ABA_16_2011

Page 4

KAUFE WEIN VON PRIVAT. Zu viele Weine? Zu alte Weine? Weinkellerauflösung? wein@gmx.ch / 077 444 35 42

Schlicht und einfach war Dein Leben, treu und fleissig Deine Hand. Möge Gott Dir Ruhe geben, dort im ewigen Heimatland.

Rad-Renn-Club Amt

KKV Beratungscenter TODESANZEIGE

TODESANZEIGE

Überraschend müssen wir von unserem Ehrenmitglied

In tiefem Schmerz nehmen wir Abschied von

Hans Jucker

Ernst Reichle

Abschied nehmen. Mit Hans verlieren wir eine grossartige Persönlichkeit und einen äusserst liebenswerten Menschen, welcher für den RRC Amt über Jahrzehnte als OK-Präsident und als Speaker für verschiedene Radrennen amtete.

3. April 1935 – 23. Februar 2011

Nach langer Leidenszeit wurde mein geliebter Ehemann, unser Papi, Grosspapi, Schwiegervater, Schwager und Onkel von seiner Krankheit erlöst.

Der Vorstand spricht seinen Angehörigen sein herzliches Beileid aus und wird den Verstorbenen in guter Erinnerung behalten. Rad-Renn-Club Amt Der Vorstand

Wir vermissen Dich sehr: Ursula Reichle Corinne Reichle mit Nico Jasmin und Ferdi Spinner-Reichle mit Keira Verwandte und Freunde Urnenbeisetzung am Dienstag, 1. März 2011, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof Affoltern am Albis, anschliessend Trauergottesdienst in der Friedhofskapelle. Allfällige Spenden: Langzeitpflegeheim Sonnenbergstrasse 26, 8910 Affoltern am Albis, Postkonto 80-7664-4 (Vermerk: Ernst Reichle).

Fussballclub Affoltern am Albis

In der Gemeinde werden keine Leidzirkulare versandt.

TODESANZEIGE Traueradresse: Ursula Reichle, Gartenstrasse 14, 8910 Affoltern am Albis

Mit grosser Bestürzung teilen wir Ihnen mit, dass unser Ehrenpräsident

Hans Jucker 11. Januar 1946 – 19. Februar 2011

TODESANZEIGE Fassungslos und traurig nehmen wir Abschied von

Hans Jucker 11. Januar 1946 – 19. Februar 2011

Er hatte sich so auf seine Pensionierung gefreut und war voller Pläne, doch völlig unerwartet hat sein Herz einfach aufgehört zu schlagen. Peter und Erika Jucker Petra Jucker Nyikos und Matthias Nyikos mit Sven Die Trauerfeier findet am Mittwoch, 2. März 2011, um 14.00 Uhr statt im Kasinosaal, 8910 Affoltern am Albis. Die Urne wird im Kreis der Familie beigesetzt.

völlig unerwartet verstorben ist. Mit Hans verliert der Fussballclub Affoltern a. A. eine herausragende Persönlichkeit und für viele einen langjährigen Wegbegleiter und echten Freund. Viele Jahrzehnte hat er mit hoher fachlicher Kompetenz und grosser Menschlichkeit die Vereinsarbeit gestaltet und geprägt. Die Zeichen, die Hans zum Wohle des Fussballs und seiner Mitglieder gesetzt hat, wirken heute und auch in Zukunft noch nach. Aufgrund seiner grossen Verdienste für den FC Affoltern a.A. wurde er 1976 zum Ehrenmitglied und 2007 zum Ehrenpräsident ernannt. Hans, wir werden Deine liebe, humorvolle, gewinnende sowie charismatische Art sehr vermissen und Dich in bester und ehrender Erinnerung behalten. Den Angehörigen sprechen wir unser herzlichstes Beileid aus. Adieu Hans. Fussballclub Affoltern am Albis Der Trauergottesdienst findet am Mittwoch, 2. März 2011, um 14.00 Uhr im Kasinosaal Affoltern am Albis statt.

Anstelle von Blumenspenden gedenke man der Stiftung «Denk an mich», Spendenkonto 40-1855-4. Gilt als Leidzirkular Traueradresse: Peter Jucker, Neuweg 5, 6300 Zug

Gemeinde Affoltern am Albis

TODESANZEIGE Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom unerwarteten Hinschied von

Hans Jucker in Kenntnis zu setzen. Sein Tod, nur wenige Wochen nach seiner Pensionierung, macht uns sehr betroffen. Hans Jucker war von 1982 bis 1998 Mitglied des Gemeinderates. In seiner vierten Amtsperiode (1994-1998) war Hans Jucker Vizepräsident des Gemeinderates. Während dieser vier Amtsdauern war Hans Jucker Polizeivorstand bzw. Wehrvorstand – wie es damals hiess – und in dieser Funktion Präsident und Mitglied verschiedener Kommissionen und Ausschüsse. Auch nach seinem Ausscheiden aus dem Gemeinderat verfolgte er mit wachen Augen und Ohren, was im Gemeindehaus passierte und beschlossen wurde, was dann auch hin und wieder zu sehr pointierten Leserbriefen geführt hat. Seine prägnante Stimme, seine klare Meinung zu bestimmten Themen, aber auch seinen Witz und Humor werden wir sehr vermissen. Wir werden dem Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren und ihn in guter Erinnerung behalten und sprechen den leidgeprüften Angehörigen unser herzliches Beileid aus. Gemeinderat Affoltern am Albis

Steuern & Versicherungen Ihre Steuererklärung abgabefertig ausgefüllt in 48 Std. ab Fr. 80.–. Originaldokumente und Beilagen abgeben oder zusenden an: KKV Beratung, Zeughausstr. 13, 8910 Affoltern am Albis Telefon 079 446 64 44, Markus E. Meier

www.kostuem-shop.ch Alles für die Fasnacht und noch viel mehr . . .


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
ABA_16_2011 by AZ-Anzeiger - Issuu