8915 Hausen a. A., 10. Februar 2012
Alles hat seine Zeit.
Einladung an die Stimmberechtigten der Gemeinde Hedingen zur
Alles hat seine Zeit die Zeit der Liebe, der Freude, des Glücks, die Zeit der Sorge und des Leids. Die Zeit des Loslassens und des Neubeginns.
Gemeindeversammlung von Donnerstag, 15. März 2012, 20.15 Uhr, im Schachensaal
Hinweise Die Akten und das Stimmregister können im Gemeindehaus Hedingen, Zürcherstrasse 27, während den üblichen Öffnungszeiten eingesehen werden. Die Broschüren mit dem beleuchtenden Bericht werden den Stimmberechtigten etwa zehn Tage vor der Versammlung zugestellt. Bezüglich Stimmberechtigung wird auf die Bestimmungen des Gesetzes über die Politischen Rechte vom 1. September 2003 verwiesen. Anfragen gemäss § 51 Gemeindegesetz sind schriftlich und spätestens zehn Arbeitstage vor den Gemeindeversammlungen der Gemeindevorsteherschaft einzureichen. Hedingen, 14. Februar 2012 Gemeinderat Hedingen
TODESANZEIGE
Die Liebe bleibt.
Geschäfte 1) Umbau Klassentrakt Güpf. Bauabrechnung 2) Sanierung der Brücke über den Hirslenbach an der Oberdorfstrasse. Bauabrechnung 3) Sanierung Chinderhuus Lettenackerweg 2. Kreditbewilligung 4) Sanierung des gemeindeeigenen Teilstücks der Strasse Mühlerain. Kreditbewilligung 5) Sanierung von Gemeindestrassen im landwirtschaftlichen Bereich. Kreditbewilligung 6) Beschaffung eines Kommunalfahrzeugs. Kreditbewilligung 7) Mitteilungen
Sagiweg 4 Traueradresse: Lotti Klink Asylstrasse 57, 8620 Wetzikon
Unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Schwägerin, Tante und Gotte
HERZLICHEN DANK für die überaus grosse Anteilnahme und die Zeichen der Verbundenheit, die ich beim Abschied von meiner lieben Mama
Clara Meier-Müller
Annemarie Klink-Zitt 26. Juni 1923
ist am 7. Februar 2012 nach einem reich erfüllten Leben sanft entschlafen.
erfahren durfte. Besonders danken möchte ich – für jeden Händedruck, die tröstenden Worte und die Umarmungen, die Briefe und Karten – Frau Bettina Bartels, Pfarrerin, für ihre mitfühlenden Abschiedsworte und die wunderbare Schilderung des Lebens meiner lieben Mama – Frau Dorothea Möhrle Wüst, Violine, Frau Esther Fluor-Baumberger, Oboe und Flöte, Frau Regina Kobe, Cello, und Frau Meret Burkhard, Sopran, für die herrlichen Bachkantaten und die Ein- und Ausgangsmusik – Frau Antonia Nardone, Organistin, für das Orgelspiel und die Begleitung – Frau Elsy Nydegger, Mettmenstetten, die meine liebe Mama immer wieder besucht und ihr Gesellschaft geleistet hat – Frau Trudi Müller-Lanz, Freudwil, die ihre Schwägerin oft besucht und meiner lieben Mama dabei aus ihrer alten Heimat berichtet hat – dem Personal der Private Care AG für die aufmerksame und fürsorgliche Pflege – Dr. med. Philippe Luchsinger für die langjährige medizinische Betreuung – den Nachbarn, die meine liebe Mama tatkräftig unterstützt und besucht haben – allen, die meiner lieben Mama die letzte Ehre erwiesen haben – für die grosszügigen Spenden an den Zürcher Tierschutz und das HEKS sowie für späteren Grabschmuck. Affoltern am Albis, im Februar 2012
Erna Meier
In stiller Trauer: Rosa und Tranquillo Schmid-Klink Lotti Klink Katharina Zitt-Trannacher Rolf und Michèle Zitt-Huguenin und Kinder Beat und Sandrine Zinsli-Charlot und Kinder Verwandte und Freunde Urnenbeisetzung: Dienstag, 14. Februar 2012, um 14.45 Uhr Friedhof Manegg, Urnengrab B, Nr. 740, in Zürich-Wollishofen. Abdankung: Mittwoch, 15. Februar 2012 um 14.00 Uhr, in der reformierten Kirche in Hausen am Albis.
Immer, wenn wir von dir erzählen, fallen Sonnenstrahlen in unsere Seelen. Unsere Herzen halten dich gefangen, so, als wärst du nie gegangen. Was bleibt, sind Liebe und Erinnerungen.
TODESANZEIGE Sehr traurig nehmen wir Abschied von
Hedy Blickenstorfer Gesamtrevision Bauund Zonenordnung (BZO)
Bestattungen
Affoltern am Albis
12. Mai 1921 – 9. Februar 2012
Am 3. Februar 2012 ist in Langnau am Albis ZH gestorben:
Sie war eine Legende.
Hausen am Albis
Jürg Fritz, Suter
Für Fragen im Zusammenhang mit der Gesamtrevision der Bau- und Zonenordnung stehen den interessierten Personen folgende Gesprächstermine (ohne Voranmeldung) zur Verfügung:
Am Mittwoch, 15. Februar 2012, wird in Hausen am Albis Abschied genommen von:
geb. 6. November 1966, Ehemann der Suter geb. Juon, Beatrice, von Affoltern am Albis ZH, wohnhaft gewesen in Affoltern am Albis ZH, Mühlebergstrasse 71.
– Donnerstag, 8. März 2012 19.00 bis 21.00 Uhr – Dienstag, 13. März 2012 19.00 bis 21.00 Uhr
geboren am 26. Juni 1923, von Zürich, wohnhaft gewesen in Hausen am Albis, verwitwet, starb am 7. Februar 2012 in Affoltern am Albis.
im Verwaltungsgebäude, Stampfistrasse 1, 8934 Knonau (3. Stock, Sitzungszimmer Gemeinderat). Die Hochbauvorständin und Präsidentin der BZO-Kommission, Esther Breitenmoser, wird zu den oben genannten Zeiten zusammen mit einer Fachperson für Diskussionen bezüglich der Bau- und Zonenordnung zur Verfügung stehen. Während den Schalteröffnungszeiten steht Ihnen auch der Bausekretär, Matthias Ebnöther, Tel. 044 768 50 51, für Fragen gerne zur Verfügung. Viele Informationen zur Gesamtrevision der Bau- und Zonenordnung sind unter www.knonau.ch (Politik/Projekte) abrufbar. Gemeinderat Knonau, Februar 2012
Klink geb. Zitt, Annemarie
Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis in Zürich statt. Abdankung um 14.00 Uhr in der reformierten Kirche Hausen am Albis. Bestattungsamt Hausen am Albis
Mettmenstetten Am Donnerstag, 16. Februar 2012, 13.30 Uhr, findet auf dem Friedhof, anschliessend um 14.15 Uhr in der reformierten Kirche, die Beisetzung/ Abdankung für
Wir haben so viel Schönes zusammen erlebt, es tut so weh, dich gehen zu lassen. Aber in unseren Herzen wirst du immer weiterleben. Rosmarie und Franz Müller-Zanardi Werner Meili Lisbeth und Jakob Blickenstorfer Rosmarie und Dölf Meili und Anverwandte
Trauergottesdienst am Mittwoch, 15. Februar 2012, um 14.00 Uhr in der reformierten Kirche Affoltern am Albis ZH. Es findet keine Beisetzung statt. Bestattungsamt Affoltern am Albis
Obfelden Am 9. Februar 2012 ist in Obfelden gestorben:
Häberling-Nyfeler, Emil Jakob geb. 13. März 1915, von Obfelden ZH, wohnhaft gewesen in Obfelden, Muristrasse 30 Witwer der Häberling-Nyfeler Luise.
Niederfeldstrasse 26, statt.
Urnenbeisetzung am Freitag, 17. Februar 2012, 14.00 Uhr, in Obfelden, anschliessend Abdankung in der reformierten Kirche.
Der Friedhofvorsteher
Die Friedhofvorsteherin
Hedwig Blickenstorfer
Dein gütiges Herz hat aufgehört zu schlagen. Nun bist du von deinen Altersbeschwerden erlöst.
Die Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, 16. Februar 2012, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof Mettmenstetten statt; anschliessend um 14.15 Uhr Trauerfeier in der reformierten Kirche Mettmenstetten. Statt allfälliger Blumen gedenke man des Spitexvereins Knonaueramt, Postkonto 87-267156-1. Traueradresse: Rosmarie Müller-Zanardi, Guggsbühlstrasse 3, 8952 Schlieren
WIR DANKEN HERZLICH allen Verwandten, Freunden, Bekannten und Nachbarn für die grosse Anteilnahme und die vielen Zeichen der Verbundenheit, die wir beim Abschied von unserer Mutter, Grossmutter (Mémé) und Schwiegermutter
Elsa Studer-Rey erfahren durften. Danken möchten wir für die Worte und Zeilen des Trostes und Mitgefühls, für die wunderschönen Blumen, die Spenden für späteren Grabschmuck und das Kinderspital Affoltern am Albis. Besonderer Dank gebührt Frau Pfarrerin Elisabeth Studer-Weiss für den sehr persönlichen und einfühlsamen Abschiedsgottesdienst. Vielen Dank allen, die der lieben Verstorbenen in Liebe und Freundschaft begegnet sind und sie zur letzten Ruhe begleitet haben. Zwillikon, im Februar 2012
Die Trauerfamilien