!D
Midden-Limburg Dinsdag 22 maart 2011
4e jaargang
Week
12
NATIONALE OPEN HUIZEN ROUTE
Aanstaande zaterdag 26 maart staan de deuren voor u open van 11.00 - 15.00 uur
Heufke 1, Roggel T. 06 - 17 83 44 06 info@dirkhendriks.nl
Rijksweg 39-b Reuver Tel. 077 - 47 69 292 www.krebbeks-intermakelaars.nl
Valenakkerweg 13, Weert T. 0495 - 45 08 83 info@nausmakelaardij.nl
T. 0475 - 35 57 55 www.arvalis.nl
Gerbergaweg 4, Herten Tel. 0475-318041 www.fransstarmans.nl
Kasteelweg 1 Baexem T: 0475 452201 www.lenders-makelaardij.com
Dries 61, Weert T 0495 - 52 69 26 www.casanostra.nl
Woon-!D is een uitgave van Roerderweg 24 - Roermond Tel.: 0475 - 31 00 40 Dorpstraat 16 - Heythuysen Tel.: 0475 - 49 26 00 www.pww-makelaardij.nl
Postbus 4020 6080 AA Haelen
T: 0475 - 85 49 90 info@aqua-media.nl www.aqua-media.nl
Keulseweg 3, REUVER T 077 476 20 70 Morgensterstraat 29, SITTARD T 046 - 400 97 70 www.a75.nl
Z.O.Z. AUTO-!D
Heufke 1, Roggel T. 06 17 83 44 06 E. info@dirkhendriks.nl
w w w. d i r k h e n d r i k s. n l
BRANDT 3 STEVENSWEERT
© AMA
Vrijstaand woonhuis met achtergelegen weiland en blijvend vrij uitzicht over het typische landschap van de Maasuiterwaarden met een hoog landschappelijke waarde. Perceel: ca.1450 m2. Volledige renovatie in 2009. Zeer ruime uitbouw met geweldig fraaie open leefkeuken met kookeiland, gashaard en maximaal uitzicht en lichtinval. Vraagprijs: € 374.000,- kk
DORPSSTRAAT 53 HEEL In het centrum van Heel ligt deze fraaie halfvrijstaande woning met erker, serre, tuinhuis en garage. Bijzonderheden: De gehele woning is volledig geïsoleerd en vrijwel geheel voorzien van kunststof kozijnen met dubbele beglazing en rolluiken. Bouwjaar 1992. Centraal in het dorp gelegen nabij alle voorzieningen Vraagprijs: € 177.500,- von
DE GAARD 29 HEYTHUYSEN Op de 2e verdieping van het gezellige appartementencomplex “StationsStaete” in Heythuysen ideaal en centraal gelegen 2-kamer appartement. Het appartement beschikt o.a. over een luxe badkamer, luxe keuken en een berging in het souterrain. Het appartementencomplex is o.a. voorzien van een liftsysteem en is gelegen aan een groot parkeerterrein met alle winkelvoorzieningen op loopafstand! Vraagprijs: 147.500,- kk
KAMPSTEEG 22 MEIJEL Dit vrijstaand woonhuis met inpandige grote garage is gelegen in het buitengebied van Meijel met zicht op weilanden en de velden. De woning ligt fraai midden op het perceel met grote voortuin, ruime oprit en eigen achterom. Bouwjaar 1983. Perceel 895 m2.
Vraagprijs: 319.000,- kk
KENNEDYLAAN 22 MEIJEL
MOLENBERGSTRAAT 13 NUNHEM
Sfeervolle, aan een mooie brede en rustige woonstraat gelegen, twee- onder-een-kap woning met garage en mooie tuin. Bijzonderheden: De woning is “instapklaar’ en is aan de achterzijde geheel uitgebouw. In deze aanbouw zijn de bijkeuken en de tuinkamer gesitueerd. De aangelegde tuin biedt veel privacy en is werkelijk een plezier voor het oog. Vraagprijs: € 249.000,- kk
Vanuit uw achtertuin loop u zo de natuur in. Dit vrijstaand woonhuis met twee separate ruime garages gelegen op een perceel van 1210 m2 biedt het allemaal. Deze semibungalow heeft o.a. een mogelijke praktijk / kantoorruimte met eigen ingang en is levensloop bestendig d.m.v. de op de begane grond gelegen slaapkamer en badkamer! Vraagprijs: € 319.000,- kk
OP DEN TOUM 93 HAELEN
RICHTERDAEL 24 ROERMOND
Rustig gelegen in een kindvriendelijke woonwijk met voldoende parkeerhavens en een speelveldje met speeltoestellen. NB: Het gehele pand is voorzien van rolluiken en (deels) van dubbele beglazing. Geheel gerenoveerde badkamer!
In de rustige en kindvriendelijke woonwijk “Kapel in ‘t Zand” is deze fijne en ruime tussenwoning met tuinberging en carport gelegen. In de directe nabijheid bevindt zich zowel het prachtige Roerdal, diverse winkels en scholen als ook de fraaie binnenstad van Roermond
Vraagprijs: € 165.000,- kk
Vraagprijs: € 154.000,- kk
SCHOUTENRING 23 PANNINGEN
ZWARTVELDSINGEL 30, ROGGEL
Sfeervol, ruim halfvrijstaand woonhuis met garage, fraai aangelegde tuin. Bijzonderheden: De woning is in 2006 gerenoveerd en telt 4 slaapkamers. O.a. nieuwe keuken; toilet; vaste trap naar de ruime leefzolder; terrasoverkapping.
Goed onderhouden halfvrijstaande woning met aangebouwde tuinkamer, inpandig bereikbare garage en carport is gelegen op een fraaie woonlocatie in Roggel. NB: zeer nette aangelegde en onderhoudsarme tuin met veel privacy.
Vraagprijs: 239.000,- kk
Vraagprijs: € 224.500,- kk
OPENHUIZENROUTE ZATERDAG 26 maart 2011 U bent tussen 11.00 en 15.00 uur van harte welkom!
info@casanostra.nl
UbicaÂŽ Voordeelset Puro vanaf
â‚Ź 2.499,-*
www.casanostra.nl M A K E L A A R D I J
B . V .
ANEMOONHOF 14 WEERT
BRUMMENBĂ–SKE 22 HEIBLOEM
OPEN HUIS
OPEN HUIS Nieuwe prijs!
HALFVRIJSTAAND GESCHAKELD WOONHUIS MET GARAGE EN BERGING
Puro
Puur en hygiĂŤnisch slaapcomfort Slapen in alle puurheid. Dat belooft u de nieuwe boxspringcombinatie Puro. Slaapcomfort en slaapklimaat worden samengebracht in ĂŠĂŠn klassevol slaapsysteem met vanzelfsprekend alle garanties van Ubica. * Vlakke tweepersoonssetprijs160/180 x 200 cm gebaseerd op Topper ClimawattÂŽ, Pocket-verenmatras Puro, vlakke Box Bonnell, hoofdbord ElĂŠgance, pootjes Campagne, exclusief bedlinnen en accessoires. Elektrisch verstelbaar vanaf â‚Ź 3.829,-. Verkrijgbaar in diverse maten en uitvoeringen.
UbicaÂŽ Voordeelset Festen vanaf *
â‚Ź 1.999-
t Bouwjaar 1984; Inhoud 350 m³; Perceel 170 m². t Ruime woonkamer met leuk tuincontact. t Halfopen keuken met diverse apparatuur. t 1e verd: badkamer en 3 mooie slaapkamers. t 2e verd: vaste trap naar 4e slaapkamer. t Woning is geheel voorzien van rolluiken. t Zonnige tuin met veel privacy!
Vraagprijs â‚Ź 185.000,- K.K.
MOOI GELEGEN TWEE-KAPPER MET GARAGE t Bouwjr 1976; Inhoud 440 m³; Perceel 390 m². t Zeer ruime woonruimte op de begane grond. t 2 slaapkamers en badkamer op 1e verd. t 3e en 4e slaapkamer mogelijk! t Serre met grote schuifpui. t Gelegen in een rustige straat. t Prima gezinswoning. t Levensloopbestendig wonen ook mogelijk. t Nu sterk in prijs verlaagd!
Vraagprijs â‚Ź 205.000,- K.K.
OPEN HUIS ZATERDAG 26 MAART A.S. VAN 11.00-15.00 UUR Marktstraat 1b 6021 CG Budel T 0495 - 49 57 10 F 0495 - 43 05 57
Speelheuvelstraat 37a 5711 AS Someren T 0493 - 49 23 97 F 0493 - 44 01 31
Dries 61 6006 HR Weert T 0495 - 52 69 26 F 0495 - 45 39 00
Uw bestaande keuken na renovatie door ACP nog bĂŠter dan een nieuwe! U staat voor de keuze; een nieuwe keuken of uw bestaande keuken renoveren. Wij renoveren al 10 jaar uw keuken vakkundig, snel en in elke gewenste kleur. Wij gebruiken uitsluitend hoogwaardige materialen. Het eindresultaat is dan ook geweldig! Uw keuken is beter dan een nieuwe en dat binnen enkele dagen.
Bel voor een GRATIS advies en prijsopgave.
Festen
Scandinavisch slapen wordt een feest Dat goed slapen ook mooi en betaalbaar kan zijn, bewijst Ubicamet Festen. GeĂŻnspireerd op het Scandinavisch slapen, biedt Festen u het comfort van een boxspring, een stijlvol afgewerkte Pocketverenmatras ĂŠn een topper die elk bijdragen tot een zalige nachtrust. * Vlakke Box Bonnell, gestoffeerde Pocket-verenmatras Festen in Soft, Medium of Firm, hoofdbord Ligne (breedte naar keuze, hoogte 100 cm, dikte 7 cm), Topper Festen in SensusÂŽ, Latex of BultexÂŽ, poten Decco, eenheid van stof en kleur, afmeting 160/180 x 200 cm. Exclusief hoofdkussens, Ubica Sweet Colours ‘Inner Circles White’ bedlinnen en accessoires. In elektrisch verstelbare uitvoering met Box Pocket Electric M2 vanaf â‚Ź 3.329,-.
Bakkerstraat 11, 6041 JP Roermond Tel: 0475-333947 E-mail: info@slaapcomfortroermond.nl Site: www.slaapcomfortroermond.nl
R
O VO
OOK VOOR AL UW SPUITWERK ZOALS: t ,FVLFOEFVSUKFT t 3BEJBUPSFO t #JOOFOEFVSFO t #BENFVCFMT t 8JOLFMJOUFSJFVST FO[ Op onze website vindt u ons gastenboek. Dit overtuigt u zeker! www.acpkeukenrenovaties.nl
Vrijkenstraat 3, 6088 PA Roggel T +31(0)475 52 04 89
NA
Rijksweg 39-b, Reuver Tel: 077 - 47 69 292 www.krebbeks-intermakelaars.nl
PASTOOR VRANCKENLAAN 21, REUVER
€ 595.000,- k.k. deelnemer NVM Open Huizen Dag
JUFFROUW HENSSENLAAN 11, BEESEL
€ 245.000,- k.k. deelnemer NVM Open Huizen Dag
OTTERPAD, SWALMEN
€ 278.000,- k.k. deelnemer NVM Open Huizen Dag
MULDERSPLEIN 2 EN 2E, BELFELD
PRINS HENDRIKSTRAAT 121, BELFELD
€ 255.000,- v.o.n.
€ 191.000,- k.k.
deelnemer NVM Open Huizen Dag
deelnemer NVM Open Huizen Dag
HOOGSTRAAT 74, BEESEL
HELDENS VAN DE MORTELLAAN 4, BEESEL
€ 475.000,- k.k. deelnemer NVM Open Huizen Dag
WERNERSTRAAT 17, SWALMEN
€ 242.000,- k.k. deelnemer NVM Open Huizen Dag
€ 372.000,- k.k. deelnemer NVM Open Huizen Dag
DOVENETELSTRAAT 22 REUVER
€ 229.000,- k.k. deelnemer NVM Open Huizen Dag
NVM OPEN HUIZEN DAG: 26 maart van 11.00 - 15.00 uur Zie ook onze website voor alle deelnemers van de Nvm Open Huizen Dag!
Rijksweg 39-b, Reuver Tel: 077 - 47 69 292 www.krebbeks-intermakelaars.nl
€ 398.000,- k.k. deelnemer NVM Open Huizen Dag
€ 224.500,- k.k. deelnemer NVM Open Huizen Dag
PASTOOR RIJNDERSLAAN 9, REUVER
€ 139.000,- k.k.
€ 257.000,- k.k.
deelnemer NVM Open Huizen Dag
deelnemer NVM Open Huizen Dag
OUDE BAAN 6, REUVER
KERAMIEKSTRAAT 10, REUVER
€ 339.000,- k.k. deelnemer NVM Open Huizen Dag
SCHINHEUVEL 15, REUVER
SCHINDERSPARK 8, REUVER
€ 395.000,- k.k.
€ 315.000,- k.k.
deelnemer NVM Open Huizen Dag
AALMOEZENIER CAMPLAAN 31, REUVER
€ 247.000,- k.k. deelnemer NVM Open Huizen Dag
deelnemer NVM Open Huizen Dag
PRINSES CHRISTINALAAN 13, REUVER
€ 172.000,- k.k. deelnemer NVM Open Huizen Dag
€ 149.000,- k.k. deelnemer NVM Open Huizen Dag
TITUS BRANDSMALAAN 7, REUVER
€ 205.000,- k.k. deelnemer NVM Open Huizen Dag
RIJKSWEG 62, REUVER
€ 239.000,- k.k. deelnemer NVM Open Huizen Dag
Zie ook onze website voor alle deelnemers van de Nvm Open Huizen Dag!
SINTELSTRAAT 7, REUVER
HAZENKAMP 80, REUVER
NVM OPEN HUIZEN DAG: 26 maart van 11.00 - 15.00 uur
HOENDERCAMP 10, REUVER
AERTHIJSPLEIN, OSPEL
N E D E R W E E R T
WONINGVERENIGING
0QFO IVJT NBBSU B T WBOBG UPU U bent van harte welkom! Te koop/ te huur 2 royale penthouses met dakterras en eigen parkeergelegenheid. De penthouses zijn gelegen in kleinschalig, luxe appartementencomplex (totaal 10 appartementen) met liftinstallatie, in de dorpskern van Ospel. De overige 8 appartementen zijn ook ruim van opzet en van alle gemakken voorzien. Deze appartementen worden te huur aangeboden. (mogelijkheid tot koop bespreekbaar)
(Weert, Roermond, Venlo, Sittard en Eindhoven binnen 30 minuten bereikbaar)
ALGEMEEN:
BELANGRIJKE INFO:
t t t t t
t HFFO PWFSESBDIUTCFMBTUJOH WFSTDIVMEJHE t UFHFNPFULPNJOH EVCCFMF XPPOMBTUFO (bij koop appartement)
Bouwjaar 2010 / per direct beschikbaar Woonoppervlakte appartement 3a ca. 175 m2, dakterras ca. 62 m2, berging ca. 12 m2 Woonoppervlakte appartement 3b ca. 140 m2, dakterras ca. 76 m2, berging ca. 12 m2 Gemiddelde woonoppervlakte overige 8 appartementen ca. 100 m2 exclusief balkon / terras Appartementen zijn o.a. voorzien van vloerverwarming (verwarmen en koelen mogelijk), screens (gedeeltelijk), moderne keuken en badkamer, uitgebreid domotica-systeem (bediend via touchscreen), draadloos internetsysteem en geluidsboxen in diverse ruimten. t De appartementen zijn makkelijk aan te passen naar een zorgappartement door het monteren van een veilig-thuis unit (levering zorgaanbieder).
Indien u voor 15 april a.s. beslist om een appartement te huren, betaalt u de 1e maand geen huur!
ONTWIKKELING / INFO VERHUUR
KOOPSOM PENTHOUSE 3A â‚Ź 400.000,- K.K. (huurprijs â‚Ź 1500,- per maand excl. servicekosten) KOOPSOM PENTHOUSE 3B â‚Ź 350.000,- K.K. (huurprijs â‚Ź 1350,- per maand excl. servicekosten) OVERIGE APPARTEMENTEN (huurprijs â‚Ź 1.000.- per maand excl. servicekosten)
Woningvereniging Nederweert: Tel. 0495 - 63 20 50 | Contactpersoon: Dhr. W. de Bruin
INFO VERKOOP: Frissen Woonadvies en Taxaties o.g. Nederweert: Tel. 0495 - 46 07 36 Hendriks Makelaardij Weert: Tel. 0495 - 45 04 85
WRM
KIJK OP ONZE WEBSITE Uitverkoop showroomkeukens en voorraadapparatuur
Afbouwsystemen
HET ADRES VOOR: - een nieuwe keuken - een nieuw werkblad - vervanging keukenapparatuur - aanpassing van uw bestaande keuken
" # $ % & ' ( ) Do & Vr 13.00 - 17.00 uur | Za 10.00 - 12.00 uur * + + $$ &
Informeer naar de nieuwe BTW regeling!
Kerkveldsweg-Oost 11a, Echt Tel: 0475-484511 | Fax: 0475-483330 www.vanbuggenumkeukens.nl info@vanbuggenumkeukens.nl
Š AMA
Š Aqua Media Adviseurs
COMFORTABEL WONEN IN EEN LANDELIJKE OMGEVING
/ ;< = > ? & & @ TEL: 0475 58 15 65 / 59 48 12 | GSM: 06 21 80 18 54 www.wrmafbouwsystemen.nl | info@wrmafbouwsystemen.nl
Lenders makelaardij & taxaties o.z. Kasteelweg 1 r 6095 ND Baexem T: 0475 452201 r F: 0475 453582 E: info@lenders-makelaardij.com
NEER - MEIDOORNLAAN 11
ROGGEL - MOLENWEG 52
Op royaal perceel gelegen halfvrijstaand woonhuis met aangebouwde garage en ruime serre. Perceelsgrootte 320 m2.Begane grond: Hal, toilet, open keuken, ruime woonkamer en riante serre. 1e verd: 4 Slaapkamers, berging en badkamer. 2e verd: bergzolder. Overig: tuin met tuinberging, garage.
Fraaie zeer royale vrijstaande villa op een perceel van maar liefst 1043 m2. Kelder met een multifunctionele ruimte met eigen entree, inpandige garage en wasruimte. Beg. grond: Ontvangsthal, woonkamer, serre, luxe keuken met inbouwkeuken, toilet en badkamer . Eerste verd: 3 slaapkamers en badkamer. Overig: vrijstaande garage, verzorgde tuin met terras, berging en vijverpartij. Oprit met afsluitbare poort. VRAAGPRIJS € 439.000,- K.K.
VRAAGPRIJS € 175.000,- K.K.
www.lenders-makelaardij.com
Naus Makelaardij Valenakkerweg 13 6006 LH Weert T 0495-450883 E info@nausmakelaardij.nl
OPEN HUIS ZATERDAG 26 MAART VAN 11:00 tot 15:00 uur OPEN HUIS
OPEN HUIS
Akkerwal 26 A Thorn
Pr. Willem Alexanderstraat 50 Grathem
OPEN HUIS
NIEUWE PRIJS
Moderne, zeer ruime, nieuwe 2-onder-1-kapwoning met garage. Vraagprijs: € 269.000,- k.k.
Twee onder een kap met garage en vrije achterom. Vraagprijs: € 140.000,- k.k.
OPEN HUIS
Dorpstraat 6 Beegden Winkelpand met verrassend ruim woonhuis, tuin en garage. Vraagprijs: € 379.000,- k.k.
Parallelweg 41 Weert
© AMA
Vraagprijs: € 298.000,- k.k.
Vrijstaand woonhuis gelegen in het centrum met serre, garage en tuin. Vraagprijs: € 252.500,- k.k.
De Peel 13-K185 Mooi afgewerkt vrijstaand welke gelegen is op recreatiepark Heelderpeel. Vraagprijs: € 70.000,- k.k.
OPEN HUIS
Kasteelweg 5b Baexem Starterswoning. Boerderijhoeve ingericht als appartementencomplex. Vraagprijs: € 155.000,- k.k.
OPEN HUIS
Groot Penthouse in het centrum van Weert.
NIEUWE PRIJS
De Keverbergstraat 5 Haelen
Klumpenstraat 2 Nederweert-Eind IDEALE WONING VOOR DE KLUSSER Vraagprijs: € 250.000,- k.k.
Leukenstraat 27 Beegden Halfvrijstaand woonhuis met oprit en vrije achterom. Starterswoning. Vraagprijs: € 155.000,- k.k.
OPEN HUIS
Roermondseweg 51 Posterholt Gelegen op een groot perceel met dubbele garage. Vraagprijs: € 270.000,- k.k.
De Peel 13-K100 Mooi chalet gelegen in het recreatiepark Helderpeel. Vraagprijs: € 92.000,- k.k.
Hubertusstraat 86 Echt Op een rustige locatie gelegen geheel gerenoveerde tussenwoning met vrije achterom. Vraagprijs: € 179.000,- k.k.
w w w. n a u s m a ke l a a r d i j . n l
Uw route naar huisvesting Keulseweg 3, 5953 HD REUVER T 077 476 20 70 F 077 474 21 11 E info@a75.nl Morgensterstraat 29, 6133 VK SITTARD T 046 - 400 97 70 F 046 - 400 93 09 E info@a75.nl Schelling 20, Herkenbosch
Gouverneur v. Sonsbeecklaan 18, Reuver
NAB IJ NATUURGEBI ED!
INS TA PK L A A R !
Vrijstaande onder architectuur gebouwde villa!!
Halfvrijstaande woning met extra grote garage!!
Inhoud: 525 m³ Perceeloppervlakte: 205 m² Bouwjaar: 2000 Vraagprijs: € 430.000,- k.k.
St. Annastraat 35, Reuver
Keulseweg 147, Reuver
R I A N T P E R CE E L!
www.a75.nl Paardebloemstraat 2, Reuver
I N P R I J S V ERL A AG D!!
Inhoud: 335 m³ Perceeloppervlakte: 290 m² Bouwjaar: ca. 1960
Vrijstaande woning - geschikt voor dubbele bewoning!! Inhoud: 935 m³ Perceeloppervlakte: 3.060 m² Bouwjaar: ca. 1932
Ruime halfvrijstaande woning met een grote aanbouw!! Inhoud: 450 m³ Perceeloppervlakte: 216 m² Bouwjaar: ca. 1986
Vraagprijs: € 192.000,- k.k.
Vraagprijs: € 465.000,- k.k.
Vraagprijs: € 199.500,- k.k.
Offenbekermarkt 2, Reuver
Hazenkamp 46, Reuver
IN P ERF EC TE STAAT!
5 0 % K .K . BE TA A L D VE R KO P E R !
Halfvrijstaand woonhuis met garage
Halfvrijstaande woning. Ideaal voor starters!!
Inhoud: 385 m³ Perceeloppervlakte: 314 m² Bouwjaar: ca. 2004
Vrijstaande woning met garage gelegen aan groenpark Inhoud: 370 m³ Perceeloppervlakte: 340 m² Bouwjaar: ca. 1970
Inhoud: 430 m³ Perceeloppervlakte: 130 m² Bouwjaar: ca. 1970
Halfvrijstaande woning met berging en ruime tuin!! Inhoud: 375 m³ Perceeloppervlakte: 378 m² Bouwjaar: ca. 1942
Vraagprijs: € 247.000,- k.k.
Vraagprijs: € 250.000,- k.k.
Vraagprijs: € 145.000,- k.k.
Vraagprijs: € 172.500,- k.k.
Julianastraat 17, Reuver
NI EUW!!
Past. Vranckenlaan 53a, Reuver
Keulseweg 11, Reuver
V E R KO CH T O N D E R V O O RBEHO UD!!
Kerkpad 28, Beesel
NIEUW!!
B I N N E N 2 W E KEN V ERKO C HT!!
Vrijstaande woning met garages en praktijkruimte aan huis!! Inhoud: 495 m³ Perceeloppervlakte: 535 m² Bouwjaar: ca. 1950
Vrijstaande woning op riant perceel nabij centrum!! Inhoud: 600 m³ Perceeloppervlakte: 545 m² Bouwjaar: ca. 1952
Luxe woonhuis met winkelpand nabij centrum!!
Geschakelde woning met garage in nieuwstaat!!
Inhoud: 825 m³ Perceeloppervlakte: 305 m² Bouwjaar: ca. 1930
Inhoud: 420 m³ Perceeloppervlakte: 340 m² Bouwjaar: ca. 2001
Vraagprijs: € 337.500,- k.k.
Vraagprijs: € 219.000,- k.k.
Vraagprijs: € 339.500,- k.k.
Vraagprijs: € 275.000,- k.k.
Schoolberg 7, Beesel
Kijkuur tje zaterdag 16 april va n 11 . 0 0 to t 1 3 . 0 0 uur
OPK NA PPE R !!
NIEUW!!
Heerstraat 7, Reuver
Industriestraat 123, Reuver
IN PR IJ S VE R L A AGD ! !
Hagelkruisweg 2, Sint Odilienberg
Ve r r a s s e n d r u i m pr a c h t i g ge l e ge n ! !
Vossenberg 24, Beesel
Te h uu r !!
Vrijstaande woning met garage en tuin zeer rustig gelegen!! Inhoud: 650m³ Perceeloppervlakte: 363 m² Bouwjaar: ca. 1980
Vrijstaande woning nu voor de prijs van halfvrijstaand!! Inhoud: 475 m³ Perceeloppervlakte: 315 m² Bouwjaar: ca. 1972
Vrijstaande woning met garage op zeer mooi perceel gelegen !! Inhoud: 640 m³ Perceeloppervlakte: 1085 m² Bouwjaar: ca. 1975
Vrijstaande woning met royale garage en ruime tuin !! Inhoud: 420m³ Perceeloppervlakte: 515 m² Bouwjaar: ca. 1961
Vraagprijs: € 298.000 k.k.
Vraagprijs: € 235.000,- k.k.
Vraagprijs: € 397.000 k.k.
Huurprijs: € 950,- per maand
Keulseweg 3, 5953 HD REUVER T 077 476 20 70 F 077 474 21 11 E info@a75.nl Morgensterstraat 29, 6133 VK SITTARD T 046 - 400 97 70 F 046 - 400 93 09 E info@a75.nl Lindelaan 350, Roermond
Gevaren 17, Swalmen
www.a75.nl Raadhuisstraat Roermond
A75 MAKELAARDIJ BREIDT UIT!!
Instap klaar !! Mooi appartement op begane grond nabij centrum!! Inhoud: 245 mÂł Perceeloppervlakte: nvt Bouwjaar: ca. 1998
K arak teri st i ek !! Mooi gerenoveerde ruime hoekwoning met aanbouw!! Inhoud: 415 m³ Perceeloppervlakte: 200 m² Bouwjaar: ca. 1910
N i e u w bo u w Laatste appartementen type A te koop in centrum Maasniel!! Oppervlakte: 116 m² Bouwjaar: 2011 Oplevering medio april/mei 2011
Vraagprijs: â&#x201A;Ź 197.000 k.k.
Vraagprijs: v.a. â&#x201A;Ź 199.000 v.o.n.
Vraagprijs: â&#x201A;Ź 172.000 k.k.
Schepenstraat 3, Belfeld
Sint Jorisstraat 53, Beesel
Bernhardlaan 8, Roermond
Na een tijd van voorbereiding kunnen wij u informeren dat de uitbreiding van A75 Makelaardij, middels overname van Campus NovuM Vastgoed te Reuver, een feit is. Hierdoor kan de klant gebruik maken van een groter team van specialisten, met meer marktkennis, een groter aanbod en een grotere regionale dekking. A75 makelaardij is een jong dynamisch makelaarskantoor onder leiding van Bas Versijp en Hans van Wijlick. Het zoeken naar de oplossing voor uw huisvestingsbehoefte staat bij ons centraal. Onze kantoren bevinden zich in Sittard en Reuver. Tevens zijn wij ook strategisch aanwezig in Venlo en Maastricht. Zo bestaat ons werkgebied uit een lange as, centraal door heel Limburg. Deze as wordt geflankeerd door de A2 en de A73 en levert voor u een nieuwe route naar huisvesting: de A75. U kunt bij ons terecht als particulier in de koop- en huursector maar ook voor zakelijke oplossingen: bedrijfs o.g. en beleggingsobjecten. Daarnaast bieden wij u advies en bemiddeling bij koop- en verkoop, taxaties en een breed pakket aan financiĂŤle diensten: hypotheken, pensioenen, bedrijfsspaarregelingen en assurantiĂŤn.
Instap klaar !! Verrasend ruime tweekapper, zeer rustig gelegen!! Inhoud: 436 mÂł Perceeloppervlakte: 207 m² Bouwjaar: ca. 1990 Vraagprijs: â&#x201A;Ź 189.000 k.k
Zeer ruim perceel !! Vrijstaande woning met garage op royaal perceel!! Inhoud: 570 m³ Perceeloppervlakte: 9545 m² Bouwjaar: ca. 1973
Vraagprijs: Op aanvraag
KORTINGSACTIE DESSO TAPIJT*
K a r a k te r i s t i e k ! ! Vrijstaande jaren 30 woning met tuin te Maasniel !! Inhoud: 370 m³ Perceeloppervlakte: 311 m² Bouwjaar: ca. 1935
Vraagprijs: â&#x201A;Ź 169.000 k.k.
Maar bovenal staat uw behoefte bij ons centraal. De weg die wij daarbij kiezen, kenmerkt zich door een onorthodoxe werkwijze waardoor we nieuwe deuren kunnen openen. Zo leidt deze weg naar de optimale oplossing voor u. Ook dĂĄt is de A75: uw route naar huisvesting! Voor een verdere uitbreiding van A75 Makelaardij zijn wij nog op zoek naar zelfstandig werkende makelaars voor de regio Venlo en Weert. Werkt u mee aan ons succes?
Kies ook voor
VAN DER LINDEN KUNSTSTOF - KOZIJNSYSTEMEN Ramen - deuren - schuifdeuren In verschillende kleuren leverbaar met houtnerf Standaard HR++ Isolatieglas Hang en sluitwerk altijd politiekeurmerk SKG** 10 jaar garantie op kunststof ramen en glas Tevens leverancier voor bedrijven
BIJ EEN AANKOOPBEDRAG VAN:
# ! ! # ! ! # ! ! *Actie geldig t/m 29 april 2011.
Kloosterstraat 24 6093 CX Heythuysen Tel. 0475 - 49 12 55
Peyerstraat 19a 6101 GA Echt Tel. 0475 - 48 53 43
www.spoormakersinterieur.nl
www.vd-linden-kozijnen.nl De Giesel 19E Haelen, tel. 0475 â&#x20AC;&#x201C; 59 70 37 info@vd-linden-kozijnen.nl
P ro fi te e r n u va n d e 6 % B T W -r e g e li ng
en open schuur aan huis. De woning is voorzien van hardhouten kozijnen met dubbelglas. Een mooie woonboerderij die naar eigen wens gemoderniseerd kan worden in een prachtige buurtgemeenschap met tal van toeristische voorzieningen. Inh; circa 1.200m3, Perc; circa 5.500m2, vloeroppervlakte 120m2
Vraagprijs € 329.000,- k.k.
BEESEL, RIJKEL 34 Woonboerderij met van oudsher verVERKOCHT schillende bijgebouwen, een garage
Vraagprijs € 389.000,- k.k.
Woonhuis met luxe afwerking en ruime tuin. Centraal in Midden-Limburg gelegen op twee minuten afstand t.o.v. de aansluiting autoweg A-2 en indirect aan de A-73. Eindhoven, Maastricht, Roermond, Venlo, Nijmegen en Duitsland zijn zéér goed bereikbaar. Inh; circa 500 m3, Perc; circa 1.498 m2
ITTERVOORT, ANEMOONSTRAAT 10
Vraagprijs € 399.000,- k.k.
Een vooroorlogse, verouderde boerenhoeve met binnenplaats gelegen op een uitzonderlijke locatie aan de rand van de bebouwde kom in de directe nabijheid van het uitbreidingsgebied Kerneelhoven te Nederweert. Het geheel voldoet thans niet aan de eisen van de huidige tijd. Bouwjaar omstreeks 1918. Inh; circa 1.300m3, Perc; circa 3.800m2
NEDERWEERT, HEERWEG 9
Vraagprijs € 349.000,- k.k.
Deze woning met paardenstal is gelegen op een ruim perceel. Centraal in MiddenLimburg op vijf minuten afstand t.o.v. de aansluiting autoweg A-73. Eindhoven, Maastricht, Roermond, Venlo, Nijmegen en Duitsland zijn zéér goed bereikbaar. Inh; circa 500 m3, Perc; circa 815 m2
SWALMEN, HEIDE 60
Vraagprijs € 189.000,- k.k.
uitgebouwd aan de achterzijde, gelegen op een perceel van 385m2. De tuin biedt aan de achterzijde een goede privacy. De L-vorm woonkamer is ruim uitgebouwd en voorzien van eiken vloerplanken en dubbele tuindeur naar een overdekt terras. De woning is voorzien van een kelder, keuken, bijkeuken, badkamer en 3 slaapkamers op de eerste verdieping. Bouwjaar: 1950
REUVER, MARIASTRAAT 47 Nabij de kernen van Reuver en Offenbeek NIEUW gelegen halfvrijstaande woning, ruim
www.arvalis.nl
te renoveren boerderij met diverse varkensstallen te koop aan. Dit object is ideaal voor paardenhouderij vanwege de aanwezige gebouwen en het ruime perceel. Inh; ong. 1500m3 Perc; ong. 31.750m2
op kasteel Nieuwenbroek. Keurig onderhouden met veel inhoud, in bezit van 4 slaapkamers, badkamer met dubbele wastafel, 2de toilet, ligbad en douche. Grote woonkamer (58m2), luxe keuken (2002) en tuinkamer(2000) met schuifpui naar tuin. Inh; circa 620m3, Perc; circa 1.960m2, vloeroppervlakte 192m2
Vraagprijs € 339.000,- k.k.
BEESEL, NIEUWSTRAAT 28 Vrijstaande woning (1990), gelegen op VERKOCHT een riant perceel(1960m2) met uitzicht
Vraagprijs € 289.000,- k.k.
Aan de doorgaande weg binnen de bebouwde kom van het Midden-Limburgse dorpje Panheel bieden wij een vrijstaand te moderniseren boerderijtje te koop aan. Ideaal voor het realiseren van een kleinschalige B&B, atelier of anders. De ligging is uniek t.o.v. de Maasplassen met jachthaven en veel dagrecreatie. Roermond, Weert en Maastricht liggen op steenworp afstand. Inh; circa 1000m3, Perc; circa 2170m2
PANHEEL, HEELDERWEG 5
Vraagprijs € 449.000,- k.k.
Volledig onderkelderd landhuis gelegen aan rustig woonerf, gebouwd met degelijke materialen. Het landhuis ligt op loopafstand van landerijen en natuur. Montfort is een dorpje in MiddenLimburg, ten oosten van de Maas en ten zuiden van Roermond. Inh; circa 1.100m³ Perc; ong. 547m2
MONTFORT, HEISTERHOF 30
Vraagprijs €269.000,- k.k.
Nabij het centrum maar toch rustig gelegen charmante halfvrijstaande woning uit de jaren ‘50 met ruime tuin, berging en garage c.q. hobbyruimte. In de woning vindt u nog authentieke karakteristieke elementen terug zoals glas in lood. Inh; circa 348m3, Perc; circa 410 m2
WEERT, NIEUWSTRAAT 13
Vraagprijs € 419.000,- k.k.
Woonhuis met stallen en ruime loods te midden van hoofdzakelijk landerijen en bossen. Ideaal voor mensen die van rust houden, paardenliefhebber of een hobbyist. De woning en loods zijn keurig onderhouden en voldoen aan de eisen van de huidige tijd. Inh; circa 1.400m3, Perc; circa 13.039m2
KESSEL, KEIZERSBAAN 18
Arvalis uw specialist in exclusief vastgoed. Info? Bel (0475) 35 57 55
Vraagprijs € 389.000,- k.k.
NEDERWEERT, GEHEUGDEN 2 In het Nederweertse landbouwontwikVERKOCHT kelingsgebied bieden wij een volledig
Vraagprijs € 525.000,- k.k.
De herenboerderij met paardenstal is gelegen op een ruim perceel. Centraal in Midden-Limburg op twee minuten afstand tov de aansluiting autoweg A-2 en indirect aan de A-73. Eindhoven, Maastricht, Roermond, Venlo, Nijmegen en Duitsland zijn zéér goed bereikbaar. Inh; circa 1.400m3 Perc; circa 9.935m2
HEEL/GRATHEM, RIJKSWEG 5
Vraagprijs € 375.000,- k.k.
In 2009 opgeleverd; levensloopbestendige vrijstaande woning. Fraai gelegen op een talud, tussen gerenoveerde boerderijen. Beschikt o.a. over een lichte woonkamer, open keuken, slaap- en badkamer op begane grond en 2 slaapkamers (3 mogelijk) met een badkamer op de 1ste verdieping. Vanaf de eerste verdieping heeft men een schitterend uitzicht op het Roerdal. Inh; circa 625m3, vloeropp. 205m2, Perc; circa 450m2
MELICK, DORPSTRAAT 13
Vraagprijs € 159.000,- k.k.
Riante bouwkavel op een perceel van 1157 m2. Aan doorgaande weg vanuit het kerkdorpje Posterholt in rustig gehucht gelegen. In directe nabijheid van de grensovergang met Duitsland en de natuur.
POSTERHOLT, BORGSWEG NTB
Vraagprijs €209.000,- k.k.
Ruime halfvrijstaande, door garage geschakelde eengezinswoning. De woning ligt in een gezellige buurt op een kindvriendelijk woonerf. Nabij de bossen en op loopafstand van het centrum met winkels, basisschool, voortgezet onderwijs, openlucht zwembad en sporthal. Gehele woonhuis is voorzien van dubbele beglazing, spouw en vloerisolatie. Bouwjaar 1998. Inh; circa 380m3, vloeropp. circa 135m2
REUVER, WILLEM VLIEGENLAAN 30
Bel voor een persoonlijke bezichtiging!
OPEN HUIS?
plattelandsdorpje Vlodrop. Het boerderijtje bestaat uit een woonhuis met voormalige inpandige stallen en aan de overzijde van de binnenplaats een ruime schuur, die om te bouwen is tot werkplaats atelier. Het woonhuis is inpandig gedateerd doch goed bewoonbaar. Inhoud; circa 1300 m³ Perceel; circa 350 m² Vraagprijs € 179.000,-
van uw droomhuis.
voor verkoop en/of aankoop
Laat u vrijblijvend adviseren
Hier had uw woning kunnen staan.
Vraagprijs
VLODROP, MARKT 21 Karakteristieke boerenhoeve in het VERKOCHT dorpscentrum van het gezellige kleine
Vraagprijs € 299.000,- k.k.
Centraal in Montfort maar toch rustig gelegen, deze volledig verbouwde bungalow met inpandige loods met multifunctionele bestemmingsmogelijkheden. Het geheel is ideaal voor degene die een keurige woning zoekt met de combinatie van een eigen zaak of een ruime hobbyruimte. Inh; circa 600m3, Perc; circa 674m2
MONTFORT, MARIAVELD 20A
Vraagprijs € 229.000,- k.k.
Keurig onderhouden, uitgebouwde halfvrijstaande woning (1992). Ruime woonkamer v.v. eiken parketvloer, afgeschermde keuken, tuinkamer (serre 2002) v.v. tegelvloer met vloerverwarming en schuifpui. 4 slaapkamers, ruime garage. Keurige tuin met ruim tuinhuis met veranda. De oprit met plaats voor 2 á 3 auto’s te parkeren. Inh; circa 450m3, Perc; circa 253m2, vloeroppervlakte 105m2
HAELEN, VALKENSTRAAT 6
Vraagprijs € 209.000,- k.k.
Aan de rand van het dorp Posterholt, geschakelde, gezellige eengezinswoning. De woning is nabij de grensovergang met Duitsland en op ± 12 km van de gezellige stad Roermond gelegen. De woning dient wel te worden gemoderniseerd. Woonhuis kan worden aangepast aan de eisen van de huidige tijd. Inh; circa 300m3, Perc; circa 595m2
POSTERHOLT, HEINSBERGERWEG 58
Roermond (0475) 35 57 55 Oirlo / Venray (0478) 57 82 57 Gulpen (043) 45 05 100 Nederweert (0495) 75 26 70
Makelaars
MAATWERK DOOR EIGEN FABRIKAAT Nieuwbouw, renovatie Hout / RVS Combinaties Alle Houtsoorten Vervanging vlizotrap door vaste trap U heeft de garantie dat:
De voordelen van spouwmuurisolatie:
Alles maatwerk, eigen fabrikaat
© AMA
Neijnens v.o.f. Belenbroeklaan 63a 6093 BT Heythuysen
Tel. 0475 - 49 22 45 Fax. 0475 - 49 55 57 info@soest-trappen.nl
Energiebesparing door besparing
De isolerende werking van de
op stookkosten
glaswol blijft
Meer woon- en werkcomfort
De glaswol waterafstotend is
Waardestijging van woning door
De isolatie geen vochtdoorslag
een beter Energielabel
veroorzaakt
Verlaagd btw tarief van 6% Isolatie in één dag zonder overlast
WWW.SOEST-TRAPPEN.NL
Endoscopisch onderzoek
Boren van de gaten
Vullen van de muur met glaswol
Voegen met vergelijkbare specie
Hoe isoleren wij uw spouwmuur? Onze isolatiespecialisten gebruiken Supafil glaswol. Deze unieke inblaaswol is waterafstotend en behoudt zijn isolerende werking. Alvorens te starten controleren we de spouw middels een endoscopisch onderzoek. In de voegen worden kleine gaten geboord. Vervolgens wordt de glaswol in de spouwmuur gespoten. Daarna worden de gaten met vergelijkbare specie dicht gemaakt.
Bij woningen gebouwd voor 1930 of tussen 1980 en 1990 zijn de isolatiemogelijkheden meestal beperkt. Onze adviseur vertelt u graag wat er voor uw woning mogelijk is.
Spouwmuurisolatie is geschikt voor woningen van 1930 tot 1980.
Bel 0475-592041 voor het maken van een vrijblijvende afspraak.
Spouwmuurisolatie die goed wordt aangebracht gaat net zo lang mee als de levensduur van uw woning. U krijgt 10 jaar garantie. Wij werken volgens het KOMO proces certificaat.
Roerderweg 24 - 6041 NS Roermond Tel.: 0475 - 31 00 40 - Fax: 0475 - 31 00 05 Dorpstraat 16 - 6093 EC Heythuysen Tel.: 0475 - 49 26 00 - Fax: 0475 - 49 41 97
Ons complete aanbod, alsmede meer gedetailleerde informatie vindt u op: www.pww-makelaardij.nl
E-mail: info@pww-makelaardij.nl
Roermond Kasteel Horionstraat 25
Roermond Eglantierhof 32 OPEN HUIS zaterdag 26 maart van 11.00-15.00 uur maandag 28 maart van 18.00-19.00 uur
Open huis zaterdag 26 maart van 11.00-13.00 uur maandag 28 maart van 18.00-19.00 uur
Ruime tweekapper met aangebouwde eetkeuken, serre en garage. Riante L-vormige woonkamer (circa 36 m²) met schuifpui naar serre en zonnige tuin. Eerste verdieping: 4 fraaie slaapkamers met mooie laminaatvloer. Complete badkamer met whirlpool. Royale zolderverdieping. Grotendeels geïsoleerd en gerenoveerd. Bod gevraagd
Swalmen Burgemeester Tobbenstraat Dit sfeervol, tussenliggend woonhuis met berging en achteringang is keurig onderhouden en de laatste jaren diverse malen gemoderniseerd. De tuin aan de achterzijde is onderhoudsarm aangelegd en beschikt over een zeer royaal terras. In de woning treft u onder andere een fraaie entree, zonnige woonkamer, moderne keukenopstelling, 3 slaapkamers en een vaste trap naar de tweede verdieping. De woning is gelegen op kindvriendelijke locatie aan de rand van Swalmen met een prachtig bosrijk gebied op loopafstand. Vraagprijs € 169.000,- K.K.
ZONDAG 27-03 OPEN VAN 13 - 17 UUR Ontwerp uw eigen droombank De bank Tessa kunnen wij helemaal maken zoals u dat wilt. Informeer naar de duizenden-één mogelijkheden en creëer zo een bank waar u blijvend blij van wordt. Keuze uit: Vijf verschillende armleuningen Drie zithoogtes Diverse stof- en leersoorten Vijf verschillende pootjes Twee zitdieptes
Hoogveldstraat 16, 6002 BS Weert
www.buco-wooncentrum.nl
Dit vrijstaande woonhuis gelegen aan de gewilde en verkeersluwe Eglantierhof is zowel geschikt voor een gezin als voor senioren. Dit speelse huis biedt verrassend veel ruimte op de begane grond en heeft een mooie tuin met veel privacy. In de naaste omgeving zijn vele voorzieningen, winkels en scholen. Vraagprijs € 279.000,- k.k.
Haelen Van Pallantstraat SCHERP GEPRIJSD!
In de kern van Haelen, in een rustige woonstraat, ligt dit halfvrijstaand woonhuis met berging en tuinhuis. De woning beschikt onder andere over een doorzon woonkamer met open keuken, een ruime tuinkamer, 3 slaapkamers en een badkamer op de verdieping en een royale bergzolder. Oorspronkelijk werd de woning gebouwd in 1965 en is nadien geheel voorzien van kunststof kozijnen met dubbele beglazing en rolluiken. Vraagprijs € 149.500,- k.k.
EEN WERELD AAN LICHT EN RUIMTE
Bemesting in alle soorten kunstmest en organische meststoffen Isidorus HT&D heeft een grote diversiteit aan bemestingsmiddelen.
Dus of u de juiste bemesting zoekt voor het gazon, buxus of borders, Isidorus heeft voor u de juiste oplossing.
PROFI T E ER NU!
! " # ! " #
U betaalt nu slechts 6% btw over de arbeidsuren in plaats van 19% btw.
Kelperheide 10, Kelpen-Oler | T. 0495 - 65 10 66 Mastenbroekweg 2 ¡ 6006 PT Weert Tel.: +31 (0)495 53 25 11 ¡ Fax: +31 (0)495 54 97 34 www.isidorus.nl ¡ winkel@isidorus.nl
Openingstijden: $ # % ' ( )*'** )+'**
" )*';* )<'** '
Maandag t/m vrijdag van 9.00-18.00 ¡ Donderdag koopavond tot 20.00 ¡ Zaterdag van 9.00-17.00
WWW.SERRE-WERELD.NL
Uniek in keukens ROERMOND !
" #$ %&'*+%,, WEERT 4 +*
Š Vanhaaster.nl Afbeeldingen kunnen afwijken
" #$,%&%*#'''
Al 15 jaar een begrip in Limburg! WWW.UNIEK-KEUKENS.NL Unieke speerpunten:
Roermond: ELKE ZONDAG GEOPEND Weert: ELKE LAATSTE ZONDAG VAN DE MAAND
wij zijn o.a. selectdealer van: Schmidt Systemat Siemens Neff
Openingstijden: maandag 13.00-17.30 uur (Weert gesloten) dinsdag t/m vrijdag van 10.00-17.30 uur donderdag koopavond tot 21.00 uur zaterdag van 10.00-16.00 uur
0"/12 2 /"3/12
3 $ )#5 6 / + #(
RMT
! " # $ % & ' ( ) # ) * + , - % . $ / + # ( / = 1 @ .+#
"7 "3718 ; # ) 2 "; A1 G"AH2 9 "=// 8E
/ = 1 3 % .
0
0 & 0 & 0
# $
2 3 & & 3 0 0 ! 5 E* F ! $ & $
/ $
7- +# F D ?F F ++
7- +# F ? D ? ++
7- +# F ? D ? ++
9 - #5 : ?? ; ; "7 "3718 3%&
& & & % 5?= 4 578? 5 "& & * A
& $
9 - #5 : ? ; ; 2</=3 1 /
% 3
! 0 4 578* % 5-? $
9 - #5 : ; ; < " 3 +
0 3 / & ! * ! & 4 &
/
G $
9 - #5 : ? ; ;
9 - #5 : ? ; ; @ 8 1 ; +#
0
/
0 ' # 0 1 0 0 - 2 & 3 4 567 % 88 $
9 - #5 :
; ; 3 =AB; 8% -
< 0
0 0 & 0 / &
& 578= % >?? $
9 - #5 : ?
; ; "7 "3718 7% ) .++ $
Zeer idyllisch aan het water (Maasplassen) gel. ruime en ! " # $
9 - #5 : ; ;
9 - #5 : ? ; ; " 1 /) #!.
$
0 5#
/ 3 & - + 9 $ # 3
9 - #5 : ? ; ; "7 "3718 #)
%
3 58??
0 -
& ! 0 0 # 0 weiland. / 3
@ 3 ' % 3 & 3
3 3 $
9 - #5 :
; ; 2</=3 1 #
%
& & *
B 4 57=5 % 5? $
9 - #5 : ; ;
2</=3 1 2!.+> $ -
% &
'
* +
, - / &
9 - #5 : ? ; ; " 1 =+!. )#
: 0 5# 0 ! 0
0 ' - + ; $
9 - #5 : ; ; "7 "3718 @ #*
<
0 3 5# 0 '
* 4 & / $
9 - #5 : ? ; ; " 1 "% % )
% ,
5??
?? 5 ?55 / C & D 7??0&&
/ &
-6? E
F $ C# #) # % D $ #5 D# $ %% E
9 - #5 : ; ;