تقرير مختبر القصة والرواية - واقع الرواية الخليجية اليوم وعلاقتها بالمنجز العربي - الندوة الثانية

ريرقتةودنلاةيناثلا ربتخم ةياورلاوةصقلا مويلاةيجيلخلاةياورلاعقاو يبرعلازجنملاباهتقلاعو .د يريضخلاميهاربإبنيز ةفرشمربتخم ةياورلاوةصقلا

1 ءاقللا أدب خيراتب م2023/4/4 ب نونعملا :ـ "يبرعلا زجنملاب اهتقلاعو مويلا ةيجيلخلا ةياورلا عقاو" ةروتكدلا ةياورلا ربتخم ىلع ةفرشملا ميدقتو نيثدحتملاب بيحرتلل ليضفلا ديز روتكدلا هلهتسا ثيدحب وحن ىلع ايدرس انف اهفصوب ةياورلا طبترت ثيح ةياورلا نع ةمدقمب ةروتكدلا تأدبو ،يريضخلا بنيز يبلا تانوكملاب قيثو رشبلا عئابط سملات يهف ،ةيناسنلإاو ةيئ ،مهتلاكشمو ،مهتاقلاعو مهتاءامتناو ةيركفلاو ،ةيسايسلا . تافاقثلا مهفل اعجرمو تاراضحلاو مملأا رابخأو راكفلأاو ةفرعملا لقنل اردصم ةياورلا تناك املاطلو او صاخشلأا نم ةعومجم ةايح صصق درس ربع .اهريغو ديلاقتو تاداع نم ةفلتخملا ةفلتخملا ثادحلأ لمحت يهف ةيسايس وأ ةيعامتجا وأ ةيخيرات ةياور تناكأ ءاوس اهنومضم فلتخا امهمو ،اهب اورم يتلا امو ةصقلا لاطبأ هب شيعي يذلا نمزلاو عقاولا انل دسجت يتلا ليصافتلا نم ةعومجم اهتايط يف طق ثيح ،اهنوشيعي يتلا ةايحلا ةعيبطو ايجولونكتو تاودأ نم هنوكلمي اطوش ةيجيلخلا ةياورلا تع اضيأو ،اهعيضاوم عونت يف يبيرجتلا أدبملاب ةذخآ ؛ةيملاعلا ةيدرسلا بيلاسلأا عم اهقفاوت هاجتاب لايوط يكيسلاكلا بولسلأا وحن انايحأ اهعوزن . ةسدنهلا سويرولاكب ىلع لصح يتيوك صاقو يئاور وهو يعافرلا بلاط .د مهو فويضلاب تفرع مث ماج نم ةيندملا ماع تيوكلا ةع 1982 ريتسجاملا ةداهشو (MFA) ةعماج نم ةيعادبلإا ةباتكلا يف ضعب تمجرت ،تاينيعبسلا فصتنم يف ةيعماجلا ةساردلا ءانثأ ةيبدلأا ةباتكلا أدب ،ندنل نوتسغنك ثلا اهترود يف ةيبرعلا ركوبلا ةزئاجل ميكحتلا ةنجل سأر ،ةينامللأاو ةيسنرفلاو ةيزيلجنلإا ىلإ هلامعأ ةثلا 2010 وهو ةصقلل ىقتلملا ةزئاج ريدمو سسؤم كلذكو ،تيوكلا يف يفاقثلا ىقتلملا ريدمو سسؤم تيوكلا يف ةيكيرملأا ةعماجلا يف ةيعادبلإا ةباتكلا ةدامل ارئاز ذاتسأ لمعي .ةيبرعلا ةريصقلا . ىلع ةلصاح يهو ةيدوعسلا نم ةجاوخلا ءاسيم ةروتكدلا ةدقانلا تناك ةيناثلا ةفيضلاو ةفسلفلا هاروتكد كراشم ذاتسأ ايلاح .ةيبرعلا ةغللا مسق بادلآا ةيلك دوعس كلملا ةعماج نم اهبادآو ةيبرعلا ةغللا يف ( دوعس كلملا ةعماج بادلآا ةيلك ةيبرعلا ةغللا مسق يف 1439 نم ةيبرعلا ةغللا مسق ةليكو تلمع ) ماع 1430 – 1433 وجلل بادلآا ةيلك ةليكو ةدعاسم تلمع اضيأ . ريوطتلاو ةد 1443 – 1444 كلذك ، ةيفاقثلا نوؤشلل ملاعلإاو ةفاقثلا ةرازو ةلاكو يف ةغرفتم ريغ ةراشتسم 2011 / .2012 ،نطنشاو ،نوات جروج ةعماج ةيبرعلا ةغللا مسق ،يسارد لصف ةدمل يجيلخلا بدلأا تسرد ،م2014 فيلأت( تاقيبطتو ميهافم :يئيبلا دقنلا :اهنمو ،ةمكحملاو ةروشنملا ثاحبلأا نم ديدعلا اهيدلو ةأرملا( ةيفاقثلا قاسنلأاو يئاورلا باطخلا ،)كرتشم – دسجلا – رخسلاو ةباتكلا ،)خيراتلا يف ةي تلاكر"

2 اهيدلو ،عبسلا نسح ةبرجت يف تاسارد :هيبشتلا فاك ىولتت ،كرتشم فيلأت ،عبسلا نسحل "حيجرت .ةيدقنلاو ةيفاقثلا تاكراشملا نم ديدعلا تاراملإا ناريط ناجرهمل ةيفاقث ةراشتسم فسويلا ناميإ ةيتاراملإا ةيئاورلا تناك ةثلاثلا ةفيضلاو اقثلا تاهجلا نم ددعو بادلآل مولبد ىلإ ةفاضلإاب ،ةفرعملا ةرادإ يف ريتسجام ىلع ةلصاحو ،ةيبدلأاو ةيف نيلرب نم ةيفاقثلا ةيسامولبدلا يف – سراح" ةيناثلا تزاح تاياور ثلاث اهنم بتك عبس اهل ردص ،ايناملأ تاغل عبسلا نع ديزي ام ىلإ اهتمجرت تمتو ،ةياورلل تاراملإا ةزئاج نم لولأا زكرملا ىلع "سمشلا . يئامنيسلا يبد ناجرهم يف هضرع متو "ةفاغ" ناونعب ريصق يوسن يتارامإ مليف لوأ تبتك .2017 ةياورلا عقاو ام وهو يعافرلا بلاط روتكدلل هجوم لاؤس بنيز ةروتكدلا تحرط نأب ةودنلا تأدب ؟نلآا ةيجيلخلا ،مويلا ةيجيلخلا ةياورلا عقاو" :ناونعب اهمدق يتلا ةقرولا للاخ نم ةثيدح يعافرلا بلاط .د لهتساو ةيجيلخلا ةياورلا عقاو نع ثيدحلا ثيح ، "يبرعلا زجنملاب اهتقلاعو .زايتماب يبرع ثيدح وه ،مويلا :نييجيلخ باتكل اهرشنو اهتباتكل يمتنملا ةياورلا كلت كلذب ينعنو ،ةرصاعملا ةيجيلخلا ةياورلاف نم ايساسأ ءزج ،حضاو رادتقاب ،لكشت تتاب ،نامعو ،تاراملإاو ،رطقو ،نيرحبلاو ،تيوكلاو ،ةيدوعسلا ةياورلا فصتت ام ردقبو .ةيبرعلا ةياورلا جيسن ربعت اهنإف ،ةيرطقلا مهتاءامتناو اهباتك ملاوعب ةيبرعلا كلت ايفارغج نع قدصب ،نادلبلا ةيداصتقلااو ،ةيعامتجلاا اهعاضوأو ، .ةيسايسلاو ،يدوعسلا ناسنلإا لامآو عاجوأو تلااكشإو عقاو نع ثدحتت ةياور نومدقيو اومدق ةيدوعسلا باتكف ا يقاب اذكو ،ةكلمملا يف نكاملأا فلاتخاب عضولل ةيخيرات ةقيثو لكشت ةياور لك ةيجيلخلا تاياورل .ةلودلا كلت يف مئاقلا يعامتجلاا لود يف ةهباشتم نوكت داكت ،يضاملا نرقلا تانيعبرأو تانيثلاث يف ،ةيجيلخلا ةياورلا قلاطناو ةأشن نإ حتنتو ،ةيعقاولا اهتركف يف ةطيسب ةغيصب ،ةدايرلا تاياور تءاج دقلف .يبرعلا جيلخلا ةياكحلا عقاو نم جرخت داكت لا يهو ،دقلو .ةثيدحلا ةيئاورلا ةباتكلا تاينف تبستكا دق كاذتقو نوكت ملو ،ةيعامتجلاا اريخأو ،ةينفلا اهرصانع لامتكاب ةفصتملا ةثيدحلا ةياورلا يتأت مث نمو ،ةدايرلا وأ ،تايادبلا ةياور نع .مويلا اننيب ةمئاقلاو ةرصاعملا ةياورلا لحت اذإو اهنوك ،روتف وأ سجوت نم ءيشب اهتايادب يف ةياورلا تلبقتسا دق ةيعامتجلاا ةيجيلخلا تائيبلا تناك اهلكشب اهتباتكب جيلخلا باتك رماغ يتلاو ،ةيلاتلا تارتفلا نإف ،يعامتجلاا روتسملا نع ءاطغلا حيزت

3 ىليلو ،دمحلا يكرتو ،يبيصقلاو ،ليعامسإ دهف ليعامسإ لامعأ يف امك ،ثيدحلا مهريغو ،نامثعلا باتكلاو جيلخلا باتك نيب اهتججأو ةياورلا ران تقلطأ ام ناعرس يتلا ةجهوتملا ةرارشلا تناك امنإ يبدلأا سنجلا تحبصأو ،ايبرعو ايملاع ةياورلا اهتلتحا يتلا ةيبدلأا ةناكملاو اصوصخ ،اديدحت بابشلا زئاجلاو ةءارقلا روهمجو رشانلاو بتاكلا ىدل اروضح رثكلأا .ةيبرعلا ة تزرب دقلف ،ةيبرعلا راطقلأا فلتخم يف ةياورلا عقاو عم لثامتي داكي ،مويلا ةيجيلخلا ةياورلا عقاو نإ راطقلأا عيمج يفو ،يبرع يئاور يأ بناج ىلإ رادتقاب فقت ،يبرع رطق لك يفو ،ةيجيلخ ةيئاور ءامسأ سيمخلا ةميمأو ،ديمحملا فسويو ،لاخ هدبع :لاثمأ نم ،ةيجيلخلا اللهدبعو ،ناولع نسح دمحمو ، يزنعلا ةمسابو بيجرلا ديلوو ،يعافرلا بلاطو ،نامثعلا ىليل و ،ةكلمملا يف يريضخلا بنيزو تباث زيزعلادبعو يمزحلأا سنويو دمح ىدهو يثراحلا ةخوج و ،تيوكلا يف يرمشلا ىنمو ساعدلا ءادعسو و ،نامع يف يسرافلا ةحلاص و رقص نوسيمو ،شيرلا وبأ يلع يميمعلا ناطلسو ،شباغ ةحلاصو ،ديبع كلملادبع دمحأ و ،نيرحبلا يف عوطملا ىليلو ،ةفيلخ اللهدبعو ،ماسبلا دلاخو ،ديشر ةيزوف و ،تاراملإا يف .يفيلخلا ةشياعو ،يقيدصلا ميحرلادبعو ،ضايفلا نانحو ،ديعسلا رياف لامجو ،ةفيلخ للادو قبس كانه نأ دكؤم ا لأا ضعب يف ةياورلل اريبك روهظ تيقوت ىلإ رظنلاب ،رخلآا اهضعب نع ةيبرعلا راطق قارعلاو ايروسو نانبلو رصم يف امك ،اهيف يفاقثلا كارحلاو ،ةيبرعلا تاعمتجملا ةعيبطو ،ةياورلا تعاطتسا يتلاو ،مهلأا اهئامسأب ةيجيلخلا ةياورلا زجنم نأ هيلع ديكأتلا بجي ام نكل .يبرعلا برغملاو ضاولا اهتمصب كرتت نأ ارضاحو لاادو اقرشم اهجو مدقي امنإ ،لثاملا ةيبرعلا ةياورلا دهشملا ىلع ةح ةيبرع ةياور ةدام مدقي هنوك ،هنع لفاغتلا وأ هزواجت انكمم داع ام ىتح ،يبرعلا يئاورلا زجنملا مومع نيب .ةمجرتلا ربع رخلآا اهب متهيو ،ةيبرعلا ةياورلا ملاع مومعل ةمهم ةفاضإ لكشت تعطاقت دقو ءاسيم ةروتكدلا تركذو ةريثك طاقن يف يعافرلا بلاط روتكدلا عم اجاوخلا ءاسيم ةروتكدلا دوجو "ةيجيلخلا ةياورلا" نع ثيدحلا ضرتفي "ةيجيلخلا ةياورلا عقاو" :ب ةنونعملا اهتقرو يف اجاوخلا او ةفاقثلاو ناكملاب طبترت ةدع تايوتسم ىلع ةياورلا كلتل ةزيمم تامسو ةكرتشم ةيصوصخ تاداعل يملاعلاو يبرعلا نيقايسلا نع اهزيمت ةياورلا كلتب ةصاخ ةينف حملامو تايلآ دوجوو ،لاوأ ديلاقتلاو .ايناث ىلع ةيملاعلاو ةيبرعلا نيتياورلا قايس نع رخآب وأ لكشب لصفنت لا ةيجيلخلا ةياورلا نإ لوقلا نكميو رخلأا تاباطخلا نم ددع ىلع حتفني باطخ ةياورلا نأ رابتعا اهنأو .اهترواحمو اهباعيتسا ىلع ردقيو ى .اهل اداضم وأ اهعم ايهامتم اراوح اهعم ميقي يتلا ةفلتخملا هاياضقب عمتجملا هلاجم باطخ

4 نم وه اهريخ نع ةيجيلخلا ةياورلا زيمت ةيدرس تايلآو ةينف تاينقت دوجو نع ثيدحلا نإف انه نمو رسلا تايللآا نمض ريست اهنإ ذإ ناكمب ةبوعصلا ىلع اهداقنو ةياورلا باتك اهيلع فراعت يتلا ةيد قلعتي ام ءاوس ةماعب ةيدرسلا تلااغتشلاا زواجتت لا يهو ،رخآو بتاك نيب لوانتلاو ةقيرطلا يف فلاتخا وأ ىربكلا نامزلا تاينقت وأ ،تايصخشلا ءانبو ثدحلا ءانب يف عونتلا وأ ،هفئاظوو هعاونأو يوارلا راودأب ناكملا عم لماعتلا زربت دق تاعوضوم وأ تاميث نع ثيدحلا نكمي هسفن تقولا يف .هفئاظوو هعاونأب نيب ام ةيضق ىلع زيكرتلاو فلاتخلاا نم ءيش عم ىرخأ تاميث باسح ىلع ةيجيلخلا ةياورلا يف ءاضفلاو ةياورلا نيب طابترلاا لاكشأ م لكش دوجول ارظن كلذو ،رخآو بتاك نيب وأ رخآو عمتجم ثلاو يعامتجلاا .هب لصتتو هنم قثبنت يذلا يفاق ةيعامتجلاا نيماضملا يف هباشت وه ةيجيلخلا ةياورلا يف ةكرتشملا حملاملا زربأ نإ اضيأ لوقلا نكميو ةيطفنلا ةيداصتقلاا ةرفطلا دعب اميس لا ةقطنملا ناكس اهشيعي يتلا ةيفاقثلاو ةيداصتقلااو ةيسفنلاو ناكسلا ةايح يف ايرهوج لاوحت تلكش يتلا يف ايساسأ احملم اهرابتعاب تلاوحتلا كلت لوانت مث نمو .اهل ايلات وأ ةرفطلا كلتل ابحاصم ردص ام اميس لا تاياورلا نم ددع ميهافم لوخدو لايجلأا عارصو رضاحلاو يضاملا يتفاقث نيب عارصلا لوانت نم عون كلذ قفار امك عادبلإاو ةفاقثلاو ةايحلا ييوتسم ىلع اهحملامو ةثادحلا نيدلا يف هنع توكسملا اياضق لوانت ىلإ ةفاضإ . ةيئاسنلا ةياورلا اضيأو .مهطيحم يف ىربك تازه باتكلا ضعب اهعم ثدحأ يتلا ةسايسلاو سنجلاو .يبرعلاو يلحملا يفاقثلا دهشملا يف ةقراف تاملاع تثدحأو افيكو امك ةوقب ترهظ يتلا لا عضت ةقلطم ماكحأ دوجو قباسلا ثيدحلا ينعي لا دقنلاف ،ةدحاو ةلس يف اهلك ةيجيلخلا تاياور ،هسفن دلبلا يف رخآو يئاور نيب ةباتكلا يف توافتو تايصوصخ دوجوب فارتعلاا يضتقي يعوضوملا يف فلاتخلااو ةيدرفلا يغلت لا ةكرتشم حملام نع ثيدحلا ةيناكمإ ينعي هنكل .ةلماك ةقطنملاب فيكف .هسفن تقولا ةيجيلخلا ةياورلا عضو نإ يصقتلا نم ديزم ىلإ جاتحي لاز ام يبرعلا دهشملا ةطراخ نم اهعقوم يف يملعلا ثحبلا نم ديزملا ىلإ هرودب جاتحي لاز ام اهتناكمو ةياورلا كلت ةيئورقم نع ثيدحلاو ،ةساردلاو لماوعل عضخت دق يتلا ةمجرتلاو رشنلا رودو ،يمكلا رادصلإا تايوتسمب طقف نرتقي لا رملأاف .داجلا يحبر ةيدرس تاينقت دوجوو اينف ةياورلا كلت عقومل ليلحتو تاءاصحإو ثحبب نرتقي هنكل .ةينف ريغ ة .يجيلخلا يئاورلا يعادبلإا دهشملا ىلإ راظنلإا تفل نم اهللاخ نم تنكمتف اهتغاص ملاوعو

5 تلخد يتلا كلت اميس لا ايملاعو ايبرعو ايلحم يفاقثلا دهشملا تردصت تاياور نع ثيدحلا اننكمي انه اهيتخسن يف ركوبلا اهسأر ىلعو ةيملاعلاو ةيبرعلاو ةيلحملا زئاوجلا نم ددعل ةليوطلا وأ ةريصقلا مئاوقلا علأا يف ركوبلل ةريصقلا ةمئاقلا نأ ةظحلام نكميو .ةيملاعلاو ةيبرعلا ةياور نم ولخت لا داكت ةريخلأا ماو نسح دمحمو ملاع ءاجرو لاخ هدبع( اهب نييجيلخلا نييئاورلا نم ددع زوف نع كيهان ،رثكأ وأ ةيجيلخ ماع يف( .)لاثملا ليبس ىلع يثراحلا ةخوجو ناولع 2022 ىرشبل داشلد :ةريصقلا ةمئاقلا ىلإ تلصو نم يلامكلا ميرل زور تايموي ،نامع نم نافلخ نم الله رصنلا دلاخل ليللا نم ضيبلأا طخلا ،تاراملإا رفاقلا ةبيرغت ،ةيدوعسلا نم ديمحلا دبع ةمطافل ىلعلأا قفلأا :اتياور تلصو ماعلا اذه يفو .تيوكلا لماعتلا يف ديحولا وأ لولأا سايقملا دعي لا دق ام ةزئاجب زوفلا نأ مغرو )نامع نم يمساقلا نارهزل اعو ةياورلا ةينف عم يرهجم تحت ةيجيلخلا ةياورلا عضو ىلع احضاو ارشؤم دعي دق هنأ لاإ ،يدرسلا اهمل .ايبرعو ايلحم يفاقثلا دهشملا ةهجاو ىلإ اهب ريسيو ،دقنلاو ةءارقلا براجتلا يف ريبك عونت نع ثيدحلل "هنوكت يف هتنم ريغ سنج ةياورلا نإ" ةلوقم نم قلاطنلاا نكمي هانتم ريغ ردق نعو ةيئاورلا ينعي يذلا رملأا ،يئاورلا ملاعلا ءانب يف ةيصوصخلاو بيرجتلا تلاواحم نم صحفلل عضخت نأ نكمي دحاولا بتاكلا ةبرجت نإ لب ،اهراسمو اهتيصوصخ اهل ةيئاور ةبرجت لك نأ ةيجيلخلا تاياورلا يف ةهباشتم ةبرجت نع ثيدحلا نإف مث نمو .ةفلتخم اياوزو ةدع رواحم نم ليلحتلاو كلا هيف ىربك حملام نع ثيدحلا اننكمي كلذ عمو .ةيعوضوملا بايغو ةقدلا مدعو ميمعتلا نم ريث ةفلتخم تارايتخاو ةاورلا ددعت سمت يتلا بيرجتلا تلاواحم اهتحت يوضنت نأ نكمي هعونو يوارلل اد ةياكحلاو ،اهلسانت وأ تاياكحلا رواجتو ثادحلأاو نمزلا يظشتو ،كاب شلافلا وأ يعادتلا ةينقتو لخ عاونلأاو تاباطخلا لخادتو ،بيرغلاو يبئاجعلا فيظوتو ةرطسلأاو ،ثارتلاو خيراتلا فيظوتو ةياكحلا .كلذ ريغو ةيدرسلا امه ماعلا اذه ةريصقلا ةمئاقلا ىلإ لاصو نيبتاكل نييئاور نيجذومن دنع زجوم لكشب فوقولا نكمي ( يف يمساقلا نارهزو )ىلعلأا قفلأا( يف ديمحلا دبع ةمطاف نيتاه نأ رظنلا تفلي اممو )رفاقلا ةبيرغت تقولا يف ةيناسنلإاو ةيلحملا ةيصوصخلا نيب عمجت ةيناسنإ ةبرجتو اماع ايناسنإ اقفأ نلاوانتت نيتياورلا هيلإ ةراشلإا تقبس ام دكؤي نأ نكمي اذهو .نيبتاكلا نيب ةينفلا ةبرجتلاو ةيؤرلا يف فلاتخا ىلع ،هسفن ياورلا نع ثيدحلا نأ نم .هسفن تقولا يف هباشتلاو فلاتخلاا يناعم لمحي نأ دب لا اقلاطإ ةيجيلخلا ة

6 ارايتخا رخآ ىلإ ناكم نم ةرجهلا وأ ءوجللا بدأ ينعت يتلا ةبيرغتلا ةركف ىلع )رفاقلا ةبيرغت( ةياور موقت يف ةريثك جذامن ىلإ ليحت دقو .هسفن دلبلا لخاد ةيلحم وأ ةيجراخ ةرجهلا نوكت دقو ،ارسق وأ بدلأا .للاه ينب ةبيرغت اهرهشأو ةبوتكملا ريغ ريسلاو يبعشلا ثارتلا يفو يبرعلا الله دبع دلو ملاس كرت ىلع ثدحلا اهيف موقي ةياور نع ثيدحلا نكمي ىلولأا ةيصنلا ةبتعلا هذه نم ثارتلا فيظوت ىلع موقتو ،ءاملا نع ثحبلا يف اهلهلأ ةدعاسم ىرخأ ةيرق ىلإ هتيرق ليمج نب لاو ةعيبطلا رصانعو ةياكحلاو تايصخشلل ةرطسأ عم ،نامع يف جلافلأا رفح لوح ةيبعشلا تادقتعم .ةيساسأ ةروصب "ءاملا" ب نونعملا ريخلأا لصفلا ىلإ ةفاضإ لاصف رشع دحأ ىلع ةياورلا ىنبت ةياكح لوح روحمتتو ،"ةياهنلا" دلاولا نم )ليمج نب الله دبع دلو ملاس( رفاقلا ةياكح يه ىربك ةضماغلا ةياهنلا ىتح ةيبئاجعلا ة عطاقتت تايصخش ربع دلاوتتو تاياكحلا لسانتت راطلإا ةياكحلا هذه يفو ،هسفن تقولا يف ةيبئاجعلاو دبع اهجوزو ،رماع دو دمح تنب ميرم تاياكح( اهتاياكحو ةطيسبلا ىرقلا ملاوع يف اهرئاصمو اهملاوع غ تنب ةيذاك اهنم ىرخأ تايصخشو ليمج نب الله دمحم تنب ايسآو )يرعولا( روماع .دو ملاسو منا رضاحلاو يضاملا نيب قراوفلا ءاغلإو نمزلا ةرطسأ نع ثيدحلا نكمي تاياكحلا هذه يفو .)مهريغو ةرطسأو ،جلفلا يف رفاقلا قرغو ةياهنلا دهشم يف مهبمو دتمم يميدس نمز ىلإ ةفاضإ لبقتسملاو يروطسأ حملام عم )رفاقلا( ساسلأا ةيصخشلل )ءاملا( ةعيبطلا رصانعل ةرطسأو )يرعولا( ةيصخشل ة .ةياكحلا هلوح روحمتت يذلا هنكل ،اهتاياكح ليصافتو اهليصافت عباتيو تايصخشلاو ثادحلأا بقاري ميلع دراس ىلع بتاكلا دمتعي حرط يف اهدعاسيو تايصخشلا ناسل ىلع دراسلا يوري نيح رشابملا ريغ درسلاب انايحأ نيعتسي ثادحلأا نع يدانملا هيف نلعي ةيئامنيس ةروص ىلإ برقأ دهشمب درسلا حتتفيو .اهرظن ةهجو نم نكل .اهطويخب كسمتو ةياكحلا حتتفم لخدت يتلا تايصخشلا ضعبل عيرس ميدقت عم "ةقيرغلا" ميرمب يوارلا هيف فرعي يذلا يضاملا نمزلا ىلع ةياكحلا حتفنت لب ،يقفلأا هراسم يف رمتسي لا نمزلا رغلا" ءاملاب اهتقلاعو ،رئبلا يف اهطوقسو هلوحو اهلوح تريثأ يتلا تاياكحلاو اهمزلا يذلا عادصلاو "ةقي يف ضعب نم اهضعب لسانتي تاياكح ىلع ةياورلا ىنبت كلذبو .هلوح ةقحلالا تاياكحلا ىنبتس يذلا لإ تاءاضإب دوعي هنكل ،ةرضاحلا ةظحلل اعباتمو انايحأ زاوتم لكشب ريسيو ىظشتي نمز يضاملا ى تاءاضإو ةينمز تايقابتسا عم ماملأا ىلإ ريسيو ،ةفلتخملا اهملاوعو اهيضامو تايصخشلا نع فشكت .تايصخشلا ضعب مزلات يتلا ةرمتسملا ملاحلأا اهفشكت

7 درسلا تلاوحت" :ناونعب تءاج يتلاو اهتقرو تاراملإا نم فسويلا ناميإ ةذاتسلأا تلهتسا اهدعبو رس ءانب ةصق يتاراملإا "نيليج نم يد ةلود يف يصصق وأ يئاور ،يدرسلا دهشملا نوكي فيك ،ىرت ايفاقث ةقلامع لود عم يبدلأاو يفاقثلا كارحلا يف ترثأو ترثأت فيكو ؟اماع نوسمخلا ىدعتي لا اهرمع .يبرع نيتدوصقملا نيتهجلا لاكو ،دارطضاب ةملكلا اهيف ومنت ىرخأو لاو ،درسلا تلاوحت دصرن نأ لبق انيلع ،احرشو جذامن لكل درفأو نيتسيئر نيتزفق ىلإ اهمسقأس يت رثأتلاو ريثأتلاب ةوضح رثكلأاو مويلا ةيبدلأا نونفلا مأ اهفصوب ،ةياورلا .درسلا موهفم ىلع جرعن نأ انيلع ،قئاقحلاب ثيدحلا ناسنلإا فغش نيب ام قفوي يذلا نفلاب "ظوفحم بيجن يئاورلا اهفصو ،لابقلإاو مئادلا هنينحو "لايخلا ىلإ 1 هصئاصخ ضعب مهلتسي نأ يئاورلا نفلا عاطتسا ،لايخلاو عقاولا نيب امو . ،لئاسرلاك ةرثانتم رصانع رمثتسي نأو ،رعشلاو ،ىقيسوملاو ،امنيسلاك ،ىرخلأا ةيبدلأا سانجلأا نم ع قلطي امك حبصأ ىتح ،يملعلا لايخلاو ،ةيخيراتلا عئاقولاو ،ريطاسلأاو تاركذملاو ،قئاثولاو هيل .)رصعلا ةمحلم( يتلا ةيئاورلا ةيدرسلا سرادملا نم رثكأ ةيلخادلا هتاعارص يفو ناسنلإا عقاو يف ةثيدحلا ةياورلا بصت سرادملا كلت ىتحو ةيسنامورلا ةسردملا يف ةلضاف لثم ميدقت وأ ةيكيسلاك وأ ةيوضعو نم اهتقبس ا يأر هدهشن امع اديعب ايزاتنفلاو تلاايخلا ىلإ ليمت يتلا .نيعل ثيدح انف لظت اهنإف ،ةماقملا نف نم روذج اهل ىري ةياورلا تناك نإو ا لوأ تأدب .برغلا نم ىقتسم ماع لكيه نيسح دمحم بتاكلل "بنيز" يهو ةيبرع ةياور 1913 تلجس ةيتارامإ ةياور لوأ دعت امنيب ماع ةلودلا مايق ةنس 1971 ."ةدنهاش" ناونعب يميعنلا الله دبع دشارل ةرثك ىلع مئاقلا ينفلا ءانبلا تاذ " ةساخنلا نع ناثدحتت امهنأو ءاسن يمسإب نيتياورلا نأ تفلملا مكارت ثيحو ،يسنامورلا بولسلأاو ،يماردوليملا بولسلأا نيب لخادتلا ىلعو ،فدصلا وأ تارماغملا "عوضوملا بلص وه ثداوحلا ،ةيرصملا ةئيبلا عقاو "بنيز" يف مثو تاراملإا عقاو نم اهفير يف اديدحت .ريبك دح ىلإ ةيسنامورلا ةسردملاب ةرثأتم يقلاخلأاو يعامتجلاا اهطيحمو ،اذإ نيبو اهنيب ،اهرمع يفو ةلودلا ةأشن ةيادب عم ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةلود يف ةياورلا تأدب دقف يلاوح ةيبرعلا ةياورلا ةيادب 58 .اماع فصو رداصملا ضعب يف يعلاطا نيح تدجو دصقملا نأ ملعأ ينأ مغرو ،ةيتاراملإا ةياورلل "ةرخأتم" ةيدرسلا ةسردملا تلزتخا له ،ىرت .رخأتلا اذه تاعبتو راثآ نع تلءاست ينأ لاإ ،ينمزلا دعبلا انه

8 اهنأ مأ ؟تانيعبسلا ةرتف يأ ،اهتايح نم ىلولأا تاونسلا نم ددع يف سرادم نم اهقبس ام ةيتاراملإا و اهربع ةطاسبب تزفق ةرثأتم ،يبرعلا نطولا ةصاخو ملاعلا يف ةيدرسلا سرادملا تلصو ثيح نم تأدب يذلا رشنلا ةصاخ .رشنلاو ةءارقلاو ةباتكلا رهدزت نيح ماشلاو رصمو قارعلا ةصاخ اهلوح نم لودلاب ماع علطم ىتح ايلحم احاتم نكي مل 2003 نيثلاثلا نع ديزي امب رشنلا علطمو ةلودلا مايق دعب يأ .اماع تضرف ةئيبلا اهتوطس ةيوارحصلا ثيح ، لوح يتاراملإاو يجيلخلا عدبملا هجوت لج بصني كلذ يف .ةديصقلاو رعشلا امك ضارغلأ ةصاخ ملاعلا ىلع تاراملإا حاتفنا يف ادئار ارود يبموب ةنيدم تبعل مع مث" ،مهم يراجت أفرمو ءانيم )يبد ةرامإ طمن ىلع( اهنوكو ةيبطلا ةحايسلاو ةراجتلا فحصلا تل عمتجمل يفاقثلا ريونتلا ةكرح يف تمهسأ يتلاو ،ةيرصملا رانملا ةفيحص اهنمو تاراملإا ىلإ ةيبرعلا "تاراملإا دنهاش ةياور دعب ة ةيسيلوب ةياور يهو "قنع نع ثحبي دقع" يروانلا الله دبع ةياور تردص تسيرك اثاجأو نيبول نيسرأ تاياورب ةصاخ يسيلوبلا بدلأاب ارثأت تءاج .ي ةيادب عم ترشن دقف كلذك ماع "ةبشخلا" ناونعب دمحأ رقص الله دبعل ةيصصق ةعومجم لوأ ةلودلا مايق 1974 ذإ . ،ا ثدحتن نحنف يلاتلابو فولأم ريغ دعي يذلا رملأا ،هتاذ تقولا يفو اعم ةريصقلا ةصقلاو ةياورلا اهيف تأشن ةلود نع يتاراملإا بدلأا ىلع ةفلتخملا هتمصب كرت دبلا . ذإ ةبوعص عم ةلودلا مايق عم اهلوح ةيبدلأا سرادملا ريثأت تحتو ةيوق رشن تلاواحم ظحلان نلآا نحنف ،ا تانيعستلا ىتح لاو تانينامثلاو ،تانيعبسلا ةرتف للاخ رفوتت نلو ةيلحم رشن رود رفوتت لا ذإ ،رشنلا اتكلا حاتفناو طلاتخا يف لضفلأاو ىوقلأا هريثأت هل ناك يذلا رملأا ب نييتاراملإا برعلا نم مهئارظنب يف رشنلا ىلإ نوريثكلا أجل رشنلا ةبوعص عم ذإ ،اهيلع فرعتلاو ةيتاراملإا ملاقلأل نيريثكلا ةءارقو .اهل درفتو ةفاقثلاب ىنعت يتلا فحصلاو قحلاملاو تلاجملا اهرشني يتلا لامعلأا ةلق ىلع ايلحم هرفوت مدعو رشنلا ةبوعص تلمع ،رخآ ديعص ىلع باتكلا يتاراملإا بتاكلا اهبستكا يتلا ةركفلاو ةلاهلا يف اقحلا ترثأ لماوع اهلك هذه .امخزو اددع ،نويتاراملإا ىتح بدلأا ىلع هتمصبو هريثأت لمح يذلاو يبلسلاو يباجيلإا نيبناجلا ىلع ءاوس يتاراملإا بدلأاو .مويلا نملا لمعلاو بوتكملا لمعلا نيب ةوجفلاو عدصلا اذه بأرل تاراملإا ءابدأو باتك داحتا ءاشنإ مت ،روش ماع 1984 بحن انلك" اهنم ةزيمتملا تارادصلإا نم ةعومجم هنع جتن يذلاو يتاراملإا بتاكلل امعد لامعأ ىلع ءوضلا طيلست تدهش يتلاو "رحبلا 26 .نييتاراملإا باتكلا مهأ نم

9 ان ،انه ةحاسملا ضعب مهل درفأس يذلاو كلت ةلحرملا باتك نم ةصحو شباغ ةحلاص ،ناربج رص لعو لجاعلا ةشئاعو يلفغلا ميرمو يروصنملا ةولولو يبعكلا ي وبأ ضعب لوانتأس امك شيرلا باتكلا نم نيرصاعملا .نييتاراملإا نيب نيتثداحلا نيتزفقلا حضوت ةطراخ انه مسرنس ،باتكلا اهلوانت يتلا عيضاوملا ىلع ةءاضلإا ربع لا .تاراملإا يف نيمهم نيليج أشن اينمز يطسو ليج وهو شباغ ةحلاص هنم ركذأ يذلاو لولأا ليج ةقلح مهلعج امم ،مهضعب عم لاحلا امك مويلا ىتح اقحلا مث تانيعستلا ةرتف يف هلامعأ رشنو هملق .ةثادحلا دعب ام ليج ،قدلأا وأ رصاعملا ثيدحلا ليجلاو داورلا ليج نيب لصو تأس ،لامعلأا نم اددع شباغ ةحلاص ترشن ماع تردص يتلاو "ليبجنزلا ةحئار" ةياور اهنم لوان 2008 ةديسو ةيعماج ةذاتسأ يهو ةسيئرلا اهتيصخش ءايلع دعت يتلاو ةياورلا رودت .ملاعلإاو ةفاقثلا ةرئاد نع تايدحتلا لكب ثيدح نمز يف ةيتاراملإا ةأرملا عضو ةبتاكلا لوانتت .ةيحور ةمزأ شيعت اهنأ لاإ لامعأ .اههجاوت يتلا "لزانلا رطملاب لستغت عراشلا يف ةمئاه" ءايلع ةلطبلا روصي دهشمب ةياورلا أدبت . ءايلع نأ لاإ ،مايأ ةدع زواجتت لا هتدم طوغضم نمز ربع ةقراشلا يف ةريحلا ةقطنم يف ةصقلا لسرتست ةصاخ نويتاراملإا باتكلا بلغأ هلثمي ام شباغ لثمت .دادجلأا نمزو رضاحلا نيب اهتركاذب حرست نم ىلع ةينارمعلا تازفقلاو ةايحلا ةيدامو ةثادحلا ريثأت لولأا نييزاوتم نيطخ نيب يهامتلا وهو ،اهليج طخ وهو يناثلا طخلاو ةرسلأا نيوكت ىلع ةصاخ ةقاش ةديدج تايدحت ءوشن ىلعو درفلل ةيحورلا ةايحلا يلا ةددهم اهنودعي يتلا ميقلاو ايلعلا لثملاو دادجلأاو ةلاصلأاو ةيوهلا .مو امهو ءايلع ىلإ ةفاضإ ،نيتيئاسن نيتيصخش راتخت" نيملاعلا وأ نيطخلا نايبت يف ةبتاكلا نم ةبغرب ةديدجلا ةيندملا ةفاقثلاب ثولتت ملو فيرلا يف تلظ يتلا ءاقنلاو ءاخلإاو ةبحملا زمرو ةبذعلا :"ةبيذع" قافنلاو ةلماجملاو بذكلاو ةيداملا حلاصملا اهتداس يتلا " . ا نامزلا نمض نم رخآ لاثم يف احضاو ودبي بعتملاو بعصلا ثيدحلاو ليمجلا يضاملا ىلإ مسقمل نامزو ةفارخلا نامز" امهو .يبعكلا ةصح ةبتاكلل ناطلسلا يلاوم ىلإ شورط ةياور اهنم ةريثك جذامن ةثادحلا نامزو ةليبقلا نامز ،ملعتلا ." سلاا ديري يذلا ةعمج ةيصخش يبعكلا ةصح مسرت اهتياور يف ديري" هنأ يأ ةلودلا تازجنم نم ةدافت ماظن سرادمو ،ىفشتسم هيف يذلا ديدجلا نامزلا وحن بيجاعلأاو قراوخلا نامز نم جورخلا ."

10 ومس لعفي امك خيراتلا ةباتك ىلإ دوعي ماه يقيثوت طخ ىلإ ،نييزاوتملا نيطخلاو يعامتجلاا عقاولا نم ءاسن رخآ" يف امك يروصنملا ةولول مهنمض نم باتكلا نم ددعو يمساقلا ناطلس روتكدلا خيشلا لا ةجنل ناكسب تفصع يتلا ةليوطلا ةيفاقثلاو ةيسايسلا تاعارصلا تلوانت يتلاو "ةجنل ،نيملسم .رافلجو قرحملا لثم هندمو يبرعلا جيلخلا نادلب نم ددع ىلإ اوقرفت ثيح ربلا :ةسيئر ةثلاث تاميث دجن كانه انركذ يتلا طوطخلا كلت عيمج يف ،ءارحصلاو مث ،رحبلا ةنيدملا مث تاهملأاو صوخلا تويبو نيدايصلاو شاوطلاو ةذخونلا نهم دجن هيلعو نارمعلاو ،ةنحلاو ،بطرلاو تويبو فاغلاو ،نيطلا ديستت . ثيح "هيلع يدار رتفدلا ناكو" نيسح رافغلا دبع ةصق يف امك ظافللأا "..دوعلا ،ةواشملا ،يهاج ةناكتسا ،يشاركلا ،ديورلا ،كوير ،ةرودنك ،رازولا" لثم ظافلأ درت نمضتي لأاو دادجلأا نيب .لايجلأا نيب اعارص اضيأ ،ميدقلاو ثيدحلا نيطخلا نيب عارصلا ةروكذلا نيب .دافح .ةأرملاو ةثونلأا ىلع رثكأ حتفنملا عمتجملاو يف شقانت يتلاو ،لجاعلا ةشئاع ةبتاكلا نهنمض نم تابتاكلا نم ريثك بتكت ،يضاملا راكفأ زواجتل ظحلان انهو( ةيعماجلا ةذاتسلأاو ملأا ةريم .هراكفأو يضاملا زواجتل ءاسنلا تاعلطت "ةريم ةدوع" اهتياور اسنلا نأ ميلأ ثداح يف ةافولل ةريم ضرعتت ،)تافقثم تلاماع نهبلغأ ةيتاراملإا ةثيدحلا تاياورلا يف ء ميق نع صاخ عون نم فشك .اهلمع ةئيبو اهترسأو اهئانبأو اهجوز عم اهتاقلاع هرثإ ىلع فشكتت .ادج نافلتخم قامعلأاو ،ةرشقلا حطسلا يقبو تلدبت يتلا عمتجملا ذإ تأدب دقف ،ا جضن عم تجضنو ةيوهلاو ثارتلل ةقثومو ةيعامتجا ،اهمومهب ةيعاو تاراملإا يف ةياورلا تايادب ذنم ايثادح اجهن ةريصقلا ةصقلا تجهتنا" امنيب يفاقثلاو ينارمعلاو يفرعملا اهروطتو ةلودلا مرصنملا نرقلا تاينيعبس يف اهئوشن ." ا ىلإ روطتلا ىلإ ةريصقلا ةصقلا عنمي مل كلذ نأ لاإ ناطلس لثم نيصاصق دي ىلع ادج ةريصقلا ةصقل "ةداعسلا يعاس"و "رمياهز" يف ديبع ةحلاصو ،"ةقينأ نابرغ"و "دحأ هابتنا تفلت لا ةراشإ" يف يميمعلا عيضاوملا دجن ةريصقلا ةصقلا روطت عم ."ضيبأ ريرس " يف انبلا ءارفعو "لزابلا ةبعل" يف راجنلا ةيدانو ام عمتجمل ةمئلام ةقورطملا ممهلا باحصأ اياضق ىلإ ةفاضلإاب ةملوعلا تايدحتو قلق نم ةثادحلا دعب عايض فوخو ةللآاو ةنمقرلا ةبلغو دولخلا سجاهو ةموميدلاو ةخوخيشلا قلقو )ةصاخلا تاجايتحلاا( ،راجنلا ةيدانو انبلا ءارفع ىدل ةصاخ اهتتشتو ةيوهلا لءاستنو نم مويلا يتاراملإا بتاكلا صلخت له ، ا ةيئانث ؟يضاملاو رضاحل

11 يه .هفصن يذلا يضاملا اذه نم بيرق رضاحو ريثكلا هيلع ضمي مل ضام نع ثدحتن اننأ ةصاخ نيليج نم رثكأ ىتح ضمي ملو مهسفنأ باتكلا ةايح يف يأ ،اماع نيسمخ للاخ يدرس روطتو ةلود ."ةفورخلا"و ارعش ءاج يذلا ،يدرسلا مداقتلا اذه ىلع هميدقت مت يتلا ةروصلا عم اكارح ضيقنلا ىلع ىرن ،يلحملا رشنلا ةكرح رخأتو يتاراملإا درسلا نع ا اهرثكأ نمو ةيبرع باتك ضراعم ةثلاث مهأ دحأ دعي يذلا باتكلل ةقراشلا ضرعم نم لاعاف ايفاقث ضراعملا نم ريبك ددع ىلإ ةفاضلإاب ،باتكلل ةيملاع ةمصاع اهصيصخت مت ةقراشلا نأ امك ،ايدام ادئاع ايلاعفلاو ضرعم ،ينفلا ةكس ضرعم ،بادلآل تاراملإا ناريط ناجرهم لثم ت بظ وبأ ي اذهو باتكلل ةفاضتسا ىلإ ةفاضلإاب بظ وبأ ي خيشلا ةزئاجو )ركوبلا( ةيبرعلا ةياورلل ةيملاعلا ةزئاجلا ىلإ ةمصاعلا .باتكلل دياز م ىلإ سيسأتلاو ضوهنلا ةلحرم تزواج ةيتاراملإا ةياورلا نأ ةيادب تزواجت" ،ةصاخلا ةيوهلا عنص ةلحر "دوعصلا ةلحرم شيعت لازت ام يهف ،يبهذلا اهرصع شيعت ةياورلا كلت نأ مهوتن نأ نود نيأ ،نكل ؟يبرعلا درسلا ةطراخ ىلع ةيتاراملإا ةياورلا عقت انيلع له كلذ ةفرعم ل نرق فصن نم لقأ يف اهتازاجنا سايق ؟ امب نراقي لا ةياورلا هذه هتزجنأ ام نإ" زجنأ ةدملا فاعضأ ةثلاث يف ةيبرعلا نادلبلا ضعب يف ةياورلا هت ." ةيهفشلا تاياكحلاو ةيبعشلا ةفاقثلاب ةينغ تءاجو ةصاخلا اهتغل تعنص ةيتاراملإا ةياورلا نأ ،ةقيقحلا ىلإ ةياورلا ميسقت عيطتسن لا ينيطح فسوي روتكدلل اقفوو اننأ لاإ ،رخلآا ىلع حاتفنلاا نم ةديفتسم أ ىلإ جاتحت تاروطتلا هذه" نلأ يفاكلا ردقلاب ةيسفنو ةيخيراتو ةيعامتجا لخادتلا يفنن نأ نود لايج "لصاحلا طلسأسو ،يلفغلا ميرم ةبتاكلا يئاورلا يدرسلا عورشملا لخادتو عونت ىلع ةلثملأا لضفأ نم ماع راوحلا راد نع ةياورلا تردص .كلذل "ةنكملأا ءادن" ةياور ىلع ءوضلا 2013 فشك ىلع تدمتعاو . إ ةفاضلإاب يتاراملإا عمتجملا يف ةيناسنلإا تاقلاعلا .ةيثارتلا ةيلحملا تادرفملاب ةياورلا ءارث ىل .امهتايح وفص ةيركفلاو ةيعامتجلاا تاديقعتلا تمطح يذلا نيجوزلا ةراسو مناغ ةصق ميرم لوانتتو اهدهش يتلا اياضقلا نم اهريغو داهجلاو ةأرملا ةيرحب تلفتحا اهنكل ةلصفم فصو ةغل ةياورلا تلقثأ ةرتفلا كلت يف يتاراملإا عمتجملا .ليلقب اهلبقو ماع راوحلا راد نع تردص يتلاو "ةتيخب يوط" ةياور اضيأ يلفغلا ميرمل 2009 ايعو لمحت يتلاو .اضيأ ةيثارتلا تادرفملاب رخزتو ةيوارحص ةئيب يف ةياورلا عقت .ةيعامتجلاا تاقلاعلاو ثارتلاو خيراتلاب

12 لصيف يحور رمس ةروتكد نيسيئرلا نييدرسلا نيطخلا ةركف معدي ةياورلا يف درسلا اياضق" اهباتك يف ةيناثلاو ةدئاس ىلولأا ،ةديدجو ةيديلقت :ناتيئاور ناتينب ةيتاراملإا ةياورلا يف" :لوقت ثيح "ةيتاراملإا ةياكحلاك ،ةيديلقتلا ةينبلاب قلعتي ام لك ىلع ءاضقلل ةلواحم ةديدجلا ةينبلا يف .ةدايسلا ىلإ ىعست علا نميهملا دراسلاو ةيئاورلا بيترتلاو ةحضاولا ةيصخشلاو ءيش لكب ملا ،يقطنملا يببسلاو ناكملاو ،ثداوحلل ، يذلا يتاذلا درسلا اهدامع ،ةديدج ةينب ميدقتل ةلواحم هسفن تقولا يفو .نامزلاو يحوم هلعج ىلع يئاورلا ةردق ريغ هطبضي لا ،ثداوحلل ايدرس ايعادت وأ اضيف مدقي ةيصخش لوح رودي ا اهب ىهامتي ةدحاو "ةياورلا لخاد لثمملا دراسلا ركفملاو يئاورلا ،هحضوأو كلذ ىلع لاثم لضفأو لع ريبكلا يتاراملإا ي وبأ لاثم ،شيرلا لت"و "نونجلا ةذفان" يتياور يف "هوتعملا" ةيصخش يف "منصلا .رييغتلاب ملحو حيرص ثيدحلا امهلاك يفف ،يتاذلا درسلا جاتنلإ لاثمم دراسلا مدقي هيفو امه ،ةيبرعلا ةياورلل ةيملاعلا ةزئاجلا مئاوق ىلإ اتلصو نيتللا نيتديحولا نيتياورلا نأ اضيأ ركذلاب ريدجلا طلا ةمئاقلا ىلإ تلصو يتلاو يميمعلا ناطلسل "يفكت لا ةدحاو ةفرغ" ماع ةليو 2017 ةياور مث ماع ةريصقلا ةمئاقلا ىلإ تلصو يتلاو يلامكلا مير ةبتاكلل "زور تايموي" .2022 .يناثلا طخلا نم ىلولأا امنيب ،هانركذ يذلا لولأا طخلاو طمنلا نم ةيناثلا ةياورلا نأ ىلإ هبتنن انه اورلا يف ةيوهلا" ناونعب اهتلاسر يف ينلايكلا باحر ةروتكدلا حضوت ةيلاكشإ أرطت مل" :يلاتلا "ةيتاراملإا ةي دعي ناك ام لك قارتخا يف ،ضحملا يكلاهتسلاا يعفنلا دعبلا تاذ ةفاقثلا تأدب نيح لاإ ةيوهلا يف ةليسولا نوكي تاذلا ىلع ءافكنلاا نإف اهميقو اهتيوه ىلع ةصيرح ةيلصلأا انلأا هذه نوكت امدنعف ،لايصأ نم يقب ام ىلع ةظفاحملل ىدجلأا قيمعتب اهتاذ يمحت ةفاقثلا نأ يأ ،ةعامجلاب ةصاخ تازيممو ميق "سفنلا نع عافدلا مزنكيم تايلآ نم ةيلآ يهو اهسفنو اهتاذب يعولا ةلواحم ،ملاعلا ىلع حاتفنلاا نيبو كش لاب يتلاو ةمداقلا تاونسلا وحن مويلا رصبتملا ريبخلا نيعب رظنن ،ةثادحلا دعب ام قلق ،مهفلا ارثأ كرتتس .هركذو هل دارفلإا مدقت ام ىوس اديدج افلتخم اطخو مداقلا ليجلا ىلع ارياغم ؟تاياورلا داقنلا أرقي لا اذامل نع اجاوخلا ءاسيم .د لاؤس مت ثيح تلاخادملاو ةلئسلأا تأدب مث تازفق تزفقو تطخ دقو اهتاودأو اهتاينقت يف ةمدقتم ةيجيلخلا ةياورلا نأ ءاسيم .د تدكأ ،ةريبك نكلو يقيقح يدقن عورشم لمع لجأ نم يسسؤم لمع ىلإ جاتحي امنإ دقانلا يف طقف قلعتي لا عوضوملا وه يقيقحلا دقانلا نأ ءاسيم تركذو ،يئاورلا جاتنلإا بكاويو ريياعم ىلع ينبملا دقنلا مدقت يف مهاسي عم قطانمب كرحتي صخش لكف يفاقثلا لصاوتلا يف ةلكشم كانه نأو .اعورشم لمحي يذلا .ةلوز

13 رقم نع ئبنت ةقيقح تايئاصحإ كانه له بلاط روتكدلل يريضخلا بنيز .د لاؤس يفو ةيئو يف ةياورلا ؟جيلخلاو يبرعلا نطولا وه نم ،بابشلا أرقي اذام لاو ،ةياورلا ةيئورقم ىدم نع تاءاصحإ انيدل سيل هنأ يعافرلا بلاط .د ركذ يتلا لامعلأا ةعيبط يهامو ،مهيدل لضفملا بتاكلا باشلا ئراقلا بلجي يذل ام فرعن لا ؟اهنولضفي .ةرهاظلا هذه سايق يف برعلا نيرشانلا داحتا رود اذهو ،تاياورلل فسويلا ناميا ةذاتسلأا تقرطتو ىلإ عوضوم نأ رشن لإا يف ةياورلا ةكرح تأدب ثيح رخأتم ءاج تارام ماع يف رشنلا 2003 هف كارحلاو ةيفاقثلا ةكرحلا يف رود بعلي اذهو م كانهو نيليج نيب ةزفق كان براجتلا نم ريثك ةيعادبلإا ةموظنملا لخادف ،رخلآا لباقم انأ ،أطخلاو حصلا نيب داضت تايئانث .تابقعلاو :ةيتلآاتايصوتلاىلإةودنلاهذهتصلخدقو .1 .رشنلا قوس يف هروضحو ،يبرعلا ئراقلا لوح تارضاحم وأ تاودن دقع ةرورض .2 فيلكت ةرورض ةيرمعلا تائفلا تاءارق ةعيبطو ،هلويمو يبرعلا ئراقلا ةعيبط ةساردل داقنو باتك .ةفلتخملا .3 .ةيبدلأا سانجلأا فلتخم يفو رشنلا ةكرح ةاراجم عيطتست ةيدقن ةكرح دوجو ةرورض .4 .رخلآا ةفرعمو نواعتلا نم ديزمل برعلاو نييجيلخلا باتكلا لصاوت ةرورض .5 ةيبرعلا ةزئاجلا نأ ىلع ديكأتلا .بتاك ةعانص نم ريثكب زجعأ .6 .ددحم يئارق طمنل جيورتلا ي ف رشنلا رودو رشنلا عوضوم ةجلاعم حارتقا .7 ةمجرتلاو ةيجيلخلا ةياورلا ؟نلآا فقت نيأ .8 .ةياورلا هذهل يبرعلا يقلتلا ىلع زيكرتلاو ةيجيلخلا ةياورلا عقاو ةءارق ةعباتم .9 ةباتك ي ف كارحلاو ةكرحلا هذه ىعري رشان دوجو ةرورض .ةياورلا .10 ةياورلل ىرخأ نيعب رظني يجيلخ سيلو يبرع دقانو ،يعاو ئراق ءانب ةرورض .ةيجيلخلا