FIRST & FOREMOST ASIAN WEEKLY IN EUROPE
દરેિ લદશામાંથી અમનેશુભ અનેસુંદર લવચારો પ્રાપ્ત થાઓ
| LET NOBLE THOUGHTS COME TO US FROM EVERY SIDE
પ્રિાશનનું૫૪મુંવષસ• સંવત ૨૦૮૨, પોષ પૂનમ
3-9 JANUARY 2026
VOL 54 - ISSUE 34
Grab Y You our Spot No ow! w!
AM & ODIA
ROCKY Y
CHINA CHI WITH HONG NG KONG
nights
399
JAPAN N MOUNTAIIN BY SPLENDID 12 days/11 nights
20 days/19 nights
COACH & ALASKA CRUISE
from £3599 £
15 days/14 nigh ghts
on Departs on Marr,, 13 Mar r,, 29 9 May 2026 21 Sep p 11 Nov 2026 See page 0 o rs > 07 for more selection of Tou
નૂતન વષસની શુભિામનાઓ
CHERRY BLOSSOM M
from £389 99 n Departs on 26 10 May 202
from £4699
01-
PM Page 2
THU
WED
TUE
MON
1
Sud Teras
I make and a little insecure. I'm selfish, impatient times hard to of control and at mistakes, I am out at my worst, can't handle me handle. But if you me at my best. hell don't deserve then you sure as - Marilyn Monroe
Vad Bij
5
Vad Trij
´ђÁ
¾± ¶Ъ§
6
12 13 ¾± ³ђ¸
8
New Year’s Day
7
╙ğç¯Ъ ³а¯³ ¾Á↓2026
´ђÁ Vad Chhath ´ђÁ Vad Pancham¾± ´Цє¥¸
¾± ĦЪ§
°Ъ↓ ઔєє¢ЦºકЪ ÂєકΓ ¥¯Ь Τ¹ ¸Ь╙є¬¹Цç¾Ц¸Ъ ´ЬÒ¹╙¯╙°, ¥ђ°³ђ
´ђÁ Vad Dasam
Vad Nom
Makar Sankranti
19 20 21
¯Ъ ç¾Ц¸Ъ ╙¾¾щકЦ³є± §¹є
¸ÃЦ
Sud Ekam
ÂЬ± એક¸
Sud Bij
એકЦ±¿Ъ ¸કºÂєĝЦє╙¯, ÁЩί»Ц
¸ÃЦ Sud Trij
26 27
Sud Atham
¸ÃЦ
ÂЬ± આ«¸
Day Indian Republic╙±³
·Цº¯ ĬLÂǼЦક ¡ђ╙¬¹Цº §¹є¯Ъ
¥єĩ±¿↓³
Sud Nom
ÂЬ± ³ђ¸
¸ÃЦ³є±Ц ³ђ¸
3
´ђÁ
SUN
´а³¸
4
Vad Ekam
´ђÁ
10 11
´ђÁЪ-¿Цકі·ºЪ ´а³¸ ઔєє¶ЦM³ђ ĬЦ¢JђÓ¾
´ђÁ Vad Satam
¾± ÂЦ¯¸
º╙¾ ´Ьæ¹ ³ΤĦ
´ђÁ Vad Atham
¾± ÂЦ¯¸
´ђÁ
¾± આ«¸
17 18
ºЦ¸Ц³є±Ц¥Ц¹↓§¹є¯Ъ કЦ»ЦΓ¸Ъ
16
´ђÁ Amas ´ђÁ Vad Chaudas ¾± ¥ѓ±Â
¾± ¯щºÂ
§ь³ ¸щλ Ħ¹ђ±¿Ъ
¸ÃЦ Sud PanchamÂЬ± ¸ÃЦ ´Цє¥¸
ÂЬ± ¥ђ°
ĴЪºЦ¸ ¸є╙±º(અ¹ђÖ¹Ц) Ĭ╙¯ΗЦ ĴЪ ¢®щ¿ §¹є¯Ъ
╙±³
¸ÃЦ ¸ÃЦ Sud Agiyaras ÂЬ± અ╙¢¹ЦºÂ
§¹Ц એકЦ±¿Ъ(¿щº¬Ъ)
અ¸ЦÂ
Sud Chhath
´ђÁ
અ¸ЦÂ
±¿↓અ¸Ц ¸ѓ³Ъ-╙Ħ¾щ®Ъ અ¸ЦÂ
¸ÃЦ Sud Satam
ÂЬ± ¦Ζ
0̧ 31 30
Netaji Subhash
Jayanti
Ъ ³щ¯ЦM ÂЬ·ЦÁ §¹є¯ ¾Âє¯ ´є¥¸Ъ
Sud Baras
ÃЦ Sud Teras
ÂЬ± ¶ЦºÂ
Mahatma Gandhi Nirvan Din
¸ÃЦÓ¸Ц ¢Цє²Ъ ╙³¾Ц↓®
╙±³
¸ÃЦ
¸ÃЦ
ÂЬ± ÂЦ¯¸
³¸↓±Ц·Ц³ЬÂد¸Ъ
ÂЬ± ¯щºÂ
╙¾ΐક¸Ц↓§¹є¯Ъ ¥ѓ±Â³ђ Τ¹
CAPRICORN 20 DEC 22 - JAN
DELHI: MUMBAI: BANGALORE: AHMEDABAD: HYDERABAD: GOA: CHENNAI: DUBAI: ISLAMABAD: LAHORE: SINGAPORE: COLOMBO: NEW YORK:
£465.00 £435.00 £440.00 £400.00 £440.00 £490.00 £520.00 £485.00 £485.00 £490.00 £495.00 £605.00 £480.00
We offer discounted prices on Premium Economy & Business Class...!! All Prices mentioned above are ‘From’ and subject to change
Call us on 0207 529 0903 www w..citibondtours.co.uk
Whyy Book with us: Travel with a group of like-minded people Tour managers manag accompanying you
Ve egetarian cuisine available
સૌથી ધનવાન ભારતવંશી સીઇઓ
¾± એક¸
5 22 23 24 2
ÂєĝЦє╙¯ ક╙º╙±³
ÂЬ± ±Â¸
¯Ъ »Ц»Ц »§´¯ºЦ¹ §¹є
ij¯ ´а³¸
ÂЦ¯¸³Ъ K╙ˇ
´ђÁ Vad Teras
28 29
¢ѓºЪ ĦЪ§
¸ÃЦ Sud Dasam
9
´ђÁ Vad Satam
¾± ¶ЦºÂ
¸ÃЦ Sud Choth
ÂЬ± ĦЪ§
ÂЬ± ¶Ъ§
2
ĬЦºє·
¾± ¦Ζ
14 15
´ђÁ Vad Baras ´ђÁ Vad Agiyaras ¾± અ╙¢¹ЦºÂ
¾± ±Â¸
SAT
FRI
´ђÁ Poonam ´ђÁ Sud Chaudas ÂЬ± ¥ѓ±Â
ÂЬ± ¯щºÂ
Departs 23 Feb, 15 Sep 2026
Leicestteer e ŝƟďŽŶĚ ddƌƌĂǀĞů͕ ϱ DĞůƚŽŶ dƌĂǀĞů͕ ϴ YƵĞĞŶƐďƵƌLJ sŝŝƐƐŝƚ ŽƵƌ ^ŚŽƉƐ͗ London ŝƟďŽŶĚ dƌ KĸĐĞ͗ Road, Leicesterr,, LE4 6PN KĸĐĞ͗ ^ƚĂƟŽŶ WĂƌĂĚĞ ĚŐǁĂƌĞ͕ , ϴ ϱEW Kĸ Kĸ
• િેિેન્ડર 2026 •
વાચક મિત્રો, ગુજરાત સિાચારના આ સપ્તાહના અંક સાથે વામષથક લવાજિી ગ્રાહકોને વષથ 2026ના વાર-તહેવારોની મવગતવાર િામહતી સાથેનું રંગીન િામહતીપ્રદ કેલન્ે ડર રવાના કયુું છે. આપ નૂતન વષથના પ્રારંભે મિત્રો-સ્વજનોને આ આકષથક-નયનરમ્ય કેલન્ે ડર ભેટસ્વરૂપે આપીને તેિનું નવું વષથ યાદગાર બનાવી શકો છો. િાત્ર 6 પાઉન્ડિાંકેલન્ે ડરની નકલ િેળવવા િાટેઆજે જ કાયાથલયનો સંપકક કરો. (ફોનઃ 20 7749 4080 / ઇિેઇલઃ support@abplgroup.com). જોકેઆના કરતાંપણ વધુસારો મવકલ્પ છે ગુજરાત સમાચાર-Asian Voiceનું કોમ્બો સબસ્સ્િપ્શન. આ ઓફરિાંતિેિાત્ર 53.50 પાઉન્ડિાં તેિને આખુંવષથબન્નેસાપ્તામહકો આપી શકો છો. સાથેસાથેજ અિે તેિનેમદપોત્સવી મવશેષાંક-2025 અનેકેલન્ે ડર-2026 ભેટસ્વરૂપે મવનાિૂલ્યે િોકલી આપીશુ.ં જલ્દી કરજો, મદપોત્સવી મવશેષાંક અનેકેલન્ે ડર સ્ટોકિાંરહેતાંસુધી જ આ ઓફર ઉપલબ્ધ છે. 10-12-2025 5:21
19 days/18 nigh
from £69 999
Departs on 26 Mar, r, 8 Aprr,, 26 18 Aprr,, 12 May 202
એબીપીએલ ગ્રૂપ ગુજરાત સમાચારના વાચક મિત્રો, શુભચ્ેછકો, સિથથકો અનેમવજ્ઞાપનદાતાઓને નૂતન વષથની હામદથક શુભકાિના પાઠવેછે. વીતેલા વષોથિાંઆપના તરફથી જેસાથસહકાર િળ્યો છેતેવો જ ઉષ્િાપૂણથસહયોગ આગાિી વષથિાંપણ િળતો રહેશેતેવી આશા છે. - સી.બી. પટેિ, પ્રકાશક-તંત્રી Temp JANUARY 2026_A4
AMERI
આ સપ્તાહેદવશ્વે2026ના નવા વષષમાંપિાપષણ કયયું. 2025ના વષષનેએકંિરેઅંધાધૂંધીભયયુંગણી શકાય, જેમાં આપણેયયદ્ધો, પયાષવરણમાંબિલાવ, ટેદરફ વોર, વધેલી નફરતના સાક્ષી બની રહ્યાં. નવા વષષમાંઆશા રાખીએ કે દવશ્વમાંસવષત્ર શાંદત સ્થપાય. 2026નયંવષષવીતેલા વષષના તમામ િયઃખિ ઘા ભરેએ જ અભ્યથષના.
અંદરના પાને...
• કિંગ્સ ઓનસસલિસ્ટમાંભારતીયો ઝળક્યા • િારદુઘટસ નામાંનીરૂ પટેિ અનેભાલમની િરસનનાંમૃત્યુ • લનબંધ સ્પધાસના લવજેતા પુરસ્િારોથી પોંખાયા • જય ગોહેિની િિમેનવી િોિમઃ િલરયર િોનસર
નવી દિલ્હીઃ વૈનિક ટેક્નોલોજી ક્ષેત્રે જ્યારે પણ સૌથી ધનિક ભારતવંશી સીઇઓિો ઉલ્લેખ થતો ત્યારે માઇક્રોસોફ્ટિા સત્યા િદેલા અિે ગૂગલિા સુદં ર નપચાઈિા િામ ચચાાતા હતા. જોકે હવે યાદીમાંક્રમ બદલાયો છે. હુરુિ ઇન્ડિયા નરચ નલસ્ટ 2025એ જાહેર કરેલી યાદીમાં િવું િામ જોિાયું છે. આ વ્યનિ છે અનરસ્ટા િેટવર્સાિા ચેરમેિ - સીઇઓ જયશ્રી ઉલ્લાલ. નરપોટટમુજબ, જયશ્રી ઉલ્લાલિી કુલ સંપનિિો આંકિો 50,170 કરોિ રૂનપયા સુધી પહોંચે છે. આ આંકિો જયશ્રી ઉલ્લાલિેમાત્ર સત્યા િદેલા કેસુદં ર નપચાઈથી આગળ િથી લઈ જતો, પરંતુ તેમિે દુનિયાિા સૌથી ધનિક ભારતવંશી પ્રોફેશિલ સીઇઓ બિાવેછે. સરખામણી કરવી હોય તો કહી શકાય કેિદેલાિી સંપનિ લગભગ 9,770 કરોિ રૂનપયા અિે નપચાઈિી સંપનિ લગભગ 5,810 કરોિ રૂનપયા મિાય છે.
0208 954 0077
અનુસંધાન પાન-29
TRAVLIN STYLE LTD
10, Buckingham Parade, The Broadway,Stanmore, Middx, HA7 4EB, UK Tel: 0208 954 0077 Fax: 0208 954 1177 E-mail: info@travelinstyle.co.uk We are Open from Monday to Friday 09-30 Am to 6 pm • Saturday 10-00 Am to 2 pm Registration No. 4405472
info@travelinstyle.co.uk
WE DO WHAT THE INTERNET CANNOT DO, WE TALK TO YOU