Brochure nouveaux visages 2012-2015

Page 1

Beilage im

47 | 2012 | 17. November

Dossier zur Legislatur 2012 – 2015 der Römisch-katholischen Landeskirche des Kantons Bern

Dossier sur la législature 2012 – 2015 de l’Eglise nationale catholique romaine du canton de Berne

Mit neuen Köpfen ins vierte Jahrzehnt

De nouveaux visages pour entamer la quatrième décennie

Am 8. Juni 2012 nahmen die 66 Abgeordneten der Kirchgemeinden ihre Tätigkeit für die neue Legislatur auf – fast auf den Tag genau 30 Jahre nach der ersten konstituierenden Synode der Römisch-katholischen Landeskirche des Kantons Bern. Die Synode ist die oberste Vertretung der Landeskirche, vergleichbar mit dem Grossen Rat im Kanton. Ihre Beschlüsse werden vom Synodalrat – analog zum Regierungsrat im Kanton – umgesetzt. Dieser vertritt die Landeskirche nach aussen. Die Landeskirche vermittelt zwischen Staat und Kirche und unterstützt die Römisch-katholische Kirche bei der Erfüllung ihres Auftrags. Sie ist kantonsweit für die Aus- und Weiterbildung in der Katechese, die Koordination der Studierenden- und Jugendarbeit, für Seelsorge von Anderssprachigen, die Spezialseelsorge und die Kommunikation verantwortlich.

Le 8 juin 2012, 66 délégué(e)s de paroisses ont pris leurs fonctions pour la nouvelle législature, presque 30 ans jour pour jour après le premier synode constitutif de l’Eglise nationale catholique romaine du canton de Berne. Le Synode est l’organe représentatif suprême de l’Eglise nationale; sa fonction est comparable à celle du Grand Conseil du canton. Les décisions du Synode sont mises en œuvre par le Conseil synodal, qui est également chargé de la représentation de l’Eglise nationale dans ses relations extérieures. L’Eglise nationale assure le lien entre l’Etat et l’Eglise, et elle soutient l’Eglise catholique romaine dans l’accomplissement de sa mission. Elle assume en outre au niveau cantonal la responsabilité pour la formation de base et continue dans le domaine de la catéchèse, pour la coordination de l’aumônerie des étudiant(e)s et de l’animation de jeunesse, pour la pastorale de la communauté de langues étrangères, pour l’aumônerie spécialisée, ainsi que pour la communication.

Synodalrat

Conseil synodal

Wäckerle Josef Präsident Ressort Präsidiales Niederscherli

Haltner Claire Vizepräsidentin Pastorale Institutionen Spiez

Esseiva Michel Institutions Diaconales Bienne

Kaufmann Elisabeth Diakonische Institutionen Pieterlen

Neugebauer Wolfgang Pastorale Institutionen Herrenschwanden

Kückelmann Barbara Vertretung der Dekanate Bern


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.