AL DÍA News January 24 - 31

FILDELFIA

LAS MUJERES MARCHARON PÁG. 4

CULTURA

CUANDO LA MEMORIA SE TRANSFORMA EN MUEBLES

ENERO 24 - 31, 2018

AL LD DI DIA IA IA ®

PÁG. 14

Roberto Díaz

OUR MUSICIAN

CEO

AL DÍA spoke with the Latino immigrant who has been at the forefront of The Curtis Institute of Music since 2006.

PAGE 10

NUESTRO MÚSICO CEO

AL DÍA habló con el inmigrante latino que ha estado al frente del ‘Curtis Institute of Music’ desde el año 2006 .

PÁG. 10

AL DIA ®

TO PLACE AN AD CALL

215 789 6976

SÍGANOS @ALDIANEWS

ENERO 24 - 31, 2018 | VOL XXVI No. 18

sales@aldianews.com

CLASSIFIEDS | CLASIFICADOS 215 789 6964 classifieds@aldianews.com

POLÍTICA/OPINIÓN 4

NEWS ROOM | REDACCIÓN 215 789 6973 editor@aldianews.com @aldianews EVENTS | EVENTOS 215 789 6962 @aldiaevents

AL DÍA acepta artículos de sus colaboradores. Los puntos de vista de ellos, no obstante, son propios y no reflejan los de la dirección de la compañía. Esta publicación no asume ninguna responsabilidad por lo que afirmen o clamen sus anunciadores.

El contenido de cada página está protegido por la Ley de Derechos Reservados, y cualquier reproducción total o parcial, sin autorización previa, está prohibida.

7

En el juego de la culpa todos salimos perdiendo OPINIÓN LOCAL ALBOR RUIZ

Ningún inmigrante está a salvo bajo Trump

10 PORTADA “HILANDO LA VIDA DE UN MÚSICO ERRANTE”

THE ONLY AUDITED CIRCULATION LATINO PUBLICATION IN THE MARKET

Live

Network with us!

CULTURA 16

TOP 5

17

LIBRO

18

TELEVISIÓN

19

TELEVISIÓN

@ALDIAEVENTS

2 / ENERO 24 - 31, 2018 / ALDÍAnews.com

POLÍTICA NACIONAL

6

SUBSCRIPTIONS | SUBCRIPCIONES: • Six months (Seis Meses): $69 • One Year (Un Año): $119 • Order/ Ordenar: mergiec@aldianews.com

FARAH JIMÉNEZ NELSON DÍAZ HERNÁN GUARACAO MICHAEL UNEGBU YESID VARGAS

OPINIÓN LOCAL LINN WASHINGTON JR.

Funcionarios municipales se alzan contra la rezumante intolerancia de Trump

1835 Market Street, 4th floor, Philadelphia, PA 19103 www.aldianews.com

EDITORIAL BOARD

Las mujeres marcharon

6

CAREERS WITH US | TRABAJA CON NOSOTROS career@aldianews.com

AL DÍA accepts articles from freelancers and other collaborators.

Their points of view are their own and do not reflect those of the company. This publication does not assume any responsibility for any claims or announcements made by its advertisers. Copyright Law protects all content of each page in this publication. Any reproduction, partial or total, made without prior authorization is prohibited.

MÁS QUE MIL PALABRAS

14

20 CÓMO FOMENTAR EL LIDERAZGO

CULTURA

CUANDO LA MEMORIA SE TRANSFORMA EN MUEBLES

AHORRO PARA LA JUBILACIÓN EN LA COMUNIDAD LATINA

Artistas latinos que deberías estar escuchando Borges y Cuba: una historia de olvido y desamor Selena, más viva que nunca Del papel a la pantalla: la tormenta continúa FOTO PORTADA

Samantha Laub/AL DÍA News

CABRINI UNIVERSITY, THE 2017 NHI COLLEGE OF THE YEAR,

IS A PROUD SUPPORTER OF AL DÍA. Named for the Patron Saint of Immigrants, Saint Frances Cabrini, we are dedicated to social justice and human dignity for all people.

Our bachelor’s, master’s, and doctoral programs provide an Education of the Heart, helping our students engage in changing the world.

RADNO R, PA

LIVE WITH PURPOSE

CABRINI.ED U

MÁS QUE MIL PALABRAS

Las mujeres marcharon

Miles de filadelfianas salieron a las calles para enviarle un mensaje a la Casa Blanca y el Partido Republicano: la próxima vez la manifestación será en las urnas.

EDWIN LÓPEZ MOYA

E

Redactor AL DÍA News edwinl@aldianews.com

l pasado sábado, 20 de enero, justo cuando el presidente Donald Trump festejaba su primer año en la Casa Blanca, millones de mujeres repitieron la manifestación feminista más grande que se haya visto: la Women’s March.

En Filadelfia, miles de mujeres blancas, negras, gordas, flacas, latinas, asiáticas, ciudadanas, documentadas e indocumentadas llenaron durante cinco horas el Benjamin Franklin Parkway para dejar claro que la llama de la 4 / ENERO 24 - 31, 2018 / ALDÍAnews.com

indignación que genera la misoginia de Trump sigue encendida y –ahora– con un objetivo preciso: manifestarse en las próximas elecciones legislativas, regionales y presidenciales.

Carteles de todos los tamaños fueron el collage de una expresión social que reclama el fin de la violencia de género y la iniquidad salarial, así como la garantía de sus derechos sin importar raza, credo o situación migratoria.

Esta son las postales que Al DÍA logró durante la jornada.

MILES DE MUJERES llenaron por segunda vez el Benjamin Franklin Parkway para dejar claro que su indignación no se ha apagado y que la próxima movilización será en las elecciones. Fotos: Yesid Vargas / AL DÍA News

ALDÍAnews.com / ENERO 24 - 31, 2018 / 5

OPINIÓN LOCAL

LINN WASHINGTON JR. COLUMNISTA

Funcionarios municipales se alzan contra la rezumante intolerancia de Trump Los recientes comentarios racistas de Trump contra Haití y los países africanos ponen en evidencia su asombrosa ignorancia sobre la economía de Filadelfia.

H

ay dos países en África –continente que el presidente racista de EE.UU. llamó recientemente “agujero de mierda”– que representan la mayor fuente de bienes importados que desembarcan en el pujante puerto de Filadelfia, según el gobierno federal.

Se trata de Nigeria y Camerún, cuyas importaciones juntas aportan alrededor de un billón de dólares a la economía de Filadelfia y de las regiones co-

lindantes.

El petróleo de las refinerías de Nigeria se distribuye por todo el valle de Delaware.

Los granos de cacao de Camerún son esenciales para los fabricantes de chocolate de Pensilvania, como Hershey Company, el mayor fabricante de productos de chocolate en EE.UU. Hershey tiene plantas de producción en todo el mundo, entre ellas, tres en Pensilvania: Hazelton, Lancaster y Hershey, donde está la sede principal de la compañía, que da empleo a centenares de personas.

“Sin las exportaciones africanas a EE.UU. este país, y Pensilvania en concreto, sufrirían una crisis económica”, READ IN dijo la concejal municipal de Filadelfia ENGLISH Jannie Blackwell durante un encuentro NEWS.com/OPINION en la Alcaldía para condenar los comentarios racistas de Trump, que insinuaban que África y Haití, en el Caribe, eran “agujeros de mierda”.

Los granos de cacao importados de Camerún a través del puerto de Philly subieron el año pasado un 9%, hasta los 786.08 millones de dólares, según un reportaje de la revista Forbes publicado en diciembre.

Al encuentro en la Alcaldía, organizado por Blackwell, acudió también un grupo interracial y bipartidista formado por miembros del Concejo municipal, el Senado y el legislativo de Pensilvania, así como representantes de las comunidades africanas y haitianas de Filadelfia. Los participantes del encuentro abarcaron todo el espectro de colores, de asiáticos a negros, latinos a blancos.

Otro propósito de ese encuentro en particular fue resaltar las tan frecuentemente olvidadas contribuciones económicas de los inmigrantes africanos y haitianos a la región de Filadelfia. Los inmigrantes de países africanos, por ejemplo, han ayudado a revitalizar varias secciones del suroeste de Filadelfia.

Stan Straughter, presidente emérito de la Comisión del Alcalde para Asuntos de Inmigrantes de África y el Cari6 / ENERO 24 - 31, 2018 / ALDÍAnews.com

be, dijo que los residentes del área de Filadelfia originarios de África y Haití han estado “luchando durante años por la igualdad y la justicia”.

Straughter también dijo que algunos de estos ciudadanos experimentan las mismas dificultades con su estatus migratorio y el DACA que los latinos.

“Todo el mundo piensa que la reforma migratoria es un problema latino”, dijo Straughter durante una entrevista la semana pasada. Luego recordó que el área de Filadelfia es el hogar de personas de 35 países de África y el Caribe.

“Los africanos y los haitianos también están sufriendo problemas de inmigración y deportación. Pero los medios no hablan de las redadas nocturnas en las que estos ciudadanos son enviados a la prisión [de inmigración] en York [Pa]”.

Straughter, presidente del Consejo Empresarial Afrocaribe del área metropolitana de Filadelfia, fue quién ayudó a la concejala Blackwell a organizar esa reunión en la Alcaldía.

El desafortunado comentario “agujero de mierda” por parte de Trump no solo exhibió su arraigada intolerancia. De nuevo, expuso la ignorancia del presidente, quien recientemente intentó refutar la creciente evidencia de su incapacidad con la afirmación de que sus “dos activos más importantes han sido la estabilidad mental y ser, ¡realmente inteligente!”

Si Trump es tan “inteligente” como él mismo dice, cualquier estudiante de UPENN sabrá que no debe decir “me gusta” y que es un hecho documentado que los inmigrantes de África tienen los niveles más altos de educación entre todos los inmigrantes en EE. UU., incluidos los inmigrantes de países predominantemente blancos que Trump dijo preferir para que vengan a nuestro país.

Pero lo peor del desafortunado comentario de Trump es tener que aceptar el apestoso hecho de que una gran mayoría de sus seguidores está de acuerdo con lo que dijo. ■ Para más columnas de opinión visite nuestra web

LA CONCEJAL JANNIE Blackwell (centro) junto a los concejales Derek Green (segundo por la izquierda), Helen Gym y Curtis Jones.

Linn Washington Jr.

POLÍTICA NACIONAL

En el juego de la culpa todos salimos perdiendo Después de un fin de semana de suspensión gubernamental por falta de acuerdos entre los legisladores del país, lo que todos se preguntan es ¿de quién es la culpa?

YAMILY HABIB

Especial para AL DÍA News

E

ste fin de semana será recordado no sólo como el aniversario de la nimia inauguración del presidente Trump, sino como los tres días en los que nadie estuvo de acuerdo.

Ni los senadores, ni los periodistas, ni los observadores internacionales lograban establecer un culpable, una fuente homogénea de malos entendidos.

El Presidente insistía en Twitter que la culpa es del Partido Demócrata, quienes “quieren negar los servicios y la seguridad a los ciudadanos a favor de los servicios y seguridad para los no ciudadanos”.

Por su parte, los representantes demócratas aseguran que el problema recae única y exclusivamente en Trump pues, como explicó el líder de la minoría en el Senado, Chuck Schumer, el pasado sábado, “es casi imposible llegar a un acuerdo con el presidente, porque no puede cumplir los términos”, según reportó CNN. “Cuando te sientas con el presidente, te das cuenta de que realmente quiere hacerlo”, continuó el senador. “Pero un par de horas después se retracta por la presión de la derecha”.

Asimismo, el vocero de la Cámara, Paul Ryan intentó volcar la culpa al otro lado diciendo: “Le pido al pueblo estadounidense que entiendan esto: los únicos que están impidiendo que el gobierno se mantenga abierto son los senadores demócratas”.

Pero analistas políticos y observadores determinaron que el problema es más complejo.

Según reportó el portal POLITICO, los hechos demuestran que los demócratas son los culpables “técnicos”, por así decirlo, del cierre

DE IZQUIERDA A derecha, los senadores Paul Ryan, Mitch McConnell, Chuck Schumer y Nancy Pelosi asisten a la ceremonia donde el exsenador estadounidense Bob Dole recibió la Medalla de Oro del Congreso. EFE

“Es casi imposible llegar a un acuerdo con el presidente, porque no puede cumplir los términos” Chuck Schumer

Líder de la minoría en el Senado

del gobierno, pues a través de la obstrucción dejaron claras sus posturas con respecto al financiamiento y al uso de DACA como moneda de cambio por parte de los republicanos.

Para April Ponnuru del Conservative Reform Network, son los republicanos quienes se ven percibidos ante el ojo público como “anti-gubernamentales”, por no haber mostrado tanto interés en las reformas de financiamiento como en el compromiso por el futuro de los Dreamers.

Y así se ha pasado la pelota de campo a campo durante días, teniendo en vilo no sólo a la sociedad en general sino a cientos de miles de jóvenes inmigrantes que sienten sus vidas pendiendo de un hilo.

Y es que en el juego de la culpa, todos salimos

perdiendo.

El cierre gubernamental de este fin de semana es tan sólo un síntoma de una enfermedad mucho más endémica: el gobierno depende de una mayoría política que ha puesto los intereses ideológicos por encima de los procedimientos democráticos y la minoría demócrata en los organismos ha reaccionado muy tarde a una catástrofe en la Casa Blanca.

Mientras tanto, un fenómeno más importante hierve en las calles, donde miles de personas se manifestaron para demostrar que este año el GOP verá las consecuencias de haber sucumbido al caciquismo político, y la fuerza femenina, inmigrante y diversa de la comunidad estadounidense pide a gritos votar ya no por un partido político sino por una causa.

Sea quien sea el culpable, es hora de que la sociedad estadounidense tome las riendas de su propio futuro a través de plataformas independientes, activistas, inmigrantes y heterogéneas que prometen unas elecciones revolucionarias para este noviembre de 2018. n Para más noticias nacionales visite nuestra web

ALDÍAnews.com / ENERO 24 - 31, 2018 / 7

OPINIÓN NACIONAL

ALBOR RUIZ COLUMNISTA

Ningún inmigrante está a salvo bajo Trump

Si todavía piensa que solo los inmigrantes indocumentados corren riesgo de deportación por la odiosa cruzada antiinmigrante de Donald Trump, piénse otra vez: ningún inmigrante, legal o no, está a salvo mientras el ignorante nativista que ocupa la Casa Blanca esté en el poder.

L

a semana pasada ICE arrestó a Lukasz Niec, 43, un médico oriundo de Polonia que reside en Kalamazoo, Michigan desde 1989. Hasta ayer, cuando escribimos esta columna, Niec permanecía en una cárcel esperando su posible deportación. Tenía cinco años cuando su familia se trasladó a EE.UU. y es residente permanente desde 1989.

A pesar de su excelente reputación entre pacientes y colegas, dos condenas por delitos muy menores cuando tenía 17 años son la excusa para arrancarlo de su esposa y sus dos hijas, y privar a su comunidad de un médico entregado y conocedor.

Hay que preguntar dónde habrá quedado la promesa de Trump de enfocarse en deportar inmigrantes indocumentados que “sean una amenaza a este país”.

Nada ilustra mejor el cinismo de READ IN Trump que el juego cruel de su adminisENGLISH tración con la suerte de los 800.000 ‘SoñaNEWS.com/OPINION dores’ o Dreamers. Es vergonzoso, pero los demócratas participan también de ese juego cruel al venderlos cobardemente y votar por reabrir el gobierno sin llegar a un acuerdo para evitar la deportación de esos jóvenes.

“Hoy votaremos por reabrir el gobierno y continuar negociado un acuerdo global con el compromiso de que, si no se llega a un acuerdo para el 8 de febrero, el Senado procederá de inmediato a considerar legislación sobre DACA”, dijo el lunes el líder de la minoría Chuck Schumer (D-NY) en lo que Charles Chamberlain, director ejecutivo de Democracy for America, calificó de “una exhibición asombrosa de co8 / ENERO 24 - 31, 2018 / ALDÍAnews.com

bardía moral y política”.

“Una promesa de mentirosos conocidos como Mitch McConnell, Paul Ryan, o Donald Trump no vale ni el papel en que está impresa”, añadió Chamberlain. “No obstante, a pesar de ese hecho, la mayor parte de los senadores demócratas, Schumer incluido, votaron por permitirle a Donald Trump continuar sometiendo a un número cada vez mayor de Dreamers a vidas amenazadas por la deportación. Eso no es coraje moral ni liderazgo frente al odio de Trump, y como quiera que se mire no demuestra habilidad alguna para la negociación”.

Y eso no es todo: la administración de Trump tiene a líderes por los derechos de los inmigrantes en la mirilla para deportarlos, algo que el escritor y activista Roberto Alvarenga Lovato define como “un recrudecimiento peligroso del siniestro aparato de ICE construido por Obama”.

Solo en este mes ICE se enfocó en cuatro activistas de inmigración conocidos nacionalmente en lo que a todas luces es una represalia por su activismo político: Jean Montrevil (Haití) fue arrestado y deportado; Ravi Ragbir (Trinidad) fue encarcelado en un centro de detenciones de la Florida; Maru Mora-Villalpando (México) recibió una carta de citación a la corte y fue colocada en procedimiento de deportación, y Eliseo Jurado (Perú) fue arrestado y se encuentra en procedimiento de deportación.

“Con la carta que me entregaron en mi casa, ICE se ha pasado de la raya y ha hecho oficial su salto de ser una agencia de hacer cumplir la ley a una de represión política, algo que tiene que preocuparnos a todos”, ha dicho Mora-Villalpando, quien es la cabeza de Northwest Detention Center Resistance, y ha vivido en EE.UU. más 25 años. “Me están mandando un mensaje. Quieren que detenga (mis actividades). Y no me voy a detener”.

Es un mensaje cruel destinado a atemorizar el pueblo –no solo los inmigrantes– para que no actúe, sino que acepte y obedezca. Pero no lo conseguirán. Tal y como demostraron los cuatro millones –la mayoría de ellos mujeres– que marcharon por todo el país el domingo, con cada abuso y cada desastre de Trump y sus acólitos la resistencia crece y se hace más fuerte. ■

ACTIVISTAS DREAMERS Y pro-DACA al frente del Capitolio de Estados Unidos durante las negociaciones entre demócratas y republicanos para evitar un cierre del Gobierno el pasado lunes, 21 de enero. EFE

TO ABIER

24

S!

HORA

HOME HEALTH AGENCY

Nuestros asistentes de salud en el hogar le cocinarĂĄn deliciosas comidas y le ayudarĂĄn a mantener su hogar limpio.

Nuestras enfermeras y terapeutas se asegurarĂĄn de que usted se mantenga saludable y feliz.

Y lo mĂĄs importante, el personal de la oficina de VitaCare siempre estarĂĄ allĂ­ para contestar cualquier pregunta que usted pueda tener.

El amor y el cuidado que damos a nuestros consumidores les ayuda a vivir cĂłmodamente en casa.

Certificados por Medicare y Medicaid.

Ofrecemos servicios de Enfermeras Visitantes, Fisioterapeutas, Auxiliares de Salud en el Hogar, Cuidados Paliativos, Cuidado de Heridas y otros servicios.

Buscamos Enfermeras Visitantes y Auxiliares de Salud en el Hogar ÂĄQueridos pacientes, los miembros de su familia pueden cuidar de usted sin costo alguno para usted!

255 E. Street Rd., Feasterville, PA 19053 TelĂŠfono: (215)953-9225 Fax: (215)953-9301 Email: vitacare2003@comcast.net

www.vitacarehha.com

PORTADA

“HILANDO LA VIDA DE UN MÚSICO ERRANTE” Roberto Díaz, un inmigrante chileno, ha hecho muchas mudanzas durante su carrera como un destacado violista. Estas son las razones por las que decidió vivir en Filadelfia.

MÓNICA ZORRILLA

IN ENGLISH

STRINGING TOGETHER THE LIFE OF A WANDERING MUSICIAN Exhilarating crescendos, robust timbres, and the build-up to a thunderous, emotional finale.

Just as Roberto Díaz opens his eyes from the spell he’s cast on himself and his viewers with a four-stringed wand, the audience claps poliTO READ IN ENGLISH tely- the classical concertgoer’s GO TO version of roaring whooping -and NEWS.com/OPINION he takes a gracious bow.

Whether in a viola sextet, a chordophone quartet, or swiftly strumming his bow accompanied by a pianist, Díaz utterly transfixes the spaces that he plays in with not only his music, but also his

10 / ENERO 24 - 31, 2018 / ALDÍAnews.com

gentle demeanor and overt passion for performance.

The CEO and President of The Curtis Institute of Music (one of the most selective institutions in the world), has had many an opportunity to remain a permanent fixture on many of our nation’s elite and revered stages.

But, despite receiving applause in Boston, Minneapolis, and Washington D.C., a love that transcends beyond intonation and pitch led Díaz to prioritize music education and the formation of the next generation’s great composers and conductors above all else in his prolific career.

This is the story of an immigrant who has impacted The United States through sound and spirit.

Redactora de AL DÍA News monicaz@aldianews.com

A

legres crescendos, timbres robustos y un emocionante y atronador final.

Justo en el momento en que Roberto Díaz abre los ojos, rompiendo el hechizo que produce su arco de cuatro cuerdas sobre sí mismo y sus espectadores, el público empieza a aplaudir cortésmente, una versión clásica del estridente rugido del espectador de conciertos, y él saluda con una amable reverencia.

Ya sea en un sexteto de viola, en un cuarteto de acordeón, o rasgueando rápidamente su arco con la sola compañía de un pianista, Díaz transfigura por completo los espacios donde actúa, no

solo con su música, sino también con su carácter amable y su manifiesta pasión por tocar.

El actual CEO y presidente del Curtis Institute of Music (una de las instituciones musicales más prestigiosas del mundo) ha tenido muchas oportunidades para continuar siendo un elemento permanente de los escenarios más venerados y selectos de nuestro país.

Pero, a pesar de los aplausos que despierta en Boston, Minneapolis y Washington D.C., el amor que siente Díaz por la música va más allá de acordes y tonos, y le llevó a priorizar la educación y formación musical de las nuevas generaciones de grandes compositores y directores de orquestra por encima de su prolífica carrera.

Esta es la historia de un inmigrante que ha impactado a los Estados Unidos gracias a su música y su espíritu.

TODO QUEDA EN FAMILIA

El talento, ¿es hereditario?

“Como persona de otro país, estoy muy comprometido con promover la diversidad en el arte y entre nuestros estudiantes” Roberto Díaz

CEO y presidente del Curtis Institute of Music

ROBERTO DÍAZ TOCANDO en una gira con el Curtis Institute por Grecia y Asia, en otoño de 2016. Foto: Victoria Koursaros/THE HOUSE CONCERT.

Al menos en el caso de la familia Díaz, la respuesta clara es “sí”.

Roberto nació en 1960 el seno de un matrimonio de músicos profesionales de Santiago de Chile. Su padre era entonces el primer violín de la orquestra de cámara de la Universidad Católica, y su madre una pianista que había estudiado con maestros de la talla de Claudio Arrau León.

Naturalmente, el hecho de tener una educación musical rigurosa era algo que los padres de Díaz se tomaban muy en serio.

Los tres hermanos Díaz se pasaron horas y horas aprendiendo y practicando música y, aunque “no era necesario” seguir los pasos de sus padres, dos de ellos terminaron siendo virALDÍAnews.com / ENERO 24 - 31, 2018 / 11

PORTADA

UN DEFENSOR DE LA DIVERSIFICACIÓN EN LAS ARTES

Cuando le preguntan si se encontró con obstáculos significativos en su carrera musical 10 / ENERO 3 - 10, 2018 / ALDÍAnews.com

“Nadie defiende mejor el concepto de música como una forma de arte que una persona joven” Roberto Díaz

CEO y presidente del Curtis Institute of Music

Samantha Laub / AL DÍA News

tuosos de la cuerda. Roberto siguió los pasos de su padre y adoptó el violín, mientras que Andrés se decantó por el violoncelo.

Más adelante, los hermanos tuvieron la rara oportunidad de tocar juntos en un trío, llamado el Diaz Trio, a pesar de que el tercer “hermano” (Andrés Cárdenes) no fuera realmente un miembro de la familia.

La primera vez que Roberto pisó Estados Unidos fue en 1966.

Los Díaz se mudaron por un año a Bloomington, Indiana, cuando a su padre, Manuel, le ofrecieron una beca Fullbright para estudiar bajo la tutela del violinista escocés William Primrose, a quién Roberto considera uno de “los mejores” de la historia.

Allí, los hermanos aprendieron a hablar inglés. En ese momento, Roberto no era consciente de que el inglés le sería tan útil seis años más tarde, cuando su vida dio un giro que cambiaría su situación personal y profesional para siempre.

El 9 de septiembre de 1973, apenas unos días antes del violento golpe de estado que pondría fin a Salvador Allende y haría efectiva la dictadura de Augusto Pinochet, la familia Díaz dijo adiós a Santiago y voló a Atlanta, Georgia.

Después de graduarse de la escuela secundaria en Atlanta, Roberto intentó ignorar el talento que le había otorgado la naturaleza (y, por supuesto, la educación), y se puso a estudiar diseño industrial. Una vez recibió su título, fue cuando aceptó la llamada reverberante de su vocación musical.

“He correteado mucho a lo largo de mi carrera. Y he tenido mucha suerte. Creo que mi carrera ha sido multidimensional, por así decirlo. Toqué en orquestas, enseñé en diferentes escuelas, toqué música de cámara, pude dar conciertos en solitario... ¡incluso pude tocar con mi hermano! Esta vida me ha llevado a Europa, a toda América Latina y a otras partes del mundo “.

En Estados Unidos, Díaz pasó por el New England Conservatory, el Curtis Institute of Music (como estudiante), la Sinfónica de Boston, la Orquesta de Minnesota, la Orquesta Sinfónica Nacional y la Orquesta de Filadelfia.

“Tus opiniones cambian, tus gustos evolucionan, y los motivos que te llevan a tocar son diferentes en cada etapa de tu vida. Creo que, de alguna forma, la vida de un artista significa estar siempre atento a las oportunidades que surgen, para aprender de experiencias diferentes”.

En una de estas experiencias –un festival de música en Cape Cod– Roberto conoció a su esposa, la violinista y egresada del Curtis Elissa Lee Koljonen, con quién tiene dos hijos y disfruta paseando a su perro por la naturaleza que rodea el Haverford College.

DÍAZ DANDO UNA conferencia en el Summerfest de 2014.

Foto:Victoria Koursaros/Curtis Public Relations.

por ser latino y no nacido en Estados Unidos, Roberto solo tiene palabras de gratitud hacia el espíritu progresista que halló en el “mundo artístico”: “Históricamente, creo que el “mundo artístico” ha ido por delante de otros sectores en lo que se refiere a tolerancia, porque el talento es el talento. La gente no presta demasiada atención al origen de los artistas, a sus creencias religiosas o su orientación sexual. La mayor parte de puestos de una orquestra se cubren mediante audiciones “a ciegas”. El candidato toca detrás de una cortina, de manera que los jueces no le ven, solo le escuchan”.

Roberto también atribuye parcialmente la comodidad con la que se ha integrado a las orquestas estadounidenses al hecho de ser un latino de tez clara y de no tener una apariencia física que le delate de otro país.

Sin embargo, su acento y su apellidos son reveladores.

“Como persona de otro país, estoy muy comprometido con promover la diversidad en el arte y entre nuestros estudiantes. El Curtis es una escuela internacional muy diversa, pero no está de más decir que puede mejorar aún más en este aspecto”.

Una de las principales formas con las que Roberto ha demostrado ser un defensor de la diversificación en las artes ha sido a través de

la implementación, en 2008, de Curtis On Tour, un programa que lleva a los estudiantes del Curtis a actuar y colaborar con otros músicos de Europa, Asia y las Américas. “Sirve como un gran programa de reclutamiento, pero también para promover el hecho de que la música es un mundo increíblemente inclusivo”, dijo Roberto con entusiasmo.

La diversificación del Curtis también implica asegurar que el instituto se mantiene actualizado y evoluciona con la misma rapidez que lo hace los planes de estudio y la proliferación de la música, al mismo tiempo que se mantienen fieles a la tradición y el cánon.

“Los músicos de música clásica tienen mucho que aprender de lo que se ve más como música pop o música de otros tipos. Existe un gran interés por lo que hacemos, pero no necesariamente en los formatos del pasado, como los conciertos semanales de dos horas. Por eso insisto en que los estudiantes de música clásica sean los primeros en salir en su defensa.

No creo que nadie defiende mejor el concepto de música como una forma de arte que una persona joven”.

Para Roberto, los artistas tienen una tremenda responsabilidad con su comunidad, tanto con los que tocan como con los que conviven. Defiende abiertamente la necesidad de que los estudiantes del Curtis se desarrollen

ROBERT SPANO DIRIGE la orquestra de cámara del Curtis, con Robert Díaz tocando una viola “Tuscan-Medici” Stradivarius, de 1690, durante el estreno mundial del concierto viola de Jennifer Higdon en la Biblioteca del Conreso, el 7 de marzo de 2017.

Foto:Shawn Miller/Curtis Public Relations

al completo como personas y músicos, enriqueciendo sus habilidades musicales e inculcandoles valores de responsabilidad social, experiencia técnica, educación y, sobre todo, “inteligencia emocional”: “Aprender a elegir bien sus batallas y a conseguir involucrar a la gente para que digan o avancen en una u otra dirección es igual de importante para los artistas que para los empresarios”.

Cuando Roberto no está en el aula o en la sala de conciertos, suele estar filosofando sobre el impacto de la música en la sociedad en la American Philosophical Society, la más antigua de este tipo en todo el país, de la que es miembro. Fundada en 1743 por Benjamin Franklin, la A.P.S. tiene como objetivo “promover el conocimiento útil”, y Roberto usa su posición ejecutiva en el Curtis par aplicar esto entre sus estudiantes y su futuro público en los conciertos.

“La música no es solo una mejora [para la sociedad], es una necesidad. Ultra contemporánea, rock, pop, rap, clásica… es un idioma que todo el mundo entiende”. ¿Qué es lo que no le gusta a Roberto de la música?

Cuando en una cena o una fiesta, le hacen escuchar su propia música de fondo. “¡Me vuelve loco!” n ALDÍAnews.com / ENERO 24 - 31, 2018 / 13

aldianews.com/cultura

CULTURA Cuando la memoria se transforma en muebles

“ANTIBODI”, MODELO DE silla diseñado por Patricia Urquiola en 2006. Material: acero inoxidable, PVC, poliuretano, fieltro. Puede verse en la exposición “Patricia Urquiola: Between Craft and Industry” en el Museo de Arte de Filaldefia hasta el próximo 4 de marzo.

14 / ENERO 24 - 31, 2018 / ALDÍAnews.com

@ALDIANews

@

editor@aldianews.com

El Museo de Arte de Filadelfia dedica una exposición a la diseñadora y arquitecta española Patricia Urquiola, considerada un referente del diseño internacional actual.

ANDREA RODÉS

Especial para AL DÍA News

E

stamos rodeados de diseño. Lámparas, mesas, sofás, sofisticados comedores de restaurantes y modernas recepciones de hotel. Todo responde a una lógica funcional, pero el diseño también puede despertarnos sensaciones –¿calma, excitación, confort?– e inspirarnos momentos o recuerdos.

En un guiño a este arte que tantas veces pasa desapercibido, el Museo de Arte de Filadelfia expone hasta el próximo 4 de marzo una selección de las mejores creaciones de la diseñadora española Patricia Urquiola, considerada una de las mejores firmas del diseño contemporáneo actual a nivel internacional.

La exposición, que lleva por nombre “Patricia Urquiola: entre el arte y la industria”, incluye también imágenes y fotografías de los espacios arquitectónicos concebidos por esta ilustre diseñadora afincada en Milán, como la recepción del hotel Mandarin Oriental en Barcelona, inaugurado en 2010, o el hotel Il Sereno, en la lujosa orilla del Lago di Como, en Italia.

Los puertorriqueños quizás sientan más curiosidad por visitar la exposición cuando descubran que también es la diseñadora del hotel W Vieques, en una pequeña isla de Puerto Rico.

Entre las obras más conocidas de Urquiola está el sillón chaise longue Antibodi, creado en 2006, que combina la frialdad del acero inoxidable con la calidez de los pétalos rojos de fieltro que recubren el asiento, la silla Flo, inspirada en las tradicionales sillas de mimbre filipinas,

LA DISEÑADORA ESPAÑOLA afincada en Milán, Patricia Urquiola, está considerada un referente en el mundo del diseño contemporáneo. Foto: Marco Craig.

CULTURA o el delicado juego de té, con sus asas onduladas a medio camino entre nubes y flores, creado para la marca de vajillas Rosenthal.

“No me interesan los viejos significados de cama, sofá o baño; solo me interesan las formas de vida nuevas y más sofisticadas. El mercado está lleno de objetos pasados de moda”, dijo Usquiola en una entrevista con Elle Decor en 2010.

En ese momento, la diseñadora acababa de terminar un modelo de baño para la marca Axor que era bastante modesto en escala y lamentaba que el mercado estuviera lleno de ideas obsoletas sobre el lujo, como que una bañera debe ser grande y tener chorros de burbujas. “El agua es oro hoy en día. Si usted tiene una bañera gigante, no puede usarla para usted solo, es demasiado desperdicio. ¡Debe entrar con toda la familia!”, dijo en esa entrevista.

Nacida en Oviedo, en el norte de España, Urquiola estudió arquitectura en Madrid y más tarde amplió estudios en el Politécnico de Milán, donde hoy reside y tiene su estudio. Entre sus profesores contó con Achille Castiglioni, uno de los diseñadores más reconocidos de la segunda mitad del siglo XX, de quien Urquiola admite ser una gran admiradora. También es admiradora de los diseñadores escandinavos, así como de Charles y Ray Eames, una pareja

de diseñadores estadounidenses que hicieron aportaciones históricas al diseño moderno, como el famoso sillón Eames.

“Con doce años ya sabía que quería ser diseñadora, aunque eso implicase marcharme a estudiar lejos de Oviedo”, explicó en una entrevista con Designboom. “También me gustaba la idea del trabajo creativo y riguroso a la vez”.

Sus diseños han sido descritos como una mezcla original de tradición y modernidad, artesanía e industria. Pero más que un estilo propio, Urquiola prefiere decir que tiene “un método de trabajo: soy muy ecléctica, variada y

INTERIOR DEL MANDARIN Oriental Hotel, Barcelona, España, diseñado por Patricia Urquiola en 2010.

Foto expuesta en el Museo de Arte de Filadelfia.

diversa. Me gusta pensar en diferentes escalas al mismo tiempo, tanto en arquitectura como en diseño. Me interesa el comportamiento de las estructuras, las técnicas artesanas, algunos aspectos de la memoria… aspectos de mi vida”, explicó a Designboom. Y, precisamente, como señala Urquiola, en los objetos industriales no suele abundar la memoria. ■ Para ver más artículos de cultura visite nuestra web

RECUPERE $ HASTA 6,318

CON EL CRÉDITO TRIBUTARIO POR INGRESO DEL TRABAJO (EITC) FEDERAL PARA 2017

El EITC (Earned Income Tax Credit) es un reembolso de impuestos federales para personas que trabajan y familias que reúnen ciertos requisitos de elegibilidad. El reembolso promedio de impuestos federales disponible en Filadelfia es $2,500 por año.

Usted podría reunir los requisitos para recibir un EITC si: • Usted (y su cónyuge, si presentan una declaración conjunta) tiene un número válido de Seguro Social (SSN).

• Sus ingresos de 2017 están dentro de los límites.

• Tiene de 25 a 65 años de edad O • Tiene un hijo calificado.

Omita los servicios de preparación de impuestos, cuyo costo es de hasta el 40 por ciento de su reembolso.

Reclame su EITC de manera GRATUITA mediante la presentación de su declaración de impuestos federales con los preparadores de impuestos certificados por el IRS de la ciudad de Filadelfia, que NO TIENEN COSTO.

Envíe un mensaje de texto con la palabra “FILE” al 99000 o visite www.YouEarnedItPhilly.com.

Reciba un mensaje de texto en su teléfono o visite nuestro sitio web para conocer la ubicación de los preparadores de impuestos GRATUITOS cerca de usted.

Español, Việt, Русский, français,

,

, Português, y 한국어.

¡La fecha límite para presentar la solicitud es el 17 de abril!

ALDÍAnews.com / ENERO 24 - 31, 2018 / 15

CULTURA TOP 5

Artistas latinos que deberías estar escuchando Estas son las novedades de la música latinoamericana que no encontrarás en otras listas.

YAMILY HABIB

Especial para AL DÍA News

Para hacer. Hoy. Con todas las presiones diarias de la vida moderna, es muy fácil posponer las cosas realmente críticas que usted debería hacer, como cuidar su corazón. Por esto, considere este recordatorio de Einstein Healthcare Network para controlar su presión arterial durante el Mes de la Salud Cardiaca. Desde los servicios avanzados de cardiología hasta los chequeos simples que salvan vidas, la atención cardiológica compasiva está a tan sólo un latido del corazón de distancia.

MARIANA VEGA Sentado

Esta artista venezolana forma parte de la nueva onda de artistas que, a pesar de la situación de su país, siguen llevando su bandera lejos a través de su producción musical. “Sentado” forma parte de su nueva producción y fue lanzado como single en noviembre del 2017. Vega fue ganadora del premio Grammy Latino a Mejor Artista Nuevo en el 2014.

LOS LOBOS

Kiko and the Lavender Moon Cuando hablamos de la influencia latinoamericana en la música estadounidense, no podemos dejar de lado a Los Lobos, una agrupación de fusión entre el rock, el tex-mex y hasta el blues que hicieron de California su plataforma de difusión. Con más de cuarenta años de trayectoria, Los Lobos han sido de las pocas agrupaciones latinas que han tenido sus canciones en videojuegos como Guitar Hero.

ROSALÍA Catalina

Esta joven cantante española reivindica el poder del flamenco en cualquier escenario. A través de la contemporización de la música tradicional, Rosalía ha llegado a los listados de música pop como “la cantaora que una nueva generación necesitaba”.

DINGO BELLS Sinta-Se em Casa

And I am very much a part of Philadelphia.

Each month, we’ll introduce you to new extraordinary Latino American immigrants who are making Philadelphia a better place for all. Here’s your chance to nominate the next.

Go to

NEWS.com/american-immigrant An Editorial Project of

In Partnership with

Center on Immigration

16 / ENERO 24 - 31, 2018 / ALDÍAnews.com

Volvemos a esta fantástica banda brasilera porque… bueno, ¿por qué no? Su música ha revolucionado la escena musical de Brasil desde hace más de una década, y ha llegado a los escenarios latinoamericanos a pesar del gap lingüístico sólo por la calidad de su producción. “Sinta-Se em Casa” es su nuevo single, y nosotros no podemos sino recomendarlo.

BARBATUQUES Baianá

Esta es otra cara de la música del país de la Samba. Barbatuques es una banda cuyo único instrumento es su propio cuerpo. Establecidos en 1995 como agrupación en São Paulo, se han aproximado a la composición a través de la exploración de los timbres de voz y técnicas de percusión. Baianá forma parte de su disco del 2005 O Seguinte é Esse.

CULTURA

Borges y Cuba: una historia de olvido y desamor Alfredo Alonso Estenoz, investigador cubano de la Universidad de Pittsburg, analiza en su nuevo libro los motivos que llevaron a Jorge Luis Borges a convertirse en “escritor innombrable” de la Revolución Cubana.

Levan Ramishvili

L EFE

a mala suerte que la obra literaria de Jorge Luis Borges ha tenido en Cuba y la razón de que fuera uno de los “escritores innombrables” de la Revolución cubana son los temas centrales de un libro que acaba de publicarse en EE.UU. Escrito en primera persona por el cubano Alfredo Alonso Estenoz, “Borges en Cuba. Estudio de su recepción”, publicado por el Centro Borges de la Universidad de Pittsburgh, es un volumen de bolsillo que brilla por su enjundiosa investigación.

Treinta y un años después de la muerte de Jorge Luis Borges (1899-1986), Alonso recrea una época en la que Cuba se cerró con siete candados con la idea de construir un “hombre nuevo”.

Según indica este profesor de literatura latinoamericana y lengua española en el Luther College de Iowa, “durante los años 70 y 80 Borges fue ignorado por el discurso crítico cubano, aunque (...) lo seguían leyendo los escritores que tenían acceso a su obra”.

El investigador recuerda que “durante esta década, el autor de “Ficciones” y “El Aleph”, entre otras muchas obras, se convirtió en el antimodelo del tipo de intelectual que la Revolución promovía.

Para la reconstrucción total del periodo de unos veinte años en el que Borges estuvo vetado, que concluye con la publicación de la antología “Páginas escogidas de Jorge Luis Borges” en 1988, Alonso se apoya en muchísima bibliografía y dos fuentes fundamentales.

Una es el diario “Borges” que el amigo íntimo de éste y también escritor Adolfo Bioy Casares redactó con minucioso detalle y la otra

es el prólogo de la antología que desde La Habana firma el crítico y director de Casa de las Américas, Roberto Fernández Retamar.

Por el diario de Bioy Casares (2006) se sabe que el haber firmado “un manifiesto en apoyo a los cubanos que en 1961 invadieron la isla por Bahía de Cochinos” fue suficiente para que el régimen castrista, que desde el comienzo centralizó toda gestión cultural, enviara al ostracismo a uno de los autores más universales y al latinoamericano hoy en día más citado.

Lo curioso es que, anteriormente, Borges había suscrito otro manifiesto condenando al dictador cubano Fulgencio Batista, pero aquella firma no se la tuvieron en cuenta los responsables de la política cultural que, como se encarga de consignar Alonso, no fueron pocos y respondían a una maquinaria muy bien engrasada.

Fernández Retamar, sempiterno director de Casa de las Américas, una institución estatal con fuerte enfoque político, primero arremetió contra Borges en la década de los años 70, para luego “reconciliarse” con él mediante la publicación de la antología.

Para tal empresa se reunió con Borges un año antes de que éste falleciera y obtuvo su autorización.

El diálogo de aquel encuentro en Buenos Aires, que Alonso extrae del prólogo de “Páginas escogidas de Jorge Luis Borges”, refleja, por un lado, que al final de su vida el escritor argentino continuaba siendo un electrón libre y por otro que la denominada “Revolución cubana” gozaba de un histrionismo conmovedor.

ESCRITO EN PRIMERA persona por el cubano Alfredo Alonso Estenoz, “Borges en Cuba. Estudio de su recepción”, publicado por el Centro Borges de la Universidad de Pittsburgh.

“Lo que no podemos es mandarle dólares”, expone Retamar. “A mí no me interesa el dinero”, responde Borges.

“Le enviaremos cuadros o libros antiguos”, ofrece el otro.

El libro “Borges en Cuba. Estudio de su recepción” es algo más que un acto reivindicativo.

Entreverada presenta también una síntesis bastante clara y organizada de la historia de la censura oficial en Cuba desde 1959.

No escapan de estas 166 páginas autores como Luis Rogelio Nogueras, que al morir a los 41 años había dejado una obra fuertemente “borgeana” sin haberse atrevido a nombrarlo.

“Borges es el ‘ingrediente secreto’ que hace posible la distinción de Nogueras en la poesía cubana de la época”, escribe el investigador.

El infortunio que la obra de Borges ha tenido en Cuba llevó a que un estudiante universitario como lo era Alonso en los 90 confundiera el apellido del argentino con el del comandante sandinista Tomás Borge, autor bien visto y promocionado entonces en Cuba.

Aunque Retamar “rescató” a Borges en 1988 dejando claro que ya no era un escritor maldito, la antología, apunta Alonso, no se encuentra con facilidad en la isla.

Se vende en dólares y no está en librerías, sino en manos de anticuarios. ■ Para ver más noticias sobre cultura visite nuestra web

ALDÍAnews.com / ENERO 24 - 31, 2018 / 17

CULTURA

Selena, más viva que nunca El legado de la famosa cantante texana inspira una serie dramática en inglés, que será producida por Jaime Dávila.

L EFE

a figura de Selena Quintanilla y su legado musical inspira una nueva serie dramática en inglés con la que se busca capitalizar el interés que ha vuelto a renacer sobre la vida y carrera de la fallecida cantante texana, asesinada en 1995.

“La idea es demostrar que el legado de Selena está más vivo que nunca y seguir con nuestra misión de hacer televisión sobre latinos para el resto del país”, dice Jaime Dávila, productor ejecutivo de la serie y uno de los dueños RECIENTEMENTE TAMBIÉN SE develó una estatua de cera en el museo de cera Madame Tussauds de Los Ángeles. Se de Campanario Entertainment.

La cadena ABC, la misma que emitió la poorganizó la segunda edición de la Feria de la Flor en Texas, en honor a la cantante y la casa de cosméticos MAC sacó una pular “Ugly Betty”, adaptación estadounidense línea de maquillaje en honor a Selena Quintanilla. Archivo AL DÍA de la colombiana “Betty la fea”, ha mostrado su interés y dio luz verde para la grabación del inaugurara una estrella con el nombre de la mentos en que todos están pendientes de la múepisodio piloto.

De ser aprobado, se convertiría en el pri- cantante de “Bidi Bidi Bom Bom” en el famoso sica latina nos pareció relevante enseñar cómo su música ha influenciado a los movimientos mer capítulo de la serie, que ha sido concebida Paseo de la Fama de Hollywood.

Recientemente también se develó una esta- que tienen éxito hoy en día”, explicó. como un drama con toques musicales y un poco La serie no solo explorará el género de mútua de cera en el museo de cera Madame Tusde comedia.

El guión, a cargo de Miguel Nolla, conocido sauds de Los Ángeles. Se organizó la segunda sica regional mexicana, por el que Quintanilla por su trabajo en las exitosas series “Grey’s edición de la Feria de la Flor en Texas, en honor se hizo famosa, sino también reguetón, ritmos a la cantante y la casa de cosméticos tropicales y pop.

Anatomy” y “Scandal”, cuenta en epiLa familia Quintanilla, quien ha luchado leMAC sacó una línea de maquillaje en sodios de una hora la historia de Alex galmente por detener otras no autorizadas dos honor a Selena Quintanilla.

Guerra, una cantante de unos 35 años, Celebridades como Kim Kardas- series sobre la vida de la cantante, está partiquien es fan de Selena Quintanilla y hian o Demi Lovato se disfrazaron de cipando como parte del equipo de producción. “ha hecho su exitosa carrera” inspiLa meta es que de ser escogida por ABC, la artista en Halloween y otras artistas rándose en ella. como Becky G. han usado atuendos serie inspirada en Selena Quintanilla salga al “No la vemos como una Selena si como el famoso corpiño de la estrella aire en el tercer trimestre de 2018, cuando se no la hubiesen matado, sino como si para rendirle homenaje en el escena- cumplen 23 años de su asesinato.

Shakira hubiese nacido en Estados “Estamos haciendo todo con la mayor calirio.

JAIME DÁVILA Unidos”, explicó el ejecutivo de CamJustamente fue la creciente popu- dad y tomándonos muy en serio lo que es ensepanario, que ya ha desarrollado para la televisión en inglés proyectos como la “Red laridad de la música latina a nivel mundial y ñarle al mundo el complejo y maravilloso munBand Society”, inspirada en la serie española el renacer del fervor por Selena Quintanilla lo do de las familias y la música latina”, aseguró que inspiró al equipo de Campanario a acercar- Dávila. n “Pulseras rojas”.

Una situación familiar hace que Guerra re- se a la familia Quintanilla para desarrollar el grese a casa, en el estado de Texas, en el mejor proyecto.

Hoy en día tienen el respaldo de la productomomento de su carrera. “Imagínate que tiene Para ver más artículos de cultura un éxito como ‘Despacito’”, detalló el ejecutivo. ra SB Projects de Scooter Brown, el manager de visite nuestra web Las noticia del inicio de la producción llega Justin Bieber.

“Yo crecí siendo fan de Selena y en estos mosemanas después de que la familia Quintanilla

18 / ENERO 24 - 31, 2018 / ALDÍAnews.com

CULTURA

Del papel a la pantalla: la tormenta continúa “Fire and Fury”, el polémico libro del periodista Michael Wolff sobre Trump, será una serie de televisión.

EFE

Para bien o para mal, Donald Trump seguirá siendo una estrella televisiva.

“Fire and Fury”, el reciente y polémico libro sobre el presidente de EE.UU., se convertirá en una serie de televisión, informó la semana pasada el medio especializado The Hollywood Reporter.

El periodista Michael Wolff, autor de este libro que se ha sido todo un fenómeno de ventas en Estados Unidos desde su lanzamiento el pasado 5 de enero, será uno de los pro-

ductores ejecutivos de este show para la pequeña pantalla que prepara Endeavor Content, la compañía que ha adquirido los derechos para adaptar “Fire and Fury”.

Por ahora, no se conocen más detalles acerca de la serie sobre “Fire and Fury” o la cadena que emitiría esta producción.

Basado en entrevistas con altos funcionarios de la Casa Blanca, Wolff asegura en este libro que el objetivo de Donald Trump no era llegar a ser presidente, sino potenciar su marca.

También detalla el caos en el Ala Oeste durante los primeros meses de su presidencia.

En medio de la tormenta mediática que se desató acerca de este volumen, Trump dijo ante el lanzamiento del libro que “Fire and Fury” está “lleno de mentiras, tergiversaciones y fuentes que no existen”, e incluso abogó por endurecer las leyes de libelo en Estados Unidos.

Se trata también del libro

“FIRE AND FURY”, el reciente y polémico libro sobre el presidente, Donald Trump.

donde Steve Bannon, antiguo estratega jefe de la Casa Blanca, tacha de “traición” la reunión que mantuvo un hijo de Trump con una abogada rusa antes de las elecciones de 2016.

Trump reclamó que se cancelara la publicación de “Fire and Fury”, pero sólo logró que saliera a la venta cuatro días antes de la fecha prevista ante la gran expectación del público. n

NOTICE

TO WHOM IT MAY CONCERN: Notice is hereby given that the City Commissioners, sitting as the County Board of Elections, will begin their weekly meetings concerning the May 15, 2018 General Primary Election on Wednesday, January 31, 2018 at 11:00 A.M. in the City Commissioners 6th Fl. Hearing Room, Riverview Place, Columbus Blvd. & Spring Garden St. Meetings will continue every Wednesday thereafter until further notice.

AVISO

A QUIEN CORRESPONDA: Se avisa que Los Comisionados de la Ciudad en sus funciones como la Junta Electoral del Condado, comenzarán sus reuniones semanales con respecto al 15 de mayo de 2018 Elecciones General Primaria el miércoles 31 de enero 2018 a las 11:00 A.M. en el 6º piso de Riverview Place en la sala de audiencia de los Comisionados, Columbus Blvd. & Spring Garden St. Reuniones continuarán cada miércoles adelantes hasta nuevo aviso.

PHILADELPHIA COUNTY BOARD OF ELECTIONS JUNTA ELECTORAL DEL CONDADO DE FILADELFIA Lisa M Deeley

Chairwoman City Commissioners Presidente, Comisionados Municipales

Al Schmidt

Vice Chairman City Commissioners Vicepresidente, Comisionados Municipales

Anthony Clark

City Commissioner Comisionado Municipal

Kevin A Kelly

Acting Supervisor of Elections Supervisor Interino de Elecciones

www.philadelphiavotes.com ALDÍAnews.com / ENERO 24 - 31, 2018 / 19

LIDERAZGO

Cómo fomentar el ahorro para la jubilación en la comunidad latina ‘Finhabits’ es un asesor financiero digital pensado para solucionar las necesidades de ahorro a largo plazo de la comunidad hispana.

JOHN N. McGUIRE

Redactor AL DÍA News johnm@aldianews.com

E

l especialista en inversiones Carlos Armando García recuerda que durante su infancia en El Paso había un tema en concreto que nunca se abordaba en las cenas familiares. Sus padres le infundieron el valor de trabajar duro, le enseñaron cómo ganarse el pan para poder costearse los gastos del día a día, pero la necesidad de llevar una planificación financiera para el futuro nunca se la mencionaron.

“La verdad es que nunca hablábamos del largo plazo”, comenta García.

Después de graduarse en el MIT, García empezó a trabajar para la conocida empresa de servicios financieros Merrill Lynch. Entonces no había oído a hablar nunca de conceptos como el plan 401(k). De hecho, nunca contrató ningún plan de este tipo para él mismo hasta que cumplió tres años en la empresa y un amigo le comentó que él tenía un plan por valor de 25.000 dólares.

“Estas experiencias no solo me ocurren a mí”, explica García. “Le ocurren cada día a mucha gente, así que quise cambiar la situación.

Quería que fuera más fácil y simple para todo el mundo poder ahorrar para la jubilación”.

Esta es una de las razones que impulsaron a García a fundar Finhabits, un asesor financiero digital que ayuda a los usuarios a desarrollar el hábito de ahorrar de cara a poder cubrir sus necesidades futuras.

“Podría ser la jubilación, o un objetivo más a medio plazo, como un viaje, una vivienda o un auto”, comenta García. “Les facilitamos todo este proceso, y de paso, les ayudamos a desarrollar el hábito de ahorrar”.

Finhabits es la tercera empresa creada por García con la ayuda de Fundsprise, una pla20 / ENERO 24 - 31, 2018 / ALDÍAnews.com

CARLOS ARMANDO GARCÍA, especialista en inversión, es el fundador y CEO de Finhabits. Foto: Mark Ladanan taforma que ayuda a simplificar inversiones, y el fondo de inversión Madison QuantLabs. Dirigida por García, un amante de la innovación, Finhabits tiene como objetivo ayudar a cerrar la brecha que separa a las minorías con el resto de la población estadounidenses en lo que se refiere a los ahorros para la jubilación.

Disponible en español e inglés, Finhabits está bien posicionada para dar servicio a la creciente comunidad hispana de EE.UU.

MÁS ALLÁ DE LA CULTURA

Como ya experimentó personalmente durante su infancia, el fundador de Finhabits está convencido de que la falta de conocimiento sobre el tema de los ahorros de jubilación es bastante común entre la cultura latina, una razón más para entender por qué hay menos latinos inscritos en planes de jubilación como 401(k).

Sin embargo, García ha llegado a la conclusión de que hay otros factores, más allá de los culturales, que explican la escasa participación de los latinos en planes financieros a largo plazo.

“La comunidad latina - o mejor dicho, los trabajadores latinos - tienden a trabajar en nego-

FINHABITS CONVIERTE LOS objetivos de ahorro a largo plazo en algo simple y accesible.

cios más pequeños”, explica García. “Y hemos llegado a la conclusión de que cuanto más pequeño sea el negocio, más complicado es para el propietario de la empresa ofrecer beneficios de jubilación a sus empleados”.

El pasado diciembre, Finhabits publicó un estudio exhaustivo sobre las pequeñas empresas del país, que llevaba por nombre “En 2017, los trabajadores latinos de pequeñas empresas no ahorraron para su jubilación”. El estudio demuestra que, de media, solo el 30% de los empleados de pequeñas empresas está ahorrando para su jubilación.

El informe de Finhabits también llega a la conclusión de que los empleados de pequeñas empresas en estados con mayor concentración de hispanos -incluyendo Texas, Florida y Arizona - presentan el menor nivel de ahorros para su jubilación.

A más a más, las áreas metropolitanas con mayor concentración de población hispana tienen menos trabajadores con un plan de jubilación, según el informe.

Por ejemplo, en el área metropolitana de Laredo, Texas, con una población hispana del 96%, solo un 8% de los empleados de pequeñas empresas está ahorrando para su jubilación.

En cambio, en la zona metropolitana de Minneapolis, Minnesota, donde solo el 6% de la población es hispana, el porcentaje de trabajadores de pequeñas empresas que sí está ahorrando para su jubilación asciende al 39%.

Según Finhabits, la solución para esta brecha que separa a latinos del resto en cuanto a ahorros es “ofrecer a estos individuos con una alternativa a la forma convencional de abordar los planes de pensiones”.

UN ENFOQUE ALTERNATIVO

Los usuarios de Finhabits determinan qué cantidad quieren aportar cada semana a su cuenta de ahorro, lo que les permite alcanzar sus objetivos financieros de la forma que mejor les convenga. Para García, la clave es crear productos innovadores, fáciles de usar, que beneficien al máximo a sus usuarios, y no a la empresa que presta el servicio.

García es consciente de que la economía americana está creciendo y, con ella, también lo hace la poblacion latina. Aunque Finhabits fue creada con el mercado hispano en mente, le gusta constatar que la empresa tiene cada día más clientes de otras culturas.

Para García, lo importante es que que Finhabits garantiza que los ciudadanos adinerados no sean los únicos que se beneficien del éxito de la economía americana, como ha ocurrido en el pasado.

“Los que forman parte de la clase trabajadora, o de la clase media, también deben beneficiarse”, dice García. n Para más noticias locales visite nuestra web

A

l, la ompañía esta financieros cal.

sociado e que er a la

con sional ocios ocal, ha omercio ar a otros

contratar a sus familias

udiantes censo os para

ia y la

es n ayudarles

adelphia, io al

empleados

EMPLEOS TIEMPO LÍMITE: Lunes 4:00 PM para la semana siguiente. Todos los anuncios tienen que ser prepagados.

Asegúrese de revisar los anuncios en la primera edición que aparecen. No nos hacemos responsables por más de una inserción incorrecta. Llame al 215-789-6960 inmediatamente con cualquier error. NO se hace devolución de dinero, sólo se otorga crédito para nuevo anuncio.

Para publicar sus avisos de empleos, contáctenos: 24/7

215-789-696020180117 jobs.aldianews.com

It’s never too late to bring your dreams to life. As a financial services professional at MassMutual Greater Philadelphia, you’ll have the power to help people in our community – and make a real and lasting difference in their lives.

To learn more, contact us today at MMGPCareers@financialguide.com

SEEKING Driver/Orthopedic Fitter Reliable and personable for busy medical equipment company. Full -Time.

Requires use of personal vehicle.

Send resume to: Fax 215-457-6970 or email sergio@bonelmedical.com

GOT LAND? Our Hunters will Pay Top $$$ To hunt your land.

Call for a FREE info packet & Quote.

A general agency of Massachusetts Mutual Life Insurance Company (MassMutual), Springfield, MA 01111-0001. Local sales agencies are not subsidiaries of MassMutual or its affiliated companies. Financial Services Representatives are independent contractors and are not employees of MassMutual, its subsidiaries, or of General Agents with whom they contract. CRN202012-222725

1-866-309-1507 www.

BaseCampLeasing.com

SE BUSCA AYUDANTE

CONTRATANDO CAPATAZ

Edgewood Company, un contratista de jardinería comercial, que trabaja en un radio de 1.5 a Filadelfia, Pensilvania, busca contratar trabajadores calificados de tiempo completo. Debe tener experiencia en la Instalación de muro de contención y pavimentadora. Debe tener experiencia en el uso de sierras de mampostería y equipos pesados, como compactadores y minicargadores.

The Edgewood Company, un contratista comercial, que está instalando adoquines y muros de contención en el área tri-estatal, está buscando contratar un capataz a tiempo completo. Debe tener un mínimo de 5 años de experiencia con la instalación de pasillos pavimentados, entradas de vehículos y patios, debe poder leer planos azules.

Contactar a Miguel Servin hoy: (484) 258-6469 o Miguel.servin@edgewoodco.com

Contactar a Miguel Servin, Miguel.servin@edgewoodco.com / (484) 258-6469

• $ 1,000 en Bonos! • ¡Beneficios de salud! • ¡Salario anual!

• ¡Vacaciones pagas! • ¡Camión de la compañía!

Si no tiene experiencia, no se aplique

BIENES RAÍCES PARA ANUNCIAR LLAME AL 215 789 6968 O EMAIL A classifieds@aldianews.com

4xx St. Paul St, 19140 Casa renovada de 2 dormitorios para rentar Bloque tranquilo, $850 Llama 267-228-7436

jobs.aldianews.com

MADE SIMPLE!

DEADLINE: Mondays at 4:00pm for Wednesday publication. Prepayment required.

Make sure to revise your ad first week when published. We are not responsible for incorrect ads after the first week.

CALL 215-789-6960 immediately if you find an error. No refunds only credit for future new ad.

You once dreamed of protecting the community.

RENTAR

Jobs

HIRING DIVERSITY

SENIOR HOUSING Now Accepting Applications for Pavillion Apartments Affordable Housing, 62+, Applications fee-FREE

HIRING FOREMAN The Edgewood Company, a commercial contractor, installing pavers and retaining walls in the tri-state area, is looking to hire a full time crew foreman. Must have minimum of 5 years’ experience with installation of paver walkways, driveways and patios, must be able to read blue prints.

Please contact Miguel Servin, Miguel.servin@edgewoodco.com / (484) 258-6469

• $1,000 sign on bonus! • Health Benefits! • Year round Salary!

• Paid Holidays!• Company Truck!

If you do not have experience please do not apply.

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F01422616 at Public Venue on WEDNESDAY the 14th Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Municipality of CAMDEN, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 1251 ATLANTIC AVENUE CAMDEN, NJ 08104 Being Tax Lot: 47, Block: 13030 Dimensions approximately: 20 FEET WIDE BY 100 M131 FEET LONG Nearest Cross Street: NORRIS STREET THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE

BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE. ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. ESTIMATED 2018 QTR 1 TAXES: $118.20 INDEMNIFICATION ISSUED BY FIRST AMERICAN TITLE INSURANCE COMPANY FOR PRIOR JUDGEMENTS: 1) Prior Judgment in the amount of $90.00 and $2,400.00, entered 07/31/1996 as Judgment No. J-136632-1996. 2) Prior Mortgage in the amount of $20,650.00, dated 01/31/1983 and recorded 02/02/1983 in Book 2695 Page 592 The Judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $104,858.36 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY:If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: ANGEL L. FIGUEROA, JR. AKA ANGEL L. FIGUEROA, ET AL and taken in execution of OCWEN LOAN SERVICING LLC. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17006483 Dated: 01/23/2018, 1/30/2018, 02/06/2018, 02/13/2018 RAS CITRON LAW OFFICES 130 CLINTON ROAD STE 202 FAIRFILED NJ 07004 $169.92

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F01865616 at Public Venue on WEDNESDAY the 21st Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the MUNICIPALITY OF GLENDORA (GLOUCESTER TWP), County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 408 S OTTER BRANCH DRIVE, GLENDORA (GLOUCESTER TWP) NJ 08029 Being Tax Lot: 30, Block 2907 Dimensions approximately: 87 feet wide by 134 feet long Nearest Cross Street: SOUTHWOOD COURT THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE. ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATIONTO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. 2018 TAXES: QTR1 02/01: $1,890.51 OPEN; QTR2 05/01: $1,890.50 OPEN SEWER ACCT#: 150434 0 10/01/2017 12/31/2017 $46.00 OPEN PLUS PENALY; $185.63 OPEN PLUS PENALTY; OWED IN ARREARS CCMUA ACCT#: 150017499 09/01/2017 11/30/2017 $88.00 OPEN PENALTY; $352.00 OPEN PLUS PENALTY; OWED IN ARREARS LIENS: 2016 3RD PARTY LIEN GTMUA, CCMUA; MAINTENANCE; AMT: $672.55 + SUBSEQUENT TAXES + INTEREST; CERT.#: 1600104; SOLD TO: TRYSTONE CAPITAL ASSETS, LLC; TOTAL AMOUNT TO REDEEM: 11/28/2017 $3,284.20 The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $223,145.15 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: MARYANN ANDERSON and taken in execution of U.S. BANK TRUST, N.A. AS TRUSTEE FOR LSF9 MASTER PARTICIPATION TRUST GILBERT "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 18000046 Dated: 01/30/2018, 02/06/2018, 02/13/2018, 02/20/2018 RAS CITRON LAW OFFICES 130 CLINTON ROAD STE 202 $184.32 FAIRFIELD, NJ 07004

Call -215-477-3555

ALDÍAnews.com / ENERO 24 - 31, 2018 / 21

ADVERTORIAL

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F00463517 at Public Venue on WEDNESDAY the 21st Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in CITY OF GLOUCESTER, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 334 MORRIS STREET, GLOUCESTER CITY, NEW JERSEY 08030 Being Tax Lot: 3​ 4 Block: 25 Dimensions Approximately: 90 X 13 X 90 X 13 Nearest Cross Street: SITUATED ON THE ​SOUTHWESTERLY SIDE OF MORRIS STREET, 296 FEET FROM THE SOUTHEASTWARDLY CORNER OF BURLINGTON STREET The sale is subject to unpaid taxes and assessments, tax, water and sewer liens and other municipal assessments. The amount due can be obtained from the local taxing authority.

Pursuant to NJSA 46:8B-21 the sale may also be subject to the limited lien priority of any condominium/homeowner association liens which may exist.

The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $​207,465.28 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regardng the surplus, if any.

Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement.

Seized as the property of: MICHAEL A HUNSBERGER AKA MICHAEL HUNSBERGER, ET AL, and taken in execution of BANK OF AMERICA, N.A. GILBERT "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 18000007 Dated: 01/30/2018, 02/06/2018, 02/13/2018, 02/20/2018 SHAPIRO & DENARDO, LLC 14000 COMMERCE PARKWAY SUITE B $149.76 MT. LAUREL, NJ 08054

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F01636316 at Public Venue on WEDNESDAY the 21st Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the MUNICIPALITY OF CAMDEN, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 2892 NORTH CONGRESS ROAD, CAMDEN, NJ 08104 Being Tax Lot: 7, Block 692 Dimensions approximately: 14 feet wide by 100 feet long Nearest Cross Street: REPUBLIC ROAD THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL LIENS OR OTHER CHARGES, AND ANY SUCH TAXES, CHARGES, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE. ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATIONTO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $84,367.46 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: DIANE RAGIN AKA DIANE R. THOMAS, ET EL, and taken in execution of NATIONSTAR MORTGAGE LLC GILBERT "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 18000051 Dated: 01/30/2018, 02/06/2018, 02/13/2018, 02/20/2018 RAS CITRON LAW OFFICES 130 CLINTON ROAD STE 202 $152.64 FAIRFIELD, NJ 07004

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F438616 at Public Venue on WEDNESDAY the 21st Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF GLOUCESTER, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 544 LOCH LOMOND DRIVE WEST, GLOUCESTER TWP, NEW JERSEY Being Tax Lot: 17, Block 14201 Dimensions approximately: 30' X 100' Nearest Cross Street: THISTLETON RD Prior liens and encumbrances not extinguished by sale: Tax Sale Certificate #16-00707: $3,577.55 as of December 20, 2017 Open tax quarters and unpaid municipal charges due and owing to the Township of Gloucester: $1,921.37 as of December 20, 2017 The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $24,401.92 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Note: The sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement.

Seized as the property of: KENNETH KLEIN AND LISA M. KLEIN, HUSBAND AND WIFE, ET AL, and taken in execution of PRO CAP II, LLC BY ITS CUSTODIAN US BANK GILBERT "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 18000036 Dated: 01/30/2018, 02/06/2018, 02/13/2018, 02/20/2018 GARY C. ZEITZ, LLC 1101 LAUREL OAK RD. SUITE 170 VOORHEES, NJ 08043 $146.88 MT. LAUREL, NJ 08054

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEWv JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F00961617 at Public Venue on WEDNESDAY the 21st Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in BOROUGH OF BELLMAWR, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 72 MIDWAY LANE, BOROUGH OF BELLMAWR, NJ 08031 Tax Lot # 2; Block # 51.12 Dimensions Approximately: 60' X 99' Nearest Cross Street: FLANDERS ROAD Current throught 4th Quarter of 2017* Other: Water open balance amount of $121.16* *Plus interest on these figures through date of payoff and any and all subsequent taxes, water and sewer amounts.

THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. A FULL LEGAL DESCRIPTION OF THE PREMISES CAN BE FOUND IN THE OFFICE OF THE SHERIFF OF CAMDEN COUNTY. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $285,387.63 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: LEONARD GLADWELL AND KELLEY GLADWELL AKA KELLEY MACLEAN, ET AL, and taken in execution of DEUTSCHE BANK NATIONAL TRUST COMPANY GILBERT "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 18000014 Dated: 01/30/2018, 02/06/2018, 02/13/2018, 02/20/2018 STERN & EISENBERG, PC 1040 N. KINGS HIGHWAY SUITE 407 $144.00 CHERRY HILL, NJ 08034

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F01422616 at Public Venue on WEDNESDAY the 14th Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP WINSLOW, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 22 DREXEL GATE DRIVE, WINSLOW TWP, NJ 08081 Being Tax Lot: 23, Block: 12101 Dimensions approximately: 80' X 140' Nearest Cross Street: DOVER LANE Prior lien(s): 1st Quarter taxes open/due in the amount of $1,224.59. Water/Sewer account past due in the amount of $840.73. Sewer account past due in the amount of $379.10. Sewer account open/due in the amount of $88.00. *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE. ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The Judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $195,494.06 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: DONNIE HILL, ET AL and taken in execution of NATIONSTAR MORTGAGE LLC. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17006488 Dated: 01/23/2018, 1/30/2018, 02/06/2018, 02/13/2018 STERN LAVINTHAL FRANKENBERG LLC 105 EISENHOWER PKWY, SUITE 302, ROSELAND, NJ 07068 $152.64

ADVERTORIAL

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F02455116 at Public Venue on WEDNESDAY the 31st Day of JANUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in BOROUGH OF BARRINGTON, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 948 LENTON AVENU, BARRINGTON, NJ 08007 Being Tax Lot: 5​ 2 & 50, Block: 2 Dimensions Approximately: 50 X 100 Nearest Cross Street: CLEVELAND AVENUE SUPERIOR INTERESTS (if any): Taxes - at time of inquiry - taxes were paid through 4th quarter 2017; *Tax sale Cert #17-00002 sold on 10/19/17 to TFS Cust. FIG in the amount of $317.98 + subsequent charges/interest/fees/penalties through redemption *Water - Private account; verification of same prohibited without authorization of record property owner. *Sewer - at the time of inquiry - outstanding balance open and past due in the amount of $239.58 + interest through payoff; *CCMUA - at the time of inquiry - past due balance open in the amount of $397.16 + interest The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $​161,884.68 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement.

A FULL LEGAL DESCRIPTION OF THE PREMISES CAN BE FOUND IN THE OFFICE OF THE SHERIFF OF CAMDEN COUNTY. Seized as the property of: BARBARA BORDI, ET EL, and taken in execution of U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION GILBERT "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 1700​6288 Dated: 01/09/2018, 01/16/2018, 01/23/2018, 01/30/2018 ROMANO GARUBO & ARGENTIERI 52 NEWTON AVENUE P.O. BOX 456 $164.16 WOODBURY, NJ 08096

ALDÍAnews.com / ENERO 24 - 31, 2018 / 23

ADVERTORIAL

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F04844914 at Public Venue on WEDNESDAY the 14th Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF WINSLOW, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 51 COLTS NECK DRIVE SICKLERVILLE, NJ 08011 Being Tax Lot: 20, Block: 1103.02 Dimensions approximately: 20.00 X 100.00 FEET Nearest Cross Street: MEETING HOUSE CIRCLE Tax Sale Certificate No. 16-00073, in the amount of $1,569.90 open plus interest after 11/30/2017; Delinquent CCMUA, in the amount of $385.21, open plus interest after 12/31/2017; and Delinquent Water/Sewer, in the amount of $470.13, open plus interest after 12/14/2017 THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. To the best of this firm's knowledge, the property is not an affordable unit subject to the Fair Housing Act. The Judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $198,927.79 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: JOANN DIGIOVANNI, ET AL and taken in execution of BAYVIEW LOAN SERVICING, LLC. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Numbe: 17006511 Dated: 01/23/2018, 1/30/2018, 02/06/2018, 02/13/2018 MCCALLA, RAYMER, LEIBERT, PIERCE, LLC 99 WOOD AVENUE SUITE 803 ISELIN, NJ 08830 $141.12

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F02550116 at Public Venue on WEDNESDAY the 14th Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the Municipality of HADDON HEIGHTS, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 1826 MAPLE AVENUE HADDON HEIGHTS, NJ 08031 Being Tax Lot: 22, Block: 152 Dimensions approximately: 50 FEET WIDE BY IR FEET LONG Nearest Cross Street: HAVERFORD AVENUE THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. A FULL LEGAL DESCRIPTION OF THE PREMISES CAN BE FOUND IN THE OFFICE OF THE SHERIFF OF CAMDEN COUNTY. *SUBJECT TO ANY UNPAID TAXES, MUNICIPAL, LIENS, INSURANCE PREMIUMS OR OTHER ADVANCES MADE

BY PLAINTIFF PRIOR TO THIS SALE. ALL INTERESTED PARTIES ARE TO CONDUCT AND RELY UPON THEIR OWN INDEPENDENT INVESTIGATION TO ASCERTAIN WHETHER OR NOT ANY OUTSTANDING INTEREST REMAIN OF RECORD AND/OR HAVE PRIORITY OVER THE LIEN BEING FORECLOSED AND, IF SO THE CURRENT AMOUNT DUE THEREON. The Judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $459,846.71 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: ANDRE O. HARRIELAL AKA ANDRE HARRIELAL, ET AL and taken in execution of FINANCE OF AMERICA MORTGAGE, LLC. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17006550 Dated: 01/23/2018, 1/30/2018, 02/06/2018, 02/13/2018 RAS CITRON LAW OFFICES 130 CLINTON ROAD STE 202 FAIRFIELD NJ 07004 $152.64

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F02883716 at Public Venue on WEDNESDAY the 31st Day of JANUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the CITY OF CAMDEN, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 509 SOUTH 4TH STREET, CAMDEN, NJ 08103 Being Tax Lot: 18, Block 158 f/k/a 311 Dimensions approximately: 17 FEET WIDE BY 81.6 FEET LONG Nearest Cross Street: HAMILTON STREET THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $72,907.48 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: LEZITY FINNEMEN, ET AL, and taken in execution of MIDFIRST BANK GILBERT "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17006277 Dated: 01/09/2018, 01/16/2018, 01/23/2018, 01/30/2018 KML LAW GROUP, PC 216 HADDON AVENUE SUITE 406 $120.96 WESTMONT, NJ 08108

22 / ENERO 24 - 31, 2018 / ALDÍAnews.com

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F00436415 at Public Venue on WEDNESDAY the 21st Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF WINSLOW, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 260 VINEYARD ROAD, ATCO, NJ 08004 Being Tax Lot: 5.02 AKA 58, Block: 3143 Dimensions approximately : 234.80' X 221.71' X 234.75' X 217' Nearest Cross Street: TIOGA AVENUE THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. THIS SALE IS SUBJECT TO THE RIGHT OF REDEMPTION OF THE FEDERAL GOVERNMENT. The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $58,689.40 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: BEATRICE BEY HUNTER, ET ALS, and taken in execution of WILMINGTON SAVINGS FUND SOCIETY, FSB DBA CHRISTIANA TRUST, NOT IN IT'S INDIVIDUAL CAPACITY BUT SOLELY AS TRUSTEE FOR RMAC TRUST, SERIES 2015-5T GILBERT "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 18000020 Dated: 01/30/2018, 02/06/2018, 02/13/2018, 02/20/2018 PLUESE, BECKER & SALTZMAN 20000 HORIZON WAY SUITE 900 $138.24 MT. LAUREL, NJ 08054

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F02357814 at Public Venue on WEDNESDAY the 7th Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the CITY OF GLOUCESTER, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 313 MORRIS STREET, GLOUCESTER, NJ 08030 Being Tax Lot: 19 & 20, Block 21 Dimensions approximately: 36 FEET BY 90 FEET Nearest Cross Street: N. BURLINGTON STREET Subject to the extended right of redemption extended to the United States of America.

THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $194,029.92 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: JAMES SILVAGNI, ET AL, and taken in execution of TRIFERA LLC GILBERT "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17006414 Dated: 01/16/2018, 01/23/2018, 01/30/2018, 02/06/2018 KML LAW GROUP, PC 216 HADDON AVENUE SUITE 406 $126.72 WESTMONT, NJ 08108

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F01804317 at Public Venue on WEDNESDAY the 21st Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH OF PINE HILL, County of Camden, State of New Jersey.

All that certain lot, piece or parcel of land, with the buildings and improvements thereon erected, situate, lying and being in the BOROUGH OF PINE HILL, County of Camden and State of New Jersey: Premises commonly known as: 922 BENTLEY ROAD, LINDENWOLD, NJ 08021 Being Tax Lot: 4, Block: 238.13 Nearest Cross Street: HEALEY PLACE (approx. 288.31 feet away) Dimensions approximately: 125 x 65.45 x 125 x 97.9 Amount Due for Taxes: Tax Sale Certificate No. 1700170 in the amount of $402.74 sold to U.S. Bank Cust. for PC4 and Creditors on June 15, 2017 and Recorded on September 11, 2017 under Book 10701 at Page 1606. Subject additionally to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by Plaintiff prior to this sale. All interest parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed and, if so the current amount due thereon. If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

As the above description does not constitute a full legal description is annexed to that certain mortgage recorded in the Office of the Register/Clerk of Camden in Mortgage Book 9018 at Page 1823, et seq., Camden, New Jersey, and the Writ of Execution on file with the Sheriff of Camden County.

"THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $142,656.25 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: SEAN M. HOLMES, ET AL, and taken in execution of LAKEVIEW LOAN SERVICING, LLC GILBERT "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 18000041 Dated: 01/30/2018, 02/06/2018, 02/13/2018, 02/20/2018 SCHILLER & KNAPP, LEFKOWITZ & HERTZEL, LLP 950 NEW LOUDON ROAD SUITE 109 $201.60 LATHAM NY 12110

INVITATION FOR BIDS Sealed Bids on behalf of the Community College of Philadelphia, will be accepted online, via the PennBid Program (www.PennBid.net) for the RFP#9985 Foundation Footers for Public Art until Wednesday the 14th of February 2018, for the following contracts: Contract No. 1: Foundation Footers Bids will be publicly available on PennBid directly after the closing of Bids. A mandatory pre-Bid meeting will be held on Tuesday the 30th of January 2018. The attendees are directed to meet at MG14, the Facilities Conference Rm, of the college at 3:00pm. Bidding Documents will be available at no cost at www.PennBid.net as they become available.

All Bids must be accompanied by a bond with corporate surety or certified check in the amount of ten percent (10%) of the Base Bid. Performance Bond and Payment Bond in the amount of 100% of the Contract Sum will be required from the lowest, responsible bidder for each Contract. This Project is subject to the provisions of the Commonwealth of Pennsylvania Prevailing Wage Act.

ADVERTORIAL

ADVERTORIAL

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F02917916 at Public Venue on WEDNESDAY the 21st Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF GLOUCESTER, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 612 HOBART DRIVE, LAUREL SPRINGS, NJ 08021 c/k/a 612 HOBART DRIVE, GLOUCESTER TOWNSHIP, NJ 08021 Being Tax Lot: 2, Block: 11202 on the Official Tax Map of the TOWNSHIP OF GLOUCESTER Dimensions approximately: 105.00FT X 117.96FT X 86.54FT X 92.47FT Nearest Cross Street: CRAIG DRIVE The Sheriff hereby reserves the right to adjourn this sale without further notice through publication. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed and, if so the current amount due thereon. ** If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid.

The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $83,679.39 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: if after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

FOR SALE INFORMATION, PLEASE VISIT AUCTION.COM OR CALL (800) 280-2832. WEBSITE IS NOT AFFILIATED WITH THE SHERIFF'S OFFICE. Seized as the property of: LOUIS GIRIMONTE, ET AL, and taken in execution of SANTANDER BANK, N.A., AS LEGAL TITLE TRUSTEE GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 18000031 Dated: 01/30/2018, 02/06/2018, 02/13/2018, 02/20/2018 PHELAN HALLINAN DIAMOND & JONES, P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 $178.56 MT. LAUREL, NJ 08054

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F03033616 at Public Venue on WEDNESDAY the 21st Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF CHERRY HILL, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 508 CHRUCH ROAD, CHERRY HILL, NJ 08002-1448 Being Tax Lot: 1, Block: 214.01 on the Official Tax Map of the TOWNSHIP OF CHERRY HILL Dimensions approximately: 100.00FT X 100.00FT Nearest Cross Street: LINDERMAN AVENUE The Sheriff hereby reserves the right to adjourn this sale without further notice through publication. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed and, if so the current amount due thereon. ** If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid.

The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $166,215.41 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: if after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

FOR SALE INFORMATION, PLEASE VISIT AUCTION.COM OR CALL (800) 280-2832. WEBSITE IS NOT AFFILIATED WITH SHERIFF'S OFFICE. Seized as the property of: LUREY VELAZQUEZ, ET AL, and taken in execution of WELLS FARGO BANK N.A. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 18000026 Dated: 01/30/2018, 02/06/2018, 02/13/2018, 02/20/2018 PHELAN HALLINAN DIAMOND & JONES, P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 $169.92 MT. LAUREL, NJ 08054

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F01197617 at Public Venue on WEDNESDAY the 31st Day of JANUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH OF BARRINGTON, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 43 BEAVER DRIVE, BARRINTON, NJ 08007 Being Tax Lot: 15, Block 9.02 Dimensions approximately: 60 FEET BY 187 FEET Nearest Cross Street: BARR DRIVE Subject to the extended right of redemption extended to the United States of America.

THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $51,470.61 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: STEVEN W. BUZBY, ET AL, and taken in execution of DITECH FINANCIAL LLC GILBERT "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17006296 Dated: 01/09/2018, 01/16/2018, 01/23/2018, 01/30/2018 KML LAW GROUP, PC 216 HADDON AVENUE SUITE 406 $129.60 WESTMONT, NJ 08108

24 / ENERO 24 - 31, 2018 / ALDÍAnews.com

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F00053017 at Public Venue on WEDNESDAY the 21st Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF VOORHEES, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 1195 KIRKWOOD GIBBSBORO ROAD, VOORHEES TOWNSHIP, NJ 08043 c/k/a 1195 KIRKWOOD GIBBSBORO ROAD, VOORHEES TOWNSHIP, NJ 08043 Being Tax Lot: 3, Block: 197 on the Official Tax Map of the TOWNSHIP OF VOORHEES Dimensions approximately: 125.25FT X 235.94FT X 23.83FT X 180.00FT X 15.70FT X 329.00FT X 50.00FT Nearest Cross Street: BURNT MILL ROAD The Sheriff hereby reserves the right to adjourn this sale without further notice through publication. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed and, if so the current amount due thereon. ** If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid.

The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $340,463.49 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: if after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: ANNE STEEN, ET AL, and taken in execution of WELLS FARGO BANK N.A. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 18000001 Dated: 01/30/2018, 02/06/2018, 02/13/2018, 02/20/2018 PHELAN HALLINAN DIAMOND & JONES, P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 $167.04 MT. LAUREL, NJ 08054

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F03941615 at Public Venue on WEDNESDAY the 7th Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in TOWNSHIP OF WINSLOW, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 20 NORMANS FORD DRIVE, WINSLOW TWP, NJ 08081 Being Tax Lot: 20, Block: 303.01 Dimensions Approximately: 31' X 100' Nearest Cross Street: MEETING HOUSE CIRCLE Prior lien(s) 4TH QUARTER TAXES OPEN/DUE IN THE AMOUNT OF $1,581.34, SEWER ACCOUNT PAST DUE IN THE AMOUNT OF $2.06.

WATER, SEWER, & CCMUA LIEN REDEMPTION IN THE AMOUNT OF $965.05 (INCLUDES INTEREST TO 12/11/2017) *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed and, if so the current amount due thereon.

The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $154,375.43 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Nota: The sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement.

Seized as the property of: DOMINIQUE J. BYRDSONG, ET AL, and taken in execution of NATION STAR MORTGAGE, LLC GILBERT "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17006363 Dated: 01/16/2018, 01/23/2017, 01/30/2018, 02/06/2018 STERN LAVINTHAL FRANKENBERG, LLC 105 EISENHOWER PKWY SUITE 302 ROSELAND, NJ 07068 $164.16

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F03307116 at Public Venue on WEDNESDAY the 7TH Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in TOWNSHIP OF WATERFORD, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 2414 PLINER COURT, ATCO (WATERFORD TOWNSHIP), NEW JERSEY 08004 Being Tax Lot: 9​ 7 Block: 502 f/k/a Lot 9 Block 401.05 Dimensions of the Lot are (Approximately): 20 X 100 x 20 x 100 Nearest Cross Street: SITUATED ON THE ​SOUTHEASTERLY SIDE OF PLINER COURT, NEAR PAMELA PLACE The sale is subject to unpaid taxes and assessments, tax, water and sewer liens and other municipal assessments. The amount due can be obtained from the local taxing authority. Pursuant to NJSA 46:8B-21 the sale may also be subject to the limited lien priority of any condominium/homeowner association liens which may exist.

The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $​93,142.87 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regardng the surplus, if any.

Note: The Sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement.

Seized as the property of: ERIC R. SAILLANT-SMITH, ET AL and taken in execution of PHH MORTGAGE CORPORATION GILBERT "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 1700​6464 Dated: 01/16/2018, 01/23/2018, 01/30/2018, 02/06/2018 SHAPIRO & DENARDO, LLC $149.76 14000 COMMERCE PARKWAY, SUITE B, MT. LAUREL, NJ 08054

ADVERTORIAL

ADVERTORIAL

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F02556714 at Public Venue on WEDNESDAY the 14th Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the CITY OF CAMDEN, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 727 NORTH 27TH STREET, CAMDEN, NJ 08105-3921 Being Tax Lot: 31, Block: 874 on the Official Tax Map of the TOWNSHIP OF the CITY OF CAMDEN Dimensions approximately: 122.00FT X 13.00FT X 112.00FT X 14.00FT Nearest Cross Street: Arthur Avenue The Sheriff hereby reserves the right to adjourn this sale without further notice through publication. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed and, if so the current amount due thereon. ** If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid.

The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $87,342.39 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: if after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: WILLIAM E. RODRIGUEZ, ET AL, and taken in execution of PROF-2014-52 LEGAL TITLE TRUST II, CIATION, AS LEGAL TITLE TRUSTEE GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17006555 Dated: 01/23/2018, 01/30/2018, 02/06/2018, 02/13/2018 PHELAN HALLINAN DIAMOND & JONES, P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT. LAUREL, NJ 08054 $167.04

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F00566417 at Public Venue on WEDNESDAY the 7th Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH OF LAWNSIDE, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 239 SOUTH CHARLESTON AVENUE, LAWNSIDE, NJ 08045-1405 Being Tax Lot: 19, Block: 602 on the Official Tax Map of the BOROUGH OF LAWNSIDE Dimensions approximately: 142.22FT X 80.00FT X 137.38FT X 80.15FT Nearest Cross Street: PARK AVENUE The Sheriff hereby reserves the right to adjourn this sale without further notice through publication. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed and, if so the current amount due thereon. ** If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid.

The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $272,102.07 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: if after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

FOR SALE INFORMATION, PLEASE VISIT AUCTION.COM AT WWW.AUCTION.COM OR CALL (800) 280-2832. WEBSITE IS NOT AFFILIATED WITH SHERIFF'S OFFICE. Seized as the property of: WESLEY DEMING, ET AL, and taken in execution of U.S. BANK TRUST, N.A. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17006470 Dated: 01/16/2018, 01/23/2018, 01/30/2018, 02/06/2018 PHELAN HALLINAN DIAMOND & JONES, P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 $169.92 MT. LAUREL, NJ 08054

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F05379814 at Public Venue on WEDNESDAY the 7th Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH OF WOODLYNNE, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 232 ELM AVENUE, WOODLYNNE, NJ 08107-2116 Being Tax Lot: 3, Block: 702 on the Official Tax Map of the BOROUGH OF WOODLYNNE Dimensions approximately: 18.36FT X 100.00FT Nearest Cross Street: Third Street The Sheriff hereby reserves the right to adjourn this sale without further notice through publication. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed and, if so the current amount due thereon. ** If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $253,866.62 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: if after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: JAMES ROONEY, ET AL, and taken in execution of U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION NOT IN ITS INDIVIDUAL CAPACITY BUT SOLELY AS TRUSTEE FOR THE MAROON PLAINS TRUST GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17006391 Dated: 01/16/2018, 01/23/2018, 01/30/2018, 02/06/2018 PHELAN HALLINAN DIAMOND & JONES, P.C. $167.04 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100, MT. LAUREL, NJ 08054

ADVERTORIAL

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F00144615 at Public Venue on WEDNESDAY the 7TH Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in CITY OF CAMDEN, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 1220 N 19TH STREET, CAMDEN, NJ Being Tax Lot: 47, Block: 822 Dimensions Approximately: 15' X 93' Nearest Cross Street: PIERCE AVENUE Prior lien(s): CCMUA ACCOUNT PAST DUE IN THE AMOUNT OF $165.64 *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed and, if so the current amount due thereon.

The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $103,322.82 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Note: The sheriff reserves the right to adjourn this sale for any length of time without further advertisement.

Seized as the property of: MELISSA SPAVUK, ET AL, and taken in execution of PROF-2013-M4 LEGAL TITLE TRUST II, BY U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION, AS LEGAL TITLE TRUSTEE GILBERT "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17006456 Dated: 09/19/2017, 01/16/2018, 01/23/2018, 01/30/18, 02/06/2018 STERN & EISENBERG, PC 1040 N. KINGS HIGHWAY SUITE 407 $158.40 CHERRY HILL, NJ 08034

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F00929516 at Public Venue on WEDNESDAY the 14th Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH OF BELLMAWR, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 245 MCCLELLAND AVENUE, BELLMAWR, NJ 08031 Being Tax Lot: 14, Block: 19 Dimensions approximately: 70' BY 95' Nearest Cross Street: SHERIDAN AVENUE Taxes: Current through 4th Quarter of 2017* Other: Sewer open balance amount of $66.62 Water open balance amount of $21.62 *Plus interes on these figures through date of payoff and any and all subsequent taxes, water and sewer amounts.

THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. A FULL LEGAL DESCRIPTION OF THE PREMISES CAN BE FOUND IN THE OFFICE OF THE SHERIFF OF CAMDEN COUNTY. The Judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $194,233.68 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: RITA M. PAUL, INDIVIDUALLY AND AS HEIR TO THE ESTATE OF JOSEPH D. PAUL, ET AL and taken in execution of FINANCE OF AMERICA MORTGAGE, LLC. GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17006501 Dated: 01/23/2018, 1/30/2018, 02/06/2018, 02/13/2018 STERN & EISENBERG, PC 1040 N. KINGS HIGHWAY SUITE 407 CHERRY HILL, NJ 08034 $144.00

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F01170317 at Public Venue on WEDNESDAY the 31st Day of JANUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the CITY OF CAMDEN, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 1244 MORTON STREET, CAMDEN, NJ 08104 Being Tax Lot: 11, Block: 1354 on the Official Tax Map of the CITY OF CAMDEN Dimensions approximately: 13.00FT X 100.00FT Nearest Cross Street: LOUIS STREET The Sheriff hereby reserves the right to adjourn this sale without further notice through publication. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed and, if so the current amount due thereon. ** If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $36,536.66 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: if after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: MARIA VIRGINIA MCBRIDE, AS EXECUTRIX OF THE ESTATE OF MARCUS MARCANO, DECEASED, ET AL, and taken in execution of WELLS FARGO BANK NATIONAL ASSOCIATION GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17006341 Dated: 01/09/2018, 01/16/2018,01/23/2018,01/30/2018 PHELAN HALLINAN DIAMOND & JONES, P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 $167.04 MT. LAUREL, NJ 08054

ALDÍAnews.com / ENERO 24 - 31, 2018 / 25

ADVERTORIAL SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F03335816 at Public Venue on WEDNESDAY the 31st Day of JANUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH OF PINE HILL, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 76 E NINTH AVENUE, PINE HILL, NJ 08021-6352 C/K/A 76 E 9TH AVENUE, PINE HILL, NJ 08021-6352 Being Tax Lot: 64 & 65, Block: 67 PLATE 9 on the Official Tax Map of the BOROUGH OF PINE HILL Dimensions approximately: 50.00FT X 150.00FT X 50.00FT X 150.00FT Nearest Cross Street: KAYSER AVENUE The Sheriff hereby reserves the right to adjourn this sale without further notice through publication. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed and, if so the current amount due thereon. ** If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid.

The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $129,498.80 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: if after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: EDWARD E. HOCK, JR, INDIVIDUALLY AND AS ADMINISTRATOR OF THE ESTATE OF EDWARD E. HOCH, DECEASED, ET AL, and taken in execution of MORTGAGE LOAN TRUST 2005-RP2, MORTGAGE PASSTHROUGH CERTIFICATES, SERIES 2005-RP2, U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION, AS TRUSTEE, SUCCESSOR-ININTEREST TO WACHOVIA BANK NATIONAL ASSOCIATION, AS TRUSTEE GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17006318 Dated: 01/09/2018, 01/16/2018, 01/23/2018, 01/30/2018 PHELAN HALLINAN DIAMOND & JONES, P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 $184.32 MT. LAUREL, NJ 08054

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F00851014 at Public Venue on WEDNESDAY the 31st Day of JANUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF GLOUCESTER, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 7 MONROE DR Being Tax Lot: 3 Block: 9702 Dimensions approximately: 71.83 X 120.71 X 84 Nearest Cross Street: PRINCETON DR. Beginning at a point in the curved Southerly right of way line of Monroe Drive )50 feet wide) said Point being Southeasterly an Arc distance of 145.45 feet from the Southeasterly end of a curve connecting said right of way line of Monroe Drive with the Southeasterly right of way line of Roosevelt Drive (60 feet wide) said connecting curve having a radius of 20.00 feet, said point of beginning also being in the division line of lots 2 and 3, Block 130C on Plan hereinafter mentioned; thence Pursuant to a tax search of 11/06/2017; 2018 Qtr1 Taxes due 02/01/2018: $1,902.19 Open; 2018 Qtr 2 Taxes Due 05/01/2018: $1,902.19 Open; Sewer Account#: Gloucester TWP. MUA Landing Rd. Glendora, NJ 08029 Account # 130441 0 10/01/201712/31/2017 $46.00 Open Plus Penalty; $185.63 Open Plus Penalty; Owed in arrears; CCMUA Account: CCMUA 1645 Ferry Ave. Camden, NJ 08104 Account # 150062404 09/01/2017-11/30/2017 $88.00 Open Plus Penalty; $352.00 Open Plus Penalty; Owed in arrears (This concise description does not constitute a legal description. A copy of the full legal description can be found at the Office of the Sheriff.)

THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $329,626.11 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: PAUL GOLDMAN, ET AL, and taken in execution of U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION GILBERT "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17006324 Dated: 01/09/2018, 01/16/2018, 01/23/2018, 01/30/2018 FRENKEL, LAMBERT WEISS WEISMAN & GORDON, LLP 80 MAIN STREET SUITE 460 $181.44 WEST ORANGE, NJ 07052

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F00751716 at Public Venue on WEDNESDAY the 14th Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF WINSLOW, County of Camden, State of New Jersey.

Being known as: 69 CONIFER WAY, WINSLOW TOWNSHIP, NJ 08081-4638 c/k/a 69 CONIFER WAY, SICKLERVILLE, NJ 08081 Being Tax Lot: 34, Block: 2901.07on the Official Tax Map of the TOWNSHIP OF WINSLOW Dimensions approximately: 150.00FT X 75.00FT X 75.00FT Nearest Cross Street: REDJACK DRIVE The Sheriff hereby reserves the right to adjourn this sale without further notice through publication. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed and, if so the current amount due thereon. ** If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $313,103.22 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: if after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: FRANTZ DOMOND, ET AL, and taken in execution of U.S. BANK TRUST N.A., AS TRUSTEE FOR LSF9 MASTER PARTICIPATION TRUST GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17006560 Dated: 01/23/2018, 01/30/2018, 02/06/2018, 02/13/2018 PHELAN HALLINAN DIAMOND & JONES, P.C., 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 MT. LAUREL, NJ 08054 $161.28

26 / ENERO 24 - 31, 2018 / ALDÍAnews.com

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F03600314 at Public Venue on WEDNESDAY the 7th Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF CHERRY HILL, County of Camden, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 23 WINDING WAY, CHERRY HILL, NJ 08002-3614 Being Tax Lot: 14, Block: 395.05 on the Official Tax Map of the TOWNSHIP OF CHERRY HILL Dimensions approximately: 39.27FT X 56.00FT X 115.00FT Nearest Cross Street: GERE TERRACE The Sheriff hereby reserves the right to adjourn this sale without further notice through publication. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed and, if so the current amount due thereon. ** If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid.

The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $173,399.26 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: if after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money. The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

FOR SALE INFORMATION, PLEASE VISIT AUCTION.COM AT WWW.AUCTION.COM OR CALL (800) 280-2832. WEBSITE IS NOT AFFILIATED WITH SHERIFF'S OFFICE. Seized as the property of: ANDREW P. WHITEMAN AKA ANDREW WHITEMAN, ET AL, and taken in execution of PHH MORTGAGE CORPORATION GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17006385 Dated: 01/16/2018, 01/23/2018, 01/30/2018, 02/06/2018 PHELAN HALLINAN DIAMOND & JONES, P.C. 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100 $172.80 MT. LAUREL, NJ 08054

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed, issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO.F00576115 at Public Venue on WEDNESDAY the 7th Day of FEBRUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME, noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the BOROUGH OF LINDENWOLD, State of New Jersey.

Premises commonly known as: 606 PARK AVENUE WEST Being Tax Lot: 9 Block: 178 Dimensions approximately: 50 X 100 Nearest Cross Street: PARK AVENUE AND SECOND AVENUE Beginning at a point in the Northwesterly line of Park Avenue (50 feet wide), said point being a distance of 205.00 feet measured Northeasterly along the Northwesterly line of Park Avenue from the Northeasterly line of Second Avenue (40 feet wide); thence Pursuant to a tax search of 11/9/2017; 2018 qtr. 1 due date: 02/01/2018 $1,119.38 open; 2018 qtr. 2 due date; 05/01/2018 $1,119.38 open.

Sewer Account #: 1574 0 01/01/2018-03/31/2018 $34.75 open and due 01/02/2018; $72.30 open plus penalty; owed in arrears.

CCMUA Account #: 220048995 10/01/2017-12/31/2017 $88.00 open and due 11/15/2017; $297.66 open plus penalty; owed in arrears.

(This concise description does not constitute a legal description. A copy of the full legal description can be found at the Office of the Sheriff.)

THE SHERIFF HEREBY RESERVES THE RIGHT TO ADJOURN THIS SALE WITHOUT FURTHER NOTICE THROUGH PUBLICATION. The judgement sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $212,641.97 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: If after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money, the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any.

Seized as the property of: PATRICK J. BRADLEY, ET AL, and taken in execution of BANK OF AMERICA N.A., GILBERT "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17006402 Dated: 01/16/2018, 01/23/2018, 01/30/2018, 02/06/2018 FRENKEL, LAMBERT WEISS WEISMAN & GORDON, LLP 80 MAIN STREET SUITE 460 $172.80 WEST ORANGE, NJ 07052

SHERIFF’S SALE

By virtue of a Writ of execution, to me directed issued out of the SUPERIOR COURT OF NEW JERSEY CHANCERY DIVISION, CAMDEN COUNTY, DOCKET NO. F03453714 at Public Venue on WEDNESDAY the 31st Day of JANUARY, 2018 A.D. at 12 o'clock, LOCAL TIME noon of said day, at the SHERIFF'S OFFICE in the COURT HOUSE, 520 Market St., 2nd Floor, Suite 202, in City and County of Camden and State of New Jersey: Property to be sold is located in the TOWNSHIP OF PENNSAUKEN, County of Camden, State of New Jersey. Premises commonly known as: 4552 HARDING ROAD, PENNSAUKEN, NJ 08109-1831 Being Tax Lot: 17, Block: 5206 on the Official Tax Map of the TOWNSHIP OF PENNSAUKEN Dimensions approximately: 18.80FT X 97.50FT X 18.80FT X 97.50FT Nearest Cross Street: MYRTLE AVENUE The Sheriff hereby reserves the right to adjourn this sale without further notice through publication. *Subject to any unpaid taxes, municipal liens or other charges, and any such taxes, charges, liens, insurance premiums or other advances made by plaintiff prior to this sale. All interested parties are to conduct and rely upon their own independent investigation to ascertain whether or not any outstanding interest remain of record and/or have priority over the lien being foreclosed and, if so the current amount due thereon. ** If the sale is set aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit paid. The purchaser shall have no further recourse against the Mortgagor the Mortgagee or the Mortgagee's attorney.

FOR SALE INFORMATION, PLEASE VISIT AUCTION.COM OR CALL (800) 280-2832. Website is not affiliated with Sheriff's office.

Advertise subject USA's right of redemption: Pursuant to 28, U.S.C. 2410, this sale is subject to a 120 day right of redemption held by the United States of America by virtue of the international Revenue Service Lien: Pursuant to 28, U.S.C. 2410, this sale is subject to a 1 year right of redemption held by the United State of America by virtue of its lien: MORTGAGE. DWAYNE D. TAYLOR AND KEINY ATTA SMITH TO THE SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT, effective January 9, 2008 and recorded February 4, 2008 in Book 8759, page 938. To secure $3,856.60.

MORTGAGE. DWAYNE D. TAYLOR AND KEINY ATTA SMITH TO THE SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT, effective November 6, 2008 and recorded December 10, 2008 in Book 8945, Page 1590. To secure: $4,056.90 The judgment sought to be satisfied by the sale is:

"APPROXIMATELY" $138,722.09 TWENTY PERCENT DEPOSIT REQUIRED

SURPLUS MONEY: if after the sale and satisfaction of the mortgage debt, including costs and expenses, there remains any surplus money the money will be deposited into the Superior Court Trust Fund and any person claiming the surplus, or any part thereof, may file a motion pursuant to Court Rules 4:64-3 and 4:57-2 stating the nature and extent of that person's claim and asking for an order directing payment of the surplus money.

The Sheriff or other person conducting the sale will have information regarding the surplus, if any. Seized as the property of: DWAYNE D. TAYLOR, ET AL, and taken in execution of EMIC MORTGAGE LLC GILBERT L. "WHIP" WILSON SHERIFF Sheriff's Number: 17006349 Dated: 01/09/2018, 01/16/2018, 01/23/2018, 01/30/2018 PHELAN HALLINAN DIAMOND & JONES, P.C. $216.00 400 FELLOWSHIP ROAD, SUITE 100, MT. LAUREL, NJ 08054

ADVERTORIAL

ADVERTORIAL

Liberty City Press Jan. 21 — Jan. 28, 2018

\\\ point

Porngate Claims Its Newest Victim, Part II ADA Mark “Pitbull” Gilson finally put down

P

orngate has never been the correct moniker for an email chain circulating among law enforcement officers, lawyers, and judges that includes vicious misogyny, racism, and homophobia. It has also served to trivialize former Attorney General Kathleen Kane’s efforts — precursor to #MeToo and #TimesUp — to tear down the old boys network behind it as merely another PC attack on “locker room talk,” innocuous “tawdry behavior” and nothing more.

Gilson had all the ammo he needed to throw the book at these legislators.

The misnomer has also taken the spotlight away from one other aspect of Kane’s tenure in office: the refusal to prosecute African-American state legislators caught in what she believed was a racially motivated sting operation launched by Deputy Attorneys General in the prior administration.

Earlier this month, the spotlight turned back onto Mark Gilson, the Philadelphia prosecutor who had denied allegations that selective prosecution targeted black legislators and then continued prosecution despite those allegations. Shorty after taking office, District Attorney Krasner fired the career prosecutor.

While Krasner has refused to discuss any of his dismissals (now adding up to roughly 10% of the attorneys in his office), here’s our take on why Gilson was let go and why we applaud the move.

First, the backstory as the Allentown Morning Call reported: “When the Philadelphia Inquirer revealed the probe in March [2014], Kane responded by calling it ‘half-assed’ and ‘dead on arrival,’ leveling claims that investigators were told to focus on the state Legislature's Black Caucus, that the sting amounted to entrapment, and that the informant at the center of the case was not credible.”

[Former DA Seth Williams then convened a grand jury for the purpose of indicting the black legislators Kane refused to prosecute.] “[The Philadelphia] grand jury reviewed documents produced by Kane's office under subpoena. They included

an assessment of the case by now-First Deputy Attorney General Bruce Beemer that purported to document evidence of racial motivation in the investigation, but did not. ‘The only thing that was dead on arrival or half-assed was that report,’ said Assistant District Attorney Mark Gilson, who handled the Philadelphia grand jury case.”

So, with a clear determination by a grand jury of no racial motivation in the targeting of the five legislators, and these legislators caught on tape taking cash and money from a Confidential Informant, Gilson had all the ammo he

needed to throw the book at these legislators.

But that is far from what happened.

Gilson allowed three of the five to cop pleas that would give them no jail time and allow them to resign and keep their pension. It’s odd that Gilson thought this was appropriate for public officials caught taking bribes. It should be noted that Seth Williams, not caught on tape, taking bribes not linked to any official action, was sentenced to five years in prison for, what seems to be, far less egregious conduct.

Most enlightening, was the case of the Continued on page 9 Jan. 21-28, 2018

ADVERTORIAL

1

ALDÍAnews.com / ENERO 24 - 31, 2018 / 27

ADVERTORIAL

people \\\

Liberty City Press

Zion Baptist Church Gives MLK Award to Local Heroes Volunteers from Philadelphia, including four deputies of the Philadelphia Sheriff’s Office, were honored on Martin Luther King Jr. Day, January 15, 2018, with the Martin Luther King Community Service Award.

The event, sponsored

by Zion Baptist Church, the Sheriff Jewell Williams with honorees Quetcy Lozada, Chief of Staff for Councilwoman Maria D. Office of the Sheriff of PhilQuiñones-Sánchez, and Inspector Michael Bastone. adelphia and retired sheriff deputy Sid Booker, honored the volunteers for their efforts and selflessness to aid the victims of Hurricane Maria in Puerto Rico with a special new award this year that “fulfilled the spirit of Dr. Kings legacy of service, captured in his famous “Drum Major” speech: “I'd like somebody to mention ... that Martin Luther King, Jr., tried to give his life serving others.... I want you to say that I tried to love and serve humanity.” — Dr. Martin Luther King “ “These Philadelphians worked under extreme and dangerous conditions to bring help to people who would not have survived without immediate aid”, said Sheriff Jewell Williams, one of the sponsors of the award. “We wanted to recognize their dedication as we remember a man for whom sacrifice and service meant so much.”

New Jersey CannaBusiness Association Symposium

By Marcus Vik

Pennsylvania’s medical cannabis program is underway, with product expected to patients as soon as next month. This month in New Jersey, investors and entrepreneurs will learn about New Jersey’s planned transition to an adult-use — anyone over 21 can consume — cannabis program. On Jan. 25, the New Jersey CannaBusiness Association (NJCBA) is hosting the New Jersey Cannabis Symposium (NJCS). The goal is to inform attendees how the state will transition from its medical cannabis program to an adult-use program outlined in State Senator Nicholas Scutari’s (D-22) Senate Bill 3195 from this last session.

Active players in the cannabis industry will share their experiences in states legalizing medical and adult-use cannabis, allowing aspiring entrants to benefit. Specifically, NJCS plans to cover the timeline for the program, the business and investment opportunities, as well as how to properly prepare an application for a state-issued cannabis business permit. Through their panelists and speakers, NJCS plans to cover everything the industry needs to know from now until the state starts accepting applications and implements its program.

The event takes place Thursday, Jan. 25, from 5-9 PM at NJPAC. Tickets are available online at njcannabissymposium.com.

2

Rediscovering Catto 19th Century civil rights leader will be featured topic in February

by Sheila Simmons

W

hen Black History Month arrives in February, Octavius Catto will stand front and center in the city of Philadelphia.

It’s been nearly a year since the statue of the 19th century civil rights activist, who was gunned down on South Street after urging Blacks to vote, was erected on the southern-facing apron of City Hall. Since then, the city has continued to get to know him, and this will particularly be the case next month.

The Free Library of Philadelphia, on Feb. 1, will host a panel discussion around its screening of the documentary, “Octavius V. Catto: A Legacy for the 21st Century.”

The panel discussion will feature scholars, authors and experts on Catto, and will be moderated by Yaasiyn Muhammad, social studies curriculum specialist for the School District of Philadelphia and co-founder of the Philadelphia Black History Collaborative.

Attendees will leave with a complimentary copy of a broadsheet newsprint biography titled, “Octavius V. Catto: Remembering a Forgotten Hero.”

The statue memorializing Catto was the first ever erected of a black man on city public property. He is mostly known as a martyr who was shot down on Election Day in 1871 near his home in the 800 block of South Street. At the time, he was also a respected scholar, a popular Cricket and baseball player and a recruiter for Civil War troops, securing black men

to fight for the Union. So instrumental was his work, that Catto, who did not serve actively, was commissioned a major.

The lack of local recognition on Catto bothers few people more than Barney Richardson, an informal historian on Blacks in South Philadelphia.

He is fond of informing all who will listen that the first structure that honored Catto was not the statue, but the Octavius V. Catto Lodge, built for the Improved Benevolent and Protective Order of the Elks of the World, also known as the Black Elks. It opened in 1903, at 16th and South Streets and later 16th and Fitzwater.

“There is so much that even Blacks in Philadelphia don't know about black history” says Richardson. "We used to share our history with the younger generations."

The Free Library is seeking to rectify some of the lack of knowledge around Catto by hosting workshops featuring the documentary at neighborhood libraries throughout Black History Month.

The library is calling these movie screening events interactive workshops for the whole family, featuring hands-on activities and examination of primary sources. The discussions will feature "a rotating cast of experts involved in this celebration of Catto and his achievements.”

Times and locations can be found at: bit.ly/cattophilly or freelibrary.org.

Octavius Catto statue at City Hall.

Photo by Sarah J. Glover

Jan. 21-28, 2018

28 / ENERO 24 - 31, 2018 / ALDÍAnews.com

ADVERTORIAL

ADVERTORIAL

SHERIFF’S SALE Properties

to

be

sold

by

JEWELL WILLIAMS Sheriff

on Tuesday, February 6, 2018 at

First District Plaza, 3801 Market Street, at 9:00 AM. (EST) Conditions of Sheriff’s Sale for JUDICIAL/FORECLOSURE SALE

Ten percent of the highest bid for each property auctioned off shall be deposited in certified check, attorney’s check or money order with the Sheriff by each bidder when his bid is registered, provided that in no case shall less than Six Hundred Dollars ($600.00) be deposited, otherwise upon failure or refusal to make such deposit, the bidder shall lose all benefit of his bid and the property may be offered again and sold unless a second bid has been registered, then, the second highest bidder will take the property at the highest bid price.

Additionally, where there is active bidding, the highest bidder, and the second highest bidder, if any must post the entire amount of the cost of the distribution policy for the property at the time of sale by certified check, attorney’s check or money order with the Sheriff. The Sheriff reserves the right to reject any certified check, attorney’s check or money order that on its face has an expired use date and is presented for payment of the deposit.

The balance of the purchase money must be deposited in certified check, attorney’s check or money order together with a Deed poll for execution by the highest bidder to the Sheriff at his office within 30 days from the time of the sale. An extension of time for an additional 30 days may be granted at the discretion of the Sheriff upon receipt of written request from the buyer requesting the same, except when a second bidder has been duly registered. Also, if the first bidder does not complete settlement with the Sheriff within the thirty (30) day time limit and a second bid was registered at the sale, the second bidder shall be granted the same thirty (30) day time limit to make settlement with the Sheriff on his second bid. Thereafter, the Sheriff shall be at liberty to return the writ to court. A second bid must be registered on any property immediately after it is sold. The second bidder must present the same amount of deposit that the highest bidder delivers to the Sheriff at the sale. An extension of time under no circumstances will be granted or honored by the Sheriff whenever a second bid is registered on a property at the sale.

The first bid or opening bid on each property shall be set by the City of Philadelphia. In no event will the successful bidder be allowed to settle on the property unless all the Sheriff’s costs are paid notwithstanding the final bid.

The deposit by any bidder who fails to comply with the above conditions of sale shall be forfeited

ADVERTORIAL

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

and the funds will be applied to the Sheriff’s cost, then to any municipal claims that the City of Philadelphia has on the property. Finally, if a balance still remains, a Sheriff’s Distribution Policy will be ordered and the money will be distributed accordingly.

No personal checks, drafts or promises to pay will be accepted in lieu of certified checks, attorney’s checks or money orders made payable to the Sheriff of Philadelphia County.

The Sheriff reserves the right to grant further extensions of time to settle and further reserves the right to refuse bids from bidders who have failed to enter deposits on their bids, failed to make settlement, or make fraudulent bids, or any other behavior which causes disruption of the Sheriff Sale. Said bidders shall be so refused for the sale in which said behavior occurred and for said further period of time as the Sheriff in his discretion shall determine.

The Sheriff will not acknowledge a deed poll to any individual or entity using an unregistered fictitious name and may, at his discretion, require proof of identity of the purchaser or the registration of fictitious names. The bid of an unregistered fictitious name shall be forfeited as if the bidder failed to meet the terms of sale.

All bidders are advised to remain at the sale until after the last property is sold. The Sheriff reserves the right to re-sell any property at any time before the end of the sale, upon the successful bidders’ failure to tender the required deposit. The Sheriff reserves the right to postpone or stay the sale of any property in which the attorney on the writ has not appeared and is not present at the sale.

Prospective purchasers are directed to the Web site of the Philadelphia Bureau of Revision of Taxes, (BRT) brtweb.phila. gov for a fuller description of the properties listed. Properties can be looked up by the BRT number – which should be cross checked with the address. Prospective purchasers are also directed to the Room 154 City Hall, 215-6861483 and to its website philadox. phila.gov and to its website at http://philadox.phila.gov where they can view the deed to each individual property and find the boundaries of the property.

PROSPECTIVE PURCHASERS ARE RESPONSIBLE FOR DETERMINING THE NATURE, LOCATION, CONDITION AND BOUNDARIES OF THE PROPERTIES THEY SEEK TO PURCHASE. The BRT # refers to a unique number assigned by the City Bureau of Revision of Taxes to each property in the City for the purpose of assessing it for taxes. This number can be used to obtain descriptive information about the property from the BRT website. Effective Date: July 7, 2006 NOTICE OF SCHEDULE OF DISTRIBUTION The Sheriff will file in his office, The Land Title Building, 100

South Broad Street, 5th Floor, a Schedule of Distribution Thirty (30) Days from the date of the sale of Real Estate. Distribution will be made in accordance with the Schedule unless exceptions are filed thereto within ten (10) days thereafter.

The name first appearing in each notice is that of the defendant in the writ whose property is being sold. All Writs are Writs of Executions.

The letters C.P., Court of Common Pleas; O.C., Orphans’ Court; Q.S., Court of Quarter Sessions; C.C., County Court - indicate the Court out of which the writ of execution issues under which the sale is made: S. 1941. 223. means September Term, 1941. 223, the term and number of the docket entry; the figures following show the amount of debt; and the name following is that of the attorney issuing the writ.

Attention is called to the provisions of Act No.104, approved July 27, 1955, which requires owners of properties which are used, designed or intended to be used by three or more families, or of commercial establishments which contain one or more dwelling units, to deliver to the buyers of such properties a use registration permit at the time of settlement, under certain terms and conditions. Sheriff Sales are not subject to provisions of the said Act and the Sheriff will, therefore, not deliver use registration permits in connection with any sales conducted by him.

Very truly yours, JEWELL WILLIAMS Sheriff City and County of Philadelphia

C.P. March Term, 2017 No. 02313 $187,778.82 KML Law Group, P.C. 1802-303 6223 Pine St 19143 3rd wd. 1,144 Sq. Ft. OPA#032040300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Glenda A. Womack C.P. May Term, 2014 No. 02619 $41,797.31 KML Law Group, P.C. 1802-304 1435 Alcott St 19149 62nd wd. 1,521 Sq. Ft. OPA#621105100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Kethline Joseph C.P. October Term, 2015 No. 00965 $117,301.41 KML Law Group, P.C. 1802-305 3268 Gaul St 19134 45th wd. 1,081 Sq. Ft. OPA#451375500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Krystal Toros C.P. March Term, 2017 No. 02379 $113,475.86 KML Law Group, P.C. 1802-306 2557 S Massey St 19142 40th wd. 1,252 Sq. Ft. OPA#406115400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Fofie Kamara C.P. May Term, 2017 No. 01546 $64,339.57 KML Law Group, P.C. 1802-307 1828 W Venango St 19140 11th wd. 2,080 Sq. Ft. OPA#112128300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Bruce Gordon Hoffman a/k/a Bruce G. Hoffman C.P. July Term, 2017 No. 03007 $53,452.13 KML Law Group, P.C. 1802-308 1031 E Rittenhouse St 19138 59th wd. 2,583 Sq. Ft. OPA#591136900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Corinne Baker Solely in Her Capacity as Heir of Richard L. Pettus, Deceased, Omar Hatcher Solely in His Capacity as Heir of Richard L. Pettus, Deceased, Shannon Hatcher Solely in Her Capacity as Heir of Richard L. Pettus, Deceased, Richard L. Pettus, Jr., Solely in His Capacity as Heir of Richard L. Pettus, Deceased, The Unknown Heirs of Richard L. Pettus, Deceased and Courtlin Young Solely in Her Capacity as Heir of Richard L. Pettus, Deceased C.P. February Term, 2014 No. 02733 $167,238.86 KML Law Group, P.C. 1802-309 2659 N 17th St 19132 16th wd. 889 Sq. Ft. OPA#161161000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Harold Murray Solely in His Capacity as Heir of Ruby Murray Deceased and The Unknown Heirs of Ruby Murray Deceased C.P. August Term, 2015 No. 02820 $77,405.57 KML Law Group, P.C.

1802-310 7171 19th St a/k/a 7171 N. 19th St 10th wd. (formerly 42nd wd.) 1,414 Sq. Ft. BRT#101115900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Zakiyyah Marrero C.P. September Term, 2016 No. 03757 $115,853.44 Powers, Kirn & Associates, LLC 1802-311 1429 Benner St 1,316 Sq. Ft. BRT#142 N 9-477; BRT#541022400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Dmitry Kipervas C.P. June Term, 2013 No. 00505 $99,695.23 Powers, Kirn & Associates, LLC 1802-312 12331 Dunks Ferry Rd 19154 66th wd. 1,999 Sq. Ft. BRT#66-3-1462-00; OPA#663146200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Unknown heirs, successors, assigns, and all persons, firms, or associations claiming right, title, or interest from or under Donna M. Grant C.P. May Term, 2017 No. 00507 $169,703.25 Udren Law Offices, P.C. 1802-313 4359 Salmon St 19137 45th wd. 2,224 Sq. Ft. BRT#453280300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Robert Mancini C.P. April Term, 2017 No. 03378 $121,980.03 Stern & Eisenberg PC 1802-314 4757 N Mascher St 19120 42nd wd. 1,455 Sq. Ft. BRT#422355200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Lola Cogbill C.P. April Term, 2017 No. 03707 $79,118.57 Stern & Eisenberg PC 1802-315 5223 Beaumont Ave 19143 51st wd. 912 Sq. Ft. BRT#511-1541-00; OPA#511154100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Mary Newton C.P. May Term, 2017 No. 02089 $31,749.22 Udren Law Offices, P.C. 1802-316 532 E Cambria St 19134 7th wd. Land: 644 Sq. Ft.; Improvement: 983 Sq. Ft.; Total: 1,627 Sq. Ft. OPA#35N03-108; BRT#071221000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Dorothy Weissman, Dawn Weissman, solely as heir to Madeline Amerman, deceased and Unknown Heirs of Madeline Amerman, deceased C.P. May Term, 2017 No. 01189 $39,656.24 Richard M. Squire & Associates, LLC 1802-317 5033 Diamond St a/k/a 5033 W Diamond St 19131 52nd wd. 1,059 Sq. Ft. BRT#521-1492-00; OPA#521149200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Andrea Aguilar; Jose Aguilar a/k/a Jose A. Aguilar C.P.

May Term, 2017 No. 01551 $67,329.59 Udren Law Offices, P.C. 1802-318 7313 Hiola Rd 19128 21st wd. Land: 2,342 Sq. Ft.; Improvement: 1,548 Sq. Ft.; Total: 3,890 Sq. Ft. BRT#214218500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY James W. Trignani C.P. May Term, 2017 No. 01938 $185,522.75 Richard M. Squire & Associates, LLC 1802-319 867 Foulkrod St 19124 35th wd. 1,643 Sq. Ft. OPA#351080900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Frances R. Cupo and all Unknown heirs of Frances R. Cupo C.P. November Term, 2016 No. 02798 $52,773.60 Brett A. Solomon, Michael C. Mazack 1802-320 5439 Angora Terr 19143 51st wd. Land: 1,888 Sq. Ft.; Improvement: 2,144 Sq. Ft.; Total: 4,032 Sq. Ft. OPA#513060400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Kevin L. Jones C.P. April Term, 2017 No. 04199 $128,494.71 Richard M. Squire & Associates, LLC 1802-321 2900 Guilford St 19152 56th wd. 2,767 Sq. Ft. BRT#641169800; OPA#641169800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Danielle Guarinello a/k/a Danielle Williams, Individually, and as Known Heir of Madeline Guarinello a/k/a Madeline K. Guarinello a/k/a Madeline Kathleen Guarinello a/k/a Madeline C. Guarinello a/k/a Madeline K. Couris Guarinello; Erika Buszka, Known Heir of Madeline Guarinello a/k/a Madeline K. Guarinello a/k/a Madeline Kathleen Guarinello a/k/a Madeline C. Guarinello a/k/a Madeline K. Couris Guarinello; Nikol Schwechtje, Known Heir of Madeline Guarinello a/k/a Madeline K. Guarinello a/k/a Madeline Kathleen Guarinello a/k/a Madeline C. Guarinello a/k/a Madeline K. Couris Guarinello; Unknown heirs, successors, assigns, and all persons, firms, or associations claiming right, title, or interest from or under Madeline Guarinello a/k/a Madeline K. Guarinello a/k/a Madeline Kathleen Guarinello a/k/a Madeline C. Guarinello a/k/a Madeline K. Couris Guarinello C.P. May Term, 2017 No. 02095 $178,301.17 Udren Law Offices, P.C. 1802-322 406 Walter St 19111 35th wd. 2,495 Sq. Ft. BRT#353181300; OPA#353181300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Darryl Owens; Linda Owens a/k/a Linda L. Owens C.P. May Term, 2017

www.Officeof Philadelphia Sheriff.com

SPECIAL NOTE: All Sheriff’s Sales are conducted pursuant to the orders of the Courts and Judges of the First Judicial District. Only properties that are subject to judgments issued by the First Judicial District are listed for sale. By law, the Sheriff’s Office cannot decide if a property can be listed for sale; only the District Courts can order a property to be sold at auction.

SHERIFF’S SALE OF Tuesday, February 6, 2018 1802-301 1900 Afton St 19111 56th wd. 2,482 Sq. Ft. OPA#561424000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Fatima Carmona C.P. November Term, 2016 No. 03306 $167,967.07 KML Law Group, P.C. 1802-302 611 Solly Ave 19111 63rd wd. 8,438 Sq. Ft. OPA#631354800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Joshua Green

ALDÍAnews.com / ENERO 24 - 31, 2018 / 29

ADVERTORIAL

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

No. 00520 $235,036.86 Udren Law Offices, P.C. 1802-323 905 S 58th St 19143-2737 46th wd. 1,272 Sq. Ft. OPA#463286000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Robert L. Williams C.P. January Term, 2017 No. 02206 $73,796.38 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-324 546 W Duncannon Ave 191203139 49th wd. 1,170 Sq. Ft. OPA#492021200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Frank B. Floyd; Angeline T. Floyd a/k/a Angeline Tongor Floyd C.P. May Term, 2017 No. 01005 $57,534.86 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-325 1941 S Galloway St 191482625 39th wd. 1,140 Sq. Ft. OPA#392231800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Natalie Mchugh C.P. April Term, 2017 No. 02538 $18,695.46 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-326 934 Tree St 19148-3122 39th wd. 854 Sq. Ft. OPA#393333100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Margaret E. Taylor C.P. May Term, 2017 No. 01453 $93,255.65 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-327 2558 S 66th St 19142-2701 40th wd. 1,150 Sq. Ft. OPA#406019200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Gregory Alexander Brooks a/k/a Gregory A. Brooks C.P. April Term, 2017 No. 04208 $56,767.35 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-328 3120 N Carlisle St 191322313 11th wd. 962 Sq. Ft. OPA#111151700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Bernadette Stout C.P. April Term, 2017 No. 00718 $37,708.23 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-329 7028 Torresdale Ave 191351915 41st wd. 1,600 Sq. Ft. OPA#412401400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Octavio Burdoy C.P. June Term, 2017 No. 03139 $97,401.01 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-330 5346 N Roosevelt a/k/a 5346 E Roosevelt Blvd 19124 35th wd. (formerly 25th wd.)

1,476 Sq. Ft. OPA#351034500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Teofista Marca Oliver a/k/a Teofista M. Oliver a/k/a Teofista Oliver C.P. May Term, 2017 No. 01001 $34,169.36 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-331 7023 Torresdale Ave 191351914 41st wd. 2,115 Sq. Ft. BRT#412415400 IMPROVE-

MENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE John J. Quirk and Susan D. Quirk a/k/a Susan Quirk C.P. April Term, 2017 No. 03379 $87,220.74 Stern & Eisenberg PC 1802-332 103 N Conestoga St 191392528 4th wd. 1,088 Sq. Ft. PRCL#041130000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Elizabeth P. Baker C.P. March Term, 2013 No. 00157 $38,013.14 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-333 3118 Stirling St 19149-3116 55th wd. 1,040 Sq. Ft. OPA#551003300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Joseph J. Murray, Jr. Individually and in His Capacity as Heir and Heir of Dolores M. Murray a/k/a Dolores Murray, Deceased; Maryjane Conroy, in Her Capacity as Heir and Heir of Dolores M. Murray a/k/a Dolores Murray, Deceased; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claimining Right, Title or Interest From or Under Dolores M. Murray a/k/a Dolores Murray, Deceased; Christopher Murray, in His Capacity as Heir of Kevin Murray a/k/a Kevin C. Murray, Deceased; Nicole Murray, in Her Capacity as Heir of Kevin Murray a/k/a Kevin C. Murray, Deceased; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title or Interest From or Under Kevin Murray a/k/a Kevin C. Murray, Deceased Heir of Dolores M. Murray a/k/a Dolores Murray, Deceased; Unknown Heirs, Successors, Assigns, and All Persons, Firms, or Associations Claiming Right, Title or Interest From or Under Brian Murray a/k/a Brian T. Murray, Deceased Heir of Dolores M. Murray a/k/a Dolores Murray, Deceased C.P. September Term, 2016 No. 01575 $110,533.06 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-334 754 E Hilton St 19134-1807 33rd wd. 1,127 Sq. Ft. OPA#331051700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Boris Tansky; Kevin Humbert C.P. January Term, 2017 No. 00572 $63,371.45 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-335 2678 Braddock St 31st wd.

Beginning Point: Situate on the Northwesterly side of Braddock Street at the distance of Five Hundred Eighty feet, Six and Three-Quarter inches Northeastwardly from the Northeasterly side of Huntingdon St IMPROVEMENTS: SEMI/DET 2 STY MASONRY Carlos Garcia and Iris Carcana C.P. September Term, 2016 No.

01515 $130,853.17 Patrick J. Wesner, Esquire 1802-336 542 N 58th St 4th wd. 1,408 Sq. Ft. BRT#043134400 IMPROVEMENTS: SEMI/DET 2 STY MASONRY Queen V. Collier and Robert J. Collier C.P. August Term, 2016 No. 00629 $51,921.35 Milstead & Associates, LLC 1802-337 5310 Chestnut St 19139 60th wd. 1,472 Sq. Ft. OPA#603013000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Nadia Darbouze C.P. October Term, 2016 No. 03255 $67,937.46 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-338 907 S Schell St 2nd wd. 330 Sq. Ft. BRT#021512800 IMPROVEMENTS: ROW 3 STY MASONRY Anthony Direno C.P. November Term, 2015 No. 02831 $80,398.88 Milstead & Associates, LLC 1802-339 2843 N Franklin St 37th wd.

868 Sq. Ft. BRT#372063600 IMPROVEMENTS: ROW 2 STY MASONRY Rosa Reyes and Carlos Reyes, Deceased C.P. October Term, 2016 No. 01281 $30,255.05 Milstead & Associates, LLC 1802-340 4513 Larchwood Ave 191432105 46th wd. 1,696 Sq. Ft. OPA#461044700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Emma J. Tramble C.P. February Term, 2017 No. 05341 $170,000.14 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-341 8426 Jackson St 19136 65th wd. 1,764 Sq. Ft. OPA#652248300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Sean P. Breslin C.P. April Term, 2015 No. 00298 $123,055.76 KML Law Group, P.C. 1802-342 2717 Island Ave 19153 40th wd. 1,796 Sq. Ft. OPA#406715000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Herman Cameron and Lasunia Cameron C.P. April Term, 2017 No. 04215 $139,395.45 KML Law Group, P.C. 1802-343 1318 Gilham St 19111 53rd wd. 1,069 Sq. Ft. OPA#531160700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Ruth Noble C.P. July Term, 2016 No. 01327 $92,794.98 KML Law Group, P.C. 1802-344 2813 Orthodox St 19137 45th wd. 980 Sq. Ft. OPA#453075900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Christine Horton C.P. April Term, 2017 No. 03750 $101,480.77 KML Law Group, P.C. 1802-345 7952 Temple Rd 19150 50th wd. 1,634 Sq. Ft.

OPA#501065200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Rashida M. Smith C.P. September Term, 2016 No. 03723 $127,068.82 KML Law Group, P.C. 1802-346 1515 S Taylor St 19146 36th wd. 727 Sq. Ft. OPA#364177000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Bruce Rhodes C.P. May Term, 2017 No. 00518 $113,747.62 KML Law Group, P.C. 1802-347 3361 Holme Ave 19114 57th wd. 2,329 Sq. Ft. OPA#572039400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Monica Zirpoli and Carmen J. Zirpoli Jr C.P. September Term, 2016 No. 02607 $138,378.89 KML Law Group, P.C. 1802-348 3326 N Sydenham St 19140 11th wd. 882 Sq. Ft. OPA#112188000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Charmaine Goldsmith and Robert Goldsmith C.P. April Term, 2017 No. 00352 $61,854.50 KML Law Group, P.C. 1802-349 1126 E Sydney St a/k/a 1126 Sydney St 19150 50th wd.

2,734 Sq. Ft. OPA#502469300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Carole Mayo Solely in Her Capacity as Heir of Merle M. Morrison, Deceased, The Unknown Heirs of Merle M. Morrison, Deceased, Cheryl Morrison Solely in Her Capacity as heir of Merle M. Morrison Deceased and Vaughn Morrison Solely in His Capacity as Heir of Merle M. Morrison Deceased C.P. April Term, 2017 No. 03748 $175,229.56 KML Law Group, P.C. 1802-350 2829 Winchester Ave 57th wd.

6,000 Sq. Ft. BRT#571007400 IMPROVEMENTS: DET W/ GAR 2 STY FRAME Michael E. Chatary, Deceased and Susan M. Chatary, Deceased C.P. May Term, 2015 No. 01629 $400,682.86 Milstead & Associates, LLC 1802-351 1346 Englewood St 19111 53rd wd. 2,310 Sq. Ft. OPA#532353800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Catherine E. Reed C.P. May Term, 2017 No. 01451 $197,164.62 Shapiro & DeNardo, LLC 1802-352 7123 Keystone St 19135 65th wd. 2,320 Sq. Ft. OPA#651307000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Walter W. Mottershead, Jr C.P. August Term, 2017 No. 02127 $100,089.35 Shapiro & DeNardo, LLC 1802-353 7172 N Uber St 10th wd. (formerly 42nd wd.) 1,675.56 Sq. Ft. BRT#101150100 IMPROVEMENTS: RESIDEN-

TIAL DWELLING Pascale Dingenen a/k/a Pascale A. Dingenen C.P. March Term, 2017 No. 01630 $153,530.03 Powers, Kirn & Associates, LLC 1802-354 4050 L St 19124 33rd wd.

1,590 Sq. Ft. OPA#332387000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Felix Ramirez C.P. May Term, 2017 No. 01004 $112,110.93 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-355 1707 Page St 191212329 32nd wd. 0 Sq. Ft. OPA#321161800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Lena Lewis a/k/a Lena D. Lewis; James Lewis a/k/a James T. Lewis C.P. May Term, 2012 No. 00780 $174,474.21 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-356 2339 E Clearfield St 19134 25th wd. 1,320 Sq. Ft. BRT#251118300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Francisca Vargas C.P. April Term, 2017 No. 00584 $107,011.41 Stern & Eisenberg PC 1802-357 2421-23 W Huntingdon St 19132 28th wd. 2,022 Sq. Ft. OPA#281308500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jucale Pacius C.P. July Term, 2017 No. 03197 $73,539.47 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-358 1010 E Rittenhouse St 19138 59th wd. 1,520 Sq. Ft. OPA#591115500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Michael K. Simmons C.P. October Term, 2016 No. 00496 $189,341.52 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-359 7345 Woodcrest Ave 191512214 34th wd. 1,120 Sq. Ft. OPA#344124600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Brian S. Manley; Michelle Manley C.P. April Term, 2017 No. 04207 $55,739.19 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-360 6516 Saybrook Ave 191422212 40th wd. 984 Sq. Ft. OPA#403156300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Richard Dereef C.P. June Term, 2017 No. 02594 $16,311.18 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-361 4525 Devereaux St a/k/a 4525 Devereaux Ave 19135 41st wd. 1,260 Sq. Ft. OPA#411152600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Thomas M.J. Burke, III; Marjorie J. Burke C.P. September Term, 2016 No. 02681 $8,939.26 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP

1802-362 1221 S 2nd St 19147 2nd wd. Land Area: 620 Sq. Ft. BRT#021377400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Richard Kee C.P. November Term, 2016 No. 00788 $106,014.62 Martha E. Von Rosenstiel, P.C., Martha E. Von Rosenstiel, Esquire, Heather Riloff, Esquire, Tyler J. Wilk, Esquire 1802-363 7605 Thouron Ave, #2F 50th wd. (formerly 42nd wd.)

3,125 Sq. Ft. BRT#502163100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Ryan Cothran C.P. September Term, 2014 No. 01607 $251,326.69 Powers, Kirn & Associates, LLC 1802-364 2104 65th Ave 19138 17th wd. 1,520 Sq. Ft. OPA#171356000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jacqueline Brown as Executrix of The Estate of Llewellyn Kelly, Deceased C.P. August Term, 2015 No. 04378 $158,700.50 KML Law Group, P.C. 1802-365 11807 Audubon Ave 19116 58th wd. 3,703 Sq. Ft. OPA#582426908 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Robin Farber C.P. March Term, 2015 No. 01791 $163,200.40 KML Law Group, P.C. 1802-366 2015 Welsh Rd Apartment A-15 a/k/a 2015 Welsh Rd Apartment 15 19115 56th wd. 1,250 Sq. Ft. OPA#888561328 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Agnieszka Wojnarska C.P. May Term, 2017 No. 03601 $137,956.16 KML Law Group, P.C. 1802-367 4222 Welsh Rd 19136 65th wd. 3,600 Sq. Ft. OPA#652007900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Annette Cobb and Aaron A. Cobb C.P. May Term, 2017 No. 03557 $72,926.07 KML Law Group, P.C. 1802-368 6704 N 4th St 19126 61st wd. 4,500 Sq. Ft. OPA#611074810 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jeannie Ha C.P. November Term, 2016 No. 00498 $173,335.96 KML Law Group, P.C. 1802-369 9921 Bustleton Ave, Unit R-3, Pathways a/k/a 9921 Bustleton Ave, Unit R-3 19115 58th wd. 654 Sq. Ft. OPA#888580864 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Nicholas B. Dewald C.P. November Term, 2016 No. 00504 $82,101.30 KML Law Group, P.C. 1802-370 6014 Tulip St 19135-4222 41st wd. 1,152 Sq. Ft. OPA#411422800 IMPROVE-

30 / ENERO 24 - 31, 2018 / ALDÍAnews.com

ADVERTORIAL

ADVERTORIAL

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

MENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Edward Risdorfer, in His Capacity as Administrator and Heir of The Estate of Robert G. Risdorfer, Sr.; Carol Valentin, in Her Capacity as Heir of The Estate of Robert G. Risdorfer, Sr.; Albert B. Risdorfer, II, in His Capacity as Heir of The Estate of Robert G. Risdorfer, Sr; Unknown heirs, successors, assigns, and all persons, firms, or associations claiming right, title, or interest from or under Robert G. Risdorfer, Sr, Deceased C.P. February Term, 2017 No. 02500 $83,658.76 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-371 5243 Westford Rd 19120 42nd wd. 1,496 Sq. Ft. OPA#421408700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Sadie Perez C.P. March Term, 2017 No. 03487 $130,157.99 KML Law Group, P.C. 1802-372 7663 Overbrook Ave 19151 34th wd. 1,782 Sq. Ft. OPA#343259800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Gardenia Bradley and Renata Bradley C.P. September Term, 2015 No. 02251 $154,680.42 KML Law Group, P.C. 1802-373 2836-2838 W Girard Ave 19130 29th wd. 2,580 Sq. Ft. OPA#882023600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Alson Alston C.P. August Term, 2008 No. 03084 $537,088.70 KML Law Group, P.C. 1802-374 4519 Marple St 19136 65th wd. 1,117 Sq. Ft. OPA#651110500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Janeth C. Cardenas FKA Gloria Janeth Ortiz a/k/a Gloria J. Ortiz C.P. May Term, 2017 No. 00214 $113,534.36 KML Law Group, P.C. 1802-375 3232 Cottman Ave 19149 55th wd. 1,591 Sq. Ft. OPA#551512200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Scott Holiday C.P. January Term, 2016 No. 02934 $134,403.08 KML Law Group, P.C. 1802-376 7008 Reedland St 19142 40th wd. 1,105 Sq. Ft. OPA#406215600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Theresa Bolton C.P. January Term, 2014 No. 02924 $45,670.92 KML Law Group, P.C. 1802-377 1247 Magee Ave 19111 53rd wd. 1,800 Sq. Ft. OPA#532008900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Philip Mathai and Mariamma Philip C.P. May Term, 2017 No. 01547 $137,126.72 KML Law Group, P.C.

1802-378 2326 S 6th St 19148 39th wd. 1,304 Sq. Ft. OPA#392351400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Thiem Tac Chim and Mehn Tac Chim C.P. May Term, 2017 No. 02584 $101,662.80 Shapiro & DeNardo, LLC 1802-379 947 E Ontario St 19134 33rd wd. 1,357 Sq. Ft. OPA#331171100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Madeline Capella C.P. July Term, 2015 No. 00371 $89,110.39 Shapiro & DeNardo, LLC 1802-380 2038 N Hope St 19122 18th wd. 1,620 Sq. Ft. OPA#183231701 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Iluminado Maldonado C.P. April Term, 2015 No. 02112 $79,309.29 Shapiro & DeNardo, LLC 1802-381 7033 Andrews Ave 19138 10th wd. 2,218 Sq. Ft. OPA#101138000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Unknown heirs, successors, assigns, and all persons, firms, or associations claiming right, title, or interest from or under Juanita E. Hatcher, deceased and Eugene G. Johnson, III, Known Heir of Juanita E. Hatcher, deceased C.P. June Term, 2017 No. 03030 $103,518.75 Shapiro & DeNardo, LLC 1802-382 4338 Chippendale St a/k/a 4338 Chippendale Ave 19136 65th wd. 1,200 Sq. Ft. OPA#651122300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Steven Gibbs C.P. April Term, 2016 No. 02747 $39,295.78 Shapiro & DeNardo, LLC 1802-383 5245 Roosevelt Blvd a/k/a 5245 E Roosevelt Blvd 19124 35th wd. 1,685 Sq. Ft. OPA#23-3-027200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Nathan Berger, Deceased C.P. October Term, 2016 No. 003206 $92,486.60 Craig H. Fox, Esq 1802-384 2234 W Oakdale St 19132 16th wd. 1,036 Sq. Ft. OPA#162334600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Troy Grant C.P. February Term, 2016 No. 01799 $43,776.81 Shapiro & DeNardo, LLC 1802-385 7137 Brous Ave 19149 64th wd. 1,190 Sq. Ft. BRT#641062500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Unknown heirs, successors, assigns, and all persons, firms, or associations claiming right, title, or interest from or under Joann Kennedy, Deceased C.P. June Term, 2016 No. 01661 $59,640.20 Martha E. Von

Rosenstiel, P.C., Martha E. Von Rosenstiel, Esquire, Heather Riloff, Esquire, Tyler J. Wilk, Esquire 1802-386 4977 Sheldon St A 19144 12th wd. 1,035 Sq. Ft. OPA#121185300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Veronika Mednik and Leonid Mednik C.P. December Term, 2016 No. 01402 $80,806.78 Shapiro & DeNardo, LLC 1802-387 3438 Dillman St a/k/a 3438 N Dillman St 19th wd. 644 Sq. Ft. BRT#193045500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Teresa Derr C.P. June Term, 2016 No. 00507 $32,702.14 Law Office of Gregory Javardian, LLC 1802-388 3525 Nottingham Ln 66th wd. (formerly part of the 58th wd.) 1,987 Sq. Ft. BRT#661239500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Wayne J. Clegg C.P. February Term, 2017 No. 07370 $147,049.39 Powers, Kirn & Associates, LLC 1802-389 2500 Bonaffon St 19142 40th wd. 1,135 Sq. Ft. BRT#871562430 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Maurice Heard C.P. June Term, 2015 No. 00557 $136,891.02 Stern & Eisenberg PC 1802-390 2830 E Venango St 19134 45th wd. ROW 2 STY MASONRY; 784 Sq. Ft. BRT#451073400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Sharon Brandt C.P. October Term, 2016 No. 04279 $75,292.66 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1802-391 410 N 41st St 19104 6th wd. 1,292 Sq. Ft. OPA#061222900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Doe, John or any unknown person having or claiming interest or title to the subjected premises C.P. July Term, 2017 No. 00963 $158,297.92 KML Law Group, P.C. 1802-392 3815 Elsinore St 19124 33rd wd. 2,026 Sq. Ft. OPA#332214200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Ramon Muniz Jr C.P. May Term, 2017 No. 02819 $101,974.73 KML Law Group, P.C. 1802-393 3534 Sussex Ln 19114 66th wd. 1,694 Sq. Ft. OPA#661204800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Wilfred Ali as Administrator of The Estate of Catherine Ali, Deceased C.P. May Term, 2017 No. 03400 $87,851.70 KML Law Group, P.C. 1802-394 1825 Ashley St a/k/a 1825

Ashley Rd 19126-1516 10th wd. 1,446 Sq. Ft. OPA#101364800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Solomon M. Tinsley, in his capacity as Executor of the Estate of Lurie Fleming a/k/a Lurie Esco, and in his capacity as Administrator of The Estate of Philip Esco, Deceased Devisee of the Estate of Lurie Fleming a/k/a Lurie Esco; Philip J. Esco, in his capacity as Heir of the Estate of Philip Esco, Deceased Devisee of the Estate of Lurie Fleming a/k/a Lurie Esco; Jonathan C. Esco, in his capacity as Heir of The Estate of The Estate of Philip Esco, Deceased Devisee of the Estate of Lurie Fleming a/k/a Lurie Esco; Unknown heirs, successors, assigns, and all persons, firms, or associations claiming right, title, or interest from or under Philip Esco, Deceased Devisee of The Estate of Lurie Fleming a/k/a Lurie Esco, Deceased C.P. November Term, 2015 No. 03955 $94,587.87 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-395 2489 78th Ave 19150-1824 50th wd. 1,974 Sq. Ft. OPA#501448000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Glenetta C. Kinard a/k/a Glenetta Phillips, in Her Capacity as Co-Administrator and Heir of The Estate of Virginia Pyatt a/k/a Virginia PyattKinard; Chanel Pyatt, in Her Capacity as Co-Administrator and Heir of The Estate of Virginia Pyatt a/k/a Virginia Pyatt-Kinard; Isaac Pyatt, in His Capacity as Heir The Estate of Virginia Pyatt a/k/a Virginia Pyatt-Kinard; Richard Pyatt, in His Capacity as Heir of The Estate of Virginia Pyatt a/k/a Virginia Pyatt-Kinard; Unknown heirs, successors, assigns, and all persons, firms, or associations claiming right, title, or interest from or under Virginia Pyatt a/k/a Virginia Pyatt Kinard, Deceased C.P. May Term, 2017 No. 01088 $125,727.15 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-396 1937 73rd Ave 19138 10th wd. 1,127 Sq. Ft. OPA#101353300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Cassandra A. Richardson a/k/a Cassandra Richardson C.P. May Term, 2017 No. 04440 $83,876.33 KML Law Group, P.C. 1802-397 4135 Parrish St 19104 6th wd. 1,717 Sq. Ft. OPA#062061500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Lynn V. Spearman a/k/a Lynn Spearman Individually and as Administratrix of The Estate of Lance Spearman Deceased

C.P. December Term, 2016 No. 02547 $25,043.99 KML Law Group, P.C. 1802-398 12614 Biscayne Dr 19154-2006 66th wd. 1,224 Sq. Ft. OPA#663415000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Helen Dimitri-Kerns, in Her Capacity as Heir of Ann J. Dimitri a/k/a Annie Julia Dimitri, Deceased; Unknown heirs, successors, assigns, and all persons, firms, or associations claiming right, title, or interest from or under Ann J. Dimitri a/k/a Annie Julia Dimitri, Deceased C.P. April Term, 2017 No. 00016 $168,997.72 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-399 2614 N 23rd St 19132-3611 16th wd. 1,350 Sq. Ft. OPA#162230500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Desiree Mcnamee C.P. May Term, 2017 No. 03117 $58,131.91 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-400 553 N Creighton St 191315106 44th wd. 1,200 Sq. Ft. OPA#442264300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY O’Dessa Haines C.P. March Term, 2016 No. 02604 $74,950.60 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-401 4558 Marple St 19136-3716 65th wd. 1,024 Sq. Ft. OPA#651098000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Sara J. Marcucci C.P. June Term, 2010 No. 03916 $121,223.86 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-402 1124 S 2nd St 19147 2nd wd.

735 Sq. Ft. OPA#021382400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Matilda Nelson a/k/a Matilda R. Nelson C.P. May Term, 2017 No. 04672 $358,245.12 KML Law Group, P.C. 1802-403 1550 N 59th St 19151 34th wd. ROW CONV/APT 2 STY MASON; 1,834 Sq. Ft. BRT#342152100 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Winny Gissendaner, Known Surviving Heir of Herman Coles and Unknown Surviving Heirs of Herman Coles C.P. April Term, 2017 No. 02358 $103,495.85 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1802-404 800 Glenview St 191114419 53rd wd. 1,638 Sq. Ft. OPA#532143600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY James J. Kallas, in His Capacity as Executor and Devisee of The Estate of Robert W. Kallas a/k/a Robert W. Kallas, Sr a/k/a Robert Kallas C.P. May Term, 2017 No. 01675 $97,453.18

Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-405 5408 Baltimore Ave 19143 51st wd. 2,704 Sq. Ft. OPA#513050305 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Earl Lassiter Individually and as Executor of The Estate of Elton Lassiter, Deceased C.P. January Term, 2015 No. 03115 $113,635.18 KML Law Group, P.C. 1802-406 6362 Tulip St 41st wd. 1,260 Sq. Ft. BRT#411429100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Norman H. Evans C.P. April Term, 2017 No. 01938 $74,054.03 Law Office of Gregory Javardian, LLC 1802-407 7939 Michener Ave 19150 50th wd. 1,620 Sq. Ft. OPA#501151400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Charlene Brown as Adminstratrix of The Estate of C.P. April Term, 2016 No. 00474 $41,900.77 KML Law Group, P.C. 1802-408 10824 Harrow Rd 19154 66th wd. 1,756 Sq. Ft. OPA#662063700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Ivelisse Montes and John Renzi C.P. May Term, 2017 No. 01906 $134,820.44 KML Law Group, P.C. 1802-409 2905 W Diamond St 19121 32nd wd. 864 Sq. Ft. OPA#323126800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY The Unknown Heirs of Harold Dickerson Deceased and Gail Washington Solely in Her Capacity as Heir of Harold Dickerson, Deceased C.P. May Term, 2017 No. 02749 $141,590.32 KML Law Group, P.C. 1802-410 1031 Christian St 19147 2nd wd. 835 Sq. Ft. BRT#022246930 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Cheryl Ratliff and Anthony Orlando C.P. June Term, 2016 No. 00587 $692,894.18 Stern & Eisenberg PC 1802-411 8011 - 8013 Rowland Ave 63rd wd. 10,109 Sq. Ft. BRT#642006000 IMPROVEMENTS: DET W/D GAR 2.5 STY STONE Safaa Deeb C.P. October Term, 2014 No. 00424 $274,598.65 Milstead & Associates, LLC 1802-412 1444 W Louden St 19141 13th wd. 1,472 Sq. Ft. BRT#132401300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Crystal Arthur, Administratrix of the Estate of Kristian Arthur, Deceased C.P. September Term, 2017 No. 03575 $77,607.97 Stern & Eisenberg PC 1802-413 1705 W. Nedro Ave 17th wd.

ADVERTORIAL

ALDÍAnews.com / ENERO 24 - 31, 2018 / 31

ADVERTORIAL

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

1,440 Sq. Ft. BRT#171169700 IMPROVEMENTS: ROW B/ GAR 2 STY MASONRY Catherine Henderson, Concetta A. Lawless and William Lawless C.P. July Term, 2016 No. 02733 $22,922.37 Milstead & Associates, LLC 1802-414 11130 Templeton Dr 19154 66th wd. 1,575 Sq. Ft. BRT#662143600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE James J. Colombo III and Kathy Colombo C.P. June Term, 2017 No. 00154 $270,503.67 Stern & Eisenberg PC 1802-415 1806-18 Rittenhouse Sq Unit 1201 8th wd. 0 Sq. Ft. BRT#888083082 IMPROVEMENTS: RES CONDO 5 STY MASONRY Stephanie M. Reed C.P. May Term, 2017 No. 02582 $172,393.69 Milstead & Associates, LLC 1802-416 1917 W Venango St 19140 13th wd. 2,080 Sq. Ft. OPA#131011500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Koby Keyes C.P. May Term, 2017 No. 03600 $100,600.98 KML Law Group, P.C. 1802-417 5623 Spruce St 16th wd. 1,936 Sq. Ft. BRT#604066000 IMPROVEMENTS: SEMI/DET 2 STY MASONRY Nina Bracey C.P. March Term, 2015 No. 03935 $132,999.25 Milstead & Associates, LLC 1802-418 9324 Jamison Ave, Apt B 19115 1,718 Sq. Ft. OPA#888560352 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL Lisa James, Believed Heir and/or Administrator of the Estate of Robert Chattin, Nicky Kruase, Believed Heir and/ or Administrator of the Estate of Robert Chattin, Robert J. Chattin, Believed Heir and/or Administrator of the Estate of Robert Chattin, and Unknown Heir(s)/Administrator(s) of the Estate of Robert Chattin C.P. June Term, 2015 No. 02344 $142,414.45 Jill M. Fein, Esquire 1802-419 6542 Bradford Terr 191492979 54th wd. 1,462 Sq. Ft. OPA#541297200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Glacia M. Verdier C.P. December Term, 2016 No. 02469 $90,053.82 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-420 12240 Sweet Briar Rd 19154 66th wd. 2,700 Sq. Ft. BRT#66-3-1774-00; OPA#663177400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Jonathan Malcom a/k/a Jonathan M. Malcolm; Kristy Malcolm a/k/a Kristy B. Malcolm C.P. August Term, 2015 No. 02607 $188,907.05 Udren Law Offices, P.C. 1802-421 11730 Academy Pl 19154-

2533 66th wd. 1,400 Sq. Ft. OPA#662042600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Mary Slowey C.P. May Term, 2017 No. 03908 $215,166.74 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-422 6601 Chew Ave 19119 22nd wd. 1,956 Sq. Ft. OPA#871106600 IMPROVEMENTS: COMMERCIAL PROPERTY Tracey Alston C.P. August Term, 2013 No. 1112 $161,086.11 Weber Gallagher Simpson Stapleton Fires & Newby, LLP, Sarah A. Elia, Esq. 1802-423 2233 Conwell Ave 58th wd.

2,655 Sq. Ft. BRT#581093100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Sajil Varghese C.P. April Term, 2017 No. 01758 $197,223.40 Law Office of Gregory Javardian, LLC 1802-424 2825 Parrish St 19130 15th wd. 1,500 Sq. Ft. BRT#15-2300746; OPA#152300746 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Tesemma J. Headen C.P. January Term, 2016 No. 01657 $482,402.38 Udren Law Offices, P.C. 1802-425 5322 N Carlisle St 19141 17th wd. 1,440 Sq. Ft. BRT#172039000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Jeffrey Simpson C.P. July Term, 2017 No. 00118 $115,087.38 Stern & Eisenberg PC 1802-426 3307 Tilden St 38th wd. 1,472 Sq. Ft. BRT#382136800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Lawrence D. Ritchie and Patricia C. Ritchie C.P. May Term, 2017 No. 01175 $64,333.42 Law Office of Gregory Javardian, LLC 1802-427 2828 Lardner St 191493516 62nd wd. 992 Sq. Ft. OPA#621170900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Maria Martinez a/k/a Maria Hidalgo; Angel Morales C.P. May Term, 2017 No. 03033 $91,947.73 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-428 1226 N 52nd St 44th wd. 1,600 Sq. Ft. OPA#871400490 IMPROVEMENTS: MIXED USE (COMMERCIAL/RESIDENTIAL) Funtimes Magazine, LLC C.P. August Term, 2014 No. 00007 $115,006.60 Matthew A. Lipman, Esquire 1802-429 6030 Webster St 191432316 3rd wd. 1,560 Sq. Ft. OPA#033033600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Nafessa SamuelCollins C.P. April Term, 2017 No. 00566 $67,379.11 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP

1802-430 1453 W End Dr 34th wd.

3,083 Sq. Ft. BRT#344431800 IMPROVEMENTS: ROW B/ GAR 2 STY MASONRY Barbara Ayn Lilley, Deceased C.P. August Term, 2014 No. 01460 $129,437.83 Milstead & Associates, LLC 1802-431 1533 W Butler St 19140 13th wd. 1,200 Sq. Ft. OPA#131084400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Keith A. King C.P. June Term, 2013 No. 01874 $23,304.41 KML Law Group, P.C. 1802-432 909 Afton St 63rd wd. (formerly part of the 56th wd.)

3,529 Sq. Ft. BRT#631194700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Joseph N. Terrey C.P. April Term, 2015 No. 01105 $213,074.03 Powers, Kirn & Associates, LLC 1802-433 915 Carver St 19124-1025 35th wd. 1,100 Sq. Ft. OPA#351256000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Craig Butler C.P. June Term, 2017 No. 00102 $79,672.57 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-434 320 Durfor St 19148 39th wd.

728 Sq. Ft. OPA#392171500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Theresa A. Paylor C.P. August Term, 2016 No. 03420 $245,114.16 KML Law Group, P.C. 1802-435 1739 N 33rd St 32nd wd. (formerly part of the 29th wd.)

2,313 Sq. Ft. BRT#324209300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Dow W. Jones C.P. April Term, 2017 No. 01918 $156,756.45 Powers, Kirn & Associates, LLC 1802-436 7543 Woolston Ave 191502611 10th wd. 1,224 Sq. Ft. OPA#102424400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Andy Nunez C.P. May Term, 2017 No. 01003 $137,570.75 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-437 909 E McPherson St addressed as 909 McPherson St 19150 50th wd. 2,468 Sq. Ft. OPA#502507600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Cynthia A. Foxworth, Executrix of the Estate of Margaret Rhinehart, deceased C.P. September Term, 2017 No. 03559 $184,354.08 Shapiro & DeNardo, LLC 1802-438 4351 Pearce St 19124 23rd wd. 2,588 Sq. Ft. OPA#231062800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Keith Jelleyman and Christi M. Strunk C.P. January Term, 2017 No. 03730 $164,816.90 KML Law Group, P.C. 1802-439 2304 W Sergeant St 19132-

4132 28th wd. 928 Sq. Ft. OPA#162306100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY William Ware C.P. May Term, 2017 No. 00931 $50,632.83 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-440 708 Levick St 19111-5318 35th wd. 1,350 Sq. Ft. OPA#353039100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jean Rody Duvet; Gracieuse Florvil; Rose Laure Duvet C.P. February Term, 2017 No. 04628 $149,801.88 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-441 212 E Ontario St 191341618 7th wd. 1,200 Sq. Ft. OPA#073254200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Daniel Rodriguez C.P. May Term, 2017 No. 00937 $9,174.42 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-442 1631 E Hunting Park Ave 19124-4419 33rd wd. 1,226 Sq. Ft. OPA#332087900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Nydia Lopez C.P. March Term, 2012 No. 01876 $92,953.76 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-443 2449 S 5th St 19148-3907 39th wd. 1,470 Sq. Ft. OPA#392281400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Irvin Bruskin C.P. May Term, 2017 No. 03591 $78,893.68 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-444 1015 E Phil Ellena St 19150 50th wd. 3,109 Sq. Ft. BRT#50-2358600 (152-N12-283); OPA#502358600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Annette Robinson n/k/a Annette Smack; Fred Smack C.P. May Term, 2017 No. 04436 $143,869.74 Udren Law Offices, P.C. 1802-445 4919 Ella St 19120-3931 42nd wd. 1,232 Sq. Ft. OPA#421312300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Milagros Neris C.P. March Term, 2017 No. 00386 $85,590.42 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-446 2321 S American St 39th wd. 1,488 Sq. Ft. BRT#391318000; PRCL#33516-23 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Tiffany J. Denicola a/k/a Tiffany J. Lennon C.P. October Term, 2016 No. 00351 $234,390.18 Powers, Kirn & Associates, LLC 1802-447 21 S Conestoga St 191393341 60th wd. 864 Sq. Ft. OPA#603158700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL

PROPERTY Julio Fernandez C.P. September Term, 2017 No. 01141 $47,601.11 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-448 3415 Wallace St 191041918 24th wd. 2,074 Sq. Ft. OPA#242094000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Maurice L. Whitfield a/k/a Maurice Whitfield C.P. August Term, 2015 No. 04241 $126,879.37 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-449 624 Wynnewood Rd 191513843 34th wd. 1,924 Sq. Ft. OPA#344223300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Tarie D. Powell C.P. July Term, 2017 No. 03196 $131,114.99 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-450 1337 N 56th St 191314225 4th wd. 1,236 Sq. Ft. OPA#041345900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Margaret A. Smith; Sean D. Bryce; Sean D. Bryce, as Trustee for Margaret A. Smith C.P. March Term, 2014 No. 04329 $36,549.99 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-451 3159 Tilton St 19134 25th wd. 596 Sq. Ft. BRT#251207400; OPA#251207400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Douglas Brooks; Geraldine Brooks C.P. February Term, 2017 No. 02809 $40,474.63 Udren Law Offices, P.C. 1802-452 2530 S Hicks St 191454604 26th wd. 1,110 Sq. Ft. OPA#261201900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jonathan Fosco; Lauren Fosco C.P. August Term, 2016 No. 02114 $165,980.48 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-453 492 Woodhaven Rd 191162038 58th wd. 2,182 Sq. Ft. OPA#582340400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jeffrey Johnson; Stephanie Johnson C.P. February Term, 2017 No. 04335 $272,773.25 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-454 6352 Gillespie St 19135 55th wd. 1,374 Sq. Ft. OPA#552431000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Mary P. Peterson C.P. May Term, 2017 No. 04075 $119,470.05 KML Law Group, P.C. 1802-455 3212 Chelsea Pl 191141104 66th wd. 1,596 Sq. Ft. OPA#661147100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Robert Liguori; Sheryl A. Liguori C.P. June Term, 2016 No. 02672 $181,016.59 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP

1802-456 327 S 16th St 19102-4909 8th wd. 1,734 Sq. Ft. BRT#081154900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Denise Pallante and Joseph T. Pallante C.P. May Term, 2014 No. 02535 $790,013.45 Stern & Eisenberg PC 1802-457 12 E Palmer St a/k/a 12 W Palmer St 19125 18th wd.

1,113 Sq. Ft. BRT#183022400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Steven Polit and Linda M. Hepworth C.P. June Term, 2017 No. 00381 $104,239.27 Martha E. Von Rosenstiel, P.C., Martha E. Von Rosenstiel, Esquire, Heather Riloff, Esquire, Tyler J. Wilk, Esquire 1802-458 7300 Woodbine Ave 19151 34th wd. Land: 3,136 Sq. Ft.; Improvement: 1,120 Sq. Ft. OPA#34-4-1302-00 IMPROVEMENTS: ROW B/GAR 2 STY MASONRY Beverly Glover C.P. September Term, 2015 No. 02502 $83,843.00 on 6/15/2017, $98,803.24 per Writ of Execution issued 9/13/2017 DWALDMANLAW, P.C. 1802-459 3439 Saint Vincent St 19149 55th wd. 1,472 Sq. Ft. OPA#551452700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Nadine Parkin C.P. September Term, 2016 No. 01334 $209,941.42 KML Law Group, P.C. 1802-460 4933 Rubicam St 19144 12th wd. 3,737 Sq. Ft. BRT#121195300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Audra D. Lassiter-Bosket C.P. May Term, 2016 No. 02078 $20,338.76 Stern & Eisenberg PC 1802-461 6362 Glenloch St 19135 41st wd. 1,454 Sq. Ft. OPA#411205700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Mohammad T. Rahman C.P. August Term, 2015 No. 00032 $118,122.49 KML Law Group, P.C. 1802-462 12734 Hollins Rd 19154 66th wd. Land: 2,000 Sq. Ft.; Improvement: 1,360 Sq. Ft.; Total: 3,360 Sq. Ft. OPA#158N2-360; BRT#663338600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Renee Stieffenhofer C.P. June Term, 2017 No. 01190 $106,340.35 Richard M. Squire & Associates, LLC 1802-463 3824 Gratz St a/k/a 3824 N Gratz St 19140-3526 13th wd.

1,332 Sq. Ft. OPA#131267100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Sheila Stiles C.P. June Term, 2017 No. 00686 $55,066.26 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP

32 / ENERO 24 - 31, 2018 / ALDÍAnews.com

ADVERTORIAL

ADVERTORIAL

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

1802-464 6240 Washington Ave 191432917 3rd wd. 2,180 Sq. Ft. OPA#033124900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Claudette Seay C.P. October Term, 2010 No. 01337 $144,503.54 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-465 831 N Stillman St 19130 15th wd. Land: 700 Sq. Ft.; Improvement: 1,060 Sq. Ft.; Total: 1,760 Sq. Ft. OPA#151261500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Daniel Graveley C.P. March Term, 2015 No. 00299 $367,190.57 Richard M. Squire & Associates, LLC 1802-466 6701 Rising Sun Ave 35th wd. 13,701 Sq. Ft.; Improvements: 1,548 Sq. Ft. OPA#882065830 Subject to Mortgage Subject to Rent IMPROVEMENTS: AUTO RETAIL CAR LOT MAS Rogerio Santos C.P. August Term, 2017 No. 02884 $416,122.16 Phillip D. Berger, Esq., Berger Law Group, PC 1802-467 7914 Calvert St 64th wd.

3,042 Sq. Ft. BRT#641022008 IMPROVEMENTS: S/D W/B GAR 1 STY MASONRY Melissa Wood and Darryl R. Wood, Sr C.P. August Term, 2016 No. 00742 $172,555.35 Milstead & Associates, LLC 1802-468 1733 S 19th St 36th wd.

976 Sq. Ft. BRT#363207100 IMPROVEMENTS: ROW 2 STY MASONRY Jacqueline C. Kennedy C.P. December Term, 2016 No. 02822 $87,984.13 Milstead & Associates, LLC 1802-469 6962 Cedar Park Ave 10th wd. 1,409 Sq. Ft. BRT#102502100 IMPROVEMENTS: ROW B/GAR 2 STY MASONRY Prestina E. Alexander a/k/a Prestina Alexander, Deceased C.P. February Term, 2017 No. 03393 $101,196.33 Milstead & Associates, LLC 1802-470 4635 Penn St 23rd wd. 2,175 Sq. Ft. BRT#232419000 IMPROVEMENTS: S/D CONV APT 3 STY MASON Maria E. Rivera n/k/a Maria E. Cabal C.P. November Term, 2016 No. 02472 $102,678.42 Milstead & Associates, LLC 1802-471 6917 Stenton Ave 10th wd.

1,904 Sq. Ft. BRT#102340200 IMPROVEMENTS: ROW B/GAR 2 STY MASONRY Sheila White, Individually and Administratrix of the Estate of Ernest Mark White a/k/a Ernest M. White a/k/a Ernest White, Deceased Mortgagor and Real Owner and Ernest White, Known Heir of the Estate of Ernest Mark White a/k/a Ernest M. White, a/k/a Ernest White,

Deceased Mortgagor and Real Owner C.P. December Term, 2016 No. 02559 $106,945.40 Milstead & Associates, LLC 1802-472 1516 W Glenwood Ave 19132 11th wd. Land: 1,007 Sq. Ft.; Improvement: 1,986 Sq. Ft.; Total: 2,993 Sq. Ft. OPA#111018500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Tamika Brown a/k/a Tamika Ebony Brown, solely as Admistratrix of the Estate of Blindale Barksdale, deceased and Estate of Blindale Barksdale, Deceased and all unknown individuals, heirs, successors, assigns, business entities, non-profit entities and/or charitable entities having and/or claiming any right, title, and/or interest therein, therefrom and/or thereunder C.P. June Term, 2017 No. 00762 $44,092.11 Richard M. Squire & Associates, LLC 1802-473 2515 S 67th St 40th wd. 1,600 Sq. Ft. BRT#40-6-0353-00 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Towanna N. Pressley C.P. May Term, 2015 No. 02434 $46,014.27 Powers, Kirn & Associates, LLC 1802-474 2328 Reed St 19146-4110 36th wd. 2,256 Sq. Ft. OPA#364003700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Alejo Cesario, Jr C.P. April Term, 2017 No. 02287 $342,955.34 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-475 4119 Stirling St 19135-3025 55th wd. 1,200 Sq. Ft. OPA#552053400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Joshua Wark C.P. June Term, 2017 No. 00500 $29,966.47 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-476 1241 N Conestoga St 19131 4th wd. ROW 2 STY MASONRY; 1,262 Sq. Ft. BRT#041138300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Christopher Chavis, Known Surviving Heir of Nellie L. Chavis, Kenneth Brown, Known Surviving Heir of Nellie L. Chavis, Unknown Surviving Heirs of Nellie L. Chavis, Cynthia Chavis, Known Surviving Heir of Nellie L. Chavis, Lorraine Chavis, Known Surviving Heir of Nellie L. Chavis, Mildred L. Sayles, Known Surviving Heir of Nellie L. Chavis and Sylvius Chavis, Known Surviving Heir of Nellie L. Chavis C.P. February Term, 2016 No. 01800 $77,306.42 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1802-477 2018 Devereaux Ave 19149 62nd wd. 1,812 Sq. Ft. OPA#621216700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Tracey D’Alessandro C.P. November Term, 2015 No. 01675

$187,898.40 Justin F. Kobeski, Esquire 1802-478 137 Roselyn St 19120 61st wd.

1,140 Sq. Ft. OPA#612191100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Candice Brace C.P. March Term, 2016 No. 00041 $157,014.33 Shapiro & DeNardo, LLC 1802-479 1612 S Ringgold St 19145 36th wd. ROW 2 STY MASONRY; 948 Sq. Ft. BRT#364167900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Tanya Smith and Andre Waddell, Sr C.P. October Term, 2016 No. 01957 $87,298.51 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1802-480 5122 Glenloch St 191242105 62nd wd. 864 Sq. Ft. OPA#622413900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Louise Annette Nedd a/k/a Louise A. Nedd C.P. February Term, 2012 No. 03245 $99,106.64 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-481 4622 E Howell St a/k/a 4622 Howell St 19135-4027 41st wd. 1,600 Sq. Ft. OPA#411103700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Freddie Rivera; Yajaira Cruz C.P. November Term, 2015 No. 00769 $133,940.68 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-482 4806 Oakland St 19124 23rd wd. 1,921 Sq. Ft. BRT#234231900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL REAL ESTATE Deborah Mendicino a/k/a Debbie Mendicino and Michael Mendicino C.P. June Term, 2017 No. 04493 $121,295.03 Stern & Eisenberg PC 1802-483 4414 Disston St 19135-1818 55th wd. 1,584 Sq. Ft. OPA#552185200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Reyad Deeb; Latanya Southerland C.P. April Term, 2017 No. 03928 $201,657.64 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-484 2516 E Hagert St 19125 31st wd. Approximate Size: n/a BRT#31-3-2004-15 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY C.P. May Term, 2017 No. 00908 $60,518.07 Scott A. Dietterick, Esq., and/or Kathryn L. Mason, Esquire 1802-485 1721 Faunce St 19111-3431 56th wd. 1,332 Sq. Ft. OPA#561408400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Xin Mei He C.P. June Term, 2017 No. 00839 $103,970.63 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-486 925 Granite St 19124-1730 35th wd. 1,104 Sq. Ft. OPA#351141200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL

PROPERTY Jean Mary Georges-Milord C.P. February Term, 2015 No. 00207 $77,319.12 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-487 221 Lauriston St 191283720 21st wd. 1,120 Sq. Ft. OPA#213064805 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Daniel J. Prince C.P. June Term, 2017 No. 00093 $124,802.60 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-488 1231 Stirling St 19111-5837 53rd wd. 1,376 Sq. Ft. OPA#531055600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Nichelle N. Haley a/k/a Michelle N. Haley C.P. July Term, 2015 No. 02578 $130,359.72 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-489 1844 E Orleans St 191343533 25th wd. 1,532 Sq. Ft. OPA#252158000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Carlos O. Decena C.P. May Term, 2017 No. 03413 $65,660.40 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-490 1941 Georgian Rd 191382113 10th wd. 1,664 Sq. Ft. OPA#101273700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Daniel Peterson a/k/a Dan Peterson; Lori Peterson C.P. September Term, 2012 No. 00991 $96,145.22 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-491 6064 Allman St 19142-1444 40th wd. 1,024 Sq. Ft. OPA#401248901 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Shannele L. Dill a/k/a Shannele Dill C.P. November Term, 2013 No. 02090 $2,935.19 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-492 1538 Stevens St 19149-3309 54th wd. 1,126 Sq. Ft. OPA#541045600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Robert Wade Beizer C.P. October Term, 2014 No. 02933 $16,797.61 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-493 4329 Deerpath Ln 19154 66th wd. 2,498 Sq. Ft. OPA#662449600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Deborah A. Miller C.P. June Term, 2015 No. 00392 $171,983.66 Shapiro & DeNardo, LLC 1802-494 5141 Spruce St 19139-4104 60th wd. 2,400 Sq. Ft. OPA#602105000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Sabrina Thigpen; Julius W. Thigpen C.P. February Term, 2013 No. 01613 $234,166.02 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP

1802-495 150 Covington Rd 19120 61st wd. 1,944 Sq. Ft. OPA#611442000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Roudy Rympel C.P. March Term, 2017 No. 02490 $97,307.28 Cristina L. Connor, Esquire; Manley Deas Kochalski, LLC 1802-496 7418 Rockwell Ave 19111 63rd wd. SEMI/DET 2 STY MASONRY; 1,320 Sq. Ft. BRT#631104200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING William J. Halteman and Amy C. Halteman C.P. December Term, 2016 No. 03238 $140,042.66 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1802-497 5205 N 16th St 19141-1606 17th wd. 1,520 Sq. Ft. OPA#172118300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Darlene D. Major a/k/a Darlene Major-Manire C.P. May Term, 2017 No. 00496 $61,372.25 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-498 5632 Pine St 19143 60th wd.

1,560 Sq. Ft. OPA#604100700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Messan Koffi C.P. April Term, 2017 No. 02519 $87,158.98 Cristina L. Connor, Esquire; Manley Deas Kochalski, LLC 1802-499 4651 Brown St 19139 6th wd. ROW B/GAR 2 STY MASONRY; 1,522 Sq. Ft. BRT#062009950 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Shannon Gore C.P. April Term, 2017 No. 00594 $156,792.21 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1802-500 1603 E Washington Ln 19138 10th wd. 2,940 Sq. Ft. OPA#102280900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Shawn Cauthon C.P. February Term, 2016 No. 00885 $153,781.69 Meredith H. Wooters, Esquire; Manley Deas Kochalski, LLC 1802-501 146 W Grange Ave 19120 61st wd. 1,547 Sq. Ft. OPA#612067400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jeffrey L. Davis C.P. June Term, 2017 No. 01551 $99,654.09 KML Law Group, P.C. 1802-502 728 W Raymond St 19140 49th wd. ROW 2 STY MASONRY; 1,116 Sq. Ft. BRT#491026400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Alisha E. Howell C.P. May Term, 2017 No. 03318 $47,862.86 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1802-503 1413 N Gratz St 191214129 47th wd. 1,260 Sq. Ft. OPA#471312245 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Corey Stevenson C.P. August Term, 2012 No.

02508 $49,631.59 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-504 2019 Buckius St a/k/a 2019 E Buckius St 19124-5010 45th wd. 1,030 Sq. Ft. PRCL#452213900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Victor Maia C.P. June Term, 2017 No. 01544 $26,036.90 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-505 824 N Taney St 19130 15th wd. 967 Sq. Ft. OPA#151299600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Dianna Jean S. Giganti C.P. February Term, 2017 No. 00173 $215,186.53 Cristina L. Connor, Esquire; Manley Deas Kochalski, LLC 1802-506 2079 Clarence St 191342115 45th wd. 1,145 Sq. Ft. OPA#452126600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Gary L. Smith C.P. June Term, 2017 No. 02741 $74,512.33 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-507 2031 Fuller St 19152-2703 56th wd. 1,166 Sq. Ft. OPA#562025000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Ibrahim Salman C.P. March Term, 2016 No. 02422 $197,687.61 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-508 167 W Nedro Ave 191202458 61st wd. 1,092 Sq. Ft. OPA#612104200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Pablito M. Roldan; Elena M. Roldan C.P. October Term, 2016 No. 02667 $74,715.07 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-509 1526 S Myrtlewood St 191463518 36th wd. 1,004 Sq. Ft. OPA#364412800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Douglas B. Mitchell C.P. July Term, 2016 No. 03211 $69,783.09 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-510 8112 Rugby St 19150 50th wd.

2,585 Sq. Ft. OPA#502085400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Robyn M. Johnson a/k/a Robyn Johnson; Sarah D. Johnson a/k/a Sarah Johnson C.P. September Term, 2011 No. 01168 $240,122.56 Meredith H. Wooters, Esquire; Manley Deas Kochalski, LLC 1802-511 6115 W Girard Ave 19151 964 Sq. Ft. OPA#341062700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Cliff Carter C.P. December Term, 2007 No. 03893 $54,087.99 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-512 6129 Grays Ave 19142 40th wd. 1,212 Sq. Ft. OPA#402150000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Tyrone Booker

ADVERTORIAL

ALDÍAnews.com / ENERO 24 - 31, 2018 / 33

ADVERTORIAL

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

C.P. November Term, 2014 No. 01797 $88,401.92 Meredith H. Wooters, Esquire; Manley Deas Kochalski, LLC 1802-513 1333 Foulkrod St 19124 23rd wd. BRT#234104200 Gardel Eliazaire C.P. April Term, 2016 No. 01970 $92,257.98 Emmanuel J. Argentieri, Esquire 1802-514 2913 Hale St 19149 62nd wd.

983 Sq. Ft. OPA#621269200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Thomas P. Feeney a/k/a Thomas Feeney; Theresa L. Spielberger C.P. April Term, 2017 No. 02347 $54,779.19 Cristina L. Connor, Esquire; Manley Deas Kochalski, LLC 1802-515 248 E Durham St 19119 22nd wd. 1,969 Sq. Ft. OPA#222155800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY United States of America; Bruce A. McCall, Jr. C.P. November Term, 2014 No. 00745 $98,933.94 Justin F. Kobeski, Esquire; Manley Deas Kochalski LLC 1802-516 9228 Blue Grass Rd 6 a/k/a 9228-38 Blue Grass Rd Unit 6 19114 57th wd. 1,136 Sq. Ft. OPA#888570910 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Eunice Sin a/k/a Eunice N. Sin C.P. July Term, 2017 No. 02042 $153,985.22 Justin F. Kobeski, Esquire; Manley Deas Kochalski LLC 1802-517 6213 Wayne Ave 19144 59th wd. 21,000 Sq. Ft. OPA#593195500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Juvens L. Charles C.P. November Term, 2014 No. 02501 $225,404.79 Meredith H. Wooters, Esquire; Manley Deas Kochalski, LLC 1802-518 7516 Rugby St 19150 10th wd.

1,425 Sq. Ft. OPA#102460600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Stephanie J. Burgess C.P. March Term, 2012 No. 02577 $95,275.38 Justin F. Kobeski, Esquire; Manley Deas Kochalski LLC 1802-519 5123 Roosevelt Blvd assessed as 5123 E Roosevelt Blvd 19124 23rd wd. 4,200 Sq. Ft. OPA#233025100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Rodolfo Vidal C.P. January Term, 2015 No. 01454 $167,241.02 Shapiro & DeNardo, LLC 1802-520 4514 N Smedley St 191401145 13th wd. 1,338 Sq. Ft. OPA#132132700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Estefana Walters C.P. September Term, 2014 No. 03561 $44,455.72 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-521 1610 W Clearfield St 19132 11th wd. 900 Sq. Ft. BRT#111108100 IMPROVE-

MENTS: RESIDENTIAL DWELLING Lois McDonald and Bernard McDonald C.P. May Term, 2016 No. 00475 $40,635.65 Martha E. Von Rosenstiel, P.C., Martha E. Von Rosenstiel, Esquire, Heather Riloff, Esquire, Tyler J. Wilk, Esquire 1802-522 3049 N Sydenham St 191322330 11th wd. 1,134 Sq. Ft. OPA#111180000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Gia N. Scott C.P. May Term, 2013 No. 02300 $34,315.29 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-523 2419 N 20th St 19132-3720 16th wd. 1,424 Sq. Ft. OPA#162135300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Kemberley D. Camp C.P. December Term, 2011 No. 02876 $46,350.86 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-524 5014 Penn St a/k/a 5014 N Penn St 19124-2628 62nd wd.

2,676 Sq. Ft. OPA#621478800 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Harry R. Worthington C.P. June Term, 2017 No. 02324 $56,837.09 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-525 4121 N Marshall St 19140 43rd wd. 1,251 Sq. Ft. OPA#433281600 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Amy H. Zwick a/k/a Amy Zwick C.P. March Term, 2017 No. 03047 $40,892.71 Cristina L. Connor, Esquire; Manley Deas Kochalski, LLC 1802-526 5034 Florence Ave 191433319 51st wd. 1,624 Sq. Ft. OPA#511148900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Haneef Nelson; 5034 Florence Land Trust C.P. January Term, 2015 No. 00937 $163,028.74 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-527 6348 Marsden St 19135 41st wd. 1,283 Sq. Ft. OPA#411252400 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Luis A. Lebron C.P. April Term, 2017 No. 03927 $101,523.37 Cristina L. Connor, Esquire; Manley Deas Kochalski, LLC 1802-528 5022 N Hutchinson St 19141 49th wd. 1,135 Sq. Ft. BRT#491327500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Lula Hernandez C.P. May Term, 2017 No. 04582 $36,053.38 Martha E. Von Rosenstiel, P.C., Martha E. Von Rosenstiel, Esquire, Heather Riloff, Esquire, Tyler J. Wilk, Esquire 1802-529 3655-57 Calumet St 19129 38th wd. 2,162 Sq. Ft. BRT#383085205 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL

DWELLING Matthew R. Koenig a/k/a Matt Koenig C.P. June Term, 2017 No. 01595 $185,893.75 Martha E. Von Rosenstiel, P.C., Martha E. Von Rosenstiel, Esquire, Heather Riloff, Esquire, Tyler J. Wilk, Esquire 1802-530 4307 Greenmount Rd 19154 66th wd. 3,031 Sq. Ft. BRT#662461500; OPA#662461500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Christine F. Douglas; Daniel A. Douglas C.P. February Term, 2017 No. 02493 $128,295.59 Udren Law Offices, P.C. 1802-531 80 E Johnson St 191441927 22nd wd. 3,396 Sq. Ft. BRT#59-217-5600; OPA#592175600 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Lillian Taylor a/k/a Lillian Baxter-Taylor C.P. June Term, 2017 No. 02019 $180,730.60 Udren Law Offices, P.C. 1802-532 7034-7036 Ogontz Ave 19138 BRT#102015220 IMPROVEMENTS: ERECTED THEREON Yolanda R. Johnson C.P. April Term, 2017 No. 01275 $261,790.84 Robert W. Williams, Esquire 1802-533 5420 Kingsessing Ave 19143 ROW 2 STY MASONARY BRT#514248200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY John Ntefo, Deceased C.P. April Term, 2016 No. 00855 $86,740.62 Robert W. Williams, Esquire 1802-534 5014 F St 19124 23rd wd.

1,230 Sq. Ft. OPA#233057500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Jacqueline Figueroa C.P. July Term, 2016 No. 01718 $86,912.33 KML Law Group, P.C. 1802-535 4129 Bennington St 191245216 33rd wd. 684 Sq. Ft. OPA#332301100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Unknown heirs, successors, assigns, and all persons, firms, or associations claiming right, title, or interest from or under Elsie Pierce, Deceased C.P. June Term, 2017 No. 01947 $36,389.93 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-536 2617 E Norris St 31st wd.

1,654 Sq. Ft. BRT#313011900 IMPROVEMENTS: ROW 3 STY MASONRY Simone Cesarini and Lidia Cesarini C.P. July Term, 2014 No. 01563 $397,209.02 Milstead & Associates, LLC 1802-537 2731 Meetinghouse Rd 19114 57th wd. 6,210 Sq. Ft. land area, 2,585 Sq. Ft. improvement area OPA#57-1-1587-27 IMPROVEMENTS: DET W/ GAR 2 STY FRAME Anthony Simpson and Tania Simpson C.P. July Term, 2016 No.

00253 $454,778.85, October 13, 2017 DWALDMANLAW, P.C. 1802-538 7405 Belden St 19111 56th wd. 2,389 Sq. Ft. OPA#561177400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Ernest L. Brown, Jr C.P. August Term, 2016 No. 04580 $94,326.67 KML Law Group, P.C. 1802-539 7739 Devon St 19118 9th wd.

1,955 Sq. Ft. OPA#091184700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY The Unknown Heirs of Carol Vozzo, Deceased and Gloria Hubicki Solely in Her Capacity as Heir of Carol Vozzo, Deceased C.P. July Term, 2017 No. 02499 $160,784.37 KML Law Group, P.C. 1802-540 2321 Madison Sq 19146 Residential Row 3 Story Masonry BRT#302106700 IMPROVEMENTS: ERECTED THEREON Eric T. Poullain C.P. October Term, 2016 No. 01350 $210,450.67 Robert W. Williams, Esquire 1802-541 33 W Harvey St 19144 59th wd. S/D CONV APT 3 STY STONE; 1,829 Sq. Ft. BRT#593053100 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Willie Kornegay, Known Surviving Heir of Delores Guess, Doris Ann Roach, Known Surviving Heir of Delores Guess and Unknown Surviving Heirs of Delores Guess C.P. May Term, 2017 No. 00210 $135,039.11 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1802-542 2910 W Turner St 19121 Residential Row 2 Story Masonry BRT#324016100 IMPROVEMENTS: ERECTED THEREON Douglas Dixon C.P. April Term, 2016 No. 00878 $94,701.97 Robert W. Williams, Esquire 1802-543 2028 Mckinley St 19149 62nd wd. 1,715 Sq. Ft. OPA#621243900 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Juah N. Kofa and Robert K. Paye C.P. May Term, 2017 No. 04443 $122,500.04 KML Law Group, P.C. 1802-544 1807 S 8th St 19148 1st wd.

ROW 2 STY MASONRY; 1,140 Sq. Ft. BRT#012192100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Charles J. Romeo, Administrator of the Estate of Catherine M. Romeo and Charles Romeo, Individually, Intervenor C.P. June Term, 2015 No. 04105 $159,378.31 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1802-545 113 South St 19147 8th wd.

35,244 Sq. Ft. more or less BRT#88-1-0185-10 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS:

COMMERCIAL PROPERTY Judgment Debtors: Shaheida McKendrick and Shaconda McKendrick; BR Holding Fund LLC C.P. May Term, 2015 No. 01159 $1,866,100.85 Christopher J. Leavell, Esquire; Klehr Harrison Harvey Branzburg LLP 1802-546 4824 Summerdale Ave 19124 35th wd. 1,833 Sq. Ft. BRT#351387305 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Axel Rodriguez C.P. May Term, 2017 No. 1703 $46,296.98 Weber Gallagher Simpson Stapleton Fires & Newby, LLP, Sarah A. Elia, Esq. 1802-547 2651 S 11th St 19148 39th wd. 1,266 Sq. Ft. OPA#394188700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Eric Bartello; Roberta Bartello C.P. May Term, 2011 No. 02734 $219,515.49 Phelan Hallinan Diamond & Jones, LLP 1802-548 543 N Paxon St a/k/a 543 Paxon St 19131 44th wd.

729 Sq. Ft. OPA#442257100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Elijah Briggs Solely in His Capacity as heir of Huie R. Hampton, Deceased, Franklin Briggs Solely in His Capacity as Heir of Huie R. Hampton, Deceased, Carrie Lee Briggs Solely in Her Capacity as heir of Huie R. Hampton, Deceased, Anderson Thomas Briggs Solely in His Capacity as Heir of Huie R. Hampton, Deceased, Loretta Fulton Solely in Her Capacity as Heir of Huie R. Hampton, Deceased, The Unknown Heirs of Huie R. Hampton Deceased, Frank Millie Solely in Her Capacity as Heir of Huie R. Hampton, Deceased, Ethel Parker Solely in Her Capacity as Heir of Huie R. Hampton, Deceased, and Shannon Willene Solely in Her Capacity as Heir of Huie R. Hampton, Deceased C.P. June Term, 2016 No. 00806 $51,489.52 KML Law Group, P.C. 1802-549 4166 Paul St 19124 23rd wd.

1,482 Sq. Ft. OPA#232511700 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Emma Taylor C.P. December Term, 2016 No. 02999 $77,644.32 Shapiro & DeNardo, LLC 1802-550 2935 N Bailey St 19132 38th wd. 720 Sq. Ft. OPA#381165400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Anita Bennett Solely in Her Capacity as Heir of Leroy Cannon, Deceased, Crystal Boyland Solely in Her Capacity as Heir of Leroy Cannon, Deceased, Larry Cannon Solely in His Capacity as Heir of Leroy Cannon, Deceased Roy Cannon Solely in His Capac-

ity as Heir of Leroy Cannon, Deceased and The Unknown Heirs of Leroy Cannon, Deceased C.P. June Term, 2017 No. 01683 $72,391.69 KML Law Group, P.C. 1802-551A 7355 Dicks Ave 19153 40th wd. VACANT LAND RESIDE <Acre; 0 Sq. Ft. BRT#404328607 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Bruce M. Dolfman, Administrator of the Estate of Matt W. Parrish C.P. April Term, 2017 No. 02356 $78,869.88 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1802-551B 7360 Chelwynde Ave 19153 40th wd. ROW B/GAR 2 STY MASONRY; 1,120 Sq. Ft. BRT#404320000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING Bruce M. Dolfman, Administrator of the Estate of Matt W. Parrish C.P. April Term, 2017 No. 02356 $78,869.88 McCabe, Weisberg, & Conway, P.C. 1802-552A 5475 W Montgomery Ave 19131 52nd wd. 2,448 Sq. Ft. OPA#522020000 Subject to Mortgage Subject to Rent IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Steve A. Frempong C.P. September Term, 2017 No. 01201 $1,483,500 Jerome H. Lacheen, Esquire 1802-552B 5936 Chew Ave 19138-1514 59th wd. 2,254 Sq. Ft. OPA#592298800 Subject to Mortgage Subject to Rent IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Steve A. Frempong C.P. September Term, 2017 No. 01201 $1,483,500 Jerome H. Lacheen, Esquire 1802-553 5042 Baltimore Ave 19143 51st wd. 1,328 Sq. Ft. OPA#87-1-2329-50 IMPROVEMENTS: STR/OFFô� 3 STY MASONRY Jones & Piner Real Estate Group, LLC C.P. March Term, 2017 No. 01503 $419,026.28, plus interest through the date of the sheriff ’s sale, plus costs William J. Levant, Esquire 1802-554 2114 Carver St 19124 41st wd. 915 Sq. Ft. OPA#411046500 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Richard Kubacki C.P. June Term, 2017 No. 01741 $30,924.41 KML Law Group, P.C. 1802-555 200 Overhill Ave 58th wd.

9,600 Sq. Ft. BRT#583045300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL DWELLING William H. O’Donnell C.P. January Term, 2017 No. 04205 $62,511.19 Law Office of Gregory Javardian, LLC 1802-556 6504 Rising Sun Ave 19111 35th wd. 1,575 Sq. Ft. of land (approximately 2,547 Sq. Ft. of improvement

34 / ENERO 24 - 31, 2018 / ALDÍAnews.com

ADVERTORIAL

ADVERTORIAL

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

SHERIFF’S SALE

area) OPA#871164250; BRT#35-3-241700 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: COMMERCIAL/ APARTMENT BUILDING Cheryl Ann Brooks-Brown a/k/a Cheryl A. Brooks Brown a/k/a Cheryl Brooks-Brown C.P. September Term, 2015 No. 03447 $155,791.76 plus interest and costs Michael J. Barrie, Esquire; Jennifer R. Hoover, Esquire; Benesch, Friedlander, Coplan, & Aronoff LLP 1802-557 4745 N Camac St 19141 49th wd. 1,471 Sq. Ft. OPA#491474100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Christopher L. Taylor as Administrator of the Estate of Ethel Davis, Deceased C.P. June Term, 2017 No. 01364 $36,351.62 KML Law Group, P.C. 1802-558 6217 Walker St 19135 55th wd. 1,447 Sq. Ft. OPA#552323600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Michael P. Breslin a/k/a Michael Breslin and Deneen M. Checchia C.P. October Term, 2016 No.

04262 $116,985.95 KML Law Group, P.C. 1802-559 2074 E Atlantic St 19134 45th wd. 958 Sq. Ft. OPA#452133200 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Michael F. Kubrak C.P. January Term, 2016 No. 02418 $72,359.84 KML Law Group, P.C. 1802-560 3238 Fuller St 19136 64th wd. 2,504 Sq. Ft. OPA#642304400 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Joanne L. Gibson and Terence W. Gibson C.P. December Term, 2016 No. 00473 $204,375.58 KML Law Group, P.C. 1802-561 5444 Erdrick St 19124 62nd wd. 1,123 Sq. Ft. OPA#622339300 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Maria C. Kieffer a/k/a Maria Kieffer C.P. January Term, 2017 No. 04062 $103,337.18 KML Law Group, P.C. 1802-562 8030 Ditman St, Unit 125V 19136 65th wd. 828 Sq. Ft. BRT#88-8-6510-25

IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL CONDOMINIUM Hollie Kuber C.P. August Term, 2016 No. 001196 $10,709.52 Hal A. Barrow, Esquire 1802-563 7300 Cresheim Rd, Unit C-14 19119 9th wd. 1,019 Sq. Ft. BRT#88-8-200034 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL CONDOMINIUM Valyrie Patton C.P. May Term, 2017 No. 04105 $13,652.66 Hal A. Barrow, Esquire 1802-564 1927 E Clarence St 19134 45th wd. 715 Sq. Ft. OPA#452124600 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Cross Keys Investment LLC C.P. February Term, 2016 No. 01135 $88,347.50 KML Law Group, P.C. 1802-565 1238 Knorr St 19111 53rd wd. 1,793 Sq. Ft. OPA#532123000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Tamara Laventure C.P. May Term, 2017 No. 04069 $94,372.66 KML Law Group, P.C.

1802-566 530 Gerritt St 19147 1st wd.

700 Sq. Ft. OPA#011248000 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Anthony T. Alston C.P. August Term, 2017 No. 01728 $61,367.47 KML Law Group, P.C. 1802-567 6013 N 13th St 49th wd. Situate on the Southeasterly side of 13th Street (60 feet wide) at the distance of 348 feet 4 inches Southwestwardly from the Southwesterly side of Spencer Avenue (60 feet wide) in the 49th Ward of the City of Philadelphia; Containing in front or breadth on the said Southeasterly side of 13th Street 20 feet 1 inc and extending of that width in lenth or depth Southeastwardly between parallel lines to the said Spence Avenue 84 feet 5/8 of an inch to a point in the bed of a certain 14 feet wide driveway which extends Northeastwardly into Spencer Avenue and Soutwestwardly, communicating at its Southwesterly end with a certain other 12 feet wide driveway which extends

Northwestwardly into 13th Street OPA#493205400 Milton Nelson and Tillie Nelson, his wife to Charles Downs, Jr., Widower Recorded 8/29/1973, Book 451 and Page 176. The Said Charles Downs, Jr DOD 12/11/2016 Vesting Title to Devon Downs Solely in His Capacity as Heir of Charles Downs, Jr., Deceased, Beverly Downs Solely in His Capacity as Heir of Charles Downs, Jr. Deceased and Andra Downs Solely in His Capacity as Heir of Charles Downs, Jr., Deceased C.P. June Term, 2017 No. 00677 1802-568 941 Flanders Rd 19151 34th wd. 1,440 Sq. Ft. OPA#344412100 IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL PROPERTY Damen Collins C.P. November Term, 2015 No. 01034 $127,282.36 KML Law Group, P.C. 1802-569A 3310-12 Germantown Ave 19140 43rd wd. 4,190 Sq. Ft. OPA#431148805 IMPROVEMENTS: COMMERCIAL BUILDING Marc Robinson t/a Mar Ron Caterers C.P.

August Term, 2009 No. 00089 $25,554.79 with interest from November 29, 2017 Drew Salaman, Esquire 1802-569B 4612 D St 19120-4515 42nd wd. 1,042 Sq. Ft. OPA#421452000 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RESIDENTIAL BUILDING Macell Pace C.P. August Term, 2009 No. 00089 $25,554.79 with interest from November 29, 2017 Drew Salaman, Esquire 1802-570 3439 N 17th St 19140 11th wd. 17,033 Sq. Ft. OPA#776615010 IMPROVEMENTS: COMMERCIAL BUILDING Hero Incorporated C.P. October Term, 2015 No. 03440 $1,276,334.45 Drew Salaman, Esquire 1802-571 2601 Pennsylvania Ave, Unit 322 19130 9th wd.

Approx Size: 783 Sq Ft BRT#888072602 Subject to Mortgage IMPROVEMENTS: RES. CONDO.5� MASONRY Stephen C. Veith & Nicole V. Veith C.P. July Term, 2016 No. 01377 $35,813.50 Michelle J. Stranen, Esquire

Liberty City Press \\\ point Porngate Claims Its Newest Victim, Part II

Stars Align at Sportswriters Banquet

Continued from page 1

Continued from page 12

fourth defendant to plea, State Senator Louise Bishop. As her attorney told reporters moments after he cut a deal allowing Bishop to plead no contest — a plea that would have her record expunged in six months: “the sweetheart deal that prosecutors offered Bishop was too good to turn down …

And when I'm given an offer that I was given this morning, I need to go out now and have a drink to celebrate.” To which Mark Gilson responded: "I'm battin’ a thousand here. You understand that? This was not a half-assed, dead-onarrival investigation … I haven't even had a problem. These people show up at this hearing and they give up without a fight.”

Here’s what DA Krasner knows. It wasn’t the legislators that were giving up without a fight, it was Gilson. The sweet-

heart plea deals Gilson gave them, after having them caught on tape taking bribes, is the very proof of what Kane was saying about the sting operation all along: that it was racially motivated and unprosecutable.

It wasn’t Gilson who was “battin’ 1000”, it was the legislators: none of whom saw jail time and all of whom today are collecting their pensions.

What undermines our criminal justice system far more than refusing to prosecute legislators is allowing these legislators to walk and take their pensions with them, because an ADA knows they can’t take their cases to trial for fear of exposing a racially targeted sting.

Don’t let the screen door hit you on the way out, Mr. Gilson.

Next week: DA faces press backlash.

get better with more reps. Like anything in life, you need reps to improve, and that’s what has already happened. So, I’ll play wherever [Kapler] wants me.”

Kyle Lowry had an unusual day Jan. 15. He was in town as his Toronto Raptors were playing the 76ers at the Wells Fargo Center. Lowry’s team not only lost the game, but he was ejected at the end of the game after jawing with 76ers’ rookie Ben Simmons.

He didn’t miss being named the 2018 Native Son Award recipient at the dinner though. Lowry, who left after his speech to get back to his family in Canada because he was on school duty for his two sons, said that the award was special. “Being a kid from North Philly, many people didn’t make it out. I mean, I feel lucky to be 31 and alive from where I came

from. A lot of the kids I knew [died] when I was younger. But I think that grit, toughness, and blue-collar mentality has stayed with me my whole life and made me the man and player I am today. I use that edge when I compete always. I am a Philadelphia guy through and through.”

Wentz, the Eagles’ popular quarterback and probable NFL MVP had he not been injured against the Rams in week 13, spoke to the crowd via a heartfelt video, as he was unable to be present to accept his award for Pro Athlete of the Year. That distinction, by the way, can go to any athlete in the country, not necessarily one with Philadelphia ties and is open to any sport. “I didn’t know much about Philadelphia when they traded up to draft me,” he said. “But it’s

been a perfect fit. This is a hardworking blue-collar community, which is what was around me in North Dakota. It’s hard to believe my journey has taken me to where I am now. I have a lot of coaches and family members and friends and supporters along the way who believed in me. Some people complain about the intensity of the [analysis] of the sports teams here, but I personally like it and enjoy it. I know that the media members work very hard and the fans are so passionate.

They put so much pressure on us and I like that because I always want to win and do the best. I also have high expectations and I criticize myself when I don’t play to my capabilities or we lose. This is a tough town but I love it and I wouldn’t have it any other way.”

Jan. 21-28, 2018

ADVERTORIAL

9

ALDÍAnews.com / ENERO 24 - 31, 2018 / 35

ADVERTORIAL

pulse \\\

Liberty City Press

Mingle at Mistral AroundMainLine.com resumes hosting events at local restaurants

By HughE Dillon Late last month, AroundMainLine.com continued their tradition of “epic” parties at Mistral KOP. Guests enjoyed a festive, fun get together at the event, titled “Mingle at Mistral.” It was a jubilant holiday cocktail party celebrating the season and food was provided by the terrific culinary talents of the team at Mistral.

1

2

4

5

3

6

1. Sarah Lockard, AroundMainLine.com and Bridget Sullivan. 2. Kimberly Bowden and Jennifer Shields. 3. Vir Anand, Jessica Willingham, Orlando Hankins and Monique Foster. 4. Lynne Mancuso and Stephanie Mathis. 5. Sabir M. Peele, @mensstylepro. 6. Carla Antinone, One Bite Delight - Carla's Cake Pops, Kylee Pedrosa, Corporate Health Partners, Max Rotondo, SEI Investments Company and Melissa Leonard, Coldwell Banker Preferred. Photos by HughE Dillon.

10

Jan. 21-28, 2018

36 / ENERO 24 - 31, 2018 / ALDÍAnews.com

ADVERTORIAL

ADVERTORIAL

Liberty City Press \\\ pulse

Twelve Days for Tea Festive tea party features “The 12 Days of Christmas” theme

By HughE Dillon Earlier this month, local cable TV host of “Living Well with Pat Nogar,” Pat Nogar hosted her annual Holiday Ladies Tea Party. The theme this year was The Twelve Days of Christmas.

Guests came in inventive attire and enjoyed tea, tea sandwiches and party favorite, red velvet cake.

1

4

3

2

5

6

1. David Nogar and Pat Nogar. 2. Marie Fritz and Elizabeth Barker. 3. Laura Eaton, Old City Collective and Ruth Levitt Scott, pastry chef. 4. Kim Pinci as four calling birds. 5. Li Kramer Halpern as six geese a-laying. 6. Zoya Egan, Jennifer Lynn Robinson, Brigid McGrath Stasen, Karen Toole-Ebbert, Pat Nogar, and Tiffany Arey. Photos by HughE Dillon.

Jan. 21-28, 2018

ADVERTORIAL

11

ALDÍAnews.com / ENERO 24 - 31, 2018 / 37

ADVERTORIAL

play \\\

Liberty City Press

Stars Align at Sportswriters Banquet Honored athletes share wisdom and gratitude

By Jeremy Treatman

G

abe Kapler is an interesting cat. Rhys Hoskins is hungry for more home runs in 2018. Kyle Lowry feels lucky to be alive, let alone a three-time NBA all-star. And Carson Wentz likes pressure put on him by fans and media. These were just a few observations taken by this scribe during the Philadelphia Sportswriters Annual Awards dinner Jan. 15 at the Crowne Plaza Hotel in Cherry Hill.

Kapler, the Phillies new progressive manager, was a speaker at the event and openly launched his plan to the guest list of over 500 fans. “I’m going to tell you all exactly what I am going to tell the coaches and the players when we get down to Clearwater [Florida],” he said. “We are building an environment to develop, flourish and excel at the Major League level. We want to win, ultimately, of

“You just have to keep fighting when things aren’t going your way and keep your confidence.” course, but I look at it as we are a forest. The players are the plants and the coaches are the soil who will supply the nutrients and ingredients for the players to bring life to them in the ecosystem, so to speak. We don’t build baseball players. I hear a lot of people say that,” added the former Major Leaguer and, most recently, the Los Angeles Dodgers director of development. “These guys are already baseball players. Most have been playing at least 20 years of their lives. If we focus on “building” then we will limit their development and chance for improvement. My philosophy is to stimulate

12

the players … though nutrition, sleep, taking care of their bodies [and] building lean tissue in the body, making them stronger mentally and physically in the process. We want these players to take control of their lives and their careers and be the best they can be.”

Kapler said the fans would see something that they may or may not have seen in recent years.

“You are going to see a team that will fight for each other, support one another, and look out for another. That’s how you build a team.”

Kapler is a huge fan of Hoskins, who despite being a first baseman, who hit 18 home runs in 34 games last year, will start the year in left field.

Hoskins won the newcomer of the year award. “I think the Phillies do a really good job of preparing you as a Phillies player. The food, hotels, travel, day-to-day commitment,” he said. “The minor leagues isn’t a 24-7 every day toll on your mentally and physically. I was very excited to come to the big leagues this year. It took me a while to get that first hit, but once I did, I was able to relax and I got into a groove and showed myself that I belonged.”

Hoskins told the crowd the biggest thing he has learned in his journey to be a Phillies player. “You have to learn to accept failure,” he said. “This game is riddled with failure. You have to understand that is OK. That is hard for a young player or any player to understand. You just have to keep fighting when things aren’t going your way and keep your confidence. No one gets a hit or a strikeout every batter."

Hoskins said he is confident playing left field even though he came up as a first baseman through the organization. He played many games in left field last year to make room for incumbent Tommy Joseph. The Phillies spent big money on free-agent first baseman Carlos Santana in December. “I am comfortable out there,” he said. “I think I will Continued on page 9

Mo'ne Davis of Springside Chestnut Hill Academy brings the ball up the court. Photo by Skyler Glover.

MAGGIE LUCAS CLASSIC

The third annual Maggie Lucas Girls Basketball Classic on Jan. 14 was a tremendous success. In all, 38 teams played at Thomas Jefferson University and 592 girls dressed.

Some of the best games were Neshaminy’s close win over North Penn, St. Basil’s triumph over Archbishop Carroll, Souderton’s big win over Catholic power Neumann-Goretti and Sanford Delaware’s shocking win over Archbishop Wood. There was also the return of Mo’ne Davis to the Springside Chestnut Hill line up after taking last year off. Her team was routed by Council Rock North.

The highlight was Academy of Notre Dame’s Mary Beth McNichol winning her 500th game. “So many people to thank, so many memories, it’s a very exciting moment,” she said. Lucas, the WNBA player and former star at Penn State and Germantown Academy gave out MVP Maggie Lucas shirts to 38 young ladies. “It was so much fun, I love being part of this,” she said. “I remember playing in the event against Elena Delle Donne and some other big games.

I see how all the girls love seeing each other at the event. It’s a big day for girls basketball so I’m proud to be part of it.”

Jan. 21-28, 2018

38 / ENERO 24 - 31, 2018 / ALDÍAnews.com

ADVERTORIAL

DE NUESTROS ARCHIVOS HACE 10 AÑOS

ARTE PARA CURAR VIDAS Y COMUNIDADES

EL MURALISTA CESAR Viveros colaboró con miembros de la comunidad y con el centro de salud María de los Santos -el principal centro de salud para la comunidad latina del norte de Filadelfia, en la calle West Allegheny- para crear un mural sobre salud mental. “Nadie quiere hablar sobre este tema”, dijo el artista en una entrevista, hace 10 años. El mural incluyó imágenes que representan el dolor y el sufrimiento, según Viveros, pero también otras que significan el florecimiento creativo y la unión entre el corazón y la mente. Filadelfia es conocida en todo el país por sus numerosos murales.

Archivo AL DÍA News

Jobs

jobs.aldianews.com

HIRING DIVERSITY

MADE SIMPLE!

Spend Less Time Finding The Perfect Candidate with the job posting that delivers it all, on jobs.aldianews.com Hire Better, Faster, And For Less

Contact Us

• Reach qualified job seekers on our site — and across thousands of additional job sites.

215 789 6969 or elizabethst@aldianews.com & ask for AL DÍA Jobs Talent Reach

• Find passive job seekers instantly in our resume database.

• Save time with Real-Time Job Matching™ and applicant ranking.

And I am very much a part of Philadelphia.

Each month, weâ&#x20AC;&#x2122;ll introduce you to new extraordinary Latino American immigrants who are making Philadelphia a better place for all. Hereâ&#x20AC;&#x2122;s your chance to nominate the next.

Go to

NEWS.com/american-immigrant

An Editorial Project of

In Partnership with

Center on Immigration