神奈川回
™
A N N O
I I ,
N U M E R O
X I
-
M E R C O L E D Ì ,
¥ 1 5 0
I
l
RILIEVO:
Cronaca Nera
Eventi e Spettacolo
Cronaca Bianca
Oroscopo
Spazio Mangaka
SOMMARIO: Puzzle Fortunato
2
Tre Plumcake vivaci
2
A Tokyo l'espo- 3 sizione di Yuka la mammuth Libro in Vetri- 3 na: A sud del confine, a ovest del sole Borsa di Tokyo
4
Oroscopo
5
Bando KPD
6
Largo! Fate 7 “Spazio al Mangaka”! Pubblicità
7
Spazio Mangaka: Yandere Kanojo
89
Contatti Azien- 10 dali
r
e
n
o
d
e
l
delle sue carrozze per un party stile anni 30, cibo lussuoso Vi è mai capitato di sentirti gente in vista, noti medici e come se avessi fatto, un tuf- persone poco conosciute, fo nel passato? È una strana imbucati alla festa clandestinamente, organizzatori sensazione, nessuna porta tridimensionale da varcare, amanti di sigari, un atmosfenessuno squarcio dimensio- ra esemplare in quella che nale nessuna macchina stile sembrava essere una perfetta “ritorno al futuro” a portarti festa a tema. È riuscito egreindietro, ed ancora, vi è mai capitato di vivere un incubo? Di quelli che credevi non divenire realtà, che potessero accadere solo in quei vecchi film in bianco e nero ove una locomotiva viaggiava al massimo della sua velocità lasciando dietro di se al passaggio il suono di una sirena stonata ed il forte odore di carbone ardente e di ferri. Se vi dicessi che a me è capitato,mi credereste? Questa è una storia che sicuramente non è paragonabile ad alcun giamente quell'intento iniziaracconto leggendario ma ha le con una Special Guest star dell'interessante e dell'inve- d'eccellenza il celerosimile, “Ritorno al passato bre Gordon Ramsey ,a borsul treno che va” Nome del do di un antica locomotiva il celebre evento organizzato sapore dei fantasmi del passato aleggiava nell'aria inondall'élite di Kanagawa per dandoti, facendoti realmente allietare le insoddisfacenti sere d'estate di una cittadina sentire come un visitatore in una terra solo narrata ma mai viziata. Un treno l'ambient vista. A riportare i passeggeri in cui la nostra storia pare volgere il suo inizio, la de- nella triste realtà è stato un imprevisto non calcolato. Il stinazione? Nessuna. treno si è fermato durante il Domenica 14 Luglio l'underground ha aperto le porte tragitto a causa di piccoli -Servizio di
NOTIZIE DI
t
Yamamoto
Husagi-
t
1 7
e
L U G L I O
r
r
o
2 0 1 3
r
e
problemi tecnici sebbene si siano rivelati per l'appunto M I R A T I – locomotiva manomessa da un folle -Non sono ancora state ben comprese le dinamiche e chi per l'appunto sia il reale colpevole, ciò che sappiamo è che il panico è dilaniato ed i più “coraggiosi” hanno cercato di portare sani e sal-
vi ogni potenziale vittima. Tra le figure note grazie anche ai continui scatti di Gossip scoop che a quanto pare ci fornisce materiale involontariamente siamo riusciti ad individuare fra i nostri eroi l'esuberante maid del Sakura Cafè Hurricane, Il Direttore sanitario del Kanagawa Hospital Naohiro Kuranabe ed un altra ragazza conosciuta grazie al celebre sito di Gossip per aver vinto una gara di bevute presso l'Hawaii music party!
PAGINA
2
Puzzle fortunato, Shintoisti alla ribalta
-Servizio a cura di Kidachi Nanami-
“[…] Yasu Nishimura pare aver organizzato per bene ogni minimo dettaglio per mostrare a credenti e non come anche questa religione, madre della nostra patria, possa portar serenità ed
Chi ha mai detto che al tempio si va solo per portare doni e sacrifici ai Kami sperando che ascoltino le vostre preghiere? Anche gli shintoisti sanno come divertirsi ed intrattenere fedeli e turisti che ogni anno arrivano da ogni parte del mondo portando con se ventate di allegria e soprattutto d'estate. Una luna nuova ad accompagnare la serata iniziata al calar del tramonto presso quel loco sacro a Cuzenjiko. Una notte per alcuni considerata “fortunata” .Questa volta i monaci e le miko ce l'hanno messa proprio tutta per coinvolgere al meglio i visitatori, una caccia al tesoro speciale, una movimentata festa che ha visto presenti molti volti seguita da balli tradizionali musica al chiaror di luna sotto il benevole influsso degli dei a detta di molti. Il Sacerdote Gokai del tempio Yasu Nishimura pare aver organizzato per bene ogni minimo dettaglio per mostrare a credenti e non come anche questa religione, madre della nostra patria, possa portar serenità ed allegria sfruttando ogni elemento e l'in-
ventiva creativa. Ogni angolo della zona sacra a partire dai 99gradini sino al bosco sacro ha coinvolto i partecipanti in un gioco avvincente, lo scopo, ovviamente e la morale di tale evento non sembra esser solo “l'importante è partecipare'' ma anche ''divertirsi fa bene allo spirito”, e cosa ne pensano i tradizionalisti di tali novità che iniziano man mano a prendere il sopravvento in un luogo ed in una cultura che vede per la prima volta come mentore e guida a capo un giovane ragazzo? L'opinione pubblica pare tutta via non esser risentita, nessuna critica per ora viene
mossa probabilmente l'aria di cambiamento come l'arrivo di una nuova luna piena sembrano essere accettate come un avvento positivo. Puzzle Fortunato, un evento che sembra aver riunito non solo pezzi fittizi e quadri incompleti di un mero e puro scopo ludico ma pare aver anche unito i pezzi del puzzle che uniscono le persone, quanti fili rossi del destino hanno unito i sacri dei questa notte? Ancora non possiamo dirlo ma sicuramente fra sorrisi ed un pizzico d'avventura molti conserveranno un ricordo comune per sempre.
allegria sfruttando ogni elemento e l'inventiva creativa.”
神奈川回™
Tre plumcake vivaci -Servizio a cura di Yamato Yoshitaka- si è pure beccato un colpo in testa!
Tre bambini pestiferi, dediti a combinare burle ai clienti e tra queste Nel primo del mese al Sakura Cafè, vittime par spuntare la probabile uno dei locali più eleganti e decorati “amica speciale” del milionario della prefettura, si è organizzato un della Shinto e dell’azienda che port evento a base di plumcake e come da ail suo nome, Caleb Stark e del programma si è aspettata una massicsuo “collega” poliziotto in armatura cia clientela, niente cali o particolari Kyosuke Hughes, storico cliente aumenti, ma probabilmente dopo affezionato, che nell’intervenire questa serata, qualcuno avrà cambiato non par aver lavorato per bene… un abitudini in queste settimane… esempio “fuori-servizio”? La ShinPerché? Perché effettivamente l’even- to dovrebbe dedicarsi alla manutento è stato decisamente “particolare”! zione delle nano-macchine cerebraTra maid e host sono presenti due li, ora che ha ricevuto una seidtaa in terremoti, che si dedicano a lanciare piena testa! vassoi, tavoli, sediate e gavettoni La proprietaria del locale si è ritropuzzolenti tra di loro e contro tre vata la sala mezza sfasciata, coi due ragazzini appena adolescenti, due dipendenti “violenti” fuggiti e col femmine e un maschio e quest’ultimo
“duo-shinto” in opera volontaria di pulizie post-spettacolo e rieducazione dei tre pestiferi a opera della ragazza. È così, davvero così, le giornate “pazze” e “incredibili” non sono così rari e sbucano sempre nei momenti più inaspettati o inopportuni… per quanto capiti sempre in entrambi i modi. E ora? Quella coppia di maid e host nello staff del sakura Cafè, quanto ancora sopravvivranno? Staranno progettando altri “spettacoli”? Non ci resta che attendere l’evento più appropriato!
ANNO
II,
NUMERO
XI
-
¥150
PAGINA
A Tokyo è iniziata l'esposizione di Yuka, la mammuth arrivata dai ghiacci! -Servizio
a
cura
della
Red.
Eventi-
La piccola antenata degli elefanti visse circa 39000 anni fa ed è stata ritrovata
la specie preistorica La piccola Yuka, si è presentata al pubblico giapponese il 13 luglio e resterà nella capitale giapponese fino al 16 settembre. Il pubblico è accorso curioso al
in Siberia. Le sue condizioni ottime di centro esposizioni Pacifico di Yokoconservazione permettono agli scienzia- hama, nei pressi di Tokyo e la visita ti di studiare la possibilità di far rivivere all'insolita ospite è stata molto gradita
dai turisti. L'animale, ritrovato in Siberia, oggi avrebbe un'età di circa 39000 anni, ma sfortunatamente per lei la sua morte sembra essere sopraggiunta intorno ai 6-11 anni. La causa sarebbe una caduta in un crepaccio. Secondo quanto riportato dal sito ansa.it, il paleontologo giapponese Akira Ono, professore della Meiji University e tra i curatori dell'iniziativa ha dichiarato che: In genere sono state rinvenute ossa e altri pezzi, ma in questo caso è la prima volta che è stato trovato un mammut completo, in ottimo stato di conservazione. Una grande scoperta scientifica. Con grande stupore i ricercatori avevano estratto dal suo corpo sangue fluido. Lo stato di conservazione spettacolare del mammut fa sognare per il futuro. Secondo alcune fonti sembrerebbe che il laboratorio di bioingegneria privato della sudcoreana Sooam Biotech Research Foundation starebbe lavorando, proprio grazie a quel sangue, per riportare in vita la specie estinta.
~ Libri in Uscita e da comprare presso le librerie della LAND MARK TOWER
A sud del confine, a ovest del sole di Haruki Murakami. Trama: Hajime, figlio unico, si sente un'eccezione nelle famiglie del Giappone del secondo dopoguerra. Fino a che incontra la piccola compagna di scuola, Shimamoto. Un salto tre decenni dopo: Hajime ha due jazz bar nel quartiere di Aoyama, Tōkyō ed una famiglia felice in una vita che non sente sua. Il ricordo del tempo perduto capovolgerà il suo mondo. Murakami evoca nella narrazione in prima persona la musica come spazio intimo di scambio fra i protagonisti, dove il sorriso con cui Shimamoto ricopre la sua fragilità si fonde con un vinile di Nat King Cole. Le parole inglesi sono puro suono alle orecchie dei due compagni delle elementari. Quando da adulti quelle parole assumeranno significato, il disco non sarà diventato altro che un frammento materiale di passato, più effimero del ricordo. Ma mentre Hajime affronta la propria esistenza, la sua prima fidanzata Izumi rimane imprigionata nel ricordo dell'abbandono.
3
PAGINA
4
Tokyo Shoken Torihikijo NOME
Arikado corporation
PREZZO
VAR %
74,21
-25,85%
IdolM@ster corporation
4.620,00
+0,00%
Kanagawa Times
5.360,00
+1,50%
Katsuragi group
9.000,00
+0,70%
Lilya Editori
4.320,00
+1,21%
Shinto corporation
9.658,80
+1,80%
Stark Industries
6.390,00
+0,00%
Yoshitaka-Cho
9.530,90
+3,15%
(dati TST quadrimestrale pref. Kanagawa socio-economica— aggiornati al 15/7, 09:31)
V O X
P O P V L I
In fine, cari lettori, vorremmo ricordarvi che il KT è ognuno di voi, e che la vostra opinione conta! Se mai voleste fare comunicazioni alla redazione, o vorreste pubblicare qualche riga sul giornale, inviate una e-mail all'indirizzo redazione@kt.jp e noi sorteggeremo una lettera a settimana per esporla in una rubrica speciale che creeremo apposta per voi!
神奈川回™
ANNO
II,
NUMERO
XI
-
짜150
PAGINA
5
PAGINA
6
Bando del Kanagawa Police Department
Ai cittadini della Prefettura Laureati in: Giurisprudenza, Medicina, Criminologia, Psicologia. Ai cittadini della prefettura Ex militari, Ex Bodyguard con esperienze e master in sicurezza. Ai Militari stranieri residenti nel kanto Apriamo il bando ufficiale di reclutamento Per il Dipartimento di Polizia. Offriamo corsi al Poligono ed apprendimento sulle tecniche investigative e scientifiche Corsi di volo per le forze d'assalto Una carriera Militare all'interno del nostro dipartimento
I requisiti richiesti sono -aver conseguito la laurea in un università pubblica/privata oppure un diploma presso l'esercito e l'accademia militare -Conoscenza delle tecniche corpo a corpo -Sono accetti i master in criminologia e scienze investigative. - Per la sezione reclutamento si accettano solo membri che abbiano oltrepassato la maggiore età
Contattare il Numero XXX XXXX XXXX X O Mandare mail kanagawapoliscedepartment@gmail.com Commissario Mikari Takashima
神奈川回™
ANNO
II,
NUMERO
XI
-
¥150
PAGINA
Largo! Fate “Spazio al Mangaka”!
Sei un aspirante fumettista? Un Mangaka in erba? Un illustratore in cerca di ingaggi? Ebbene noi ti diamo una mano, anzi, cento! Il Kanagawa Times da oggi concederà un esaustivo spazio ai giovani in cerca d’ingaggio o che vuole iniziare a farsi conoscere in questo mondo molto amato dalla gioventù dle nostro paese e all’estero! Contattateci o raggiungeteci in Sede e parlate coi nostri Uffici Editoriali e noi vi offriremo le pagine che ospiteranno le vostre opere narrative. Fatevi leggere senza esitazioni, concedete ai nostri cari lettori attimi di relax, divertimento e perché no? Tensioni e intrigo alla fine della quotidiana lettura delle notizie.
COMPRA ORA! Per una colazione più sana ed equilibrata!
7
YANDERE KANOJO -
Di Shinobi
Lettura originale: da DX a SX
ANNO
II,
NUMERO
XI
-
¥150
“La luna nel blu Argento sulla terra Eternamente.”
PAGINA
10
“Pancino rosa Colmi di tenerezza Il mio richiamo.”
Vi ricordiamo inoltre, cari lettori, che abbiamo continuamente bisogno di nuovi giornalisti con la mente sveglia. Non siate timidi e, se
終わり良ければ、すべて良し Owari yokereba, subete yoshi. (Tutto è bene quel che finisce bene)
interessati, inviateci il vostro CV ai contatti sotto riportati!
Kanagawa Times
Numeri di soccorso in caso di emergenza a vostra portata di mano!
Kanagawa, Odowara, KT Building Kanagawa, Kamakura, Zaimokuza Tel.: 376-045 xxxx Fax: 045-xxx xxxx Posta elettronica: ookami.tsuya@kt.jp Altri contatti Editoria: 376-468 xxxx Segreteria: 376-34x xxxx
-110 Kanagawa Police Departman -119 Pronto soccorso Kanagawa Hospital -139 Vigili del Fuoco -8135 Soccorso Stradale