EDITORIAL STAFF
Autos&Viajes Magazine Bonorino 181 - 4B (1406) Ciudad de Buenos Aires República Argentina Tel.: (5411)4619-1457 info@autosyviajes.com.ar
Director General / Comercial Andrés Canet Directora de Turismo Ana I. Bouzas El comienzo de un nuevo año nos propone siempre establecer nuevas metas, nuevos objetivos. También permite reflexionar sobre todo lo hecho durante el “año viejo”, muchas veces olvidado durante su transcurso. Sin duda, el nacimiento de Autos&Viajes marcó a fuego el 2009 de aquellos que convertimos este trabajo en un gozo constante y divertido, logrado por el entusiasmo y el placer que provoca vivir de lo que uno ama. El 2010 nos recibe con la renovada ilusión de que todo es posible, como un nuevo torneo en la vida en el que todos comenzamos con las mismas esperanzas, de cada uno depende convertir esa esperanza en realidad. Desde estas líneas deseamos de corazón que se concreten todos vuestros deseos, y damos la bienvenida a un 2010 lleno de nuevas posibilidades. Felíz Año Nuevo!
Directora de Redacción Alicia Solari Director de Fotografía Axel Alexander Marketing Lic. Juan I. Sejean Asesoría Legal Dr. Rubén Alejandro Polo
Colaboraron en esta edición: Arte y Diseño Estudio MAC Foto de Tapa Axel Alexander Impresión DeFerrari S.A.
Andrés Canet Director General
Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción total o parcial. Los artículos publicados son propiedad de sus autores y los avisos publicitarios de las empresas anunciantes. Autos & Viajes no asume ninguna responsabilidad por el contenido de los artículos y avisos publicitarios que integran la presente edición. Los documentos o notas firmadas son responsabilidad exclusiva de sus autores y no representan a la opinión de esta editorial.
ISSN.1852-3641 Agradecimientos: Andrés Barcos, Jérôme Lambert, Franck Juhel, Mercedes Quintana, Carolina Gómez Carot, Elizabeth Iencenella, María Florencia Ivanoff, Brian King, Raquel Núñez, Carolina Barnetche, Soledad Carranza, Eduardo Melidoni, Fernando Caparros, Agustín Pichot, Sebastián Weihl, Fabián Testorelli, Miriam Testorelli, Mariana Mineo, Martín Leiva, Natalia Venturini, Pablo Desmul, Lior Yasan, Gastón Rosquín, Lucía Uribelarrea.
Director y Propietario: Miguel Andrés Canet Leal Registro de la Propiedad Intelectual en trámite.
Autos&Viajes
3