Augarten Wien Flagshipstore Spiegelgasse 3 1010 Wien Mo - Sa: 10.00 - 18.00 Uhr T. +43 1 512 14 94 F. +43 1 512 94 92 75 wien1@augarten.at Augarten Wien Schloss Augarten Manufaktur/Museum/Shop Obere Augartenstraße 1 1020 Wien Mo - Sa: 10.00 - 18.00 Uhr
SONJA ENGELMANN & ANDREA STRICKER Marketing und PR, Chefredaktion /editors of PORZELLAN.WIEN Wir sind ausgesprochene Fans der CHAMPAGNER SCHALEN. Sie passen zu jedem Anlass und in den vielen Farben sind sie ein tolles Sammelobjekt. Um stilvoll auf jedes Augarten Magazin anstoßen zu können, mach wir uns die Schalen zum Weihnachtsgeschenk. We are big fans of the CHAMPAGNE BOWLS. They are suitable for every occasion, and as they come in many colours, they make for a great collector’s item. We will make a gift of it to ourselves, so as to have a stylish cup to toast each issue of the Augarten Magazine.
T. +43 1 211 24 200 F. +43 1 211 24 139 wien2@augarten.at Augarten Linz Am Taubenmarkt, Arkade Landstraße 12 4020 Linz Mo - Fr: 09.30 - 18.00 Uhr Sa: 09.30 - 17.00 Uhr T. +43 732 66 44 76 F. +43 732 66 44 76 linz@augarten.at Augarten Salzburg Alter Markt 11 5020 Salzburg Mo - Fr: 09.30 - 18.00 Uhr Sa: 09.30 - 17.00 Uhr T. +43 662 84 07 14 F. +43 662 84 07 14 salzburg@augarten.at
Impressum/imprint Wiener Porzellanmanufaktur Augarten GmbH Obere Augartenstraße 1 1020 Wien T. +43 1 211 24 200 F. +43 1 211 24 199 augarten@augarten.at www.augarten.at Chefredaktion: M ag. Andrea Stricker Mag. Sonja Engelmann Wenn nicht anders angegeben: Fotografie: Arnold Pöschl und Mag. Margit Krapesch Lektorat: Mag. Verena Hlawinka Übersetzung: Mag. Caroline Wellner Design: New Vienna .at