રિરિધા
26 ૧
૨
૬
૧૧ ૧૨ ૧૭
26th October 2013 Gujarat Samachar - www.abplgroup.com
૭
૯
૧૪
૧૫
૩
૪ ૧૦
૧૩
૧૮
૨૫
૨૬
૫
દુ ગાષ શ ટિ ના ગ પા લ કા
૨૪
ર ર
આં જ ણી
ધ્ર પ્ર
૨૦
દે
િો
વી જ ળી
ન રા િ મ ૧૬
૧૯
૨૧ ૨૨ ૨૩
૮
દાહોદમાંજન્મેલા રનશા દેસાઇ અમેરિકાનાંસહાયક પ્રધાન
તા.૧૯-૧૦-૧૩નો જવાબ
ણ કું ત
લ
ટત દ્વં દ્વી દ
ઢો
સ દ્ધ ર
મા
પ્યા
ટર યા લો લી વા દ
કા
શ તા યુ
રો
શો િ ર
લી ખ
જ ગા ર
સૂ ડી કી
ડો
ખો
કા ચું કું વા રું
આડી ચાવીઃ ૧. ભાદરવી પૂનમેગુજરાતના આ તીથથેમેળો ભરાય છે. ૩ u ૩. ધ્વની, નાદ ૩ u ૬. શરીર, કાયા, દેહ ૨ u ૭. રાજસ્થાનનો એક પ્રદેશ-પ્રાંત ૩u ૮. પહેલાનું, પ્રારંભનું, મૂળ ૨ u ૯. ......સબસેબૂરી ચીજ હૈ ૩ u ૧૦. ઇડલી-ઢોંસા સાથે પીરસાતી દાળ ૩ u ૧૧. પ્રજાનું રક્ષણ કરનારી જ્ઞાટત ૩ u ૧૩. કુપાત્ર માણસ ૪ u ૧૪. દાળમાં નંખાતું કાળું ખાિું ફળ ૩ u ૧૭. કથન, વચન, બોલ ૨ u ૧૮. કચરો વાળવાનું ઝાડુ ૪ u ૨૦. ઝેર, પોઈઝન ૨ u ૨૧. ભાગ્યશાળી, લકી ૫ u ૨૫. થોડુંક જરીક ૩. u ૨૬. રાજીનામાનો કાગળ. ૪. ઊભી ચાવીઃ ૧. આકાશ, ગગનમંડળ ૪ u ૨. સકંજામાંલેવું૨ u ૩. મૂંગુ, બોલી ન શકે તેવું, બેભાન ૪ u ૪. ......ટવના વેલો ન ચઢે ૨ u ૫. દેવાલય, િેમ્પલ ૩ u ૭. કચરો, ગંદકી ૨ u ૮. િટયવાદ, શુટિયા, થેટકસ ૩ u ૯. યોગ્ય, ઉટચત, લાયકાતવાળું૩ u ૧૦. સાિુસંતોનુંવ્યાખ્યાન ૪ u ૧૨. ત્રણ ખૂણાવાળી આકૃટત ૩ u ૧૫. બિા મસાલા નાખેલી વાનગી, સ્વાટદષ્ટ, ચિાકેદાર ૫ u ૧૬. પહેચાનપત્ર, આઇડેશ્ટિિી કાડડ ૫ u ૧૯. હજાર કરવું તે ૨ u ૨૨. મહોર મુદ્રા, છાપ (અં) ૨ u ૨૩. એક જાતની ટવટશષ્ટ ઘોડાગાડી ૨ u ૨૪. ગટત, સ્પીડ, ઝડપ ૨.
સુ ડોિુ -૩૧૦ ૪
૭ ૧
૯
૬
૯
૩ ૭ ૨ ૮ ૩ ૭ ૮ ૯ ૨ ૫ ૭ ૫ ૧ ૮ ૯ ૭ ૩ ૨ ૬ ૨ ૭ ૮
સુડોિુ-૩૦૯નો જવાબ ૯ ૨ ૮ ૧ ૬ ૪ ૫ ૩ ૭
૩ ૫ ૧ ૨ ૭ ૮ ૯ ૬ ૪
૬ ૭ ૪ ૫ ૩ ૯ ૧ ૮ ૨
૪ ૧ ૭ ૮ ૯ ૫ ૩ ૨ ૬
૨ ૬ ૯ ૪ ૧ ૩ ૭ ૫ ૮
૮ ૩ ૫ ૬ ૨ ૭ ૪ ૧ ૯
૫ ૮ ૩ ૯ ૪ ૨ ૬ ૭ ૧
૧ ૪ ૨ ૭ ૫ ૬ ૮ ૯ ૩
૭ ૯ ૬ ૩ ૮ ૧ ૨ ૪ ૫
નવ ઊભી લાઈન અને નવ આડી લાઈનના આ ચોરસ સમૂહના અમુિ ખાનામાં૧થી ૯ના અંિ છે અનેબાિી ખાના ખાલી છે. તમારેખાલી ખાનામાં ૧થી ૯ વચ્ચેનો એવો આંિ મૂિવાનો છેિેજેઆડી િે ઊભી હરોળમાંરરપીટ ન થતો હોય. એટલુંનહીં, ૩x૩ના બોક્સમાં૧થી ૯ સુધીના આંિડા આવી જાય. આ રિઝનો ઉિેલ આવતા સપ્તાહે.
• ટિટિશ માતા કિરણ મહાજનનેતેની બેજોડકાંપુત્રીઓ સાથેપુનઃ ટમલન થયુંછે. પોલીસ દ્વારા આ બે બહેનોનેબચાવી લેવાઈ હતી. બેસપ્તાહ અગાઉ નાઈરોબીમાંશાળાએ જઈ રહેલી ૧૪ વષષની જોડકાંબહેનોનું અપહરણ કરાયુંહતું. પોલીસ અટિકારીઓના વેશમાંઅપહરણકારો તેમનેરાજિાનીના પશ્ચચમ ટવસ્તારના એક ઘરમાંલઈ ગયા હતા. અપહરણકારોએ અગાઉ £૬૩૦,૦૦૦ની બાનની રકમ માગી હતી.
FURNISHED FLAT FOR SALE IN JUHU, MUMBAI 2 BHK+2 BATH, posh furnished flat of NRI, full security, for sale for grand living or vacation in posh Juhu, close to beach, Gardens, Iscon & Haveli Temples, top hotels, restaurants, hospitals, schools. Price in the region of Rs 3.6 crores. Please contact Shashank Bhatt on Tel: 001 732-801-3156 (USA) e-mail : moonbeamsnb@aol.com or Kiran at 00 91-981 957 7686 until 2nd November
વોરિંગ્ટન: અમેટરકાના રાષ્ટ્રપટત બરાિ ઓબામાએ દેવાની મયાષદા વિારવા અંગેના ટવિેયકને ગત સપ્તાહે મંજૂર કરીનેતેનેકાયદાનુંસ્વરૂપ આપ્યું છે. આથી હવે૧૬,૭૦૦ ટબટલયન ડોલરની અત્યારની દેવાની મયાષદામાં વિારો થઇ ગયો છે. આમ છેલ્લા કેિલાક ટદવસથી ચાલી રહેલી કિોકિીનો અંત આવ્યો છે. ટવશ્વ બેટકના અધ્યક્ષ રજમ યંગે જણાવ્યું કે આ ટવકાશસીલ દેશો માિેએક સારા સમાચાર છે. ટવશ્વ અથષવ્યવસ્થા પર એક પ્રકારનું જોખમ હતું જે
દુર થઇ જતાં આંતરરાષ્ટ્રીય સમુદાયને રાહત થશે. વ્હાઉિ હાઉસના મીટડયા સટચવ જ કાનથેએ એક ટનવેદન બહાર પાડી જણાવ્યું હતું રાષ્ટ્રપટત
અમેરિકાની શટડાઉન કટોકટી ઉકેલાઇ
ªђ»¾°↓⌐ ºщ╙¾ç¯Цº¸Цєઆ¾щ»Ъ ±ЬકЦ³ ¸Цªъµв» / ´Цª↔ªЦઇ¸ ¿ђ´ આ╙Âçª×ª §ђઇએ ¦щ. Ù»щÄÂЪ¶» ક»Цકђ અ³щ¢Ь¬ ºщઇª અђµ ´щ¸щת. ╙¾¢¯ ¸ЦªъÂє´ક↕: 07407 235 811.
£ºકЦ¸¸Цє¸±± §ђઇએ ¦щ
એظ - ºщ¸Цє ºÃщ¯Ц ╙Ã×±Ь µы¸Ъ»Ъ ¸Цªъ £ºકЦ¸, ŬЪ³Ỳ¢ ╙¾¢щºщ¸Цªъ╙¾ΐЦÂЬ¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ. અ«¾Ц¬Ъ¹Ц³Ц ∟≈ ક»Цક³Ьє કЦ¸ ºÃщ¿щ. ╙¾¢¯ ¸ЦªъÂє´ક↕: 07407 235 811.
$
! !
!
! $
¹Ь.કы.¸Цє ºÃщ¯Ц ¾щ1ªъ╙º¹³ ¬ђÄªº ´╙º¾Цº³щ અઢЪ ¾Á↓³Ц ¶Ц½ક³Ъ ÂЦºÂє·Ц½ અ³щ ºÂђઇ, ÂЦµÂµЦઇ ¯щ¸§ ºђ§¶ºђ§³Ц £ºકЦ¸¸Цє ¸±± ¸Цªъ ╙Ã×±Ъ ¶ђ»Ъ ¿કы ¯щ¾Ц ¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ. ºÃщ¾Ц §¸¾Ц³Ъ ĴщΗ ã¹¾ç°Ц Â╙ï આકÁ↓ક ´¢Цº ¸½¿щ. Âє´ક↕: 07896 888 186.
યુ.એસ. એજન્સી ફોિ ઇન્ટિનેશનલ ડેિલોપમેન્ટ (USAID)માં આરસસ્ટન્ટ એડરમરનસ્ટ્રેટિ તિીકે ફિજ બજાિી િહ્યાંછે. રનશા આ જાણી બહુ ખુશ છેકેતેનાંકામની કદિ થઇ છે. તે કહે છે કે, હું માિા પરત સુબ્રત, બેદીકિીઓ સાફ્યા મેકૈન અંગે એિું કહેિાય છે કે, અને કાવ્યાનો આભાિ માનિા તેઓ સામાન્ય િીતે કોઇની પણ માગું છું, આ તેમની જ પ્રેિણા પ્રસંશા કિતા નથી. આથી જ્યાિે અને શુભેચ્છા છે કે હું અહીં જ્હોને રનશાના િખાણ કયાા પહોંચી છું. ત્યાિે અમેરિકન મીરડયાએ તેની આ ખુશીના પ્રસંગે રનશાના ખાસ નોંધ લીધી હતી. જ્હોન માતા-રપતા કનુભાઇ અને મેકૈન િષા ૨૦૦૭માં ઓબામા લતાિેન દેસાઇ ઉપિાંત તેમનાં સામે પ્રમુખ પદ માટે ચૂંટણી સાસુ–સસિા અનુ શિસ્વાલ, લડ્યા હતા. શનલાંિર શિસ્વાલ અનેરનશાનો રનશા દેસાઇ લગ્ન બાદ ભાઇ શિનાક દેસાઇ પણ હાજિ રબસ્િાલ થયાં છે. તેમણે હતા. તેમનો જન્મ દાહોદમાંથયો યુરનિરસાટી ઓફ િરજારનયામાંથી હતો. તેસાત િિસનાંહતા ત્યાિે બી.એ.ની ડીગ્રી મેળિી છે. જ તેમનાં માતા-રપતા અમેરિકા સપ્ટેમ્બિ ૨૦૧૦થી તેઓ આવ્યા હતાં.
¿ђ´ આÂЪçª×ª §ђઇએ ¦щ
#' % "
³щ³Ъ §ђઇએ ¦щ
વોશિંગ્ટનઃ અમેરિકાના પ્રમુખ બિાક ઓબામાએ ફિીથી એક ગુજિાતીને તેમની ટીમમાં સ્થાન આપ્યું છે. યુએસ સેનેટે મધ્ય ગુજિાતના દાહોદમાં જન્મેલા શનિા દેસાઇ શિસ્વાલની સહાયક રિદેશ પ્રધાન તિીકે રનમણૂક કિી છે. રનશા દરિણ અને મધ્ય એરશયાની બાબતોમાં ધ્યાન આપશે. આટલા ઊંચા હોદ્દા સુધી પહોંચનાિ રનશા પ્રથમ ભાિતીય છે. રનશા દેસાઇની રનમણૂક અંગે ડેમોક્રેરટક પાટટીના સેનેટિ જ્હોન મેકૈને કહ્યું હતું કે, રનશા દેસાઇ રબસ્િાલ યુિાન અને હોંરશયાિ છે. આટલી નાની િયે તેમને મોટી જિાબદાિી સોંપાઇ છે, પિંતુ તેઓ તમામ જિાબદાિીને ખૂબ જ યોગ્ય િીતે રનભાિશે તેની અમને ખાત્રી છે. જ્હોન
#
# !
' !
&
!
³щ³Ъ §ђઇએ ¦щ
Ĭђµы¿³» ´╙º¾Цº³щ≈ અ³щ∟ ¾Á↓³Ц ¶щ¶Ц½કђ³Ъ ÂЦºÂє·Ц½ અ³щ ºÂђઇ, ÂЦµÂµЦઇ ¯щ¸§ ºђ§¶ºђ§³Ц £ºકЦ¸¸Цє ¸±± ¾¢щºщ¸Цªъ╙Ã×±Ъ અ³щ°ђ¬Эѕ£®ЬєઔєєĠщ8 ¶ђ»Ъ ¿કы¯щ¾Ц ¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ. ÂЦ°щºÃЪ³щકыºΝЦ ¾¢º µº§ ¶7¾Ъ ¿કЦ¿щ. ºÃщ¾Ц §¸¾Ц³Ъ ĴщΗ Â¢¾¬ Â╙ï આકÁ↓ક ´¢Цº ¸½¿щ. Âє´ક↕: 07951 348 844 / 07730 515 372 / 01914 475 031.
ઓબામાએ ટવિેયક પર હસ્તાક્ષર કયાષ છે. જેના લીિે સરકારને ૧૫ જાટયુઆરી ૨૦૧૪ સુિી તંત્ર ચલાવવા માિેના બજેિખચષની રકમ ફાળવાશે.
» ╙¾Á¹ક ∟≡ ¢Ц¸ ´ЦªЪ±Цº ¹Ь¾ક, ╙ĮªЪ¿ ÂЪªЪ¨³, 5¸º ∟≠ ¾Á↓, ÃЦઇª ≈' ≥" આઇªЪ Ġщ˹Ьએª ¸ЦªъÂЬ¿Ъ», ÂєçકЦºЪ ક×¹Ц §ђઇએ ¦щ. ક×¹Ц અ°¾Ц ¯щ³Ц ¾Ц»Ъએ µђ³°Ъ Âє´ક↕ કº¾Ц ╙¾³є¯Ъ. ¢ђ½¶Ц² ³°Ъ.
Mr. and Mrs. Patel 07958 730 400 07448 250 546.
³щ³Ъ §ђઇએ ¦щ
ĝђ¹¬³¸Цє ºÃщ¯Ц Ĭђµы¿³» ઇЩ׬¹³ ´╙º¾Цº³щ ∞¾Á↓³Ъ ╙±કºЪ³Ъ ÂЦºÂє·Ц½ અ³щºÂђઇ, ÂЦµÂµЦઇ, »ђ×ļЪ, આ¹³—¢ ¯щ¸§ ºђ§¶ºђ§³Ц £ºકЦ¸¸Цє¸±± ¸ЦªъÂЦ°щºÃЪ³щકЦ¸ કºЪ ¿કы ¯щ¾Ц અ³Ь·¾Ъ, ¸Ц¹Ц½Ь અ³щ ¸Ãщ³¯Ь ¶Ãщ³³Ъ §λº ¦щ. ºÃщ¾Ц §¸¾Ц³Ъ ĴщΗ ã¹¾ç°Ц Â╙ï આકÁ↓ક ´¢Цº ¸½¿щ. Âє´ક↕: 0740 3979 160.
Change of Name
I, Chirag Kumar Patel son of Chandrakant Bhai Patel, resident of Flat 52A Ratcliff Road London E7 8DD, have change my name from 'Chirag Kumar Patel' to 'Dipal Kumar Patel' as confirmed by Deed Poll. From now onwards everybody should call me by my new name Dipal Kumar Patel.
Matrimonial
1978 Born Vanik Female, British Citizen, Height 5’3, Vegetarian, Educated, seeking a Gujarati vegetarian, British Citizen life Partner age between 33 to 39. Interested candidates email their recent picture & details on Email: Shreevivah.Matrimonialuk@gmail.com