BolognAILNews_Marzo_2013

BolognAIL news

Periodico dell’Associazione Italiana contro le Leucemie linfomi e mieloma Sezione di Bologna Onlus Anno 18 - Numero 01 - Marzo 2013

Nella foto Giovani Ricercatori dell’Istituto “L. e A. Seràgnoli”

LA RICERCA AVANZA! Dalla conoscenza del DNA alla cura della patologia

Campagna Uova di Pasqua AIL 2013 15, 16 e 17 marzo a Bologna e provincia

Editoriale

BolognAIL news

Periodico dell’Associazione Italiana contro le Leucemie linfomi e mieloma Sezione di Bologna ONLuS

Anno 18 - Numero 01 - Marzo 2013

Nella foto Giovani Ricercatori dell’Istituto “L. e A. Seràgnoli”

LA RICERCA AVANZA! Dalla conoscenza del DNA alla cura della patologia

Seguendo la rotta per traguardi lontani

Campagna Uova di Pasqua AIL 2013 15, 16 e 17 marzo a Bologna e provincia

In copertina Foto di Federico Tais Anno 18 n. 01

Segreteria e informazioni BolognAIL Tel. 051.397483 - Fax 051.346509 e-mail: info@ailbologna.it www.ailbologna.it Direttore responsabile Rita Bonaga Grafica e impaginazione Federica Baldazzi info@federicabaldazzi.it Stampa Azeta print Service - Bologna Tel. 051 582022 Redazione Alessandra La Palombara Elisabetta Castellari Francesca Tramontano Paola Melle Direzione BolognAIL c/o Istituto di Ematologia e Oncologia Medica “L. e A. Seràgnoli” Via Massarenti, 9 - 40138 Bologna Tel. 051 397483 - Fax 051 346509 Consiglio Direttivo BolognAIL Presidente Sante Tura Vice Presidenti Luigia Bulgarelli Rocco di Torrepadula Achille Contedini Isabella Seràgnoli Tesoriere - Segretario Alberto Romani Consiglieri Michele Baccarani Marcello Bione Mauro Checcoli Maria Teresa Garotti Bondi Paola Gianni Martini Aldo Cecilia Loiacono Alberto Masacci Raffaele Poggeschi Giorgio Santi Alessia Verga Sassoli De’ Bianchi Silvia Zini Collegio dei Revisori Ermanno Era Massimo Gambini Gian Luca Nanni Costa

Giovani Ricercatori davanti all’Istituto “L. e A. Seràgnoli”

Accolgo con piacere gli affettuosi auguri di buon lavoro che il Prof. Tura ha indirizzato a me e a tutta “l’equipe” dell’Istituto Seràgnoli attraverso le pagine dell’ultimo numero di BolognAIL News e mi associo ai ringraziamenti al Prof. Baccarani per la sua operosa attività durante questi anni. In questo momento di cambio della Direzione dell’Istituto mi piace pensare che, al di là della temporaneità delle singole persone, la rotta di navigazione, o meglio ancora la missione, del “Seràgnoli” rimanga invece immutata ed abbia come propri punti cardinali la ricerca, l’assistenza e la didattica. La nostra quotidiana offerta della più qualificata ed avanzata assistenza ai pazienti emopatici non potrebbe avvenire se non fosse sostenuta dalla ricerca clinica e biologica che, a sua volta, è alimentata dall’attività assistenziale.

Quest’ultima si è tradotta, nell’arco del 2012, in circa 13.000 visite ambulatoriali, in circa 500 ricoveri di pazienti nei

reparti di degenza continua ed in circa 1100 ricoveri in regime di Day Hospital. Sono numeri importanti, così come altrettanto elevato è il numero dei circa 250 studi di ricerca attualmente aperti in Istituto che consentono a molti pazienti di essere trattati con farmaci estremamente innovativi ed altamente efficaci, anche alcuni anni prima della loro registrazione ed immissione in commercio. Insomma, è un volume di attività rilevante, che richiede l’impegno e la passione di tutti noi del Seràgnoli che sappiamo di essere chiamati ad un consistente sforzo quotidiano, ma anche di avere il privilegio di lavorare in un Istituto di eccellenza come il nostro. Tutta questa attività di ricerca ed assistenza non potrebbe essere svolta senza il generoso aiuto e supporto di BolognAIL e di tutte le persone che ad essa fanno riferimento a vario titolo, alle quali va il mio più sincero ringraziamento.

Michele Cavo

BolognAIL

L’impegno di BolognAIL Insieme a te, per la Ricerca e per l’Assistenza Chi siamo

Per sostenerci

BolognAIL ONLUS è una delle 82 sezioni autonome di AIL, Associazione Italiana contro le Leucemie - linfomi e mieloma. È un’Associazione di Volontariato, senza fini di lucro.

Costituita nel 1992, l’Associazione ha sede presso l’Istituto di Ematologia e Oncologia Medica “L. e A. Seràgnoli” del Policlinico S. Orsola-Malpighi di Bologna.

• Conto corrente postale intestato a BolognAIL ONLUS n° c/c postale 21632401 • Bonifico bancario intestato a BolognAIL ONLUS CARISBO IBAN IT76Y0638502428100000003024 UNICREDIT IBAN IT79V0200802474000002997827 ILMIODONO UNICREDIT IT38L0200802474000101367000 • Donazioni on line con carta di credito sul sito internet www.ailbologna.it o su www. ilmiodono.it (ricerca organizzazione BolognAIL ed entra nella nostra pagina) • Donazione continuativa con bonifico automatico (RID) Scegliendo la domiciliazione bancaria (RID) donerai in modo automatico e con cadenze regolari - trimestrali, semestrali o annuali - un importo a tua scelta a BolognAIL, senza alcun costo aggiuntivo presso la maggior par-

La MISSIONE di BolognAIL • Ricerca sostenere la Ricerca Scientifica sulle Leucemie, i Linfomi, i Mielomi e le altre Emopatie Neoplastiche.

• Assistenza offrire Servizi di Assistenza SocioSanitaria Gratuiti ai Pazienti ematologici e alle loro Famiglie.

• Sensibilizzazione Sensibilizzare la società civile sull’importanza del volontariato e dell’impegno sociale.

te degli Istituti bancari. Per maggiori informazioni contattataci al numero 051397483 • Tramite un’offerta in contanti, con assegno bancario, con bancomat o carta di credito nella nostra sede all’Istituto “L. e A. Seràgnoli” del Policlinico Sant’Orsola (Pad. 8, via Massarenti 9, Bologna).

Le donazioni da parte di individui e aziende sono deducibili o detraibili ai sensi della normativa fiscale vigente (Art. 14 del D.L. 35/2006).

Se vuoi saperne di più visita il sito www.ailbologna.it.

Vuoi creare una collaborazione tra BolognAIL e un’azienda?

Chiama il numero 051 397483 oppure invia un e-mail a info@ailbologna.it, ti saranno fornite tutte le informazioni necessarie ad attivare una proficua collaborazione.

BolognAILnews 3

Sensibilizzazione

“Take… Action!”

Re: Agire, la Risposta è Agire Al via la terza edizione del concorso per giovani videomaker

G

iunge alla terza edizione il concorso per videomaker che invita i giovani a diventare protagonisti nella lotta ai tumori del sangue. Il bando è stato pubblicato a fine febbraio, tante le novità, nuove le tematiche e interessanti i nuovi attori del progetto: nasce quest’anno un ramo del concorso interamente dedicato agli studenti del DAMS Cinema dell’Università di Bologna!

Scopri tutte le info del concorso su www.ailbologna.it!

Gli spot creati dai partecipanti delle edizioni passate sono stati un grande dono per BolognAIL, un insostituibile supporto alle Campagne di sensibilizzazione sul Volontariato rivolte a

Scuole, Privati, Aziende e Pubblica Amministrazione. Ma il concorso è stato anche un catalizzatore di occasioni importanti per i partecipanti:

“crediamo che ogni piccola azione quotidiana possa fare davvero la differenza ed innescare cambiamenti” Alice Montorselli, la vincitrice del premio Flashvideo nel 2012, si è trovata, grazie a questo concorso, a realizzare 6 spot per RAI Storia (www.flashvideo.it)!

Occasioni inattese dal Concorso Take… Action!

Ho partecipato alla prima edizione di Take Action in coppia con l’amica Elisa Bologna. Non avevamo un budget per realizzare il nostro spot, così ci siamo affidati ai pochi mezzi a disposizione per raccontare in maniera stilizzata e astratta il superamento di un ostacolo grazie all’aiuto che Bologna AIL offre. Il 21 giugno 2011, nell’ambito della giornata di proiezione degli spot e in coincidenza con la Giornata Nazionale contro le leucemie, linfomi e mieloma, ho ricevuto un feedback positivo da uno dei giurati, il regista Paolo Borraccetti, coordinatore del corso Film Factory Italia presso lo IED di Milano, il quale mi ha invitato - a oltre un anno di distanza - a partecipare alle selezioni del workshop in qualità di sceneggiatore.

Scrivo questa mia breve testimonianza il giorno prima dell’inizio di Film Factory Italia e ripenso al fatto che se quasi due anni fa non avessi partecipato alla prima edizione di Take Action e se non avessi preso un treno da Roma a Bologna per assistere di persona alla proiezione degli spot, oggi

4 BolognAILnews

Ma le sorprese non sono finite: Davide Potente (partecipante della 1a edizione del concorso nel 2011) e Andrea Ferrante (vincitore della menzione speciale “Cineteca di Bologna” nel 2012) sono stati notati, grazie agli spot a favore del volontariato e della lotta ai tumori del sangue, dagli organizzatori del workshop “Film Factory Italia” ideato da Disaronno, Ciak e OffiCine, dedicato a tutti gli aspiranti film-maker con la direzione artistica di Silvio Soldini e il coordinamento di Paolo Borraccetti. Davide e Andrea hanno superato le selezioni e in questi giorni stanno frequentando questo importante workshop ove affronteranno, guidati da docenti esperti, l’intera filiera di realizzazione di un film.

probabilmente non avrei questa grande opportunità. Siamo solo alla 3a edizione quindi lunga vita a TAKE... ACTION! Davide Potente

Lo spot “Bob”, vincitore del premio Flashvideo nel 2012, venne proiettato in Piazza Maggiore a Bologna e postato su Facebook da Daniele Del Gaudio (l’attore protagonista di Bob). È così che un professore di Daniele (studente di Mass Media & Politica a Forlì), Davide Savelli, ci contattò chiedendoci, incuriosito, dello spot. Ne fu colpito e ci propose di creare degli spot per Rai Storia chiedendoci di approfondire temi come la mafia, l’ambiente, la povertà, la crisi, la condizione della donna, ecc... molto stimolanti per noi, da sempre interessati ai temi sociali. Crediamo, infatti, che ogni piccola azione quotidiana possa fare davvero la differenza ed innescare cambiamenti. Da qui lo slogan è arrivato il momento, innesca il cambiamento.

Alice Montorselli

Assistenza

Il volontariato come esperienza di vita Incontri di formazione e gruppi psicologici

I partecipanti al primo incontro di formazione

I

l volontariato è un’esperienza di vita e come tale la segna e la cambia, forma chi lo esperisce”.

Da questa premessa nasce il desiderio di BolognAIL di prendersi ‘cura’ dei suoi volontari organizzando un INCONTRO DI FORMAZIONE e GRUPPI DI LAVORO PSICOLOGICO ideati e condotti dal nostro Medico Psicologo Clinico Psicoterapeuta, la Dott.ssa Federica Lo Dato, a partire da Gennaio 2013, presso l’Istituto Seràgnoli.

Un’occasione per riflettere insieme e confrontarsi su alcuni argomenti che stanno a cuore ai nostri preziosi volontari, quali il contatto con la sofferenza e il lutto, il rischio di un coinvolgimento emotivo eccessivo, la consapevolezza del proprio ruolo di volontario che comprende risorse, limiti e confini, il rischio di burn-out. Una particolare attenzione è stata rivolta ad una presa di coscienza da parte dei partecipanti delle motivazioni che stanno alla base di una scelta così importante e impegnativa quale l’essere un volon-

tario; una «vocazione» per ognuno unica, che matura con l’esperienza e sostiene nello svolgimento di questo fondamentale compito sociale.

Durante la plenaria sono state inoltre proiettate alcune scene tratte da film famosi, al fine di immedesimarsi in contesti inerenti all’esperienza dei volontari, permettendo di mettere insieme le riflessioni teoriche ed il mondo delle emozioni. I gruppi di lavoro psicologico hanno invece permesso ai volontari di raccontarsi e condividere con gli altri le loro esperienze sul campo, e approfondire la prospettiva, arricchendo il loro modo di vivere il volontariato.

In conclusione, questo corso dedicato ai nostri volontari ha voluto sottolineare una volta di più il loro valore nell’offrire servizi sociali utili e ridare forza ai legami relazionali, consolidando una cultura della solidarietà, della responsabilità e della cittadinanza, contro quella fragilità sociale che l’individualismo e l’indifferenza del mondo d’oggi tendono a produrre.

Un feedback dal primo incontro La Dott.ssa Lo Dato non ci ha tediati con nozioni universitarie da “addetta ai lavori”, ma ci ha invitati a condividere i nostri pensieri e le nostre esperienze, per portare alla luce quel che già dentro di noi sappiamo, ma di cui spesso non abbiamo consapevolezza.

Abbiamo ragionato insieme su diverse domande, ad esempio: • Quali sono le caratteristiche del volontario-tipo? E di ciascuno di noi come volontario?

• Quali quelle di chi ha bisogno del nostro aiuto?

• Perché facciamo volontariato?

Quale la motivazione ci spinge?

• Il ruolo del volontario è fondamentale, ma è giusto “darsi” al 100%?

• Esistono casi in cui il volontariato può nuocere, agli altri e a noi stessi? Come possiamo evitarlo?

L’obiettivo di queste domande era allenarci ad ascoltare di più noi stessi, oltre alle persone che ci proponiamo di aiutare. Sono state 3 ore interessanti e coinvolgenti, nelle quali la Dr.ssa Lo Dato senza imporci nessuna nozione “dall’alto della cattedra” ha lasciato che da ciascuno di noi emergesse quella saggezza fatta di empatia, buon senso, forza e vulnerabilità.

Annabella Losco

BolognAILnews 5

Ricerca

Leucemia Acuta Mieloide Un progetto di ricerca per chi ricade nella malattia dopo la remissione e per chi non raggiunge la remissione

L

a terapia attuale della leucemia acuta mieloide (LAM), basata su uno o più regimi di chemioterapia di induzione della remissione e, successivamente, sull’impiego di programmi di terapia ad alte dosi, con infusione di cellule staminali autologhe o allogeniche, è in grado di “guarire” un numero significativo di pazienti. Purtroppo, esiste una quota importante di malati, che non ottiene la remissione completa o ricade nella malattia a breve distanza dall’ottenimento della stessa. Per questi pazienti, appare fondamentale approfondire i meccanismi biologici che regolano la trasformazione delle cellule normali del sangue in cellule leucemiche, al fine di fornire gli strumenti razionali per lo sviluppo di nuove terapie della leucemia.

Numerose evidenze sperimentali hanno recentemente dimostrato che la leucemia acuta mieloide è mantenuta da una piccola popolazione di cellule staminali (LSCs) che hanno acquisito la capacità di auto-mantenimento e sono capaci di riprodurre la malattia in

6 BolognAILnews

modelli sperimentali animali. Da questo punto di vista, sta emergendo in modo sempre più chiaro come l' isolamento delle LSCs e la loro caratterizzazione molecolare e funzionale sia essenziale per la migliore comprensione dei processi di leucemogenesi e per lo sviluppo di terapie sempre più efficaci e mirate verso i difetti molecolari delle LSCs. Appare, inoltre, evidente che se meccanismi intrinseci alla cellula leucemica (difetti genetici, alterazioni molecolari) sono determinanti nel processo di leucemogenesi, è altrettanto evidente che l’interazione tra la cellule leucemica e il microambiente circostante, quale ad esempio quello immunologico, rappresenta un meccanismo estrinseco alla cellula trasformata cruciale per lo sviluppo della leucemia.

Questo progetto ha come obiettivi 1) l’isolamento e la caratterizzazione cinetica e funzionale, in vitro ed in vivo, delle LSCs; 2) l’identificazione del profilo di espressione delle LSCs attraverso la tecnologia dei microarrays; 3) lo studio della attività di nuovi

agenti anti-proliferativi e differenzianti sulle LSCs; 4) lo studio dell’interazione tra cellule leucemiche e microambiente immunologico, a partire da uno studio clinico, già attivo presso il nostro Istituto da alcuni anni e già finanziato da BolognAIL, che prevede l’infusione di cellule del sistema immunitario (cellule NK) in pazienti con LAM, non candidabili a trapianto allogenico di midollo osseo.

Il progetto prevede la purificazione delle LSCs, lo studio della loro capacità di indurre LAM in modelli sperimentali di topo, nonché dei meccanismi citologici e molecolari che regolano la funzione delle LSCs. Tali cellule verranno, inoltre, prelevate da pazienti e testate per quanto riguarda l’interazione con cellule del sistema immunitario, riproducendo in vitro e in vivo quanto accade nei pazienti sottoposti alla terapia immunologica con cellule NK. I risultati attesi da questo studio riguardano principalmente la possibilità di meglio caratterizzare da un punto di vista biologico le LSCs, identificando meccanismi che possono essere rilevanti da un punto di vista terapeutico. I grandi progressi in campo clinico sono sempre stati anticipati da piccole o grandi acquisizioni in campo biologico.

Antonio Curti

Questo progetto di ricerca è finanziato da Fatro SPA, www.fatro.it.

Grazie a questo finanziamento siamo sicuri di potere raggiungere risultati che possono servire alla comunità scientifica come un avanzamento della conoscenza in questo campo.

Ricerca

Leucemia a Cellule Capellute Dalla conoscenza del genoma alla cura della patologia Circa 12 anni anni fa un farmaco in compresse chiamato Imatinib ha cambiato la storia naturale della Leucemia Mieloide Cronica, una forma di leucemia caratterizzata dalla presenza di una alterazione genica, un gene di fusione denominato BCR-ABL, presente in più del 90% dei pazienti.

L’Imatinib è il primo e paradigmatico esempio di farmaco “intelligente”, un farmaco in grado di colpire specificatamente l’alterazione genica responsabile dello sviluppo della malattia.

Con quali risultati? Le stime attuali ci dicono che circa il 90% dei pazienti in terapia con Imatinib sono liberi da malattia a 5 anni, risultato questo senza precedenti in campo oncoematologico.

Recentemente si è avuto un simile progresso in una malattia chiamata “Leucemia a Cellule Capellute”, così denominata per l’inconfondibile aspetto delle cellule leucemiche, che presentano tipiche estroflessioni simili a capelli.

Questa rara malattia ematologica che clinicamente si manifesta con un aumento di volume della milza ed una insufficienza midollare, (cioè una diminuzione di globuli bianchi, globuli rossi e piastrine che non possono più essere prodotti dal midollo osseo infiltrato da cellule leucemiche con conseguente immunodepressione, anemia e aumentato rischio di emorragie), fu scoperta per la prima volta nel 1958, e rappresenta un modello di ricerca e di progresso

terapeutico in campo oncologico.

Inizialmente l’unico approccio terapeutico era l’asportazione della milza, una procedura palliativa che determinava una temporanea normalizzazione dei valori ematologici solo nel 40-50% dei casi.

“questa scoperta rappresenta un evento senza precedenti nella storia di questa patologia, ed è già disponibile un farmaco che inibisce in modo specifico questo bersaglio” Successivamente con l’introduzione dell’Interferone a metà degli anni ‘80, circa l’80% dei pazienti avevano una normalizzazione dei valori ematologici ed in alcuni casi (circa il 10%) anche remissioni complete.

Negli anni ’90 furono invece introdotti gli analoghi purinici, farmaci chemioterapici in grado di portare alla remissione completa circa l’80% dei pazienti, a prezzo però di una iniziale ulteriore diminuzione delle difese immunitarie. Più recentemente anche gli anticorpi monoclonali hanno dato prova di efficacia in pazienti refrattari agli analoghi purinici.

Nonostante questi progressi, circa il 40% dei pazienti che ottengono una remissione completa sono destina-

ti a ricadere necessitando di nuove terapie.

Lo scorso anno, applicando le moderne tecniche di sequenziamento del genoma, si sono finalmente scoperte le basi genetiche di questa malattia: infatti nel 95% dei pazienti e’ possibile trovare una specifica mutazione che coinvolge un gene chiamato BRAF determinando l’attivazione di una cascata di segnali che portano alla proliferazione delle cellule capellute e all’automantenimento della malattia. Questa scoperta rappresenta un evento senza precedenti nella storia di questa patologia, ed è già disponibile un farmaco che inibisce in modo specifico questo bersaglio. Anche se bisognerà attendere per i risultati a lungo termine, i primi risultati di questa terapia sono assolutamente incoraggianti sia per quanto riguarda l’efficacia e sia per quanto riguarda il profilo di tollerabilità, con effetti avversi minimi e facilmente gestibili.

La leucemia mieloide cronica e la leucemia a cellule capellute costituiscono un esempio di come la comprensione dei meccanismi genetici che regolano il comportamento della cellula tumorale sia di fondamentale importanza per disegnare terapie mirate ed altamente efficaci, di come cioè l’identificazione di una mutazione genetica possa portare alla cura di una malattia.

Enrico Derenzini

BolognAILnews 7

Assistenza

Casa AIL: aiutateci a mantenere questo Tesoro

La costanza del vostro impegno

Ospitalità in Casa AIL

C

ostruita e messa a disposizione di BolognAIL nel 2005 dalla Fondazione Isabella Seràgnoli, Casa AIL è il servizio di accoglienza gratuito per i pazienti onco-ematologici in cura presso l’Istituto di Ematologia “L. e A. Seràgnoli” del Policlinico S.Orsola-Malpighi. Accogliente e studiata per soddisfare le esigenze dei pazienti, permette a coloro che provengono da lontano di affrontare i lunghi periodi di cura in compagnia dei propri familiari e dei volontari dell’Associazione. La Casa, situata a pochi passi dal Policlinico, si sviluppa su tre piani ed è dotata di ascensore; è costituita da 12 camere

8 BolognAILnews

con bagno, una grande cucina comune, un’ampia zona soggiorno e una sala da pranzo che si affaccia sul giardino.

“Una donazione continuativa permette a Casa AIL di ospitare i pazienti provenienti da altre regioni” Casa AIL dal 2005 ad oggi ha ospitato più di 1200 nuclei familiari. Nel 2012 sono state 163 le famiglie che vi hanno trovato rifugio.

LE RICETTE DI CASA AIL Ogni ospite chiede ricovero ma lascia qualcosa di sé: se i profumi della cucina di Casa AIL si potessero fotografare li avremmo inseriti in questo articolo. Purtroppo non è possibile e dovete fidarvi di quanto vi raccontiamo: sono profumi dolci come gli affetti e fanno venire l’acquolina in bocca, fanno venir voglia di assaggiare nuovi sapori, di conoscere nuove regioni, di viaggiare, di aprirsi al mondo, di assaporare di più, in primis, la vita!

Assistenza

Casa AIL dal 2005 ad oggi ha ospitato più di 1200 nuclei familiari.

Nel 2012 sono state 163 le famiglie che vi hanno trovato rifugio.

1% 2% 1% 2% 3%

25% 57% 8% 1%

¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢

personale utenze manutenzioni cancelleria e materiale vario lavanderia imposte e tasse assicurazioni internet e spese postali sicurezza e vigilanza

Totale costi ordinari Casa AIL: € 156.881 Nel grafico i costi ordinari sostenuti nel 2011 (da bilancio consuntivo) • Le spese di manutenzione straordinaria sono sostenute dalla Fondazione Isabella Seràgnoli.

• BolognAIL raccoglie e gestisce i fondi per la manutenzione ordinaria di Casa AIL.

Cosa puoi fare con un RID per CASA AIL QUOTA MENSILE

OBIETTIVO

60 euro = 2 euro al giorno

Un colloquio per un paziente con la psicologa di BolognAIL

34 euro = 1 euro al giorno

Spese di accoglienza e soggiorno per un nucleo familiare

11 euro = 0,50 euro al giorno

Spese giornaliere di lavanderia della Casa

BolognAIL si impegna a mantenere attiva Casa AIL, aiutaci a fare in modo che questa promessa possa essere mantenuta: firma per una donazione automatica e ripetuta nel tempo.

Come puoi aiutarci?

Attiva un RID. Una donazione continuativa permetterà a Casa AIL di

Grazie alla Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna per avere riconfermato la fiducia della nostra Associazione decidendo di sostenere il Servizio di Assistenza Domiciliare Ematologica.

seguitare ad ospitare i pazienti e gli accompagnatori provenienti da altre regioni.

Attraverso una donazione regolare con domiciliazione bancaria/postale o carta di credito ci aiuterai a mantenere questo impegno. La donazione regolare consiste nello scegliere di sostenere in modo continuativo l’Associazione, definendo una somma da inviare a intervalli di tempo predefiniti.

L’esempio riportato in tabella è per dare un’idea concreta dei costi, è pos-

I pensieri degli ospiti di Casa AIL Grazie... è importante trovare una casa lontano da casa, una voce nel silenzio del dolore e preoccupazione. Grazie Grazie! ... Ogni persona che passa dalla nostra vita lascia un segno indelebile... Lascia un po’ di sè e prende un po’ di noi!

Grazie per aver incrociato la mia strada. Auguri a tutti!

Non si può descrivere a parole quello che passa per il cuore.

L’importante è dimostrarlo...

Grazie per il sostegno e per il calore trovato in quei giorni, quando tutto sembrava così difficile... la strada è stata faticosa, ma percorrerla con il conforto di un “tetto” e di un sorriso, mi ha fatto sentire meno pesante la lontananza dalla mia casa.

Che sian di ricotta, di gorgonzola e pera, con le Torte di Emanuela diventan più dolci e riparton contenti da Casa AIL tutti i pazienti!

sibile erogare anche importi inferiori a seconda delle proprie possibilità economiche. La caratteristica importante delle donazioni regolari è la costanza e la continuità della scelta.

Per l’Associazione sapere di poter contare annualmente su un predefinito ammontare di risorse è anche una fonte di ricchezza in termini di pianificazione e ottimizzazione delle risorse.

Infine è importante ricordare che, come tutte le donazioni, anche queste sono detraibili dal reddito complessivo in sede di dichiarazione dei redditi.

BolognAILnews 9

Sensibilizzazione

Le Campagne Natalizie 2012 Due iniziative per due destinazioni: Ricerca Scientifica e Assistenza ai Pazienti

Confezionamento degli abetini

C

i sembra importante, nel primo numero del periodico di quest’anno, riflettere sulle campagne natalizie concluse da poco.

Due sono le iniziative che BolognAIL porta avanti parallelamente nel periodo natalizio, una tradizionalmente rivolta ai privati cittadini, la campagna Stelle di Natale AIL, e l’altra alle aziende, I Regali Solidali.

li da proporre nelle campagne, alla

“Queste due campagne richiedono un grande sforzo da parte di tutti i membri dell’Associazione dai fundraiser, agli amministrativi e ai volontari”

Infatti in un’ottica di contrazione dei

Queste due campagne richiedono un grande sforzo da parte di tutti i membri dell’Associazione dai fundraiser (responsabili e coordinatori di tutte le fasi delle campagne), agli amministrativi (per il controllo del budget) e ai volontari (referenti e turnisti nelle diverse postazioni di distribuzione ma anche magazzinieri, trasportatori e addetti alla logistica).

Dalla scelta degli articoli solida-

Il Natale AIL, dietro al sipario Vediamo, per esempio, come nasce la confezione regalo con l’aiuto dei nostri volontari: tagliano i nastri, assemblano la scatola che arriva stesa, inseriscono la paglia all’interno, inseriscono il panettone e la bottiglia, chiudono la scatola, mettono il nastro decorativo, con un altro nastrino sottile attaccano il “quadrotto” (con il logo BolognAIL e le indicazioni sul prodotto), quando il prodotto va spedito, si occupano anche di impachettarlo ed etichettarlo: et voilà arriva nelle vostre case!

10 BolognAILnews

realizzazione del catalogo e della promozione i passaggi sono tanti ma la strada perché gli articoli arrivino pronti all’appuntamento con la piazza o con gli ordini non finisce lì. costi, il prodotto a volte viene scelto “nudo”, senza packaging e va quindi trasformato per essere pronto a diventare un pensiero natalizio “griffato” BolognAIL. E qui, di nuovo, entrano in gioco i nostri volontari che armati di dedizione, forza fisica e buon gusto, assemblano i singoli pezzi arrivando al prodotto finito.

I fondi raccolti con queste campagne hanno due destinazioni distinte, che rispondono ai nostri obiettivi istituzionali di sostegno all’assistenza e alla ricerca. Infatti con la campagna dei Regali solidali andiamo a coprire parte dei costi di manutenzione ordinaria di Casa AIL e con la Campagna Stelle di Natale sosteniamo i progetti di ricerca scientifica che si svolgono nell’Istituto L. e A. Seràgnoli.

La confezione regalo

Sensibilizzazione

U

n po’ di numeri per mostrarvi l’impatto di queste Campagne nella raccolta fondi di BolognAIL. In questi anni è diventato fondamentale il contenimento dei costi, è per questo motivo che cerchiamo collaborazioni e partnership con i fornitori. Quest’anno sono state diverse le realtà aziendali che ci hanno sostenuto mettendoci a disposizione i loro prodotti a titolo gratuito o proponendoli a costi accessibili.

I nostri grazie • Ai Volontari che con il loro lavoro ci permettono di realizzare queste Campagne consentendoci anche di contenere i costi;

• Tra i fornitori: Alce Nero, Umberto Cesari, Del Conte e Scatolificio Schiassi per il sostegno alla Campagna dei Regali Solidali; Sinflora per la consulenza, Ansaloni, Federfarma, Libreria Monadadori, Giannino Stoppani, Le Trame per la promozione, alle Librerie Coop Ambasciatori e Zanichelli che ci hanno permesso di confezionare i pacchetti, a NCV che ha utilizzato le vetrofanie magnetiche sui propri mezzi, ed infine ad Eugea e Campi d’Arte per avere reso ancora più solidale il nostro Natale.

• A tutti i donatori che hanno scelto di sostenerci: scegliendo i nostri articoli solidali; adottando un banchetto (Hotel Touring, Il Castello Incantato, Nadia

Zanarini); adottando un articolo (Credito di Romagna); regalando a clienti e dipendenti i nostri articoli (tra queste Gruppo Termal, Meliconi, A. Testoni e Fuzzi Spa); organizzando una prevendita interna o un evento natalizio scegliendo di proporre i nostri articoli (Circolo Unicredit, Accademia Militare di Modena, Istituto Comprensivo di Budrio, Assicurazioni Generali, Unico, Deloitte, Bonfiglioli Consulting); a chi ha voluto una vetrina solidale (Colazione da Bianca, Cooperativa Elleuno Virgo Fidelis, Prime Fitness Center, Asterisco, Scripta Maneant), a CARISBO e CONAD per il costante supporto, e a DSE per avere partecipato ad un progetto di CSR.

Nuove postazioni in provincia Siamo Silvia, Francesca e Claudio, tre volontari non per caso ma per volontà! Dopo un’esperienza che ci ha toccato molto da vicino, a me un linfoma non Hodgkin, abbiamo pensato che grazie alla ricerca sono ancor qui, pertanto come qualcuno prima di noi aveva fatto qualcosa di buono, dovevamo attivarci anche noi. Abbiamo iniziato al Mercato di Funo e davanti alle due chiesette in questo “paesotto”, che con il passaparola e i manifesti, un po’ alla volta ha capito che l’AIL c’è. Con il nostro gazebo, scelto per gli acciacchi della “nonna”, mia mamma (chiamata così dal nipote e così ribattezzata da tutti), coperti come pupazzi di neve abbiamo affrontato La "squadra" di Funo al completo qualsiasi situazione atmosferica, con un sorriso in più ogni stella/uovo distribuiti.

Quest’anno si è aggiunta una postazione che speriamo rimanga, a San Giorgio di Piano, grazie ai ragazzi del “Banchetto del Bologna”. Ringraziamo lo staff AIL, e siamo già pronti per la prossima campagna.

Francesca Bolelli Campagna Regali solidali PRODOTTI

Campagna Stelle di Natale AIL DISTRIBUITI

Confezioni regalo con spumante

984

Panettoni

854

Pandori

243

Decorazioni natalizie in vetro Lettere e biglietti solidali (cartacei e digitali)

DISTRIBUITI

Stelle di Natale

7.116

Panettoncini

1.848

776

Pandorini

1.227

10.949

Lanterne

450

Stelle in Cocco

800

Brocche in vetro

212

Giocattolo morbido

234

Teiere con miele

147

Raccolta Lorda provvisoria 102.000 euro fondi destinati a Casa AIL

PRODOTTI

Abetini Nani

1.447

Raccolta Lorda provvisoria 152.600 euro fondi destinati a Progetti di Ricerca Scientifica

BolognAILnews 11

Momenti

Sta arrivando la primavera!

Eventi, premi e nuovi progetti: stai con BolognAIL L’Italian Fundraising Award a un Volontario di BolognAIL L’Italian Fundraising Award è il premio che, promosso dall’Associazione Festival del Fundraising in collaborazione con Assif e Vita, celebra i protagonisti della raccolta fondi: donatori, volontari, fundraiser e aziende al servizio del non profit. Quest’anno nella categoria miglior volontario verrà premiato Aurelio

Luglio con il suo Progetto di CSR “Fai Volare la Ricerca” che, trasformando il management di Aeroporto di Bologna in fundraiser e volontari per un giorno, ha consentito a BolognAIL di destinare più di 50.000 euro a Progetti di Ricerca e Assistenza. L’assegnazione del premio avverrà durante il Festival del Fundraising che si terrà a Castrocaro terme dal 15 al 17 maggio.

Qualche anticipazione sui prossimi eventi Tante iniziative sono in cantiere nei prossimi mesi, ecco qualche anticipazione da segnarsi in agenda: • 13 aprile 2013 si ripete la magia: la Dr. Dixie Jazz Band in concerto per BolognAIL, l’evento è organizzato dall’Associazione Eretici di

Medicina che nuovamente ringraziamo per il sostegno e l’affetto!!

• 10, 11 e 12 maggio 2013 BolognAIL sarà ospite della rassegna Giardini e Terrazze, ai Giardini Margherita • 20 giugno 2013 Giornata Nazionale contro le leucemie, linfomi e mieloma con il seminario interattivo per medici e pazienti sul tema del

DNA, un complesso in continua evoluzione: come è fatto, come e perché si studia; e la premiazione dei video partecipanti al concorso per giovani videomaker “Take… Action!”

Per saperne di più e restare sempre aggiornato seguici sul nostro sito www.ailbologna.it e su Facebook e Twitter.

BolognAIL si lancia in un nuovo Progetto clinicoassistenziale rivolto ai giovani adulti affetti da emopatie, voluto sostenuto e finanziato dall’Associazione GrandeGiu, personificata dalla sua Presidentessa Prof. ssa Giuliana Gemelli, ideato e diretto dalla Dott.ssa Federica Lo Dato, Medico Psicoterapeuta già responsabile del Servizio di Assistenza psicologica di BolognAIL, attivo dal 2010 presso l’ematologia Seràgnoli.

Si tratta di un progetto pioneristico per la realtà bolognese, che si propone di abbracciare i giovani ricoverati di età compresa tra i 18 e i 35 anni, attraverso la creazione di un LABORATORIO

GIOVANI, il cui nome, G-LAB, onora anche la memoria di Giulia Gramellini, giovane filantropa purtroppo scomparsa. Il Laboratorio è stato pensato per offrire gratuitamente SOSTEGNO PSICOLOGICO durante i periodi di degenza, così come la possibilità di partecipare a varie ATTIVITÀ ESPERIENZIALI di natura artistico-culturale, riguardanti il mondo della musica, dell’arte, della lettura e della cinematografia, del canto, della scrittura creativa, del teatro, del disegno ad altro ancora, al fine di contribuire al BENESSERE PSICOFISICO dei giovani pazienti e ad una migliore QUALITÀ DI VITA e di esistenza, utilizzando i canali comunicativi ed espressivi più vicini al mondo giovanile.

Federica Lo Dato

12 BolognAILnews

Presentazione del libro FIGLI DI UN DIO MINORE Ricerca clinica e persona: i giovani adulti (a cura di Giuliana Gemelli) 1 Marzo 2013 - Ore 17 Sala di città - Palazzo Comunale Via Emilia 92 San Lazzaro di Savena

Le avventure di Selma e Greta Il 25 novembre scorso l’Associazione D & Co. ha messo in scena LE AVVENTURE DI SELMA E GRETA (di Paola Martinelli Arlotti) il cui ricavato è stato devoluto a BolognAIL. Ringraziamo questa Associazione senza scopo di lucro che si propone la diffusione culturale e propedeutica dello Spettacolo e che mette in scena le proprie opere devolvendo quanto raccolto a diverse realtà benefiche del territorio. www.teatrod.com

Sensibilizzazione

Campagna Uova di Pasqua AIL 2013 Tradizionalista o innovatore? Scegli l’articolo solidale che più fa per te Il calendario ci segnala che la Pasqua è alle porte! E a BolognAIL fervono già da settimane i preparativi per la prossima CAMPAGNA UOVA DI PASQUA AIL 2013! I fondi raccolti saranno destinati al sostegno della

Ricerca Scientifica sulle Leucemie, i Linfomi, i Mielomi e le altre emopatie neoplastiche. Quest’anno ci troverai il 15, 16 e 17 marzo 2013 in oltre 80 piazze e centri commerciali di Bologna e Provincia, ma per tutto il

Uova di Cioccolato Tradizionale al Latte e Fondente (300gr) un classico intramontabile, disponibile al latte e fondente anche con incarti nuovi dai colori primaverili (rosa, azzurro e giallo limone!)

Offerta minima € 12,00

mese di marzo sarà possibile sostenere BolognAIL e prendere i suoi tanti articoli: per una Pasqua solidale!

Uova di Cioccolato Biologico e Fair Trade al Latte e Fondente (300gr) ormai la linea biologica delle Uova di BolognAIL non può mancare nei prodotti della Campagna! Il cioccolato sarà in questa edizione del circuito Fair Trade, il Marchio di Certificazione etica che ci assicura che il cioccolato è stato acquistato secondo i criteri del commercio equosolidale.

Disponibile al latte e fondente nell’incarto bianco.

Offerta minima € 15,00

Colombina Tradizionale (100gr) Uno snack sempre gustoso!

Offerta minima € 3,00

Uova di Pasqua Maxi (400 gr.) dopo il successo della scorsa campagna torna l’Uovo Maxi con l’incarto di colore verde, al latte e fondente!

Offerta minima € 15,00

Grazie alla Fondazione Cassa di Risparmio in Bologna per il supporto al Servizio di Assistenza Domiciliare Ematologica.

Piante aromatiche e piante di margherite tornano per la Pasqua le piante aromatiche di BolognAIL nel vasetto in latta!

Buone in cucina e per la salute!

Quest’anno sono disponibili anche le piante di margherite bianche! Per avere sui vostri balconi una vera esplosione di profumi e di primavera!

Offerta minima € 10,00

Barattolo di Cioccolatini 14 cuoricini di cioccolato (7 rosa che sono al latte e 7 rossi che sono fondenti) in un barattolo di vetro che potrete utilizzare per le vostre spezie, confetture o in tanti altri modi!

Offerta minima € 8,00

BolognAILnews 13

Sensibilizzazione

diamo Vita alla Ricerca

Come sostenere la Campagna Uova Tanti gesti, un unico fine: il sostegno alla Ricerca Scientifica PRENDI UN UOVO DI PASQUA E GLI ALTRI PRODOTTI AIL Fino al 29 marzo puoi prendere o ordinare le Uova di Pasqua AIL presso le postazioni allestite nelle piazze e nei centri commerciali di Bologna e provincia, oppure ordinarli rivolgendoti a BolognAIL.

CONSEGNA A DOMICILIO Fai arrivare le Uova di Pasqua o gli altri prodotti direttamente a casa dei tuoi amici o clienti! Se ne occupano i Volontari di BolognAIL! Per questo servizio è richiesto un piccolo supplemento per ogni prodotto consegnato! Richiedi informazioni in segreteria.

ADOTTA UN CARTONE Per te 6 Uova, da distribuire o regalare a familiari e amici: con poche telefonate puoi sostenere l’iniziativa!

PROMUOVI LA CAMPAGNA SULLA TUA AUTO CON GLI ADESIVI MAGNETICI E GLI ALTRI MATERIALI PROMOZIONALI Come lo scorso anno sono a disposizione le vetrofanie promozionali magnetiche per le fiancate e adesive per i lunotti delle auto!

Personalizza la tua auto e partecipa alla promozione della Campagna Uova di Pasqua AIL! Le vetro-

BOLOGNAIL IN AZIENDA All’interno della tua azienda o del tuo ufficio puoi raccogliere le prenotazioni dei prodotti AIL dei tuoi colleghi. Te li consegneremo direttamente in azienda nel giorno stabilito.

fanie sono offerte gratuitamente da BolognAIL e sono removibili: non lasceranno alcun segno sull’auto alla fine della Campagna!

A disposizione nell’ufficio di BolognAIL anche tanto materiale da distribuire per promuovere la Campagna.

Locandine e volantini da posizionare nelle palestre, nelle pasticcerie, dal parrucchiere e ovunque sia possibile posizionarle.

PER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI PRODOTTI 051 397483 prenotazioni@ailbologna.it www.ailbologna.it

EMERGENZA VOLONTARI! In alcune postazioni non riusciamo talvolta ad allestire il banchetto per l’intero periodo di Campagna perchè non sempre riusciamo a contare su un numero sufficiente di Volontari! Questo succede a Bologna, ma anche nei tanti comuni della Provincia dove la nostra presenza ci permette di arrivare a tanti donatori! La nostra presenza è invece fondamentale!

Fai come la piccola Sofia e i suoi amichetti...

Offrici il tuo tempo come Volontario per coprire uno o più turni di distribuzione di Uova di Pasqua presso le postazioni AIL. E coinvolgi anche i tuoi amici per condividere insieme a loro una bella esperienza di Volontariato e aiutare BolognAIL. Bastano davvero poche ore!

Siamo anche alla ricerca di referenti di postazione, quei Volontari che sono il punto di riferimento di una postazione, che la gestiscono e provvedono a tutte le necessità di un banchetto. Chiedi in ufficio come fare, potrai così entrare ne “Gli EccezionAIL”, il gruppo dei referenti di postazione!

14 BolognAILnews

Grazie ad Alva Pneumatici www.alvapneumatici.it che per ogni servizio di cambio gomme, destina un contributo al servizio Navetta di BolognAIL!

, piu U

, ova, piu R

icerca !

Sensibilizzazione

Scopri dove trovarci...

Bologna Centro Storico

Via Guerrazzi fronte civico 1 (portico dei servi) Via Farini angolo Galleria Cavour Via Orefici davanti libreria Ambasciatori Carisbo Via Farini 22 Carisbo Via Irnerio 8 Via IV Novembre angolo Via d’Azeglio Via d’Azeglio angolo Via Carbonesi Via dell’Indipendenza angolo via altabella Piazza di Porta Ravegnana (lato libreria)

Bologna Fuori Porta

BolognAIL Sede padiglione 8 Ospedale Sant’Orsola Casa AIL Via Pelagio Palagi 16/3 Chiesa degli Alemanni Via Mazzini 65 Chiesa Sant’Antonio da Padova Antoniano - Porta Santo Stefano Chiesa San Domenico di Savio Via Andreini 37 Chiesa San Gaetano Via Bellini 4 Chiesa San Silverio Via Augusto Murri, 181 CUP Sant’Orsola pad. 17 Ospedale Malpighi Via Pelagio Palagi pad. 2 Ospedale Maggiore Via Saffi

Centri Commerciali di Bologna

Centro Borgo Via A. de Gasperi 9 Centro Lame Via Marco Polo 3 Centro Commerciale Fossolo 1 Viale Felsina 31 Centro Commerciale Fossolo 2 Via Luigi Bombicci, 6 Centro Commerciale Pianeta/Leclerc Via Larga Coop Barca Via della Barca, 57 Coop Stadio Via Andrea Costa 160/a Coop & Coop c/o San Ruffillo Via Amilcare Ponchielli Coop & Coop c/o Parco Meraville Viale Tito Carnacini, 37 Parco Meraville viale Tito Carnacini, 37 - spazio n°5 (negozio Chicco Prenatal)

Provincia

Anzola Emilia Piazza Giovanni XXII - Area Mercato Anzola Emilia Coop Bentivoglio c/o Alimentari SMA Bentivoglio c/o Ospedale Budrio Piazza Filopanti Budrio Coop Calderara di Reno Via Marconi 1 Calderara di Reno Coop 2 Casalecchio di Reno Shopville (secondo livello) - Via Marilyn Monroe 2 Casalecchio di Reno casa della conoscenza Castel Maggiore Galleria del Centro in Via Gramsci Castel Maggiore Centro Commercile Le Piazze -Via Pio La Torre 5/D Castello d’Argile Castel San Pietro Piazza XX Settembre sotto il Portico della Biblioteca Castenaso Farmacia Contedini - Panificio - Via Marconi accesso al mercatino Castenaso Coop Funo di Argelato Via Nuova (area mercato) Funo di Argelato Piazzale antistante Chiesa Santi Nicolò e Petronio Granarolo Coop Imola Via Emilia (sabato al civico 193) (domenica al civico 210) Loiano Area Mercatale Medicina Piazza Garibaldi, 40 Medicina Centro Commerciale Medicì Minerbio Coop -Via Andrea Costa 3/A Molinella Piazza Anselmo Martoni Monghidoro Via Garibaldi/Piazzetta San Leonardo Monzuno Piazza XXIV Maggio (area Macina) Ozzano Emilia Coop Padulle di Sala Bolognese Piazza Marconi Pianoro Coop Pieve di Cento Portico Piazza A. Costa Ponte Ronca Di fronte all’Emporio Abbigliamento Porretta Terme Piazza Vittorio Veneto Rastignano portico v. Andrea Costa Sala Bolognese e Osteria Nuova adiacente l’edicola (via Gramsci) San Giovanni in Persiceto Piazza del Popolo San Giovanni in Persiceto Centro Commerciale Porta Marcolfa San Lazzaro di Savena Piazza Bracci San Lazzaro di Savena Carisbo - Via Jussi 1 San Lazzaro di Savena Conad Via Emilia San Pietro In Casale Piazza Martiri della Liberazione Sasso Marconi Piazza dei Martiri Toscanella di Dozza c/o pasticceria Vergato Via Monari Villanova di Castenaso Chiesa di S. Ambrogio Villanova di Castenaso Centro Nova (Ingresso Parcheggio Multipiano) Zola Predosa Di fronte al negozio “Abbigliamento Romana” Zola Predosa Coop

15-16-17 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 20-21 Marzo 2013 20-21 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013

9.00 - 19.00 9.00 - 19.00 9.00 - 19.00 9.00 - 12.30 9.00 - 12.30 9.00 - 19.00 9.00 - 19.00 9.00 - 19.00 9.00 - 19.00

dal 25 Febbraio 2013 al 29 Marzo dal 25 Febbraio 2013 al 29 Marzo 17 marzo 2013 17 Marzo 2013 17 Marzo 2013 7 Marzo 2013 17 Marzo 2013 26-27 Marzo 2013 20-21 Marzo 2013 15 marzo 2013

9.00 - 17.00 9.00 - 17.00 8.00 - 13.00 8.00 - 13.00 Durante le SS Messe del mattino e del pomeriggio Durante le SS Messe del mattino e del pomeriggio 8.00 - 13.00 9.00 - 12.30 9.00 - 12.30 7.30 - 13.00

15-16-17 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 15-16 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 22-23-24 Marzo 2013 15-16 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013

09.00 - 19.00 09.00 - 19.00 09.00 - 19.00 09.00 - 19.00 09.00 - 19.00 09.00 - 19.00 09.00 - 19.00 09.00 - 19.00 09.00 - 19.00 09.00 - 19.00

16-17 Marzo 2013 16 Marzo 2013 16 Marzo 2013 16 Marzo 2013 16-17 Marzo 2013 16 Marzo 2013 17 Marzo 2013 15-16 Marzo 2013 16 Marzo 2013 16-17-18 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 24 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 15-16 Marzo 2013 16 Marzo 2013 17 Marzo 2013 16 Marzo 2013 16-17 Marzo 2013 17 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 15 Marzo 2013 17 Marzo 2013 24 Marzo 2013 17 Marzo 2013 16 Marzo 2013 15 Marzo 2013 15-16 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 16 Marzo 2013 17 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 16-17 Marzo 2013 20-21 Marzo 2013 22-23-24 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 16-17 Marzo 2013 17 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 17 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 15-16-17 Marzo 2013 15-16 Marzo 2013

09.00 - 19.00 09.00 - 19.00 09.00 - 19.00 14.00 - 17.00 08.00 - 18.00 08.00 - 18.00 08.00 - 18.00 09.00 - 19.00 09.00 - 19.00 09.00 - 19.00 09.00 - 19.00 09.00 - 20.00 Durante l'orario delle SS Messe 08.30 - 19.30 09.00 - 19.00 09.00 - 19.00 08.00 - 13.00 SS Messe 09.00 - 19.00 07.30 - 19.30 09.00 - 13.00 08.00 - 19.30 09.00 - 20.00 09.00 - 13.00 08.00 - 19.00 09.00 - 17.00 08.00 - 13.00 09.00 - 19.00 07.00 - 12.30 09.00 - 19.00 08.00 - 18.00 08.00 - 18.00 09.00 - 19.00 08.00 - 14.00 07.30 - 12.30 Grazie a CARISBO 09.00 - 19.00 per il costante sostegno 09.00 - 20.00 alla Campagna Uova 09.00 - 19.00 09.00 - 12.30 di Pasqua AIL! 09.00 - 19.00 09.00 - 19.00 09.00 - 19.00 09.00 - 18.00 09.00 - 19.00 Sabato 15.00 - 19.00 e Domenica 8.00 - 13.00 09.00 - 19.00 09.00 - 19.00 09.00 - 19.00

Anche in questa Campagna i giovani Ricercatori scendono in piazza!

Scopri sul sito www.ailbologna.it dove e quando trovarli.

Gli orari di presenza delle postazioni potrebbero subire variazioni, sul sito www.ailbologna.it trovi le postazioni sempre aggiornate.

BolognAILnews 15

ASCOLTA

LA VOCE DELLA

RICERCA

is tina Cris ayannid Pap

!

Ilaria Iacobuc ci

ra La ssi Ro

I fondi raccolti con la Campagna Uova di Pasqua AIL sono destinati al supporto della Ricerca Scientifica in campo onco-ematologico dell’Istituto L. e A. Seragnoli.

Vai sul sito www.ailbologna.it oppure inquadra con il tuo smartphone il QR Code e ascolta le testimonianze dalla viva voce dei Ricercatori Guarda le PILLOLE DELLA RICERCA dal tuo smartphone.

Basta inquadrare con la fotocamera il QR Code e il link apparirà sul tuo display.

Enrico zini Deren

Per aiutarci a sconfiggere le Leucemie, i Linfomi e il Mieloma, bastano 2 semplici gesti!

PORRE LA PROPRIA FIRMA NEL RIQUADRO “Sostegno del volontariato e delle altre organizzazioni non lucrative di utilità sociale, delle associazioni di promozione sociale e delle associazioni riconosciute che operano nei settori di cui all’art. 10, c. 1, lett a), del D.Lgs. n. 460 del 1997”.

RIPORTARE NELL’APPOSITO SPAZIO IL CODICE FISCALE AIL

80102390582