Bestattungen ABSCHIED
Bonstetten Fussballclub Wettswil-Bonstetten
Völlig unerwartet hörte Dein Herz auf zu schlagen, ohne Vorbereitung wurdest Du aus unserer Mitte gerissen.
Tom Lergier
In Bonstetten wird beigesetzt:
Lergier Tom
TODESANZEIGE Tief erschüttert und völlig unerwartet müssen wir von unserem Vorstandskollegen und Freund
12. Dezember 1965 – 15. Juli 2013
Wir danken Dir. Du warst unser Leben. Erfülltest die Tage mit Deinem Sein. Wir gingen zusammen durch Sonne und Regen. Es war unsere Zeit. Der Platz in der Mitte unserer Familie ist leer, aber durch die unzähligen schönen Erinnerungen mit Dir, Deiner Wärme, Deinem Lachen und Deinem Verständnis gefüllt. Wir vermissen Dich. Isabella Lergier-Kaiser mit Jérôme, Alexandra, Vanessa Anverwandte und Freunde Die Urnenbeisetzung findet am Dienstag, den 6. August 2013, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof Bonstetten statt. Alle Freunde und Bekannte sind herzlich eingeladen.
Tom Lergier Abschied nehmen. Viel zu früh wurde Tom aus unserer Mitte gerissen. Mit Tom verlieren wir eine grossartige Persönlichkeit und einen äusserst liebenswerten Menschen. Wir sind ihm zu grossem Dank verpflichtet und er wird in unseren Erinnerungen weiterleben. Seiner Familie und den Angehörigen sprechen wir unser tief empfundenes Beileid aus. FC Wettswil-Bonstetten Der Vorstand
FC Wettswil-Bonstetten Supporter-Vereinigung
Die Urnenbeisetzung findet am Dienstag, 6. August 2013, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof Bonstetten statt.
geb. 12. Dezember 1965, von Signau BE, Ehemann der Lergier geb. Kaiser, Isabella, wohnhaft Birchstr. 16, Bonstetten. Er starb in New York am 15. Juli 2013. Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Bodenfeld, Bonstetten, am Dienstag, 6. August 2013, 13.30 Uhr. Bestattungsamt Bonstetten
Hausen am Albis Am 24. Juli 2013 ist in Affoltern am Albis gestorben:
Hess-Tavernini Paul geb. 11. November 1923, von Pfäffikon ZH, wohnhaft gewesen in Hausen am Albis, Ebertswilerstrasse 24. Die Beisetzung findet am Mittwoch, 31. Juli 2013, um 13.45 Uhr auf dem Friedhof Hausen am Albis mit anschliessender Abdankung in der reformierten Kirche statt.
Traueradresse: Isabella Lergier-Kaiser, Birchstrasse 16, 8906 Bonstetten
Bestattungsamt Hausen am Albis
Hausen am Albis
TODESANZEIGE Wenn die Sonne des Lebens untergeht, dann leuchten die Sterne der Erinnerung.
Tief betroffen und sehr traurig nehmen wir Abschied von unserem geschätzten, langjährigen Geschäftsleitungsmitglied
TODESANZEIGE
Tom Lergier Völlig unerwartet verstarb er an den Folgen eines Herzversagens. Seit 1998 hat Tom in unterschiedlichen Funktionen massgeblich zum Erfolg unseres Unternehmens beigetragen. Seit 2009 leitete Tom unseren Bereich Customer Service und führte diesen mit viel Umsicht, Verantwortungsbewusstsein und grossem Engagement.
Hausen am Albis
11. November 1923 – 24. Juli 2013
Wir haben Tom als verlässlichen, offenen, vielseitigen und humorvollen Kollegen sehr geschätzt. Sein Tod hinterlässt eine grosse Lücke in der Swisscard-Familie. Toms Spuren und die vielen schönen Erinnerungen an ihn werden uns noch lange begleiten.
Nach einem reich erfüllten Leben durfte er friedlich einschlafen. Wir danken dir für deine grosse Liebe und die schönen gemeinsam verbrachten Jahre. – Wir vermissen dich sehr.
Den Angehörigen sprechen wir unser herzlichstes Beileid aus und wünschen ihnen in dieser schweren Zeit viel Kraft.
Iva Hess-Tavernini Lydia und Walter Dänzer-Hess mit Claudia und Patrizia René und Susanne Hess-Grüter mit Daniela und Christian Walser und Laura und Fadri Holinger
Landi Bonstetten, Genossenschaft
Am 23. Juli 2013 ist in Italien gestorben:
Sträter Heinz geb. 21. April 1964, von Dübendorf ZH, wohnhaft gewesen in Hausen am Albis. Die Abdankung findet am Samstag, 3. August 2013, 11.00 Uhr, in der reformierten Kirche Hausen am Albis statt.
Wir nehmen Abschied am Mittwoch, 31. Juli 2013, um 14.00 Uhr in der reformierten Kirche in Hausen am Albis.
Bestattungsamt Hausen a. A.
Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.
Mettmenstetten
Statt Blumen zu spenden, gedenke man der Krebsliga Schweiz, Postkonto 30-4843-9, Vermerk: für Kinder.
Am Montag, 29. Juli 2013, 14.15 Uhr, findet in der reformierten Kirche, anschliessend auf dem Friedhof, die Beisetzung/Abdankung (mit Abdankungsredner) für
Wir bitten von Kondolenzbesuchen an der Privatadresse abzusehen.
TODESANZEIGE
Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt. Bestattungsamt Hausen a. A.
Paul Hess-Tavernini
Verwaltungsrat, Geschäftsleitung und Mitarbeitende der Swisscard AECS AG 8810 Horgen
Höchner Willi Anton geb. 29. Mai 1947, von Rheineck SG, wohnhaft gewesen in Hausen am Albis.
Traurig nehmen wir Abschied von meinem geliebten Ehemann, unserem herzensguten Vater und Nonno
12. Dezember 1965 – 15. Juli 2013
Am 25. Juli 2013 ist in Hausen am Albis gestorben:
Traueradresse: Iva Hess-Tavernini, Ebertswilerstrasse 24, 8915 Hausen am Albis
Elsa Imhof-Hurter statt.
Wir bedauern Ihnen mitteilen zu müssen, dass
Der Friedhofvorsteher
Paul Hedinger am 19. Juli 2013 verstorben ist. Wir trauern um unseren geschätzten, engagierten Genossenschafter und markante Persönlichkeit Herrn Paul Hedinger. Der Familie sprechen wir unser herzliches Beileid aus. Wir werden Paul Hedinger in dankbarer Erinnerung behalten.
Büro-/Gewerbe
WIR DANKEN GANZ HERZLICH
Bonstetten, 23. Juli 2013 Landi Bonstetten, Genossenschaft
allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, ihre liebevolle Anteilnahme auf so vielfältige Art zum Ausdruck brachten und unserer lieben Mutter
Büro-/Gewerberäume Büro 56 m²: (Fr. 930.–) Fr. 1175.–. inkl. allen NK/ Parkett/Blick ins Grüne. Büro 45 m²: (Fr. 750.–) Fr. 880.– inkl. allen NK/Parkett/Blick ins Grüne. Gewerbe 70 m²: Fr. 1138.– inkl. allen NK. Raumhöhe 3,80 m. «Sehr nette Mieter/eine schöne Cafeteria»/ 30 Sek. zur Autobahneinfahrt, Nähe Bahnhof/Alte Obfelderstr. 50, 8910 Affoltern Tel. 43 817 15 17
Elisa (Lisel) Lang-Güntensperger TODESANZEIGE
Adolf Iten-Leuenberger Bei der Publikation vom Dienstag hat sich beim Spendenkonto ein Fehler eingeschlichen. Die richtige Postkontonummer lautet: Kinderhilfswerk KEKS, Postkonto 40-783059-3, mit Vermerk «Sven». Wir bitten um Entschuldigung.
die letzte Ehre erwiesen. Die grosse Anteilnahme am Trauergottesdienst hat uns sehr berührt. Wir danken auch – für die vielen grosszügigen Spenden, – Herrn Pfarrer Walter Hauser, dem es gelang, ein lebendiges Bild der Verstorbenen zu zeichnen, – dem Pflegepersonal des Spitals Affoltern für die liebevolle und kompetente Pflege, welche unsere Mutter in den letzten zwei Wochen erleben durfte und allen, die unserer Mutter in ihrem Leben Zuneigung und Freundschaft schenkten. Juli 2013
Die Trauerfamilien
Preisgünstiges Büro im Zentrum Affolterns Wollen Sie mal raus aus dem Home-Office und suchen einen externen Büroraum? Zu vermieten per 1. August oder 1. September 200 m vom Bahnhof, Büroraum 14 m², 2 Fenster. Fr. 375. – inkl. NK pauschal. Interessenten melden sich mit vollständiger Postanschrift an E-Mail: preisbuero@gmx.ch.