Periodico eriodico d’informazione d’informazione Periodico d’informazione aa cura cura dell’Amministrazione dell’Amministrazione a cura dell’Amministrazione comunale comunale di dicomunale ALBA ALBA di ALBA
tampa: tampa:“l’artigiana” “l’artigiana” Stampa: -“l’artigiana” - Alba Alba -- C.so C.so Bra, Bra, - Alba 20/b 20/b - C.so Bra, 20/b www.artigianaweb.it ww.artigianaweb.it www.artigianaweb.it ut. ut.Trib. Trib. di di Alba Alba Aut.n. n. Trib. 369 369didel del Alba 16.09.1976 16.09.1976 n. 369 del 16.09.1976 Direttore: irettore: Carlo Carlo Direttore: Bo Bo Carlo Bo Direttore irettore Responsabile: Responsabile: Direttore Responsabile: Cristina Cristina Carmilla Carmilla Cristina Carmilla
10 10 dicembre dicembre10 2021 2021 dicembre --Anno Anno2021 XLIV XLIV---Anno n. n. 11 XLIV - n. 1
Spedizione: Spedizione: Spedizione: Città Città Medaglia Medaglia Città d’Oro d’Oro Medaglia al alV.M. V.M.d’Oro per per ilil contributo contributo al V.M. peralla alla il contributo Resistenza Resistenza alla Resistenza B.E.S. B.E.S. SRL SRL C.so C.so B.E.S. Bra, Bra, SRL 52/b, 52/b, C.so Alba Alba Bra, 52/b, Alba Gemellata Gemellata con con Gemellata Medford, Medford, con Beausoleil, Beausoleil, Medford, Banska Banska Beausoleil, Bystrica, Bystrica, Banska Bystrica, Licenza Licenza N. N. 2945/2016 2945/2016 Licenza N. 2945/2016 Böblingen, Böblingen, Arlon, Arlon, Böblingen, Sant Sant Cugat, Cugat, Arlon,Giresun Giresun Sant Cugat, Giresun E-mail: E-mail: info@bessolutons.it info@bessolutons.it E-mail: info@bessolutons.it Socio Socio fondatore: fondatore: Socio Ass. Ass. fondatore: Naz. Naz. Città Città Ass. del delNaz. Vino VinoCittà ee Città Città deldel del Vino Tartufo Tartufo e Città del Tartufo www.bessolutions.it www.bessolutions.it www.bessolutions.it Città Città Creativa CreativaCittà Unesco Unesco Creativa per per la la Unesco Gastronomia Gastronomia per la Gastronomia
Member MemberofofthetheUnesco Unesco Creative CreativeCities CitiesNetwork Network since since2017 2017
Member of the Unesco Creative Cities Network since 2017
Sono Sono trascorsi trascorsi Sono sei sei trascorsi mesi mesi da da seiquando quando mesi dami mi quando avete avete mi avete albesi, vi diventare auguro trascorrere le conferito conferitoCarissimi l’onore conferito l’onore di dil’onore diventare diventare di sindaco sindaco di di disindaco Alba. Alba. di Alba. festività in serenità e in compagnia dei voMi Mi avete avete Mi regalato regalato avetel’emozione l’emozione regalato l’emozione di di commemocommemodi commemoArriviamo daCittà undella periodo noi 55 punti puntiadi di5forza: forza: punti ildi il legame legame forza: ilcon con legame la la terter-con la terUn Un riconoscimento riconoscimento Un riconoscimento conferito conferitoconferito ilil 99 nono- il 9 aanorare rare ii 75 75 stri anni anni rareaffetti. dei idei 7523 23 anni giorni giorni dei della 23 della giorni Città di di Alba Alba Cittàper di Alba senza precedenti e ci del tengo adella ricordaredella chi ra ee ilil “rispetto “rispetto ra e il “rispetto devoto” devoto” per per devoto” l’ambienl’ambienper l’ambienvembre vembre aavembre Genova, Genova, a nell’ambito Genova, nell’ambito nell’ambito del del FoFo- delra Foee di di celebrare celebrare e di celebrare ii 70 70 anni anni del del i 70conferimento conferimento anni conferimento della c’èal esprimendo vicinanza ai malate, le le radici radici te,locali locali le radici ee lo lolocali spirito spirito e internalo internaspirito internarum rum nazionale nazionale rum nazionale piccola piccola industria. industria. piccola industria. te, Medaglia Medaglianon Medaglia d’Oro d’Oro alpiù, Valor Valor d’Oro Militare. Militare. al Valor Militare. ti e alle famiglie che hanno vissuto questa zionale, zionale, l’amore l’amore zionale,per per l’amore ilil contempocontempoper il contempoCapitali Capitali della della Capitali cultura cultura dellad'impresa d'impresa cultura d'impresa Esaltante EsaltanteEsaltante èè stata stata la la lunga èlunga statastagione stagione la lungadella della stagione Fiera Fieradella Fiera terribile In d’ questi lunghi raneo raneo ee l’agire raneo l’agire enel nell’agire presente, presente, nel presente, la la la èè un un progetto progetto è un lanciato progetto lanciato da da lanciato ConCon- da ConInternazionale Internazionale Internazionale del delesperienza. Tartufo Tartufodel Bianco Bianco Tartufo d’ A ABianco lba, lba, un’eun’ed’Alba,mesi, un’el’A mministrazione havisto dedicato molte energie promozione promozione promozione della della cultura cultura dellacome come cultura come findustria findustriafindustria con con ilil Ministero Ministero con il Ministero dei dei dei dizione dizione di di dizione successo successo di successo che che ha ha visto che un ha un buon visto buon un buon all’emergenza, ma questo non ci stranieri. ha fermaforma forma di di forma restituzione, restituzione, di restituzione, la la passiopassio-la passioBeni Beni ee delle delle Beni Attività Attività e delleCulturali Culturali Attività Culturali incremento incremento incremento dei dei turisti, turisti,dei soprattutto soprattutto turisti, soprattutto stranieri. stranieri. ti: abbiamo continuato a lavorare, ne ne per per lo lone scorcio scorcio per loeescorcio la la necessità necessità e la necessità di di di per per premiare premiare per premiare ii contesti contestii in in contesti cui cui la la in cui la Già Già in in questo questo Già inbreve breve questo periodo periodo breve abbiamo abbiamo periodo abbiamo ragrag-programragmando gli eventiimportanti, 2022 il Centenario “guardare “guardare lontano” lontano” .. lontano” Nel Nel corso corso . Nel del delcorso del sinergia sinergia fra fra sinergia ilil sistema sistema fra ilproduttivo produttivo sistema produttivo ee e “guardare giunto giunto traguardi traguardi giunto importanti, traguardi importanti, quali quali ililcome riconosciriconosciquali il riconoscie lacultura Global Conference 2020 2020 l’l’A Amministrazione, mministrazione, 2020 l’Amministrazione, in in collaboracollaborain collaboraquello quello creativo/culturale creativo/culturale quello creativo/culturale crea crea occasiooccasiocrea occasiomento mento di difenogliano mento capitale capitaledidella della capitale cultura della d’impresa d’impresa cultura d’impresa per peron Wine per Tourism ead i progetti perni zione zione conzione Confindustria Confindustria con Confindustria Cuneo, Cuneo, orgaorgaCuneo, organiladi di sviluppo sviluppo ni di e sviluppo e crescita crescitae per per crescita le le città città peree le città e con ilil 2020 2020 ed ed ililil2020 ritorno ritorno ed ad ilportando ritorno Alba Alba del del adavanti Giro Giro Albad’Italia. d’Italia. del Giro d’Italia. un lato, prendendoci cura nizzerà nizzerà un un nizzerà ricco ricco calendario calendario un ricco calendario di di eventi. eventi.di eventi. per per loroper territori. territori. i loroAlba Alba territori. ha ha vinto vinto Alba grazie grazie ha vinto grazie Partendo Partendocittà. Partendo dalla dalla Da difesa difesa dalla del del difesa Tartufo Tartufo del Bianco Bianco Tartufo d’ d’A A Bianco l-l- dell’ed’ Al- ii loro sistente, ad un esempio con piano e ba, ba, abbiamo abbiamo ba,riavviato riavviato abbiamo un riavviato dialogo dialogoun con dialogo ilil territoterritoconasfalti il territoilrio nuovo appalto di igiene urbana, dall’altro rio rio che che ha ha risposto risposto che ha compatto, risposto compatto, compatto, consapevoli consapevoli consapevoli sul’Unione progetti dila che che oggi oggilavorando più più cheche che oggimai mai più l’Unione che maifa fa l’Unione lalungo forza. forza.faperiodo la forza.che offriranno maggiori servizi Nel Nel comparto comparto Nel comparto turistico, turistico, essenziale turistico, essenziale essenziale per pere ililcambieranno nono- per il nostro stro sistema sistema economico, economico, sistema economico, abbiamo ampliato abbiamo ampliato ilstro volto di Alba: laabbiamo Casa della Saluteampliato nell’ex collaborazioni collaborazioni collaborazioni ee sinergie, sinergie, eaffiancando affiancando sinergie, affiancando alla alla rete rete alla rete ospedale, la scuola di Scienze infermieristidelle delle città cittàche delle creative creative Unesco Unesco creative nuovi Unesco accordi accordi nuovicon con accordi con e città il Museo delnuovi Tartufo nella Maddalena, È stato approvato il progetto per la realizzazione della sede della Scuola Infermieri nel Sestriere SestriereilSestriere eefuturo le le montagne montagne e le montagne olimpiche. olimpiche. olimpiche. palazzetto polifunzionale con Banca Complesso della Maddalena. Come Come dimostrano dimostrano Come dimostrano gli gli eventi eventi gli climatici climatici eventi della della climatici della d’Alba e i Paolini, la nuova caserma dei vigili Insieme ai tecnici dell’università del Piemonte Occidentale è stata scelta la porzione scorsa scorsa estate estate scorsa ee di di estate fine fine novembre, novembre, e diH, fine novembre, l’ambiente l’ambiente l’ambiente del fuoco in Zona l’ex tribunale, oggi polo èè un un tema tema chiave un tema del chiave futuro futurocon del cui cuifuturo abbiamo abbiamo dato dato abbiamo dato dell’immobile al primo piano della struttura con affaccio su via Vittorio Emanuele. Si dièchiave uffici edelservizi Inps, cui Inail e, a breve, attenzione, attenzione, attenzione, prevedendo prevedendo la la realizzazione realizzazione la realizzazione di di il rifacidi accede dalla scala di destra accanto alla Biblioteca dove sono previsti l’installazione di Aipo. Piazza prevedendo Ferrero, inoltre, dopo opere opere importanti. importanti. opere importanti. un nuovo ascensore e l’abbattimento delle barriere architettoniche. Oltre a ciò, i lavori mento della pavimentazione, sarà impreAbbiamo Abbiamoziosita Abbiamo dato dato ililda via viaun’opera dato alla alla digitalizzazione digitalizzazione il viadell’artista alla digitalizzazione urbaurbaurbadi adeguamento prevedono interventi di manutenzione straordinaria sulla parte edile, Berruti, dono nistica nistica che che nistica eviterà eviterà chele leeviterà lunghe lunghe leattese attese lunghe cui cuiattese ogni ogniprofonda cui ogni della famiglia Ferrero cui esprimo elettrica e termotecnica. Previsti anche gli impianti termosanitari per le strutture decittadino cittadino gratitudine. cittadino era era abituato abituato era semplicemente abituato semplicemente per per sonoper Anche i temisemplicemente più annosi a dicate alla didattica universitaria, compreso l’adeguamento dei serramenti interni ed vendere, vendere,una acquistare acquistare vendere, acquistare oo ristrutturare ristrutturare o ristrutturare casa. casa. svolta: abbiamo uncasa. cronoprogramma esterni e una nuova pavimentazione. Su una superficie di circa 1.000 metri quadri ci Abbiamo Abbiamoper Abbiamo ascoltato ascoltato ascoltato le le esigenze esigenze le degli esigenze degli albesi inl’adeguaalbesi in il completamento dell’albesi A 33degli ein saranno: 3 aule da 50 posti, 1 aula informatica da 18 posti, 1 sala simulazione da 30 difficoltà, difficoltà,mento difficoltà, aumentando aumentando aumentando ilil contributo contributo il contributo straordistraordi-lavorando straordidella tangenziale, stiamo posti, 2 blocchi di servizi igienici, 2 uffici tutor da 1-2 posti, reception, 1 aula studio da nario nario al al Consorzio Consorzio nario al Consorzio Socio Socio Assistenziale. Assistenziale. Socio Assistenziale. per il terzo ponte e, dopo le definitive ras20 posti, 1 aula studio da 32 posti, 1 locale server. La La fine fine dell’anno dell’anno La fine è dell’anno è per per tutti èun un per momento momento tutti un momento di di riri- per di la risicurazioni deltutti Ministero sulle risorse, L’investimento previsto è di 720 mila euro. flessione flessionetangenziale flessione sul sul passato passato sulest. eepassato di diDopo slancio slancio eanni, di verso verso slancio ilil fufuverso ilIlIlfueventi che eventi tingeranno tingeranno che tingeranno di di rosa rosa la ladicittà. città. rosa la città. 30 30 maggio maggio Il 30 2020 maggio 2020 torna torna 2020 in in città città torna ilil Giin Gi-città ileventi Gi- che infine, un treno, turo; turo; per abbiamo abbiamo turo;quello abbiamo tante tante idee idee tante idee La partenza La partenza dei dei corridori corridori dei corridori èè prevista prevista è prevista ro ro d’Italia, d’Italia, ro con con d’Italia, la la partenza partenza con la partenza della della pepe-della La pe-partenza ora storico, è partito per per la laverso nostra nostra perl’astigiano. lacittà, città, nostra tanta tanta città, tanta alle alle ore ore 11.20 11.20 alle ore dalla dalla 11.20 cencendalla cennultima nultima tappa, tappa, nultima decisiva decisiva tappa, per per decisiva la la classificlassifiper la classifiSono solo voglia vogliaalcune di di voglia realizzarle realizzarle di realizzarle ema e la lavi garaneca tralissimatralissima calafinale, finale,ca che che finale, partirà partirà che da dapartirà Alba Alba per per da Alba arriarri- per tralissima arripiazza piazza piazza novità, sicurezza sicurezza sicurezza dell’impegno dell’impegno dell’impegno vare vare a a Sestrière. Sestrière. vare a Sestrière. Risorgimento, Risorgimento, Risorgimento, tisco che grandi sono l’entuche che metteremo. metteremo. che emetteremo. La La manifestazione manifestazione La manifestazione sportiva sportiva sportiva italiana italiana italiana regalando regalando regalando aa a siasmo la voglia di fare per Auguro Auguro aAuguro a tutti tuttiAlba voi voi a tutti voi seguita più più seguita piùporterà porterà seguitaililporterà nostro nostro territorio ilterritorio nostro territorio tutto tutto ilil monmontutto il monrendere sempre un un sereno sereno periodo periodo sereno periodo sugli schermi sugli di schermi di tutto tutto ilildimondo mondo tutto ilin inmondo un un indo unla do la cartolicartolido la cartolipiùunpiacevole da sugli vi- schermi natalizio natalizio e e natalizio un un 2020 2020 e un 2020 viaggio viaggio esaltante esaltante viaggio esaltante dalle dalle colline colline dalle UneUnecolline Unena na del del nonona del novere e visitare. pieno pieno di diAuguri soddisfasoddisfapienodidicuore soddisfasco sco alle alle montagne montagne sco alle montagne olimpiche. olimpiche. olimpiche. stro stro bellissibellissistro bellissizioni. zioni. a voi zioni. Le Le piazze piazze Le del del piazze centro centro del ospiteranno ospiteranno centro ospiteranno le le le mo mo Duomo Duomo mo Duomo tutti, squadre squadre partecipanti partecipanti squadre partecipanti fin fin dai dai giorni giorni fin dai pripri-giorniche pri-farà che farà da da che corcorfarà da corBo Carlo Carlo Bo BoCarlo Carloma, Bo ee saranno ma, saranno ma, e animate saranno animate da animate da numerosi numerosi da numerosi nice nice all’evento. all’evento. nice all’evento. Photo Beppe Malò
Alba Alba Capitale Capitale delladella cultura cultura d’impresa d’impresa 2020 Buon Natale e sereno Anno2020 2022!
Buon Buon NataleNatale e felicee felice 2020!2020!
Nuova sede per la Scuola Infermieri ad Alba
Ad Alba Ad Alba la tappa la tappa decisiva decisiva del Giro del Giro d’Italia d’Italia