GS 27th June 2020

Page 1

เชตเชพเชšเชจ เชนเชตเชถเซ‡เชท...

เชฎเซ‹เชฐเชพเชนเชฐเชฌเชพเชชเซเชƒ เชธเชคเซเชฏ, เชชเซเชฐเซ‡เชฎ, เช•เชฐเซเชฃเชพ เช เชœ เชฎเชพเชคเซเชฐ เช‰เชฆเซเชฆเซ‡เชถ โ€ข เชนเชตเชถเซเชตเชญเชฐเชฎเชพเช‚ เช†เช‚เชคเชฐเชฐเชพเชทเซเชŸเซเชฐเซ€เชฏ เชฏเซ‹เช— เชนเชฆเชตเชธเชจเซ€ เช‰เชœเชตเชฃเซ€

First & Foremost Gujarati Weekly in Europe

เช…ยธั‰ยงั‰ยธะฆั”โ•™ยณรฆยฎะฆั”ยฏ ยฆะชเช ยฏั‰ฮคั‰ฤฆ:

เชฒเซ‡เชน-เชฒเชฆเซเชฆเชพเช– เชธเชฐเชนเชฟเซ‡เชญเชพเชฐเชค-เชšเซ€เชจ เชธเซ‡เชจเชพเชจเซ€ เชฎเซ‹เชฐเชšเชพเชฌเช‚เชงเซ€ Vol 49 Issue 9

เชจเชตเซ€ เชฆเชฟเชฒเซเชนเซ€เชƒ เชฒเชฆเซเชฆเชพเช– เช•เซเชทเซ‡เชคเซเชฐเชฎเชพเช‚ เช†เชตเซ‡เชฒเซ€ เช—เชฒเชตเชพเชจ เชตเซ‡เชฒเซ€เชฎเชพเช‚ เชšเซ€เชจเชจเซ€ เช˜เซ‚เชธเชฃเช–เซ‹เชฐเซ€เชจเซ‡ เชชเชพเชชเซ‡ เชธเชฐเซเชทเชฏเซ‡เชฒเชพ เชฒเซ‹เชนเชฟเชฏเชพเชณ เชธเช‚เช˜เชทเชท เชฌเชพเชฆ เชญเชพเชฐเชค-เชšเซ€เชจเชจเซ€ เชธเซ‡เชจเชพเช เชฒเชฆเชพเช–เชฅเซ€ เช…เชฐเซ‚เชฃเชพเชšเชฒ เชฟเชฆเซ‡เชถ เชธเซเชงเซ€เชจเซ€ เชธเชฐเชฟเชฆเซ‹ เชชเชฐ เชธเชพเชฎเชธเชพเชฎเซ‹ เชฎเซ‹เชฐเชšเซ‹ เชฎเชพเช‚เชกเชฏเซ‹ เช›เซ‡. เชคเซ‹ เชฌเซ€เชœเซ€ เชคเชฐเชซ, เชธเชฐเชฟเชฆเซ€ เชคเชฃเชพเชต เช˜เชŸเชพเชกเชตเชพ เชฌเชจเซเชจเซ‡ เชฆเซ‡เชถเชจเชพ เชฒเชถเซเช•เชฐเซ€ เช•เชฎเชพเชจเซเชกเชฐเซ‹ เชตเชšเซเชšเซ‡เชฎเช‚เชคเซเชฐเชฃเชพเชจเซ‹ เชฆเซ‹เชฐ เชšเชพเชฒเซ€ เชฐเชนเซเชฏเซ‹ เช›เซ‡. เชฒเซ‡เชฟเชฎเชพเช‚ เชญเชพเชฐเชคเซ€เชฏ เชธเซ‡เชจเชพ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เชนเชฎเช—-เซจเซฏ เช…เชจเซ‡ เช…เชชเชพเชšเซ‡เชฒเชกเชพเช•เซเชฟเซ‡เชนเชฒเช•เซ‹เชชเซเชŸเชฐ เชคเซˆเชจเชพเชค เช•เชฐเชพเชฏเชพ เชชเช›เซ€ เชšเซ€เชจเซ‡ เชชเชฃ เชฒเชฆเซเชฆเชพเช– เชฌเซ‹เชกเชกเชฐ เชชเชฐ เชคเซ‡เชจเชพเช‚ เชฟเซ‹เชŸเชพเชจ, เชจเช—เซเชฏเชพเชฐเซ€, เชนเชธเชนเชฟเชฎ เชชเชพเชธเซ‡เชจเชพเช‚ เชนเชถเช—เชพเชคเซเชธเซ‡ เช…เชจเซ‡ เช…เชฐเซเชฃเชพเชšเชฒ เชฟเชฆเซ‡เชถ เชชเชพเชธเซ‡เชจเชพเช‚ เชจเชนเชฏเช‚เช—เชšเซ€ เชเชฐเชฌเซ‡เช เชชเชฐ เชซเชพเชˆเชŸเชฐ เชœเซ‡เชŸ เช…เชจเซ‡ เชฟเซ‡เชนเชฒเช•เซ‹เชชเซเชŸเชธเชท เช—เซ‹เช เชตเซเชฏเชพเช‚ เช›เซ‡. เชšเซ€เชจเชจเซ€ เช†เชฎเชฎเซ€เช เชชเซ‡เช‚เช—เซ‹เช‚เช— เชคเซเชธเซ‹ เชฒเซ‡เช• เช–เชพเชคเซ‡ เชซเชซเช‚เช—เชฐ-เซช เชชเซ‹เชˆเชจเซเชŸ เชชเชฐ เชญเชพเชฐเชคเซ€เชฏ เชธเซˆเชนเชจเช•เซ‹เชจเซเช‚ เชชเซ‡เชŸเซเชฐเซ‹เชนเชฒเช‚เช— เชฐเซ‹เช•เชตเชพ เชฆเซ‡เช–เชฐเซ‡เช– เชตเชงเชพเชฐเซ€ เช›เซ‡. เชจเซ‹เช‚เชงเชจเซ€เชฏ เช›เซ‡ เช•เซ‡ เชšเซ€เชจเชจเซ€ เชธเซ‡เชจเชพ เช…เชฟเซ€เช‚ เชฒเชพเช‡เชจ เช“เชซ เชเช•เซเชšเซเชฏเซเช…เชฒ เช•เชจเซเชŸเซเชฐเซ‹เชฒ (เชเชฒเชเชธเซ€) เชธเชพเชฅเซ‡ เชšเซ‡เชกเชพเช‚ เช•เชฐเชตเชพ เชฎเชพเช—เซ‡เช›เซ‡. เช† เช‰เชชเชฐเชพเช‚เชค เชšเซ€เชจเซ‡เช—เซ‹เช—เชฐเชพ เชฟเซ‹เชŸ เชธเซเชฅเชฟเช‚เช—เชฎเชพเช‚ เชชเชฃ เชฎเซ‹เชŸเชพ เชชเชพเชฏเซ‡เชธเซˆเชนเชจเช•เซ‹ เช…เชจเซ‡เชถเชฅเชคเซเชฐเซ‹ เช–เชกเช•เซเชฏเชพเช‚เช›เซ‡. เช•เชฎเชพเชจเซเชกเชฐ เชธเซเชคเชฐเชจเซ€ เชฌเซ‡เช เช• เชฒเชฆเซเชฆเชพเช– เช•เซเชทเซ‡เชคเซเชฐเชฎเชพเช‚ เชธเช‚เช˜เชทเชท เชฌเชพเชฆ เชญเชพเชฐเชค-เชšเซ€เชจ เชตเชšเซเชšเซ‡ เชธเซ‹เชฎเชตเชพเชฐเซ‡ เช•เซ‹เชฐ เช•เชฎเชพเชจเซเชกเชฐ เชฅเชคเชฐเชจเซ€ เชฎเช‚เชคเซเชฐเชฃเชพเชจเซ‹ เชฟเชฅเชฎ เชฐเชพเช‰เชจเซเชก เชšเซเชถเซเชฒ - เชฒเชฆเซเชฆเชพเช– เช–เชพเชคเซ‡ เชฏเซ‹เชฐเซเชฏเซ‹ เชฟเชคเซ‹. เช—เชฏเชพ เชธเชชเซเชคเชพเชฟเซ‡ - เซงเซซ เชœเซ‚เชจเซ‡ เชœเซเชฏเชพเช‚ เชนเชฟเช‚เชธเช• เช…เชฅเชกเชพเชฎเชฃ เชฅเช‡ เชฟเชคเซ€ เชคเซ‡เช—เชฒเชตเชพเชจ เชตเซ‡เชฒเซ€เชฎเชพเช‚เชšเซ€เชจเซ‡เชชเซ‡เชŸเซเชฐเซ‹เชฒ เชชเซ‹เช‡เชจเซเชŸ เซงเซช (เชชเซ€เชชเซ€ เซงเซช) เชชเซ‹เชฅเชŸ เช–เชพเชฒเซ€ เชฆเซ€เชงเซ€ เช›เซ‡ เชคเซ‡เชจเซ€ เช–เชพเชคเชฐเซ€

เชธเช‚เชตเชค เซจเซฆเซญเซฌ, เช…เชทเชพเชข เชธเซเชฆ เชธเชพเชคเชฎ เชคเชพ. เซจเซญ-เซฌ-เซจเซฆเซจเซฆ เชฅเซ€ เซฉ-เซญ-เซจเซฆเซจเซฆ

27th June to 3rd July 2020

เช—เชฒเชตเชพเชจ เช–เซ€เชฃเชฎเชพเช‚เชšเซ€เชจ เชธเชพเชฅเซ‡เชฒเซ‹เชนเชฟเชฏเชพเชณ เชธเช‚เช˜เชทเชทเชฌเชพเชฆ เชญเชพเชฐเชคเซ€เชฏ เชธเซ‡เชจเชพเช เชฒเซ‡เชฟ-เชฒเชฆเซเชฆเชพเช– เชฌเซ‹เชกเชกเชฐเซ‡เชตเชงเซเช•เซเชฎเช• เช‰เชคเชพเชฐเซ€ เช›เซ‡

เช•เชฏเชพเชทเชฌเชพเชฆ เชœ เชญเชพเชฐเชคเซ‡เชฎเช‚เชคเซเชฐเชฃเชพ เชถเชฐเซ‚ เช•เชฐเซ€ เชฟเชคเซ€. เชฟเชตเซ‡ เชฌเชจเซเชจเซ‡ เชฆเซ‡เชถเซ‹ เชชเซ‡เช‚เช—เซ‹เช‚เช— เชคเซเชธเซ‹ เช–เชพเชคเซ‡เชจเซ€ เชธเซเชฅเชฅเชนเชค เชชเชฐ เชคเชฃเชพเชต เชฟเชณเชตเซ‹ เช•เชฐเชตเชพ เช‰เชชเชฐเชพเช‚เชค เช—เชฒเชตเชพเชจ เชตเซ‡เชฒเซ€ เชธเชพเชฅเซ‡ เชธเช‚เช•เชณเชพเชฏเซ‡เชฒเชพ เช•เซ‡เชŸเชฒเชพเช• เชฎเซเชฆเซเชฆเซ‡ เชตเชพเชคเชšเซ€เชค เชถเชฐเซ‚ เช•เชฐเชตเชพเชจเซ€ เชนเชฆเชถเชพเชฎเชพเช‚เชนเชตเชšเชพเชฐเซ€ เชฐเชนเซเชฏเชพ เช›เซ‡. เช† เชฌเซ‡เช เช•เชฎเชพเช‚ เชญเชพเชฐเชคเชจเซเช‚ เชฟเชนเชคเชนเชจเชนเชงเชคเซเชต เชฒเซ‡เชซเซเชŸเชจเชจเซเชŸ เชœเชจเชฐเชฒ เชฟเชฐเซ€เชจเซเชฆเชฐ เชนเชธเช‚เชฟเซ‡ เช•เชฏเซโ€‹เซเช‚ เชฟเชคเซเช‚ เชœเซเชฏเชพเชฐเซ‡ เชšเซ€เชจเชจเซเช‚ เชฟเชนเชคเชนเชจเชนเชงเชคเซเชต เชฎเซ‡เชœเชฐ เชœเชจเชฐเชฒ เชนเชฒเชฏเซ เชฒเซ€เชจเซ‡ เช•เชฏเซโ€‹เซเช‚ เชฟเชคเซเช‚. เชฌเช‚เชจเซ‡เชฆเซ‡เชถเชจเชพเช‚เชฒเชถเซเช•เชฐเซ€ เช…เชนเชงเช•เชพเชฐเซ€เช“เช เชชเซ‚เชตเชทเชฒเชฆเชพเช–เชจเซ€ เชคเซ‡เชฎเชœ เช—เชฒเชตเชพเชจ เชตเซ‡เชฒเซ€เชจเซ€ เชฟเชตเชคเชทเชฎเชพเชจ เชธเซเชฅเชฅเชนเชคเชจเซ€ เชธเชฎเซ€เช•เซเชทเชพ เช•เชฐเซ€ เชฟเชคเซ€. เชญเชพเชฐเชคเซ‡ เช—เชฒเชตเชพเชจ เชตเซ‡เชฒเซ€เชฎเชพเช‚เชฅเซ€

เชฒเชถเซเช•เชฐ เชชเชพเช›เซเช‚ เช–เซ‡เช‚เชšเซ€ เชฒเซ‡เชตเชพ เช…เช—เชพเช‰ เชชเชฃ เชšเซ€เชจเชจเซ‡ เช•เชนเซเชฏเซเช‚ เชฟเชคเซเช‚. เช›เช เซเช เซ€ เชœเซ‚เชจเซ‡ เชฌเช‚เชจเซ‡ เชฆเซ‡เชถเซ‹ เชตเชšเซเชšเซ‡ เชฅเชฏเซ‡เชฒเชพ เช•เชฐเชพเชฐเชจเชพเช‚ เช…เชฎเชฒ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชšเชšเชพเชท เช•เชฐเชพเชˆ เชฟเชคเซ€. เชธเชตเชพเชฐเชจเชพ เซงเซง เชตเชพเช—เซเชฏเชพเชฅเซ€ เชถเชฐเซ‚ เชฅเชฏเซ‡เชฒเซ€ เช† เชฌเซ‡เช เช• เซงเซง เช•เชฒเชพเช• เช•เชฐเชคเชพเช‚ เชชเชฃ เชตเชงเซเชšเชพเชฒเซ€ เชฟเชคเซ€. เช…เชฟเซ‡เชตเชพเชฒ เช…เชจเซเชธเชพเชฐ เช† เชฌเซ‡เช เช•เชฎเชพเช‚เชญเชพเชฐเชคเซ‡เชšเซ€เชจเชจเซ‡ เชฅเชชเชทเซเชŸ เชœเชฃเชพเชตเซเชฏเซเช‚ เช›เซ‡ เช•เซ‡ เชฌเชจเซเชจเซ‡ เชฆเซ‡เชถเซ‹ เชตเชšเซเชšเซ‡ เชถเชพเช‚เชนเชค เชฅเชฅเชพเชชเชตเชพ เช…เชจเซ‡เชธเชฐเชฟเชฆเซ‡เชคเช‚เช—เชนเชฆเชฒเซ€ เชฟเชณเชตเซ€ เช•เชฐเชตเชพ เชšเซ€เชจ เชชเชพเช‚เชšเชฎเซ€ เชฎเซ‡ เชชเซ‚เชตเชตเซ‡เชจเซ€ เชธเซเชฅเชฅเชนเชคเช เชชเชพเช›เซเช‚ เช–เชธเซ€ เชฐเซเชฏ. เช‰เชฒเซเชฒเซ‡เช–เชจเซ€เชฏ เช›เซ‡เช•เซ‡เชšเซ€เชจเชจเซ€ เชนเชตเชจเช‚เชคเซ€เชจเซ‡เชงเซเชฏเชพเชจเชฎเชพเช‚เชฒเชˆเชจเซ‡ เชญเชพเชฐเชค เช•เชฎเชพเชจเซเชกเชฐ เชฅเชคเชฐเชจเซ€ เชตเชพเชŸเชพเช˜เชพเชŸเซ‹ เชฎเชพเชŸเซ‡เชคเซˆเชฏเชพเชฐ เชฅเชฏเซเช‚

เชฐเชพเชœเซเชฏเชธเชญเชพ เชšเซ‚เช‚เชŸเชฃเซ€ เชœเช‚เช—เชƒ เชญเชพเชœเชชเซ‡เชคเซเชฐเชฃ เชฌเซ‡เช เช•เซ‹ เช•เชฌเซเชœเซ‡เช•เชฐเซ€, เช•เซ‹เช‚เช—เซเชฐเซ‡เชธเชจเซ‡เชซเชพเชณเซ‡เชเช•

เช—เชพเช‚เชงเซ€เชจเช—เชฐเชƒ เชฐเชพเชœเซเชฏเชธเชญเชพเชจเซ€ เชšเชพเชฐ เชชเชธเช‚เชฆเช—เซ€ เชชเชพเชฎเซเชฏเชพ เชนเชคเชพ. เชœเซ‹เช•เซ‡ เชคเซ‡เชฎเชฃเซ‡ เชฌเซ‡เช เช•เซ‹ เชฎเชพเชŸเซ‡ เช—เซเชœเชฐเชพเชคเชฎเชพเช‚ เชฏเซ‹เชœเชพเชฏเซ‡เชฒเชพ เชญเชพเชœเชชเชจเชพ เชฒเซ€เช—เชฒ เชธเซ‡เชฒเชฎเชพเช‚เชธเซ‡เชตเชพ เช†เชชเซ€ เชนเชพเช‡ เชตเซ‹เชฒเซเชŸเซ‡เชœ เชšเซ‚เชŸเช‚ เชฃเซ€ เชœเช‚เช—เชฎเชพเช‚เชญเชพเชœเชชเซ‡ เช›เซ‡เชคเซ‹ เชจเซ‡เชถเชจเชฒ เชฒเซ‹ เช•เชตเชฎเชถเชจเชจเชพ เชธเชญเซเชฏ เชคเซเชฐเชฃ เชฌเซ‡เช เช•เซ‹ เช•เชฌเซเชœเซ‡ เช•เชฐเซ€ เช›เซ‡ เชคเซ‹ เชคเชฐเซ€เช•เซ‡ เชชเชฃ เชœเชตเชพเชฌเชฆเชพเชฐเซ€ เชธเช‚เชญเชพเชณเซ€ เช•เซ‹เช‚เช—เซเชฐเซ‡เชธเชจเซ‡ เชเช• เชฌเซ‡เช เช•เชฅเซ€ เชธเช‚เชคเซ‹เชท เชšเซ‚เช•เซเชฏเชพ เช›เซ‡. เชฐเชพเชœเช•เซ‹เชŸ เชฌเชพเชฐ เชฎเชพเชจเชตเซ‹ เชชเชกเซเชฏเซ‹ เช›เซ‡. เชญเชพเชœเชชเชจเชพ เชคเซเชฐเชฃเซ‡เชฏ เชเชธเซ‹เชตเชธเชฏเซ‡เชถเชจเชจเชพ เชชเซเชฐเชฎเซเช– เชคเชฐเซ€เช•เซ‡เชคเซ‡เชฎเชฃเซ‡ เช‰เชฎเซ‡เชฆเชตเชพเชฐเซ‹ เช…เชญเชฏ เชญเชพเชฐเชฆเซเชตเชพเชœ (เซฉเซฌ เชธเซ‡เชตเชพ เช†เชชเซ‡เชฒเซ€ เช›เซ‡. เชคเซ‡เช“ เชฏเซเชตเชพ เชฎเชค), เชฐเชฎเซ€เชฒเชพเชฌเซ‡เชจ เชฌเชพเชฐเชพ (เซฉเซฌ เชฎเชค) เชญเชพเชœเชชเชฎเชพเช‚ เชชเชฃ เชธเชตเชฟเชฏ เชฐเชนเซเชฏเชพ เชนเชคเชพ. เช…เชจเซ‡เชจเชฐเชนเชฐเซ€ เช…เชฎเซ€เชจ (เซฉเซซ.เซฏเซฎ เชฎเชค) เชคเซ‡เชฎเชฃเซ‡ เชชเชฐเชถเซเชฐเชพเชฎ เชฏเซเชตเชพ เชธเช‚เชธเซเชฅเชพเชจเซ€ เชตเชตเชœเซ‡เชคเชพ เชฅเชฏเชพ เชนเชคเชพ. เชœเซเชฏเชพเชฐเซ‡ เชธเซเชฅเชพเชชเชจเชพ เช•เชฐเซ€ เช›เซ‡ เช…เชจเซ‡ เชฐเชพเชœเช•เซ‹เชŸเชฎเชพเช‚ เช•เซ‹เช‚เช—เซเชฐเซ‡เชธเชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เชถเชตเชฟเชตเชธเช‚เชน เช—เซ‹เชตเชนเชฒ เชœเซเชตเชฒเช‚เชค เชนเชตเชœเชฏเชจเซ€ เช–เซเชถเชพเชฒเซ€เชƒ (เชกเชพเชฌเซ‡เชฅเซ€) เชฐเชนเชฎเชฒเชพเชฌเซ‡เชจ เชฌเชพเชฐเชพ, เช…เชญเชฏ เชญเชพเชฐเชฆเซเชตเชพเชœ, เช…เชจเซ‡เช• เชœเชพเชนเซ‡เชฐ เชธเชญเชพเช“ เชคเซ‡เชฎเชฃเซ‡เชคเซ‡เชฎเชจเซ€ (เซฉเซฌ เชฎเชค)เชจเซ‹ เชตเชตเชœเชฏ เชฅเชฏเซ‹ เชนเชคเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชจเชฐเชฟเชนเชฐ เช…เชฎเซ€เชจ, เชฎเซเช–เซเชฏ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชนเชตเชœเชฏ เชฐเซเชชเชพเชฃเซ€, เชชเซเชฐเชฆเซ‡เชถ เชชเซเชฐเชฎเซเช– เชœเซ€เชคเซเชตเชพเช˜เชพเชฃเซ€, เชตเชพเช•เช›เชŸเชพเชฅเซ€ เช—เชœเชตเซ€ เช›เซ‡. เชคเซ‡เชฎเชฃเซ‡ เช—เซƒเชฟ เชฐเชพเชœเซเชฏเชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชชเซเชฐเชฆเซ€เชชเชนเชธเช‚เชฟ เชœเชพเชกเซ‡เชœเชพ เช…เชจเซ‡เชจเชพเชฏเชฌ เชฎเซเช–เซเชฏ เชชเซเชฐเชงเชพเชจ เชจเซ€เชนเชคเชจ เชชเชŸเซ‡เชฒ เชชเซเชฐเชฆเซ‡เชถ เช•เซ‹เช‚เช—เซเชฐเซ‡เชธเชจเชพ เชชเซ‚เชตเชต เชชเซเชฐเชฎเซเช– เชญเชพเชœเชชเชจเชพ เชธเซเชŸเชพเชฐ เชตเชฟเชพ เชชเซเชฐเชฎเซ‹เชฆ เชญเชฐเชคเชตเชธเช‚เชน เชธเซ‹เชฒเช‚เช•เซ€เชจเซ‹ (เซฉเซง.เซฏเซฎ เชฎเชค) เชชเชฐเชพเชœเชฏ เชจ เชฒเซ‡เชตเชพเชฏเชพ เชนเซ‹เชค เชคเซ‹ เชชเชฃ เชญเชพเชœเชชเชจเซ‹ เชตเชตเชœเชฏ เชฎเชนเชพเชœเชจ เชธเชพเชฅเซ‡เชชเชฃ เช•เชพเชฎ เช•เชฏเซโ€‹เซเช‚เช›เซ‡. เชตเชจเชตเซเชšเชšเชค เชœ เชนเชคเซ‹. เช† เชœ เชฐเซ€เชคเซ‡ เชตเชธเชพเชตเชพเชจเซ€ เชฅเชฏเซ‹ เชนเชคเซ‹. เชตเชตเชชเช•เซเชทเชจเชพ เชฆเชฐเซ‡เช• เชชเซเชฐเชนเชพเชฐเชจเซ‹ เชตเชณเชคเซ‹ เช•เชกเช• เชญเชพเชฐเชคเซ€เชฏ เชŸเซเชฐเชพเชฏเชฌเชฒ เชชเชพเชŸเชŸเซ€ เชจ เชพ เชฌเซ‡ เชฎเชค เช•เซ‹เชจเซเช—เซเชฐเซ‡ เชธ เชจเซ€ เชœเชตเชพเชฌ เช†เชชเชตเชพเชจเซ€ เชคเซ‡เชฎเชจเซ€ เช…เชœเซ‹เชก เช•เซเชทเชฎเชคเชพ เช›เซ‡. เชถเซเชฟเชตเชพเชฐเซ‡ เชฏเซ‹เชœเชพเชฏเซ‡เชฒเซ€ เชšเซ‚เช‚เชŸเชฃเซ€เชฎเชพเช‚ เช•เซเชฒ เซงเซญเซจเชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เซงเซญเซฆ เชฎเชค เชชเชกเชฏเชพ เชนเชคเชพ. เชญเชพเชฐเชคเซ€เชฏ เชคเชฐเชซเซ‡เชฃเชฎเชพเช‚เชชเชฃ เชชเชกเชฏเชพ เชนเซ‹เชค เชคเซ‹ เชชเชฃ เชญเชพเชœเชชเชจเชพ เซงเซฏเซฏเซซเชจเซ€ เชธเชพเชฒเชฎเชพเช‚ เช—เซเชœเชฐเชพเชค เชตเชตเชงเชพเชจเชธเชญเชพเชจเซ€ เชŸเซเชฐเชพเชฏเชฌเชฒ เชชเชพเชŸเชŸเซ€ (เชฌเซ€เชŸเซ€เชชเซ€)เชจเชพ เชฎเชจเชธเซเช– เชตเชธเชพเชตเชพ เชคเซเชฐเชฃเซ‡เชฏ เช‰เชฎเซ‡เชฆเชตเชพเชฐเชจเซ‹ เชตเชตเชœเชฏ เชตเชจเชตเซเชšเชšเชค เชœ เชนเชคเซ‹. เชšเซ‚เช‚เชŸเชฃเซ€เชฎเชพเช‚ เชฐเชพเชœเช•เซ‹เชŸเชฎเชพเช‚ เช…เชชเช•เซเชท เชคเชฐเซ€เช•เซ‡ เชคเซ‡เช“ เชšเซ‚เชŸเช‚ เชฃเซ€ เชฒเชกเชฏเชพ เชนเชคเชพ. เช…เชจเซ‡เชฎเชนเซ‡เชถ เชตเชธเชพเชตเชพเช เชฎเชคเชฆเชพเชจเชฅเซ€ เชฆเซ‚เชฐ เชฐเชนเซ‡เชตเชพเชจเซ‹ เชญเชพเชœเชชเชจเชพ เชญเชพเชนเชฃเชฏเชพเชƒ เช…เชญเชฏ เชญเชพเชฐเชฆเซเชตเชพเชœ เชตเชจเชฃเชตเชฏ เช•เชฏเซ‹เชตเชนเชคเซ‹. เชถเชฐเชฆ เชชเชตเชพเชฐเชจเซ€ เชจเซ‡เชถเชจเชพเชตเชฒเชธเซเชŸ เชฐเชพเชœเช•เซ‹เชŸเชจเชพ เชตเช•เซ€เชฒ เช…เชญเชฏ เชญเชพเชฐเชฆเซเชตเชพเชœ เซฉเซฌ เชฎเชนเชฟเชฒเชพ เชชเซเชฐเชนเชคเชนเชจเชนเชงเชคเซเชตเชƒ เชฐเชฎเซ€เชฒเชพ เชฌเชพเชฐเชพ เช•เซ‹เช‚เช—เซเชฐเชธ เซ‡ เชชเชพเชŸเชŸเซ€ (เชเชจเชธเซ€เชชเซ€)เชจเชพ เช•เชพเช‚เชงเชฒ เชœเชพเชกเซ‡เชœเชพเช เชฎเชค เชฎเซ‡เชณเชตเซ€เชจเซ‡เชตเชตเชœเชฏเซ€ เชฅเชฏเชพ เช›เซ‡. เชธเซเชต. เชšเซ€เชฎเชจเชญเชพเชˆ เช…เชญเชฏ เชญเชพเชฐเชฆเซเชตเชพเชœเชจเซ€ เชฎเชพเชซเช• เชœ เซฉเซฌ เชฎเชค เชชเช•เซเชทเชจเชพ เชตเซเชนเชนเชชเชจเซ‹ เช…เชจเชพเชฆเชฐ เช•เชฐเซ€เชจเซ‡เชญเชพเชœเชชเชจเซ‡เชฎเชค เชถเซเช•เซเชฒเชจเชพ เชญเชพเชฃเซ‡เชœ เชนเซ‹เชตเชพเชฅเซ€ เชญเชพเชœเชชเชจเชพ เชญเชพเชตเชฃเชฏเชพ เชธเชพเชฅเซ‡ เชตเชตเชœเชฏเซ€ เชฅเชฏเซ‡เชฒเชพ เชธเชพเชฌเชฐเช•เชพเช‚เช เชพเชจเชพ เช†เชชเซเชฏเซ‹ เชนเชคเซ‹. เช•เชพเช‚เชงเชฒ เชœเชพเชกเซ‡เชœเชพเช เชญเชพเชœเชชเชจเซ€ เชคเชฐเซ€เช•เซ‡เชœเชพเชฃเซ€เชคเชพ เช…เชญเชฏ เชญเชพเชฐเชฆเซเชตเชพเชœ เชฆเชธเช•เชพเช“เชฅเซ€ เช†เชตเชฆเชตเชพเชธเซ€ เชชเชตเชฐเชตเชพเชฐเชฎเชพเช‚ เชœเชจเซเชฎเซ‡เชฒเชพ เชฐเชฎเซ€เชฒเชพ เชคเชฐเชซเซ‡เชฃเชฎเชพเช‚เชฎเชค เชจเชพเช–เซเชฏเซ‹ เชนเชคเซ‹. เชฎเชคเชจเชพ เช—เชตเชฃเชคเซ‹เชจเซ‡ เชฐเชพเชทเซเชŸเซเชฐเซ€เชฏ เชธเซเชตเชฏเช‚เชธเซ‡เชตเช• เชธเช‚เช˜ เชธเชพเชฅเซ‡ เชธเช‚เช•เชณเชพเชฏเซ‡เชฒเชพ เชฌเชพเชฐเชพเช เชตเชตเชฆเซเชฏเชพเชจเช—เชฐเชฎเชพเช‚เชถเชพเชณเชพเชจเชพ เชตเชถเช•เซเชทเช• เชคเชฐเซ€เช•เซ‡ เชœเซ‹เชคเชพ เชœเชฃเชพเชฏ เช›เซ‡ เช•เซ‡ เช•เซ‹เชจเซเช—เซเชฐเซ‡เชธเซ‡ เชœเซ‡ เชฌเซ‡ เชฎเชค เชฎเชพเชŸเซ‡ เชนเซ‹เชตเชพเชฅเซ€ เชญเชพเชœเชชเชจเชพ เชฐเชพเชœเซเชฏเชธเชญเชพเชจเชพ เชธเชญเซเชฏ เชคเชฐเซ€เช•เซ‡ เช•เชพเชฐเช•เซ€เชฆเชŸเซ€ เชถเชฐเซ‚ เช•เชฐเซ€ เชนเชคเซ€. เชตเชตเชฐเซ‹เชง เชจเซ‹เช‚เชงเชพเชนเชฏเซ‹ เชนเชคเซ‹ เชคเซ‡ เชฌเซ‡ เชฎเชค เช—เชฃเชคเชฐเซ€เชฎเชพเช‚ เชจเชฐเซ‡เชจเซเชฆเซเชฐ เชฎเซ‹เชฆเซ€เชจเชพ เชฎเชพเชจเซ€เชคเชพ เช‰เชฎเซ‡เชฆเชตเชพเชฐ เชคเชฐเซ€เช•เซ‡ เช…เชจเซเชธเช‚เชงเชพเชจ เชชเชพเชจ-เซจเซฎ

80p

เชฟเชคเซเช‚. เชเชตเซเช‚ เชฐเซเชฃเชตเชพ เชฎเชณเซ‡ เช›เซ‡ เช•เซ‡ เชฒเชถเซเช•เชฐเซ€ เช…เชนเชงเช•เชพเชฐเซ€ เชฅเชคเชฐเชจเซ€ เชตเชพเชคเชšเซ€เชค เชชเช›เซ€ เชฌเช‚เชจเซ‡ เชฆเซ‡เชถเซ‹ เชตเชšเซเชšเซ‡ เชฐเชพเชœเชฆเซเชตเชพเชฐเซ€ เชฅเชคเชฐเซ‡เชฎเช‚เชคเซเชฐเชฃเชพเชจเซ‹ เชฐเชพเช‰เชจเซเชก เชฏเซ‹เชฐเซเชถเซ‡. เซฉเซชเซฎเซฎ เช•เช•เชฎเซ€ เชฒเชพเช‚เชฌเซ€ เชตเชพเชธเซเชคเชนเชตเช• เช…เช‚เช•เซเชถ เชฐเซ‡เช–เชพ เช—เชฒเชตเชพเชจ เชตเซ‡เชฒเซ€เชฎเชพเช‚เซงเซซ เชœเซ‚เชจเซ‡เชนเชฟเช‚เชธเช• เช˜เชทเชทเชฃ เชชเช›เซ€ เชญเชพเชฐเชค เช…เชจเซ‡ เชšเซ€เชจเซ‡ เซฉเซชเซฎเซฎ เชซเช•เชฎเซ€ เชฒเชพเช‚เชฌเซ€ เชฒเชพเชˆเชจ เช“เชซ เชเช•เชšเซเชฏเซเช…เชฒ เช•เชจเซเชŸเซเชฐเซ‹เชฒ เช–เชพเชคเซ‡เชซเซเชฒ เช†เชฎเชฎเซ€ เช—เซ‹เช เชตเซ€ เช›เซ‡. เชฌเช‚เชจเซ‡เชฆเซ‡เชถเชจเชพเช‚เชเชฐเชฌเซ‡เช เชชเชฐ เชœเซ‡เชŸ เชซเชพเชˆเชŸเชฐ เช—เซ‹เช เชตเชพเชˆ เช—เชฏเชพเช‚ เช›เซ‡ เช…เชจเซ‡ เชจเซ‡เชตเซ€เชจเซ‡ เชชเชฃ เชนเชฟเชจเซเชฆ เชฎเชฟเชพเชธเชพเช—เชฐ เช–เชพเชคเซ‡ เชฅเชŸเซ‡เชจเซเชกเชฌเชพเชฏ เชฐเชพเช–เชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเซ€ เช›เซ‡. เช†เชฎ เช—เชฎเซ‡เชคเซเชฏเชพเชฐเซ‡ เชนเชšเชจเช—เชพเชฐเซ€ เชญเชกเช•เซ€ เชŠเช เซ‡เชคเซ‡เชตเซ€ เชธเซเชฅเชฅเชนเชค เชธเชฐเซเชทเชˆ เช›เซ‡. เชšเซ€เชจเซ‡ เชฒเชฆเซเชฆเชพเช–เชฎเชพเช‚ เชตเชงเซ เชŠเช‚เชšเชพเชˆ เชชเชฐ เชŠเชกเซ€ เชถเช•เซ‡ เชคเซ‡เชตเชพเช‚ เชฏเซเชฆเซเชงเชนเชตเชฎเชพเชจเซ‹ เชœเซ‡-เซงเซง เช…เชจเซ‡เชœเซ‡-เซงเซฌเชเชธ เช—เซ‹เช เชตเซเชฏเชพเช‚เช›เซ‡. เชญเชพเชฐเชคเซ‡เชฒเซ‡เชฟ เช…เชจเซ‡เชถเซเชฐเซ€เชจเช—เชฐ เช–เชพเชคเซ‡เชซเซเชฐเชจเซเชŸ เชเชฐเชฌเซ‡เช เชชเชฐ เชธเซเช–เซ‹เชˆ-เซฉเซฆ เชคเซ‡เชฎเชœ เชœเช—เซเช†เชฐ เช…เชจเซ‡เชนเชฎเชฐเชพเชœ-เซจเซฆเซฆเซฆ เชคเชฅเชพ เช…เชชเชพเชšเซ‡เชจเซ‡เชคเซˆเชจเชพเชค เช•เชฏเชพเชทเช›เซ‡. เชญเชพเชฐเชคเซ‡เชฎเชพเช‰เชจเซเชŸเซ‡เชจ เชŸเซเช•เชกเซ€ เช—เซ‹เช เชตเซ€ เชญเชพเชฐเชคเซ‡ เช—เชฒเชตเชพเชจ เชตเซ‡เชฒเซ€ เชธเชนเชฟเชค เชฒเซ‡เชฟ เช…เชจเซ‡ เชฒเชฆเซเชฆเชพเช–เชจเซ€ เชเชฒเชเชธเซ€ เช–เชพเชคเซ‡ เชชเชฟเชพเชกเซ‹ เชชเชฐ เชšเซ€เชจเชจเซ€ เชธเซ‡เชจเชพเชจเซ‹ เชธเชพเชฎเชจเซ‹ เช•เชฐเชตเชพ เชฅเชชเซ‡เชนเชถเชฏเชฒ เชคเชพเชฒเซ€เชฎ เชชเชพเชฎเซ‡เชฒเซ€ เชฎเชพเช‰เชจเซเชŸเซ‡เชจ เชŸเซเช•เชกเซ€เช“ เช—เซ‹เช เชตเซ€ เช›เซ‡. เชเชŸเชฒเซเช‚ เชœ เชจเชฟเซ€เช‚, เชšเซ€เชจเชจเชพ เชฆเซเชƒเชธเชพเชฟเชธเชจเซ‹ เช†เช•เซเชฐเชฎเช• เชœเชตเชพเชฌ เช†เชชเชตเชพ เชญเชพเชฐเชคเชจเซ€ เชŸเซเช•เชกเซ€เช“เชจเซ‡ เช›เซ‚เชŸเซ‹ เชฆเซ‹เชฐ เช…เชชเชพเชฏเซ‹ เช›เซ‡. เชญเชพเชฐเชคเซ€เชฏ เชœเชตเชพเชจเซ‹เชจเซ‡ เชœเชฐเซ‚เชฐเชค เช…เชจเซเชธเชพเชฐ เชฒเชถเซเช•เชฐเซ€ เช•เชพเชฏเชทเชตเชพเชฟเซ€ เช•เชฐเชตเชพเชจเซ€ เชฎเช‚เชœเซ‚เชฐเซ€ เช†เชชเซ€ เชฆเซ‡เชตเชพเช‡ เช›เซ‡. เช…เชจเซเชธเช‚เชงเชพเชจ เชชเชพเชจ-เซฉเซฆ

เช…เช‚เชฆเชฐ เชตเชพเช‚เชšเซ‹.... เชฏเซเชเชธเช H-1B เชนเชตเชเชพ เชชเชฐ เชชเซเชฐเชนเชคเชฌเช‚เชง เชฒเชพเชฆเซเชฏเซ‹เชƒ เชญเชพเชฐเชคเซ€เชฏเซ‹เชจเซ‡เชจเซเช•เชธเชพเชจ เช•เชพเชถเซเชฎเซ€เชฐเชฎเชพเช‚เช†เชคเช‚เช•เชจเซ‹ เชธเชซเชพเชฏเซ‹เชƒ เช› เชฎเชนเชฟเชจเชพเชฎเชพเช‚ เซงเซฆเซฌ เช†เชคเช‚เช•เซ€ เช เชพเชฐ เชจเซ‡เชชเชพเชณเชจเซ€ เช†เชกเซ‹เชกเชพเช‡เชƒ เชกเซ‡เชฎเชจเซเช‚เช•เชพเชฎ เชฐเซ‹เช•เชคเชพเช‚ เชนเชฌเชฟเชพเชฐเชฎเชพเช‚เชชเซ‚เชฐเชจเซ‹ เช–เชคเชฐเซ‹


Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.