Industria & Negocios Revista Digital Septiembre- Noviembre 2018 by AHK Nicaragua

INDUSTRIA & NEGOCIOS Revista Digital Septiembre - Noviembre 2018

info@ahk.com.ni

www.nicaragua.ahk.de

Editorial Estimadas/os lectores, en nuestra cuarta y última edición en 2018 de la Revista Digital, correspondiente a los meses de Septiembre a Noviembre, les presentamos una selección de noticias sobre temas actuales de Nicaragua y Alemania. Nuestra Cámara de Industria y Comercio Nicaragüense Alemana, les desea a sus miembros y amigos felices fiestas y un 2019 lleno de bendiciones. Les recordamos a nuestras empresas miembros, que esta Revista les ofrece un espacio gratutio para publicar sus noticias y anuncios. Si usted no es miembro de la AHK Nicaragua, les invitamos a contactarnos al 2270-1823 / 2270-5269 / administracion@ahk.com.ni Saludos fraternos, AHK Nicaragua.

Publicado por: Cámara de Industria y Comercio Nicaragüense Alemana Deutsch-Nicaraguanische Industrie– und Handelskammer

EDITORIAL

Apdo. Postal 1125 De Enacal Altamira 200 mts. al este Casa No. 84B, Los Robles, Managua, Nicaragua

Redacción y diseño:

Tel.: (+505) 2270-1923 Fax: (+505) 2270-5269 E-mail: administracion@ahk.com.ni; info@ahk.com.ni Internet: http://nicaragua.ahk.de

Responsable del proyecto: Tatiana García Silva Gerente General

Mariela Medrano Administración de la Gerencia General Foto de portada: Tatiana García

Tabla de Contenidos Economía

Noticias generales

Costo de la canasta básica subió 5%, según el BCN.............24 Estándar común de Reporte: Una Guía para compañías que operan en las Américas..........................................................22 S&P recorta Nota Crediticia a Nicaragua.............................29 El BCE mantendrá la respiración asistida a los bancos europeos con una nueva ronda de financiación millonaria............................................................................................32

Alemania

Merkel no volverá a presentarse como candidata a canciller al terminar su mandato...........................................................7 Alemania acogerá la Euro 2024.............................................13 Berlín cierra acuerdo para atraer trabajadores cualificados al país ...........................................................................................36 Bayer recorta 12.000 empleos en el mundo y vende varias marcas....................................................................................40 Alemania apuesta por la eficiencia en el sector ferroviario.38

Energía Renovable Sono Motors lanzará al mercado un coche que utliza la luz del Sol como combustible........................................................10 Seminario: “Suministro descentralizado de energía con energías renovables, San José, Costa Rica...................................16

Cuba, Nicaragua, Colombia: el Ministro Adjunto del Ministerio de Relaciones Exteriores, Niels Annen, en su viaje por América Latina..................................................4 Decon International realizará estudios para saneamiento del Lago Xolotlán...........................................11

Noticias Institucionales Cóctel de fin de año AHK Nicaragua................................................9 Get together AHK Nicaragua....18 Charla de Lexincorp y la AHK Nicaragua........................................28 Participación en el “Día de América Latina” en Hamburgo, Alemania................................................38 Capacitación nueva página web AHK Nicaragua..........................43

Ferias Alemanas

Calendario Ferias....................47

AIE: Demanda de energía mundial aumentará un 25%......35 Turismo Lanzan Campaña Turística en Alemania.............................27

Noticias Generales

Cuba, Nicaragua, Colombia: el Ministro Adjunto del Ministerio de Relaciones Exteriores, Niels Annen, en su viaje por América Latina Valores, cultura, economía: tenemos mucho en común conAmérica Latina, por ello, algunos desarrollos son motivo de preocupación. Su viaje de seis días llevará al Ministro Adjunto Niels Annen a Cuba, Nicaragua y Colombia. Además de los esfuerzos de comercio y paz, los derechos humanos y su difícil aplicación se encuentran en primer plano. También participó en la apertura de la Oficina Alemana para la Promoción del Comercio y la inversión en Cuba. “Cuba necesita inversión extranjera, la economía alemana necesita apoyo en un mercado complejo como el de Cuba. La Oficina de Asuntos Económicos alemana llega, por lo tanto, en el momento exacto.”, expresó Annen. La Viceministra de Relaciones Exteriores, Ana Teresita González, se mostró satisfecha con las oportunidades de comercio e inversión que derivaron de la apertura de la Oficina de Asuntos Económicos de Alemania. El año de Humboldt en el 2019 será una gran oportunidad para presentar el buen estado de las relaciones entre Alemania y Cuba. La compleja situación en Venezuela y Nicaragua fue evaluada de manera diferente por los diversos interlocutores. Sin embargo, acordaron que en la difícil situación internacional actual, el multilateralismo debe fortalecerse. Naturalmente tenemos que ser realistas a la hora de evaluar nuestra influencia. Pero en Managua se toma nota precisa de cómo se comporta la comunidad internacional y cómo se pronuncia al respecto justamente un país como Alemania, que comparte historia con Nicaragua. Por cierto, en su última resolución sobre Nicaragua, la Organización de los Estados Americanos (OEA) ha condenado firmemente la violencia y la violación de los derechos humanos. Esto demuestra que los demás Estados americanos también esperan que el Gobierno de Nicaragua proteja a sus ciudadanos y se tome en serio el diálogo nacional.

Discusiones sobre la crisis en Nicaragua. En la mañana del 31 de octubre, el Ministro Adjunto Niels Annen viajó a Nicaragua. En la situación aún tensa, sostuvo conversaciones con todas las partes involucradas, entre ellas, el Presidente Ortega, la Vicepresidenta Murillo y el Ministro de Relaciones Exteriores Moncada, así como la Iglesia Católica y representantes de la oposición. Al respecto, expresó al final de su visita:

“Me complace una voluntad básica de todas las partes de pensar en pasos hacia un entendimiento que percibí. Alemania continuará siguiendo de cerca los acontecimientos en Nicaragua y, si lo desea, también le acompañamos activamente.” Además, el nativo de Hamburgo visitó la ciudad de León, que desde 1989 mantiene una asociación activa con la ciudad hanseática. Sus conversaciones con el alcalde también se centraron en la cooperación alemana para el desarrollo en la ciudad. En la estación de bomberos “Estación Hamburgo”, pudo convencerse a sí mismo de que los vehículos de bomberos alemanes donados continúan su valioso servicio allí. El Ministro Adjunto Niels Annen viajará de Managua a Bogotá el viernes 2 de noviembre de 2018. Allí se reunirá con su contraparte colombiana, Luz Stella Jara Portilla, y hablará sobre los desafíos de la construcción de la paz con el presidente de la Comisión de la Verdad, el padre Francisco de Roux, y con otros panelistas en el Instituto CAPAZ. La verdad y la justicia son los objetivos de un exigente proceso para abordar la memoria histórica que enfrenta Colombia después de décadas de conflicto armado. En “Alemania - socio confiable en el camino hacia la paz en Colombia” intercambio con el Tribunal Especial para la Paz y la Misión de la ONU en Colombia, también se discutirán otras formas de apoyo alemán. Alemania ha estado del lado de Colombia durante muchos años para acompañar activamente al país en su difícil camino hacia un futuro pacífico.

Fuente: https://www.noticiasaldiayalahora.co/internacionales/alemania-y-chile-advierten-sobre-las-crisis-en-nicaragua-y-venezuela/

Alemania

Merkel no volverá a presentarse como candidata a canciller al terminar su mandato

La canciller alemana, Angela Merkel, comunicó hoy a la cúpula de su partido que quiere dejar su escaño en el Parlamento una vez que finalice la legislatura en 2021, con lo cual renuncia también a presentarse otra vez como candidata a la jefatura del Gobierno, dijeron fuentes de la formación conservadora. La mandataria además señaló ante sus correligionarios que descarta ocupar algún cargo en instituciones de la Unión Europea (UE) y que tiene previsto renunciar a presentarse a la reelección como presidenta de la Unión Cristianodemócrata (CDU) en el congreso del partido previsto para comienzos de diciembre. Sin embargo, Merkel, de 64 años, quiere seguir al frente del Gobierno en Berlín hasta que finalice su mandato, previsiblemente dentro de tres años. En conferencia de prensa, la canciller alemana confirmó hoy a las 13:00 hs (hora local) las informaciones de círculos cercanos al gobierno de Berlín. Merkel anunció su decisión este lunes (29.10.2018) de no volver a presentarse a la reeleción para la presidencia de la CDU ante la cúpula de ese partido, un día después de las elecciones regionales de Hesse, donde los partidos de la gran coalición sufrieron grandes pérdidas, según esas informaciones.

Hasta ahora, Merkel había sostenido que para ella la jefatura de la CDU y la cancillería eran dos cargos que debía ocupar la misma persona, mientras el partido esté al frente del Gobierno, y había declarado su intención de presentarse a la reelección el congreso de la agrupación en diciembre. Los sectores más conservadores de la agrupación estaban descontentos con la intención de Merkel de presentarse a la reelección, pero hasta ahora no se habían lanzado candidaturas en su contra que tuvieran peso político. Ahora, el expresidente del grupo parlamentario Friedrich Merz se ha mostrado dispuesto a asumir la jefatura “si el partido así lo quiere”, también según medios. Merz es considerado como un representante del ala conservadora del partido y había abandonado la primera línea de la política después de que en 2002 Merkel, ya siendo presidenta del partido, asumiese el liderazgo del grupo parlamentario para convertirse así en la jefa de la oposición frente al último Gobierno de Gerhard Schröder. También anunció su candidatura Annegret Kramp-Karrenbauer, la actual secretaria general de la CDU, considerada la posible sucesora de Merkel. CP (efe, dpa, afp)

Fuente: https://www.dw.com/es/merkel-no-volver%C3%A1-a-presentarse-como-candidata-a-canciller-al-terminar-su-mandato/a-46068461

Noticias Institucionales

Cóctel de Fin de Año AHK Nicaragua

El pasado 29 de Noviembre, la AHK Nicaragua, con el apoyo de Banco Avanz, miembro de nuestra Cámara, realizaron el cóctel de fin de año para socios y amigos, en el Edificio del Banco Avanz. Les compartimos algunas impresiones.

¡Agradecemos a todos los que nos acompañaron en esta actividad!

Cómo enfrentar la crisis Según la experta en finanzas personales, Elaine Miranda, lidiar con una crisis nunca es fácil, especialmente cuando los recursos están comprometidos. “Quisiera decir que hay una respuesta única, mágica y correcta para todos los emprendedores en esta situación. Pero no la hay”, advierte Miranda. Un punto a tener en cuenta, según la experta, es la incertidumbre en el tiempo, otro el giro de cada negocio. “Primero, porque no sabemos cuánto tiempo más estaremos así y si las cosas podrían, incluso, empeorar. Y segundo, porque cada emprendedor y giro de negocio es diferente, por lo que las mismas medidas no aplican exactamente igual para todos”, explica Miranda. Para la también fundadora del blog Plata con Plática, un primer paso para enfrentar esta crisis es aceptarla. “Es fácil y hasta reconfortante aferrarse a meses anteriores, donde la empresa tenía éxito o al menos ventas suficientes para cubrir los gastos. Pero, toca concentrarse en el hoy, en el presente y pensar en el futuro cercano, pues el pasado no te ayudará a actuar en esta crisis”, indica la especialista. ¿Cerrar temporalmente el emprendimiento? Durante este periodo es necesario saber actuar de manera rápida y precisa para contener de forma más efectiva cualquier posible daño a corto o largo plazo, por eso Sara Lila, Máster en Emprendimiento e Innovación y creadora del blog La Fábrica, propone una serie de consejos que van desde pensar en exportar hasta considerar la opción de un cierre temporal de un negocio. Si en primera instancia, la palabra exportar asusta, la experta explica que una crisis es una oportunidad que propicia el pensar en ofrecer los productos o servicios al comercio exterior. “El mercado local está siendo mucho más conservador con sus decisiones de compra, están ahorrando, pensando en cualquier emergencia (muchos lo dicen y también las filas de migración). Esto se convierte en una oportunidad para pensar en los mercados internacionales. Aplica para cualquier producto o servicio que podría ser brindado de manera remota, así como desarrollo web o tecnológico, diseño gráfico, traducción”, apunta Sara Lila. Exportadores temen que crisis de Nicaragua afecte desempeño de Costa Rica Reducir costos es otro de los mecanismos para hacer sostenible un emprendimiento. “Una forma de reducir costo es tercerizar, muchas personas me han dicho ‘voy a tener que despedir personas este mes’. En lugar de despedirlas, una idea es tercerizar los servicios de estas personas de forma temporal, acordar que trabajen ‘a destajo’”, propone Sara Lila. Además, aconseja ahorrar energía eléctrica y disminuir incluso el propio salario de un propietario. Quizá este próximo punto sea el que más cueste reflexionar: “Explorar la posibilidad de cerrar temporalmente”. Para Sara Lilia, cerrar temporalmente no es lo mismo que declarar un negocio en quiebra. “De hecho, cerrar temporalmente es una forma para evitar llegar a la quiebra por endeudarte asumiendo los costos fijos por meses. Esto es más complejo de lo que suena, pero es una opción que debemos poder considerar, sin miedo, los clientes y los trabajadores lo podrán entender”, dice la experta en emprendedurismo. Por último, la creadora de La Fábrica, aconseja a los emprendedores cuidar la comunicación y “humanizarnos desde nuestro negocio”. Sector de bienes raíces pierde inquilinos por la crisis De acuerdo con Sara Lila, esto se refiere a que “no podemos comunicarnos con nuestros consumidores como si nada pasa a nuestro alrededor. Debemos tener cierto nivel de empatía con la situación y no tener miedo a mostrar esto de manera abierta -sobre todo los emprendedores que ellos mismos son la cara del negocio-”. Por otro lado, “humanizarnos” según la experta, significa que los dueños de emprendimientos deben “hacer lo que esté en nuestras posibilidades para ayudar a los demás, para participar, para ser humanos”. “Nicaragua está atravesando una crisis económica, política y social. Nadie es ajeno a esto y todos podemos participar desde nuestros espacios, desde nuestros negocios. Seamos generosos con nuestros colaboradores, si están pasando un momento difícil, apoyarlos, escucharlos, entender su opinión. Si necesitan tiempo libre, dárselos”, sugiere la especialista. Fuente: https://www.elnuevodiario.com.ni/economia/467908-sobrevivir-crisis-emprendedores-nicaragua/

Energía Renovable

Sono Motors lanzará al mercado un coche que utliza la luz del Sol como combustible Utiliza la luz del sol como combustible. La empresa alemana Sono Motors ha fabricado un ‘coche solar’ que, en condiciones óptimas, es capaz de recorrer 30 kilómetros sin necesidad de aportes adicionales de energía. Pero, en caso de necesitarla, el conductor puede cargar la batería como lo haría con cualquier otro automóvil eléctrico. El modelo, llamado Sion y recubierto de policarbonato, es prácticamente una placa solar con ruedas. Cuenta con paneles en el techo, en las puertas, en el capó y en el portón. Así, toda la superficie posible se utiliza para poner placas solares que componen un entramado de 330 celdas. Además, con el correspondiente enchufe, puede actuar como un generador y suministrar energía al hogar. Con un diseño aerodinámico y una autonomía total de 250 kilómetros hasta agotar las baterías, su precio final de mercado ronda los 24.000 euros, impuestos incluidos. Su lanzamiento al mercado está previsto para el segundo semestre de 2019.

Fuente:https://es.euronews.com/2018/08/13/sono-motors-lanzara-al-mercado-un-coche-queutliza-la-luz-del-sol-como-combustible

Noticias Generales

Decon International realizará estudios para saneamiento del Lago Xolotlán

La empresa alemana firmó el contrato con Enacal.

La empresa alemana Decon International realizará los estudios de factibilidad para desarrollar el programa de saneamiento ambiental en la ribera sur del lago de Managua. Turismo en Nicaragua a pique por crisis El contrato firmado con la Empresa Nicaragüense de Acueductos y Alcantarillados (Enacal) establece que luego se procederá a la etapa de ejecución de los proyectos de ampliación de la planta de tratamientos de aguas residuales de Managua y la mejora de la red de distribución en Ciudad Sandino y Tipitapa. El presidente ejecutivo de Enacal, Ervin Barreda, precisó que en Managua se cambiarán tuberías en la Pista Suburbana y Juan Pablo II, para que el agua no corra por cauces. Respecto a Tipitapa, indicó que las obras serán de mayor envergadura, pues contemplan un proyecto de agua potable con mayor diámetro de tubería para mejorar la presión del agua y mejorar el alcantarillado sanitario, con la construcción 90 kilómetros de tuberías. Añadió que en Ciudad Sandino se ampliará la planta de tratamiento y se cambiarán tuberías. Barreda destacó que las obras van a beneficiar a más de nas y tendrán un impacto significativo en el saneamiento del Lago Xolotlán.

1.2

Las inversiones, valoradas en 128 millones lares, serán financiadas con fondos de KFW, BCIE y el Gobierno de Nicaragua. Fuente: http://www.lavozdelsandinismo.com/nicaragua/2018-10-27/decon-international-realizara-estudios-para-saneamiento-del-lago-xolotlan/

millones de

persodó-

Alemania

Alemania acogerá la Euro 2024 La candidatura alemana se impuso a la presentada por Turquía en la votación celebrada este jueves en la sede de la UEFA en Nyon. Será su primera Eurocopa tras la unificación de 1990. La elección ha sido un trago amargo para Turquía, que era la cuarta vez que se presentaba para albergar esta competición. La comisión de evaluación de la UEFA lo ha considerado de “alta calidad y cumplidor de las expectativas en aspectos políticos, sociales, de sostenibilidad y de derechos humanos”. Las sedes estarán en Berlín, Colonia, Dortmund, Dusseldorf, Fráncfort, Gelsenkirchen, Hamburgo, Leipzig, Stuttgart y Múnich. Fuente: https://es.euronews.com/2018/09/27/alemania-acogera-la-euro-2024

Noticia Institucional

Seminario: “Suministro descentralizado de energía con energías renovables, San José, Costa Rica

El 23 de octubre 2018, la Gerente General de nuestra Cámara (AHK Nicaragua) participó en el Seminario “Sumnistro descentralizado de energía con energías renovables, en San José, Costa Rica. Este evento fue organizado por la Cámara de Comercio e Industria Alemana Regional para Centroamérica y el Caribe (ZAKK), la Cámara de Comercio e Industria Costarricense Alemana (AHK Costa Rica), en colaboración con el Ministerio Federal de Economía y Energía de Alemania, así como la Renewables Academy (RENAC AG). Este evento contó con la participación de cinco empresas alemanas expertas en el sector de almacenamiento de energía: Tesvolt GmbH, Soventix GmbH, JenaBatteries GmbH, BAE Batterien GmbH y Meteocontrol GmbH (Plantas fotovoltaicas, producción de energía), así como de autoridades costarricenses, quienes compartieron información sobre el mercado energético en el país. Este evento será organizado en Guatemala en junio del 2019.

Noticia Institucional

GET TOGETHER AHK NICARAGUA El pasado 27 de Septiembre, la Embajada de la República Federal de Alemania y La Cámara de Industria y Comercio Nicaragüense Alemana (AHK Nicaragua), realizarón un encuentro social-empresarial, para los socios de la AHK Nicaragua en la Embajada. Agradecemos a todos los socios que nos acompañaron en la actividad.

Economía

FMI PLANTEA DESAFÍOS PARA LA ECONOMÍA DE NICARAGUA EN 2019 “Las políticas para restablecer la confianza del sector privado y evitar la creación de ciclos de retroalimentación negativos resultantes de una menor actividad y empleo, son esenciales para promover la recuperación económica”, señala misión del FMI. Tras concluir una visita para evaluar la situación de la economía en Nicaragua, una misión del Fondo Monetario Internacional (FMI), encabezada por Roberto Garcia-Saltos, emitió una declaración en la cual establece que el “principal desafío para 2019 y los años siguientes es preservar la estabilidad macroeconómica y financiera”. “Abordar los desafíos fiscales a mediano plazo y emprender reformas estructurales, que son inevitables para salvaguardar la sostenibilidad fiscal, requiere obtener un amplio apoyo”, señala la representación del FMI. “Abordar los desafíos fiscales a mediano plazo y emprender reformas estructurales, que son inevitables para salvaguardar la sostenibilidad fiscal, requiere obtener un amplio apoyo”, señala la representación del FMI. En su declaración, la misión del FMI establece que “las políticas para restablecer la confianza del sector privado y evitar la creación de ciclos de retroalimentación negativos resultantes de una menor actividad y empleo, el deterioro en la calidad de los activos, la contracción del crédito y las salidas de depósitos, son esenciales para promover la recuperación económica y compensar los efectos sobre la pobreza”. La misión del organismo expresó que espera que las autoridades nicaragüenses adopten medidas para mitigar los riesgos identificados para la economía del país. Para este año, la misión reiteró que para Nicaragua se proyecta una contracción del 4 por ciento del Producto Interno Bruto y que la caída en el ingreso disponible originada en menores niveles de empleo y de financiamiento se proyectan que lleven a menor consumo e inversión. Mientras que el déficit del sector público consolidado (SPC), se pronostica que aumentará en 2.4 puntos porcentuales hasta 4.6 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB).

Lo positivo “Sin embargo, hay algunos signos positivos. Los esfuerzos de las autoridades para apoyar el mantenimiento de la liquidez en los bancos comerciales son encomiables. Las medidas para contener la expansión del gasto público para compensar parcialmente el déficit de ingresos fiscales debido a la contracción económica también son positivas”, manifestó la misión tras su visita en Nicaragua. Durante su estadía de seis días en Nicaragua, la misión del FMI, señala que “mantuvo reuniones fructíferas tanto con altos funcionarios del gobierno como con representantes del sector privado y de la cooperación internacional”. En su declaración, tras concluir su visita, la misión del FMI conasidera que “varios choques están afectando a la economía nicaragüense. La inestabilidad política desde abril afectó la confianza de consumidores e inversionistas”. “Aunque algunos sectores, como el transporte, el comercial y el de servicios resultaron inicialmente los más afectados por las disrupciones, otros sectores, como el turismo y la construcción experimentan efectos más duraderos debido a la reducción en la demanda. La caída en el empleo del sector formal, la reducción en la inversión extranjera directa, y la disminución en el crédito al sector privado podrían contribuir a exacerbar los efectos de estos choques”, puntualizó la misión dle FMI, tras su visita a Nicaragua.

Fuente: https://www.elnuevodiario.com.ni/economia/478356-fmi-desafios-economia-nicaragua-2019/

EconomĂa

Economía

ESTÁNDAR COMÚN DE REPORTE: UNA GUÍA PARA COMPAÑÍAS QUE OPERAN EN LAS AMÉRICAS El Estándar Común de Reporte (ECR) es una iniciativa para aumentar el cumplimiento tributario que solicita a las jurisdicciones a nivel global que obtengan información de sus instituciones financieras y la intercambien con otras jurisdicciones anualmente..

El ECR se desarrolló en respuesta a una solicitud del Grupo de los 20 (G20) y fue aprobada por la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE) el 15 de julio de 2014. Más de 100 países están comprometidos con el ECR. Los primeros en adoptar el ECR (“early adopters”), realizaron su primer intercambio en 2017. El resto, los países de adopción tardía (“late adopters”), comenzaron a reportar en 2018. Mientras el plazo límite se aproxima, algunos se esfuerzan por hacer los cambios necesarios para estar totalmente en cumplimiento a tiempo. En nuestro nuevo e-book “Estándar Común de Reporte: una guía para compañías que operan en Las Américas”, compartimos un resumen sobre los requisitos del ECR en la región y cómo las organizaciones pueden estar mejor preparadas para la clasificación y los procesos de presentación de informes internos a fin de asegurar el cumplimiento. Cuenta con más de 3,504 puntos de atención a lo largo y ancho del país y posee una amplia gama de productos y servicios. Haga una consulta: https://www.tmf-group.com/es-co/contact-us/make-an-enquiry/ Descargue su copia gratuita hoy (disponible en inglés)

EconomĂa

Economía

Costo de la canasta básica subió 5%, según el BCN El costo total de la canasta básica de septiembre 2018 fue C$65.23 y 0.48% menor a la del mes de agosto.

El precio de la canasta básica en Nicaragua que incluye alimentos, artículos para el hogar y vestuario, subió 5% en septiembre 2018, totalizando un valor de C$13,428.36 (421.30 dólares al cambio promedio del mes), respecto a septiembre 2017 que obtuvo un costo de C$12,781.50, informó el Banco Central de Nicaragua (BCN). Este incremento del 5% se debe a que en Nicaragua la mayor parte de los productos está indexado; es decir, que sus precios depende del tipo de cambio del dólar, indicó un economista independiente que prefirió no revelar su nombre. El economista manifiesta que varios colegas independientes han advertido, que en este país meramente agropecuario, se brinde mayor financiamiento y asistencia técnica al sector alimenticio productivo de este país; que sea regulado adecuadamente para evitar que tengan riesgos. “Esa sería una de las medidas estructurales de futuro”. El grupo de usos del hogar aumentó en C$43.76, con una variación de 1.51%; sobresaliendo el mayor valor del consumo de los siguientes productos: gas butano, detergente y luz eléctrica, según el BCN. “Ese tipo de productos tiene un determinado valor agregado y son importados, lógicamente el impacto es mayor porque son necesarios pero no ha habido preocupación, porque el país produzca estos bienes intermedios”, comentó.

En comparación entre el mes de agosto y septiembre de este año, el Banco Central reporta que “el grupo alimentos registró la mayor disminución de los grupos que componen la canasta básica. La baja fue de C$107.94 con respecto a agosto, con una variación de 1.20%, sobresaliendo el menor valor del consumo de la naranja, frijol y en los huevos”. a US$207.57 millones en el mismo periodo 2018. El costo total de la canasta básica de septiembre 2018 fue C$65.23 y 0.48% menor a la del mes de agosto. Proyecciones del BCN El Banco Central de Nicaragua actualizó su proyección y ahora estima que la economía decrecerá 4% este año, cifra que coincide con las aproximaciones de otros organismos internacionales como el Fondo Monetario Internacional (FMI). De acuerdo con las proyecciones planteadas en el proyecto de Presupuesto General de la República de 2019, inflación promedio será de 5.20% al final de 2018 y 4.81% en 2019 y alcanzará niveles de 7.0 en 2022. Los grandes y pequeños empresarios han afirmado que se enfrentarán a una situación compleja dado los niveles de desempleo, consumo y producción.

Fuente: https://www.elnuevodiario.com.ni/economia/479132-costo-canasta-basica-subio-5-segun-bcn-nicaragua/

Alemania

Turismo

Lanzan Campaña Turística en Alemania

El Gobierno de Nicaragua llevó a cabo una campaña turística en Alemania, con el fin de atraer a visitantes del país europeo, informó hoy el Instituto Nicaragüense de Turismo (Intur)… Según la Organización Mundial del Turismo (OMT), Alemania es el tercer país que más gasta en viajes, después de China y Estados Unidos y es considerado como el emisor de viajeros más importante del mundo… En el caso de Nicaragua, los alemanes representan el grupo mayoritario de turistas que arriban de los países europeos. Por ello, el gobierno de Nicaragua ha impulsado la campaña de turismo Nicaragua Siempre Linda en Berlín, Hamburgo y Munich con notables profesionales del sector. … OPERADORES TURISTICOS ALEMANES INTERESADOS… La campaña fue presentada esta semana directamente por Anasha Campbell, Ministra de Turismo nicaragüense, a los mayoristas turísticos especializados Studiosos, A & E Erlebnisreisen, TAKE OFF Reisen, WINDROSE Finest Travel, Chamäleon Reisen, Geoplan, Arge Lateinamerika, entre otros… La funcionaria nicaragüense mostró a estas compañías toda la oferta turística de calidad de nuestro patrimonio cultural, natural, histórico y humano… “El turista se siente un nicaragüense más”, subrayó Campbell al explicar el involucramiento de las familias nicaragüenses en la industria turística del país, que reciben con los brazos abiertos y con mucho cariño a cada visitante, que desea vivir un encuentro auténtico con nuestra cultura. … ACOMPAÑADOS DE TOUROPERADORES NICARAGÜENSES… También Immanuel Zerger, dueño de la Tour Operadora nicaragüense Solentiname Tours se sumó a esta gira de promoción para posicionar a Nicaragua como destino ideal en el mercado alemán. Solentiname Tours se ha especializado en productos turísticos sostenibles, amigables con el medio ambiente y socialmente responsables con las comunidades… Campbell y Zerger animaron a los mayoristas turísticos a ampliar la oferta de Nicaragua en sus catálogos… “El país ofrece experiencias turísticas que responden al interés del ciudadano alemán, como turismo ecológico, turismo sostenible, turismo de aventura y playa”, enfatizó la Ministra de Turismo. Fuente: http://www.informepastran.com/index.php/2018/11/12/lanzan-campana-turistica-en-alemania/

Institucionales

Charla de Lexincorp y la AHK Nicaragua La Cámara de Industria y Comercio Nicaragüense Alemana (AHK Nicaragua) y la firma de Abogados de Centroamérica Lexincorp, realizaron el pasado 11 de Septiembre la charla con los tema; Análisis de las Normas para el establecimiento de Condiciones Especiales para la Renegociación de AdeudosCD-SIBOIF-1057-1-MAY29-2018 y PE-779-05-2018\JML con el Dr.Fernando Midence Mantilla. Y con la Dra. Karla Pineda se abordo el tema de los Aspectos Laborales en situacione de crisis: suspensión, despidos, renuncias y modificaciones al contrato laboral.

Economía

S&P recorta Nota Crediticia a Nicaragua La calificadora Standard and Poor’s (S&P) recortó la nota crediticia de Nicaragua de B+ a B, colocándole una perspectiva negativa… “La perspectiva es negativa dados los riesgos de una escalada de la violencia interna y que haya más efectos en los indicadores fiscales, en un contexto de crecimiento débil”, dijo la agencia crediticia en un comunicado… Sostiene la calificadora que los perfiles fiscales y financieros de Nicaragua se han debilitado aún más en medio tensión económica en curso… La perspectiva negativa refleja el riesgo de un mayor deterioro en la economía de Nicaragua. Los perfiles fiscales y de deuda y en su sistema bancario debido a la persistencia económica. Contracción y mayores dificultades para obtener financiamiento en divisas. La disminución de las reservas de divisas de Nicaragua este año, combinada con el régimen de moneda móvil del país, destaca su vulnerabilidad a posibles presiones externas de liquidez, asegura. … RIESGOS Y DESAFÍOS… S&P espera que se estabilicen las presiones de liquidez en la economía, así como la estabilización en el mercado financiero local y en la balanza de pagos. Tal resultado probablemente dependería de políticas que aumenten la confianza de los inversionistas, en la economía y reducir los desequilibrios fiscales, acceso mejorado a financiamiento tanto los acreedores locales como los externos podrían reforzar el mercado internacional del país… Consideran que “el riesgo de pasivos contingentes del sistema financiero de Nicaragua ha aumentado”… Recuerdan que el INSS sigue enfrentando déficit, y apuestan que el gobierno consiga fondos del exterior para financiar estos déficit gracias a su historial exitoso en la ejecución de los programas. Fuente http://www.informepastran.com/index.php/2018/11/12/sp-recorta-nota-crediticia-a-nicaragua/]

EconomĂa

Economía

El BCE mantendrá la respiración asistida a los bancos europeos con una nueva ronda de financiación millonaria El BCE negocia con los bancos europeos refinanciar los billones de euros que recibieron durante la crisis económica en condiciones muy beneficiosas para sobrevivir. A partir de 2020 vencen más de 700.000 millones para el sector y Frankfurt estudia nuevas inyecciones en forma de LTRO, subasta de liquidez a largo plazo, para asegurar la estabilidad financiera ante las tensiones generadas por la subida de tipos en EEUU, el Brexit y el desafío que está planteando Italia. Diez años después de que estallese la crisis financiera, la banca europea sigue necesitando al BCE para mantenerse en pie. Las últimas semanas los banqueros han planteado al supervisor los riesgos para el sector de afrontar los vencimientos de los préstamos que realizó Frankfurt de más de 500.000 millones de euros a la banca hace cuatro años, a través de operaciones de financiación a plazo más largo con objetivo específico, conocidas como TLTRO, por sus siglas en inglés, y que se diferencia de los LTRO en la vinculación al crédito a la economía real. Fue una de las armas que utilizó el BCE de su arsenal para salvar al euro y sacar a la zona euro de la recesión. En la primera fase de la crisis financiera, los bancos centrales inundaron al sistema financiero de liquidez. Tras el colapso de Lehman Brothers, las entidades financieras comenzaron a desconfiar una de otras y se dejaron de prestar dinero en el mercado interbancario. La mayoría de los bancos se retiraron de los mercados internacionales donde se financiaban y solo operaban con otros bancos de su territorio con garantías reales. La situación se prolongó hasta 2012 con nuevas subastas de liquidez para los bancos. Supuso millones y millones a tipos muy bajos que utilizaron los bancos centrales para que los bancos no sufrieran tensiones de liquidez. Se conocieron como LTRO y estaban diseñadas con un plazo de tres años. El plan no funcionó del todo para el BCE, ya que esperaba que resueltos los problemas de liquidez, el dinero comenzaría a fluir a empresas y familias.

Pero a los bancos les resultaba mucho más rentable y seguro beneficiarse de las LTRO acudiendo a ellas y posteriormente depositar el efectivo en el propio banco central, que lo retribuía a unos intereses superiores al crédito fácil concedido, conocido técnicamente como carry trade. El actual presidente del BCE, Mario Draghi, aprendió bien la lección. En las nuevas rondas de financiación para la banca europea obligó a los bancos a que estuvieran vinculadas al crédito que conceden los propios bancos a la economía real. Los

bancos que participaron en estas operaciones pudieron obtener financiación por un importe de hasta el 30% de sus préstamos vivos a empresas y consumidores. Esto significaba que las entidades que concedan más préstamos a la economía real podían obtener más financiación barata y a un tipo de interés más bajo del que habitualmente ofrece el BCE. La primera serie de TLTRO se inició en 2014. La segunda, denominada TLTRO-II, se introdujo en marzo de 2016. Cada una de ellas supuso más de 500.000 millones de euros, que ahora toca devolver. Y lo tienen que hacer en unas condiciones difíciles para los bancos.

Los tipos de interés no han subido y las tensiones de los mercados se mantienen por el Brexit y los problemas de Italia. Refinanciar parte de los vencimientos supondría pagar un alto precio por la vía interbancaria. Los vencimientos a partir de 2020 pueden afectar a la liquidez del sistema y a los planes de solvencia de las entidades Según Bloomberg, los vencimientos de TLTRO fueron discutidos el pasado 25 de septiembre por los reguladores de los mercados monetarios y el BCE. Los propios bancos también han trasladado esta inquietud y el BCE considera que el “el reemplazo de estos fondos supone un desafío y debería ser cuidadosamente planificado e incluido en los planes de liquidez y financiamiento a largo plazo de las entidades”. Y esto tiene que encajar cuando el BCE tiene previsto terminar con el programa de compra de deuda, a final de año, y el comienzo de una posible subida de tipos para después del verano. Cualquier presión sobre los bancos puede afectar al flujo de crédito sobre la economía real, frenando la expansión económica de la zona del euro y retrasando la salida del BCE de la era de estímulos. El propio Draghi admite que la tasa de depósito negativa que también fue instaurada para estimular el crédito y la financiación a empresas y familias está afectando a la rentabilidad de los bancos y dificulta la creación de capital. La vicepresidenta del Bundesbank, Sabine Mauderer, reconoce que actualmente se negocia una nueva inyección de liquidez para la banca europea, pero es comedida sobre los términos y la cuantía. “El hecho de que sigan siendo necesarias depende, entre otros factores, de cómo funciones el mercado interbancario”, recoge Reuters de una intervención realizada recientemente. Mauderer también planteó la posibilidad de cambiar la política del BCE de otorgar a los bancos acceso a efectivo ilimitado en sus subastas regulares, siempre que acudan con garantías. Ayudaría a mantener la liquidez en el sistema y daría capacidad al BCE de controlar las tasas interés Para Anatoli Annenkov, economista de Societe Generale, una nueva ronda de financiación para la banca “ayudaría a mantener la liquidez en el sistema y daría capacidad al BCE de controlar las tasas interés”. Paro los expertos los bancos pequeños y medianos en todos los países se verían el mayor beneficio de una nueva ronda TLTRO, ya que probablemente enfrentarán más dificultades para obtener financiamiento del mercado. La analista del Deutsche Bank, Paola Sabbione, dice que los bancos italianos serían particularmente más beneficiados, si el BCE no ofrece nuevos préstamos, después de ocupar aproximadamente un tercio de las rondas anteriores. “Con su alta exposición a la TLTRO y los crecientes costos de financiamiento en correlación con la ampliación del diferencial soberano, los bancos italianos están más expuestos a los riesgos a la retirada estímulos económico”, explica la analista de Deutsche. Fuente: https://www.eleconomista.es/banca-finanzas/noticias/9524379/11/18/ El-BCE-mantendra-la-respiracion-asistida-a-los-bancos-europeos-con-una-nueva-ronda-de-financiacion-millonaria.html

Fuente: http://www.eleconomista.es/economia/noticias/9257327/07/18/Alemania-promete-mas-gasto-publico-pero-manteniendo-las-cuentas-en-equilibrio.html

Energía Renovable

AIE: Demanda de energía mundial aumentará un 25% La demanda mundial de energía crecerá un 25 por ciento hasta 2040 sobre todo por por el gran consumo en Asia, de acuerdo con el informe anual de la Agencia Internacional de la Energía (AIE) presentado hoy en Londres.

Sin embargo, la cifra se mantendrá en este nivel sólo si los gobiernos cumplen con sus compromisos en cuanto a la apuesta por más tecnologías eficientes. De no ser así, la demanda podría aumentar en más de un 50 por ciento, alerta este martes (13.11.2018) el informe de la Agencia Internacional de la Energía (AIE). Entre las causas de la alta demanda están el previsto crecimiento de la población mundial a 1.700 millones de personas, así como el aumento de los salarios. La demanda subirá sobre todo en la India, en donde se consumirá el doble de la cantidad actual hasta 2040. También sigue creciendo el hambre energética de China, aunque no con tanta intensidad como en los últimos 20 años. En cambio, en Europa y Japón el consumo se reducirá ligeramente y en Estados Unidos se mantendrá estable. Sin un cambio en las políticas, la demanda de energía en Asia repercutirá en los precios, la seguridad de suministro y el medio ambiente, alertan los expertos de la AIE. Se ven afectados todos los tipos de energías y tecnologías, ya sean renovables o fósiles, indica el estudio. Lo que más aumenta es la demanda de electricidad. En los países en desarrollo se duplicará, mientras que en las economías más desarrolladas el aumento es más moderado. En ellos el principal desafío es adaptar las infraestructuras y las necesidades al suministro con energías renovables.

Fuente: https://www.dw.com/es/aie-demanda-de-energ%C3%ADa-mundial-aumentar%C3%A1-un-25-hasta-2040/a-46269694

Alemania

Berlín cierra acuerdo para atraer trabajadores cualificados al país Como requisitos, los interesados deberán presentar una formación cualificada y también conocimientos de alemán que sean necesarios para el puesto de trabajo deseado por el inmigrante. Hasta ahora, incluso las personas con cualificaciones profesionales tenían que probar que tenían un contrato de trabajo de antemano. Con este acuerdo, el Ejecutivo alemán busca hacer frente al déficit de mano de obra cualificada que está lastrando la industria del país. Alemania tiene una población que envejece y necesita inmigrantes para sostener su economía. Sin embargo, los socios del Gobierno de coalición formado por los conservadores de la canciller Angela Merkel y los socialdemócratas no incluyeron en el acuerdo criterios concretos para los refugiados cuyas solicitudes de asilo han sido rechazadas pero que tienen un estatus especial que les permite permanecer temporalmente en el país. En el documento, acordado en la madrugada del martes tras una reunión de seis horas, escribieron que se seguirá respetando “el principio de separación entre los solicitantes de asilo y los inmigrantes que acuden al país a trabajar”

“En el derecho de residencia definiremos criterios claros para un estatus seguro para los refugiados, que han sido rechazados pero que pueden permanecer un tiempo en el país si aseguran su sustento y están bien integrados a través de un empleo remunerado”, indicaron. El Partido Socialdemócrata reclamaba lo que se conoce como “cambio de carril”, es decir, permitir que los solicitantes de asilo que han sido rechazados pero que pueden permanecer temporalmente en el país tengan la posibilidad de permanecer en Alemania si están bien integrados y tienen trabajo. Esta propuesta contaba con la oposición de la Unión Cristianosocial (CSU). El ministro de Interior, Horst Seehofer (CSU), el ministro de Trabajo, Hubertus Heil (SPD), y el ministro de Economía, Peter Altmaier (CDU), darán más detalles sobre el acuerdo tras la reunión del gabinete. Fuente: https://www.dw.com/es/berl%C3%ADn-cierra-acuerdo-para-atraer-trabajadores-cualificados-al-pa%C3%ADs/a-45724816

Institucionales

Participación en el “Día de América Latina” en Hamburgo, Alemania

EL 11 y 12 de octubre de 2018, el Lateinamerika Verein e.V. (LAV) invitó, junto con la Cámara de Comercio de Hamburgo y bajo el patrocinio del Primer Alcalde de la Ciudad Libre y Hanseática de Hamburgo, al 69° Día de América Latina en Hamburgo. El Sr. Ángel Morales, Presidente de la AHK Nicaragua, nos representó en el evento. Les compartimos algunas impresiones.

Alemania

Bayer recorta 12.000 empleos en el mundo y vende varias marcas

Son tiempos de reestructuración para Bayer.

Cambios de consumo

El gigante químico-farmacéutico alemán planea recortar aproximadamente 12.000 empleos y vender varias marcas entre ellas Dr. Scholl, para el cuidado de pies, y Coppertone, para la protección solar.

Bayer adquirió Dr. Scholl y Coppertone hace 4 años cuando compró la división de salud del consumidor de Merck por US$$14.000 millones.

Todos estos cambios en la compañía surgen en el marco de una política de reducción de costos, tras la adquisición de Monsanto en 2016. Los despidos representarán aproximadamente uno de cada diez trabajadores en todo el mundo, con un “número significativo” en Alemania, precisó la empresa en un comunicado.

La unidad está lidiando con la caída de los ingresos a medida que los consumidores de EE.UU. cambian sus hábitos y utilizan tiendas en internet o buscan marcas más baratas. Bayer también buscará un comprador para su participación del 60% en el proveedor alemán de servicios de producción de bienes químicos Currenta.

Bayer también planea vender su división de sanidad animal, valorada en torno a los €7.000 millones (US$7.900 millones). Juicios Los inversores temen las ramificaciones de unos 9.000 juicios por los supuestos efectos cancerígenos de los herbicidas de Monsanto. A raíz de esto, las acciones de Bayer cayeron más de un tercio este año y en agosto particularmente, los títulos de la empresa se desplomaron bruscamente después de una resolución de Estados Unidos que vinculaba el glifosato con el cáncer. El glifosato, que Bayer dice que es seguro, se usa en los productos Roundup y RangerPro de Monsanto. La fusión de US$66.000 millones con Monsanto en 2016 creó la mayor compañía de pesticidas y semillas del mundo.

Y con la decisión de vender el negocio de salud animal, Bayer se centrará ahora en productos farmacéuticos, salud del consumidor y ciencia de cultivos. También, más de 4.000 puestos de trabajo en la división de ciencia de cultivos combinados desaparecerán a finales de 2021. “Estos cambios son necesarios y sientan las bases para que Bayer mejore su rendimiento y agilidad”, aseguró el presidente ejecutivo de Bayer, Werner Baumann. Los recortes de empleos y las ventas resultarán en ahorros de más de €4.000 millones (US$4.500 millones). Fuente: https://www.bbc.com/mundo/noticias-46392606

Capacitación nueva página web AHK Nicaragua

A finales de septiembre 2018, la Gerente de la AHK Nicargaua, participó junto a los Gerentes de las AHK de Centroamérica, en una capacitación para diseñar la nueva versión de la página web de la AHK Nicaragua. La capacitación estuvo a cargo de la Sra. Julia Fellinger, Directora de Comunicación Digital de la Asociación de Cámaras de Industria y Comercio Alemanas (DIHK e.V.). La nueva página web será lanzada en 2019. Esta capacitación se dio en el marco de la Reunión anual de Gerentes de las AHK de Centroamérica y el Caribe, celebrada en la Ciudad de Panamá, Panamá.

Calendario Ferias

Ferias

International Green Week (IGW)

Descripción: Semana verde internacional de Berlín – Feria Int. de la Industria alimentaria, agricultura, horticultura y jardinería Organizada por: Feria de Berlín Lugar: Berlín, Alemania Fecha: 18 – 27 de enero 2019 / anual Expositores: 1,715 Visitantes: 400,000 Web: www.gruenewoche.de/en

boot

Descripción: Show internacional más grande de botes y deportes acuáticos Organizada por: Feria de Düsseldorf Lugar: Düsseldorf, Alemania Fecha: 19 – 27 de enero 2019 / anual Expositores: 1,923 Visitantes: 240,000+ Web: www.boat-duesseldorf.com Fruit Logistica Descripción: Feria internacional para el marketing de frutas y hortalizas Organizada por: Feria de Berlín Lugar: Berlín, Alemania Fecha: 06 – 08 de febrero 2019 / anual Visitantes: 78,000+ Web: www.fruitlogistica.de/es/

ITB Berlín

Descripción: Feria líder mundial de la industria turística Organizada por: Feria de Berlín Lugar: Berlín, Alemania Fecha: 06 – 10 de marzo.2019 / anual Expositores: 10,000 Visitantes: 160,000 Web: www.itb-berlin.de/en

Calendario Ferias

Ferias

Energy Storage Europe Descripción: Principal feria y congreso internacional de almacenamiento de energía Organizada por: Feria de Düsseldorf Lugar: Düsseldorf, Alemania Fecha: 12 – 14 de marzo 2019 / anual Expositores: 170 Visitantes: 4,500 Web: www.energy-storage-online.de/

ProWein Descripción: Feria internacional de vinos y bebidas espirituosas Organizada por: Feria de Berlín Lugar: Asia World-Expo, Lantau, Hong Kong Fecha: 17 – 19 de marzo 2019 / anual Expositores: 6,681 Visitantes: 60,560 Web: www.prowein.com