Ärztlicher Notfalldienst In Notfällen wende man sich zuerst immer über die Praxisnummer an den Hausarzt, bei Abwesenheit erhält man über den Telefonbeantworter die Nummer des AERZTEFON: 0800 33 66 55. Bei Verkehrsunfä fällen Telefon 117 oder Telefon 044 247 22 11.
Telefon 144 für Sanitäts-Notruf
Konkurseröffnung Schuldner: Tokay Arda, geb. 23. November 1979, Bürgerort: Schlieren ZH, Bäumlisächerstrasse 14, 8907 Wettswil am Albis Datum der Konkurseröffnung: 12. März 2021
Musikverein Bonstetten Wie schmerzlich war’s vor dir zu stehen, dem Leiden hilflos zuzusehen. Vorbei für dich ist all der Schmerz, schlaf wohl, du liebes, gutes Vaterherz.
TODESANZEIGE Wir haben die schmerzliche Pflicht, Ihnen den Hinschied unseres Ehrenmitglieds
Marcel Fischer
2. Mai 1932 – 5. April 2021
Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen, müssen wir unerwartet schnell von meinem lieben Ehemann, unserem herzensguten Papi, Grosspapi, Schwager, Götti und Freund Abschied nehmen.
mitzuteilen.
Hansheinrich (Hansheiri) Leuthold-Bühlmann 15. Januar 1932 – 25. März 2021
Wir haben einen Freund verloren. Der Musikverein wird seinem treuen Musikkameraden und CISMVeteranen ein ehrendes Andenken bewahren. Seinen Angehörigen und der Trauerfamilie sprechen wir unser herzliches Beileid aus.
im Namen aller Mitglieder der Vorstand
Summarisches Verfahren, Art. 231 SchKG. Eingabefrist bis 10. Mai 2021 (Vergleiche im Übrigen Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 9. April 2021).
Deine Liebe, Deine Grosszügigkeit, Fürsorge und Dein Humor bleiben für uns unvergesslich. Danke für alles, was Du uns gegeben hast. Wir sind unendlich traurig und vermissen Dich.
In Liebe und Dankbarkeit: Käthi Leuthold-Bühlmann Gerold Leuthold und Franziska Gabriela Keller-Leuthold und Nicole Sylvia Leuthold Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.
Schlieren, 9. April 2021
Traueradresse: Käthi Leuthold-Bühlmann, Kafimüliweg 2, 8914 Aeugst am Albis
Konkursamt Schlieren Uitikonerstrasse 9, Postfach 8952 Schlieren
TODESANZEIGE
Verfahren nach Art. 230a SchKG Der Konkurs über die Levin’s Gastronomie GmbH, mit Sitz in Knonau, UID CHE-259.962.090, Chamstrasse 33, 8934 Knonau, ist mangels Aktiven eingestellt worden und gilt seit dem 23. März 2021 als rechtskräftig geschlossen. Auf Verlangen eines Pfandgläubigers wird bezüglich des «Mieterdepot Nr. 78.537.746.090.9, bei der Zuger Kantonalbank, lautend auf Levin’s Gastronomie GmbH in Konkurs», das Verfahren gemäss Art. 230a SchKG durchgeführt. Beim Konkursamt Affoltern haben a) die Pfandgläubiger ihre Forderungen in Kapital, Zinsen und Kosten zerlegt und b) die Personen ihre weiteren Ansprüche, die sie an diesen beweglichen Sachen haben, samt Beweismitteln bis am 10. Mai 2021 schriftlich geltend zu machen. Affoltern am Albis, 9. April 2021 Konkursamt Affoltern Bahnhofplatz 9, Postfach 8910 Affoltern am Albis
Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied unseres Ehrenmitgliedes
Margaretha Geissbühler-Berger in Kenntnis zu setzen. Wir werden Gretli stets in guter Erinnerung behalten. Den Angehörigen sprechen wir unser herzliches Beileid aus.
Gesangsverein Rifferswil
Die Räumung der öffentlichen FahrradAbstellplätze Bahnhof, Zürcher Kantonalbank und Restaurant Löwen findet am Montag, 30. März 2021, ab 4.00 Uhr und nicht am 12. April 2021 statt. 9. April 2021 Stadt Affoltern am Albis Bereich Hochbau und Umwelt
Traurig nehmen wir Abschied von meiner Mutter, meiner Grossmutter, Gotte und Tante
Verena Walder-Gygax 25. 5. 1919 – 2. 4. 2021
reformierte kirche bonstetten
Die Kirchgemeindeversammlung vom 30. März 2021 fasste folgenden Beschluss: 1. Die Aussenrenovation der Kirche wird im Jahr 2021 durchgeführt. Das Protokoll der Kirchgemeindeversammlung liegt ab Freitag, 9. April 2021, im Sekretariat der reformierten Kirchgemeinde, Chilestrasse 7, zur Einsicht auf.
Neues Datum Räumung Veloabstellplätze
Ein Herbstblatt löste sich von seinem Ast.
29. August 1939 – 3. April 2021
Beim Präsidenten der Bezirkskirchenpflege Affoltern, Herrn Martin Billeter, Püntenstrasse 16, 8932 Mettmenstetten, können schriftlich folgende Rechtsmittel ergriffen werden: – Innert 5 Tagen, von der Veröffentlichung an gerechnet, kann Rekurs wegen Verletzung von Vorschriften über die politischen Rechte und ihre Ausübung erhoben werden. – Innert 30 Tagen, von der Veröffentlichung an gerechnet, kann Rekurs mit Begehren um Berichtigung des Protokolls erhoben werden.
– Innert 30 Tagen, von der Veröffentlichung an gerechnet, kann Beschwerde gegen die Beschlüsse erhoben werden. Bonstetten, 6. April 2021 Reformierte Kirchenpflege Bonstetten
Sie hatte in ihrem langen Leben viele Prüfungen zu bestehen und diese bewundernswert gemeistert und konnte im 102. Altersjahr am Karfreitag friedlich einschlafen.
Es trauern um sie
Aeugst am Albis Am 25. März 2021 ist in Affoltern am Albis ZH gestorben:
Heinrich Leuthold geboren am 15. Januar 1932, wohnhaft gewesen in Aeugst am Albis ZH. Die Beisetzung und Abdankung finden am 16. April 2021 um 13.30 Uhr im engsten Familienkreis auf dem Friedhof Aeugst am Albis statt.
Marlies Walder Bauer, Ossingen Irène Zandel, Hannover Leo Schadegg, Australien Magdalena und Fritz Blaser-Schadegg, Wädenswil Doris und Werner Utz, Bonstetten Marie-Theres Hurni, Affoltern Verwandte und Bekannte Die Abdankung findet coronabedingt im kleineren Rahmen statt.
Bestattungsamt Aeugst am Albis
Anstelle von Blumen gedenke man der Stiftung Schweizerische Schule für Blindenführhunde Allschwil, Postkonto 40-1275-0, IBAN CH47 0900 0000 4000 1275 0. Vermerk: «Verena Walder-Gygax».
Bonstetten
Traueradresse: Marlies Walder Bauer, Orenbergstrasse 6, 8475 Ossingen
Am 2. April 2021 ist gestorben in Affoltern am Albis:
Walder-Gygax Verena geboren am 25. Mai 1919, von Zürich ZH, wohnhaft gewesen Senevita Obstgarten, Obstgartenstrasse 9, 8910 Affoltern am Albis Bestattungsamt Bonstetten
Wettswil am Albis Am 5. April 2021 ist in Affoltern am Albis gestorben:
Fischer, Marcellin Paul geboren am 2. Mai 1932, wohnhaft gewesen in Wettswil am Albis. Die Urnenbeisetzung bzw. der Abdankgungsgottesdienst finden im engsten Familien- und Freundeskreis statt. Bestattungsamt Wettswil am Albis
Wettswil am Albis Am 2. April 2021 ist in Affoltern am Albis gestorben:
Villiger, Andreas geboren am 11. Juli 1931, wohnhaft gewesen in Wettswil am Albis. Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt. Bestattungsamt Wettswil am Albis
ABSCHIED UND DANK Wir haben Abschied genommen von unserer lieben Mutter, Grossmutter und Urgrossmutter.
Nelli Studer-Künzler 18. Juni 1934 – 21. März 2021
Nach einem kurzen Aufenthalt im Uni Spital durfte sie friedlich einschlafen.
Wir vermissen dich: Helen und Willy Studer-Küttel Iris und Reto mit Melia Fabienne und Marco Hugo Studer Verwandte und Freunde Danken möchten wir den Ärzten und dem Pflegepersonal des Spitals Affoltern und Uni Spitals Zürich für die gute Betreuung. Ein grosser Dank gilt auch der Spitex Hausen am Albis für die mehrjährige freundliche Unterstützung. Die Urnenbeisetzung fand im engsten Familienkreis, unter den tröstenden Abschiedsworten von Pfarrerin Irene Gadient auf dem Friedhof Hausen am Albis statt. Traueradresse: Willy Studer, Ebertswilerstrasse 3, 8915 Hausen am Albis