Revista Industria & Negocios · Noviembre Diciembre 2019

Page 1

INDUSTRIA & NEGOCIOS R e v ista D igita l N

o v ie m b re

-

info@ahk.com.ni

D

icie m b re

www.nicaragua.ahk.de

2019


Editorial Estimadas/os lectores, en nuestra quinta edición del 2019 de la Revista Digital, correspondiente a los meses de Noviembre y Diciembre, les presentamos una selección de noticias sobre temas actuales de Nicaragua y Alemania.

Les recordamos a nuestras empresas miembros, que esta Revista les ofrece un espacio gratuito para publicar sus noticias y anuncios. Si usted no es miembro de la AHK Nicaragua, les invitamos a contactarnos al 2270-1923 / 2270-5269 / administracion@ahk.com.ni Deseamos a todos una Feliz Navidad y un próspero y exitoso año nuevo.

Publicado por: Cámara de Industria y Comercio Nicaragüense Alemana Deutsch-Nicaraguanische Industrie– und Handelskammer Apdo. Postal 1125 De Enacal Altamira 200 mts. al este Casa No. 84B, Los Robles, Managua, Nicaragua Tel.: (+505) 2270-1923 Fax: (+505) 2270-5269 E-mail: administracion@ahk.com.ni; info@ahk.com.ni Página Web: http://nicaragua.ahk.de

Responsable del Proyecto, Redacción y Diseño: Josefa Mendoza Gerencia General Mariela Medrano Administración Matthias Kölle Encargo de Relaciones Públicas y Marketing Foto de portada: Christina Köhler

1


Tabla de Contenidos Economía Exportaciones de Nicaragua logran sobrevivir la recesión: 2,324.69 millones de dólares hasta octubre......................................................18 Bolsa de Valores finalizará el año en rojo.......................................... 22 CEPAL advierte tres años consecutivos de recesión para Nicaragua.....................................................................................................27 Fitch publica Comentario de Acción de Calificación (RAC) de Nicaragua .......................................................................................................32 Aunque ha empeorado su rentabilidad, la banca comercial está solvente.....................................................................................................37 FMI publica declaración final sobre economía de Nicaragua............44 Banca de Nicaragua opta por seguir aumentando su liquidez..........48

Noticias generales Banco Atlántida abre operaciones en Nicaragua....................................................................4 Emprendimiento Nicargüense gana premio en competencia Regional.......................................7 Nicaragua participa en la Feria Médica en Alemania................................................................8 Sexto día de comercio exterior en Cottbus (Alemania) con asistencia desde Nicaragua..........8 Nicaragua festeja el 250 aniversario de Alexander von Humboldt............................................14 Latin Finance otorga premio “Banco del Año” a nuestro socio Banco LAFISE BANCENTRO”...............................................................35 Celebran noche Centroamericana en Berlín....................................................................46 Ferias de Berlín y Düsseldorf mandan saludos de Navidad............................53

Alemania OCDE acusa Alemania por brecha en pensiones de hombres y mujeres..........................................................................................................5

Noticias Institucionales

Alemania evita recesión económica por escaso margen.....................24 Cambio fundamental en el mercado bancario alemán.......................26 Tesla del futuro: ¿Made in Germany?.................................................29

AHK Nicaragua realiza charla “Estrategia 4.0 ¿Cómo competir en la cuarta Revolución Industrial?”......................11

OCDE estima estagnación de la economía alemana......................... 33

AHK Nicaragua participa en la Reunión de la ZAKK.................................11

Alza en los precios de inmuebles alemanes más alto desde crisis financiera el 2008..................................................................................42

Eurocam Nicaragua celebra Fiesta de Fin de Año..........................................31

Energía Renovable Asociación Renovables participa en la elaboración de contrato de Fondos BID................................................................................................39

Turismo Nicaragua recibe premio de la revista británica Selling Travel...........15 Declive en los movimientos aéreos de Nicaragua..............................41

Ferias Alemanas Calendario Ferias....................50

2


3


Noticias Generales

Banco Atlántida abre operaciones en Nicaragua El banco segundo más grande de Honduras, y el décimo más grande al nivel regional por el monto de sus activos, inició sus operaicones en Nicarauga el 1 de noviembre.

Al emitir la Resolución SIB-OIF-XXVII-598-2019, el banco, fundado en La Ceiba (Honduras) en febrero de 1913, ha llegado a ser la octava entidad bancaria y la segunda de origen hondureño autorizado para funcionar en Nicaragua. La decisión de entrar al mercado financiero nicargüense responde a una estrategia de expansión regional, que comenzó con la compra de la AFP Confía, el fondo de pensiones más grande de Centroamérica y el Caribe. La expansión al mercado de Nicaragua atiende aumentar el portfolio de servicios y abrir sucursales y canales digitales. En una nota de prensa, se destaca que las inversiones del grupo bancario se concentran en el mercado de valores, incorporando empresas en asesoría financiera, administración de fondos y fiedicomisos, así como una plataforma digital de información financiera. Con respecto de la expansión regional, el grupo financiero ha pasado administrar un monto superior de 4000 millones de dólares estadounidenses en activos a más de 11000 millones. Además, el banco se establece con el objetivo de ampliar las oportunidades de atención para clientes regionales, así como atender las necesidades de los clientes comerciales y privados de Nicaragua con innovación y calidad. En su nota de prensa añade, que se brinda la experiencia de un grupo financiero sólido al sector privado y empresarial.

Fuente: https://confidencial.com.ni/banco-atlantida-abre-operaciones-en-nicaragua/

4


Alemania

OCDE acusa Alemania por brecha en pensiones de hombres y mujeres La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), en uno de sus estudios actuales, ha destacado que Alemania tiene la mayor brecha entre las pensiones de hombres y mujeres de todos los países analizados.

Mujer, mayor edad: Un conjunto con alta incidencia de pobreza entre los ancianos en Alemania; las tendencias sugeren que sigue incrementándose. Foto: Archivo de DER SPIEGEL.

En primer lugar, esta observación se debe a caracteristicas del mercado laboral alemán, en que mujeres frecuentemente trabajan a base de contratos con plazos limitados. En comparación con las pensiones que se ahorran a base de puestos por tiempo indefinido, el mercado laboral alemán carece de mecanismos que faciliten previsiones para personas que no sean contratadas por tal forma, según la OCDE. Factores multiples que resulten en pobreza entre los ancianos Aquellos que tienen una biografía laboral con interrupciones, por ejemplo padres solteros o madres solteras, así como la brecha de un 21% en los salarios entre hombres y mujeres influyen en que ciertos grupos de personas no sean asignados una pensión que prevea de vivir en pobreza entre ancianos. En Alemania, como resultado, los grupos mencionados o el de las personas que trabajan a propia cuenta, reciben pagos menor que jubilados en otros países industriales. Dicho lo anterior, jubilados alemanes pueden contar con un 56% de su salario, mientras que en otros países industriales son un 68%. Los expertos de la OCDE estiman que la “pensión básica” (Grundrente) podría disminuir esa brecha, pero no eliminarla sustancialmente. A su vez, la pensión básica facilita a aquellos que recibieron un salario relativamente bajo en su vida laboral, con que la OCDE no quiere decir que se mejore la situación de las personas con interrupciones en la biografía laboral.

Fuente: https://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/altersarmut-frauen-in-deutschland-laut-oecd-studie-besonders-stark-bedroht-a-1298512.html

5



Noticias Generales

Emprendimiento Nicaragüense gana premio en competencia Regional En la 12va edición de la Competencia Regional de Negocios, emprendedores nicaragüenses destacaron sus propuestas innovadoras. La Competencia Regional de Negocios fue organizada por Yo Emprendedor en San José, Costa Rica. En ella, más de 500 emprendimientos de toda Centroamérica tenían la oportunidad de exponer sus negocios. Ania Peralta, propietaria del emprendimiento Art Metal, fue representante de Nicarauga en el concurso internacional y resultó ganadora del primer lugar en la categoría Mujer Emprendedora. Esta distinción, es la más alta que esté otorgada a la mujer en la competencia. En el evento, se convoca a emprendedoras y emprendedores de más de diez países de la región. El emprendimiento Art metal de Ania Peralta ha tenido ocho meses de existencia. Es un emprendimiento familiar en que trabajen piezas de arte recicladas a base de metal y materiales en desuso, contribuyendo de esta forma al cuido del medioambiente. La emprendedora destaca como clave de éxito de su emprendimiento el creer en su proyecto, ser constante y apasionada en lo que hace, así como contar con el apoyo de su familia. Ania Peralta estuvo en Costa Rica durante cinco días, participó en encuentros y reuniones con inversionistas y representantes de organismos internacionales. La competencia en sí tiene una duración de aproximadamente cuatro meses.

Durante los cuatro meses, los emprendedores clasificados reciben capacitaciones virtuales en temas comerciales, financieros, de talento humano, rueda de negocios y mentoría por parte de expertos que preparan a las emprendedoras y a los emprendedores de cara a la “Batalla Final”, que se llevó a cabo el 2 de septiembre. Fuente: https://www.el19digital.com/articulos/ver/titulo:96366-emprendimiento-nicaraguense-gana-premio-en-competencia-regional

7


Noticias Generales

Nicaragua participa en la Feria Médica en Alemania El martes 19 de noviembre, la Embajadora de Nicaragua, Sra. Tatiana Garcia participó en la feria “MEDICA” que se realizó en Düsseldorf entre el 18 y 21 de noviembre. El cuerpo diplomático conoció compañías alemanas por invitación de Germany Trade and Invest (GTAI). La GTAI funciona en conjunto con el Ministerio de Relaciones Exteriores (Auswärtiges Amt) y Ministerio de Economía y Energía (Bundesministerium für Wirtschaft und Energie) de Alemania. La feria anual contó con más de 5,200 expositores de más de 70 países y más de 120,000 visitantes de todo el mundo. A lo largo de su visita, el cuerpo diplomático también conoció sobre lo más importante de la industria médica en el mundo, así como la industria médica alemana y algunas empresas exitosas.

Fuentes: https://www.el19digital.com/articulos/ver/titulo:96959-nicaragua-participa-en-la-feria-medica-en-alemania-

Sexto día de comercio exterior en Cottbus (Alemania) con asistencia desde Nicaragua Por invitación del Foro Federal de la Mediana Empresa de Alemania (Mittelstandsforum), que se realizó el viernes, 25 de octubre en la ciudad de Cottbus (Alemania), participaron en el 6to Día del Comercio Exterior la Embajadora de Nicaragua, Tatiana García y el Presidente de la AHK Nicaragua, Señor Ángel Morales Castillo. En este evento, empresarios expusieron sus observaciones sobre la situación y oportunidades de las empresas pequeñas y medianas de Alemania en cuanto al comercio exterior. El vee

Bundesforum Mittelstand es una Asociación Empresarial que proun amplio sector de las medianas empresas innovadoras de diversos sectores.

Fuente: https://www.el19digital.com/articulos/ver/titulo:95939-nicaragua-presente-al-6to-dia-de-comercio-exterior-en-cottbus-alemania-

8


Noticias Institucionales



Noticia Institucional

AHK Nicaragua realiza charla “Estrategia 4.0 ¿Cómo competir en la cuarta Revolución Industrial?”

La Cámara de Industria y Comercio Nicaragüense Alemana (AHK Nicaragua) tuvo el placer de ofrecerles a sus socios y amigos una interesante e importante exposición a cargo del Señor Mario Morales, los más de 60 participantes , aprovecharon para conocer más sobre el tema “Estrategia 4.0 ¿Cómo competir en la cuarta Revolución Industrial?”. El evento se llevó a cabo el día martes 19 de noviembre y contó el patrocinio de las empresas socias Ernst & Young Nicaragua y Banco Avanz.

Fuente: https://www.facebook.com/AHK.Nicaragua/

AHK Nicaragua participa en la Reunión de la ZAKK El sábado, 29 de noviembre, se llevó a cabo la Reunión de Cámara de Comercio e Industria Alemana Regional para Centroamérica y el Caribe (ZAKK) en Panamá. A lo largo de la reunión, nuestro Presidente Sr. Ángel Morales Castillo expuso una presentación en que dio a conocer sobre los mitos de la AHK Nicaragua. Además, asistieron los Presidentes de la cámaras binacionales alemanas de El Salvador, Honduras, Rep. Dominica, Guatemala, Costa Rica, Panamá y Nicaragua, con funcionarios de ZAKK y del BMWI y DIHK. Fuente: AHK-NICARAGUA

11



12


Noticias Generales

Nicaragua festeja el 250 aniversario de Alexander von Humboldt

El martes, 3 de diciembre, se realizó la inauguración de la calle que va desde el kilómetro 10 y medio carretera Sur hacia el Colegio Alemán Nicaragüense (COALNIC), así como la inauguración de un busto y un parque a lo largo del aniversario 250 del nacimiento del científico y explorador alemán Alexander von Humboldt. Luego de que Kohar Peñalba, coordinadora de la Iniciativa Cultural Alemana Nicaragüense (ICAN) compartió un poco de su vida, el cuerpo diplomático y el personal de la Embajada de Alemnia inauguraron el monumento del “padre de la geografía moderna”. El día de aniversario fue acompañado por una serie de actividades culturales. Pues, la bailarina y coreógrafa Jenny Ocampo presentó su obra “Memoria de Fauna”. Además, hubo charlas magistrales del académico alemanán Werner Mackenbach, y una exposición sobre los descubrimientos de Humboldt. Otro rasgo de la celebración fue un discurso de la Alcaldesa Reyna Rueda, que destacó en sus palabras el trabajo invaluable del científico alemán. Alexander von Humboldt nació el 14 de septiembre de 1769 y descubrió más de 4 mil especies de aves en sus investigaciones en Centroamérica.

Jenny Fauna, bailarina alemana, pone en escena su obra »Memorias de Fauna«. Foto: Daniel Seifert.

Fuente: https://www.laprensa.com.ni/2019/12/02/cultura/2617457-nicaragua-festejara-el-250-aniversario-de-alexander-von-humboldtpadre-de-la-geografia-moderna?fbclid=IwAR2WDRhFJm0bYT67lQS8MMw6_YAZwHf67Terl8FSxEsNvlsK1Mx3mBO3R84; https://www.vivanicaragua.com.ni/2019/12/04/sin-categoria/celebran-aniversario-cientifico-aleman-humboldt/

14


Turismo

Nicaragua recibe premio de la revista británica Selling Travel En la Feria Mundial de Turismo “World Travel Market” de Londres, Steve Thompson, Director de Selling Travel Magazine, otorgó a la Co-Directora y representante de la Embajada de Nicaragua en Reino Unido Sra. Anasha Campbell el premio “DESTINO TURÍSTICO GLOBAL RESPETUOSO DEL MEDIO AMBIENTE”. La revista es una de las más importantes de la industria turística británica. En la ceremonia se otorgaron 45 premios, a empresas de todo el mundo. La audiencia le felicitó Nicaragua por tan importante premio. Fuente:https://www.el19digital.com/articulos/ver/titulo:96327-nicaragua-recibe-premio-de-la-revista-britanica-selling-travel

14



16


Economía

Exportaciones de Nicaragua logran sobrevivir la recesión: 2,324.69 millones de dólares hasta octubre

2,324.69 millones de dólares estadounidenses ingresaron a la economía nicaragüense hasta el octubre de este año. Así pues, hubo ingresos adicionales de 62.57 millones, es decir de un crecimiento de un 2.7% en comparación con el mismo lapso del anterior, en que ingresaron 2,262.12 millones de dólares, según las cifras preliminares del Centro de Trámites de Exportaciones (Cetrex). Expertos estimán que los ingresos superiores se basan basan en una mejora en los precios internacionales. En el caso del volumen en el período, Nicaragua exportó 1.96 millones de toneladas de productos. Esto significa un decline en comparación con las 2 millones de toneladas en el período de referencia. A su vez, el valor del precio promedio por kilogram exportado crecio por un 4.4%, destaca Guillermo Jacoby, presidente de la Asociación de Productores y Exportadores de Nicaragua (APEN). El experto subraya que el resultado es positivo, luego de experimentarse en los primeros meses del año. Según Cetrex, hubo un crecimiento de un 12.6% en volumen a nivel de los 20 principales productos. Este indicador es importante, ya que “economías en desarrollo exportadoras de productos básicos que dependen de los ingresos de exportación de un pequeño grupo de productos básicos son vulnerables, dado que el aumento de la demanda y el aumento de los precios podrían inducir a la innovación y facilitar la sustitución entre productos básicos”, constató Ayhan Kose, en el boletín del Banco Mundial. Pese a una caída del precio, el café se encuentra dentro de los productos más afectados. Por otra parte, el oro subirá en valor, estima el Banco Mundial, pese a la incertidumbre global encuanto a las negociaciones. El azúcar registró menos ingresos (de 174.46 en el mismo período el año pasado a 160.31 millones), aunque aumentó el volumen por 73,613 toneladas a 501,986 toneladas.

Fuentes: hhttps://www.laprensa.com.ni/2019/11/06/economia/2608040-exportaciones-generan-2324-69-millones-de-dolares-hasta-octubre-conoce-cuales-son-los-productos-que-generan-mayores-divisas

18



TALLER AUTOMOTRIZ

Diagnóstico Computarizado (Bosch) Mantenimiento Preventivo (A, B, C) Alineación 3D y Balanceo Cambio de Aceite y Filtros Llantas / Inflado con Nitrógeno

20% de Descuento en todos nuestros servicios

Sistema Eléctrico / Baterías Servicio Aire Acondicionado Servicio de Frenos ABS Inspección Mecánica (ITMV) Servicio Emisión de Gases Servicio Suspensión y Dirección Servicio de Transmisión y Clutch

2266-8044 ventas1@autoexpress.com.ni Semáforos del Guanacaste 1c. Al sur contiguo a Walmart.



Economía

Bolsa de Valores finalizará el año en rojo A dos meses restantes, las transacciones en la Bolsa de Valores cerraron con 8,827 millones de córdobas, por debajo de los 99,321 millones en el 2018. En el 2018, operaciones de muy corto plazo que se hicieron en febrero y marzo, facilitaron que al finalizar el periodo las cifras globales terminaron en positivas. El octubre del actual año, los números oficiales reflejan que se transaron 1,191 millones de córdobas, por debajo de los 1,301 millones de córdobas en el mismo lapso del 2018. El julio de este año fue el único mes en que hubo operaciones en positivo. Puesto que el mayo del año pasado fue la última vez que el mercado bursátil crecio en terminos, se mantiene la tendencia a la bajada. Debido a la incertidumbre, inversionistas de la Bolsa han optado mayoritariamente por pagaderos de muy corto plazo. Las cifras de la Bolsa exponen que el 21.89% del total de los títulos han sido de corto plazo con un máximo de 30 días, mientras en el 2018 era un 5.18 por ciento en total. El deshacer de papeles bursátiles El 62.48% del total de las transacciones se llevaron a cabo en el mercado de reportos opcionales. El mercado de reportos opcionales es el en que los inversionistas optan por revender sus títulos. En el mismo período del año pasado, este mercado reflejó un 15.83 por ciento del total de las operaciones. En el 2018, en el mismo lapso, el 82.90% de las transacciones fueron realizadas en el mercado primario. En el mercado primario, los inversionistas generalmente emiten los nuevos papeles de negociación. En el corriente año hubo un decline a un 34.73 por ciento. Fuentes: https://www.laprensa.com.ni/2019/11/08/economia/2609036-bolsa-de-valores-finalizara-el-ano-en-rojo-ya-no-hay-margen-de-reversion-de-la-crisis

22



Alemania

Alemania evita recesión económica por escaso margen El Producto Interior Bruto (PIB) de Alemania creció un 0.1% en el tercer trimestre de este año. Por esto, evitó una recesión técnica, dado que tuviera una contracción de un 0.2% en el trimestre anterior. Una “recesión técnica” se lleva a cabo en caso de que el PIB se contraiga en dos trimestres consecutivos. Está información proveyó la Oficina Federal de Estadística (Destatis). La mayoría de los analistas no espera que la economía alemana pasé una recesión en el futuro próximo, puesto que se observa una ralentización del crecimiento. El último informe del Consejo Asesor de Economistas del Gobierno alemán, conocido como conjunto de los “cinco sabios”, destaca que “el auge ha terminado pero de momento no es de esperar una recesión profunda”. La ralentización se debe, en primera instancia, a los conflictos comerciales internacionales y a la incertidumbre acerca del “brexit”, lo que afecta, sobre todo, a sectores claves de la economía alemana que tienen clara vocación exportadora. Por otra parte, se observó un aumento de exportaciones de un 4.6% el septiembre, superando el crecimiento de un 1% a lo largo del año. Ahora bien, el ánimo del consumidor en noviembre fue el más bajo desde otoño de 2016, dice la Sociedad para la Investigación del Consumo (GfK). El consumo privado tiene un papel importante para el crecimiento de la economía alemana. La tasa baja del desempleo facilitó que el consumo privado se mantuvo a un nivel alto. No obstante, se espera que en este año el crecimiento queda por debajo del de 2018. El año pasado, el PIB subió por un 1.5% mientras sea un 0.5% este año.

Fuente: https://www.dw.com/es/alemania-evita-recesi%C3%B3n-econ%C3%B3mica-por-escaso-margen/a-51235865

24



Alemania

Cambio fundamental en el mercado bancario alemán Durante los próximos 15 años, las agencias bancarias alemanas van a cerrar entre un 70% y un 80% de sus sucursales. Esto es el resultado de un análisis de las compañías de consultoría Boston Consulting Group (BCG) and Bain Company. El hecho que se están desapareciendo sucursales físicas de las empresas bancarias no ha surgido hace poco, sino refleja una tendencia que se observó tras unos años. El criterio que distingue la evolución ya existente de la futura es la calidad por la cual se lleva a cabo dicha censura.

Una de las (antiguas) sucursales de la red bancaria Sparkasse. Foto: Reuters.

Las causas por las cuales se observan los efectos se deben a dos factores. Primero, que los bancos están obligados de disminuir gastos para enfrentar los desafíos acerca de la era digital.

Segundo, que parece tautología, la era digital implica que el universo de las filiales bancarias se convierte en un disierto. Si bien, el 91% de las cuentas corrientes alemanas es registrada en bancos convencionales en el 2018. No obstante, el tercio de las nuevas cuentas fue abierto en bancos en líneas o bancos directos. En consecuencia, el objetivo de las filiales en el futura se concentrará en la venta de productos financieros complejos, destaca Sr. Thorsten Brackert, consultor del BCG. Los bancos cooperativos (Genossenschaftsbanken) y la asociación de las cajas de ahorros (Sparkassenverband), que tienen un papel importante en el mercado bancario alemán, son los que enfrentarán dificultades en particular, señala Oliver Mihm, director de la agencia de consultoría Investors Marketing.

Densidad de filiales por 100,000 habitantes. Fuente: Gráfica informativa de Handelsblatt a base de destatis.de.

Pese a que aquellos bancos generan y mantienen la base de clientes por su cercanía con los mismos, el número de clientes puede disminuir sustancialmente.

Definitivamente, hay una gran apertura de los alemanes ante bancos sin filial. De los once países analizados, solo Bélgica (63%) y los Países Bajos (77%) reflejan un porcentaje más alto que Alemania (58%) respecto de usar exclusivamente servicios bancarios digitales. No obstante, Sr. Jens Engelhardt de la compañía Bain Company destaca que muchos bancos no están suficiente preparados para hacer ganancias que podrían resultar en la era digital. Pues, carecen de una migración a la era digital de ambos clientes y empleados, ya que en muchos casos no coincide la conducta con la infraestructura. Fuente: https://www.handelsblatt.com/finanzen/banken-versicherungen/trend-beschleunigt-sich-filialsterben-bei-banken-in-deutschland-erreicht-eine-neue-dimension/25241244.html?ticket=ST-3787617-hresJhyODDJmEEMVyVfj-ap6

26


Economía

CEPAL advierte tres años consecutivos de recesión para Nicaragua La Comisión Económica para América Latina y el Caribe, CEPAL, prevé en su reporte actualizado que la economía nicargüense enfrentará una recesión en el 2020. Siendo esto así, será el tercer año consecutivo de recesión de la economía del país. La CEPAL advierte una caída del 5% en el 2019 y hasta un 2% en el 2020. Según el pronóstico de Néstor Avendaño, economista y Director Ejecutivo de Consultores Para el Desarrollo Empresarial (COPADES) de Nicaragua, el desempleo y el subempleo siguen creciendo. Sr. Avendaño menciona que se observa declives en los sectores de la producción agropecuaria, la construcción, comercio, hoteles, restaurantes, otros servicios personales y comunales y el sistema financiero. © Getty Images/ArtistGNDphotography

De igual manera, Sr. Aveñado destacó que aproximadamente 170 mil personas perdieron su puesto desde que la economía comenzó cayéndose. En consonancia con entidades financieras internacionales como el Banco Mundial o el Fondo Monetario Internacional, la entidad regional proyecta una caída para el próxmo año. En la revista digital Voz de América, el sociólogo Cirilio Otero dice que el grupo de personas que enfrentará más desafíos en relación con la situación económica será aquel donde hay menos ingresos.

Fuentes: https://www.voanoticias.com/a/nicaragua-cepal-recesion/5163824.html

27


Alemania

7


Alemania

Tesla del futuro: ¿Made in Germany? Tesla, el líder en el mercado de autos electrónicos, ha tomado la decisión de construir una gigafactoría de automóviles eléctricos en el estado federado de Brandenburgo, en concreto en un futuro área industrial de Grünheide, cerca del nuevo aeropuerto de Berlín.

Se trataría de la primera fábrica de automóviles eléctricos de Silicon Valley en Europa. Por consiguiente, el director general de Tesla, Elon Musk, considera construir también baterías, sistemas de propulsión y automóviles. Efectivamente, será una de las mayores inversiones en la historia de Brandenburgo. Con tal de que se realice la construcción de la fábrica, se espera crear aproximadamente 7,000 nuevos empleos. Desde el punto de vista de Ferdinand Dudenhöffer, experto en automóviles de la Universidad de Duisburg-Essen, la construcción fortalece Alemania. No obstante, no se debe sobreestimar el número de puestos de trabajo en la futura fabrica, ya que la producción de celdas está altamente automatizada. En Alemania, el país frecuentemente reconocido como »país del automóvil«, la movilización eléctrica no ha sido tan exitoso como, por ejemplo, en Noruega. Tesla matriculó 9,301 autos eléctricos desde inicios del 2019 hasta el 31 de octubre. Esto significa una quota de mercado de un 17.6 por ciento. En segundo lugar está Renault con 8,330 autos eléctricos, en tercer lugar BMW con 7,957, seguido por VW con 6,208 y Smart con 5,862 matrículas. Aunque sorprendente, la decisión de Tesla igual fue razonable, destaca Sr. Dudenhöffer. Cabe señalar que el gobierno regional, rigido por Dietmar Woidke del Partido Socialdemócrata (PDS) ha estado negociando entre cinco y seis meses con Tesla. Como la región no es conocida por su ubicación industrial, la llegada de Tesla promoverá nuevas tecnologías, en concreto la producción de baterías o la conducción autónoma.

Fuente: https://www.dw.com/es/tesla-del-futuro-made-in-germany/a-51231234

29



Noticia Institucional

Eurocam Nicaragua celebra Fiesta de Fin de Año El 12 de diciembre se llevó a cabo la Fiesta de Fin de Año, organizado por EUROCAM, en donde la AHK Nicaragua, es miembro y actualmente preside la Federación de Cámaras Europeas de Industria y Comercio de Nicaragua.

El evento se desarrolló en el quinto piso del edifico de Banco Avanz, que, en su papel de anfitrion facilitó una excelente logística, pues, una noche amena al son de música en vivo. Nos enriqueció el evento el cuerpo diplomático acreditado en el país, de la Unión Europea (Uwe Wissenbach), Embajada de Alemania (Dr. Christoph Bundscherer y Moritz Jacobshagen), Embajada de Francia (Señor Philippe Létrilliart), Embajada de España (Doña Mar), así como la Cónsul de Hungría (Adriana Valeria Portillo), el Cónsul de Portgual (Alejandro Lacayo) y socios de las Cámaras de comercio que conforman EUROCAM.

Fuente: AHK-NICARAGUA

31


Economía

Fitch publica Comentario de Acción de Calificación (RAC) de Nicaragua Fitch Ratings afirmó la Calificación de Incumplimiento de Emisor (IDR) de Moneda Extranjera a Largo Plazo de Nicaragua en “B-” y modificó la perspectiva a estable de negativa. Como punto clave de la perspectiva revisada, el diario digital El 19 menciona la estabilización de las reservas del banco central y los depósitos de los bancos comerciales. Bajas perspectivas de crecimiento, persistencia contra riesgo de caída Se estabilizaron las reservas internacionales, es decir, las reservas fueron de US$ 2,200 millones en septiembre. De ello, US$ 190 millones fueron prestados del Banco Centroamericano de Integración económica equivalentes a 3.9 meses de pagos externos corrientes. Fitch estima que la cuenta corriente permanece en superávit durante el período de pronóstico, aunque bajará de un 2.6% del PIB proyectado en 2019 a 2.1% para el 2021. Los depósitos en los bancos comerciales y el superávit en cuenta corriente redujeron la vulnerabilidad en cuanto al tipo de cambio reptante. El tipo de cambio reptante continua siendo un ancla clave para la economía y el sistema financiero dolarizado (el 74% de depósitos, el 89% del crédito). Contradicciones del sector bancario y la economía en general Los depósitos de los bancos nicaragüenses han aumentado desde julio de este año luego de que estuvieran afectados por la situación económica. Por otra parte, el stock de crédito/PIB disminuyó a 29.1% desde el pico de un 40.6% en abril del año pasado. En cuanto a la economía, Fitch espera que se contraiga por segundo año consecutivo, cayendo de un 4.3% en el 2019 luego de un declive de 3.8% en el 2018. En primer lugar, Fitch se refiere a indicadores de consumo y empleo. A su vez, Fitch destaca proyecciones inciertas, pese a que la disponibilidad de datos de la actividad económica disminuyó. Dicho lo anterior, Fitch espera un crecimiento plano. Un indicador que expone esta tendencia son las importaciones que, según Fitch, crecerán gradualmente en los próximos dos años. Foto: CCC / Jairo Cajina

Fuente: https://www.el19digital.com/articulos/ver/titulo:97074-fitch-publica-comentario-de-accion-de-calificacion-rac-de-nicaragua-22-de-noviembre-de-2019

32


Alemania

OCDE estima paralización de la economía alemana Acerca de su informe anual, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) estima que la economía de Alemania crecerá por un 0.4% el próximo año. Los conflictos comerciales al nivel mundial y la incertidumbre del Brexit afectan la economía del país pese a su fuerte dependencia de exportaciones. El informe proyecta un incremento económico de un 0.9% para el 2021. Una de las razones de esta tendencia surge de la subida del subsidio familiar por hijos (Kindergeld). Por otra parte se espera privilegios fiscales que resultan al terminar la tasa complementaria de solidaridad (Solidaritätszuschlag) que pagaron las fiscalías de los estados federados luego de la reunificación de la RFA y la (antigua) RDA. El consumo del sector privado y el sector de construcción se mantienen estables en el período hasta el 2021. Además, el mercado laboral no enfrentará dificultades mayores, constata el informe de la OCDE. Esto se debe a la falta de especialistas (Fachkräftemangel). Las economías dentro de la Unión Europea (UE) pasarán otro año de recesión pese a los conflictos comerciales a nivel mundial. Las economías más afectadas por estos conflictos son las de Alemania e Italia, debido a su dependencia de exportaciones de sus bienes. Países como Francia o España se enfocaron en fortalezer la demanda doméstica, que les sirvió para que los conflictos comerciales no les afectaran tan fuerte. Fuente: https://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/konjunktur-oecd-rechnet-mit-anhaltender-flaute-a-1297580.html


EconomĂ­a


Noticias Generales

Latin Finance otorga premio “Banco del Año” a nuestro socio Banco LAFISE BANCENTRO” El galardón “Banco del Año de Nicaragua” para 2019, se suma a los premios “Mejor Banco del Año” otorgados de las revistas Global Finance y Euromoney en el 2019. Desde su fundación, el LAFISE GROUP ha sido premiado por su experiencia en servicios financieros.

Marcela Zamora, Directora de LAFISE GROUP, recibió el precio de Latin Finance, una de las principales fuentes mundiales de información sobre los mercados financieros.

El primero de Noviembre, se realizó en la ciudad de Miami el evento de Liderazgo Bancario en América Latina, organizado por Latin Finance. Latin Finance es una de las revistas de información financiera de los países centroamericanos y del Caribe más importante. Los expertos de la revista valoraron que el incremento significativo en los niveles de liquidez a través de la obtención de financiamientos de reconocidos instituciones financieras internacionales. Además, reconocieron la cartera de crédito sana, y negocios comisionables. En conclusión, el Banco LAFISE BANCENTRO sigue siendo el banco más rentable de Nicaragua a base de estraegias que fueron logradas con éxito. Dicho lo anterior, la empresa se mantiene como referente nacional y una posición de liderazgo en el sistema financiero. Como resultado, la Directora Marcela Zamora, recibió el premio por nombre de LAFISE GROUP. Justo Montenegro, CFO de LAFISE GROUP, explicó a los editores de la revista Latin Finance, que “Banco LAFISE BANCENTRO enfocó su estrategia de negocios en incrementar sus niveles de liquidez y solvencia, diversificación de ingresos, mejora sostenida en la calidad de sus activos y en eficiencia administrativa y operativa”.

Fuente: Nota de prensa de LAFISE GROUP

35



Economía

Aunque ha empeorado su rentabilidad, la banca comercial está solvente La Superintendencia de Bancos y de Otras Instituciones Financieras (SIBOIF) reporta que la solvencia de la banca comercial radicada en Nicaragua se ha fortalecido desde diciembre de 2017, aunque su rentabilidad ha empeorado.

El ratio del capital frente a los activos de riesgo de los seis bancos analizados (cuales son bancos comerciales del sector privado) se incrementó 6.2 puntos porcentuales. El diciembre del 2017, el ratio estuvo a un 13.74%, ahora bien está a un 19.94%. Los ratios más altos de adecuación de capital se observaron en el BAC (22.50%) y LAFISE BANCENTRO (21.47%). Tanto estos bancos como los otros bancos están sólidos. Todos los bancos tienen utilidades positivas. No obstante, varía la rentabilidad entre los bancos pese a la alta tasa de interés activa del sistema bancario. Así pues, las entidades financieras más grandes exhiben un mayor rendimiento de capital (ROE; BAC 25.93%, LAFISE BANCENTRO 20.98%) que las más pequeñas (FICOHSA 1.34%, AVANZ 0.97%). Según la SIBOIF, es probable que los bancos más pequeños sostienen un ROE por debajo de su coste de capital. Ratio de cobertura cae un 42% El ratio de cobertura, o el nivel de provisión de cartera crédito antes los préstamos prorrogados, reestructurados, vencidos y en cobro judicial del sistema bancario comercial disminuyo de un 83.53% en diciembre de 2017 a un 48.15% en octubre de este año, pues, cayó un 42.36%. Los ratios son los siguientes: BAC (55.30%), BANPRO (53.80%), AVANZ (46.15%), BDF (43.38%), LAFISE BANCENTRO (38.56%).

Fuente: https://www.trincheraonline.com/2019/12/01/la-banca-comercial-esta-solvente-pero-su-rentabilidad-ha-caido/?fbclid=IwAR1JkB96PrjDycAalZJMJCISjlJmq1dVFn5XtY5DYHT5DsKsPXY2jjxW724

37



Energías Renovables

Asociación Renovables participa en la elaboración de contrato de Fondos BID

El pasado 13 y 19 de noviembre, nuestros socios Renovables, ECAMI, GRID Alternatives, MULTICONSULT, UNI DFAE y ULSA, participaron en la revisión del contrato que se realizará entre los provedores de tecnologías e interesados de la pequeña y mediana empresa. Este proceso fue dirigido por la firma consultora Navarro Amador & Asociados En el proceso de consulta se hicieron ajustes técnicos y logísticos al contrato, lo que ayudará a los proveedores de energía renovable y solicitantes a contar procesos mas ágiles y favorables. De acuerdo a lo discutido en las sesiones de trabajo, el BID ya tiene previsto el desembolso de fondos verdes, que serán ejecutados por dos instituciones de la banca nacional. Con la disponibilidad de estos fondos, se presume habrá mayor difusión de las tecnologías renovables en el país.

Fuente: https://www.facebook.com/AHK.Nicaragua/

39


12


Turismo

Declive en los movimientos aéreos de Nicaragua Carlos Schütze, vicepresidente de la Cámara Nacional de Turismo (Canatur) y presidente de la Asociación de Agencias de Viajes y Turismo (Anavyt), ejemplificó en una entrevista con el periodico La Confidencial la evolución de los movimiento aéreos de Nicaragua. A inicios de 2018, Canatur esperaba un crecimiento de al menos 9%, que hubiera resultado en 1.85 millones de visitantes. Ahora bien, llegaron 0.975 millones visitantes en el año pasado mientras tanto el sector espera terminar el 2019 con 0.5 a 0.6 millones de visitantes. Por consiguiente, las operadoras turísticas hoy por hoy están operando entre el 20% y el 30%, destaca Sr. Schütze. Con respecto al punto anterior, en este momento llegan 141 vuelos semanales a Managua mientras fueron 221 a inicios del 2018. En conclusión, se reducen las posibles salidas y entradas, pues, se complica la conectividad aérea. El declive en la frecuencia de vuelos refleja una dificultad adicional para pasajeros que requieren de conexiones para llegar a su destino. En contraste con lo anterior, American Airlines tenía tres vuelos diarios a Managua, así, los pasajeros podían elegir el horario más conveniente. Dado que haya menos conexiones, los pasajeros actualmente tienen que esperar mucho tiempo para alcanzar su vuelo de conexión. Por otra parte, se infiere que los gastos que cobran las aereolíneas por cilómetro son más altos que los gastos que pagan los pasajeros dirigiéndose a otros destinos de Centroamérica.

Fuente: https://confidencial.com.ni/la-caida-de-las-lineas-aereas-en-nicaragua/

38


Alemania

Alza en los precios de inmuebles alemanes más alto desde crisis financiera el 2008 Según la Oficina Federal de Estadística de Alemania (Destatis), los precios de inmuebles de vivienda siguen creciendo. Además, los hogares están enfrentando gastos más altos acerca de la vivienda, mientras 700,000 de viviendas no han sido construidas en el país donde la población crece. Debido al tipo de interés bajo, hubo un boom en el mercado que hasta hoy ha resultado en que haya pedidos de obras pendientes de unos 9.1 miles de millones. Precios de inmuebles siguen creciendo Entre 2008 y 2018, los precios de hogares unifamiliares y de dos viviendas subieron un 47.9%. Cabe destacar que en solo tres años (2016, 2017 y 2018) hubo una alza de un 23.4% en el valor de condominios de las siete ciudades más grandes de Alemania. De igual modo, se subieron los precios incluso en zonas rurales por un 10.4%. Incrementaron los gastos acerca de la vivienda de casas particulares De modo análogo, Destatis observó una alza en los gastos acerca de la vivienda. El mantenimiento de casas es un 26% más caro que en el 2008. Sobre todo, los gastos de luz incrementaron un 41.3%. Hace falta terminar las construcciones de 700,000 hogares En el 2018, el número de las licencias de construcción (347,000) casi duplicó con referencia con al 2009 (178,000). Hay que señalar, que esta evolución tenía su punta en el 2015, cuando eran 375,000. A su vez, queda pendiente finalizar las construcciones de 320,000 de las 693,000 hogares que ya han sido licenciadas. Índice de precios de hogares unifamiliares y de dos viviendas. Fuente: Oficina Federal de Estadística de Alemania

En consonancia con las construcciones licneciadas aun no terminadas, se pudo observar el número más alto en cuanto a los pedidos pendientes en el 2018 desde el 1997. Para ilustrar mejor, los pedidos pendientes en el 2018 sumaron 9.1 miles de millones de euros. Escasez de personal en las obras El problema a través de los pedidos pendientes, según la Oficina Federal de Estadística Alemania de Alemania. surge de la escasez de personal en las compañías de construcción. Por un lado, hay incremento de empleados en este sector de un 25%. Por otro lado, los pedidos entre 2008 y 2018 triplicaron. Fuente: https://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/statistisches-bundesamt-steigende-haeuserpreise-und-ein-enormer-baustau-a-1299658.html

42



Economía

FMI publica declaración final sobre economía de Nicaragua El miércoles, 20 de noviembre, la misión técnica del Fondo Monetario Internacional (FMI) publicó su declaración final sobre las observaciones y pronósticos de la economía nicaragüense. En la declaración destacaron la importancia de proveer datos actuales, puesto que careció de los mismos durante los meses pasados. El suministro de datos actuales facilitaría establecer la confianza de las inversionistas, empresarios y la cooperación financiera internacional, para retomar el crecimiento económico.

Acerca de su visita de aproximadamente dos semanas, la misión técnica adaptó sus previsiones y destacó un declive de un 5.7% económico, mientras fue un 5% al inicio del año. A su vez, espera un crecimiento de un 1.2% en lugar de un -0.8%. Para el 2021, el FMI espera un crecimiento de cero por ciento. “Una abrupta contracción económica” Luego de años en que la economía siguió creciendo, los disturbios socioeconómicos del año pasado causaron una contracción económica, subraya el FMI. Ya que haya habido un deterioro de confianza y a sanciones internacionales, tal contradicción suele ser mayor que en el 2018. La inflación de este año subirá a un 6.4%, cuando en el 2018 fue un 3.9%. La misión técnica proveerá un análisis más completo de la situación económica a lo largo de los próximos meses. El FMI propone enfocarse en “restaurar la confianza y los flujos de financiamiento externo”. Pues, evitar una mayor contracción del crédito y el empleo, que podría continuar frenando la inversión y el consumo.

Fuente: https://www.laprensa.com.ni/2019/11/20/economia/2613197-fmi-agrava-proyeccion-de-contraccion-economica-de-nicaragua-por-la-caida-de-la-confianza-y-las-sanciones-internacionales

44



Noticias Generales

Celebran noche Centroamericana en Berlín

En el marco del encuentro mensual de La Mesa de Diplomáticos de Berlín, Alemania, se juntó el cuerpo diplomático que representa el país de Nicaragua. El encuentro se realizó el jueves, 28 de noviembre en el hotel Westin Grand de Berlín. Acerca del evento hubo una mesa de promoción turística y degustación, con el objetivo de promover y dar a conocer más sobre la cultura, las tradiciones y bellezas de Nicaragua. Fuente: https://www.el19digital.com/articulos/ver/titulo:97351-celebran-noche-centroamericana-en-berlin-

43


56


Economía

Banca de Nicaragua opta por seguir aumentando su liquidez Hasta octubre de este año, la liquidez de los bancos nicaragüenses representaba el 45% del total de los depósitos, apenas un punto menos comparado con el nivel alcanzado en septiembre, publica el informe de Conyuntura de la Fundación Nicaragüense para el Desarrollo Económico y Social (Funides), con base a cifras oficiales. Los 45% están encima del 31.76% que había hasta marzo del año pasado. Según los analistas, a lo largo de los últimos meses, las entidades financieras concedieron créditos en condiciones más estrictos con el fin de prever las consecuencias en una situación económica insegura. Ahora bien, la banca está recuperando cartera crediticia u otras inversiones para seguir colocando, pues, generar ganancias. Hasta octubre la entrega de crédito en Nicaragua por parte de la banca cayó un 20.7%. También los microcréditos otorgados a instituciones de microfinanzas se redujo un 31.8 por ciento en comparación con los niveles de marzo de 2018. Funides señala que, para proteger su liquidez, los bancos utilizaron recursos provenientes por la recuperación de la cartera de crédito. El Fondo Monetario Internacional validó el procedimiento de los bancos de aumentar su liquidez para reducir riesgos y estar más fortalecidos frente a cualquier situación inesperada. El Fondo, en cuanto a la recuperación de préstamos ha impuesto una contracción de la calidad de los activos y las ganancias de los bancos. Además, el FMI subraya que “una medición más amplia de prestatarios que experimentan algún tipo de dificultades representa 18 por ciento del total de préstamos”. La cartera en riesgo de los bancos pasó de un 2.3% en el abril del 2018 a 11.2% el octubre del año corriente. La cartera de las microfinancieras, en el mismo lapso, pasó de 7.8 por ciento a 18.2 por ciento. Las utilidades exhiben una contracción promedio anual de un 43.6%, aun continuan siendo positivas. En total, las utilidades entre enero y octubre de este año fueron de 71 millones de dólares, mientras fueron de 110 millones de dólares en el mismo periodo en el 2018.

Fuente: https://www.laprensa.com.ni/2019/12/02/economia/2617334-banca-de-nicaragua-reduce-sus-utilidades-por-concentracion-de-liquidez

48



Calendario Ferias

Ferias

Fruit Logistica Descripción: Feria comercial líder para el negocio internacional de frutas y hortalizas frescas. Organizada por: Feria de Berlín Lugar: Berlín, Alemania Fecha: 05 - 07 Febrero 2020 / anual Expositores: 3,200 Visitantes: 78,000 Web: https://www.fruitlogistica.es/

EuroShop Descripción: Feria No. 1 minorista del mundo. Expositores de los sectores marketing, tecnología, iluminación, diseño y tecnología de comida. Organizada por: Feria de Düsseldorf Lugar: Düsseldorf, Alemania Fecha: 16 – 20 de Febrero 2020 / cada 3 años Expositores: 2,368 Visitantes: 113,000 Web: https://www.euroshop-tradefair.de/

bautec Descripción: Feria monográfica internacional Organizada por: Feria de Berlín. Lugar: Berlín, Alemania Fecha: 18 - 21 de Febrero de 2020 / cada 2 años Expositores: 456 Visitantes: 21,647 Web: www.bautec.com

ITB Descripción: Feria en la industria turística mundial. Organizada por: Feria de Berlín. Lugar: Berlín, Alemania Fecha: 04 - 08 de Marzo de 2020 / anual Expositores: 8,130 Visitantes: 126,142 Web: www.itb-berlin.de/en

50


Calendario Ferias

Ferias

BEAUTY Descripción: Feria líder internacional de los profesionales de la cosmética, uñas, pies y bienestar Organizada por: Feria de Düsseldorf. Lugar: Düsseldorf, Alemania Fecha: 6 - 8 de Marzo de 2020 / anual Expositores: 631 Visitantes: 67,788 Web: www.beautiy-international.com

TOP HAIR Descripción: Feria de peluquería Organizada por: Feria de Düsseldorf. Lugar: Düsseldorf, Alemania Fecha: 7 - 8 de Marzo de 2020 / anual Expositores: 208 Visitantes: 37,353 Web: www.top-hair-international.de

Energy Storage Europe Descripción: principal feria y congreso internacional de almacenamiento de energía Organizada por: Feria de Düsseldorf. Lugar: Düsseldorf, Alemania Fecha: 10 - 12 de Marzo de 2020 / anual Expositores: 170 Visitantes: 4,379 Web: www.energy-storage-online.de

ProWein Descripción: Feria internacional de vinos y bebidas espirituosas Organizada por: Feria de Düsseldorf. Lugar: Düsseldorf, Alemania Fecha: 15 - 17 de Marzo de 2020 / anual Expositores: 6,872 Visitantes: 60,560 Web: www.prowein.de

51



Noticias Generales

Ferias de Berlín y Düsseldorf mandan saludos de Navidad

Pronto les espera el 2020, mantengamos la visión de contribuir a un mundo sustentable, con nuevas impresiones y expectativas para ustedes y nosotros en conjunto. A Ustedes y a sus familias les deseamos Felices Fiestas Navideñas y Próspero Año Nuevo les desea Las ferias de Berlín y Düsseldorf.

53


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.