Fra første akt

(utdrag)

proppenerer: holder, utbringer

svær bukk: damemagnet

STOPP OG TENK

Er tallet 13 fortsatt et ulykkestall i dag? Kan du nevne noen eksempler der dette betyr ulykke? Hva tror du Gregers mener med å si at det er han som er den 13. mann til bords? PETTERSEN. (tenner en lampe på kaminen og setter skjermen over). Nei hør bare, De,

Jensen; nu står gamlingen ved bordet og proppenerer en lang skål for fru Sørby.

LEIETJENER JENSEN (flytter en lenestol frem). Er det kanskje sant, som folk sier, at det er noe imellem dem?

PETTERSEN. Fan’ vet.

JENSEN. For han har nok vært en svær bukk i sine dage.

PETTERSEN. Kanskje det.

JENSEN. Det er jo for sønnen at han holder dette her middagsselskap, sier de.

PETTERSEN. Ja, sønnen kom hjem i går.

JENSEN Aldri visste jeg at grossereren hadde noen sønn. PETTERSEN Jo da, han har en sønn. Men han holder støtt og stadig til der oppe på Høydals-verket. Han har ikke vært i byen i alle de år jeg har tjent her i huset. Frampek er et annet virkemiddel Ibsen bruker mye, og som vi kan kjenne igjen fra blant annet noveller. Frampek vil si at publikum får hint om hva som kommer til å hende seinere. I Villanden får Gregers Werle ganske tidlig vite om pistolen familien Ekdal eier. Både Hjalmar og faren hans har ønsket å ta livet sitt med pistolen, men ingen av dem torde trykke på avtrekkeren, får vi vite. Pistolen ligger på en hylle i atelieret og hver gang den nevnes, får publikum et frampek om at det vil skje noe med den. I middagsselskapet i starten av skuespillet er grosserer Werle bekymret over at de er 13 til bords. Å være 13 til bords har vært forbundet med ulykke, fordi Jesus og disiplene var 13 ved «det siste måltid». Myten sa at å være 13 til bords var tegn på at en av gjestene ville dø innen kort tid. Hjalmar er overbevist om at det er han som er den 13. gjesten, men i den siste replikken i stykket Vurderingseksemplar sier Gregers at å være 13. mann til bords er hans skjebne.

Retrospektiv teknikk: at deler av dialogen gir et tilbakeblikk på noe som har hendt tidligere Frampek: små hint tidlig i skuespillet om hva som kommer til å skje seinere

I maleriet «Den siste nattverd» (1305) av kunstneren Giotto (1267–1337) ser vi Jesus og de 12 disiplene ved det siste måltidet de har sammen før Jesus blir korsfestet. Dette er et motiv som mange kunstnere har malt sin versjon av.

OPPGAVER

11 Retrospektiv teknikk er vanlig i film. Gi eksempel på en film der du Vurderingseksemplar mener dette blir brukt, og forklar hvordan det brukes. 12 Tenk deg at du skal skrive et skuespill om noe du er opptatt av. Bruk litt tid på å tenke ut hva det skal handle om. Skriv starten på skuespillet ved å bruke retrospektiv teknikk: To personer møter hverandre og samtalen mellom dem bringer publikum rett inn i handlingen, slik Ibsen gjør med dialogen mellom tjenerne på side 172. 13 Søk opp «Villanden» i Nasjonalbibliotekets database: nb.no. Åpne boka og trykk på søkeknappen igjen og skriv deretter inn «pistol». Les de fire utdragene der pistolen er nevnt og lag en tegneserie om pistolen i skuespillet, basert på disse utdragene.

Tema i Villanden

STOPP OG TENK

Er det i noen tilfeller greit å ha hemmeligheter for familien eller gode venner?

retusjere: forbedre detaljer på et fotografi

STOPP OG TENK

Kan et skuespill både påvirke og underholde publikum på samme tid? Er «å leve i sannhet» alltid det beste? Dette spørsmålet sitter publikum igjen med etter å ha sett Villanden. Sannhet og løgn er et viktig tema i stykket. Når Gregers Werle og doktor Relling diskuterer «livsløgnen», diskuterer de om Hjalmar Ekdal vil tåle sannheten om Gina og Hedvig og deres forhold til grosserer

Werle. Relling mener at man kan ha et godt samliv selv om man har hemmeligheter for hverandre. Dette er Gregers uenig i, helt til han ser hva sannheten fører til for familien Ekdal. Dersom Hedvig virkelig er grosserer Werles datter, hører hun ikke lenger hjemme hos Hjalmar Ekdal på samme måte som før. På grunn av dette er det vanlig å tolke Hedvig som en slags villand. Gregers Werle mener at han skal redde Hedvig opp fra den løgnen hun og familien lever i. Han ser på seg selv som en hund som trekker Hedvig opp, slik grosserer Werles hund en gang reddet villanden som Hedvig har på loftet. Men når Gregers mot slutten av skuespillet foreslår at Hedvig skal ta livet av villanden, tar hun i stedet sitt eget liv. Symboler i Villanden Villanden inneholder mange symboler vi kan tolke for å forstå mer av det forfatteren vil si oss. Både fotograferingen og retusjeringen blir tolket som symboler på at ekteparet Ekdal lever i en kunstig verden, der de dekker over og «pynter på» sannheten. Både grosserer Werle og Hedvig er i ferd med å miste synet på grunn av en øyesykdom. Dette blir ofte tolket som ironien i skuespillet: De to menneskene som ser sannheten om de andre best, mister evnen Vurderingseksemplar til å se. Samtidig er den arvelige øyesykdommen beviset for at grosserer Werle er Hedvigs biologiske far. I alle skuespill kan vi lete etter forfatterens budskap, slik vi også kan i andre skjønnlitterære tekster. En dramatiker som vil at et skuespill skal skape debatt, kan være mer opptatt av å informere og argumentere enn å underholde. En måte å påvirke, er å dramatisere forhold eller situasjoner som publikum kjenner seg igjen i. Da kan skuespillet virke som et speil, der målet er at vi skal se vårt eget liv på en ny måte. Mange synes det er sånn god kunst skal virke på oss.

Aristoteles skrev at tragedien var viktig for mennesker fordi det å oppleve heltens tragiske skjebne på scenen, kan gi publikum medfølelse med andre og større innsikt i sin egen situasjon.

Den nasjonale scene skapte debatt da Anne Sofie Kvalvik spilte Hedvig i oppsetningen av Villanden i 2018. Det er stort sett sjelden at et norsk publikum blir sjokkert av Ibsens skuespill i dag, slik mange av dem ble første gang stykkene ble vist. Andre steder i verden kan Ibsens skuespill fortsatt sjokkere. Nesten 10 000 ganger er skuespill av Ibsen blitt framført rundt om i verden.

OPPGAVER

14 Mange av elementene i Villanden blir tolket som symboler. Kombiner symbolene med den betydningen du mener kan være mest riktig ut fra det du har lest om Villanden. Symbol Betydning villand Å pynte på virkeligheten fordi man ikke vil se sannheten i øynene. loft En fare for både dyr og mennesker som viser at ingen er trygge. retusjering av fotografier En som er blir passet på, men kanskje ikke har det godt likevel. ladet pistol Døden havsens bunn Et sted man kan gjemme seg bort og skape en drømmeverden. øyesykdom Den blinde kan likevel være den som ser sannheten best. 15 I Villanden sies det at ikke alle mennesker kan tåle å bli konfrontert med sannheten om sitt Vurderingseksemplar eget liv. For «gjennomsnittsmennesket» Hjalmar er det bedre å drømme seg bort og leve i en fantasi, sier doktor Relling. Gregers Werle vil fortelle Hjalmar om livsløgnene han lever på.

Skriv et brev til Gregers der du gir han dine råd om hvordan han bør gå fram. 16 Både Jon Fosse og Henrik Ibsen tar utgangspunkt i andre fortellinger når de skriver Sonen og

Villanden. En av disse er bibelfortellingen om «Sønnen som kom hjem» (også kalt «Den bortkomne sønnen»). Les utdraget fra Bibelen og diskuter med læringspartneren din hvordan vi finner denne fortellingen igjen i de to skuespillene. Noter stikkord og fortell klassen hva dere kom fram til. Les teksten på Aunivers.no eller søk den opp på internett. Søkeord: «Nettbibelen, Sønnen som kom hjem» 17 Se eller lytt til en framføring av hele Villanden eller Sonen. Skriv en anmeldelse av framføringen.