ACG Sunderland Newsletter Week 3 12 February - Chinese

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

ACG SUNDERLAND

WINGS NEWSLETTER

Vol 17, Term One, Week Three, 12 February 2021

亲爱的桑德兰家长和朋友们 本周我们又度过了一个长周末，这周的学校又在星期二开学了，以纪念新西兰的Waitangi Day。 在本周的小学集会上，我们认识到学校这一部分的许多新领导。 首先，我们为2021年的新学生助手 授予了徽章和证书，许多六年级的学生现在承担了新的职责。 我们也有机会为本学期的新班长颁发 徽章。 祝贺两位获奖者。 Primary Class Captains: 1CS- Daniella Wang 1NC- Chloe Li 1NG- David Viner 2AV- Ryan She 2SB- Mila Cheng 3MH-Eva Chen 3BR- Luca Wang 4CF- Knox Xu 5WB- Samantha McNeil 5CW- Katherine Kann 6SL- Aikya Jeevithesh

ACG桑德兰的新家长本周将收到我们的电子邮件，他们的myACG门户登 录名。 如果尚未收到，请发送电子邮件至： sunderland@acgedu.com

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

本周的周四，ACG桑德兰学院在West Wave举行了年度游泳嘉年华，这再次取得了巨大的成功， 大多数学生都参加了这一盛会。 当天的关注点与田径运动日相似，我们的六座众议院都争夺令 人垂涎的被称为“众议院冠军”的荣誉。 在我们本周印刷时，结果仍在整理中。 但是，当天最重要的比赛是员工与学生的比赛。 恭喜我 们的学生。

在本周的星期五，我们的大学第一次演讲在例行的高级会员大会上进行。 在这些活动中，每所 主要的新西兰大学都来参加并向我们的学生展示，他们开始考虑他们的所有选择。 其他供应商 也出席了会议，例如军事，学徒组织以及所有Polytech公司。

Aspire. Succeed. Respect.

Nathan Villars Campus Principal ACG Sunderland

Value for Next Week: 诚实 诚实的定义是诚实的品质。 诚实的一个例子是即使做错了事也告诉真 相。

2

Students Voice

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

开学 每个人的第一天都非常困难；包括我在内， 您不认识任何一个人。 有些人有能力在一秒钟内结交朋友，但对 于某些人来说却是一个挑战。 但是最终每个人都会克服障碍，变得更加舒适。 ACG的科目和课程就是学习，享受，自由和欢笑的美好地方。 所有令人尴尬的有趣时刻都带给我一个微笑。

中级只是令人惊奇，每一刻都值得生活，享受和记忆。 但是整天，我们的第一天将永远被珍惜。

BY: Anamika Panicker, year 8 再次。 。 。入学 七年级的第一天，我在桑德兰（Sunderland）上学，这对我来说是一次令人恐惧的经历，但今年与我在ACG八 年级的第二年完全不同。 ACG桑德兰大学与其他学校有很大的不同，我们都比大多数学校更早开始，并且我 们在第一天的最后两个阶段就直接投入学习。大多数学校在开学的头几周都不会给他们压力，只是放松一下， 直到真正的学校开始。在桑德兰，第一学期是一年中至关重要的部分。我们参加游泳，运动和田径运动等多 种活动，因此经过漫长的放松和欢乐时光之后，我们又重新动了动，我们没有投入精力或动脑筋。我认为这 是最好的开始方式，因为它可以使我们意识到并帮助防止大多数人浪费时间而不做任何事情。 桑德兰大学还 提供许多领导角色和体育俱乐部，包括学生之声。如果您在13年级，您可以担任房屋负责人或校长，但是如 果您在较低的大学里，可以去当班长，运动队长等等。在这一年的几十年后的十年中，他们也有机会成为副 组长（房长选择他们），因此您永远不会感到无用或被排斥，因为您会发现适合自己的活动。为你而造。

Maggie Chen, Year 8.

Taylor Swift Appreciation Society (TSAS) 星期五5日是泰勒·斯威夫特感谢协会的第一次会议。我不是Taylor Swift 的粉丝，但是我的两个最好的朋友是她的忠实粉丝，所以我跟 随他们参加了会议。在会议上，O’Conner老师问我们想唱什么歌。我 的朋友们对他们想要的歌曲都充满了信心，我坐在那里，表现得好像 我完全知道他们在说什么。我们选择了大约20首歌曲，范围缩小到大 约10首。 我们从爱情故事开始。对我来说，开始大声唱歌是很恐怖 的。最糟糕的是有一个朋友如此自信且善于唱歌。 我以为自己不愿 意成为协会的一员，但令人惊讶的是我玩得很开心。每当我听 Taylor Swift 的歌曲时，我都会知道其中一些歌曲的背景故事，并且可以理 解她在说我还不是歌迷时在唱歌。我期待着下一次会议，并更多地了 解泰勒·斯威夫特，以及像我的朋友一样成为粉丝的潜在结果。 By: ShantiPushpal Ramachandran, Year 9

3

Primary

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

Lower Primary Trophy Amelia Cutler 2AV

Upper Primary Trophy Annabelle Tyler 6SL

Year 5CW Camp Photos

4

Music Lessons

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

Would you like your child to learn one of these instruments or have singing lessons?

Please email Mr O’Connor for details about Itinerant Music Lessons at ACG Sunderland.

Email: daniel.o’connor@acgedu.com

5

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

Notices

大学生新俱乐部：桑德兰集团 2月10日星期三，将为中学生开设一个新的课后俱乐部。 俱乐部的名称RōpūSunderland译为Sunderland Group。 该小组将学习有关毛利人的所有知识，并且同样适合那些想更多地了解毛利人文化的人和已经熟悉提卡加毛 利人的人。

在学期中，学生将创作和练习他们的pepeha，将学校歌曲翻译成毛利语，创作和学习桑德兰·哈卡，并学习一 些毛利人的歌曲和故事。 我们很幸运能有一个外部提供商来提供计划的内容。 俱乐部将在每个星期三的 3.20-4.50pm举行，目的是让学生每个星期参加一次，以便他们可以跟随计划。 如果您想进一步了解RōpūSunderland，或代表您的孩子注册兴趣，请发送电子邮件 至megan.davies@acgedu.com

辅导课程 提供给学生的教程是给予额外支持和指导的一种方式。 准备教程的关键。 您可以得到帮助的内容以及应带来的帮助的示例，但不仅限于此 • • • • •

复习过去的考试题 与课程有关的特定问题 实践论文 关于课程的问题 老师正在审查您不确定的特定区域。

关键是要具体，主动时要记住员工喜欢它。 本教程是在工作人员的指导下仔细研究工作要求的机会。

Day

Level

Subject

Time

Locatio n

Monday

IGCSE

Mathematics

12.45 – 1.20 pm

M03

IGCSE, AS, A2

Physics

B14

AS, A2

Business Studies

3:20pm – 4:00pm 3:20pm – 4:00pm

AS

Mathematics

7:30 – 8:30 am

L02

IGCSE, AS, A2

Design & Technology

3:15pm - 4:30pm

L07

IGCSE, AS IGCSE, AS IGCSE AS

Music Art Mathematics Mathematics

3.30pm – 4.30pm 3.10pm – 5:00pm 12.45pm – 1.20pm 12:40 - 1:15 pm

T07 TO1 M03 L02

Tuesday

Wednesday Thursday Friday

L08

6

Notices

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

ACG桑德兰的家友会 这是一个家长志愿者小组，他们协助支持学校和我们的学生团体。 如果您有兴趣加入，请联系Sonya Eldridge。 电子邮件：sonya.eldridge@acgedu.com了解更多信息。

Chess 感谢Christoph Thurner 先生，今年我们在学校为棋手提供了许多机会： 1.由Butler 老师和Baker 老师组织的小学国际象棋班从第5周（23/02）周开始，为3-6年级。 2.一个小组在星期二午饭时间在L11室，学生在其中学习练习簿（每个练习簿10美元，无其他费用），所有年龄段的 学生均可参加。 最低要求是让学生知道棋子如何运动。 大学国际象棋团队将由该小组组成。 3.周二下午的小组比赛，面向高水平比赛的学生。 4. ACG桑德兰私人教练（每30分钟$ 40）。 时间要安排。”

7

Ground Crew

ACG Sunderland 09 838 7070 6 Waipareira Ave, Henderson, Auckland

Lenco School Wear Shop

Sunderland Second-Hand Uniform Shop

40 Patiki Road Avondale Auckland Tel 09 838 6164

The shop is open. Please ask at reception for access.

January 2021 Reopen – Thursday 7th Jan Monday to Friday 8.30am – 4.30pm Saturday 9.00am – 3.00pm

Lost Property

9 February 2021 Open Monday, Wednesday, Friday from 8.30am to 4.30pm Saturday from 9.00am to 1.00pm Closed Tuesday, Thursday, Sunday and Public Holidays As a reminder all school uniform continues to be available for purchase online on our Lenco website https://lenco.space/schoolwear/.

We are taking good quality uniform items for the second-hand shop. Blazers must be dry cleaned.

All lost property can be found by the Second-Hand Uniform Shop.

For your best interest, please name all clothing, lunch boxes and drink bottles, as we will return all named items to the student’s homeroom teacher.

Contact Details School Office: Phone: 838 7070 Address: 6 Waipareira Ave, Henderson Waitakere 0610

Kids at School Care Kids at School Care operates in G02, Monday to Friday, from 7.00am to 8.20am and 3.10pm to 5.45pm. They also run a Holiday Programme.

Contact Haydee Cos on 021 161 6256 for enrolment and fees information or email haydeecos@yahoo.com

Staff Emails Email format for staff is: Firstname.Surname@acgedu.com

Email:

sunderland@acgedu.com

Attendance:

sunderlandattendance@acgedu.com

Web:

www.acgedu.com

2021 Term Dates Term 1: Term 2: Term 3: Term 4:

25 January to 16 April 3 May to 2 July 26 July to 24 September 11 October to 7 December

Lunch Orders – From Libelle It's been a busy week for Lunch Orders and we hope everyone liked their yummy lunches! We would like to inform parents that we are currently not providing juicies, moosies or calciyums to ACG Sunderland. If the school is 'water-only', other drinks that are ordered will be substituted for a drink or item of equal value.

We would like to thank everyone for the amazing support we've had within the school community of ACG Sunderland as we continue on this new adventure to serve our hungry learners with delicious and nutritious food!

You can order your child's yummy and healthy lunches at www.lunchorders.co.nz. Cut off time for ordering same day is at 8.30am. If you have any questions, please reach out to the Lunch Orders team via email on lunchorders@libelle.co.nz or flick a message on the Lunch Orders FB Messenger. Happy Lunch Ordering!

8