84

Page 4

Kath. Kirchgemeinde Bonstetten

Einladung zur Kirchgemeindeversammlung am Dienstag, 22. November 2010, 20.15 Uhr im Pfarreiheim St. Mauritius Bonstetten, Stationsstrasse, (gegenüber Bahnhof Bonstetten-Wettswil) Traktanden: 1. Eröffnung der Kirchgemeindeversammlung und Wahl der Stimmenzähler 2. Voranschlag 2012 und Festsetzung des Steuerfusses 2012 Stimmberechtigt sind alle Mitglieder der römisch-katholischen Kirchgemeinde Bonstetten (Katholiken der drei politischen Gemeinden Bonstetten Stallikon und Wettswil), welche das 18. Altersjahr zurückgelegt haben und im Besitz des Schweizer Bürgerrechts oder der Niederlassungs- und Aufenthaltsbewilligung sind und im Aktivbürgerrecht nicht eingestellt sind. Die Akten liegen zwei (2) Wochen vor der Kirchgemeindeversammlung in den Gemeindekanzleien Bonstetten, Stallikon und Wettswil sowie im Pfarreisekretariat zur Einsicht auf, ebenfalls vor der Versammlung im Pfarreiheim. Katholische Kirchenpflege St. Mauritius, Bonstetten

Einbürgerung Unter dem Vorbehalt der Erteilung des Kantonsbürgerrechtes sowie der eidg. Einbürgerungsbewilligung hat der Gemeinderat mit Beschluss vom 18. Oktober 2011 ins Bürgerrecht der Gemeinde Stallikon aufgenommen: Cöne Turan, geb. 1968, von Türkei wohnhaft in Stallikon, Uetliberg 665 Stallikon, 18. Oktober 2011 Gemeinderat Stallikon

Planauflage: Die Pläne liegen auf den betreffenden Gemeindekanzleien zur Einsicht auf. Dauer der Planauflage: 20 Tage vom Datum der Ausschreibung an. Erfolgt die Ausschreibung im Amtsblatt des Kantons Zürich später, gilt das Datum der letzten Ausschreibung. Rechtsbehelfe: Begehren um die Zustellung von baurechtlichen Entscheiden sind innert 20 Tagen seit der Ausschreibung bei der Baubehörde schriftlich einzureichen; elektronische Zuschriften (EMails) erfüllen die Anforderungen der Schriftlichkeit in der Regel nicht. Wer das Begehren nicht innert dieser Frist stellt, hat das Rekursrecht verwirkt. Die Rekursfrist läuft ab Zustellung des Entscheides (§§ 314-316 PBG). Für die Zustellung baurechtlicher Entscheide wird eine geringfügige Kanzleigebühr erhoben.

Hausen am Albis Gesuchsteller: Falkensammer Markus, Pilatusstrasse 5, 8915 Hausen am Albis Projektverfasser: Falkensammer Markus, Pilatusstrasse 5, 8915 Hausen am Albis Bauprojekt: Anbau Wintergarten + Cheminée auf Kat.-Nr. 2390, Pilatusstrasse 5, 8915 Hausen am Albis (W/1.8)

Bonstetten Gesuchsteller: Pellegrino Angela, Lichtmattstrasse 10, 8910 Affoltern am Albis Bauvorhaben: Umnutzung Einfamilienhaus in Kinderzentrum (Krippe und Hort), Gebäude Vers.-Nr. 775 auf Kat.Nr. 1859 Schachenstrasse 76 (W2/30)

Hedingen

Obfelden

Gesuchsteller: Baudirektion Kanton Zürich, Tiefbauamt, Walcheplatz 2, 8090 Zürich Bauprojekt: Neubau Lärmschutzwand entlang der Zürcherstrasse; zwischen der Liegenschaft Kaltackerstrasse 2 bis Langacker (Länge ca. 57,6 Meter, Höhe 2 Meter)

Gesuchsteller: Blaser Rolf, Oberhusstrasse 28, 8134 Adliswil Grundeigentümerin: Häberling Isabella, Haldenbachstrasse 9, 8006 Zürich Baurechtliches Vorhaben: DoppelEinfamilienhaus auf Kat.-Nr. 3634 an der Steigstrasse, Projektänderungen (Kernzone K2)

Hedingen Gesuchsteller: Schmiedewerk Stooss AG, Maienbrunnenstrasse 8, 8908 Hedingen Projektverfasser: Spaar Alexander; Maienbrunnenstrasse 8; 8908 Hedingen Bauprojekt: 1. Projektänderung: Anbau Trafostation an Warenlift vor Halle 7, Maienbrunnenstrasse 10, Kat.-Nr. 1654, Vers.-Nr. 389; Industriezone

Hedingen Gesuchsteller: Schweizer und Lütolf Schweizer Hans Rudolf und Johanna, Gehrstrasse 1, 8908 Hedingen Projektverfasser: atb Architekten AG; Mettmenstetterstrasse 2; 8911 Rifferswil Bauprojekt: Erstellung PhotovoltaikIndach-Anlage, Gehrstrasse 1, Kat.-Nr. 51, Vers.-Nr. 199; Kernzone innerer Bereich

Kappel am Albis Bauherrschaft (Gesuchstellerin): Schreinerei H. R. Meili, Baarerstrasse, 8926 Uerzlikon Grundeigentümer: Meili Hans-Rudolf, Mitteldorfweg 4, 8915 Hausen am Albis Bauprojekt: Aufstellen Firmentafel auf Kat.-Nr. 1213, Baarerstrasse, 8926 Uerzlikon (Kernzone B).

Mettmenstetten Bauherrschaft: Roman + Philipp Freimann, Selina Meisser-Freimann, Blumenweg 8a, 6332 Hagendorn Bauprojekt: Umbau best. Wohn-/Gewerbeliegenschaft mit Einbau einer weiteren Wohnung, Dachanhebung auf der Ostseite, Einbau von 4 Schlepplukarnen sowie Sanierung der Gebäudehülle und Dach, Vers.-Nr. 556, Kat.-Nr. 3821, Rossauerstrasse 16 (Kernzone KA)

Mettmenstetten Bauherrschaft: Schönenberger Söhne AG, Brunnenmattstrasse 7, 6317 Oberwil b. Zug Bauprojekt: Platzerstellung für Containerpflanzen, Anbau Glasdächer beim best. Glasgewächshaus, Erstellung Wasserbecken, Vers.-Nr. 1484, Kat-Nr. 4080, Wissenbach 28 (Projektänderung) (Landwirtschaftszone)

Obfelden Gesuchsteller: Plasti-Pac Zürich AG, Dorfstrasse 126, 8912 Obfelden Projektverfasser: Müller Architektur, Im Bächler 4, 8912 Obfelden Baurechtliches Vorhaben: Aufstockung der bestehenden Büros am Gebäude Ver.-Nr. 414 auf Kat.-Nr. 4214 an der Dorfstrasse 126 (Gewerbezone (empfindlich) GE)

Im Oktober 2011 Gut Freudenberg 8932 Mettmenstetten

TODESANZEIGE Tief bewegt und traurig muss ich zur Kenntnis bringen, dass mein geliebter Gatte seine Augen im Alter von 95 Jahren für immer geschlossen hat. Meine unendliche Trauer teilen mit mir unsere Kinder mit ihren Familien, unsere Neffen und Nichten, unsere engsten Freunde.

Ueli Prager Gründer von Mövenpick 15. August 1916 – 15. Oktober 2011

Ottenbach Bauherr: Edith Sonderegger, Jonenstrasse 28, 8913 Ottenbach Projektverfasser: G&M Windergarten AG, Zürichstrasse 178, 8910 Affoltern am Albis Bauprojekt: Wintergarten beim Wohnhaus Assek-Nr. 406 auf dem Grundstück Kat.-Nr. 1223 (Reservezone)

Stallikon Bauherrschaft: Politische Gemeinde Stallikon, vertreten durch den Gemeinderat, Reppischtalstrasse 53, 8143 Stallikon Bauvorhaben: Erstellung eines Personenunterstandes, Bushaltestelle Langfuren (West), Kat.-Nr. 1554, Reppischtalstrasse (Landwirtschaftszone)

Sein wacher, innovativer Unternehmergeist, sein Interesse an seinen Mitarbeitern, denen er Vorbild und Förderer war, sein Talent geschäftliche Chancen zu erkennen und zu nutzen, seine Philosophie so zu formulieren, dass sie lehr- und lernbar wurde, machten Mövenpick zu einem Unternehmen, das es bisher nicht gegeben hatte, und es über die Landesgrenzen hinaus bekannt gemacht hat – begonnen in einem kleinen Restaurant im Claridenhof in Zürich 1948. Seine grosse Liebe und Sorge für seine Familie, seine Treue zu seinen Freunden, sein Interesse für Malerei, Literatur, Theater und Oper, dem Reit- und Skisport, seine Verbundenheit mit dem Engadin und seinen Bergen zeichneten ihn in besonderer Weise aus. In der Erinnerung und im Herzen jener, die ihn kannten, wird er weiterleben. Jutta Prager Carole Landrieux mit Familie Ueli Felix Prager Benjamin Prager Christina Hurst-Prager mit Familie Barbara Ritzmann-Prager mit Familie Verena Prager mit Familie Tis Prager mit Familie Stefano Patrizi Sibilla Patrizi

Wettswil am Albis Bauherrschaft: Renato Zanetti, Wannächerstrasse 45, 8907 Wettswil am Albis Projektverfasser: Cavallo GmbH, Im Tobel 4, 8135 Langnau Bauvorhaben: Garten-Umgestaltung beim Wohnhaus Vers.-Nr. 1333 auf Kat.-Nr. 3469 an der Wannächerstrasse 45 (Wohnzone W2a)

Abschiedsfeier: Freitag, 28. Oktober 2011, 16.00 Uhr, Fraumünsterkirche, Münsterhof 2, 8001 Zürich. Statt Blumen gedenke man der Médecins Sans Frontières Suisse, 1202 Genève, Postkonto 01-16997-3.

Bestattungen Maschwanden Am 14. Oktober 2011 ist in Zürich gestorben:

Maurer-Gut Friedrich geboren am 30. April 1942, von Hausen am Albis ZH und Vechigen BE, Ehemann von Katharina Maurer-Gut, wohnhaft gewesen in Maschwanden. Die Abdankung findet am 24. Oktober 2011 um 14.15 Uhr in Maschwanden statt.

Der Tod ist nicht das Ende, nicht die Vergänglichkeit. Der Tod ist nur die Wende, Beginn der Ewigkeit.

Die Gemeindeverwaltung

TODESANZEIGE Traurig und voller Schmerz nehmen wir Abschied von unserem geliebten Arbeitgeber. Er war ein Mensch mit grossem Herzen. Wir werden ihn stets in guter Erinnerung behalten.

Ueli Prager (Mövenpick-Gründer) 15. August 1916 – 15. Oktober 2011

Felix Stalder Silvana Moscariello Helene Steiner Maria Meleg-Nagy Zsuzsanna Nagy-Gal Martha Grossenbacher (ehem.)

Mit Bestürzung müssen wir von einem herzlichen und liebevollen Menschen Abschied nehmen. Wir durften viele schöne Jahre als direkte Nachbarn auf seinem Gut Freudenberg mit ihm verbringen und möchten diese Zeit niemals missen. Wir werden diesen wundervollen Menschen nie vergessen und stets in guter Erinnerung behalten. Felix und Ursula Stalder Cyrill Stalder Rafael Stalder


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
84 by AZ-Anzeiger - Issuu