عدد السبت 14/9/2019

Page 1

‫مالعب‬

‫فايلر يسعى إلثبات جدارته مع األهلى أمام «كانو»‬ ‫الزمالك يتسلح بروح الكأس أمام بطل السنغال‬

‫‪٨‬‬‫‪11‬‬

‫‪www.almasryalyoum.com‬‬ ‫السبت ‪ ١٤‬سبتمبر ‪201٩‬م ‪ ١٥ -‬من المحرم ‪ 14٤١‬هـ ‪ ٣ -‬توت ‪ - 173٦‬السنة السادسة عشرة ‪ -‬العدد ‪ ٥٥٧٠‬تصدر عن مؤسسة المصرى للصحافة والطباعة والنشر واإلعالن والتوزيع ‪ 22‬صفحة ‪٣ -‬جنيهات‬

‫مبادرة حكومية إلشراك‬ ‫المواطن فى إعداد الموازنة‬

‫وفد حكومى يستعد للبداية من اإلسكندرية‬ ‫كتب‪ -‬وليد مجدى‪:‬‬

‫عــلــمــت «املـ ــصـ ــرى الـ ــيـ ــوم» أن‬ ‫احلــكــومــة ســتــبــدأ‪ ،‬مــطــلــع أكــتــوبــر‬ ‫املقبل‪ ،‬فى تطبيق مبادرة مشاركة‬ ‫املــواطــنــن مبــنــاقــشــة املــشــروعــات‬ ‫التى سيتم تنفيذها فى املحافظات‬ ‫واملدرجة باملوازنة العامة للدولة‪،‬‬ ‫ب ــه ــدف االس ــت ــف ــادة م ــن خــبــرات‬ ‫امل ــج ــت ــم ــع امل ــح ــل ــى فــــى حتــديــد‬ ‫أولويات اإلنفاق فى كل محافظة‪،‬‬ ‫وستكون بداية تطبيق التجربة فى‬ ‫اإلسكندرية حتت شعار «اتصرف‬ ‫بإيجابية وساعد اإلسكندرانية»‪.‬‬ ‫وقــالــت مــصــادر مطلعة إنــه فور‬ ‫إطــاق املبادرة سيتم تنظيم ورش‬ ‫عــمــل فـــى كـــل مــحــافــظــة بــهــدف‬ ‫استطالع آراء مواطنيها‪ ،‬وبرامج‬ ‫توعوية وورش تدريب يقوم عليها‬ ‫خــبــراء متخصصون وف ـ ًقــا لــرؤيــة‬ ‫مصر ‪ ،2030‬الفت ًة إلــى أن تنفيذ‬ ‫املــبــادرة جــاء بــنــا ًء عــلــى دراس ــات‬ ‫لــوزارة التخطيط أوصــت بضرورة‬ ‫مشاركة جميع أطياف املجتمع فى‬ ‫تنمية وتطوير املحافظات‪ ،‬حسب‬ ‫طبيعة كل منها‪.‬‬ ‫وأوض ـ ــح ـ ــت الــــدكــــتــــورة هــالــة‬ ‫الــســعــيــد‪ ،‬وزيـ ــرة الــتــخــطــيــط‪ ،‬فى‬ ‫بيان‪ ،‬أن «اتصرف بإيجابية وساعد‬

‫هالة السعيد‬

‫اإلســكــنــدرانــيــة» هــى أول مــبــادرة‬ ‫حكومية لبدء إشــراك املواطن فى‬ ‫التخطيط ملوازنة محافظته بهدف‬ ‫خــلــق منــــوذج م ــص ــرى لــلــمــواطــنــة‬ ‫والـ ــشـ ــراكـ ــة فـ ــى ف ــه ــم املـ ــوازنـ ــة‬ ‫والتخطيط لها‪.‬‬ ‫وفــى الــســيــاق نفسه‪ ،‬عقد وفد‬ ‫مــن وزارتــــى التخطيط واملــالــيــة‪،‬‬ ‫مــنــهــم ســامــيــة جـــاد‪ ،‬وكــيــل وزارة‬ ‫املالية باملحافظة‪ ،‬وديانا الضبع‪،‬‬ ‫استشارى االتــصــال االستراتيجى‬

‫مبــــشــــروع اســــتــــقــــرار وإصــــــاح‬ ‫االقــتــصــاد الــكــلــى الــتــابــع للوكالة‬ ‫األمريكية للتنمية الدولية‪ ،‬عــد ًدا‬ ‫م ــن ال ــل ــق ــاءات الــتــحــضــيــريــة فى‬ ‫اإلســكــنــدريــة اس ــت ــع ــدا ًدا إلطــاق‬ ‫املــبــادرة مبشاركة بعض األحــزاب‬ ‫ومنظمات املجتمع املدنى‪.‬‬ ‫وشـــمـــلـــت ال ـ ــل ـ ــق ـ ــاءات زيــــــارة‬ ‫ديـــــوان عـــام املــحــافــظــة وجــامــعــة‬ ‫اإلسكندرية ولقاء رئيسها الدكتور‬ ‫عــصــام ال ــك ــردى‪ ،‬ال ــذى أك ــد دعــم‬ ‫اجلامعة للمبادرة مرح ًبا مبشاركة‬ ‫ال ــط ــاب فــيــهــا متــهــي ـ ًدا لــيــكــونــوا‬ ‫قـ ــادة مجتمعيني ف ــى املــســتــقــبــل‪،‬‬ ‫الفتًا إلى أن اجلامعة تأخذ مبنهج‬ ‫اإلدارة بــاملــشــاركــة والـــذى ساهم‬ ‫بــتــحــقــيــق وفـ ــر كــبــيــر ف ــى مـ ــوارد‬ ‫وميزانية اجلامعة‪.‬‬ ‫وقــالــت ي ــارا نــور الــديــن‪ ،‬رئيس‬ ‫وحــدة االتــصــال املجتمعى بــوزارة‬ ‫الــتــخــطــيــط‪ ،‬إن اإلســكــنــدريــة هى‬ ‫أول مــحــافــظــة ســيــتــم اخــتــيــارهــا‬ ‫لتطبيق مبادئ املوازنة والتخطيط‬ ‫الــتــشــاركــى‪ ،‬متهي ًدا إلطالقها فى‬ ‫ً‬ ‫مستقبل‪،‬‬ ‫عدد آخر من املحافظات‬ ‫منبهة إلى أن املبادرة جتعل املواطن‬ ‫أكــثــر إدرا ًكـــــا ملــشــكــات مجتمعه‬ ‫واإلمكانيات املتاحة حللها‪.‬‬

‫ملحق‬

‫‪7-6‬‬

‫‪Al Masry Al Youm - Saturday - September 14 th - 2019 - Issue No. 5570 - Vol.16‬‬

‫ال تمييز بعد اآلن‬

‫تونس تبدأ رحلة اختيار «خليفة السبسى»‬

‫‪9‬انطالق التصويت فى الخارج‪ ..‬والناخبون فى القاهرة‪ :‬ماضون فى طريق الديمقراطية‬

‫كتب‪ -‬خالد الشامى‪:‬‬

‫انطلقت االنتخابات الرئاسية‬ ‫التونسية فى دول املهجر‪ ،‬أمس‪،‬‬ ‫بــاســتــقــبــال أول مــركــز للتصويت‬ ‫فى أستراليا لـــ‪ 203‬ناخبني‪ ،‬فيما‬ ‫تبدأ عملية التصويت فى الداخل‬ ‫التونسى غدًا‪ ،‬الختيار رئيس للبالد‬ ‫خل ًفا للرئيس الراحل الباجى قايد‬ ‫مرشحا‪ ،‬منهم‬ ‫السبسى من بني ‪26‬‬ ‫ً‬ ‫واحد فى السجن على ذمة اتهامه‬ ‫بغسل األمــوال‪ ،‬وآخر خارج البالد‬ ‫مــاحــق قــضــائ ـ ًيــا‪ ،‬ومـــن املنتظر‬ ‫اإلعــان عن نتيجة اجلولة األولى‬ ‫لالنتخابات‪ ،‬الثالثاء املقبل‪.‬‬ ‫ويصل عدد التونسيني الذين لهم‬ ‫حق التصويت فى الداخل ألكثر من ‪7‬‬ ‫ماليني مواطن‪ ،‬بجانب ما يقرب من‬ ‫‪ 386‬ألف ناخب لهم حق التصويت‬ ‫فــى اخلـ ــارج‪ ،‬مــوزعــن على الــدول‬ ‫األوروبية والعربية‪.‬‬ ‫وفــى الــقــاهــرة‪ ،‬فتحت السفارة‬ ‫صباحا‬ ‫التونسية أبوابها منذ الثامنة‬ ‫ً‬ ‫ألبناء اجلالية البالغ عددهم ‪988‬‬ ‫ناخ ًبا للتصويت‪ ،‬وف ًقا لعبدالوهاب‬ ‫الرئيسى‪ ،‬مدير مركز التصويت‪،‬‬ ‫مــنــدوب هيئة االنــتــخــابــات‪ ،‬الــذى‬ ‫قال لـ«املصرى اليوم» إن السفارة‬ ‫تواصلت مع أعضاء اجلالية عبر‬ ‫وسائل التواصل االجتماعى حلثهم‬ ‫على التصويت‪.‬‬ ‫ومبقر السفارة التونسية بالقاهرة‪،‬‬ ‫وأثــنــاء التصويت‪ ،‬التقت «املصرى‬

‫مواطنة تونسية تدلى بصوتها فى السفارة التونسية بالقاهرة أمس‬

‫اليوم» عد ًدا من أعضاء اجلالية‪ ،‬منهم‬ ‫عصام قراميش‪ ،‬الذى قال إن البالد‬ ‫فى حاجة لرجل دولة وليس مجرد‬ ‫شخص ميلك أفكا ًرا دون تنفيذها‪،‬‬ ‫مشي ًرا إلى أن البالد حتتاج إلجراء‬ ‫تعديالت دســتــوريــة متنح الرئيس‬ ‫صالحيات أكثر مقارنة باملوجودة فى‬ ‫الدستور احلالى‪.‬‬

‫وقــالــت نعمة الشريعى‪ ،‬أرملة‬ ‫الشهيد صــالــح بــن يــوســف‪ ،‬أحد‬ ‫أبـــرز ق ــي ــادات احلــركــة الوطنية‬ ‫التونسية‪ ،‬الــذى اغتيل فى أملانيا‬ ‫عــــام ‪ ،1961‬إن االن ــت ــخ ــاب ــات‬ ‫التونسية واملناظرات التليفزيونية‬ ‫التى شاهدها العالم دليل على‬ ‫أن ت ــون ــس مــاضــيــة فـــى طــريــق‬

‫الــدميــقــراطــيــة‪ ،‬وه ــو أم ــر يدعو‬ ‫التونسيني للفخر‪ .‬وق ــال صالح‬ ‫الدين معرف‪ ،‬من أبناء اجلالية‪ ،‬إن‬ ‫تونس تسير فى االجتاه الصحيح ولن‬ ‫ينقلب على دميقراطيتها أحد‪ ،‬الفتًا‬ ‫إلــى أن الثورة التونسية جعلت من‬ ‫الشعب رقي ًبا على كل السلطات‪ ،‬مبا‬ ‫فيها رئيس اجلمهورية‪ ،‬داع ًيا الشعب‬

‫تصوير ‪ -‬محمد شكرى اجلرنوسى‬ ‫الحترام إرادة صندوق االنتخاب‪.‬‬ ‫ومـــن الــصــعــب الــتــنــبــؤ بنتيجة‬ ‫االنتخابات لكثرة عدد املرشحني‪.‬‬ ‫ومن أبرزهم رئيس الــوزراء يوسف‬ ‫الشاهد‪ ،‬ووزير الدفاع عبدالكرمي‬ ‫الزبيدى‪ ،‬والرئيس األسبق املنصف‬ ‫املرزوقى‪ ،‬ورئيس البرملان باإلنابة‬ ‫عبدالفتاح مورو‪.‬‬

‫اليوم‪« ..‬السيسى» يجيب عن أسئلة المواطنين فى مؤتمر الشباب‬ ‫‪9‬فعاليات النسخة «‪ »٨‬تبحث مكافحة اإلرهاب وتأثير نشر األكاذيب على الدولة‬

‫كتب‪ -‬محسن سميكة‪:‬‬

‫يــشــهــد ال ــرئ ــي ــس عــبــدالــفــتــاح‬ ‫السيسى‪ ،‬الــيــوم‪ ،‬انــطــاق النسخة‬ ‫الثامنة من املؤمتر الوطنى الــدورى‬ ‫للشباب‪ ،‬والــذى تقام فعالياته ملدة‬ ‫يــوم واحــد فى مركز املنارة الدولى‬ ‫للمؤمترات فى القاهرة اجلديدة‪.‬‬ ‫ويــــشــــارك فـ ــى املـ ــؤمتـ ــر ‪1600‬‬ ‫شخص‪ ،‬غالبيتهم من الشباب‪ ،‬حيث‬ ‫سيحضر شباب البرنامج الرئاسى‬ ‫واجلــامــعــات وشــبــاب السياسيني‬ ‫واملهندسني العاملني فى املشروعات‬ ‫القومية واألط ــب ــاء‪ ،‬وأيـ ً‬ ‫ـضــا شباب‬ ‫رجال األعمال‪.‬‬ ‫وتتضمن أجندة املؤمتر ‪ 3‬جلسات‪،‬‬ ‫أب ــرزه ــا جلسة «اسـ ــأل الــرئــيــس»‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى جلستني‪ ،‬األولــى عن‬

‫إنشاء مبنى رابع‬ ‫بمطار القاهرة‬ ‫لمواجهة الكثافة‬ ‫كتب‪ -‬يوسف العومى‪:‬‬

‫قــال املهندس أحمد فــوزى‪،‬‬ ‫رئــيــس شــركــة مــيــنــاء الــقــاهــره‬ ‫اجلوى‪ ،‬إن الشركة بدأت تنفيذ‬ ‫عدد من املشروعات لرفع كفاءة‬ ‫مطار القاهرة الدولى واالرتقاء‬ ‫مبــســتــوى اخلـــدمـــة املــقــدمــة‬ ‫للركاب‪ ،‬ومواكبة زيــادة الطاقة‬ ‫االستيعابية املستهدفة للمطار‪،‬‬ ‫وتشمل‪ :‬تطوير مبنى الركاب‬ ‫رقــــم ‪ ،1‬وحتـــديـــث مــنــظــومــة‬ ‫متكاملة لنظام مناولة احلقائب‬ ‫واألمــتــعــة والــتــى حتــقــق أعلى‬ ‫مستويات التأمني‪.‬‬ ‫وأضاف «فوزى»‪« :‬نظ ًرا لقرب‬ ‫وصول مطار القاهرة إلى ‪%75‬‬ ‫من الطاقة االستيعابية احلالية‬ ‫لــه وطــب ـ ًقــا لتعليمات منظمة‬ ‫الــطــيــران املــدنــى‪ ،‬فقد قامت‬ ‫شــركــة ميناء الــقــاهــرة اجلــوى‬ ‫بعمل الدراسات الالزمة إلنشاء‬ ‫مبنى الركاب رقم ‪ 4‬للحد من‬ ‫الكثافة فى باقى املبانى الثالثة‬ ‫التابعة للمطار»‪.‬‬

‫سعـر النسخــة|‬

‫«تقييم جتــربــة مكافحة اإلرهـــاب‬ ‫محل ًيا وإقليم ًيا»‪ ،‬وتتضمن استعراض‬ ‫تطور الظاهرة وتناميها فى املنطقة‪،‬‬ ‫وعــــــودة عــنــاصــر تــنــظــيــم داعـــش‬ ‫اإلرهــابــى إلــى أوطــانــهــم األصلية‪،‬‬ ‫وتوصيف أوضاع اإلرهاب وتأثيرها‬ ‫على مصر والعالم‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫التكتيكات اجلــديــدة التى تواجهها‬ ‫مصر فى هذا اإلطار‪.‬‬ ‫وتتضمن اجللسة الثانية بعنوان‬ ‫«تأثير نشر األكاذيب على الدولة فى‬ ‫ضــوء حــروب اجليل الــرابــع» محاور‬ ‫نقاش أساسية هى‪ :‬دور السوشيال‬ ‫مــيــديــا فــى تــزيــيــف الــوعــى بطرق‬ ‫حديثة‪ ،‬وكيف تتم صناعة الوعى‬ ‫الزائف لدى املتلقني‪ ،‬واستعراض ما‬ ‫يتم حال ًيا بشكل مباشر من قضايا‬

‫عبدالفتاح السيسى‬

‫على مــواقــع الــتــواصــل االجتماعى‬ ‫باعتبارها جــز ًءا من حــروب اجليل‬ ‫الــرابــع‪ ،‬بــاإلضــافــة ملناقشة كيفية‬ ‫حتول السوشيال ميديا إلى اإلعالم‬ ‫البديل‪.‬‬ ‫ويعد أبــرز ما فى أجندة املؤمتر‬ ‫فــى نسخته الثامنة جلسة «اســأل‬ ‫الرئيس»‪ ،‬التى مت فتح بــاب توجيه‬ ‫األسئلة عليها على املوقع اإللكترونى‬ ‫‪ Askthepresident.net‬بداية من‬ ‫الثالثاء املاضى‪ ،‬ومت إغالقه أمس‪.‬‬ ‫وبـــــدأت فــعــالــيــة جــلــســة «اســـأل‬ ‫الــرئــيــس» فــى النسخة الثالثة من‬ ‫املــؤمتــر‪ ،‬والــتــى انعقدت فــى مدينة‬ ‫اإلسماعيلية فى إبريل عام ‪،٢٠١٧‬‬ ‫وم ــن ــذ ذلـ ــك احلـ ــن ت ــك ــررت هــذه‬ ‫اجلــلــســة ف ــى مــخــتــلــف امل ــؤمت ــرات‬

‫الوطنية للشباب‪ ،‬نظ ًرا حليويتها ورد‬ ‫الرئيس على تساؤالت املواطنني‪.‬‬ ‫كان املؤمتر الوطنى للشباب قد أعلن‬ ‫عن فتح باب التسجيل أمام الراغبني‬ ‫فى حضور املؤمتر فى نسخته الثامنة‬ ‫بد ًءا من الثالثاء املاضى‪ ،‬ومت تسجيل‬ ‫بيانات الراغبني فــى احلــضــور عبر‬ ‫املوقع اإللكترونى الرسمى للمؤمتر‬ ‫وهو ‪ ،egyouth.com‬ومت إغالق باب‬ ‫التسجيل أمس األول‪.‬‬ ‫وبـ ــدأ املــؤمتــر الــوطــنــى للشباب‬ ‫كفرصة للحوار‪ ،‬وتعرف على أفكار‬ ‫الشباب وأطروحاتهم ودعم التواصل‬ ‫بــن الــدولــة والــشــبــاب‪ ،‬وذلــك عقب‬ ‫إط ــاق مــؤمتــر الــشــبــاب فــى مدينة‬ ‫شرم الشيخ مبحافظة جنوب سيناء‬ ‫فى أكتوبر ‪.٢٠١٦‬‬

‫بعد تزايد انتشارها‪:‬‬

‫«اليف كوتش»‬ ‫مهنة «الكالم‬ ‫المعسول»‬ ‫‪pdf.almasryalyoum.com‬‬

‫مسؤول أمريكى سابق لـ«بوليتيكو»‪ :‬تل أبيب زرعت أجهزة الختراق اتصاالت الرئيس‬

‫«ترامب» يدافع عن إسرائيل‪ :‬ال أصدق أنهم تجسسوا على البيت األبيض‬ ‫كتبت‪ -‬منة خلف‪:‬‬

‫قال الرئيس األمريكى إنه ال يصدق‬ ‫االدعـــــاءات ب ــأن إســرائــيــل تتجسس‬ ‫على الواليات املتحدة‪ ،‬وذلك ر ًدا على‬ ‫التقرير الذى نشره موقع «بوليتيكو»‬ ‫األمريكى الشهير وتضمن شهادة ‪3‬‬ ‫مسؤولني أمريكيني كبار سابقني كشفوا‬ ‫فيها أن تل أبيب وضعت أجهزة مراقبة‬ ‫مت العثور عليها قرب البيت األبيض‪.‬‬ ‫وذكـــــر «بــولــيــتــيــكــو» أن تــقــاريــر‬ ‫استخباراتية كشفت أن أجهزة األمن‬ ‫األمريكية عثرت قرب البيت األبيض‬ ‫ومــواقــع حساسة فــى واشنطن على‬ ‫معدات اتصاالت تستطيع التجسس‬ ‫على الــهــواتــف املحمولة الــتــى يقوم‬ ‫أصحابها بــإجــراء اتــصــاالت دولية‬ ‫وذلك خالل العامني املاضيني‪ ،‬وتخدع‬ ‫هــذه األجــهــزة الــهــواتــف عبر تقليد‬ ‫أبــــراج االت ــص ــاالت وجــعــل الــهــواتــف‬ ‫ترسل إحداثيات موقعها ومعلومات‬ ‫عن هويتها وكذلك محتوى االتصال‬ ‫والبيانات املستخدمة‪.‬‬ ‫وق ــال أحــد املــســؤولــن السابقني‪،‬‬ ‫الذين حتدثوا للموقع دون الكشف عن‬ ‫هويتهم‪ ،‬إن «األجهزة كانت مصممة‬

‫ترامب أثناء توقيع االعتراف بضم اجلوالن إلى إسرائيل فى حضور نتنياهو «صورة أرشيفية»‬

‫للتجسس على الرئيس ترامب‪ ..‬وليس‬ ‫واضحا هل جنحوا فى ذلك أم ال»‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وقــــال م ــس ــؤول رفــيــع ســابــق فى‬

‫املخابرات األمريكية لـ«بوليتيكو» إن‬ ‫عمالء من مكتب التحقيقات الفيدرالى‬ ‫ملكافحة التجسس أج ــروا حتليالت‬

‫ملعرفة مــن أيــن أتــت املــعــدات‪ ،‬وبــدا‬ ‫مــن الــواضــح أن اإلسرائيليني كانوا‬ ‫مسؤولني‪ ،‬منتقدًا إدارة ترامب بقوله‪:‬‬

‫«إنهم لم يوبخوا احلكومة اإلسرائيلية‬ ‫بتهمة التجسس املزعومة‪ ،‬ال علنًا وال‬ ‫س ـ ًرا‪ ..‬ولست على علم بأى مساءلة‬ ‫على اإلطالق»‪.‬‬ ‫ونفى رئيس الـــوزراء اإلسرائيلى‪،‬‬ ‫بنيامني نتنياهو‪ ،‬نف ًيا قاط ًعا ما جاء‬ ‫فــى تقرير «بوليتيكو»‪ ،‬وقــال مكتبه‬ ‫فــى بــيــان‪ ،‬إن ه ــذا «كـــذب صـــارخ‪..‬‬ ‫وهناك التزام طويل األمد وتوجيه من‬ ‫احلكومة اإلسرائيلية بعدم االنخراط‬ ‫فــى أى عمليات اســتــخــبــاراتــيــة فى‬ ‫الواليات املتحدة»‪ .‬ورغم نفى نتنياهو‬ ‫إال أن إسرائيل جتسست على الواليات‬ ‫املتحدة فى املاضى‪ ،‬حيث مت الكشف‬ ‫فى ثمانينيات القرن املاضى عن عميل‬ ‫ً‬ ‫مسؤول‬ ‫املوساد‪ ،‬رافى إيتان‪ ،‬الذى كان‬ ‫عــن جتنيد جوناثان بـــوالرد‪ ،‬املحلل‬ ‫األمريكى الــذى أعطى آالف الوثائق‬ ‫السرية إلسرائيل‪.‬‬ ‫وف ــى ع ــام ‪ ،2006‬تلقى املــوظــف‬ ‫السابق فى وزارة الدفاع األمريكية‪،‬‬ ‫لورانس فرانكلني‪ ،‬عقوبة بالسجن ملدة‬ ‫‪ 13‬عا ًما بسبب متريره وثائق سرية إلى‬ ‫إسرائيل‪ ،‬ومت تخفيض احلكم الح ًقا‬ ‫إلى اإلقامة اجلبرية ملدة ‪ 10‬أشهر‪.‬‬

‫الكويت ‪ 300‬فلس ● السعودية ‪ 3‬ريــاالت ● البحرين ‪ 300‬فلس ● قطر ‪ 3‬ري ــاالت ● اإلم ــارات ‪ 4‬دراهــم ● عمان ‪ 300‬بيسة ● األردن ‪ 400‬فلس ● تونس ‪ 500‬مليم ● املغرب ‪10‬دراه ــم ● سوريا ‪ 15‬ليرة ● فلسطني ‪ 0.25‬دوالر ● لبنان ‪ 1000‬ليرة ● اجلمهورية اليمنية ‪ 30‬ريــا ًال ● اململكة املتحدة ‪1.5‬جيك‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.