایینگــه‌را لــ ‌ه جیاتــی دۆزینــه‌وه‌و‬


‫‪51‬‬

‫ێ پشت‬ ‫السایی نه‌ریت ناکرێته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌ب ‌‬ ‫ه نه‌ریتیش ژیان نابێت‪ .‬ته‌نیا کاتێک‬ ‫به‌ستن ب ‌‬ ‫نه‌ریت له‌میانی به‌هاگه‌لێکی ئافرێنه‌رانه‌وه‬ ‫‌تێرخۆراک بوو‬ ‫دیموکراتیــه‌وه‌‌ به‌هاوبه‌شــێتی و پشــکداربوونی ســه‌رجه‌م‬ ‫گه‌النــی ناوچه‌کــه‌‌‪ ،‬له‌ســه‌روو هه‌مووشــیانه‌وه‌ بــه‌ به‌شــداربوونی‬ ‫نه‌تــه‌وه‌ دراوســێکان‌ پێکهاتــه‌ی سیاســی‌ و دیموکراتــی بونیــاد بنێیــن‪.‬‬ ‫ده‌شــێت بیرۆکــه‌ی یــان پــرۆژه‌ی کۆنفیدراســیۆنی دیموکراتیانــه‌ی‬ ‫دیجلــه ‌‪ -‬فــورات یه‌که‌میــن هه‌نــگاوی هاوبه‌شــی چاره‌ســه‌رکردنی‬ ‫ئــه‌و جینۆســاید‪ ،‬کۆمه‌ڵکــوژی‪ ،‬پێکــدادان و قه‌یرانــه‌ هه‌نووکه‌یــی و‬ ‫ئــه‌و کێشــانه‌ بێــت کــه‌ میراســی ده‌وڵه‌مه‌نــدی مێــژووی شارســتانی‬ ‫لــه‌ خۆرهه‌اڵتــی ناویــن که‌ڵه‌کــه‌ی کــردوون‪ .‬پرۆژه‌یه‌کــی بــه‌و‬ ‫جــۆره‌ دۆخــی ئاسیمالســیۆن و پێکدادانــی نێــوان نه‌ت ـه‌و ‌ه زۆرینه‌کانــی‬ ‫عـه‌ره‌ب‪ ،‬تــورک‪ ،‬کــورد و فــارس له‌گـه‌ڵ کلتــوور و نه‌تـه‌و ‌ه که‌مینـه‌کان‬ ‫پێچه‌وان ـه‌وه‌ ده‌کات ـه‌وه‌‪ .‬له‌میان ـه‌ی ئ ـه‌و پێکهات ـ ‌ه سیاســی ‌ه دیموکراتیی ـه‌‬ ‫کۆمینااڵنــه‌ی کــه‌ هــاوکاری به‌بنه‌مــا ده‌گــرن‪ ،‬ڕێــگا لــه‌ پێــش‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫په‌ره‌پێدانــی چاره‌ســه‌ری‪ ،‬جگــه‌ لــه‌ قووڵکردنــه‌وه‌ی بێچاره‌یــی هیــچ‬ ‫ڕۆڵێکــی دیکه‌یــان نه‌بینیــوه‌‪.‬‬ ‫پێویســته‌ جیۆکولتــووری خۆرهه‌اڵتــی ناویــن لــه‌ جیۆپۆلیتیکاکه‌یــدا‬ ‫ڕه‌نگبداتــه‌وه‌‪ .‬ئاشــکرایه‌ کــه‌ گونجاوتریــن چوارچێــوه‌ش بونیادێکــی‬ ‫کۆمیناڵــی دیموکرتیــک و کۆنفیدراڵه‌(باســی فیدراســیۆن و‬ ‫کۆنفیدراســیۆنی ده‌وڵــه‌ت ناکــه‌م)‪ .‬چونکــه‌ چه‌نــده‌ کۆمــۆن یاخــود‬ ‫یه‌کین ـه‌ی جیــاواز جێــگای بــاس بێــت ل ـ ‌ه چوارچێــوه‌ی کۆنفیدراســیۆن‬ ‫یاخــود کۆمۆنــی ســه‌ره‌کیدا جێــگای هه‌موویــان ده‌بێتــه‌وه‌‪ .‬لــه‌‬ ‫چوارچێــوه‌ی ئــه‌و هه‌ڵوێســته‌دا زۆر بــ ‌ه ئاســانی ده‌رک بــه‌وه‬ ‫ده‌کرێــت کــه‌ ده‌وڵــه‌ت‪ -‬نه‌تــه‌وه‌ چه‌نــد ‌ه ناتــه‌واو و گۆشــه‌گیره‌‪.‬‬ ‫به‌ڕێوه‌چــوون به‌بــێ گیرۆده‌بــوون بــه‌ کۆســپه‌کانی ده‌وڵــه‌ت ‪-‬‬ ‫نه‌تــه‌وه‌وه‌ کــه‌ به‌زاره‌کــی خــۆی بــه‌ ســه‌ربه‌خۆخواز داده‌نێــت و‬ ‫لــه‌ ناوه‌ڕۆکیشــدا بــ ‌ه هــه‌زارو یــه‌ک داوه‌وه‌ به‌ســراوه‌ته‌وه‌ بــه‌‬ ‫ناوه‌نده‌کانــی هه‌ژموونگه‌رایــی ســه‌مایه‌داریه‌وه‌؛ ئه‌مــه‌ پێویســتی‬ ‫بــه‌ هه‌ڵوه‌ســته‌کردنه‌‪ .‬له‌هــه‌ر بــوار و شــوێنێکدا لــه‌ ناوچه‌کــه‌دا‬ ‫ده‌رفــه‌ت و پێویســتی بــه‌ تــۆڕی به‌رفــراوان و بونیــادی پێکهاتــه‌ی‬ ‫سیاســی‪ ،‬کۆمۆنــه‌ی ئیکۆلۆژیــک‪ ،‬ئیکۆنۆمیــک و جڤاتــه‌ دیموکــرات‬ ‫ ســڤیله‌کان هه‌یــه‌ کــه‌ له‌ســاده‌کانه‌وه‌ بــه‌ره‌و ئاڵــۆزه‌کان ده‌چــن‬‫و هه‌رگیــز گیــرۆده‌ی ناســنامه‌ی وشــک و داخراونابــن‪ ،‬خۆیــان بــه‌‬ ‫ســه‌ربه‌خۆخوازی نانوێنــن و پره‌نســیپی ســه‌ره‌کی فه‌لســه‌فه‌ی‬ ‫گه‌ردوونــی‪ -‬یه‌کانه‌یــی به‌بنه‌مــا ده‌گــرن‪.‬‬ ‫کۆنفیدراڵیزمــی دیموکراتــی کــه‌ وه‌ک ناوه‌نــدی که‌مه‌ندکێشــی‬ ‫ناوچــه‌ پــه‌ره‌ی پێده‌درێــت‪ ،‬له‌بــه‌ر ئــه‌وه‌ی کۆمۆنــ ‌ه ئیکۆنۆمیــک و‬ ‫ئیکۆلۆژیکــه‌کان به‌بنه‌مــا ده‌گرێــت (چونکــه‌ به‌شــێوه‌یه‌کی دیکــه‌‬ ‫خــاک ‪ -‬ئــاو‪ -‬زه‌وی به‌پیــت نابێــت) منونه‌ییرتیــن و مێژوویرتیــن وه‌اڵم‬ ‫ده‌بێــت به‌رامبـه‌ر دۆخــی شـه‌ڕ و پێکــدادان‪ ،‬ڕه‌وشــی گێــژاو و قه‌یرانــی‬ ‫بونیــادی کــه‌ ســێ ئه‌سپســواره‌ مه‌حشــه‌رییه‌که‌ی مۆدێرنیتــه‌ی‬ ‫ســه‌رمایه‌داری (قازانجگه‌رایــی ســه‌رمایه‌داری‪ ،‬ئیندوســریالیزم و‬ ‫ده‌وڵــه‌ت ‪ -‬نه‌تــه‌وه‌) ڕێگایــان بــۆ خســتۆت ‌ه سه‌رپشــت‌‪ .‬وه‌کــو بڵێــی‬ ‫جیۆکلتــوور و جیۆپۆلیتیــکای (شــوێنگه‌که‌ی له‌ناوه‌ڕاســتی عــه‌ره‌ب‪،‬‬ ‫تــورک و فارس ـه‌کان‪ ،‬خاڵــی به‌یه‌کگه‌یشــتنی کلتووره‌کان ـه‌) کوردســتان‬ ‫ناچــاری یه‌کێتیه‌کــی سیاســی به‌مجــۆره‌ ده‌کرێــت‪ .‬ئــه‌و سیاســه‌ته‬ ‫‌هه‌ژموونگه‌راییــه‌ی له‌ســه‌رده‌می مۆدێرنیتــه‌ی ســه‌رمایه‌داری‬ ‫به‌ریتانیــا له‌ســه‌ر هیندســتان و خۆرهه‌اڵتــی ناوینــی به‌ڕێوه‌بــردووه‌‪،‬‬ ‫بـه‌رده‌وام کوردســتانی لـه‌ دۆخــی واڵتێکــی بــێ چــاره‌دا هێاڵوه‌تـه‌وه‌و‬ ‫خواســتویانه‌ بیک ـه‌ن ب ـه‌ ئامــرازی کۆنتڕۆڵکردنــی ناوچه‌ک ـه‌‪ .‬به‌مجــۆره‌‬

‫کــراوه‌ به‌ئامرازێکــی زۆر گونجــاو و به‌کاریگــه‌ری كۆنتڕۆڵکردنــی‬ ‫عــه‌ره‌ب‪ ،‬تــورک و فارســه‌کان‪ .‬لــه‌رۆژی ئه‌مڕۆمانــدا لــه‌ میانــه‌ی‬ ‫ئاواکردنــی ده‌وڵــه‌ت‪ -‬نه‌ته‌وه‌یه‌کــی بچوکــی دره‌نــگ وه‌ختــه‌وه‌‪،‬‬ ‫له‌ســه‌ر به‌شــێکی باشــووری کوردســتان کــه‌ باکــووری ئێراقــی پــێ‬ ‫ده‌ڵێــن‪ ،‬له‌گــه‌ڵ ئه‌مریــکادا نیــازی به‌رده‌وامیــدان بــه‌ هه‌مــان‬ ‫ڕۆڵی(ئه‌رمه‌نســتان و یۆنانســتان) یــان هه‌یــه‌‪ .‬وه‌ک بڵێــی مێــژوو‪،‬‬ ‫کوردســتان و دۆزی کــوردی کــردووه‌ بــه‌ دووه‌م دۆزی یه‌هــوودی‪.‬‬ ‫ئــه‌وه‌ی دیــاره‪ ،‬کــورد ئه‌مــڕۆ لــه‌ دۆخێکــی وه‌هــادا ده‌ژی‪ .‬بێگومــان‬ ‫سیاســه‌تی نایه‌کســانانه‌ی مۆدێرنیتــه‌ی ســه‌رمایه‌داری بــۆ ئاواکردنــی‬ ‫ده‌وڵــه‌ت‪ -‬نه‌تــه‌وه‌ لــ ‌ه خۆرهه‌اڵتــی ناویــدا رۆڵێکــی دیاریکــه‌ر لــه‌و‬ ‫ڕه‌وشــه‌دا ده‌بینێــت‪ .‬ده‌وڵــه‌ت ‪ -‬نه‌ته‌وه‌کانــی تــورک‪ ،‬عــه‌ره‌ب و‬ ‫فارســیش‌ ســڕینه‌وه‌ی کوردســتان لــه‌ ســه‌ر جوگرافیــاو له‌ناوبردنــی‬ ‫کــورد ده‌س ـه‌پێنن‪ .‬له‌ڕێــگای ورده‌ ده‌وڵ ـه‌ت‪ -‬نه‌ته‌وه‌یه‌کــی کــورده‌وه‌‬ ‫به‌ره‌نگاربوونــه‌وه‌ی گه‌ماڕۆیه‌کــی ســێیانه‌ی قڕکردنــی به‌مجــۆره‌‬ ‫جێــگای بــاس نابێــت‪ .‬ته‌نانــه‌ت ئه‌گــه‌ر به‌رپه‌رچیــش بدرێتــه‌وه‌ وه‌ک‬ ‫چــۆن ئێســتاش به‌رده‌وامــه‌ ئه‌نجامه‌کــه‌ی کۆمه‌ڵکــوژی و جینۆســاید‬ ‫ده‌بێــت‪ .‬ئ ـه‌و وان ـه‌و ئه‌زموون ـه‌ مێژوویی ـه‌ی پێویســته‌ ل ـه‌و پارادۆکس ـه‌‬ ‫دیرۆکییــه‌ وه‌ربگیرێــت ئه‌وه‌یــه‌ له‌ڕێــگای ‌چاره‌ســه‌ری تازه‌گــه‌ری‬


‫‪52‬‬ ‫هاوبه‌شــیه‌کی ئه‌ودیــو ده‌وڵــه‌ت‪ -‬نه‌تــه‌وه‌ ده‌کرێتــه‌وه‌‌‪ .‬پــرۆژه‌ی‬ ‫کۆنفیدراســیۆنی دیموکراتیان ـه‌ی دیجل ـه‌ ‪ -‬فــورات ده‌بێت ـه‌ مانادارتریــن‬ ‫و یه‌که‌میــن هه‌نــگاوی بــه‌ ئاڕاســته‌ی ئــه‌و مێــژووه‌دا ده‌هاوێژێــت‪.‬‬ ‫هیــچ گومانێکــم نییــه‌ کــه‌ له‌ڕێــگای ئــه‌و پــرۆژه‌وه‌ هه‌نــگاو‬ ‫به‌هه‌نــگاو ده‌ســتپێکی چاخــی خۆرهه‌اڵتــی ناوینــی دیموکراتیــک‬ ‫مه‌یســه‌ر ده‌بێــت کــه‌ زۆر به‌هــاداره‌و شایســته‌ی مێــژوو و کلتــووری‬ ‫کۆمۆنه‌کانــی كۆمه‌ڵگـه‌ی دیموکراتــی‪ ،‬ئیکۆنۆمیــک و ئیکۆلۆژیکـه‌و بـه‌‬ ‫شــێوه‌یه‌کی هه‌مه‌الیه‌نــه‌ هه‌ڵده‌کشــێت‪ .‬ســه‌رده‌می خۆرهه‌اڵتــی‬ ‫ناوینــی دیموکراتــی هــه‌م ژیانــه‌وه‌ی مێــژووی کــۆن‪ ،‬هــه‌م ده‌بێتــه‌‬ ‫هــاوار و خۆشــی ژیانێکــی نــوێ و مێژوویه‌کــی نــوێ‪.‬‬

‫شۆرشی ژن له‌ ڕۆژهه‌اڵتی ناویندا‪ :‬ئه‌و‬ ‫ه‬ ‫سیسته‌مه‌ی پیاو ئافراندویه‌تی له‌ مێژ ‌‬ ‫ه له‌میانه‌ی‬ ‫ه ک‌‬ ‫ئه‌و چانسه‌ی له‌ ده‌ستداو ‌‬ ‫ڕیفۆرمه‌و ‌ه خۆی ڕاست بکاته‌وه‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫ب) ئابــووری کۆمۆنــه‌ی دیموکراتیــک‪ :‬رێــگای ســه‌رله‌نو ‌ێ‬ ‫به‌ده‌ســتهێنانه‌وه‌ی ژیانــی مرۆییانه‌یــه ‌بــۆ ئــه‌و كۆمه‌ڵگه‌یــه‌ی‬ ‫مه‌یلــی زۆرتریــن قازانجــی ســه‌رمایه‌داری کردوویه‌تــی به‌کۆیلــه‬ ‫‌کرێــکارو بێــکاره‌کان‪ .‬به‌درێژایــی مێــژوو ئابــووری دیارده‌یه‌کــه‌لــه‬ ‫‌رێــگای کۆمــۆن (هــه‌ره‌وه‌زی)ه‌وه ‌ئه‌نجامــدراوه‌‪ .‬ناشــێت به‌بــێ‌‬ ‫کۆمــۆن بیــر له‌ئابــووری بکرێت ـه‌وه‌‪ .‬ته‌نان ـه‌ت ریش ـه‌ى خــودی وش ـه‌ی‬ ‫ئابــووری (ئۆکۆنۆمــی) یــش مانــای «یاســای کۆمۆنــی خێــزان « ـــه‌‪.‬‬ ‫واتــ ‌ه کاره ‌هه‌ره‌وه‌زیه‌کانــی بژێــوی خێزانــه‌‪ .‬شــێوازی په‌یدابــوون‬ ‫و ژیانــی كۆمه‌ڵگــه‌به‌تــه‌واوی به‌شــێوه‌ی کۆمۆنــه‌‪ .‬مێــژوو نه‌بــووه‬ ‫‌به‌شــاهێدی ئابوورییــه‌ک به‌تــاک‌ ده‌ســتیپێکردبێت‪ .‬ئابــووری تایبــه‌ت‬ ‫جانه‌وه‌رێکــه ‌كۆمه‌ڵگــه‌ و مێــژوو جانــه‌وه‌ری وایــان به‌خۆیانــه‌وه‬ ‫‌نه‌دیــوه‌و دانیانپێدانه‌نــاوه‌و وه‌ک ده‌وڵــه‌ت ـ نه‌تــه‌وه ‌ئه‌ویــش‬ ‫زاده‌ی ســه‌رمایه‌دارییه‌‪ .‬له‌به‌رئــه‌وه‌ى به‌درێژایــی مێــژوو ئابــووری‬ ‫تایب ـه‌ت و ئه‌وان ـه‌ى ب ـه‌دواى کۆکردن ـه‌وه‌ى س ـه‌رمایه‌وه‌بــوون بــه‌دز‬ ‫دانــراون و بێکاریگه‌رکــراون‪ ،‬به‌هــۆى ســزادانه‌وه‌خۆیــان شــاردۆته‌وه‌‪.‬‬ ‫لــه‌ گــه‌ڵ هه‌ڵکشــانی مۆدێرنیتــه‌ی ســه‌رمایه‌داریدا وه‌ک پۆلێنێکــی‬ ‫نــوێ‌ که‌وتۆتــه ‌بــازاڕه‌وه‌‪ .‬به‌مشــکێک ده‌چێــت که‌ماوه‌یه‌کــی‬ ‫درێــژ له‌ژێــر خاکــدا شــاراوه‌بووو دواتــر وه‌ک پشــیله‌یه‌ک بکه‌وێتــه‌‬

‫بــازاڕه‌وه‌‪ .‬ئه‌وانــه‌ى بــه‌دوای ئابــووری تایبــه‌ت یاخــود ســه‌رمایه‌و ‌ه‬ ‫بــوون به‌درێژایــی مێــژوو وه‌ک دز دادگایــی کــراون و له‌به‌رچــاو‬ ‫ونکــراون‪ .‬ئــه‌و مشــکه ‌ـ پشــیله‌ییانه‌ی له‌گــه‌ڵ هه‌ڵکشــانی‬ ‫هه‌ژموونگه‌رایــی ســه‌رمایه‌داریدا ده‌ســتیان به‌ســه‌ر بازاڕداگــرت‪،‬‬ ‫به‌راســتیش بــۆ كۆمه‌ڵگــه‌ی مــرۆڤ بــوون به‌کاره‌ســات‪.‬‬ ‫«بــراوده‌ل»ی مێژوونــاس شــتێکی زۆر راســت و گونجــاو‌ی گوتــووه‌ کـه‌‬ ‫ده‌ڵێــت؛ ســه‌رمایه‌داری ئابــووری نییــه‌؛ قۆرخکاریه‌کــه ‌به‌ئامانجــی‬ ‫به‌ده‌ســتهێنانی زۆرتریــن قازانــج ده‌ستبه‌ســه‌ر بــازاڕدا ده‌گرێــت‪.‬‬ ‫ئه‌وان ـه‌ی ده‌ستبه‌س ـه‌ر ئابووریــدا ده‌گــرن‪ ،‬جــا ئه‌وانــه‌قۆرخکاریه‌کانــی‬ ‫ده‌وڵه‌تــن یــان که‌رتــ ‌ه تایبه‌تــه‌کان‪ ،‬ده‌رک بــه‌و راســتییه‌ ده‌کــه‌ن کــه‌‬ ‫بــه‌و راده‌یــه‌ی کۆمــۆن واتــای‌یه‌که‌میــن رێکخســن بڕووخێنــن کــه‌‬ ‫بــۆ دابینکردنــی پێداویســتیه‌کانی ژیــان‪ ،‬مــرۆڤ په‌نــای بــۆ بــردووه‌‪،‬‬ ‫ده‌توانــن دزیه‌کــه‌ی خۆیــان ئه‌نجامبــده‌ن‪ .‬قۆرخــکاری ده‌وڵــه‌ت‬ ‫یاخــود تایب ـه‌ت مانــای تااڵنکارییــه‌به‌س ـه‌ر ئابــووری هه‌ره‌وه‌زیی ـه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئ ـه‌و تااڵنکاریی ـه‌ی مۆدێرنیت ـه‌ی س ـه‌رمایه‌داری له‌ژێــر ه ـه‌زار و ی ـه‌ک‬ ‫ده‌مامکــدا ئه‌نجامــی ده‌دات‪ ،‬مانــای پووکاندنــه‌وه‌ی بناخــه‌‌ی کۆمــۆن‬ ‫و كۆمه‌ڵگه‌یــه‌‪ .‬ســه‌رجه‌م نه‌خۆشــی و قه‌یرانــه ‌ئابوورییــه‌کان‬ ‫به‌هه‌ڵوه‌شــاندنه‌وه‌و رووخاندنــی ئابــووری هــه‌ره‌وه‌زی‬ ‫ده‌ســتپێده‌کات که‌بناخــه‌‌ی كۆمه‌ڵگه‌یــه‌‪ .‬مێــژووی ســه‌رمایه‌داری‬ ‫مێــژووی رووخاندنــی ئابــووری هه‌ره‌وه‌زییــه‌‪ .‬ئه‌نجــام روودانــی‬ ‫گه‌وره‌تریــن کاره‌ســاتی کۆمه‌اڵیه‌تــی مێــژووه‌‪ .‬هه‌ڵوه‌شــانه‌وه‌و‬ ‫داڕووخانه‌کــه‌ی ئابــووری هــۆکاری راســته‌قینه‌ی هه‌ڵوشــانه‌وه‌و‬ ‫داڕووخانــی تــه‌واوی بــواری کۆمه‌اڵیه‌تــی‪ ،‬ئه‌خــاق و سیاســه‌ته‌‪.‬‬ ‫هه‌ڵوه‌شــانه‌وه‌ی ئابــووری خــودی هه‌ڵوه‌شــانه‌وه‌ی کۆمه‌اڵیه‌تییــه‌‪.‬‬ ‫له‌دۆخێکــی وه‌هــادا ته‌نیــا پاشــاو ‌ه بێــکار‪ ،‬بێ‌ئه‌خــاق و بــێ‌‬ ‫سیاســه‌ته‌کانی كۆمه‌ڵگــه‌ ده‌مێننــه‌وه‌‪ .‬ئه‌وه‌یــه ‌قۆرخــکاری‬ ‫ســه‌رمایه‌داری ده‌وڵه‌تــی و تایبه‌تــی‪.‬‬ ‫كۆمه‌ڵگه‌کانــی خۆرهه‌اڵتــی ناوینــی رۆژی ئه‌مڕۆمــان بــه‌وراده‌ی‬ ‫له‌هــه‌ر بوارێکــدا کۆمــۆن ئاوابکــه‌ن‪ ،‬له‌ســه‌رووی هه‌مووشــیانه‌وه‬ ‫‌کۆمۆنــه ‌ئابوورییــه‌کان‪ ،‬ده‌توانــن له‌وته‌نگــه‌ژه ‌‌قورســانه ‌رزگاربــن‬ ‫که‌دووچــاری بوونه‌تــه‌وه‌‪ .‬رزگاربــوون به‌بــ ‌ێ کۆمــۆن نابێــت‪.‬‬ ‫نه‌ریتــه‌مێژوویــی و کولتووریی ـه‌کان ته‌نیــا له‌میانــی ژیانــی کۆمۆن ـه‌وه‬ ‫‌ده‌توانــن جێــگای خۆیــان له‌هه‌نووکــه‌دا بگــرن و به‌رده‌وامــی‬ ‫به‌بوونــی خۆیانبــده‌ن‪ .‬الســایی نه‌ریــت ناکرێتـه‌وه‌‪ ،‬بـه‌اڵم به‌بـێ‌ پشــت‬ ‫به‌ســن بــه‌ نه‌ریتیــش ژیــان نابێــت‪ .‬ته‌نیــا کاتێــک نه‌ریــت له‌میانــی‬ ‫به‌هاگه‌لێکــی ئافرێنه‌رانــه‌وه ‌تێرخــۆراک بــوو که‌پشــت به‌نکوڵــی‬


‫‪53‬‬

‫تا ئاشته‌وایی پیاو له‌گه‌ڵ ژیان و ژن به‌دی‬ ‫نه‌یه‌ت‪ ،‬ئه‌وا به‌خته‌وه‌ریش خه‌یاڵێکی پووچه‬

‫کێشــه‌کۆمه‌اڵیه‌تییه‌کان خه‌ســڵه‌تێکی به‌وجۆره‌یــان هه‌یــه‬ ‫که‌له‌کــوێ ‌کێشــه‌کان ســه‌ختبووبن‪ ،‬رێگاکانــی چاره‌ســه‌ریش‬ ‫له‌وێدابه‌وراده‌یــه ‌پێگه‌یشــتووه‌‪ .‬ناشــێ ‌کێشــه ‌یبێ‌چاره‌ســه‌ری‬ ‫هه‌بێــت‪ .‬هه‌لومه‌رجه‌کانــی شــوێن و کاتــی ده‌رکه‌وتنــی کێشــه‌کان‬ ‫له‌گــه‌ڵ خۆیــدا هه‌ڵگــری هه‌لومه‌رجه‌کانــی چاره‌سه‌ریشــه‌‪.‬‬ ‫هــه‌روه‌ک تــه‌واوی جیهــان له‌خۆرهه‌اڵتــی ناوینیشــدا پره‌نســیپی‬ ‫چاره‌ســه‌ری ئیکۆلــۆژی به‌دۆخێــک گه‌یشــتووه‌که ‌بــه ‌الیکه‌مــه‌وه‬ ‫‌هێنــده‌ی شۆرشه‌سیاســیه‌کان گرنگییــان بۆچاره‌ســه‌ریهه‌یه‌‪.‬‬ ‫د ) شۆرشــی ژن لــه‌ ڕۆژهه‌اڵتــی ناوینــدا‪ :‬ئــه‌و سیســته‌مه‌ی پیــاو‬ ‫ئافراندویه‌تــی ل ـ ‌ه مێــژه‌ ئ ـه‌و چانس ـه‌ی ل ـه‌ ده‌ســتداوه‌ ک ـه‌ له‌میان ـه‌ی‬ ‫ڕیفۆرمــه‌وه‌ خــۆی ڕاســت بکاتــه‌وه‌‪ .‬ئــه‌وه‌ی پێویسته‌(شۆرشــی ژن‌)‬ ‫ه‌ک ـه‌ گشــت بواره‌کانــی كۆمه‌ڵگ ـه‌ بگرێت ـه‌وه‌‪ .‬وه‌ک چــۆن کۆیالیه‌تــی‬ ‫ژن قوڵرتیــن جــۆری کۆیالیه‌تیــه‌‪ ،‬پێویســته‌ شۆرشــی ژنیــش قوڵرتیــن‬ ‫شۆرشــی ئــازادی و یه‌کســانی بێــت‪ .‬ه ـه‌م له‌بــواری تیــۆری ه ـه‌م ل ـه‌‬ ‫بــواری کرداریــدا شۆرشــی ژن پێویســتی بــ ‌ه پێهه‌ڵگرتنــی ڕیشــه‌یی‬ ‫هه‌یــه‌‪ .‬بــه‌ر لــه‌ هه‌مــوو شــتێک شــه‌ڕێکی بــه‌رده‌وام به‌رامبــه‌ر‬ ‫بــه‌ ئایدیۆلۆژیــای ڕه‌گه‌زگه‌رایــی پێویســته‌‪ .‬هه‌روه‌هــا شۆرشــی‬ ‫ژن پێویســتی بــ ‌ه قوڵکردنــه‌وه‌ی شــه‌ڕی سیاســی و ئه‌خالقــی‬ ‫هه‌یــه به‌رامبــه‌ر بــ ‌ه زهنیه‌تــی ده‌ســتدرێژی کــه‌ ڕۆژانــه‌ بیســت‬ ‫وچــوار کاتژمێــر له‌ســه‌ر پێیــه‌‪ .‬هــه‌روه‌کا شۆرشــی ژن پێویســتی بــه‌‬ ‫قبوڵنه‌کــردن‌ و ڕیســواکردنی ئــه‌و دیارده‌یــه‌ی وه‌چه‌خســتنه‌وه‌یه‌‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫و الســاییکردنه‌وه‌ی نه‌ریــت نابه‌ســتێت‪ ،‬ئــه‌وا ژیانــی كۆمه‌ڵگــه‌ی‬ ‫مێژوویــی به‌واتــا راســته‌قینه‌که‌ی خــۆی ده‌گات‪ .‬نه‌ریتــی ئابــووری‬ ‫کۆمینــاڵ رۆڵــی ســه‌ره‌کی لــه‌وه‌دا ده‌بینێــت‪ .‬کۆمۆنــه‌ئابوورییــه‌کان‬ ‫بــۆ ســه‌رجه‌م واڵتــان پێویســته‌‪ .‬رێــگای به‌ربه‌ســتکردنی بێــکاری و‬ ‫هه‌ڵوه‌شــانه‌وه‌ی کۆمه‌اڵیه‌تــی گوزه‌رکردنــه‌ بــۆ ســه‌رده‌می خه‌باتــی‬ ‫کۆمینــاڵ‪ .‬به‌تایبه‌تیــش له‌ســه‌ربنه‌مای زهنیــه‌ت و رێکخســتنی‬ ‫نۆژه‌نــی کۆمــۆن گه‌ڕانــه‌وه ‌بــۆ گونــدو کشــتوکاڵ هێژاتریــن‬ ‫خه‌باتــی شۆرشــگێڕییه‌‪ .‬شۆرشــگێڕی راســته‌قینه ‌جێگیرکردنــی‬ ‫ئافرێن ـه‌ری بوونــی مێژووییــان‪ ،‬واتــه‌جێگیرکردنــی ژیانــی کۆمیناڵــه‬ ‫‌له‌ســه‌رجه‌م بواره‌کانــی كۆمه‌ڵگــه‌دا‪ ،‬له‌ســه‌رووی هه‌مووشــیانه‌وه‬ ‫‌بــواری ئابــووری‪ .‬وه‌ک چــۆن فیدراســیۆن و خۆســه‌ری دیموکراتیــک‬ ‫رێکخســن و دام ـه‌زراوه‌بوونــی ژیانــی سیاســی نه‌ت ـه‌وه‌ی دیموکرات ـه‌‪،‬‬ ‫ئــه‌وا فیدراســیۆنی یه‌کینه‌کانــی ئابــووری کۆمیناڵیــش رێکخســن و‬ ‫دامه‌زراوه‌بوونــی ژیانــی ئابوورییــه‌‪.‬‬ ‫فیدراســیۆنی یه‌کێتیه‌کانــی ئابــووری کۆمینــاڵ له‌ئاســتی خۆجێیــی‪،‬‬ ‫نیشــتیامنی و هه‌رێمــی گوزارشــت له‌بناخــه‌‌ی ئابــووری یه‌کێتــی‬ ‫نه‌تــه‌وه ‌دیموکراته‌کانــی خۆرهه‌اڵتــی ناویــن ده‌کات‪ .‬یه‌کینــه‬ ‫‌ئابوورییه‌کانــی ئیرسائیــل ناوکــی هێــزی هه‌ژموونگه‌راییه‌کــه ‌بــه‬ ‫‌کیبوتــز ناوده‌برێــت لێکچوونــی له‌گــه‌ڵ ئابــووری کۆمــۆن‪ ،‬بااڵبوونــی‬ ‫ئابــووری کۆمینــاڵ ده‌ســه‌ملێنێت‪ .‬ئه‌گه‌رنیــازی ده‌ربازکردنــی‬ ‫هه‌ژموونگه‌رایــی ده‌وڵــه‌ت ـ نه‌تــه‌وه‌ی ئیرسائیــل له‌ئارادابێــت‪،‬‬ ‫ئ ـه‌وا جگ ـه‌ له‌گوزه‌رکــردن بــۆ ئابــووری کۆمینــاڵ دا هیــچ رێگایه‌کــی‬ ‫دیکــه ‌نییــه‌‪ .‬هه‌روه‌هــا رێــگای رزگاربــوون له‌هه‌ژموونگه‌رایــی‬ ‫ســه‌رمایه‌داری جیهــان و هه‌رجــۆره ‌چه‌وســانه‌وه‌یه‌کی قۆرخکارانــه‬ ‫‌به‌ئاواکردنــی ئابــووری کۆمیناڵــی نوێــدا ده‌ربازده‌بێــت کــه‌بناخــه‌‌ی‬ ‫مــاددی یه‌کســانی و ئــازادی و دیموکراســییه‌‪.‬‬ ‫ج) ســێیه‌مین فاکتــه‌ری رێگه‌چــاره‌ی مۆدێرنیتــه‌ی دیموکراتیــک‬ ‫پیشه‌ســازی ژینگه‌دۆســته‌ له‌به‌رامبــه‌ر ئیندوســریالیزمی‬ ‫ســه‌رمایه‌داریدا‪ :‬ده‌کرێــت‌ ئیندوســریالیزم به‌شــێوه‌ی به‌کارهێنانــی‬ ‫سنوورنه‌ناســانه‌ی ته‌کنۆلۆژیــا له‌پێنــاو سه‌رخســتنی مه‌یلــی‬ ‫به‌ده‌ســتهێنانی زۆرتریــن قازانــج له‌الیــه‌ن ســه‌رمایه‌دارییه‌وه‬ ‫‌پێناســه‌بکرێت‪ .‬هه‌رچه‌نــده ‌كۆمه‌ڵگه‌کانــی خۆرهه‌اڵتــی ناویــن‬ ‫تائێســتا دووچــاری هه‌مــان ئــه‌و وێرانکاریانــه ‌نه‌هاتــن که‌واڵتــی‬ ‫‌شــار ‌ه گــه‌وره‌کان (مه‌تره‌پۆڵــه‌کان) له‌الیــه‌ن ئیندوســریالیزمی‬ ‫ســه‌رمایه‌دارییه‌وه ‌تووشــیهاتوون‪ ،‬بــه‌اڵم به‌هــۆی تایبه‌مته‌ندیه‌کانــی‬ ‫وێرانکردنــی ژینگه‌یــی سیســته‌می شارســتانیه‌تی ناوه‌نــدی‬

‫و كۆمه‌ڵگــه‌ی نیولیتیکــی پێشــووتر‪ ،‬له‌والیه‌نــه‌وه ‌دووچــاری‬ ‫وێرانکاریه‌کــی درێژخایــه‌ن بوونه‌تــه‌وه‌‪ .‬پێگــه‌ی النکــه‌ی پێنــج‬ ‫هه‌زارســاڵه‌ی شارســتانیه‌تی ناوه‌نــدی‪ ،‬رێــگای بۆوێرانکاریه‌کــی زۆر‬ ‫خۆشــکردووه‌‪ .‬نه‌هێشــتنی دارســتانوبێ‌دارســتانکردن له‌ئاســتێکیزۆردا‬ ‫ئه‌نجامــدراوه‌‪ .‬ئــه‌و ده‌ڤــه‌ره‌ی ســه‌رده‌مانێک به‌هه‌شــتیر و وه‌کــو‬ ‫ئاژه‌اڵنبــوو‪ ،‬ئێســتا بــووه‌بــه‌دۆزه‌خ بۆیــان‪ .‬ناوچه‌کــه‌له‌دۆخێکــدا‬ ‫یه‌کــه‌ لــه ‌به‌رزتریــن ئاســتدا پێویســتی به‌ژیانــی ئیکۆلۆژیهه‌یــه‌‪.‬‬ ‫پیشه‌ســازیه‌کی ئیکۆلــۆژی سه‌رتاســه‌ری له‌وانه‌یــه ‌ســه‌رله‌نوێ‌‬ ‫ناوچه‌کــه ‌بــۆ بــه ‌پیتیه‌کــه‌ی جارانــی بگه‌ڕێنێتــه‌وه‌‪.‬‬


‫‪54‬‬ ‫کــه‌‌ ئامانجــی په‌ره‌پێدانــی ده‌ســه‌اڵت و چه‌وســانه‌وه‌یه له‌ســه‌ر ژن‬ ‫و كۆمه‌ڵگــه‌‌‪ .‬پێویســته‌ ئیــراده‌ی منداڵبوونیــش بۆژنــی ئــازاد جــێ‬ ‫بهێڵدرێــت‪ .‬لــه‌ بــواری ئایدیۆلۆژیاوه‌پێویستیبه‌شۆرشــه لــ ‌ه خێــزان و‬ ‫خانه‌دانێتیــدا‌‪ .‬ب ـ ‌ه ه ـه‌ر حــاڵ گرنگرتینیشــیان پێویســتی به‌به‌الوه‌نانــی‬ ‫ئــه‌و فه‌لســه‌فه‌ی ژیانــه‌ هه‌یــه‌ کــه‌ له‌گــه‌ڵ ژن جێــگای باســه‌‪ ،‬بــه‌‬ ‫مانایه‌کــی تــر به‌الوه‌نانــی ئــه‌و بــێ فه‌لســه‌فه‌ییه‌ی لــه‌ ئــارادا هه‌یــه‌‪.‬‬ ‫پێویســته‌ هێــزی به‌یه‌ک ـه‌وه‌ ژیــان له‌گ ـه‌ڵ ژنــدا گرێــدراو ب ـ ‌ه چه‌مکــی‬ ‫خاوه‌ندارێتیکردنــی منــداڵ و تێرکردنــی ئــاره‌زووی زایه‌نــدی‬ ‫نه‌بیرنێــت‪ ،‬به‌ڵکــو وه‌ک قوڵرتیــن په‌یوه‌نــدی دۆســتایه‌تی‪ ،‬هه‌ڤاڵێتــی‬ ‫و كۆمه‌ڵگه‌بــوون ببیرنێــت ک ـه‌ جوانــی‪ ،‬دڵســۆزی و ڕه‌س ـه‌نایه‌تی لــێ‬ ‫ده‌که‌وێتــه‌وه‌و هاوبه‌شــێتی یه‌کســان و ئــازاد به‌بنه‌مــا ده‌گرێــت‪.‬‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫ئه‌گه‌ر شۆرشێکی ڕیشه‌یی ژن ئه‌نجام‬ ‫ه زهنیه‌ت و‬ ‫نه‌درێت‪ ،‬واتا گۆڕانکاری ل ‌‬ ‫ژیانی پیاودا ڕوونه‌دات ڕزگاری ژیان‬ ‫جێگای باس نابێت‬

‫بێگومــان هاوبشــێتیه‌کی ئــازادو یه‌کســانانه‌ی ژیــان له‌گــه‌ڵ ژنــدا‬ ‫مســۆگه‌ر ســه‌باره‌ت بــه‌ حه‌قیقه‌تــی كۆمه‌ڵگــه‌ پێویســتی بــه‌‌‬ ‫دانایــی هه‌ردووکیــان هه‌یــه‌‪ .‬ئه‌شــقی ڕاســته‌قین ‌ه ته‌نیــا لــه‌ دۆخــی‬ ‫هاوســه‌نگی هێــزی حه‌قیقه‌تــی كۆمه‌ڵگــه‌دا جێــگای بــاس ده‌بێــت‪.‬‬ ‫ئــه‌و که‌ســایه‌تیانه‌ی لــه‌ کۆیالیه‌تــی‪ ،‬ده‌ســتدرێژی و ده‌ســه‌اڵته‌وه‌‬ ‫گالون هه‌رگیــز ئه‌شــق الی ئــه‌وان جێــگای بــاس نابێــت‪ .‬ئــه‌و‬ ‫ئه‌زموونــه‌ فاشــیالنه‌ی بــه‌رده‌وام دووبــاره‌ ده‌بنــه‌وه‌و ئیفالســکردنی‬ ‫خێزانیــش ئــه‌و ڕاســتیه‌ ده‌ســه‌ملێنن‪ .‬لــه‌ دۆخێکــدا ژنیــش بــه‌ الی‬ ‫که‌م ـه‌و ‌ه هێنــده‌ی پیــاو خــاوه‌ن دانایــی و هێــزی کۆمه‌اڵیه‌تــی بێــت؛‬ ‫ئـه‌و کاتـه‌ ده‌شــێت خۆشه‌ویشــتی و جوانــی لـ ‌ه چوارچێــوه‌ی ئاشــتی و‬ ‫بــێ ده‌ســه‌اڵتیدا بــه‌ شــێوه‌یه‌کی ئــازادو یه‌کســان پــه‌ره‌ی پێبدرێــت‌‬ ‫و هاوبه‌شــێتی تێــدا بکرێــت‪ .‬هه‌لومه‌رجــی ڕۆژی ئه‌مڕۆمــان‬ ‫ئه‌وله‌ویه‌تــدان بــ ‌ه شۆرشــی ژنــی ســه‌ده‌ی بیســت و یه‌کــه‌م وه‌ک‬ ‫مه‌رجێــک به‌ســه‌رماندا ده‌ســه‌پێنێت‪ .‬دروشــمی»یان ژیــان یــان‬ ‫هۆڤێتی»ئــه‌و شؤڕشــ ‌ه ده‌ســه‌پێنێت‪.‬‬

‫هــه‌روه‌ک چــۆن كۆمه‌ڵگــه‌ی خۆرهه‌اڵتــی ناویــن پێویســتی بــ ‌ه‬ ‫دووه‌میــن شۆرشــی گونــد‪ -‬کشــتوکاڵ هه‌یــه‌‪ ،‬ئه‌وهــاش پێویســتی‬ ‫ب ـه‌ دووه‌میــن شۆرشــی ژنیــش هه‌ی ـه‌‪ .‬دایکســاالری شۆرشــی ژن ـ ‌ه ل ـه‌‬ ‫چاخــی نیۆلۆتیکــدا‪ .‬به‌مانایه‌کــی تــر شۆرش ـه‌ شــکۆداره‌که‌ی نیۆلۆتیــک‬ ‫شۆرشــێکی ژن بــوو‪ .‬شۆرشــی نیۆلۆتیــک شۆرشــێک بــوو هه‌تــا ئێســتاش‬ ‫مرۆڤایه‌تــی له‌ســه‌ر میراســه‌که‌ی ده‌ژی‪ .‬ئــه‌و دژه‌ شۆرشــه‌ گــه‌وره‌ی‬ ‫پیاوســاالری که‌له‌ســه‌ر بنه‌مــای شۆرشــی چه‌واشــه‌ی شارســتانی و‬ ‫مۆدێرنیتـ ‌ه كۆمه‌ڵگـه‌ی رسوشــتی دواخســت و قووڵرتیــن چه‌وســانه‌وه‌و‬ ‫کۆیالیه‌تــی ژنانــی له‌گ ـه‌ڵ خۆیــدا هێنــاوه‌و له‌نــاو هه‌مــوو كۆمه‌ڵگ ـه‌دا‬ ‫بــاوی کردۆتــه‌وه‌‪ ،‬لــه‌ ڕۆژی ئه‌مڕۆمانــدا له‌ســه‌رجه‌م بواره‌کانــی‬ ‫كۆمه‌ڵگــه‌دا دووچــاری قه‌یرانــی سیســته‌ماتیک و ڕه‌وشــی کائیــوس‬ ‫بۆ‌تــه‌وه‌و له‌هه‌ڵوه‌شــندنه‌وه‌دایه‌‪ .‬ئیــر ڕوون بۆتــه‌وه‌ ئــه‌وه‌ی‬ ‫به‌ســه‌ر ژنــدا ســه‌پێندراوه‌ ناپاکــی و خیانه‌تکردنــه‌ لــه‌ ژیــان‪ .‬ئه‌گــه‌ر‬ ‫داخــوازی ژیانێکــی مانــادار جێــگای بــاس بێــت؛ بـه‌ر لـه‌ هه‌مــوو شــتێک‬ ‫پێویســته‌ لــ ‌ه چوارچێــوه‌ی هاوســه‌نگی هێــزی دانایــی له‌گــه‌ڵ ژنــدا‬ ‫هه‌ســته‌کانی جوانــی و شــکۆداری بئافرێنێــت و هاوبه‌شــێتی تێــدا‬ ‫بکرێــت‪ .‬بونیادنانــی ئــه‌و ڕاســتیه‌و گه‌یشــن بــه‌ حه‌قیقه‌ته‌کــه‌ی‬ ‫پێویســته‌‪ .‬لــه‌م باره‌یــه‌و ‌ه پێویســت ‌ه تاکێتــی و گه‌ردوونــی به‌یه‌کــه‌وه‌‬ ‫لــه‌ ئــارادا بــن‪ ،‬واتــا پێویســته‌ ژن و پیــاوی به‌رجه‌ســته‌و پیــاو و‬ ‫ژنێتــی منوونه‌یــی ده‌رهه‌ســت بــه‌ شــێوه‌یه‌کی ئاوێتــه‌ بژیــن‪ .‬لــه‌‬ ‫پێنــاو به‌دیهاتنــی ئــه‌و دۆخــه‌ش پێویســتی بــ ‌ه پێکهاتنــی مه‌عریفــه‌و‬ ‫ئیراده‌کــه‌ی هه‌یــه‌‪ .‬پێویســته‌ بــه‌ شــێوه‌یه‌کی بنه‌ڕه‌تــی وه‌ک موڵــک‬ ‫و خاوه‌نــی یه‌کــری ده‌ســتبه‌رداری یه‌کــر بــن‪ .‬لــه‌ جیاتــی چه‌مکــی‬ ‫ناموســی نه‌ریتــی بــاو‪ ،‬پێویســته‌ سه‌رنجڕاکێشــی که‌ســایه‌تی ڕه‌ســه‌ن‬ ‫و جوانیه‌کــه‌ی په‌ســند بکرێــت‪.‬‬ ‫لــه‌م چوارچێوه‌یــه‌دا ئه‌گــه‌ر شۆرشــێکی ڕیشــه‌یی ژن ئه‌نجــام‬ ‫نه‌درێــت‪ ،‬واتــا گۆڕانــکاری لــه‌ زهنیــه‌ت و ژیانــی پیــاودا ڕوونــه‌دات‬ ‫ڕزگاری ژیــان جێــگای بــاس نابێــت‪ .‬چونکــه‌ تــا ژن ڕزگاری نه‌بێــت‬ ‫کــه‌ خــودی ژیانــه‌‪ ،‬ئــه‌وا بــه‌رده‌وام ژیــان وه‌ک ســه‌رابێک به‌ســه‌ر‬ ‫ده‌برێــت‪ .‬تــا ئاشــته‌وایی پیــاو له‌گـه‌ڵ ژیــان و ژن بـه‌دی نه‌یـه‌ت‪ ،‬ئـه‌وا‬ ‫به‌خته‌وه‌ریــش خه‌یاڵێکــی پووچــه‌‪ ،‬كۆمه‌ڵگــه‌و ژنانــی خۆرهه‌اڵتــی‬ ‫ناویــن لــه‌ ئاکامــی ئــه‌و شارســتانی وفه‌تحکارییــه‌ی له‌الیــه‌ن‬ ‫مۆدێرنیتــه‌وه‌ دووچــاری هاتــوو ‌ه هێنــده‌ی توانویانــ ‌ه له‌په‌لــو پۆیــان‬ ‫خســتووه‌و لـه‌ ناوه‌ڕۆکــی خــۆی خاڵیــان کردۆتـه‌وه‌و بـه‌ دۆخــی ئۆبــژه‌‬ ‫گه‌یشــتووه‌‪ .‬شــیکارکردنی کێشــه‌ی كۆمه‌ڵگــه‌ له‌ڕێــگای ژنــه‌وه‌و لــه‌‬


‫میانــه‌ی هه‌مــان دیارده‌شــه‌وه‌هه‌نگاونان بــۆ چاره‌ســه‌رکردنی لــه‌ الیه‌نــه‌وه‌ زۆر ده‌وڵه‌مه‌نــده‌‪ .‬تازه‌گــه‌ری دیموکراتــی ڕه‌خنه‌کانــی‬ ‫په‌یــڕه‌و و میتۆدێکــی ڕاســته‌‪ .‬ته‌نیــا کاتێــک شۆرشــی ژن‪ -‬دایکــی خــۆی س ـه‌باره‌ت ب ـه‌ شارســتانی و مۆدێرنیت ـه‌ی س ـه‌رمایه‌داری ده‌خات ـه‌‬ ‫ڕێــگا چــاره‌کان‪ -‬ب ـ ‌ه س ـه‌ر دایکــی کێش ـه‌کاندا بس ـه‌پێندرێت‪ ،‬ئ ـه‌و کات ـه‌ س ـه‌ر ئ ـه‌و کلتــووره‌و کۆمه‌کــی خــۆی پێشــکه‌ش ده‌کات و به‌مجــۆره‌ش‬ ‫له‌میانــه‌ی هه‌نــگاوی ڕاســته‌وه‌ ده‌توانیــن بــ ‌ه حه‌قیقــه‌ت بگه‌یــن‪ .‬ڕؤڵــی مێژوویــی خــۆی ده‌بینێــت‪.‬‬ ‫ز) شۆرشــی زهنــی له‌ڕۆژهه‌اڵتــی ناوینــدا‪ :‬له‌کاتێکداکلتــووری‬ ‫(كۆمه‌ڵگه‌ی ئیکۆلۆژیک‪ ،‬كۆمه‌ڵگه‌ی‬ ‫خۆرهه‌اڵتــی ناویــن نــوژه‌ ده‌بێت ـه‌وه‌‪ ،‬پێویســته‌ بزانێــت ک ـ ‌ه ڕێگاک ـه‌ی‬ ‫بــه‌ شۆرشــی حه‌قیقه‌تــدا تێپــه‌ڕ ده‌بێــت‪ .‬شۆرشــی حقیقه‌تیــش‬ ‫ئیکۆنۆمیک و كۆمه‌ڵگه‌ی دیموکراتیک)‬ ‫شۆرشــی زهنیــه‌ت و شــێوازی ژیانــه‌؛ شۆرشــی ڕزگاربوونــه‌ لــه‌‬ ‫تێکۆشانێکی به‌رده‌وامی فیکری‪-‬‬ ‫هه‌ژموونگه‌رایــی ئایدیۆلــۆژی مۆدێرنیتــه‌ی ســه‌رمایه‌داری و شــێوازی‬ ‫ه نه‌بات‬ ‫زاره‌کی‪ -‬کرده‌یی ژیان به‌ڕێو ‌‬ ‫ژیانه‌کــه‌ی‪ .‬پێویســته‌ فریــو بــه‌و شۆڤێنیســته‌ نــه‌ژاد گــه‌راو ئایینگــه‌را‬ ‫ناتوانێت خۆی بونیاد بنێت‬ ‫ســاختان نه‌خۆینکـ ‌ه خۆیــان لـه‌ نه‌ریتـه‌وه‌ پێچــاوه‌‪ .‬ئـه‌وان شـه‌ڕ لـه‌دژی‬ ‫مۆدێرنیتــه‌ی ســه‌رمایه‌داری ناکــه‌ن‪ .‬به‌رامبــه‌ر بــه‌ بینینــی ڕۆڵــی‬ ‫ســه‌گی زێره‌ڤانــی تۆزێــک پشــک ده‌خــوازن‪ .‬هه‌رگیــز ئــه‌وان بیــر‬ ‫لــه‌ ئه‌نجامدانــی شــه‌ڕی حه‌قیقــه‌ت ناکه‌نــه‌وه‪ .‬چونکــه‌ به‌رامبــه‌ر بــه‌‬ ‫‌مۆدێرنیتــه‌ ته‌نیــا ژێــر نه‌که‌وتــوون‪ ،‬به‌ڵكــو ماستاوساردکه‌ره‌وه‌شــن‪ .‬بــه‌ ڕاده‌یــه‌ی پێویســته‌ تازه‌گــه‌ری دیموکراتــی لــه‌‬ ‫ئه‌گــه‌ر بزوتنه‌وه‌کانــی چه‌پــڕه‌وی کــۆن‪ ،‬فێمینیســت‪ ،‬ئیکۆلۆژیــک و به‌رامبــه‌ر ســێ ئه‌سپســواره‌ مه‌حشــه‌ریه‌که‌ی مۆدێرنیتــه‌ی‬ ‫کلتووری ـه‌کا ‌ن خوازیــارن بــن ب ـ ‌ه دژه‌‪ -‬مۆدێرنیســتێکی ب ـه‌ پره‌نســیپ‪ ،‬سه‌رمایه‌داری(ســه‌رمایه‌داری‪ ،‬ئیندوســریالیزم و ده‌وڵــه‌ت ‪ -‬نه‌تــه‌وه‌)‬ ‫پێویســته‌ بزانــن ش ـه‌ڕی حه‌قیق ـه‌ت ل ـ ‌ه چوارچێــوه‌ی یه‌کپارچه‌ییه‌ک ـه‌ی تــاک له‌نــاو یه‌کپارچه‌یــی تێکۆشــانی فیکــری‪ -‬گوتــه‌‪ -‬کــرداری‬ ‫بژێنێــت‪ ،‬ئه‌گــه‌ر بــ ‌ه یه‌کــه‌وه‌ له‌گــه‌ڵ ســێ فریشــته‌ فریادڕه‌ســه‌که‌ی‬ ‫و شــێوازی ژیانــی خۆیانــدا به‌ڕێــوه‌ ببــه‌ن‪.‬‬ ‫تازه‌گــه‌ری دیموکراتــی (كۆمه‌ڵگــه‌ی ئیکۆلۆژیــک‪ ،‬كۆمه‌ڵگــه‌ی‬ ‫شــه‌ڕی حه‌قیقــه‌ت ئــه‌و کاتــه‌ مانــادار ده‌بێــت کــه‌ له‌هــه‌ر ســاتێکی ئیکۆنۆمیــک و كۆمه‌ڵگــه‌ی دیموکراتیــک) تێکۆشــانێکی به‌رده‌وامــی‬ ‫ژیــان‪ ،‬ســه‌رجه‌م بواره‌کانــی كۆمه‌ڵگــه‌‪ ،‬یه‌کینــه‌ ئیکۆنۆمیــک و فیکــری‪ -‬زاره‌کــی‪ -‬کرده‌یــی ژیــان به‌ڕێــوه‌ نه‌بــات ناتوانێــت خــۆی‬ ‫ئیکۆلۆژییــه‌ کۆمیناڵیســته‌کان‪ ،‬له‌شــاره‌ دیموکراتیــه‌کان‪ ،‬شــوێنه‌ بونیــاد بنێــت؛ ناتوانێــت خــۆی لــه‌ دۆخــی ڕێبــه‌ری حه‌قیقه‌تــدا‬ ‫خۆجێیــی‪ ،‬هه‌رێمــی‪ ،‬نه‌ته‌وه‌یــی و بــان نه‌ته‌وه‌ییــه‌کان به‌ڕێــوه‌ بونیــاد بنێــت؛ به‌قــه‌ده‌ر ئاواکردنــی یه‌کینــه‌ی ئه‌کادیمیــا ئه‌گــه‌ر‬ ‫بربێــت؛ به‌مجــۆره‌ش ســه‌رکه‌وتوو ده‌بێــت‪ .‬ئه‌گــه‌ر وه‌ک په‌یامبــه‌ر و لــه‌ یه‌کینــه‌ی کۆمینــی کۆمه‌اڵیه‌تیــدا درێــژه‌ بــه‌ یه‌کێتــی تێکۆشــان‬ ‫حه‌وارییه‌کانــی ســه‌رده‌می ده‌رکه‌وتنــی ئایینــه‌کان نه‌ژیــت و بــه‌دوای و ژیــان ن ـه‌دات‪ ،‬ئ ـه‌وا نابێــت ب ـ ‌ه ڕێب ـه‌رو ڕێزانــی ئافرێن ـه‌ری دونیــای‬ ‫حه‌قیقه‌تــدا نه‌گه‌ڕێیــت‪ ،‬ناشــێت شــه‌ڕی حه‌قیقــه‌ت به‌ڕێــوه‌ بربێــت‪ ،‬عه‌دالــه‌ت‪ ،‬ئــازادی و دیموکراســی‪ .‬کاتێــک ڕه‌خنه‌کانــی په‌رتووکــی‬ ‫ته‌نانــه‌ت ئه‌گــه‌ر شــه‌ڕێکی له‌مجــۆره‌ جێــگای باســیش بێــت‪ ،‬بــه‌اڵم پیــرۆز و دانایــی مێخوداوه‌نــده‌کان ســه‌باره‌ت بــه‌ ئامرازه‌کردنیــان‬ ‫ســه‌ر ناکه‌وێــت‪ .‬پێویســتی بــه‌ دانایــی مێخوداوه‌نــده‌ نوژه‌نــه‌کان‪ ،‬بێــت له‌الیــه‌ن مۆدێرنیتــه‌و شارســتانی زۆرداره‌وه‌؛ ڕه‌خنه‌گه‌لێکــی‬ ‫زه‌رده‌شــت‪ ،‬موســا‪ ،‬عیســاو محه‌مــه‌د‪ ،‬ســاینت پــاول‪ ،‬مانــی‪ ،‬وه‌یســی به‌نــرخ و به‌هــاداره‌‪ .‬ئــه‌وه‌ی ده‌مێنێتــه‌وه‌ ناســنامه‌ی کۆمه‌اڵیه‌تــی‬ ‫قه‌ره‌نــی‪ ،‬مه‌نســووری حــه‌الج‪ ،‬ســوهره‌وه‌ردی‪ ،‬یونســئه‌مره‌و و میراســی ژیامنان ـه‌ ک ـه‌ کــۆن نابێــت‪ .‬ملیتــان یــان شۆرشــگێڕی چاخــی‬ ‫برۆنۆکانــی خۆرهه‌آڵتــی ناویــن هه‌یه‌‪.‬لــ ‌ه شؤڕشــی حه‌قیقه‌تــدا دیموکراتیــک ئــه‌و که‌ســه‌یه‌ کــه‌ ئــه‌و ناســنامه‌یه‌ی له‌که‌ســایه‌تی‬ ‫ســه‌رناکه‌وێت تــا نه‌بێتــه‌ خاوه‌نــی میراســه‌ به‌ســه‌ر نه‌چــوو و خۆیــدا هه‌ڵقــواڵوه‌‪ ،‬بــه‌ شــێوه‌یه‌کی ئازادانــه‌ میراســی ژیــان ده‌ژی و‬ ‫نوژه‌نبووه‌ک ـه‌ی جــاران‪ .‬چونک ـه‌ شــۆرش و شۆرشــگێڕان نه‌مــرن و ل ـه‌ ده‌ژێنێــت‪.‬‬ ‫میانــه‌ی خاوه‌ندارێتیکــردن لــه‌ میراســه‌کانیان ده‌ژێندرێــن‪ .‬کلتــووری‬ ‫خۆرهه‌اڵتــی ناویــن کلتــووری ئاوێته‌کردنــی فیکــر‪ -‬گوتــه‌‪ -‬کــرداره‌و‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫‪55‬‬


‫‪56‬‬ ‫کوردستان و گۆڕانکاریه‌کانى رۆژهه‌اڵتى ناوه‌ڕاست‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫د‪.‬ﮐﺎﻣﻪران ﻣﻪﻧﺘﮏ‬

‫گرنگــى بابــه‌ت‪ :‬ته‌نیــا بــه‌ر لــه‌ پێنــج ســه‌ده‌‪ ،‬رۆژهــه‌اڵت رۆژهــه‌اڵت‬ ‫بــوو‪ ،‬خــاوه‌ىن هێــزى خــۆى‪ ،‬خــاوه‌ىن مێــژووى خــۆى‪ ،‬خــاوه‌ىن که‌لتــوورو‬ ‫شارســتانیه‌ىت خــۆى‪ ،‬لــه‌دواى ســه‌ده‌ى شــازده‌هه‌مه‌وه‌ بااڵده‌ســتى رۆژئــاوا‪،‬‬ ‫ده‌بێت ـه‌ هــۆى ئ ـه‌وه‌ى شارســتانیه‌ىت رۆژئــاواو پیشه‌ســازى رۆژئــاوا بااڵده‌ســت‬ ‫بێــت بــ ‌ه ســه‌ر رۆژهــه‌اڵت‪ ،‬ئامێــره‌کاىن ئه‌وروپــاو زیادکــردىن به‌رهــه‌م و‬ ‫گــ ‌هڕان بــه‌دواى بــازاڕو ســه‌رچاوه‌ى که‌ره‌ســته‌ى خــاو‪ ،‬رۆژهــه‌اڵىت کــرد بــه‌‬ ‫زه‌مینه‌یه‌کــى له‌بــار بــۆ رکابــه‌رى و ملمالنێــى نێــوان هێــزه‌ ئه‌ورپاییــه‌کان‪،‬‬ ‫ئــه‌و هێزانــه‌ى رۆژهــه‌اڵت به‌گشــتى‪ ،‬ئیمپراتۆریــاى عوســاىن‪ ،‬ئیمپراتۆریــاى‬ ‫ســه‌فه‌وى‪ ،‬ئیمپراتۆریــاى رووىس‪ ،‬به‌ناچــارى ملیــان بــۆ ئامێــرى رۆژئــاوا‬ ‫کــه‌چ کــرد‪ ،‬له‌کۆتایــى ســه‌ده‌ى نۆزده‌هــه‌م و ســه‌ره‌تاى ســه‌ده‌ى بیســته‌م‪،‬‬ ‫ئه‌وروپــا هه‌وڵیــدا هه‌مــوو مۆدێلــه‌کاىن خــۆى به‌ســه‌ر رۆژهــه‌اڵت به‌گشــتى‬ ‫رۆژهــه‌اڵىت ناوه‌ڕاســت بــ ‌ه تایبــه‌ىت بســه‌پێنێت‪ ،‬ده‌وڵــه‌ت نه‌تــه‌وه‌ یه‌کێــک‬ ‫بــوو ل ـه‌و مۆدیالن ـه‌ى حوکمڕاىن‪،‬که‌له‌گ ـه‌ڵ ئه‌ویشــدا راســیزم و ناسیونالیســتى‬ ‫تونــدڕه‌و کوێرانــه‌ گوێزرانــه‌وه‌ بــۆ رۆژهــه‌اڵىت ناوه‌ڕاســت‪ ،‬به‌رهه‌مــى‬ ‫ئه‌مانــه‌ش یــه‌ک ســه‌ده‌ لــه‌ تونــدو تیــژى بــوو‪ ،‬کــه‌ به‌داخــه‌وه‌ نه‌تــه‌وه‌ى‬ ‫کــورد لــه‌و قوربانیدانــه‌ پشــکى شــێرى به‌رکــه‌وت‪ ،‬ئێســتاش دواى رووخــاىن‬ ‫جه‌مســه‌ربه‌ندى جیهــاىن وده‌ســپێکى شــۆڕىش گه‌یانــدن وجیهــان گ ‌هرایــى‪،‬‬ ‫ناوچه‌کــه‌ بــه‌ قۆناخێکــى تــرى داڕشــتنه‌وه‌ تێده‌په‌ڕێتــه‌وه‌‪ ،‬بۆیــه‌ بــۆ گــه‌الىن‬ ‫ئـه‌و ناوچه‌یـه‌ زۆر گرنگـ ‌ه کـ ‌ه لـه‌ره‌وىت گۆڕانکاریـه‌کان تێبگـه‌ن و هه‌وڵبــده‌ن‬ ‫تــا ئه‌وپــه‌ڕى توانــا ئیــراده‌ى خۆیــان به‌ســه‌ر ئــه‌و گۆڕانکاریانــه‌ بســه‌پێنن‪.‬‬ ‫ئامانجــى ئاخاوتــن‪ :‬ئاشــکرایه‌ کــه‌ لــه‌کاىت ئێســتا رۆژهــه‌اڵىت ناه‌ڕاســت بــه‌‬ ‫فــه‌وزاو قه‌یرانێکــى گــه‌وره‌دا ده‌ژى‪ ،‬لــه‌ پــاڵ رۆژهــه‌اڵىت ئه‌وروپــاو ئاســیاى‬ ‫ناو ‌هڕاســت بۆتــه‌ پێگه‌یه‌کــى گرنــگ بــۆ شــه‌ڕو ملمالنــێ له‌ســه‌ر هه‌ژمــوون‬ ‫و بــااڵ ده‌ســتى جیهــاىن‪ ،‬هه‌وڵــدان بــۆ رشۆڤه‌کــردن روونکردنـه‌وه‌ى ئاڕاســته‌ى‬ ‫گۆڕانکاریــه‌کان یه‌کیــک لــه‌ ئامانجــه‌ گرنگــه‌کاىن ئــه‌م شــیکردنه‌وه‌یه‌مان‪،‬‬ ‫تاوه‌کــو ئێمــه‌ له‌چــاوى رۆژئــاواوه‌ ســه‌یرى رووداوه‌کاىن ناوچه‌که‌مــان‬ ‫بکه‌یــن‪ ،‬ده‌که‌وینــه‌ ژێــر کاریگــه‌رى ســۆفت پــاوه‌رو دێوجامــه‌ى رۆژئــاواو‬ ‫ئه‌مریــکا‪ ،‬به‌شــێوه‌یه‌ک کــ ‌ه نه‌توانیــن وه‌کــو خۆمــان بیــر بکه‌ینــه‌وه‌و‬

‫نوێنه‌رایــه‌ىت ئیــراده‌ى خۆمــان بکه‌یــن‪...‬‬ ‫پرســیارى ســه‌ره‌کى‪ :‬له‌ژێــر کاریگــه‌رى جیهانگه‌رایــى رۆژهــه‌اڵىت ناو ‌هڕاســت‬ ‫ســیامى دوو گۆڕانــکارى جیــاوازو دژ به‌یه‌کــى پێــو ‌ه دیاره‌‪،‬دۆخــى‬ ‫به‌یه‌کــه‌وه‌ گرێــدان و ســه‌رله‌نوێ بنیاتنانــه‌وه‌ى ئیمپراتۆریــاکاىن رۆژهــه‌اڵت‪،‬‬ ‫هــاوکات له‌یه‌کــر تــرازاىن ســنووره‌کان و ســه‌رله‌نوێ دابــه‌ش بوونــه‌وه‌ى‬ ‫ده‌وڵه‌تــه‌کان‪ ،‬ئایــا لــه‌و پاردۆکســه‌دا نه‌خشــه‌ى ســیاىس رۆژهــه‌اڵىت‬ ‫ناوه‌ڕاســت بــه‌ره‌و چ ئاقارێکــدا ده‌ڕوات؟ ئیمپراتۆریــاکان به‌ســوود وه‌رگرتــن‬ ‫لــه‌ شــۆِرى گه‌یانــدن ســه‌رکه‌وتن بــه‌ ده‌ســت دێنــن وشســه‌رله‌نوێ خۆیــان‬ ‫پێناســه‌و فۆرمۆلــه‌ ده‌که‌نــه‌وه‌؟ یاخــود گۆمه‌ڵێــک ده‌وڵــه‌ىت بچووکــر( لــه‌‬ ‫شــێوه‌ى ده‌وڵه‌تــه‌ شــاره‌کاىن یۆنــاىن کــۆن) دروســت ده‌بێــت؟ ئه‌گــه‌ر ره‌وىت‬ ‫دووه‌مــى گۆڕانکاری ـه‌کان بــااڵ ده‌ســت بێــت‪ ،‬ئایــا ئ ـه‌و ق ـه‌وار ‌ه سیاســیانه‌ى‬ ‫ک ـه‌ دروســت ده‌بــن له‌س ـه‌ر هه‌مــان ســتایىل ده‌وڵ ـه‌ت ‪ -‬نه‌ت ـه‌وه‌ى س ـه‌ده‌ى‬ ‫نۆزده‌هــه‌م و بیســته‌مدا ده‌بێــت؟‬ ‫جه‌نگى جیهانى یه‌که‌م رۆژهه‌اڵتى ناوه‌ڕاست‬ ‫له‌سه‌ر بنه‌ماى به‌رژه‌وه‌ندیه‌کان و مۆدیلى‬ ‫قه‌واره‌ى سیاسى ئه‌وروپی (ده‌وڵه‌ت – نه‌ته‌وه‌)‬ ‫داده‌ڕێژنه‌وه‬ ‫گریمانه‌ى سه‌ره‌کى‪:‬‬

‫وه‌ک حالــه‌ىت دیفاکتــۆ قۆناخــى ئێســتا قۆناخــى ســه‌رهه‌ڵداىن‬ ‫‪ -1‬‬ ‫ئیمپراتۆریاکانــه‌‪ ،‬ئیمپراتۆریــاى ســه‌فه‌وى نــوێ کۆنتڕۆڵــى به‌شــێکى گرنگــى‬ ‫شــوێنه‌ هه‌ســتیارو گرنگــه‌کاىن رۆژهــه‌اڵىت ناو ‌هڕاســتى کــردووه‌‪ ،‬یاخــود‬ ‫به‌الیــه‌ىن که‌مــه‌و ‌ه بااڵده‌ســتى خــۆى به‌ســه‌ردا ســه‌پاندووه‌‪،‬ئیمپراتۆریاى‬ ‫عوســاىن ‪،‬توانیویــه‌ىت ئایــن و راســیزمى تــورک و مێــژوو تێکــه‌ڵ به‌یه‌کــر‬ ‫بــکات‪ ،‬ئه‌گه‌رچــى له‌قه‌یرانێکــى قووڵــى ســیاىس و ســراتیژیدایه‌‪،‬به‌اڵم‬ ‫تاوه‌کــو ئێســتا گه‌مــه‌ى ســیاىس له‌ســه‌ر هاوســه‌نگى هێــزى نێوده‌وڵــه‌ىت‬ ‫ده‌کات‪ ،‬رووســیا خه‌ریکــه‌ ده‌بێتــه‌وه‌ ئیمپراتۆریایه‌کــى تــه‌زارى نوێــى بنه‌مــا‬ ‫له‌س ـه‌ر که‌لتــوورو پێگ ـه‌ى یه‌کێتــى ســۆڤیه‌ت ‪،‬ئه‌ڵامنیــا بۆت ـه‌وه‌ گه‌وره‌تریــن‬ ‫ئیمپراتۆریــاى ئابــورى لــ ‌ه ئه‌وروپــا‪ ،‬چیــن ده‌یه‌وێــت وه‌کــو (ئیمپراتۆریــاى‬ ‫مه‌مله‌کــه‌ىت ناوه‌نــد) خــۆى دابڕێژێتــه‌وه‌و بــه‌ هه‌نگاونانێکــى کیســه‌ڵى‬ ‫هه‌ژمــووىن خــۆى به‌ســه‌ر جیهانــدا بســه‌پێنێت‪.‬‬


‫‪57‬‬ ‫ئــه‌وه‌ى ئێســتاده‌گوزه‌رێت وده‌که‌وێتــه‌ به‌رچــاو پێچه‌وانــه‌ى‬ ‫‪ -2‬‬ ‫ره‌وىت گه‌شه‌ســه‌ندن و گۆڕانکاریــه‌کاىن جیهــان گ ‌هرایــى و شــۆڕىش‬ ‫گه‌یاندن ـه‌‪ ،‬ئه‌گ ـه‌ر مۆدێرنیت ـه‌و شــۆڕىش پیشه‌ســازى ئیمپراتۆریــاکاىن س ـه‌ده‌ى‬ ‫نۆزده‌هه‌میــان هه‌ڵوه‌شــانده‌و ‌ه بنه‌مــا له‌ســه‌ر ئــه‌و ژێرخانــه‌ ئابوریــه‌‬ ‫نوێیــه‌ نه‌خشــه‌ى جیهــان و رۆژهــه‌اڵىت ناوه‌ڕاســتیان داڕشــته‌وه‌‪ ،‬شــۆڕىش‬ ‫گه‌یانــدن ده‌بێــت بــه‌ هه‌مــان شــێوه‌ نه‌خشــه‌ى ســیاىس خــۆى بســه‌پێنێت‪،‬‬ ‫کــ ‌ه چوارچێــوه‌ى جوگرافــی بچــووک و هاوشــان بێــت له‌گــه‌ڵ ئــه‌و رێــگا‬ ‫خۆشــکردنه‌ى کــه‌ لــه‌ هه‌مــوو قۆناخــه‌کاىن تــرى مێــژوو زیاتــر له‌بــاره‌ بــۆ‬ ‫درســتکردىن ده‌ســه‌اڵت و داموده‌زگایه‌کــى جیهــاىن‪ ،‬بــه‌اڵم ده‌بێــت ئــه‌وه‌‬ ‫بزانیــن ئــه‌و نه‌خشــه‌ سیاســیانه‌ى کــه‌ لــه‌کاىت ئێســتادا دروســت ده‌بــن‪،‬‬ ‫جیــاوازن له‌گــه‌ڵ مۆدیــى ده‌وڵــه‌ت نه‌تــه‌وه‌ و تــا ئێســتا بــه‌دواى بــه‌وردى‬ ‫فۆرمۆلــه‌ نه‌بــوون و بــه‌دواى ناوێکــدا بــۆ خۆیــان ده‌گه‌ڕێــن‪ ،‬کــه‌ مــن پێــم‬ ‫وایــه‌ نــاو هێنــده‌ گرنــگ نییــه‌ به‌قــه‌ده‌ر ئــه‌وه‌ى ئــه‌و چوارچێوانــه‌ مافــی‬ ‫هــاواڵىت بــوون و ئــازادى و مافــه‌ بنه‌ڕه‌تیــه‌کاىن مرۆڤــه‌کان بپارێزێــت‬ ‫میتــۆدى ئاخاوتــن‪ :‬لــه‌م شــیکردنه‌وه‌یه‌دا هه‌وڵــده‌ده‌م پشــت به‌میتــۆدى‬ ‫شــیکارى مێژوویــى و ریالیزمــى بونیاگه‌رایــى نــوێ ببه‌ســتم‪ ،‬شــیکردنه‌وه‌ى‬ ‫واقعــه‌ سیاســیه‌که‌و ره‌فتــارى یاریزانــه‌ هه‌رێمــى و جیهانیــه‌کان‪ .‬بــۆ‬ ‫ئه‌مــه‌ش چه‌نــد یه‌که‌یه‌کــان له‌به‌رده‌ســتدایه‌‪،‬بووىن نه‌خشــه‌یه‌کى‬ ‫ســیاىس کــۆن‪ ،‬کارکــردن له‌ســه‌ر داڕشــتنه‌وه‌ى نه‌خشــه‌ى نــوێ‪ ،‬یاریــزاىن‬ ‫هه‌رێمى(ئیمپراتۆریــاکان) یاریزانــه‌ نوێیه‌کان(ئــه‌و قه‌وارانــه‌ى دواى‬ ‫ب‪:‬دامه‌زرانــدىن ده‌وڵــه‌ىت نه‌ته‌وه‌یــى‪ :‬له‌ســه‌ره‌تاى ســه‌ده‌ى بیســته‌م و‬ ‫هه‌ڵوه‌شــانه‌وه‌ى ده‌وڵه‌تــه‌کان دروســت ده‌بــن‪.‬‬ ‫دواى جه‌نگــى جیهــاىن یه‌کــه‌م رۆژهــه‌اڵىت ناوه‌ڕاســت له‌ســه‌ر بنه‌مــاى‬ ‫پــاىن ئاخاوتــن‪ :‬له‌ســێ تــه‌وه‌ره‌وه‌ قســه‌ له‌ســه‌ر ئــه‌م بابه‌تــه‌ ده‌کــه‌م‪ :‬به‌رژه‌وه‌ندیــه‌کان و مۆدیــى قــه‌واره‌ى ســیاىس ئه‌وروپــی (ده‌وڵــه‌ت –‬ ‫رۆژهــه‌اڵىت ناو ‌هڕاســت و نه‌خشــه‌ى ســیاىس مۆدێرنیتــه‌‪ ،‬له‌مه‌شــدا بــاىس نه‌ت ـه‌وه‌) داده‌ڕێژن ـه‌وه‌‪ ،‬دیــار ‌ه کوردســتان ل ـه‌و دابه‌شــکردنه‌دا ل ـه‌ رۆژه ـه‌اڵىت‬ ‫هه‌ڵوه‌شــانه‌وه‌ى ئیمپراتۆریــه‌کان و هێنــاىن ســتایىل مۆدێــى ده‌وڵــه‌ت ناوه‌ڕاســت زه‌ره‌رمه‌نــدى یه‌کــه‌م بــوو‪ ،‬مۆدیــى ده‌وڵــه‌ت نه‌تــه‌وه‌ دوو‬ ‫– نه‌تــه‌وه‌‪ ،‬بــاىس دووه‌م تایبه‌تــ ‌ه بــه‌ رووخاکــى بلۆکــى رۆژهــه‌اڵت و فاکتــه‌رى مه‌ترســیدارى له‌گــه‌ڵ خۆیــدا هێنا‪،‬ده‌ســه‌اڵتێکى دارده‌ســت و‬ ‫سســته‌مى تــاک جه‌مســه‌رى‪ ،‬که‌لــه‌م باسه‌شــدا هه‌ڵوه‌ســت ‌ه له‌ســه‌ر دوو گه‌نــده‌ڵ ‪،‬کــ ‌ه به‌نــاوى نه‌ته‌وه‌کانــه‌و ‌ه کارى ده‌کــرد‪ ،‬ئایدیۆلۆژیــاى راســیزم و‬ ‫الی ـه‌ن ده‌که‌یــن‪ ،‬گــۆڕاىن جیۆپۆله‌تیکــى رۆژه ـه‌اڵىت ناوه‌ڕاســت و پارداۆکــى ناسیونالیســتێکى توندره‌ویشــیان خســته‌ به‌رده‌ســت ئـه‌و ده‌سـه‌اڵتانه‌ بۆئـه‌وه‌ى‬ ‫به‌ئیمپراتۆریــا بــوون و ده‌وڵـه‌ىت قـه‌واره‌ى ســیاىس بچووکــى نــوێ‪ ،‬بــاىس ســێیه‌م له‌سـه‌ر ژێــى ناسیونالیســتى گه‌مـه‌ى ســیاىس خۆیــان بکـه‌ن و ده‌سـه‌اڵىت خۆیان‬ ‫تایبـه‌ت ده‌که‌یــن بـ ‌ه ســۆفت پــاوه‌رى رۆژئــاواو سیاسـه‌ىت واقعیانـه‌ به‌رامبـه‌ر به‌ســه‌ر خه‌ڵکه‌کانیــان بســه‌پێنن‪،‬له‌پاڵ ئه‌مه‌شــدا ئۆپۆزســیۆنێکى ناکامــڵ و‬ ‫رۆژهــه‌اڵىت ناو ‌هڕاست‪،‬له‌مه‌شــدا گفتوگــۆ له‌ســه‌ردووالیه‌ن ده‌که‌یــن‪ :‬دارده‌ســت قووتکرایــه‌وه‌‪ ،‬بــۆ ئــه‌وه‌ى هاوســه‌نگى و جڵــه‌وى ده‌ســه‌اڵته‌کاىن‬ ‫دیموکــراىس ب ‌هرامبــه‌ر یه‌کپارچــه‌ى خاکــى ده‌وڵه‌ته‌کانــو له‌جه‌نــگاوه‌رى پێڕاگــرن‪ ،‬واتــه‌ لــه‌دواوه‌ى ته‌ختــه‌ى شه‌تره‌نجه‌که‌شــدا ته‌نیــا یــه‌ک ده‌ســت‬ ‫ئازادیــه‌وه‌ بــۆ شــه‌ڕکه‌رى کرێگرتــه‌‪ ،‬لــه‌ کۆتایشــدا ئــه‌و ســه‌رئه‌نجامانه‌ ه ـه‌ردوو الی ـه‌ىن ده‌س ـه‌اڵت و ئۆپۆزســیۆنه‌کاىن به‌گوێــره‌ى به‌رژه‌وه‌ندی ـه‌کاىن‬ ‫خــۆى جووڵــه‌ پێده‌کــرد! ملمالنێــى نێــوان بلۆکــى رۆژهــه‌اڵت و رۆژئــاوا‬ ‫ده‌خه‌مــه‌ روو کــ ‌ه پێــى ده‌گــه‌م‪.‬‬ ‫رێگ ـه‌ى ل ـه‌و ‌ه نه‌گــرت که‌نه‌خش ـه‌ى ســیاىس ناوچه‌ک ـه‌ وه‌ک خــۆى مبێنێت ـه‌وه‌‪،‬‬ ‫بگــر ‌ه کۆســپى بــۆ رووداىن هــه‌ر جــۆره‌ گۆڕانکاریــه‌ک درووســتکردوو بــۆ‬ ‫باسى یه‌که‌م‪ :‬رۆژهه‌اڵت و نه‌خشه‌ى سیاسى مۆدێرنیته‌‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫أ‪ -‬هه‌ڵوه‌شــانه‌وه‌ى ئیمپراتۆریــکان‪ :‬دیــاره‌ کــ ‌ه رۆژهــه‌اڵت و رۆژهــه‌اڵىت‬ ‫ناو ‌هڕاســت نه‌خشــه‌ى ســیاىس و که‌لتــوورى تایبــه‌ت به‌خــۆى هه‌بوو‪،‬ئــه‌و‬ ‫ملمالنێیــه‌ش که‌له‌ناوچــه‌دا ده‌گــوزه‌را‪ ،‬به‌شــێکى زۆرى له‌نێــوان هێــزه‌‬ ‫هه‌رێامیه‌تیه‌کاندابوو‪،‬ئیمپراتۆریــاى میدیــه‌کان‪ ،‬ئیمپراتۆریــاى ساســاىن‪،‬‬ ‫ئیمپراتۆریــاى ئیســام‪،‬مه‌غۆله‌کان هتد‪،‬جارناجاریــش ئــه‌و ئیمپراتۆریانــه‌‬ ‫هه‌وڵیانــداوه‌ بــه‌ره‌و ده‌ره‌وه‌ خۆیــان بــڕۆن‪ ،‬چــووىن میدیــاکان بــۆ میــرو‬ ‫باکــوورى ئه‌فه‌ریقــا‪ ،‬په‌المــارى ئیمپراتۆریــاى ساســاىن بــۆ گریــک و شــه‌ڕى‬ ‫پیلۆپۆنیــز‪ ،‬په‌المــاره‌کاىن عوســانیه‌کان بــۆ ئه‌وروپــاى رۆژهــه‌اڵت و ڤیه‌نــا‪،‬‬ ‫له‌ســه‌ده‌ى هه‌ژده‌هه‌مــدا ئه‌وروپــا بــه‌ره‌و پێشــه‌وه‌ ده‌ڕوات و ده‌ڕوات و‬ ‫شارســتاىن ئه‌وروپــى و رۆژئــاوا خــۆى به‌ســه‌ر هه‌مــوو جیهاده‌ســه‌پێنێت‪،‬‬ ‫له‌وانــه‌ش به‌سه‌رشارســتانیه‌ته‌کاىن رۆژهــه‌اڵت‪ ،‬نیــال فرگســتون خــاوه‌ىن‬ ‫کتێبــى (شارســتانیه‌ت و هه‌ژمــووىن شارســتانیه‌ىت رۆژئــاوا به‌ســه‌ر‬ ‫رۆژهــه‌اڵت) هــۆکارى بااڵده‌ســت بــووىن رۆژئــاوا بۆچه‌نــد فاکته‌رێــک‬ ‫ده‌گه‌ڕێنێته‌وه‌(رکابه‌ریــه‌ىت) املنافســه‌)‪ -‬شــۆڕىش زانســتى ‪ -‬حوکمــى یاســاو‬ ‫حکومــه‌ىت نوێن ‌هرایــه‌ىت ‪ -‬پزیشــکى نــوێ ‪ -‬کۆمه‌ڵــگاى به‌کاربــه‌ر)‪ ،‬بۆیــه‌‬ ‫له‌ســه‌ره‌تاى ســه‌ده‌ى هه‌ژده‌هه‌مــه‌وه‌ رۆژهــه‌اڵت ده‌که‌وێتــه‌ ژێــر‬ ‫هه‌ژمــووىن رۆژئــاواو ده‌بێتــ ‌ه به‌شــێک لــه‌و کێکــه‌ى ئه‌وروپاییــه‌کان شــه‌ڕ‬ ‫له‌ســه‌ر دابه‌شــکردىن ده‌کــه‌ن‪ ،‬له‌ســۆنگه‌ى ئه‌مــه‌ش دواى جه‌نگــى یه‌کــه‌م‬ ‫ئیمپراتۆریــاکان هه‌ڵده‌وه‌شــێرنێنه‌وه‌و دابــه‌ش ده‌کرێــن‪.‬‬


‫‪58‬‬ ‫مــاوه‌ى نزیکــه‌ى یــه‌ک ســه‌د ‌ه چــه‌ق به‌ســتووییه‌کى مه‌ترســیدارى ســه‌پاند!‬ ‫له‌رێــگاى ئـه‌و یاریزانـه‌ ناوخۆییانـه‌ى دروســتیان کــرد مێــژووى نزیکـه‌ى یـه‌ک‬ ‫س ـه‌ده‌ ل ـه‌ تونــدو تیــژى و خوێــن رشــتنیان بــۆ به‌جێهێشــتین‪ ،‬ک ـه‌ به‌داخ ـه‌وه‌‬ ‫نه‌تــه‌وه‌ى کــوردى پشــکى شــێرى لــه‌و قوربانیانــه‌ به‌رکــه‌وت‪.‬‬ ‫تورکیــا له‌مــاوه‌ى ئــه‌و شــه‌ڕه‌دا هه‌وڵیــدا تــا‬ ‫ئه‌وپــه‌ڕى به‌رژه‌وه‌ندیه‌کانــى خــۆى لــه‌ هــه‌ردوو‬ ‫ه که‌شــه‌ڕ‬ ‫واڵتــى شــه‌ڕکه‌ر مســۆگه‌ر بــکات‪ ،‬بۆیــ ‌‬ ‫ه کۆتــا هات‬ ‫تـه‌واو‪ ،‬هــاوکات بلۆکــى رۆژهـه‌اڵت بـ ‌‬

‫ده‌ســه‌اڵىت خۆپارێــزى بنه‌ماڵه‌یــى گه‌نــده‌ڵ ‪ -‬پشــت به‌ســتوو بــ ‌ه‬ ‫ئه‌تنیــک و ئاین(به‌پلــه‌ى یه‌که‌میــش ره‌وگــ ‌ه خۆپارێزیه‌کــه‌ى ئاینــى ئیســام)‬ ‫ده‌رهاویشــته‌ى زۆر مه‌ترســیدارى لێکه‌وتــه‌وه‌ کــ ‌ه له‌کۆتاییــه‌کاىن ســه‌ده‌ى‬ ‫بیســته‌مه‌وه‌ به‌رده‌وامـه‌ تاوه‌کــو ئێســتا‪ ،‬منونـه‌ى رێکخـراوى القاعــده‌ و داعــش‬ ‫و بزووتن ـه‌وه‌ تونــدڕه‌وه‌کاىن تــرى ئیســامى ل ـ ‌ه رۆژه ـه‌اڵىت ناو ‌هڕاســت و ل ـه‌‬ ‫جیهــان‪ ،‬که‌واتــه‌ مۆدێــى ده‌وڵــه‌ت ‪ -‬نه‌تــه‌وه‌ى نامــۆ به‌که‌لتــورو پێشــینه‌ى‬ ‫مێژوویــى رۆژه ـه‌اڵت و رۆژه ـه‌اڵىت ناو ‌هڕاســت ی ـه‌ک س ـه‌ده‌ى پــڕ له‌تونــدو‬ ‫تیــژى و خوێــن رشــتنى بــۆ ئ ـه‌و ناوچه‌ی ـ ‌ه هێنــا‪ ،‬ک ـه‌ دیــاره‌ بــۆ ئه‌وروپــاش‬ ‫له‌م ـه‌ باشــرى پێنه‌بــوو‪ ،‬چه‌ندیــن جه‌نگــى ناوخۆیــى دوو جه‌نگــى گ ـه‌وره‌ى‬ ‫جیهــاىن بــۆ هێنان ـه‌ به‌ره ـه‌م! ل ـه‌و قۆناخ ـه‌دا کوردســتان س ـه‌ربارى ئ ـه‌وه‌ى‬ ‫ل ـه‌رووى ســیاىس و یاســاییه‌وه‌ دابه‌شــکرا‪ ،‬ل ـه‌ رووى جیۆپۆله‌تیکیش ـه‌وه‌ بــوو‬ ‫به‌ناوچه‌یه‌کــى تامپــۆىن له‌نێــوان هــه‌ردوو بلۆکــدا‪.‬‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫باسى دووه‌م‪ :‬رووخانى بلۆکى رۆژهه‌اڵت و سیسته‌مى تاک جه‌مسه‌رى‬

‫أ‪-‬گۆڕینــى جیۆپۆله‌تیکــى رۆژهــه‌اڵت‪ :‬لــ ‌ه کۆتاییــه‌کاىن ســه‌ده‌ى بیســته‌مدا‬ ‫بلۆکــى رۆژهــه‌اڵت هه‌ڵوه‌شــایه‌وه‌‪،‬ئه‌مه‌ش واتــاى شکســتى رۆژهــه‌اڵت‬ ‫بــوو ب ‌هرامبــه‌ر رۆژئــاوا‪ ،‬ئــه‌و هه‌ڵوه‌شــانه‌وه‌یه‌ کاریگه‌ریه‌کــى فــره‌‬ ‫ره‌هه‌نــدى له‌گــه‌ڵ خــۆى هێنا‪،‬له‌الیــه‌ن سیســته‌مى ســیاىس جیهــاىن لــه‌‬ ‫دووجه‌مســه‌ریه‌وه‌ کردبــه‌ تــاک جه‌مســه‌رى و بااڵده‌ســتى ئه‌مریــکا‪ ،‬لــه‌‬ ‫الیه‌کــى تــر لــه‌رووى جیۆپۆله‌تیکیــه‌وه‌‪ ،‬کاریگه‌ریه‌کــى گرنگــى له‌ســه‌ر‬ ‫هه‌مــوو دنیــاو به‌تایبه‌تیــش رۆژهــه‌اڵىت ناوه‌ڕاســت دروســت کــرد‪،‬‬ ‫به‌تایب ـه‌ىت تریــش ئه‌وناوچ ـ ‌ه تامپۆنی ـه‌ى ک ـه‌ ده‌که‌وت ـه‌ نێــوان ه ـه‌ردوو بلــۆک‪،‬‬ ‫بۆشــایه‌کى هێــزى لــێ دروســت بــوو کــه‌ رێــگاى خۆشــکرد بــۆ ســه‌رله‌نوێ‬ ‫داڕشــتنه‌وه‌ى نه‌خشــه‌ى ســیاىس رۆژهــه‌اڵىت ناوه‌ڕاســت‪ ،‬بنه‌مــا له‌ســه‌ر‬

‫ئه‌وگۆڕانکاریانــه‌ى کــ ‌ه له‌هاوســه‌نگى هێــزى دنیــاو کاریگه‌ریــه‌کاىن شــۆڕىش‬ ‫گه‌یانــدن هاتــه‌ ئــارا‪ ،‬ئــه‌و ناوچه‌یــ ‌ه ســه‌ربارى ئــه‌وه‌ى ناوچه‌یه‌کــى گرنگــه‌‬ ‫بــۆ ســه‌رچاوه‌کاىن وزه‌‪ ،‬واتــ ‌ه کارگه‌یه‌کــى به‌رهه‌مهێنــاىن خوێنــى ره‌ش بــۆ‬ ‫شارســتانیه‌ىت رۆژئــاوا‪ ،‬هــاوکات بــووه‌ ده‌روازه‌یه‌کیــش بــۆ ئاســیاى ناوه‌ڕاســت‪،‬‬ ‫کــه‌ دواى ســۆڤیه‌ت بۆشــایى هێــز ئه‌وێــى گرتبــوه‌وه‌‪ ،‬ئــه‌م ناوچه‌یــه‌ لــه‌‬ ‫الیــه‌ک بــووه‌ پێگه‌یــه‌ک بــۆ ئه‌مریــکا بــۆ ئــه‌وه‌ى به‌شــێوه‌یه‌کى راســته‌وخۆ‬ ‫ناوچـه‌ نـه‌وىت و سـراتیژیه‌کاىن چه‌قــی رۆژهـه‌اڵىت ناوه‌ڕاســت کۆنتــڕۆل بــکات‪،‬‬ ‫لــه‌ الیه‌کــى تــره‌وه‌ بــووه‌ ســه‌نته‌رى ئــه‌و پڕگالــه‌ى کــه‌ نه‌خشــه‌ى ســیاىس‬ ‫نوێــى و ناوچه‌کــه‌ى به‌گشــتى تیــا دابڕێژرێتــه‌وه‌‪ ،‬بۆیــه‌ راســته‌وخۆ دواى‬ ‫ده‌رکــردىن عێــراق له‌کوێت‪،‬چه‌قــى پرگالــ ‌ه که‌وتــه‌ سه‌رباشــوورى کوردســتان‬ ‫و هه‌رێمــى کوردســتان له‌دایــک بــوو‪ ،‬دواتــر په‌ڕیــه‌و ‌ه بــۆ کۆمــاره‌کاىن‬ ‫ئاســیاى ناوه‌ڕاســت و ده‌وڵه‌تــه‌کاىن ئه‌وروپــاى رۆژهــه‌اڵت وه‌ک یوگســاڤیاو‬ ‫چیکۆســلۆڤاکیا‪ ،‬ئه‌مــه‌ش ده‌رئه‌نجامــى گه‌شه‌ســه‌ندنێکى رسوشــتى ره‌وىت‬ ‫گۆڕانکاریــه‌ ســیاىس و ته‌کنه‌لۆژیــاکاىن جیهــان بــوو‪.‬‬ ‫پ‪ -‬پارادۆکسى ب ‌ه ئیمپراتۆریا بوون و ده‌وڵه‌تى بچووکى نه‌ته‌وه‌یى‪:‬‬

‫بــه‌ ئیمپراتۆریــا بــوون‪ :‬دواى شــه‌ڕى هه‌شــت ســاڵه‌ى عێــراق‪-‬‬ ‫‪ .1‬‬ ‫ئێــران‪ ،‬گۆڕانکاریــه‌ک له‌هاوســه‌نگى هێــزى ناوچه‌کــه‌ روویــدا‪ ،‬ســه‌ربارى‬ ‫ئ ـه‌وه‌ى ئ ـه‌و دوو واڵت ـه‌ زیانێکــى زۆریــان به‌رک ـه‌وت‪ ،‬ب ـه‌اڵم بوون ـه‌ خــاوه‌ىن‬ ‫چه‌کــى گــه‌وره‌و هێــزى ســه‌ربازى گــه‌وره‌ى مه‌شــق پێکــراو ئه‌زمونــدار‪،‬‬ ‫تورکیــا له‌مــاوه‌ى ئــه‌و شــه‌ڕه‌دا هه‌وڵیــدا تــا ئه‌وپــه‌ڕى به‌رژه‌وه‌ندیــه‌کاىن‬ ‫خــۆى لــه‌ هــه‌ردوو واڵىت شــه‌ڕکه‌ر مســۆگه‌ر بــکات‪ ،‬بۆیــه‌ که‌شــه‌ڕ تــه‌واو‪،‬‬ ‫هــاوکات بلۆکــى رۆژهــه‌اڵت بــ ‌ه کۆتــا هات‪،‬زه‌مینه‌یه‌کــى له‌بــار هاتــه‌ ئــارا‬ ‫بــۆ گۆڕانــکارى گــه‌وره‌‪:‬‬ ‫ئه‌مریــکا راســته‌وخۆ هاتــه‌ ناوچه‌کــه‌‪ ،‬ســوپا زه‌به‌الحه‌کــه‌ى‬ ‫‪ .1‬‬ ‫عێراقــی راکێشــا بیابانــه‌کاىن کوێــت و تێکــى شــکاند‪ ،‬عێــراق وه‌ک حالــه‌ىت‬ ‫دیفاکتــۆ هه‌ڵوه‌شــایه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئێــران ئــه‌و هێــزه‌ى هه‌یبــوو زیره‌کانــه‌ به‌کاریهێنــا بــۆ‬ ‫‪ .2‬‬ ‫نوێکردنــه‌وه‌ى ئیمپراتۆریــا له‌ده‌ســت چووه‌کــه‌ى‪ ،‬دیــار ‌ه لــه‌رووى‬ ‫ئایدیۆلۆژیــاى ئاینزاییــه‌و ‌ه کۆمــارى ئیســامى ئێــران خــاوه‌ىن هه‌مــان ئــه‌و‬ ‫ئاینزایه‌یــه‌ کــه‌ له‌ســه‌ده‌ى شــازده‌هه‌مدا ئیمپراتۆریــاى ســه‌فه‌وى له‌ســه‌ر‬ ‫دروســت بــوو‪.‬‬ ‫تورکیــا تــواىن ســوود له‌پێگــه‌ ســراتیژیه‌که‌ى خــۆى وه‌ربگرێــت و‬ ‫‪ .3‬‬ ‫کۆتــا به‌سیاس ـه‌ىت (ئاشــتى ل ـه‌ نــاوه‌وه‌و ئاشــتى ل ـه‌ده‌ره‌وه‌ى) که‌مالیســته‌کان‬ ‫بهێنێــت و بــه‌ره‌و ئاســیاى ناو ‌هڕاســت و باشــوورى واڵته‌کــه‌ى ده‌ســت‬


‫بــه‌ فراوانخــوازى ئایدیۆلــۆژى و ئابــوورى بــکات‪ ،‬بنه‌مــا له‌ســه‌ر راســیزم‪ ،‬ناوه‌ڕاســت دوو مۆدیــى ت ـه‌واو پێچه‌وان ـه‌ى ی ـه‌ک له‌کارکــردن دای ـه‌‪ ،‬مۆدیــى‬ ‫جوگرافیــا‪ ،‬ئایــن و مێــژوو هه‌وڵــى نوێکردنــه‌وه‌ى ئیمپراتۆریــاى عوســاىن مئپراتۆریــا و مۆدیــى ئه‌گــه‌ر بکرێــت نــاوى بنێیــن ده‌وڵه‌تــه‌ شــار‪.‬‬ ‫له‌ده‌ســتچوو بــدات‪ ،‬که‌وات ـه‌ ئێســتا ل ـ ‌ه رۆژه ـه‌اڵىت ناو ‌هڕاســتدا پارادۆکســێکى‬ ‫س ـه‌یر ده‌بیرنێــت‪ ،‬له‌الی ـه‌ک ئیمپراتۆریــا شــکێرناوه‌کاىن س ـه‌ده‌ى بیســته‌م ل ـه‌ باسى سێیه‌م‪ :‬سۆفت پارى رۆژئاواو سیاسه‌تى واقعیانه‌ له‌ رۆژهه‌اڵتى ناوه‌ڕاست‪:‬‬ ‫دیموکـراىس ب ‌هرامبـه‌ر یـه‌ک پارچه‌یــى واڵتـه‌کان‪ :‬هاتنــى هێــزه‌کاىن‬ ‫هه‌وڵــى خــۆ نوێکردن ـه‌وه‌دان‪ ،‬هه‌ژمــووىن ئێ ـران ســێ له‌س ـه‌رچوارى عێراقــی ‪ .1‬‬ ‫گرتۆت ـه‌وه‌‪ ،‬وه‌ک خۆیــان ده‌ڵێــن به‌غــدا پایته‌ختێکــى تــرى ئیمپراتۆریکه‌یان ـه‌‪ ،‬ئه‌مریــکا‪ ،‬واتــ ‌ه هــارد پــاوه‌رى ئه‌مریــکا بــۆ ناوچه‌کــه‌‪ ،‬ســۆفت پاوه‌رێکــى‬ ‫له‌که‌نــداو بااڵده‌ســن و لــه‌ یه‌مــه‌ن هه‌ڕه‌شــه‌ له‌رێــڕه‌وه‌کاىن گواســتنه‌وه‌ى له‌گـه‌ڵ خۆیــدا هێنــا کـه‌ بریتــى بــوو لـه‌ ئــازادى گـه‌الن و مافـه‌کاىن مــرۆڤ و‬ ‫نــه‌وت ده‌کــه‌ن لــه‌ ده‌ریــاى ســوور‪ ،‬لــه‌ ئاســیاى ناوه‌ڕاســت شــان به‌شــان سـه‌روه‌رى یاســا و هه‌تــا دوایــى‪ ،‬کـه‌ دیــاره‌ ئـه‌م دروشــانه‌ تــا راده‌یـه‌ک دڵـێ‌‬ ‫گ ـه‌الىن ناوچه‌که‌یــان خۆشــکرد‪ ،‬ب ـه‌اڵم ئ ـه‌وه‌ى گوتیــان و ئ ـه‌وه‌ى کردیــان زۆر‬ ‫هیچ گونجانێک نه‌بوو له‌نێوان ئه‌وه‌ى ده‌یگوت و‬ ‫جیــاواز بــوو‪ ،‬لــه‌ نوســینێکدا ئــه‌و دۆخــه‌ى ئه‌مریــکام نــاو نــاوه‌ (نه‌خــۆىش‬ ‫ه هه‌ر هه‌مان ئه‌و خه‌ڵکه‌ى‬ ‫ئه‌وه‌ى ده‌یکرد‪ ،‬بۆی ‌‬ ‫ناپلیــۆىن)‪ ،‬ناپلیــۆن بــه‌ر لــه‌وه‌ى هێــزه‌کاىن بگاتــه‌ واڵتــه‌کاىن تــرى ئه‌وروپــى‬ ‫ســۆفت پــاوه‌رى شــۆِرش لــه‌ (یه‌کســاىن و عه‌دالــه‌ت و برایــه‌ىت) گه‌یشــته‌‬ ‫پیشوازیان لێکرد‪ ،‬لێى راپه‌ڕین و وه‌ده‌ریان نا‬ ‫ئه‌وروپا‪،‬بۆیــه‌ بــه‌ خۆشــحاڵیه‌وه‌ پێشــوازى له‌هێــزه‌کاىن ناپلیــۆن کــرا‪ ،‬وه‌ک‬ ‫ده‌گوترێــت به‌گــوڵ پێشــوازى لێک ـراو ب ـه‌ فریــاد ره‌ســێک زان ـرا دژى زوڵــم و‬ ‫رووســیا و چیــن شــه‌ڕ له‌ســه‌ر ســه‌پاندىن بااڵده‌ســتى خــۆى له‌ســه‌ر زۆرى پاشــاو ده‌ســه‌اڵتداره‌کاىن ئه‌وروپــا‪ ،‬بــه‌اڵم کاتێــک هــارد پاوه‌ره‌کــه‌ى‬ ‫س ـه‌رچاوه‌کاىن وزه‌ ده‌کات‪ ،‬له‌الیه‌کــى تــر تورکیــا نفــوزى خــۆى پ ‌هڕاندۆت ـه‌وه‌ ناپلــۆن‪ ،‬وات ـه‌ ســوپاکه‌ى ناپلیــۆن گه‌یشــته‌ ئ ـه‌و واڵتان ـه‌و ماوه‌ی ـه‌ک مای ـه‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌شــه‌که‌ى تــرى عێــراق‪ ،‬کــه‌ ده‌کاتــه‌ باشــوورى کوردســتان وه‌ک ئێمــه‌ پێــى هیــچ گونجانێــک نه‌بــوو له‌نێــوان ئ ـه‌وه‌ى ده‌یگــوت و ئ ـه‌وه‌ى ده‌یکــرد‪ ،‬بۆی ـه‌‬ ‫ده‌ڵێیــن ده‌ڤــه‌رى زه‌ردو راســته‌وخۆ کۆنتڕۆڵــى بــازاڕه‌کان و ســه‌رچاوه‌کاىن ه ـه‌ر هه‌مــان ئ ـه‌و خه‌ڵک ـه‌ى پیشــوازیان لێکــرد‪ ،‬لێــى راپه‌ڕیــن و وه‌ده‌ریــان‬ ‫وزه‌ى کــردووه‌‪ ،‬له‌الیه‌کــى تــر له‌رێــگاى تۆرانیزمــه‌و ‌ه کارله‌ســه‌ر پته‌وکــردىن نــا‪ ،‬ئه‌مریــکا دووچــارى هه‌مــان کێشــه‌ بۆتــه‌وه‌ لــ ‌ه رۆژهــه‌اڵىت ناوه‌ڕاســت‪،‬‬ ‫په‌یوه‌نــدى له‌گــه‌ڵ کۆمــار ‌ه تورکــان نشــینه‌کاىن ئاســیاى ناو ‌هڕاســت و لــ ‌ه الیــه‌ک پشــتگیرى ئــه‌و ده‌ســه‌اڵته‌ گه‌نده‌اڵنــه‌ ده‌کات کــه‌ خه‌ڵکــه‌کاىن‬ ‫قه‌وقــاز ده‌کات‪ ،‬هــاوکات ده‌یه‌وێــت وه‌ک هێزێکیــش لــه‌ ناتــۆ مبێنێتــه‌وه‌‪ ،‬خۆیــان ده‌چه‌وســێننه‌وه‌‪ ،‬ل ـ ‌ه الیه‌کــى تــر بانگه‌ش ـه‌ى ئــازادى ومافــی مــرۆڤ‬ ‫به‌رووســیا و چوون ـه‌ ناوس ـراتیژیه‌ىت ئۆراســیا‪ ،‬چاول ـه‌ ئه‌مریــکاو ئه‌وروپــا زه‌ق ده‌کات‪ ،‬لــه‌ الیه‌کىــر پــێ له‌ســه‌ر یــه‌ک پارچه‌یــى خاکــى ئــه‌و واڵتانــه‌‬ ‫داده‌گرێــت کــ ‌ه له‌پارچه‌بوونــدان‪ ،‬هــاوکات رێکه‌وتنامــه‌ى ئه‌تۆمــى له‌گــه‌ڵ‬ ‫ده‌کاتــه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئێرانێکــى به‌ئیمپراتۆریابــوو مــۆرده‌کات! تورکیــا ده‌الوێنێتــه‌و ‌ه کــه‌ دڕندانــه‌‬ ‫‪-2‬هه‌ڵوه‌شــانه‌وه‌ى ده‌وڵه‌تــه‌کان‪ :‬ب ‌هرامبــه‌ر ئه‌مانــه‌ش‪ ،‬عێــراق ئــازادى و مرۆڤایــه‌ىت نه‌تــه‌وه‌ى کــورد پێشــێل ده‌کات‪ ،‬لــه‌ راســتیدا ئــازادى‬ ‫به‌شــێوه‌یه‌کى پراکتیکــى هه‌ڵوه‌شــاوه‌ته‌و ‌ه بۆتــه‌ ســێ پارچــه‌‪ ،‬راســترت و دیموکــراىس و مافــی چــاره‌ى خۆنووســین هه‌رگیــز لــه‌گڵ یه‌کپارچه‌یــى‬ ‫بڵێیــن بۆتــه‌ چــوار پارچــه‌‪ ،‬له‌به‌رئــه‌وه‌ى هه‌رێمــى باشــوورى کوردســتان خاکــى ئ ـه‌و ده‌وڵه‌ت ـه‌ دروســتکراوانه‌دا ی ـه‌ک ناگرێت ـه‌و ‌ه ک ـه‌ ب ـه‌ بــێ ئی ـراده‌ى‬ ‫به‌شــێوه‌یه‌کى پراکتیکــى دابه‌شــکراوه‌ بــۆ دووبــه‌ش (نفــووزى ئێــراىن و خه‌ڵکه‌کــه‌ى لــه‌دواى جه‌نگــى یه‌که‌مــى جیهــان دروســت کــران‪ ،‬بۆیــه‌‬ ‫تورکــى)‪ ،‬ئه‌گه‌ریــش هه‌یــه‌ باشــورو ناو ‌هڕاســتى عێراقیــش زیاتــر دابــه‌ش ده‌بینیــن ئه‌مریــکا ده‌ســت بــه‌ردارى ئــازادى و دیموکــراىس بــووه‌ به‌رامبــه‌ر‬ ‫ببێــت‪ ،‬رووداوه‌کانیــش ئامــاژه‌ بۆئ ـه‌وه‌ ده‌ک ـه‌ن ک ـه‌ زۆر ئاســته‌نگ ‌ه جارێکــى هێشــتنه‌وه‌ى ده‌ســه‌اڵتداره‌ گه‌نده‌ڵــه‌کان‪ ،‬لــه‌ تورکیــا ئه‌مریــکا پارێــزگارى‬ ‫تــر عێراقێکــى یه‌کگرتــوو دابڕێژرێتــه‌و ‌ه و نه‌تــه‌وه‌و پێکهاتــه‌کاىن بتوانــن له‌ده‌ســه‌اڵتێکى مــرۆڤ کــوژو دیکتاتــۆرو کۆنــه‌ پارێــز ده‌کات‪ ،‬ته‌نانــه‌ت‬ ‫به‌یه‌کــه‌و ‌ه تیایــدا بژیــن! هــاوکات ســووریاش ئێســتا بــۆ چه‌نــد قه‌واره‌یــه‌ک له‌باشــورى کوردســتانیش له‌مه‌ســه‌له‌ى پــرىس ســه‌رۆکایه‌ىت هه‌رێــم و‬ ‫دابــه‌ش بــووه‌و چــاوه‌ڕوان ده‌کرێــت زیاتــر خــورد ببێتــه‌وه‌ وه‌کــو عێــراق‪ ،‬فه‌مانڕه‌وایــى سیاســیدا ئه‌مریــکا پشــتى لــه‌ دیموکــراىس کــردووه‌‪.‬‬ ‫لــه‌ جه‌نــگاوه‌رى ئازادیــه‌وه‌ بــۆ کرێگرتــه‌ى شــه‌ڕ‪ :‬لــه‌ کۆنگــره‌ى‬ ‫رۆژئــاواى کوردســتان‪ ،‬به‌شــێکى زۆرى لــه‌ ده‌ســت هێــزى کوردیدایــه‌‪ .2 ،‬‬ ‫عه‌له‌ویــه‌کان لــه‌ دیمه‌شــق ده‌ســه‌اڵتیان له‌به‌رده‌ســته‌‪ ،‬ســوننه‌کانیش لوتکـه‌ى ناتــۆ لـه‌ ویڵــز لـه‌ ســاڵى ‪ 2014‬یه‌کێــک لـه‌و مه‌ترســیانه‌ى کـه‌ ناتــۆى‬ ‫کار بــۆ دامه‌زرانــدىن قــه‌واره‌ى خۆیــان ده‌کــه‌ن‪ ،‬که‌واتــ ‌ه لــه‌ رۆژهــه‌اڵىت س ـه‌رقاڵکردبوو‪ ،‬ئ ـه‌وه‌ بووک ـه‌ رووســیا بــۆ فراوانخــوازى خــۆى ســوود له‌هێــزى‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫‪59‬‬


‫‪60‬‬ ‫رێکخــراوه‌ نافه‌رمیه‌کانــه‌وه‌ ببێنێــت و چه‌کــى مه‌ترســیداریان بخاتــ ‌ه‬ ‫به‌رده‌ســت‪ ،‬واتــه‌ هه‌مــان ئــه‌و سیاســه‌ته‌ى ئه‌مریکاییــه‌کان پیــاده‌ بــکات‬ ‫کــه‌ لــه‌ ئه‌فغانســتان وعێــراق ئه‌نجامیــدا‪ ،‬به‌کارهێنــاىن هێــزه‌ ناوخۆییــه‌کان‬ ‫بــۆ هێنانــه‌دى ئامانجــه‌ ســراتیژیه‌کان‪ ،‬لــه‌ ئه‌فغانســتان هاوپه‌یــاىن باکــوور‬ ‫بــووه‌ ســه‌ری ڕمــى ســوپاى رۆژئــاوا‪ ،‬له‌عێــراق به‌هه‌مــان شــێوه‌‪ ،‬کــورد لــه‌‬ ‫باکــوورو شــیعه‌ لــه‌ باشــوور هه‌مــان رۆڵیــان بــۆ ســوپان ئه‌مریــکا گێــڕا‪،‬‬ ‫که‌واتــه‌ ئێســتا شــه‌ڕه‌کان لــه‌ شــه‌ڕى راســته‌وخۆوه‌ گــۆڕاوه‌ بــۆ شــه‌ڕى بــه‌‬ ‫وه‌کالــه‌ت‪ ،‬بــه‌ داخــه‌وه‌ ئه‌مــه‌ش وا ده‌کات ئه‌وانــه‌ى کــه‌ بــه‌ جه‌نــگاوه‌راىن‬ ‫ئــازادى ده‌نارسێــن وله‌پێنــاو کۆمه‌ڵێــک پڕه‌نســیپ و به‌رژه‌وه‌ندی ـه‌ بــااڵکاىن‬ ‫واڵته‌که‌یــان ده‌جه‌نگــن‪ ،‬بــن به‌کرێگرته‌یــه‌ک و زڵهێــزه‌کان به‌کاریــان بێنــن‪،‬‬ ‫ئـه‌وه‌ى هێزانـه‌ى کـه‌ پێیــان ده‌گوترێــت ئۆپۆزســیۆن‪ ،‬به‌تایبه‌تیــش ئۆپۆزســیۆىن‬ ‫چه‌کــدارى‪ ،‬ئــه‌و مه‌ترســیه‌ جدیه‌یــان له‌ســه‌ر پێویســته‌ بــ ‌ه وریاییــه‌وه‌‬ ‫مامه‌ڵــه‌ بکــه‌ن‪ ،‬بۆمنونــه‌ لــه‌و رۆژانــه‌ هه‌واڵــى رێکه‌وتنــى ســه‌ربازى نێــوان‬ ‫ئه‌مریــکاو هه‌رێمــى کوردســتان باڵوبــووه‌و گوای ـه‌ ئه‌مریــکا هاریــکارى هێــزى‬ ‫پێشــمه‌رگه‌ ده‌کات تــا ئـه‌و کاتـه‌ى شــارى مووســڵ ده‌گیرێتـه‌وه‌ چه‌نــد ملیــۆن‬ ‫دینارێــک ده‌به‌خشــێت‪ .‬لـ ‌ه راســتیدا بـه‌ پڕه‌نســیپى شۆڕشــگێڕى و سـه‌روه‌رى‬ ‫واڵتانــه‌وه‌‪ ،‬ئه‌مــ ‌ه کاره‌ســاته‌و هیــچ په‌یوه‌ندییه‌کــى بــ ‌ه شــه‌ڕى ئــازادى و‬ ‫رزگاریخوازی ـه‌و ‌ه نیی ـه‌‪ ،‬چــۆن ده‌کرێــت راســته‌وخۆ هێــزى واڵتێــک ل ـه‌ الی ـه‌ن‬ ‫واڵتێکــى تــره‌وه‌ به‌ڕێوه‌بربێــت بــه‌ تایبه‌تیــش کــه‌ هیــچ هاوســه‌نگیه‌ک‬ ‫له‌نێــوان ئــه‌و دوو هێزه‌دانه‌بێــت‪.‬‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫ده‌رئه‌نجام‪:‬‬

‫لــه‌ کۆتایــدا ده‌گه‌ینــه‌ ئــه‌و ســه‌رئه‌نجامه‌که‌ى کــه‌ رۆژهــه‌اڵىت ناو ‌هڕاســت‬ ‫لــه‌ پارادۆکســێکى زۆر ئاڵــۆز ده‌ژى‪ ،‬دوو ره‌وت له‌کارکردنــن ‪ ،‬ره‌وىت بــه‌‬ ‫ئیمپراتۆریــا بــوون ره‌وىت هه‌ڵوه‌شــانه‌وه‌وبه‌ ده‌وڵــه‌ت بــوون ‪ ،‬ئه‌گــه‌ر‬ ‫ره‌وىت یه‌کــه‌م ســه‌رکه‌وێت ‪،‬کــورد دوو ئه‌گــه‌رى له‌به‌رده‌مدایــه‌‪،‬‬ ‫یاخــود هه‌مــان ســیناریۆى ســه‌ده‌ى شــازده‌هه‌م دووبــاره‌ بکاتــه‌وه‌‪ ،‬مــه‌ال‬ ‫ئیدریســه‌کى به‌دلیــى تــر هێــزه‌کاىن کــورد بخاتــه‌ خزمــه‌ىت یه‌کێــک لــه‌و‬ ‫دوو ئیمپراتۆریایــه‌وه‌‪ ،‬که‌به‌داخــه‌وه‌ له‌قۆناخــی ئێســتادا زۆر کــه‌س هــه‌ن‬ ‫له‌نــاو کــوردا ئامــاده‌ن هه‌مــان ئ ـه‌و رۆَڵ ـه‌ بگێــڕن و کــورد دووچــارى هه‌مــان‬ ‫ئــه‌و هه‌ڵه‌یه‌بکه‌نــه‌وه‌ کــه‌ له‌ســه‌ده‌ى شــانزه‌هه‌مدا کــردى! یاخــود هێــزى‬ ‫کــوردى بـه‌ شــێوازێکى نــوێ دابـه‌ش ببێــت له‌نێــوان هـه‌ردوو ئیمپراتۆریاکـه‌وه‌‪،‬‬ ‫یــا کــورد هه‌وڵبــدات هێزێکــى تایبــه‌ت بــه‌ خــۆى به‌یه‌کــه‌وه‌ بنێــت و‬ ‫له‌نێــوان هــه‌ردوو ئیمپراتۆریاکــه‌دا ببێتــه‌ هێزێکــى گــه‌وره‌ى هاوســه‌نگیکار‪،‬‬ ‫واتــه‌ توانــاکاىن خــۆى بخاتــه‌ خزمــه‌ت خــۆى‪ ،‬کــه‌ ئه‌مه‌یــان زیاتــر له‌یــه‌ک‬ ‫نزیــک بوونــه‌وه‌ى گــه‌الن و ســه‌قامگیرى و ئاشــتى لــه‌ ناوچه‌کــه‌ مســۆگه‌ر‬

‫ده‌کات‪ ،‬دیــاره‌ گۆڕانکاری ـ ‌ه جیۆپۆله‌تیکی ـه‌کاىن ناوچه‌ک ـه‌ش ل ـ ‌ه خزم ـه‌ىت ئ ـه‌و‬ ‫ئاڕاســته‌یه‌دایه‌‪ .‬کرانــه‌وه‌ى جیۆپۆله‌تیکــى پێویســتى بــه‌ گۆڕینــى ئاڕاســته‌ى‬ ‫قوواڵیــى ســراتیژى کــورد ده‌کات‪ ،‬لــه‌ ســراتیژى ب ‌هرامبــه‌ره‌وه‌ بــۆ ســراتیژى‬ ‫نــاوه‌وه‌‪ ،‬واتـه‌ لـه‌ جیــاىت گـ ‌هڕان بـه‌دواى چاره‌سـه‌رى کێشـه‌کان لـ ‌ه ئه‌نقـه‌ره‌و‬ ‫تــاران و دیمه‌شــق و به‌غــدا‪ ،‬پێویســته‌ کــورد بــۆ قوواڵیــى سـراتیژى جوگرافــی‬ ‫و مرۆیــى خــۆى بگه‌ڕێتــه‌وه‌‪ ،‬کــه‌ گرنگرتیــت پێگــه‌ى ســراتیژى هه‌یــه‌‬ ‫لــه‌ رۆژهــه‌اڵىت ناو ‌هڕاســتدا‪ ،‬بــه‌اڵم رووداوه‌کان و شــێوازى سیاســه‌تکردن‬ ‫له‌کوردســتان‪ ،‬به‌تایبه‌تیــش لــ ‌ه باشــوورى کوردســتان ئــه‌وه‌ ده‌ســه‌ملێنن کــه‌‬ ‫لــ ‌ه قۆناخــی ئێســتادا لــه‌ ئاســت ئــه‌و ســراتیژه‌ نه‌ته‌وه‌ییــه‌دا نیــن!‬ ‫ئه‌گــه‌ر ره‌وىت دووه‌میــش ســه‌رکه‌وتن به‌ده‌ســت بێنێــت‪ ،‬ئــه‌وا بێگومــان‬ ‫کوردســتان ده‌بێتــه‌ چه‌نــد قه‌واره‌یه‌کــى ســیاىس و بنه‌مــا له‌ســه‌ر پێگــه‌ى‬ ‫جوگرافــی ئــه‌و هێزانــه‌ى که‌هــه‌ن داده‌ڕێژرێــت‪ ،‬واتــ ‌ه کوردســتان جارێکــى‬ ‫تــر دابــه‌ش ده‌بێتــه‌وه‌‪ ،‬بــه‌اڵم ئه‌مجاره‌یــان له‌ژێــر‬ ‫ده‌ســه‌اڵتى خۆماڵــى کــوردى ده‌بێــت‪ ،‬ئــه‌و‬ ‫ه سیاســیانه‌ى دروســت ده‌بــن هــه‌ر‬ ‫قــه‌وار ‌‬ ‫چ ناوێکیــان لێبنرێــت‪ ،‬ناتوانــن هه‌مــان ئــه‌و رۆڵــ ‌ه بگێــڕن‬ ‫کــه‌ ده‌وڵــه‌ت ‪ -‬نه‌تــه‌وه‌ لــه‌ ســه‌ده‌ى بیســته‌مدا گێــڕاى‪ ،‬له‌به‌رئــه‌وه‌ى‬ ‫ده‌رهاویشــته‌ى دوو قۆناخــى مێژوویــى زۆر جیــاوازن و ناتوانیــن جلێکــى‬ ‫کــۆن له‌ب ـه‌ر قۆناخێکــى نــوێ بکه‌یــن‪ ،‬ب ـه‌اڵم س ـه‌ربارى ئه‌مان ـه‌‪ ،‬ل ـه‌ قۆناخــى‬ ‫ئێســتادا خه‌ریکــه‌ ئاســۆى مه‌ترســیدارترین ســیناریۆ به‌دیارده‌که‌وێــت‪،‬‬ ‫ســیناریۆى داڕشــتنه‌وه‌ى دیموگرافیــاى ناوچه‌ک ـه‌و س ـه‌رله‌نوێ دابه‌شــکردنه‌وه‌‬ ‫له‌ســه‌ر بنه‌مــاى جوگرافیــاى مرۆیــى‪ ،‬له‌باکــوورى کوردســتان پــڕۆژه‌ى‬ ‫نیشــته‌جێکردىن تورکـه‌کاىن ئۆکرانیــاو ئــاوار ‌ه عه‌ره‌بـه‌کاىن ســووریا‪ ،‬به‌تایبه‌تیــش‬ ‫به‌کارهێنانیــان وه‌ک پشــتێنه‌یه‌کى ئه‌منــى و دابرینــى باکــوور له‌باشــورو‬ ‫رۆژئــاواى کوردســتان‪ ،‬هــاوکات خاپوورکــردىن شــاره‌کاىن عه‌ره‌بــه‌ ســونه‌کان‬ ‫له‌عێــراق و هاتنــى بــ ‌ه لێشــاوى ئــاواره‌ عه‌ره‌بــه‌کان‪ ،‬کــ ‌ه له‌هاتنێکــى کاىت و‬ ‫ئاواره‌یــى ره‌تیکــردووه‌و مۆرکــى ئـه‌و داڕشــتنه‌ نوێیـه‌ دیمۆگرافیـه‌ى بـه‌ خــۆوه‌‬ ‫گرتــووه‌‪ ،‬بۆیــه‌ ســه‌ربارى ئــه‌وه‌ى لــه‌ ســه‌ده‌ى بیســت و یه‌که‌مــدا ده‌رفــه‌ىت‬ ‫زۆر گــه‌وره‌ له‌بــه‌رده‌م کــوردا هه‌یــه‌‪ ،‬بــه‌اڵم ناکرێــت ئــه‌وه‌ش ف ‌هرامــۆش‬ ‫بکرێــت که‌مه‌تــرىس ئێجــگار جــدى و گــه‌وره‌ش چاوه‌ڕوانیــه‌ىت‪.‬‬


‫‪61‬‬

‫ﻫﻮدا ﻛﺎﯾﺎ‬

‫ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﺘﺎری ﻫﻪدهﭘﻪ ﻟﻪ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ‬

‫بــێ گومــان ئاشــتی بەپەلەتریــن پێویســتیی جیهانـه‌ بــە گشــتی و ڕۆژهەاڵتــی‬ ‫ناوینــە بــە تایبەتــی‪ .‬پێویســتیامن بــە شۆڕشــێکی ئاشــتیە کــە هەمــووان‬ ‫لەئامێزبگرێــت‪ .‬ئەمــڕۆ گەالنــی ڕۆژهەاڵتــی ناویــن لــە زۆر بــوارەوە‬ ‫لــە گەمــاڕۆی هێرشــی هەمەالیەنــەی داگیــرکاری مۆدێرنــە و نەریتیــی‬ ‫کۆنەپەرســتانە دایــە‪ .‬ئەمــڕۆ ئێمــەی گەالنــی ڕۆژهەاڵتــی ناویــن و‬ ‫مرۆڤایەتــی لــە قوڵرتیــن قەیــران دا دەژیــن‪ .‬ئــەو قەیرانــە هەمەالیەنەیــە‬ ‫لەبەرامبــەر مــرۆڤ‪ ،‬کۆمەڵگــە و ژن و ژینگــە داڕمــان و ســتەمێکی گــەورەی‬ ‫لێکەوتۆتــەوە‪ .‬هەرچەنــد وا دیــار دەبــێ کــە هــەردوو ڕەوت لــە دژی‬ ‫یــەک بــن‪ ،‬بــەاڵم داگیــرکاری مۆدێــرن و نەریتــی کۆنەپەرســتانە بوونەتــە‬ ‫خۆراکدانــی یەکــر و قــەرزاری لەســەرپێ هێشــتنەوەی یەکــرن‪ .‬ئــەو دوو‬ ‫ڕەوتــە هێرشــبەرە کرۆکیــان و خاڵــی دەســتپێکیان بریتیــە لــە دەســەاڵتداری‪.‬‬ ‫ئــەو دەســەاڵتدارێتیە‪ ،‬زانســتی کردۆتــە زانســتگەرێتی‪ ،‬ئایینــی کردۆتــە‬ ‫ئاینگەرێتــی‪ ،‬نەتــەوەی کردۆتــە نەتەوەپەرســتی و مەزهەبیشــی کردۆتــە‬ ‫مەزهەبگەرێتــی‪ .‬واتــە هەرچــۆن زانســت لــە دۆخــی دەســەاڵتداری دا بۆتــە‬ ‫زانســتگەرێتی‪ ،‬هــەرواش ئاییــن و مەزهــەب خراونەتــە هەمــان دۆخــەوە‪.‬‬ ‫ئێمــە ئەمــڕۆ لێــرە قســە لەســەر ئــەو شــەڕە دەکەیــن کــە ڕۆژانــە‬ ‫عەلــەوی‪ ،‬ســوننی و شــیعەکانی تێکەوتــووە و بــاس لــە کاریگەریەکانــی‬ ‫ئــەو مەزهەبگەرێتیــە لەســەر سیاســەت و ئــەو تراژیــدی و قەیرانــەی بۆتــە‬ ‫هــۆکاری‪ ،‬دەکەیــن‪ .‬ئــەوەی لەڕاســتی دا دەبــێ بخرێتــە ژێــر لێپرســینەوە‬ ‫زهنیــەت و مێــژووی دەســەاڵتدارێتیە‪ .‬بــەو پێیــە مەزهەبگەرێتــی‪،‬‬ ‫میللیگەرێتــی‪ ،‬نەژادپەرســتی‪ ،‬ئاینگەرێتــی‪ ،‬زانســتگەرێتی‪ ،‬نەتەوەگەرێتــی‬ ‫دەســەاڵتداری مەگــەر بــە شۆرشــێکی زهنیەتــی و ئەخالقــی بــە هەمــوو‬ ‫واتایــەوە تێپەڕێــرێ‪ .‬بــەدەر لــەوە بیــر لــە هــەر چارەســەریەک بکرێتــەوە‬ ‫ئــەوە کاتیــی و کۆنەپەرســتانە دەبێــت‪ .‬داگیــرکاری مۆدێــرن‪ ،‬ڕۆژهەاڵتێکــی‬ ‫ناوینــی خــاوەن نەریتێکــی دواکەوتــووی دەوێــت کــە لەســەر بنەمایەکــی‬ ‫پارچەکــراو‪ ،‬جیاکــراو‪ ،‬بەشــەڕهاتوو و پانخــواز بێــت‪ .‬داگیــرکاری مۆدێــرن‬ ‫گەالنــی ڕۆژهەاڵتــی ناویــن ناچــاری بــژاری ئاینگــەری‪ ،‬نەتەوەپەرســتی‪،‬‬ ‫مەزهەبگــەری یــان نەژادپەرســتی دەکات‪ .‬بــەو بژارانــەی کــە گەالنیــان‬ ‫ڕووبەڕووکردۆتــەوە‪ ،‬بــە ڕاســتیش هەردەچــێ بــە قەیرانــی رۆژهه‌اڵتــی‬ ‫ناویــن‪ ،‬قەیرانــی مرۆڤایەتیــش قوڵــر دەبێتــەوە‪.‬‬

‫بــێ گومــان هــەر هەرێمێکــی ئــەم جوگرافیایەمــان بۆتــە بەردێکــی بناخــەی‬ ‫گرنگــی مێــژووی مرۆڤایەتــی و کاریگــەری بەهێــزی هەیــە‪ .‬بــەاڵم ئــەو‬ ‫خاکــەی مرۆڤایەتــی لــێ لــە دایــک بــوو واتــە میزۆپۆتامیــا بەگشــتی و‬ ‫جوگرافیــای ڕۆژهەاڵتــی ناویــن‪ ،‬بۆتــە ئاوێنــەی ئاینــدەی مرۆڤایەتــی‪ .‬لــە‬ ‫دوێنێــی ڕۆژهەاڵتــی ناویــن و ئەمــڕۆش دا‪ ،‬لــە کاتێکــدا هێرشــی ئاینگــەری‪،‬‬ ‫مەزهەبگــەری کۆنەپەرســت و نەریتیانــە دەســت لەناودەســت و لەالیەکــی‬ ‫تــر بــە دەســتوەردانی داگیــرکاری مۆدێــرن بــە شــێوەیەک کــە بــاوەڕ ناکرێــت‬ ‫بوونەتــە هــۆکاری ڕوودانــی کوشــتوبڕ و ئێــش و ئــازار و تــا ئێســتاش‬ ‫بەردەوامــە‪.‬‬ ‫ئــەو قەیرانــە قەیرانــی مرۆڤایەتیــە و‪ ،‬دۆخێکــە کــە مــرۆڤ و مرۆڤایەتــی‬ ‫تێیکەوتــووە‪ .‬هەڵبەتــە بــەدەر لــەو دوو ڕەوتــە‪ ،‬ئێمــەش هەیــن کــە بــە‬ ‫هەمــوو ڕەنــگ و جیاوازیەکامنانــەوە پــەرە بــە ڕێیەکــی تــر و دەروازیەکــی‬ ‫تــری چارەســەری دەدەیــن‪ ،‬هــەوڵ دەدەیــن و قوربانــی دەدەیــن‪ .‬لەبەرامبــەر‬ ‫ئــەو دوو ڕەوتــەی گەالنیــان ڕووبــەڕووی ئاینگەرێتــی‪ ،‬نەتەوەپەرســتی‪،‬‬ ‫مەزهەبگەرێتــی‪ ،‬خێاڵیەتــی‪ ،‬عەشــیرەتگەری‪ ،‬نەژادپەرســتی کردۆتــەوە‪،‬‬ ‫بوونــی ئومێــد‪ ،‬پشــتیوانی‪ ،‬پارادایــم‪ ،‬ڕێــگا و ڕێنامییــەک مەحــاڵ نیــە کــە‬ ‫زنجیــرەکان بســه‌پێنێ‪ ،‬هەمــوو گــەالن و باوەڕیــەکان بــە شــێوەیەکی‬ ‫یەکســان‪ ،‬بــە وشــیاریەکی ئاشــتی و برایەتــی هــەم بــژی و هــەم دەرفەتــی‬ ‫پێکــەوە ژیــان بڕەخســێنێ‪ .‬وێــڕای دەســەاڵتدارانیش‪ ،‬لــە نێــو کۆمەڵگــەدا‬ ‫ئــەو ئومێــدە بــە شــکاندن و تێپەڕاندنــی هەڵوێســتی رۆژهه‌اڵتناســگه‌رایی‬ ‫(ئۆرێنتاڵیســت)‪ ،‬نەریتــی‪ ،‬کۆنەپەرســت و دیــدی ڕۆژئاوایــی‪ ،‬دۆگــا و‬ ‫پۆزەتیڤیســت دەســتی پێکــرد‪ .‬مەحاڵــە ئــەو کێشــەیە‪ ،‬نــە بــە قەتیســکردن‬ ‫لــە مێــژووی ڕۆژهەاڵتــی ناویــن دا و نــە تیــۆڕی و کەســایەتی ئــەم دوو‬ ‫ســەد ســاڵەی مێــژووی ئەوروپــا و ڕۆژئــاوا چارەســەر دەبێــت‪ .‬بەتایبەتــی‬ ‫ئەوانــەی کــە لــە بەرامبــەر مەزهەبگەرێتــی و کۆنەپەرســتی تێکۆشــان دەکــەن‬ ‫دەبــێ بــە شــێوەیەکی ڕوونیــش لــە درکــی زانســتگەرایی و ڕۆژئاواگەرێتــی‬ ‫و ئۆرێنتالیــزم و مۆدێرنیــزم دا بــن‪ .‬ئەگــەر نــا ســەختە بــاس لــە بوونــی‬ ‫ســەرکەوتن بکــرێ لــە تاقیکردنــەوەی بــەرەی جیهانیــی دژە ئیمپریالیزم و دژە‬ ‫ســەرمایەداری دا‪ .‬قەیرانــەکان بنەمایەکــی زهنییــان هەیــە و سەرچاوەکەشــی‬ ‫لــە دەســەاڵتداریەوەیە و ‪ ،‬ئــەو قەیرانانەشــی کــە ســەرچاوەی خــۆی لــە‬ ‫مەزهەبگەرێتیــەوە دەگرێــت بــێ گومــان تەنیــا تایبــەت نیــە بــە ئیســام و‬ ‫ڕۆژهەاڵتــی ناویــن‪ .‬لــە مێــژووی مەزهەبــەکان دا ئــەو قەیرانانــە کــەم تــا زۆر‪،‬‬ ‫لــە جێگــە و کاتــی جیــاوازی ڕۆژهەاڵتــەوە بگــرە تــا ڕۆژئــاوا بــەدی کــراوە‪.‬‬ ‫دابــڕان لــە ئەخــاق لــە ڕووی زهنیــەوە‪ ،‬مرۆڤایەتــی بــەالڕێ دا بــردووە‪.‬‬ ‫ئــەوەی کــە بەشــێک بــوو لــە رسوشــت هەمــوو مرۆڤایەتــی خاوەنــداری‬

‫‪( no /10 )- 1 - 10 - 2016‬‬

‫ئاین و مه‌زهه‌ب و پرسی دیموكراتیزه‌كردنی رۆژهه‌اڵتی ناوین‬


‫‪62‬‬ ‫لێکــرد‪ ،‬بــە ســەرهەڵدانی قەیرانــی دەســەاڵتداری لــە پەیوەنــدی پیــاو‪ -‬ژن‬ ‫دا‪ ،‬ئەخــاق گــۆڕا بــە ئەخالقگەرێتــی‪ ،‬بــاوەڕی بــە دۆگامتیــزم و بــە تاودانــی‬ ‫ناکۆکیــە چینیــەکان و کەڵەکەکردنــی ســەرمایە ‪ ،‬ســنور و چینــەکان بونیادنــران‪.‬‬

‫(ژ‪9 )10 .‬ی ره‌زبه‌ر ‪2716‬‬

‫مەزهەبگەرێتــی لــە هەرێمەکەمــان دا هێنــدە بــە کاریگــەرە‪ ،‬لێــرەدا کاتێــک‬ ‫دەڵێیــن چەتــە بــە داخــەوە ڕێــك داعشــێکی بــە دەوڵەتبــوو و بــە کۆمەڵگەبــوو‬ ‫دەبینیــن کــە نیشــانی دەدات مەزهەبگەرایــی چ ڕۆڵێکــی ســەرەکی دەبینــێ‪.‬‬ ‫واتــە لەگــەڵ هەمــوو هــۆکارە گرنــگ و بنەڕەتیــەکان دەکــرێ بڵێیــن کــە‬ ‫داعــش یادەوەریەکــی مەزهەبــی‪ ،‬مێژوویــی و قوڵــی هەرێمەکەیــە‪.‬‬ ‫هەڵبەتــە لێــرەدا دەبــێ مەزهەبــەکان لــە ئایــن و باوەڕیــەکان جیــا بکرێنــەوە‪.‬‬ ‫ئاییــن و باوەڕیــەکان لــە دژی دەســەاڵتداری وەســتانەوە‪ .‬هەڵبەتــە دەبــێ‬ ‫بوونــی مەزهــەب و مەزهەبگەرێتــی› تائیفەگەرێتــی› یــش لــە یــەک‬ ‫جیابکرێنــەوە‪ ،‬دیــارە ســەرهەڵدانی مەزهەبــەکان دابــڕاو نەبــووە لــە‬ ‫دەســەاڵتە سیاســیەکان‪ .‬بــە دەزگابوونــی مەزهەبــەکان رسوشــتی نیــن‪ ،‬بەڵکــو‬ ‫زیاتــر لــە خزمەتــی تاکڕەوێتــی و دەســەاڵتداری دا بەکارهێــراون‪ .‬بــۆ ئــەوەش‬ ‫مەرجەعــە مێژووییەکانــی مەزهەبگەرێتــی و ئاینگەرێتــی بەهێــزە‪ .‬بــەو پێیــە‪،‬‬ ‫ئــەو کیــن و نەفرەتــەی کــە داعــش و هاوشــێوە ســوننیەکانی ســەلەفی و‬ ‫جیهادیســتە مەزهەبگــەراکان لــە دژی شــیعیەک یــان عەلەوییــەک هەیانــە‪،‬‬ ‫زۆر زیاتــرە لــەو کیــن و نەفرەتــەی کــە بەرامبــەر مەســیحی «کریســتیان»یەک‬ ‫یــان یەهودیــەک هەیانــە‪ .‬تێپەڕاندنــی ئاینگەرێتــی لــە کۆمەڵگەیەکــی ئاینــی‬ ‫دا ســەرەتا بــە تێپەڕاندنــی مەزهەبگەرێتــی دەبێــت‪ .‬دەبــێ لــە هەرێمەکەمــان‬ ‫دا لــە کاتێكــدا لەبەرامبــەر هێرشــی هێــزە مەزهەبگــەرەکان تێکۆشــانێکی بــێ‬ ‫ئامــان دەکــرێ و قوربانــی گــەورە دەدرێ‪ ،‬هەروەهــا لــە بەرامبــەر هێزەکانــی‬ ‫دەســەاڵت و دەوڵەتــداری و مەرجەعــە مێژووییەکانیــان‪ ،‬زانســتەگەرێتیە‬ ‫کۆمەاڵیەتــی و پۆزەتیڤیســت و مۆدێرنیســتەکانیان بــێ وچــان تێکۆشــانێکی‬ ‫بنەڕەتــی بەڕێوەبربێــت‪.‬‬ ‫لــە کاتێــک دا شــەڕ لــە بەرامبــەر ئــەو زهنیەتــە دەکرێــت‪ ،‬لــە الیــەک پــەرە‬ ‫بــە شــەڕی خۆپاراســن دەدرێــت و لەالیەکــی تــر پــەرە بــە مۆدێلێکــی‬ ‫کۆمەاڵیەتــی دەدرێ کــە لەیــەک کات دا ئاشــتی‪ ،‬ئارامــی و ئاســایش لەســەر‬ ‫بنەمــای دانوســان و پێکــەوە ژیانــی ئازادانــەی گــەالن‪ ،‬هــزر و باوەڕیــەکان‬ ‫فەراهــەم دەکات‪ .‬لــە ڕۆژهەاڵتــی ناویــن دا کــە مەحکومــی ڕەوتــە‬ ‫دەســەاڵتدار و داگیرکــەرەکان کــراوە ‪ ،‬دەکــرێ گــەالن لــە نێــو ئاشــتی ‪،‬‬ ‫برایەتــی و دانوســان دا بژیــن و هەمــوو زنجیره‌كانــی مۆدێرنیســتی و نەریتــی‬ ‫کۆنەپەرســتی دەپســێنن‪ ،‬بــە پارادایمــی ئاشــتی ‪ ،‬شــەپۆل شــەپۆل بــەرەو‬ ‫کۆمەڵگەیەکــی ئاشــتیانە هەنــگاو دەنێــن و بەشــداری لــە شۆڕشــی ئاشــتی و‬ ‫بونیادنانــی هاوبــەش دا دەکــەن‪.‬‬

‫ئەمــڕۆ لــە نــاو جەرگــەی ڕۆژهەاڵتــی ناویــن دا ئــەو هێــزەی کــە لەســەر‬ ‫بنەمــای هــزر و پارادایمــی عەبدوڵــا ئۆجــاالن بــە کۆمەڵگەیــی بــووە‪ ،‬لــە‬ ‫دژی دەســەاڵتدارێتی و لــە دەرەوەی میکانیزمــای دەوڵــەت لەســەر بنەمــای‬ ‫هــەره‌وەزی‪ ،‬خۆبەڕێوەبــەری‪ ،‬یەکســانی و ئازادانــە وێــڕای جیاوازیەکانیــان‬ ‫‪ ،‬بــە بەرپرســیارێتیەکی زەمینەســاز و ئومێدێکــی گــەورەوە ‪ ،‬ئیــرادەی‬ ‫پێکــەوە ژیانــی گــەالن و باوەڕیەکانــی بــە شــێوەیەکی ئاشــتیانە نیشــان داوە‪.‬‬ ‫گەلــی کــورد کــە قوربانــی گــەورەی داوە بەرپرســیارێتی و بارێکــی هێنــدە‬ ‫قورســی مرۆڤایەتــی وەئەســتۆ گرتــووە‪ .‬پاراســتنی ئــەو ئومێــدە تەنیــا نــەک‬ ‫گەلــی کــورد بەڵکــو ئەرکــی هەموومانــە‪ .‬بــێ ئــەوەی ببینــە کەرەســتەی‬ ‫ڕۆژهەاڵتگەرێتــی و ڕۆژئاواگەرێتــی‪ ،‬بــێ ئــەوەی مەحکــوم بــە مۆدێرنیــزم‬

‫گەلی کورد کە قوربانی گەورەی داوە‬ ‫بەرپرسیارێتی و بارێکی هێندە قورسی‬ ‫مرۆڤایەتی وەئەستۆ گرتووە‪ .‬پاراستنی ئەو‬ ‫ئومێدە تەنیا نەک گەلی کورد‪ ،‬بەڵکو ئەرکی‬ ‫هەموومانە‬ ‫و نەریتگەرێتــی بیــن‪ ،‬بــێ ئــەوەی بکەوێتــە نیــو جەمســەرگیری‬ ‫مەزهەبگەرێتــی شــیعی ‪ -‬ســونگەری کــە گەورەتریــن هەڕەشــەن لەســەر‬ ‫گەالنــی ڕۆژهەاڵتــی ناویــن‪ ،‬بەشــێوەیەکی ئازادانــە و ڕاســتگۆ لەگــەڵ هەوڵــە‬ ‫پیرۆزەکانــی لێگەڕێنــی حەقیقــەت‪ ،‬بــە پاڵپشــتیکردنی یەکــر لــە بەرامبــەر‬ ‫گوشــارەکان‪ ،‬بــێ ســازش لــەدژی تەڵەزگــەکان خــۆ وشــیار بکەینــەوە و ئیلهــام‬ ‫لــەو ئومێــدی کۆمەڵگەبوونــەوە وەرگریــن‪.‬‬ ‫لێــرەدا کــە گفتوگــۆ لەســەر رۆژهەاڵتــی ناویــن و مەزهەبگەرێتــی دەکەیــن‬ ‫ڕێــک کات و جێــی خۆیەتــی و بــێ ئەوەی بەســەرم دا تێپەڕبێت یــادی کەربەال‬ ‫‪ ،‬ح‪.‬حســێن و ح‪.‬زەینــەب دەکەمــەوە‪ .‬ئــااڵی ئــەو تێکۆشــانە داستانئاســایانەی‬ ‫لــە هەرێمەکەمــان و مێژوومــان دا کــە لــە دژی مەزهەبگــەری و ئاینگــەری‬ ‫و بااڵدەســتی داگیــرکاری و دەســەاڵتداری‪ ،‬هــەر چــۆن ئــەو کەســایەتیە‬ ‫پێشــەنگانە کردوویانــە بەرزنەکرێتــەوە‪ ،‬یادیــان نەکرێتــەوە‪ ،‬لێیــان تێنەگەیــن‬ ‫و تێنەگەیەنیــن ســەختە کــە تێگەیشــتامن بــۆ شــۆڕش لــە ڕۆژهەاڵتــی ناویــن‬ ‫دا و بوونــی بــە بەشــێک لــە مێــژوو و کۆمەڵگــە هەبێــت‪.‬‬ ‫ئــەو بەرخودانــەی ئەمــڕۆ ژنــان و پیــاوان شانبەشــانی یــەک لــە دژی دەوڵەتــی‬ ‫مەزهەبــی‪ ،‬دەســەاڵتدار و منونــە بەرچاوەکــەی داعــش بەڕێــوەی دەبــەن بــە‬ ‫مێژووییکردنــی ئــەو بەرخودانــە و گەیاندنێتــی بــە واتــای ڕاســتەقینەی‪.‬‬




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.