Guatemala, jueves 11 de diciembre de 2025
dca.gob.gt
No. 41,660
@diariodeca diariodecentroamerica
Diario de Centro América
Diario de Centro América diariodecentroamerica
mil familias viven en condiciones más dignas
Los municipios de Olopa y San Jacinto, en Chiquimula, fueron declarados libres de pisos de tierra, lo que implica que 250 mil guatemaltecos dejaron de residir entre polvo y bacterias. Se empezó a corregir una injusticia histórica y avanzar en la erradicación de la pobreza y la desnutrición, afirmó el presidente Bernardo Arévalo.
“Siempre soñé con ver piso en mi casa y en mi cocina, y hoy es una realidad”.
María de Jesús Dámaso Propietaria del hogar 50 mil con suelo de cemento
Páginas 2 y 3
Josseline
ENVIADOS ESPECIALES
“Siempre soñé ver piso en mi casa y en mi cocina, y ahora es una realidad”, expresó emocionada María de Jesús Dámaso, la bene ciaria número 50 mil con suelo sano, quien habita en San Jacinto, Chiquimula, declarado undécimo municipio libre de super cies de tierra por el presidente Bernardo Arévalo.
El programa Mano a Mano alcanzó la meta de la erradicación de suelos de tierra en 11 de los 114 municipios que son prioridad por la iniciativa intersectorial.
“Celebramos 50 mil hogares guatemaltecos que dejaron de vivir sobre un piso de tierra y empezaron a hacerlo en condiciones más dignas para pensar, trabajar y disfrutar en pro de un futuro mejor. Si multiplicamos ese número por las personas que residen en cada hogar, estamos hablando de más de 250 mil compatriotas, más de un cuarto de millón de personas que en el término de un año han dejado de vivir en el polvo”, dijo el dignatario.
Destacó que el legado de su gobierno será reconocer la dignidad de las casas como la base del desarrollo, y el impulso de este como punto de arranque hacia la erradicación de la pobreza en el país. De esta manera, ahora tienen
“Ya no tenemos piso de tierra, que ayuda para que nuestros hijos no se enfermen. Damos gracias al Gobierno” .
Jessenia Santiago 41 años
“Siempre soñé ver piso en mi casa y cocina”
• Ejecutivo alcanza los 50 mil renovados que auguran bienestar y salud a muchas familias, como la de María Dámaso, en San Jacinto, Chiquimula
la oportunidad de estar mejor, con menos enfermedades, pero, sobre todo, con más dignidad, sostuvo.
“Construimos cada uno de estos pisos para corregir una injusti-
“Este presidente sí se puso pilas; hemos recibido pisos, estufas para ahorrar en leña y ya no enfermarnos por el humo”.
Milvia Aceituno 45 años
cia histórica, que había dejado a miles de familias fuera del bienestar en nuestra sociedad. Esa deuda empieza a pagarse con ideas que se ponen en acción, con hechos con-
“Estamos agradecidos, porque ahora sí estamos viendo logros en San Jacinto. Es el primer gobierno que lo hace”.
Anan Borja 59 años
cretos que cambian la vida de la gente”, refrendó el jefe de Estado. Añadió que a estos se les suman 12 mil 200 que construyó el sector privado, así como la entrega de 31
“He recibido filtros y cemento. Le damos gracias a Dios por esta ayuda que nos da el gobierno del presidente Arévalo”.
Isabino Cruz 79 años
Superan expectativas
-180 mil familias reciben el Bono Social cuando la meta era 150 mil, según Abelardo Pinto, titular del Mides.
-Hay 112 comedores sociales activos en el país, en lugar de 110 propuestos.
-Se consiguió levantar información con el registro social de hogares este año en 55 municipios, que permitirá en 2026 llevar Mano a Mano a 80 de los 114 con prioridad a causa de la pobreza y desnutrición.
-Más de 6 mil adultos mayores atendidos y 18 mil niños en los Centros Comunitarios de Desarrollo Infantil, que no existían. -21 mil embarazadas reciben suplementos nutricionales. -46 mil productores agrícolas con acceso a herramientas, insumos y asistencia técnica.
-Se han entregado 52 mil filtros de agua y hay más de 3 mil agentes de cambio en sus comunidades.
“Nunca había venido este tipo de ayuda a nuestro pueblo. Ahora los niños ya no se sientan a comer en la tierra”.
Bacilia Pascual 66 años
Santizo Jesús Alfonso
Voces
María de Jesús Dámaso sonríe agradecida al ver transformada su vivienda, a fin de tener mejor vida.
Beneficios
• La sustitución de suelos de tierra tiene un impacto directo en la prevención de la desnutrición crónica infantil y en la reducción de enfermedades.
• En Guatemala se estima que entre 850 mil y 1 millón de hogares aún los tienen, lo que afecta la salud de más de un tercio de la población, en especial niñas y niños.
• Estos favorecen la proliferación de parásitos, humedad y transmisores, lo cual incrementa el riesgo de infecciones diarreicas, respiratorias, malnutrición y retraso en el crecimiento.
• Estudios demuestran que reemplazar los de tierra por saludables reduce las infestaciones parasitarias en un 78 %, la diarrea en un 49 % y la anemia en un 81 %.
• Mejora el desarrollo cognitivo, el bienestar del hogar y la calidad de vida.
Embajador Bradley celebra logro
Tobin Bradley, jefe diplomático de Estados Unidos en Guatemala, calificó este propósito cumplido de un hito histórico. “He tenido la oportunidad de visitar varias comunidades donde se han puesto pisos saludables y trabajar hombro a hombro con ellos”, refirió. “Un piso saludable reduce enfermedades y cuando los niños están sanos pueden ir más tiempo a la escuela, aprender mejor y tener más oportunidades de crecer”, puntualizó.
mil estufas mejoradas para hogares con más higiene y seguros.
Historia de vida
María de Jesus, de 69 años, reside con su esposo y su hija Paty en la aldea Pastores, San Jacinto; contó que su ideal siempre fue ponerle piso de cemento a su corredor y cocina porque el polvo los enfermaba mucho; sin embargo, por falta de empleo y otras situaciones en el transcurso de su vida, nunca lo lograron.
Inmunidad y reservas monetarias bajo análisis
Durante La Ronda, el presidente Bernardo Arévalo también abordó otros rubros que al Ejecutivo le interesan y demandan su atención. Estas son las temáticas sobre las cuales se expresó.
Ejecutivo reafirma inmunidad de secretarios
El Gobierno defendió la prerrogativa de los secretarios de la Presidencia, al señalar que este privilegio está respaldado por la Constitución Política, y resaltó los artículos 183 “S” y 165 “H”, que equiparan su protección jurídica a la de los ministros de Estado. El secretario general, Juan Gerardo Guerrero Garnica, señaló que la demanda presentada ante la Corte de Constitucionalidad (CC) reproduce “copiando textualmente y con los mismos errores, una que se había presentado el año pasado”, lo que evidencia fallas técnicas en el memorial.
También recordó los límites de la CC: “Ellos no pueden ejercer una función de legisladores porque para ello está el Congreso de la República”.
Se analiza legalidad del uso de reservas
La administración del Ejecutivo someterá a revisión legal y técnica la propuesta de utilizar Reservas Monetarias Internacionales (RMI) para financiar la adhesión del país al Banco de Desarrollo de América Latina (CAF).
“Mi esposo siempre luchó para cumplir ese sueño, pero por nuestra situación económica no pudo lograrlo y ahora ya no trabaja, porque ya llegaron las enfermedades de la vejez”, relató.
María, quien ahora vive en mejores condiciones, también es subvencionada por el Programa del Adulto Mayor (PAM), del Ministerio de Trabajo y Previsión Social (Mintrab), que le ayuda a mitigar las penas.
Abelardo Pinto, titular del Ministerio de Desarrollo Social (Mides), señaló que hay acciones de gobierno que duran unos meses y hay otras que dejan impactos duraderos en la vida de la gente, como Mano a Mano.
De acuerdo con el funcionario, más de 250 mil adultos y 140 mil niños tendrán una Navidad diferente.
“El objetivo está alcanzado. Y en 2026 llevaremos el proyecto a 80 de los 114 municipios priorizados por pobreza y desnutrición, para alcanzar 100 mil pisos saludables y 30 sitios libres de pisos de tierra”, aseguró.
Mireya Palmieri, titular de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesán), añadió que esta actividad representa la voluntad férrea de un gobierno que ha dicho basta de exclusión, desigualdad, injusticia, pobreza, y a través de alianzas ha tomado el camino del desarrollo local y satisfacción de necesidades básicas de la población.
La decisión se toma luego de las objeciones planteadas por el presidente del Banco de Guatemala (Banguat), Alvaro González Ricci, quien advirtió posibles inconsistencias constitucionales. El Presidente reconoció que el origen de la disposición corresponde al Legislativo, pero que las dudas deben ser atendidas con rigurosidad. El ministro de Finanzas Públicas, Jonathan Menkos, confirmó que la Junta Monetaria y los equipos legales iniciaron el proceso de revisión.
Ejecutivo informará sobre salario mínimo
El Gobierno confirmó que la determinación del salario mínimo para 2026 será anunciada en los próximos días. Arévalo enmarcó esta decisión en un panorama económico favorable, pese a que las mesas técnicas continúan evaluando el impacto de que menos del 25 % de los trabajadores pertenezca al sector formal.
Destacó el entorno positivo que respalda la medida y que el buen desempeño del crecimiento económico (4.1 %) coloca al país entre los de mejor rendimiento en América Latina.
En estudio amparo contra fondos para Codede
También se informó que se analiza el amparo presentado ante la Corte de Constitucionalidad por el alcalde de Mixco, Neto Bran, quien señala a los diputados de realizar una asignación presupuestaria irregular y desproporcionada para los Consejos Departamentales de Desarrollo. Según Bran, algunos municipios recibieron entre Q10 millones y Q42 millones, y Mixco, solo Q500 mil. El ministro Menkos aseguró que la administración central no tenía conocimiento previo de la acción legal.
En reserva postura en caso de Honduras
El Gobierno de Guatemala informó que su postura respecto a la crisis poselectoral en Honduras se definirá con base en los informes de los organismos internacionales que observan el proceso.
La declaración surge después de que el partido oficialista hondureño y la presidenta Xiomara Castro solicitaron la nulidad de los comicios celebrados el 30 de noviembre.
Arévalo evitó respaldar o descartar las denuncias de fraude, y enfatizó que el país actuará conforme a los canales diplomáticos establecidos y destacó la importancia de atender las valoraciones de las misiones de observación.
El Gobierno reiteró que aguardará los resultados definitivos antes de emitir opinión. •Naomi Alemán /Redacción
El presidente Bernardo Arévalo se unió al esfuerzo realizado en San Jacinto, Chiquimula.
Jesús Alfonso
Bradley: visita del jefe de la A confirma estrec a relación
• La Casa Blanca ve a Guatemala como un aliado contra el narcotráfico
Josselinne Santizo
y Manuel García DCA
“La visita del jefe de la DEA es una con rmación de la estrecha relación entre Guatemala y los Estados Unidos para enfrentar el narcotrá co y a la gente que quiere dañar nuestras comunidades”, expresó el embajador Tobin John Bradley, al referirse al encuentro entre Terrance C. Terry Cole, zar antidrogas norteamericano, y el presidente Bernardo Arévalo.
De acuerdo con el diplomático, quien viajó a Chiquimula para participar en la declaración de otros dos municipios libres de pisos de tierra, “la plática fue muy, muy exitosa”. Dijo sentirse satisfecho de lo expresado por Cole en cuanto a que el gobierno de Arévalo “es un aliado por aire, mar y tierra”.
Según el entrevistado, existe una “increíble relación” con este país. “Tenemos muy buenos y fuertes lazos”, manifestó.
Arévalo recibió el martes pasado a Cole, en el Palacio Nacional de la Cultura, quien le trasladó al dignatario el agradecimiento del presidente Donald Trump por el apoyo recibido en el combate del narcotráfico.
Relación vigorosa
El jefe de Estado afirmó ayer que mantuvo una conversación amplia alrededor del fortalecimiento y profundización de apoyos en torno al control de la venta y consumo de narcóticos, así como de los éxitos que el Ejecutivo ha tenido en la captura de jefes de carteles solicitados en extradición por Estados Unidos.
“Hay cuestiones de capacitación, transferencia tecnológica y trabajo de inteligencia alrededor de estas redes transnacionales que deben seguirse construyendo sobre la base de la excelente cooperación que hemos venido desarrollando, que ha dado resultados”, expresó el dignatario.
Recordó que el jefe de la DEA trajo una felicitación de Trump a
Francisco Girón, experto en seguridad e inteligencia, dijo que la reunión “ratifica el reconocimiento de la Casa Blanca a los esfuerzos del Ejecutivo”.
Advirtió que este apoyo puede traducirse en mayor inversión, fortalecimiento de capacidades en seguridad y un entorno más favorable para la cooperación. “Lo implícito es: hacen un buen trabajo y estamos con ustedes”, anotó.
Guatemala “por el excelente nivel de apoyo que estamos manteniendo”, resumió.
Ratifica respaldo
Analistas consultados coinciden en expresar que la llegada de Cole deja un mensaje político claro: Estados Unidos respalda los esfuerzos de la actual gestión contra el trasiego de narcóticos.
Para el consultor en prevención de riesgos Julio Hernández, la visita representa un “vínculo positivo de coordinación y cooperación”. Explicó que la DEA reafirma su apoyo en investigación, análisis y capacitación para las fuerzas de seguridad guatemaltecas, claves en la contención de los ilícitos.
Puntualizó que el reconocimiento tiene un trasfondo estratégico; en especial, ante la presencia creciente de carteles mexicanos en zonas fronterizas. “Estos respaldos pueden traducirse en operatividad, equipamiento y preparación”, subrayó.
Esfuerzos que implican operaciones conjuntas
EE. UU. ha reforzado las capacidades terrestres, marítimas y aéreas del país.
Durante 2025, estos gobiernos han consolidado una relación estratégica que trasciende la diplomacia y se re eja en acciones concretas para fortalecer la seguridad regional, impulsar la economía y blindar la democracia.
El país figura entre los principales socios de Washington en América Latina, avance atribuido a la política exterior promovida por el presidente Bernardo Arévalo. La cooperación incluye mo -
de febrero pasado llegó al país el secretario de Estado, Marco Rubio.
dernización portuaria, planificación ferroviaria y fortalecimiento logístico, eje impulsado directamente por EE. UU., el cual ini-
ció con la visita del secretario de Estado, Marco Rubio, el 5 de febrero pasado.
En esa ocasión, Rubio reafirmó la alianza mediante sanciones contra actores que intentaron frenar la transición democrática y la firma de un memorando que amplía el intercambio de información, la asistencia técnica y la presencia de agentes de la oficina de aduanas norteamericana en el Aeropuerto Internacional La Aurora. A ello se suma el apoyo del Cuerpo de Ingenieros en proyectos de transporte y la decisión del
presidente Donald Trump dejar en 10 % los aranceles para el 70 % de exportaciones nacionales.
En defensa, se otorgaron US $21 millones en equipos y 19 autopatrullas para la PNC. El embajador Tobin Bradley resaltó que Guatemala integra un selecto grupo con acuerdos arancelarios.
El respaldo se extiende al combate criminal, con el apoyo del FBI en la recaptura de pandilleros fugados de Fraijanes II y con el acompañamiento hemisférico expresado por la OEA en defensa del orden constitucional.
Manuel García Redacción
El jefe de Estado atendió al zar antidrogas la noche del martes en el Palacio Nacional de la Cultura.
Ejecutivo pone en marcha su política anticorrupción
• La ESIP 2025-2032 se vuelve obligatoria para las entidades gubernamentales y exige controles, diagnósticos y acciones coordinadas para combatir este flagelo
Manuel García Redacción
La implementación de la Estrategia de Integridad y Prevención de la Corrupción (ESIP) 20252032 marca el inicio de un esquema que obliga a todas las instituciones del Organismo Ejecutivo a adoptar controles internos, diagnósticos precisos y mecanismos de supervisión.
El instrumento establece lineamientos que buscan elevar la transparencia, optimizar el uso público y recuperar la confianza ciudadana en las entidades estatales mediante acciones verificables.
La directriz, impulsada por el presidente Bernardo Arévalo, transforma la planificación institucional al exigir evaluaciones continuas y respuestas inmediatas ante hallazgos que revelen riesgos o fallas en los procesos.
El Ministerio de Gobernación asume la conducción técnica y de-
berá articular la estrategia con la Comisión Nacional contra la Corrupción o con la entidad que el Ejecutivo designe. Las carteras, secretarías y dependencias quedan sujetas a un esquema uniforme que ordena incorporar medidas de prevención, vigilancia y corrección, con el fin de consolidar una cultura de integridad que se extienda a todos los niveles de la función pública.
Acción positiva
“Toda iniciativa orientada a reducir la corrupción es sumamente importante”.
Rubén Hidalgo Incep
“Es positivo a nivel formal, la corrupción no opera igual en todas las entidades”.
El analista independiente Renzo Rosal calificó la propuesta como “positiva a nivel formal”, y destacó que la corrupción opera de forma distinta en cada entidad. “En Salud no funciona igual que en Gobernación o en Defensa; cada área requiere tratamientos diferenciados”, afirmó.
Rubén Hidalgo, del Instituto Centroamericano de Estudios Políticos (Incep), señaló que cualquier iniciativa dirigida a disminuir prácticas ilícitas resulta “sumamente importante”, y subrayó que el fenómeno “está diseminado a todo nivel”.
Por lo anterior, el experto recomendó priorizar el trabajo coordinado entre Ejecutivo, Legislativo y Judicial para asegurar sanciones efectivas.
Renzo Rosal Analista independiente
La estrategia, impulsada por el Presidente, obliga a cada institución a reforzar diagnósticos y monitoreos.
Directorio avanza con reglamento CIV impulsa mejoras viales en áreas rurales del país
Manuel García Redacción
La Superintendencia de Competencia avanza en la elaboración del reglamento que dará operatividad a la Ley de Competencia a partir del 1 de enero de 2026. El Directorio, encabezado por Javier Bauer, explicó ante diputados al Congreso de la República que el documento progresa tras meses de análisis técnico sobre conceptos inéditos para el país; entre ellos, mercados relevantes, concentraciones y defensas por eficiencia. Bauer afirmó que el proceso incluye aportes ciudadanos recibidos en un ejercicio que calificó como una muestra de apertura institucional. Indicó que los insumos serán revisados para completar un texto claro y funcional.
Según expuso, la integración tardía del Directorio y la designación del superintendente retrasaron la ruta inicial.
Javier Bauer, quien encabeza el Directorio, presentó avances técnicos a los legisladores.
En paralelo, el Ministerio de Economía impulsa la Política de Competencia, orientada a dinamizar mercados, reducir prácticas monopólicas y estimular mejores precios. Ambos instrumentos modificarán de forma significativa el entorno económico nacional.
Manuel García Redacción
El Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV) impulsa la recuperación de la red vial con intervenciones en Jutiapa, Jalapa, San Marcos y Escuintla.
En Santa Catarina Mita, Jutiapa, y Monjas, Jalapa, se mejoró un tramo de 8.3 kilómetros que restaura la movilidad y ofrece una ruta alterna que enlaza comunidades del oriente.
Los proyectos facilitan desplazamientos y servicios esenciales.
En San Marcos, tres frentes reparan baches, refuerzan la seguridad y reactivan la circulación local. Mientras que en el tramo Vado Ancho / Palín, Escuintla, se avanza en la reparación de 800 metros de la RDSMA-33, esenciales para unir áreas rurales.
En Nahualá, Sololá, los accesos a escuelas, mercados y servicios muestran mejoras que fortalecen el tránsito comunitario.
Cancillería destaca los lazos sólidos con socios estratégicos
• La actual administración ha robustecido vínculos recíprocos y la cooperación con naciones amigas
El fortalecimiento de las relaciones bilaterales con EE. UU., Europa y países de Asia, lo que ha permitido apoyos en infraestructura estratégica y tecnología, es uno de los logros que destaca Carlos Ramiro Martínez, titular del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex).
“El compromiso de la actual administración fue que Guatemala regresara al plano internacional, que se abriera nuevamente a las relaciones bilaterales y aprovechar al máximo los espacios multilaterales”, comentó el canciller.
Dichos esfuerzos ya han dado frutos. “En el caso de Estados Unidos, se han alcanzado acuerdos de Gobierno a Gobierno, que han permitido la presencia del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de esa nación para apoyar en aspectos de in-
País lidera la Conferencia Regional sobre Migración
En el marco de la XXX Reunión Viceministerial de la Conferencia Regional sobre Migración (CRM), celebrada en Costa Rica, Guatemala asumió la Presidencia Pro-Tempore (PPT) de esta instancia para 2026. Esto implica que la nación asumirá la responsabilidad de representar a la región en el Foro de Examen de la Migración Internacional, donde presentará dos documentos clave.
Uno es el posicionamiento conjunto de la CRM y, el otro, el Informe Voluntario Regional, sobre la implementación del Pacto Mundial para una emigración segura, ordenada y regular.
“La designación representa una oportunidad para continuar impulsando una gobernanza migratoria integral, basada en la cooperación, responsabilidad compartida y el respeto a los derechos humanos de las personas migrantes”, informó el Instituto Guate-
malteco de Migración (IGM). El viceministro de Relaciones Exteriores, Antonio Escobedo, y el director general del IGM, Danilo Rivera, recibieron, como representantes de la delegación guatemalteca, la PPT de manos del Gobierno de Costa Rica.
fraestructura portuaria, vial y ferroviaria”, refirió el funcionario.
Recordó que en 2024 se firmó con el Viejo Continente un mecanismo de cooperación, pendiente desde hace año y medio y cuya concreción se había pospuesto hasta el cambio de gobierno.
“Hemos ido avanzando poco a poco con otros países, como India, Japón, Corea y Taiwán; con este último, se ha trabajado el programa de los microchips y hemos facilitado los procesos para beneficio de otros ministerios y entidades del Estado”, agregó.
Valoran esfuerzo
Renzo Rosal, politólogo y catedrático universitario, reconoció el trabajo que ha hecho la actual administración “para reincorporar a Guatemala al entorno internacional, considerando que en administraciones anteriores la presencia del país en ese escenario se debilitó”.
También refirió que se ha logrado posicionar a la nación en un contexto internacional más sólido y visible, lo que se refleja en las relaciones bilaterales con los países mencionados.
“Vale la pena reconocer los esfuerzos realizados para reincorporar a Guatemala al entorno internacional, considerando que en gobiernos anteriores la presencia del país en ese escenario se debilitó”.
Renzo Rosal / Politólogo
Gobiernos
de Guatemala y Tailandia refrendan amistad
Los cancilleres de Guatemala y Tailandia, Carlos Ramiro Martínez y Sihasak Phuangketkeow, respectivamente, rea rmaron la voluntad compartida de ambos Gobiernos de fortalecer los vínculos estratégicos a nivel bilateral y multilateral. Lo anterior, durante una visita o cial del jefe de la diplomacia guatemalteca a ese país.
“Ambos reiteraron su compromiso de continuar con las acciones para la promoción de las relaciones político-diplomáticas, económicas, comerciales, culturales y académicas e incrementar los intercambios y diálogos de alto nivel”, informó el Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex).
También acordaron explorar nuevas oportunidades de colabo-
ración en áreas de interés común como turismo sostenible, agroindustria, energías renovables, cooperación técnica, cooperación sur–sur e innovación tecnológica y desarrollo rural, entre otras.
Archivo / Mario
León
Redes
Rivera, del IGM, y el viceministro Escobedo (primero y segundo de la izquierda) recibieron la PPT de manos de Costa Rica.
Por invitación, el ministro Martínez visitó la nación del sudeste asiático.
El Minex , liderado por el ministro Martínez, ha liderado las acciones para vigorizar la interacción nacional con los países del mundo.
Camila Cano Redacción
Hedy Quino Redacción
Redacción DCA
AIMM consolida operación global
Naomi Alemán Redacción
La condición del Aeropuerto Internacional Mundo Maya (AIMM) se sostiene en una operación que permite recibir y despachar vuelos desde distintas regiones sin limitaciones técnicas. La terminal ubicada en Santa Elena, Petén, ofrece servicios y controles que respaldan cada arribo y salida durante todo el día.
El Instituto Guatemalteco de Migración, Aduanas y la Superintendencia de Administración Tributaria mantienen personal fijo para verificar la documentación de pasajeros, tripulaciones y carga.
A ello se suma el trabajo del Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria (Oirsa), responsable de revisar productos agrícolas, y el acompañamiento del Ministerio de Gobernación, que refuerza la seguridad en el perímetro y en las instalaciones.
Trabajo integral
La infraestructura coloca al recinto entre los más sólidos de la región. La pista de tres kilómetros, junto con sistemas de radioayudas, radares y comunicaciones, facilita el uso de aeronaves de
inicio de operaciones como aeropuerto internacional.
gran porte en operaciones continuas 24 horas. Esa capacidad abre posibilidades de conexión con Norteamérica, Sudamérica, Europa y destinos del istmo, además de salidas hacia otros continentes.
El AIMM proyecta su alcance global con las escalas de la ruta de viajes hacia Belice, así como con trayectos que parten de la capital como domésticos y luego continúan hacia más países.
El lugar funciona, además, como punto de abastecimiento de combustible para aeronaves en tránsito, mientras aerolíneas extranjeras estudian nuevas rutas con origen en Petén y visualizan a Mundo Maya como puerta estratégica hacia sitios turísticos de la región.
Con estas condiciones, las autoridades de la Dirección General de Aeronáutica Civil prevén un aumento en el flujo total de pasajeros y operaciones de carga en los próximos años.
Largos descansos crean mora judicial
• Cierre arcial de oficinas en el J rovoca demoras que, seg n es ecialistas, vulneran el derecho a una justicia ronta
Herbeth Similox Redacción
El cierre prolongado de o cinas del Organismo Judicial (OJ) impacta el avance de expedientes en todo el país, según especialistas en derecho que advierten un deterioro sostenido en la respuesta institucional.
La suspensión parcial empezó el 3 de noviembre, cuando la mitad del personal inició su descanso anual y volvió hasta el 3 de diciembre. El segundo bloque se retiró el 8 de diciembre y retornará el 12 de enero de 2026, período que incluirá descansos de fin de año y extenderá la inactividad.
Expertos señalan que la reducción de personal limita audiencias, resoluciones y notificaciones. Alejandro Rodríguez, del Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales, afirmó que se está “viendo una actividad judicial exageradamente lenta” y subrayó que la dilación se extiende a expedientes de alto impacto, incluidos procesos dirigidos contra operadores de justicia y comunicadores.
Impacto
El abogado Maynor Berganza, del Instituto de Investigaciones Jurídicas y Sociales (IIJS), resaltó que el problema supera lo administrativo y afirmó que “es una violación directa al derecho constitucional de los ciudadanos a una justicia pronta y cumplida”.
y t cnicos que ermiten recibir vuelos internacionales.
Añadió que la mora acumulada y las cargas laborales ya generan plazos vencidos, por lo que la ausencia de sustitutos agrava el atraso e incluso prolonga estancias en prisión preventiva. Propuso contratar personal temporal y crear un registro de profesionales capacitados para cubrir funciones durante los recesos.
Se consultó con Comunicación Social de este alto organismo para conocer su postura, pero al cierre de esta edición no se tuvo respuesta.
“Ya no es solo un problema administrativo, es una violación directa al derecho constitucional de los ciudadanos a una justicia pronta y cumplida”.
Caljú
Maynor Berganza Abogado del IIJS 3 de noviembre inició el primer bloque de vacaciones y el 8 de diciembre comenzó el segundo.
del OJ o eran con ersonal limitado durante el cierre anual de labores, lo que retrasa la atenci n a la oblaci n.
Carlos
La terminal de et n cuenta con servicios migratorios, aduaneros
Sedes
Ejército repelió la incursión mexicana
• Mandatario ordenó triplicar presencia militar en frontera
El presidente Bernardo Arévalo afirmó que la incursión de supuestos grupos narcotraficantes mexicanos en territorio guatemalteco fue “efectivamente repelida por el Ejército de Guatemala”. Ello, en relación con los incidentes registrados la madrugada del 8 de diciembre en la frontera en San Marcos y Huehuetenango.
“Fue tan efectiva en su acción, que inclusive, en la desbandada que tuvieron algunas de estas agrupaciones, se vieron obligadas a dejar detrás armamento, drones y otro tipo de información”, dijo.
En cuanto a las mantas que acusan al Gobierno de proteger a ciertas personas, el mandatario explicó que es “la expresión de la frustración que tienen de no poder operar de forma libre en suelo nacional”. Los mencionados en las pancartas son buscados también por las autoridades locales, y “uno de ellos, incluso, tiene una solicitud de extradición”.
Arévalo giró órdenes al jefe del Ministerio de la Defensa Nacional (Mindef), Henry Sáenz, para “fortalecer, y si es necesario, triplicar la presencia para evitar todo tipo de penetración por parte de estos cárteles y ccoordinar con integrantes de la Secretaría de la Defensa Nacional de México los operativos”.
Entre lo decomisado se encuentra armamento de alto calibre y explosivos, utilizados en el incidente fronterizo el 8 de diciembre.
Acción inmediata
En una entrevista en el programa Con Criterio, Sáenz confirmó que un grupo armado ingresó por puntos ciegos de Huehuetenango y San Marcos, y abrió fuego contra una unidad militar guatemalteca, la cual reaccionó de inmediato.
Reconoció que aún existen limitaciones, lo que hace difícil efectuar operativos, debido a que la zona limítrofe es extensa y la topografía es “muy difícil”. Sin embargo, resaltó que hay patrullajes
Riesgo C, en la Torre de Tribunales.
Bonilla
acumula
4 derrotas judiciales
Los acusados del asesinato de Melissa Palacios, Fernanda Bonilla y Luis Marroquín, han sufrido cuatro derrotas judiciales en menos de tres meses en su intento por apartar a la jueza Carol Patricia Berganza, titular del Juzgado de Mayor Riesgo C, y con ello evitar el juicio oral.
móviles que se enfocan en los lugares más críticos.
Aseguró que mantienen presencia permanente en la línea divisoria y realizan acciones combinadas con la Policía Nacional Civil en poblaciones cercanas.
Los elementos del Ejército registraron un enfrentamiento armado contra presuntos integrantes de narcotraficantes en la frontera, en cercanías de Agua Zarca, Santa Ana Huista, Huehuetenango, en donde uno de los supuestos atacantes fue detenido.
El primero llegó el 23 de septiembre, cuando la Sala Primera de Apelaciones de Mayor Riesgo resolvió que Berganza debía continuar conociendo el caso.
En octubre, la Sala Segunda de Apelaciones de Mayor Riesgo rechazó in limine un recurso de apelación de la defensa bajo el criterio de que la togada ya había emitido opinión y no era imparcial.
El 13 de noviembre, la misma Sala Primera desestimó la supuesta “enemistad grave” argumentada entre los defensores y la juzgadora, y confirmó de nuevo su permanencia al frente del proceso.
El revés más reciente llegó el 2 de diciembre, cuando la Corte de Constitucionalidad declaró sin lugar el amparo presentado por Bonilla y Marroquín, el que ratificó la decisión de Berganza de enviarlos a debate oral y público por este crimen.
Aún hace falta la vista pública de otros recursos planteados el martes, cuyos fallos no han sido notificados.
Sin embargo, la audiencia de ofrecimiento de pruebas sigue programada para hoy en el Tribunal de Mayor Riesgo C. El abogado del Instituto de la Víctima, Juan Carlos Aquil, declaró que “el caso ha sido un proceso tortuoso de casi cinco años marcado por irregularidades y obstáculos”.
Recordó que en Chiquimula fueron recusados dos jueces señalados de presunto favoritismo hacia la acusada y su entorno, amenazas a la familia de la víctima y presencia de personas armadas en audiencias, lo que obligó a trasladar el caso a Mayor Riesgo.
Comienza juicio contra ex viceministro García
En el Tribunal Cuarto de Sentencia Penal comenzó el juicio contra el ex viceministro de Gobernación, Carlos García Rubio, señalado de participar en la muerte del jefe del Departamento de Gestión Legal del Congreso, Hansel Szarata. La Fiscalía de Delitos contra la Vida presentó diferentes me-
dios de prueba, mostró evidencias como armas de fuego y casquillos, que se presume fueron usadas durante el hecho. Asimismo, participaron peritos, bomberos y policías en calidad de testigos. García Rubio insiste en su inocencia y aseguró que presentará los medios que comprueben que actuó en su defensa y la de Szarata. El juicio continuará el 17 y 18 de diciembre próximos, en el que se anticipa que declaren más testigos. Según la hipótesis del Ministerio Público, García Rubio disparó en contra de su amigo y le ocasionó la muerte. Minutos antes del suceso, ingirieron bebidas alcohólicas en un centro nocturno. El asesor legal fue asesinado la madrugada del 5 de abril en las afueras de un centro comercial en la zona 16.
Carlos Caljú
Fernanda Bonilla, al salir de una audiencia anterior en el Juzgado de Mayor
Herbeth Similox Redacción
Herbeth Similox Redaccióin
Carlos García Rubio, acompañado por su defensora, durante el inicio del juicio en el Tribunal Cuarto de Sentencia Penal.
Herbeth Similox Redaccióin
Las fuerzas de seguridad aprehendieron a señalado por crimen de comerciante.
Detienen al Loco por asesinato
Redacción DCA
Agentes de la División Especializada en Investigación Criminal capturaron en la zona 1 de Retalhuleu a Domingo Tizol Ajxup, de 43 años, alias Loco, buscado por asesinato. La orden fue emitida el 5 de diciembre por un juzgado local. Las autoridades indicaron que el detenido habría participado en un asalto en el que murió un comerciante de 29 años, mientras repartía productos en la finca San José Maricón, Santa Cruz Muluá. Registros oficiales establecen que Tizol Ajxup cuenta con antecedentes por riña mutua y homicidio desde 2008.
En otro caso, el Grupo Especial contra las Extorsiones detuvo en la zona 11 capitalina a Willy N, de 39, señalado de distribuir drogas. En la acción se incautó marihuana, cocaína, éxtasis, una pesa digital y un teléfono celular.
PNC reporta 50 capturas en múltiples operativos
• Fuerzas de seguridad ejecutaron 169 diligencias para cumplir órdenes de arresto
Las fuerzas de seguridad ejecutaron 169 diligencias de allanamiento durante un operativo de gran escala nacional para cumplir órdenes de aprehensión por delitos de alto impacto, con énfasis en hechos que afectan a la población femenina. La Policía Nacional Civil (PNC) informó que la jornada dejó capturas en varios departamentos.
Las autoridades informaron que 50 personas fueron aprehendidas. Entre los señalados figuran 45 hombres y cinco mujeres, vinculados con violación, extorsión, agresión física, negación económica, estafa propia, portación ilegal de armas e incendio; además, se reportó un caso de agresión sexual con agravación de la pena.
Caso relevante
La PNC destacó la detención de Fernando N, supuesto inte-
grante de la banda los Colochos, de la clica Porteños Locos, de la Mara Salvatrucha, quien intentó huir en la diligencia. De acuerdo con los registros oficiales, enfrenta señalamientos por extorsión y estafa propia, y posee un antecedente documentado en 2024.
En Alta Verapaz apresaron a Melvin N, de 20 años, y María N, de 41, a quienes se les localizaron un rifle, un revólver y 57 municiones sin la documentación requerida.
Se coordinaron acciones para detener a vinculados con crímenes de impacto.
45 hombres y cinco mujeres fueron detenidos.
Acciones de la Fiscalía El Ministerio Público confirmó que las acciones se coordinaron con la Fiscalía de la Mujer y con apoyo de sus 68 agencias fiscales, en busca de ejecutar órdenes relacionadas con violencia y violación.
La institución indicó que las operaciones se realizaron en el marco del Día Internacional de los Derechos Humanos y de los 16 días de activismo, con el compromiso de fortalecer la persecución criminal en el país.
Apresan a enfermera vinculada a pandillero fugado
Una mujer vinculada con uno de los reos que escaparon de Fraijanes II fue apresada por investigadores de la División de Información Policial (DIP) en la zona 6 ca-
La detención forma parte de acciones policiales para ubicar a los prófugos.
pitalina. La aprehendida, identicada como Damaris Xiomara Velásquez Figueroa, enfrenta señalamientos por extorsión y tenía una orden emitida por un juzgado el 4 de noviembre.
La Policía explicó que la indagación estableció visitas frecuentes al recluso Wilfredo Alfredo Monzón Paniagua, alias Snyper, uno de los fugados del referido centro de detención, lo que permitió confirmar un vínculo personal. Las autoridades aseguraron que el
caso forma parte del seguimiento para recapturar a los evadidos. La institución también verificó que Velásquez Figueroa trabajaba como enfermera auxiliar en el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. Registros oficiales indican que ingresó en 2021 bajo contrato 022 y posteriormente obtuvo plaza fija en el renglón 011. Fue asignada al Hospital General Dr. Juan José Arévalo Bermejo, en la zona 6, donde cumplía funciones asistenciales.
Redacción DCA
Redacción DCA
Equipos de la Policía practicaron allanamientos simultáneas en distintos departamentos.
Jefe de la DEA sella alianza inquebrantable contra las mafias
La visita que Terrance C. Terry Cole, jefe de la Administración para el Control de Drogas (DEA), hizo al presidente Bernardo Arévalo el martes pasado deja mensajes muy claros y contundentes en cuanto a las buenas relaciones que priman entres los gobiernos de Guatemala y Estados Unidos.
De hecho, las autoridades de ambos Estados se encargaron de dimensionar la trascendencia que conlleva la presencia de tan alta autoridad, quien, por cierto, en nombre del mandatario Donald Trump, agradeció el apoyo que el Organismo Ejecutivo ha dado a la Casa Blanca en materia de combate al narcotráfico y extradición de presuntos delincuentes ligados a los carteles de estupefacientes. El mensaje emitido en X por la embajada de EE. UU. asentada en el país va más allá de la cordialidad y advierte que la visita fortalecerá la cooperación bilateral “con nuestro socio estratégico” en busca de construir una región más segura y próspera.
Momentos después de la cita, Arévalo también valoró la reunión con el zar antidrogas y subrayó que la colaboración mutua “produce extraordinarios resultados y permite actuar con mayor precisión”. Para comprender la magnitud de la colaboración, conviene precisar un par de datos. De enero de 2024 al 18 de noviembre de 2025, las fuerzas de seguridad civiles y militares han decomisado 26.9 toneladas de cocaína y extraditado a 63 presuntos criminales requeridos por tribunales de justicia de varias naciones, en particular de Estados Unidos.
La honestidad característica del Gobierno y su compromiso para promover el desarrollo integral e incluyente son factores que han ganado adeptos en la comunidad internacional. La integridad del dignatario Arévalo y la vicemandataria Karin Herrera, así como de ministros, secretarios y comisionados, les permite hablar de frente y en confianza con sus homólogos, relación que hubiesen querido tener, en su momento, quienes ejercían cargos públicos.
En la Historia
11 de diciembre
1841
Toma posesión de la Presidencia de la República de Guatemala Mariano Rivera Paz.
1844
Asume la presidencia del país Rafael Carrera Turcios, caudillo militar y uno de los principales representantes de la tendencia conservadora en Centroamérica.
1879
La Asamblea Nacional Constituyente decreta una nueva Constitución Política de la República, que incluía cambios significativos en la protección de los derechos individuales.
Fuente: Fechas Importantes de la Historia de Guatemala, Jorge Adalberto Rodríguez Tánchez. Editorial
En fin, la reunión con el jefe de la DEA avisa quiénes tienen el apoyo del presidente Trump y quiénes han sido excluidos del círculo de confianza de la principal potencia del mundo. Tal vez, y solo tal vez, en esa escogencia pesan las confesiones de culpabilidad de narcotraficantes guatemaltecos ante juzgados estadounidenses, información que, sin duda, conoce Cole.
Director General: Edin Hernández
Hablemos de juventud
¡Aprobada! Política Nacional de la Juventud 2025-2040
LCONJUVE info@conjuve.gob.gt
a aprobación de la Política Nacional de la Juventud 2025-2040 (PNJ 2025-2040) constituye un hito relevante en la plani cación pública del país. Su proceso de formulación integró consultas territoriales, revisiones técnicas interinstitucionales y validaciones jurídicas que permitieron disponer hoy de un instrumento alineado al Sistema Nacional de Plani cación. Este recorrido, aunque importante, representa solo la etapa preparatoria de un desafío mayor: su implementación efectiva.
La PNJ 2025-2040 define siete ejes estratégicos para orientar la acción del Estado en materia de juventud y establece enfoques transversales que obligan a una intervención integral, territorial e inclusiva. Sin embargo, una política pública solo adquiere valor real cuando se traduce en programas, servicios, presupuestos, indicadores y resultados verificables. En este punto, la responsabilidad recae de forma directa e ineludible en las instituciones del Estado y otros actores clave. La implementación exige que cada entidad ajuste sus planes operativos, incorpore la política en su programación presupuestaria, fortalezca sus capacidades técnicas y coordine de manera sostenida bajo un enfoque interinstitucional. Asi-
mismo, demanda un sistema de seguimiento, monitoreo y evaluación con información pública, periódica y comparable, que permita medir avances, corregir desviaciones y asegurar el uso eficiente de los recursos.
Se abre una etapa que exige gestión pública efectiva, coordinación institucional sostenida y cumplimiento estricto de los compromisos adquiridos.
El Plan de Acción será el principal instrumento operativo de la política. De su calidad técnica, de su respaldo financiero y de su articulación territorial dependerá que la PNJ 2025-2040 supere la condición declarativa y se convierta en una herramienta real de transformación para la población joven. La participación de las organizaciones juveniles cumple un rol estratégico como acompañamiento técnico, transparencia y garantía de pertinencia territorial. No obstante, dicho acompañamiento no sustituye la obligación constitucional del Estado de garantizar derechos.
La aprobación de la Política, según Acuerdo Gubernativo Número 219-2025, abre una etapa que exige gestión pública efectiva, coordinación institucional sostenida y cumplimiento estricto de los compromisos adquiridos. Su éxito no se medirá por su aprobación, sino por su impacto en la vida de las juventudes de Guatemala. La política demanda liderazgo técnico, estabilidad institucional y coordinación interinstitucional.
Es hora de actuar, de unir esfuerzos y en seguir construyendo un país donde la juventud sea escuchada y valorada.
Subdirector General Técnico: Miguel González Moraga; Coordinación de Información: Mario Antonio Ramos; Editor de cierre: Carlos Ajanel Soberanis; Editor de Económicas: Fernando Quiñónez; Editores: Rodrigo Pérez, Luis Carrillo y Rubén Flores, Editora de Fotografía: Tatiana Valenzuela; Editor de Artes: Sergio Del Águila; Editor de Deportes: Max Pérez; Página Web: Yanira Alvizúrez; Diseño y Diagramación: Sergio Espada y Juan Rene Chicoj
Casa editora: Tipografía Nacional, 18 calle 6-72 zona 1. Redacción (PBX): 2305-8800.
Chomanem
Guatemala megadiversa
Evidencia internacional Guatemala fortalece su sistema de áreas protegidas
EJUAN EVERARDO CHUC XUM ExpertotitularGrupode Trabajo–DADIN-OEA xumeve@gmail.com
n cidh-prensa@oas.org de fecha 1 de diciembre del año en curso, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) publica el informe “Situación de los derechos humanos en Guatemala”, como resultado de la visita in loco que realizó en julio de 2024. Dicho informe “concluye que Guatemala enfrenta serias amenazas a la gobernabilidad y el Estado democrático de derecho, debido al control de algunas instituciones estatales por parte de actores externos, políticos y económicos, articulados en torno a intereses que buscan perpetuar privilegios y asegurar la impunidad”.
Qué bien restaurar instituciones democráticas, luchar contra la corrupción y la impunidad, pero sin olvidar el combate real al racismo hacia los indígenas.
Asimismo, anota: “En Guatemala persisten desafíos signi cativos para combatir la pobreza y la desigualdad, así como para garantizar el pleno ejercicio de los Derechos Económicos, Sociales, Culturales y Ambientales…”. “… una estructura estatal débil con escasa capacidad de recaudación scal,
Zonas de Oportunidad
altos niveles de corrupción, y un contexto de discriminación, violencia, racismo y exclusión de los pueblos indígenas…”. Le kub’ij le CIDH qatzij lo (lo que dice la CIDH es cierto). Pero no debemos olvidar los buenos guatemaltecos de que la cooptación del Estado inició en el momento de la invasión española, en donde criminales, usurpadores, violadores, corruptos y racistas, entre otros, comenzaron a bene ciarse de esta rica patria ancestral y por ende su control sistemático ilícito hasta nuestros días, como ahora se evidencia internacionalmente con el informe de CIDH. Ante este informe y sobre todo el secuestro histórico que Guatemala ha sufrido por cientos de años, es urgente experimentar cambios sociales y estructurales, en donde el Estado se constituya para los mayas, xinkas, mestizos y garífunas. Es decir, un Estado pluricultural e intercultural en donde se tengan obligaciones, derechos, igualdad, equidad y autodeterminación particularmente de los pueblos ancestrales. Qué bien restaurar instituciones democráticas, luchar contra la corrupción y la impunidad, pero sin olvidar el combate real al racismo hacia los indígenas.
Cómo convertir la estabilidad económica en bienestar para
todos
EGCONSEJO NACIONAL DE ÁREAS PROTEGIDAS info@conap.gob.gt
l Proyecto “Consolidación del Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas – LifeWeb II” forma parte de una iniciativa internacional nacida en el marco de la novena Conferencia de las Partes de la Convención sobre la Diversidad Biológica, celebrada en Bonn, Alemania en 2008. LifeWeb surge como un esfuerzo global para fortalecer la conservación del planeta, impulsando la ampliación de áreas protegidas, el mejoramiento de su gestión y el financiamiento estratégico en territorios prioritarios para la biodiversidad.
En 2025, mediante la firma de nueve convenios, se realizaron desembolsos por más de Q12.8 millones, beneficiando a 6,571 familias de los pueblos kaqchikel, k’iche’, mam y comunidades mestizas.
LICENCIADO BYRON AZMITIA Gerente General de ZOLIC byron.azmitia @zolicguate.com
uatemala se encuentra actualmente con una situación macroeconómica favorable para la búsqueda de inversión, ya sea nacional como extranjera, variables como el crecimiento económico estable, in ación controlada, un tipo de cambio estable y una posición nanciera sólida nos permiten ser un destino de inversión altamente con able. Sin duda alguna los resultados positivos de la economía nacional se traducirán en inversión, generación de empleo, bienestar tangible para la población.
fraestructura, puertos, carreteras, las cuales son inversiones estratégicas para el desarrollo del país, con lo cual se eleva la competitividad, la eficiencia, efectividad y la productividad nacional.
Un componente esencial de esta transformación es la formación del talento humano. La educación técnica y la capacitación para el trabajo impulsan la formalización laboral y facilitan la inserción de jóvenes y mujeres al mercado productivo. Al mismo tiempo, la articulación entre Estado, sector productivo y academia fortalece la capacidad del país para responder con mayor precisión a las demandas reales de la economía.
Al mismo tiempo, la articulación entre Estado, sector productivo y academia fortalece la capacidad del país para responder con mayor precisión a las demandas reales de la economía.
Convertir crecimiento en desarrollo implica orientar la inversión pública y privada hacia sectores que generan impacto directo en la calidad de vida, como lo son mejoras en in-
Guatemala cuenta hoy con una base macroeconómica que puede consolidarse como una auténtica fortaleza del país para la atracción de inversiones, generando confiabilidad, dinamización de diversos sectores económicos y de esta manera lograr avanzar hacia un país con más oportunidades.
Este proyecto se alinea directamente con compromisos internacionales y nacionales que promueven el desarrollo humano sostenible. Contribuye a los Objetivos de Desarrollo Sostenible, especialmente al ODS 2 (Hambre Cero), ODS 13 (Acción por el Clima) y ODS 15 (Vida de Ecosistemas Terrestres). Asimismo, responde al Plan Nacional de Desarrollo K’atun Nuestra Guatemala 2032, al Plan Estratégico Institucional del Conap 2018–2027 y a la Política Nacional de Diversidad Biológica, articulando conservación ambiental con bienestar social.
El objetivo central del proyecto es establecer una red sólida de áreas protegidas municipales y comunitarias que garanticen la conservación de la diversidad biológica y los recursos naturales en los departamentos de Sololá, Chimaltenango, Totonicapán, Quetzaltenango y San Marcos. Para lograrlo, el proyecto se apoya en dos grandes pilares: la conservación de la biodiversidad y el fortalecimiento ins-
titucional, apostando por una gestión compartida entre comunidades, municipalidades y el Estado. Desde 2024, el Conap, en coordinación con gobiernos municipales y organizaciones indígenas y comunitarias, ha firmado 18 Convenios de Cooperación – Compensación a la Conservación, que protegen 12,456.24 hectáreas de territorio y han representado una inversión aproximada de Q 17.7 millones. Gracias a estos esfuerzos, más de 31,700 familias han sido beneficiadas directamente, fortaleciendo la economía local y promoviendo prácticas sostenibles que protegen los recursos naturales. Actualmente, el proyecto trabaja en 11 municipios y 45 comunidades, impulsando 56 proyectos productivos y ambientales que incluyen la implementación de estufas ahorradoras de leña y estufas de gas, sistemas de cosecha de agua de lluvia, lámparas y calentadores solares, infraestructura turística, proyectos de seguridad alimentaria, fortalecimiento de Oficinas Forestales Municipales y la creación de un vivero forestal. Estas acciones reducen la presión sobre los bosques, protegen el recurso hídrico y mejoran la calidad de vida de las familias.
En el año 2025, mediante la firma de nueve nuevos convenios, se realizaron desembolsos por más de Q12.8 millones, beneficiando a 6,571 familias de los pueblos kaqchikel, k’iche’, mam y comunidades mestizas. Estos resultados reflejan que la conservación no solo protege el patrimonio natural de Guatemala, sino que también genera desarrollo, fortalece a las comunidades y construye un futuro sostenible para las próximas generaciones. Seguimos avanzando de manera conjunta por un Sistema Guatemalteco de Áreas Protegidas fuerte, participativo y sostenible, que garantice bienestar para las generaciones presentes y futuras.
1.1
por ciento subió el Dow Jones después del anuncio de la FED sobre reducir las tasas de interés. dólar Q7.65 euro Q8.91 café US $371.65
Producimos repostería navideña y atendemos toda clase de pedidos. Hemos participado en otra feria y el apoyo del Ministerio de Economía ha sido importante, ya que nos ha permitido dar a conocer aún más nuestros productos entre la población. Eso significa ganancia, tanto para la empresa como para los empleados, gestores y vendedores.
Emprendedores están satisfechos con ventas
• En Interfer ofrecen productos 200 mipymes apoyadas
por el Mineco
Los 200 emprendedores y mipymes en Interfer 2025 están satisfechos por la aceptación y venta de sus productos, una ventana para ofrecer el fruto de su trabajo que el Ministerio de Economía (Mineco) apoyó este año, el cual tuvo un repunte luego de los 40 de 2024, y recomiendan que esta iniciativa se replique en el territorio nacional. Los entrevistados reconocieron que estar presentes en esta feria les proporciona la oportunidad para pasar a una formalidad segura, ya que el ministerio no solo ayuda a los productores, sino a toda la cadena de manufactura, venta y plazas de trabajo, entre otras ventajas.
De acuerdo con la viceministra de Desarrollo de las Mipymes, del Mineco, Elizabeth Ugalde, el año pasado los 40 comerciantes que asistieron al pabellón lograron conectar con clientes, obtuvieron retroalimentación inmediata y abrieron nuevas oportunidades.
Con esta experiencia, ahora son cerca de 200 quienes “están mostrando lo mejor de su creatividad, esfuerzo e identidad, con artículos que representan hogares, comunidades y sueños hechos realidad”.
“Las mipymes representan el 99 % del tejido empresarial, son motor de empleo, crecimiento y desarrollo local”, agregó.
La funcionaria recordó que entre enero y octubre del 2025 han facilitado 885 créditos por cerca de Q100 millones, lo cual
Héctor Robles
Por el momento solo estamos en el negocio de exportación de café a Europa, donde el aromático tiene buena acogida. Ahora estamos presentes en Interfer porque deseamos darlo a conocer entre la población y comenzar a comercializarlo en el país, donde se produce. El grano procede de varias regiones, es de excelente calidad y buen sabor. Ha sido del agrado de los visitantes acá en el Parque de la Industria, cuando lo degustan.
Nuestro producto nace en San Juan del Obispo, La Antigua Guatemala. Es un negocio familiar. Mis abuelos solo cultivaban nísperos y se les ocurrió utilizarlo como base para hacer salsas picantes con ocho de los chiles que más consumen los guatemaltecos. El establecimiento ha pasado por generaciones y hemos logrado un buen mercado, pero el Interfer y la colaboración del Mineco han sido parte de nuestra expansión. No es solo producir, sino vender lo que hace crear fuentes de trabajo. Estas ferias deben ser replicadas en todo el país para favorecer a más emprendedores.
ha permitido que emprendedores en diferentes territorios inviertan, innoven y mantengan empleo local. Añadió que esta dependencia ha impulsado 318 ferias y encuentros comerciales en diferentes lugares donde “cada punto de venta, cada primer cliente y cada alianza abre puertas y transforma negocios”.
Diversidad de opciones
Los visitantes, al recorrer los distintos estands facilitados por el Mineco, pueden encontrar bienes hechos a mano en cuero, tejidos, cerámica, joyas, miel, cacao, café (incluso una empresa que solo exporta hacia Europa y ahora lo comercializa allí), cosméticos y muchas opciones. Cada uno es una muestra de la riqueza cultural artesanal y emprendedora.
Diversas semillas son ofrecidas en el pabellón apoyado por el Mineco.
Repostería navideña es de los productos más demandados en la feria.
Gustavo Villagrán Redacción
María Renata Legrán
Alejandro Ramos
A favor del recorte del interés estuvieron nueve de los 12 miembros.
FED baja su tasa por tercera vez
Washington EFE
La Reserva Federal (FED) anunció un nuevo recorte de tipos de interés, el tercero consecutivo, y lo dejó en un rango entre 3.5 y 3.75 %, con el argumento de que la in ación en EE. UU. permanece en niveles elevados y apunta a que el empleo continúa enfriándose en esa nación.
El organismo cumplió de este modo con las expectativas de los mercados y de una parte de los analistas, que daban por hecho que la banca central cerraría el año con una nueva rebaja del precio del dinero pese al doble desafío que encara en un momento marcado por los efectos de los aranceles del gobierno de Donald Trump y la ralentización de las contrataciones.
Aún así, las actas de la reunión de octubre de la entidad emisora habían desvelado una cierta división entre sus integrantes ante una posible nueva disminución.
“La creación de empleo se ha ralentizado este año y la tasa de desempleo ha aumentado ligeramente hasta septiembre”, indicó el Comité Federal de Mercado Abierto (FOMC) de la FED en un comunicado publicado al término de su reunión de dos días.
En el texto, la entidad insiste de nuevo en que “la inflación ha aumentado desde principios de año y se mantiene en un nivel algo elevado”.
Debido al cierre del Gobierno Federal, el último dato del IPC publicado en esa nación fue el de septiembre.
Finaliza proyecto que favorece a poqomchi’es
•
Tejiendo tradición, construyendo
Ximena Mazariegos
Redacción
En el Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) se llevó a cabo la presentación de productos hechos por 30 mujeres poqomchi’es agrupadas en tres organizaciones de Tactic, Alta Verapaz, como parte de la iniciativa Tejiendo tradición, construyendo futuro.
La gerente de Equipo de Proyectos del Sector Regional y Nacional de Desarrollo, de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), Lorena Bolaños, recordó que el año pasado el presidente Bernardo Arévalo solicitó apoyo de este organismo para asistir a las féminas del área rural sobre cómo crear su marca, y con asistencia del Ministerio de Economía (Mineco) lograron la formación de las empresas, mientras el Inguat facilitó el acercamiento con las tejedoras para recibir la capacitación en el idioma local.
Las emprendedoras expusieron el fruto de su esfuerzo con una marca y su respectiva patente y, con instrucción en mercadeo, ahora se dedicarán al comercio de estos bienes.
Bolaños explicó que eligieron a este grupo debido a su nivel de or-
futuro, una iniciativa que impulsa a artesanas
La iniciativa propone la formación especializada, asistencia técnica, acompañamiento comercial y herramientas de propiedad intelectual. El resultado fue expuesto al público en el Inguat.
ganización, ya que al ser una red de artesanas preservan el saber tradicional. Por ello, fueron consideradas “tierra fértil” para lanzar el proyecto como un piloto que se replicará en otros departamentos.
Las consultorías La viceministra de Asuntos Registrales, del Mineco, Sara Larios, detalló el acompañamiento que dieron en el proceso: “A tra-
vés de consultoras nacionales e internacionales, se hizo la capacitación con el objetivo de utilizar herramientas de propiedad intelectual, conocimiento sobre marcas individuales y colectivas para promover de mejor forma los textiles.
También se les apoyó con aspectos técnicos acerca de cómo manejar costos, estrategias de marketing, de branding y de mejora del logo, entre otros”.
En septiembre, el Mineco y la OMPI coordinaron un programa formativo para vigorizar su saber en identidad cultural, propuesta de valor, ventas, análisis de costes, precios y protección legal de los distintivos.
Por la tarde, las integrantes de las agrupaciones B’atz, Nu´Kem e Ixoq Kemool recibieron sus certificados en un acto de cierre en el Palacio Nacional de la Cultura.
INDE erogará Q950 millones para subsidio
Gustavo Villagrán Redacción
El Instituto Nacional de Electricación (INDE) destinará de sus recursos propios Q950 millones el próximo año para el subsidio a la tarifa social de energía eléctrica, con el que persigue favorecer a cerca de 2 millones de hogares, la mayoría de escasos recursos, según informó el titular del Ministerio de Energía y Minas y presidente de esa entidad, Víctor Hugo Ventura.
El funcionario participó en la presentacion de los resultados del INDE en 2025, en la que resaltó avances en inversión, eficiencia administrativa, en generación, transporte y ampliación de la cobertura energética.
El gerente general del instituto, Luis Adolfo Martínez, explicó que al 30 de noviembre habían destinado Q889 millones, con lo cual cubren un aproximado del 60 % del valor de la factura eléctrica cada mes y recordó que este apoyo está vigente desde 1999.
Añadió que este ha sido un mecanismo efectivo para mitigar el impacto de la inflación a las familias en pobreza.
Ventura enfatizó que en los primeros 11 meses del año, la entidad ejecutó Q183 millones en inversiones y alcanzó su mejor desempeño en una década, lo cual fue posible después de la inhabilitación de empresas que incumplieron proyectos por Q667 millones y la resolución de litigios que durante mucho tiempo limitaron la ejecución.
Víctor Hugo Ventura dio a conocer los resultados de la institución este año.
Danilo
Ramírez
Alcaldía de Miami queda en poder de demócratas
• Los candidatos republicanos pierden terreno frente a sus competidores
Los demócratas se impusieron el martes en dos bastiones republicanos, con Eileen Higgins que ganó la Alcaldía de Miami (Florida) frente al candidato respaldado por el presidente Donald Trump, y con Eric Gisler, quien revirtió un escaño estatal en Georgia, el cual el presidente había ganado por amplio margen en 2024.
“La victoria demuestra una vez más que los demócratas están a la ofensiva en algunos de los terrenos políticos más competitivos del país, y continuamos ampliando el campo de batalla”, expresó este miércoles Madison Andrus, portavoz del Comité de Campaña del Congreso Demócrata (DCCC).
Advirtió incluso del riesgo que esto constituye para la congresista republicana de origen cubano María Elvira Salazar, quien representa un distrito de Miami, de cara a las elecciones legislativas de 2026, en las que los demócratas esperan recuperar la mayoría en Washington.
“Salazar ha estado en pánico desde noviembre porque sabe que ella y los líderes de su partido republicano no están cumplien-
do con sus promesas en el sur de Florida. El próximo noviembre, elegirán a alguien que sí lo haga”, aseguró Andrus. Ambas victorias en las elecciones del martes representan para los demócratas una señal del impulso de su formación política en zonas que habían consolidado un giro conservador en los últimos años.
Por primera vez una mujer, que desaloja del cargo a los republicanos de Donald Trump, será alcaldesa de Miami.
En Miami, Higgins se impuso con cerca del 60 % de los votos al republicano Emilio González, exfuncionario federal de inmigración y exdirector del Departamento de Aviación condal, quien tenía apoyo de Trump.
La victoria de la opositora rompió una racha de 24 años sin que un demócrata ocupara la alcaldía.
Otro vuelco en Georgia Mientras tanto, en Georgia, Eric Gisler logró un vuelco igualmente significativo. El demócrata recuperó para su partido el escaño de la Cámara estatal por el Distrito 121, del área de Athens que cubre partes de los condados de Clarke y Oconee, conservadoras bajo control republicano desde 2019.
La mandataria dijo que aunque haya diferencias, buscará la mejor relación con EE. UU.
Descarta intervención de EE. UU.
La presidenta mexicana, Claudia Sheinbaum, descartó ayer una posible intervención de Estados Unidos en México, como volvió a sugerir el presidente estadounidense, Donald Trump, al remarcar que “no es necesario” y su país es “soberano”.
“Eso (la intervención) no se va a dar porque no es necesario, primero. Segundo, porque somos un país soberano y nunca aceptaríamos una intervención extranjera. Y tercero, porque ya tenemos un entendimiento con Estados Unidos en materia de seguridad”, afirmó Sheinbaum en su conferencia de prensa diaria.
Trump dijo que podría ordenar operaciones militares en México contra los carteles de droga, incluso ataques similares a los que autorizó contra embarcaciones vinculadas al narcotráfico en aguas caribeñas, cerca de Venezuela y Colombia.
Interrogada sobre la insistencia de Trump sobre el asunto, Sheinbaum rechazó, de manera reiterada, tomar posición.
Gustavo de Suecia entrega premios Nobel de ciencia
El rey Carlos Gustavo XVi de Suecia entregó en la Sala de Conciertos de Estocolmo la medalla a los nuevos Nobel de Medicina, Física, Química y Economía de 2025. Fue una ceremonia en la que se ensalzó el valor de la ciencia como antídoto para superar “estos tiempos oscuros, de división, polarización y conflicto” que atraviesa el mundo. “En un contexto mundial
sombrío, de acontecimientos rápidos, impredecibles y confusos, los galardonados de 2025 nos ofrecen la esperanza de que a través del conocimiento, de la integridad y de la creatividad es posible abordar los retos globales a los que nos enfrentamos”, subrayó la presidenta de la Fundación Nobel, Astrid Söderbergh, en el discurso inaugural de la ceremonia de Estocolmo. El trabajo de los galardonados, continuó Söderbergh, “apela a nuestra responsabilidad, a que no
debemos ser meros espectadores pasivos, sino contribuyentes activos a la defensa de la ciencia, de la literatura y de la paz para transformar el mundo en un lugar mejor”.
También estuvieron presentes la reina Silvia, la princesa heredera Victoria y su esposo, el príncipe Daniel.
Los premiados hicieron tres saludos: uno al monarca, otro a los miembros de las academias que seleccionan a los ganadores y un tercero al público. .
EFE EFE
Un cúmulo estelar de científicos configura una constelación en la que se condensa el conocimiento más avanzado en el planeta.
Estocolmo EFE
Ciudad de México EFE
Ponen en la cárcel a expresidente Arce
• Las autoridades lo acusan de haber incurrido en corrupción
La Paz EFE
El expresidente de Bolivia Luis Arce fue detenido ayer y trasladado a celdas policiales en la ciudad de La Paz, al parecer debido a una investigación por presunta corrupción, señaló su exministra de la Presidencia María Nela Prada.
“Él (Arce) estaba solo, lo han metido a un minibús con vidrios negros, es lo que tenemos conocimiento”, dijo Prada a los medios en las puertas de la Fuerza Especial de Lucha contra el Crimen (Felcc) en La Paz, adonde la exministra llegó para obtener más información sobre la aprehensión del exmandatario.
La exfuncionaria señaló que Arce (2020-2025) no fue notificado, ni convocado formalmente a declarar, “simplemente lo han agarrado, lo han subido a un minibús” y trasladado a la Felcc.
Según medios locales, es posible que la detención se deba a una investigación abierta por presunta corrupción en los manejos del Fondo de Desarrollo Indígena, cuando Arce era ministro de Economía y Finanzas Públicas en el gobierno de Evo Morales (2006-2019).
El mandatario también tiene una causa abierta por una alta exfuncionaria que le acusa de haberla embarazado y abandona-
La gestión del exmandatario concluyó el 8 de noviembre de 2024, cuando lo sucedió el presidente Rodrigo Paz Pereira.
do, aunque por el momento no se ha confirmado por qué caso fue detenido.
Prada dijo a los medios que si es por el caso del Fondo Indígena, Arce presentó “todos los descargos” correspondientes en su momento, cuando era ministro y recordó que como expresiden-
te, le correspondería un juicio de responsabilidades.
La exministra consideró que “se ha cometido un abuso por completo” con la detención, e insistió en que no fue notificado para declarar.
Tras dejar el poder, Arce aseguró que no abandonaría su país.
Manifestantes expresan su inconformidad con la situación electoral, porque consideran que se manipulan los resultados.
Activistas protestan contra el “fraude”
Tegucigalpa EFE
Activistas del gobernante Partido Libertad y Refundación (Libre) se han tomado calles este miércoles en varios sitios del país quemando neumáticos y coreando ¡No al fraude! en las elecciones generales del pasado 30 de noviembre.
Las protestas se iniciaron el martes, luego de que el expresidente Manuel Zelaya, coordinador general de Libre y esposo de la presidenta hondureña, Xiomara Castro, pidió a activistas del partido en Tegucigalpa que se movilizaran hacia el estatal Instituto Nacional de Formación Profesional (Infop), que sirve de centro de apoyo logístico del Consejo Nacional Electoral (CNE).
En Tegucigalpa, donde la madrugada de ayer se retiraron los activistas de Libre que es-
taban frente al Infop, otro grupo de manifestantes los reemplazó y se puso a incinerar neumáticos.
También se registra una protesta similar en la carretera entre las ciudades de El Progreso y Tela, norte del país. Los portones de ese instituto permanecen cerrados y con un resguardo de la Policía Militar de Orden Público (PMOP) y de la Policía Nacional Civil.
Por ley, las Fuerzas Armadas tienen la responsabilidad del transporte, cuidado y vigilancia del material electoral. Zelaya, quien además es el principal asesor de la presidenta Castro, dijo que, según el conteo nacional de actas presidenciales que tiene Libre, el candidato opositor Salvador Nasralla, del conservador Partido Liberal, gana los comicios.
“Exigimos anular las elecciones”, expresó el exmandatario.
Exigen que se respeten las leyes en el juicio contra militares acusados de una masacre
La reconocida organización de derechos humanos Cristosal exige respeto a las leyes, a la Constitución y a tratados internacionales en el desarrollo del juicio contra 13 mandos militares salvadoreños acusados por la masacre de más de 1 mil campesinos en diciembre de 1981 en el contexto de la guerra civil.
“Estamos exigiendo el avance del caso, que la etapa plenaria (juicio) se lleve adelante en aplicación de la ley, de la Constitución, de los
tratados internacionales y que se respete el desarrollo del proceso”, dijo David Morales, abogado y jefe de área de Justicia Transicional de la ONG.
Además, señaló Morales, se solicita que el proceso se realice “sin injerencias políticas y sin intentos de manipulaciones con fines de propaganda por parte de los actuales poderes públicos que gobiernan en El Salvador”. El juicio, según se informó, se llevará a cabo contra el exministro
de Defensa salvadoreño Guillermo García -señalado como máximo responsable- y 12 oficiales del Batallón Atlacatl de la Fuerza Armada de El Salvador.
Se les acusa de los delitos de asesinato, intento de asesinato, incendio, violación y coacción agravada por su participación en la operación militar ejecutada en diciembre de 1981, en la cual “se exterminó” a más de 1 mil civiles en la localidad de El Mozote, recordó Cristosal.
Morales explicó que tras la decisión de elevar a juicio la causa penal contra los militares salvadoreños, emitida por el Juzgado de Instrucción de la localidad de San Francisco Gotera (oriente), “vienen otros pasos procesales que incluyen las posibles apelaciones, por parte de la defensa de los señalados, a la decisión del juzgado”. Según el Informe de la Comisión de la Verdad de las Naciones Unidas en El Salvador, de 1993, entre el 10 y el 13 de diciembre de 1981, unida-
des del Batallón Atlacatl torturaron y ejecutaron “deliberada y sistemáticamente” a niños, adolescentes, hombres y mujeres del cantón El Mozote y otras zonas aledañas, ubicadas en un área rural y remota del departamento de Morazán. Se estima que la guerra civil salvadoreña, que enfrentó al ejército con el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), causó la muerte de 75 mil personas.
• San Salvador, EFE
Acordes que despiertan esperanza
• Desde las cuerdas de su guitarra, el creador Erlyn Juárez redefine sonidos de la música clásica y contemporánea
Marisol Vásquez Artes
La odisea musical de Erlyn Juárez (1999) dio sus primeros pasos a los 13 años en Mixco, pero rápidamente lo condujo a las aulas del Conservatorio de Música de dicho municipio, donde forjó una técnica tan sólida como su visión artística. Es también un compositor que busca la esperanza en la naturaleza y un maestro dedicado a encender la llama de la lectura de partituras en la juventud. En 2021 lanzó su álbum debut y el año pasado llevó el talento guatemalteco al Festival Mundial de la Juventud en Sochi, Rusia.
¿Cómo vivió el paso de Mixco al conservatorio?
Comencé por el gusto de la guitarra alrededor de los 12 años. En ese momento, no había decidido mi camino. Algunos grupos musicales y artistas, en especial guitarristas, me llamaron la atención, y nació el interés a tal punto que
Invitación
Escuche su música en su Instagram @erlyn_jurez
le dije a la familia que necesitaba un lugar dónde aprender. Fui al Conservatorio de Música de Mixco, me inscribí y cursé la carrera de guitarra clásica. El gusto fue evolucionando hasta el punto de querer crear. Con los años, ingresé a la Licenciatura en Música en la Universidad de San Carlos, donde curso el segundo año.
¿Cuál es el mensaje de sus composiciones?
El objetivo es la esperanza. En la música se mantienen ciertas tendencias, pero yo quiero sacar a las personas de ese entorno; por ello, los títulos de mis obras como Otoño, Caminando entre las hojas, y otros. El tipo de composición que utilizo es contemporáneo. Estudié con el maestro alemán Tobias Rauscher, quien me enseñó la técnica híbrida del fingerstyle.
¿Qué características transmiten sus ideas?
Por su versatilidad. Es un instrumento amplio en comparación con el piano o el violín, que se mantienen en un rango más limitado por su tipo de construcción. Al ser una caja, podemos incluso interpretar ritmos con ella.
¿Cómo equilibra su práctica con la enseñanza?
Al manejar varios niveles y obras con los estudiantes, uno practica a diario la lectura y retroalimenta ciertas técnicas. Al final, se llega a dominarlo sin tener que hacer gran rutina, porque dentro de los períodos de música se logra asimilar.
¿Qué significa ser parte de esta generación?
Nunca lo he visto así, pero me hace sentir especial. Ver a mis maestros en el escenario y ahora yo presentándome en estos últimos años y estar en distintos lugares del país, como Xela y Quiché, me motiva mucho para continuar mi carrera en el arte.
En entrevista, el joven músico originario de Mixco relató sus enseñanzas y experiencias.
Garífunas presentes en Pingtung
Isa Enríquez
Artes
Los World Traditional Indigenous Games dieron inicio en Pingtung, Taiwán, un encuentro que reúne a pueblos originarios de varios continentes para honrar su identidad, memoria y vínculo con la naturaleza. Este espacio es un punto de convergencia donde las comunidades celebran la continuidad de sus tradiciones.
Guatemala participa con una representación del pueblo garífuna, cuyos artistas, guardianes de la tradición, muestran la riqueza cultural ante el mundo. Su presencia resalta su afrodescen-
La delegación estáacompañada por Laura Cotí, viceministra de Patrimonio Cultural, y el vicetitular de Cultura, Rodrigo Carrillo.
diente que forma parte del territorio nacional. La delegación está acompañada por Laura Cotí, viceministra de Patrimonio Cul-
tural y Natural, y Rodrigo Carrillo, vicetitular de Cultura, quienes reafirmaron el compromiso con la preservación del patrimonio.
Convite de Chichi con133 años de historia y devoción
Redacción Artes
Cada 8 de diciembre, las calles de Chichicastenango, Quiché, se llenan de color y música con la tradicional celebración de los conviteros, reconocida como Patrimonio Cultural Intangible de la Nación desde 2010. Se remonta a 1892 y reúne a decenas de participantes que portan máscaras y trajes, en honor a la Inmaculada Concepción de María. Los preparativos se inician el 7 de diciembre con la quema del diablo y fuegos
Es una herencia cultural que une generaciones en Chichicastenango.
artificiales, y culminan al día siguiente con recorridos, donde las familias reciben a los conviteros con comida, bebidas y el alegre sonido de la marimba.
MCD
Del Cid
Las exposiciones de este evento anual están en distintos lugares de la capital, abiertas hasta el 15 de febrero del 2026.
Arqueología Botánica en Bienal de Arte Paiz
Pablo Cahuec
La artista plástica peruana Ximena Garrido-Lecca, radicada en México, forma parte de la curaduría o cial dirigida por Eugenio Viola en la 24 Bienal de Arte Paiz. Su participación destaca con la exposición Arqueología Botánica, instalada en La Nueva Fábrica, en La Antigua Guatemala.
En la colección, GarridoLecca reflexionó sobre la relación ancestral entre los humanos y los árboles a través de una instalación que presenta segmentos de troncos suspendidos
y sostenidos por vigas de acero. La obra evoca estructuras empleadas para exhibir ruinas arqueológicas y sugiere que un futuro solo podrán contemplarse como vestigios extintos. El proyecto profundiza en la simbología de los árboles en diversas culturas antiguas, donde estos eran considerados puentes entre el mundo terrenal, el inframundo y los cielos. La artista recupera mitologías como la maya, en las que ciertas especies representan la interconexión entre lo natural y lo divino, y donde el árbol funciona como el eje cósmico alrededor del cual gira el Universo.
OSN en Radio Faro Cultural
Archivo
El programa Voces Sinfónicas de la Orquesta Sinfónica Nacional de Guatemala (OSN) ya forma parte de la programación regular de Radio Faro Cultural 104.5 FM. Desde el 28 de noviembre se puede sintonizar cada lunes, de 10:00 a 11:00 horas, con una repetición los viernes de 17:00 a 18:00. El espacio reúne interpretaciones de la OSN pregrabadas acompañadas de cápsulas informativas, historia y entrevistas, para acercar la música académica a un público más amplio. Busca difundir el trabajo de la institución y reforzar el vínculo con
La ola otaku se vive de manera intensa
• Meow Meow, proyecto digital nacido en pandemia, se consolida como referente del manga, cómic y cultura geek
TEstá en radiofarocultural. radiostream123.com
las comunidades que sintonizan la emisora. Además, el programa es una plataforma para destacar el talento. Promueve tanto repertorio clásico como composiciones de autores nacionales.
odo comenzó en 2020, cuando Meow Meow nació como un proyecto digital que conectaba a los fanáticos guatemaltecos con tesoros manga y cómics importados desde los rincones del mundo: España, México, Argentina y Japón.
La historia de Meow Meow se remonta a 2020, cuando se montó como una idea virtual destinada a acercar a los seguidores a auténticos tesoros del manga y el cómic. Desde España, México, Argentina y Japón llegaban historias que, hasta entonces, parecían inalcanzables; de esta manera, lo que comenzó como una tienda en línea, con atención personalizada a través de redes sociales, pronto se convirtió en algo más grande. La demanda no tardó en demostrar que los lectores no solo querían comprar historias, querían vi-
En la web
Para más información sígalos en la web meowmeowguatemala. com/acerca-de-nosotros/
virlas. Así, abrió las puertas de una de las primeras tiendas físicas especializadas, un pequeño espacio, en la zona 8, donde permanecieron cuatro meses. El primer establecimiento pronto dio el salto a un espacio más amplio en la zona 1, y desde entonces se ha expandido. Hoy, se encuentran en cinco ubicaciones a lo largo del país en las zona 4, 10, Villa Nueva y Quetzaltenango. “Llevamos la cultura manga y cómic a actividades, convenciones y cada rincón donde late el corazón otaku guatemalteco”, expresó Francisco Choy, representante.
La idea surgió durante la pandemia, ya que se trata de un producto bastante consumido. Sin embargo, muchas personas no logran completar sus colecciones porque en Guatemala resulta complicado conseguir todos los títulos. “Por eso decidimos importar productos y traer las colecciones completas, para que los lectores pudieran finalmente reunirlas”, comentó Choy. En ciertas sucursales, los visitantes pueden disfrutar de rincones de lectura gratuita. Allí, la cultura geek y otakuse refleja en cada aspecto: figuras, coleccionables, Funkos y un sinfín de artículos. El entrevistado mencionó que entre los referentes más reconocidos del cómic de superhéroes figuran Batman, Superman y Spiderman, cuyas múltiples historias siguen cautivando a generaciones de lectores. En cuanto al manga, agregó que los títulos más buscados son Demon Slayer, Jujutsu Kaisen y Dandadan, obras que han conquistado al público joven.
Artes
Marisol Vásquez Artes
Redacción Artes
Ofrecen colecciones como las Demon Slayer y Jujutsu Kaisen; además de figuras y Funkos, y más.
Danilo Ramírez
Dag Burgos , momentos antes de comenzar su com etencia.
Seis chapines en la historia de Calgary 88
• os connacionales com itieron en los Juegos lím icos de nvierno
Rubén Flores Redacción
En 1988, seis guatemaltecos se mostraron al mundo en una competencia distante, en especial por el tema clima, como lo son los Juegos Olímpicos de Invierno.
En esa ocasión, la sede fue la ciudad canadiense de Calgary, donde los connacionales Fiamma Smith (única mujer), Alfredo Rego y los hermanos Bruderer (Christian y Carlos Andrés) y Burgos (Dag y Ricardo) participaron en esquí alpino y de fondo. La edición reunió a, al menos, 58 países y unos 1 mil 400 deportistas. Entre las naciones sin este tipo de invierno, además de Guatemala, esutvieron Jamaica, Filipinas, Costa Rica, Antillas Neerlandesas y Guam.
Calgary albergó estas justas que significaron su des egue econ mico y turístico.
El equipo jug un buen torneo y asegur asa orte ara el torneo del orbe.
Bruderer, en ardua batalla.
Sele irá al Mundial de talla
baja
La pequeña delegación guatemalteca, durante el desfile de inauguraci n de las com etencias en tierras canadienses.
Bruderer, Rego y Smith participaron en súper G, slalom y slalom gigante; mientras que los Burgos lo hicieron en campo tra-
viesa de 15 y 30 kilómetros. Después de 37 años, y a dos meses de que se inicien los Juegos de Milano Cortina 2026, a esta modalidad de evento no han vuelto
La selección de futbol de talla baja agradeció el apoyo del Ministerio de Cultura y Deportes (MCD), a través del Viceministerio del Deporte y la Recreación, para competir en la III Copa América 2025 en Paraguay. Los connacionales no solo tuvieron un buen rendimiento, al alcanzar los cuartos de final, sino al confirmar su pase al Mundial, que se disputará en Marruecos, en noviembre de 2026, y es la única escuadra centroamericana.
El equipo integró el grupo B, y midió fuerzas contra Colombia, Brasil, México y Argentina.
a ir deportistas de nuestro país. Del grupo de compatriotas, el más joven fue Christian, de 19 años, y el más veterano, Rego, con 41.
Curiosidades
El conjunto nacional superó la ronda de grupos y en esa instancia perdió contra el seleccionado albirrojo, que terminó conquistando el título, por segunda ocasión.
Aurinegros y rojos, en semifinales
• Las condiciones no fueron las mejores. Fuertes vientos retrasaron competiciones con temperatura de -17 grados, que forzaron el uso de nieve artificial por vez primera.
• La ciudad, conformada por pequeñas provincias, se convirtió en un destino internacional y pasó a ser también el corazón del desarrollo de deportes de invierno de Canadá.
• Las mascotas de estas competencias fueron los osos polares hermanos, Hidy y Howdy
• La creación de estas justas se dio mediante la carta constitutiva del COI, en 1925, un año después de que se celebró la Semana Internacional de Deportes de Invierno en Chamonix, Francia (1924). Y sería en 1928, en St. Moritz, Suiza, cuando de manera oficial se realizaron los segundos Juegos Olímpicos de Invierno.
Veinte años después, Aurora regresó a la Liga Nacional, y en el Apertura 2025 rmó boleto para las semis, gracias al cuarto lugar en la fase de clasicación, tras el 2-2 global ante Malacateco. En tanto, Municipal y Mictlán concluyeron 2-0, que le permitió el pase a los munícipes con global de 3-0. Hoy se disputan los otros dos choques.
Christian Bruderer, en lena acci n.
Carlos
Fiamma Smith tuvo una buena artici aci n.
Rubén Flores Redacción
Rubén Flores Redacción
El City agrava la crisis merengue
• Arsenal, el único club con pleno de triunfos en la Champions
El Manchester City de Pep Guardiola saldó deudas del pasado con el Santiago Bernabéu y agravó la crisis del Real Madrid (1-2), al remontar en su casa y castigar una mejoría insu ciente del equipo de Xabi Alonso, que mereció mejor fortuna en el primer acto y, sin Kylian Mbappé,
Aprueban
mascó impotencia por falta de pegada en el segundo. La incredulidad se instaló en los jugadores del conjunto local camino del vestuario al descanso. Se habían enchufado mostrando una actitud de la que carecían. Habían mordido en cada balón para minimizar a un Manchester City que volaba antes de su reencuentro con el Bernabéu. Desde el esfuerzo colectivo ante el mal fario, con siete bajas, seis
defensivas, y su referente, Mbappé, mermado en el banquillo. Todo en contra de Xabi Alonso, a quien también la fortuna le dio la espalda cuando no lo merecía. Su planteamiento se imponía de inicio al de su maestro. Cambió dibujo y caras. Con Rodrygo caído a banda derecha y Gonzalo en punta. Ceballos al mando del juego. Fede Valverde de regreso a un lateral derecho que no debería abandonar. El Real Madrid en-
Resultados
AYER
Qarabag-Ajax 2-4
Villarreal-Copenhague 2-3
Athletic Club-París SG 0-0
B. Leverkusen-Newcastle 2-2
Benfica-Nápoles 2-0
B. Dortmund-Bodo/Glimt 2-2
Brujas-Arsenal 0-3
Juventus-Pafos 2-0
Real Madrid-Man. City 1-2
contró equilibrio y las ganas hicieron el resto. Más vertical castigó con velocidad cada robo en una presión resucitada.
El empuje inicial de los merengues que alcanzó para ponerse en ventaja por medio de Rodrygo, quien no marcaba desde el 4 de marzo, no fue suficiente, pues cuando el City recuperó el balón se encontró con Nico O’Reilly, quien cazó un rebote de Courtois para poner el 1-1 y la casi inmediata intervención del VAR para advertirle al silbante de la sujeción de Rudiger sobre Haaland y el noruego que no dudó en convertir el castigo.
Inmaculados
Un doblete de Noni Madueke sobre el Brujas dejó virtualmente clasificado al Arsenal a los octavos de final de la Liga de Campeones (0-3). Los Gunners, que van camino del pleno de triunfos, podrían clasificarse incluso sin sumar un solo punto y dejarían prácticamente sellado el primer puesto con una victoria en las dos últimas jornadas.
Con la tranquilidad de llegar a este punto de la competición con solo victorias en el casillero, Mikel Arteta se permitió ligeras rotaciones en la visita a Brujas, como la de Bukayo Saka, que se quedó en el banquillo para que jugara el sobresaliente Madueke.
Tigres reciben al Toluca en la final
Monterrey EFE
Los Tigres UANL del campeón mundial argentino Ángel Correa recibirán hoy al campeón Toluca del goleador portugués Paulinho, en el duelo de ida de la nal del Apertura del futbol mexicano. Los Diablos del entrenador Antonio Mohamed tienen la duda de si podrán utilizar al mundialista mexicano Alexis Vega, uno de sus ejes de ataque, lesionado, pero en cualquier caso saldrán por un buen resultado en la casa de su rival para finiquitar la serie el domingo en su estadio.
Con Vega o sin él, Toluca deberá mostrar su mejor estrategia para retener el título en una serie de difícil pronóstico. Los choriceros lideraron la tabla de posiciones de la fase regular con Tigres segundo y si bien mostraron la ofensiva más letal, encabezados por Paulinho, los regios fueron los de la defensa más segura, seguidos del plantel carmesí.
sistemas de clasificación para Los Ángeles 2028
Madrid
EFE
de establecer sus reglas deportivas para participar en los Juegos Olímpicos, incluyendo los criterios de calificación de acuerdo con la Carta Olímpica y dichos criterios deben ser sometidos a la aprobación de la Ejecutiva. Para la mayoría de los deportes y disciplinas presentados ayer, los sistemas se basan en los buenos resultados de los establecidos para París 2024 y juegos anteriores. Kirsty
La Comisión Ejecutiva del COI aprobó los sistemas de clasi cación para 26 deportes de los Juegos de los Ángeles 2028, que garantizan a los atletas al menos dos oportunidades para clasificarse, mantienen la representación continental y universal y buscan minimizar las exigencias de viaje.
El COI explicó que en comparación con ediciones anteriores ha adoptado estos sistemas con antelación, lo que facilita tanto a los comités olímpicos nacionales como a los atletas un plazo más largo para preparar su participación en los Juegos y son acordes a los Principios del Sistema de Calificación (QSP) acordados por la Ejecutiva el pasado marzo. Cada Federación Internacional (FI) es responsable
El cuadro felino tratará de sacar ventaja frente a su público.
Coventry presidió la sesión del COI en Lausana.
Erling Haaland se dispone a fusilar a Courtois desde los 11 metros.
Madrid EFE
