Historien og språkutviklingen

Historien og språkutviklingen henger sammen

Vurderingseksemplar

urnordisk norrønt

Preget av lange ord, med mange stavelser. Skilles etter hvert i østnordisk (svensk og dansk) og vestnordisk (norsk, islandsk, færøysk). Blant annet blir diftongene gradvis borte i svensk og dansk. Dansk er skriftsspråket i Norge.

Norge i union med Danmark i 400 år. Dansk og svensk påvirket av tysk, engelsk og nederlandsk. Svensk i tillegg påvirket av fransk fordi fransk ble regnet som «fint» på 1600–1700-tallet. Gradvis utvikling av eget skriftspråk i Norge.

Norge i union med Sverige 1814–1905, selvstendig fra 1905.

STOPP OG TENK

Det urnordiske språket var et felles språk i Norden fra ca. år 200 til ca. år 700. Vi har ikke så mange kilder når det gjelder dette Geografien språket, men vi vet fra runeinnskrifter at det var mange stavelser forklarer hvorfor i ordene. Norrønt språk ble snakket og skrevet i Norge og på dansk er påvirket av Island fra ca. år 700 til ca. år 1350. Fra 1350 førte svartedauden tysk, men hvorfor er til at mange av dem som kunne lese og skrive, omkom. Dette igjen svensk påvirket av førte til endringer i språket. fransk? Historie, geografi og politikk er viktig for hvordan et språk utvikler seg. Selv om Sverige og Danmark ligger nær hverandre, har de stått mot hverandre i mange konflikter gjennom historien. STOPP OG TENK Sveriges nære tilknytning til Frankrike og fransk språk har Hvorfor forstår de påvirket både ord og grammatikk i det svenske språket. I dansk fleste nordmenn ser vi stor påvirkning fra engelsk og tysk. nabospråkene Dansk, norsk og svensk kalles nabospråk fordi det er store svensk og dansk likheter i grammatikk og ordforråd. Men endringer i bosetting og bedre enn svensker politikk i de nordiske landene har gjort at norsk, svensk og dansk og dansker forstår har blitt mer og mer ulike. I dag er det ikke uvanlig at en danske og hverandres språk og en svenske som vil kommunisere, velger å snakke engelsk. Dette norsk? synes mange er synd. Det hadde vært en stor fordel om over 20 millioner mennesker i Norden kunne snakke på sitt eget språk og likevel forstå hverandre. Et viktig argument for dette er at de fleste STOPP OG TENK av oss kan uttrykke oss mer presist og variert på morsmålet enn på Forstår du dansk engelsk. eller svensk best? Er Nordmenn forstår nabospråkene sine bedre enn både danskene det forskjell på hva og svenskene. I tillegg til at Norge har vært underlagt både du forstår når du Danmark og Sverige, tror vi det er fordi vi er mer vant til å høre leser, og når du og forstå ulike dialekter, og at vi øver på å lese og skrive på lytter til språket? nynorsk og bokmål på skolen. Bokmål likner fortsatt mye på det danske skriftspråket. Nynorsk har noen likhetstrekk med svensk skriftspråk, mens skriftlig dansk er lettere å forstå for både bokmåls- og nynorskbrukere enn skriftlig svensk. Muntlig svensk er enklere å forstå enn muntlig dansk for de fleste av oss.