Chesterfield 1st november 2015 issue 100

Nov/Dec 2015

1st Mags

100th

Issue

www.chesterfield1st.co.uk

Issue 100

Chesterfield 1st..

Published By 1st Mags

SUPPORTING LOCAL BUSINESSES AND SERVICES

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

WELCOME Chesterfield 1st!

We May be SMALL but We’re Read By ALL..

Chesterfield 1st

Our Magazines are delivered free to a massive 40,000+ homes and businesses in and around Chesterfield and reach in excess of 140,000 local people, they contains lots of regular features, competitions from local businesses and an ever increasing choice of reliable local trades people and service providers.

Issue 100 Nov/Dec 2015

Publisher: 1st Mags Editor: Paula Yeates Design & Layout: Chesterfield 1st Sales & Advertising: Paula Yeates Kay Yeates

Our aim ‘To promote local business and keep our business local!’

Advertising: 01246 828074 Enquiries: 01246 828378 Email: paula@chesterfield1st.co.uk Paula@1stmags.co.uk Web site: www.chesterfield1st.co.uk Post: The Brambles Station Road, Bolsover, Chesterfield, S44 6BH Deadline: For December’s issue is Weds 25th October

Why use out-of-town traders when we have a wide variety right here within our own communities? These local trades people, businesses and service providers offer a local, friendly, reliable, competitive and convenient service.

Before looking farther afield for your services please check out our index of local advertisers on page 30 and keep Your business local.

We are also online at: www.chesterfield1st.co.uk so check out our web site for the very latest info and an expanding directory of local businesses.

We would like to make it very clear that Chesterfield 1st/1st Mags are completely self funding and Independent. We have no affiliation to any other publishing company.

If you are a local business looking for a cost effective and productive way to advertise your services, then please check out our very affordable prices on page 31 or give me a call for a friendly tailored solution to your advertising needs. Design and art work are FREE! 1st Mags now produce three issues - ‘Chesterfield 1st’, ‘Chesterfield 1st East’, & ’Bolsover 1st’ - offering targeted marketing via 10,000 circulation magazines; for area details, prices and to view this months issues see our website - or request a media pack..

Can you afford not to advertise your business with us??

(Full details of our delivery areas are available on our web site)

Disclaimer: While we make every effort to ensure that the content in this publication is accurate and reliable, neither the publisher or its contributors can accept and hereby disclaim, any liability for the veracity of any claims made by our advertisers or contributors.

All rights reserved. The contents of this publication, in part or as a whole, may not be reproduced or transmitted in any form without the express permission of the publishers.

All major credit / debit Cards accepted

Don’t delay call today or text ‘advert’ to 07581 366 873 and I will call you right back.

Until next month...

Editor Chesterfield 1st Helping to keep our local

Delivery Competition Just enter our monthly competition to be in with the chance to; Win £25 Cash!

To Enter Just Email/Send Us The Date You Received This Magazine Along With Your Street Name, Town & Contact Details!

Our regular monthly features are provided by local business owners with expertise in their Field - our thanks for your input.

2

Join Chesterfield 1st on.. www.facebook.com/chesterfield.first

@chessy1st

How to advertise in Chesterfield 1st...

To place an advert in next month’s issue call: 01246 828378 Email: paula@chesterfield1st.co.uk for details of our TRY ME OFFERS Visit: www.chesterfield1st.co..uk for rate card and offers.

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Chesterfield 1st

Nov/Dec 2015

Call us on 01246 828074 / 828378

3

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

BROADOAKE …for quality & value Specialist Manufacturers and Installers of Quality UPVC Home Improvement Products CONSERVATORIES Therma-Roof

WINDOWS

DOORS

Friendly & Experienced Staff All Types of Conservatories Bespoke Conservatories Energy Efficient UPVC Windows Glass & Polycarbonate Roofs Soffits & Facias Guttering & Cladding ● Rubber Roofs 20 Years Guaranteed ● Guardian Warm Roof ● Systems for Conservatories ● ● ● ● ● ● ●

BI-FOLD DOORS

VISIT OUR SUPERB INDOOR SHOWROOM OF QUALITY WINDOWS, DOORS & CONSERVATORIES, ALL IN HOUSEHOLD SETTINGS OPEN 7 DAYS: Monday to Friday 8am - 5pm. Saturday 9:30am - 12:30pm (Sunday by appointment)

Tel: 01246 240225 Fax: 01246 240230 www.broadoake.co.uk Units 1 & 3 Intake Road, Intake Buisness Park, Bolsover, Nr Chesterfield S44 6BB 4

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Chesterfield 1st

Nov/Dec 2015

Call us on 01246 828074 / 828378

5

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

6

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828074 / 828378

RE-GLAZE

Change the pane NOT the frame

15% OFF

CALL US FOR A

ESTIMATE & ADVICE

On 2 or more glazed units

re-glaze@outlook.com

01246 822888 / 07590 336201

Bookings for XMAS now being taken!

NEW

Gel Polish

Acrylic Nails

Join us on facebook - for FREE treatment competitions

https://www.facebook.com/kays.nails.75

Hand Painted Nail Art from ÂŁ2.50

CARPET & UPHOLSTERY CLEANING

CLEANRIGHT OAP Discounts No Silly Gimmicks Free Deodorising Family Business - Est 1992 Furniture Removed & Replaced

Customer Satisfaction Guaranteed We ONLY use Top Brand Cleaning Products So that your Carpets will STAY CLEANER LONGER!

Your Local Carpet & Upholstery Cleaner

For Free Advice Call Michael Cox

01246 211112 Chesterfield 1st

Nov/Dec 2015

or

07754603460 7

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

Chesterfield Food and Drink Awards Cocina at Casa Hotel has been crowned Chesterfield’s best restaurant in the town’s prestigious Food and Drink Awards last night.

Judges described Cocina’s menu as ‘imaginative’ and the quality of food as ‘excellent,’ highlighting the ‘provenance of locally-sourced food.’ They also praised the overall ‘quality dining experience.’

The prestigious Restaurant of the Year award is another to add to the trophy cabinet of Chesterfield’s four star hotel, owned by local entrepreneur Steve Perez. Earlier this year it was announced as one of the top 5 hotels in the UK in the Trip Advisor 2015 Travellers’ Choice Awards.

Steve Perez said: “It’s always wonderful to receive awards, especially when you are in the company of other great shortlisted restaurants. Here at Casa we always try and put our customers first so it feels extra special when they make their voices heard in such a brilliant way. Cocina focuses on both the food product and the customer – using the best quality locally sourced ingredients in the kitchen, and friendly, professional service in the dining room.”

As well as Cocina, 11 other food and drink establishments, producers and individuals were also named as Chesterfield’s finest at the sell-out awards ceremony hosted by celebrity chef Theo Randall.

Theo Randall said: ““Chesterfield’s food and drink scene is thriving; the strong field in the Best Newcomer category is testament to that. I commend all the finalists in this category knowing only too well myself, when I opened my first restaurant, Theo Randall at the InterContinental in 2006, the courage, commitment and belief in yourself it takes to set out and do it on your own.

“Good food is one of life’s simple pleasures. The support shown for the awards in both the nomination phase and the awards shows that good food is a passion of many people in Chesterfield. “The awards are a great demonstration of how the food and drink scene in Chesterfield has evolved in recent years. It is now catering for many tastes, from authentic Japanese and Jamaican to Italian and Great British. The town has everything and is continuing to develop its thriving and increasingly successful hospitality scene.”

Organised by Destination Chesterfield, in association with Chesterfield College, the 2015

awards were the biggest yet and tickets sold out weeks in advance. More nominations than ever were received from the public resulting in 10 businesses being first time finalists in the awards.

As well as sponsoring the awards Chesterfield College also hosted them with 50 students, studying NVQ and BTECs in catering and hospitality, catering and silver serving a two course meal to more than 250 people attending the event. The college also trained the winner of the Young Chef of the Year James Greatorex.

Stuart Cutforth, Principal of Chesterfield College added: “The Food and Drink Awards are the go to event in Chesterfield. There is a wealth of outstanding food and drink establishments in the town and Chesterfield College is delighted to be training the future stars of the industry. Our mission statement is ‘inspiring futures, changing lives’ and the Food and Drink Awards enable us to do just that, giving the many apprentices we train real hands-on experiences at the ceremony each year.”

Destination Chesterfield Manager Dominic Stevens said: “Each year we have seen an increase in the number of people nominating businesses for the awards and this year was no exception.

The support across Chesterfield has been phenomenal, with people keen to see the town, and the businesses and people working within its hospitality sector succeed and grow.”

The winners of the 2015 Chesterfield Food and Drink Awards were named as: Restaurant of the Year – sponsored by Chesterfield Borough Council Cocina at the Casa Hotel Café or Tea Room of the Year - sponsored by Kier H & F Vintage Tea Rooms Best Out of Town The Bateman’s Mill Family Friendly Award - sponsored by Jumble Design The Manor at Brampton International Restaurant of the Year sponsored by MSE Hiller Delhi 41 Gastro Pub of the Year sponsored by Chesterfield College Red Lion Bar and Bistro at Peak Edge Hotel Young Chef of the Year – sponsored by The Crooked Spire Church James Greatorex Pub of the Year - Sponsored by Hooper’s The Manor at Brampton Best Newcomer - sponsored by Barber Harrison and Platt Coffee Street Best Customer Service Award - sponsored by East Midlands Chamber Stephenson’s Coffee and Tea House Food Producer of the Year – sponsored by NatWest Bank Granny Mary’s Potted Meats (Original Recipes) Conference Venue of the Year – sponsored by Mitchells Chartered Accountants and Business Advisers The Proact Stadium

RELEASE THE CAPITAL IN YOUR HOME AND RETIRE TO A LUXURIOUS PARK HOME New Homes from £69,950

FULL VALUE LOCAL PART EXCHANGE (subject to conditions)

Family owned park close to all local amenities

Call us on 01909 721818 Visit: www.riverdalepark.co.uk Riverdale Park, Bent Lane, Staveley, S43 3UG

8

TINGDENE DEVELOPER OF THE YEAR 2007

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828074 / 828378

& Handyman Services Building & Property Maintenance Specialists

Extensions Porches Garages Roofing

üAll Electrical and Gas work

Evenings

completed by Fully Qualified and Registered tradesmen

01246 828074

Quality & Affordability No Job to Small Fully Insured Free Estimates

LOGS & STICKS AVAILABLE

LOGS BULK BAG

£50

plus delivery

07769 322 697

Foot Health Professional

GREAVES’S GARDEN SERVICES FENCING, DECKING, PATIOS, PATHS, DRIVES CONCRETING, MOWING, STRIMMING TURFING, PRUNING, HEDGE CUTTING TREE WORK, BLOCK PAVING, JET WASHING N.P.T.C QUALIFIED TREE SURGEON REGULAR MOWING - DISCOUNTS FOR OAPS

Phone Rich or text “Quote” to

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Corns and Callus Fungal Infection Verrucas Ingrowing Nails Diabetic Foot Care Nail Cutting Orthotics Thickened Nails Clare H Featherstone MCFHP MAFHP

FREE ESTIMATES

Home visits available from £20

01246 825592 07909 812875 07814 445033

Call Clare on 01246 864902 or 07824 556 172

Chesterfield 1st

Nov/Dec 2015

See his advert on page 4 9

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

the

PROACT stadium

Join us for our

Christmas Panto & Family Lunch

Bar from Midday - Three Course Sunday Lunch - Children’s Menu Panto - Visit from Chester with Kids Goody Bags

Available dates: Sunday 13th & 20th December

£25 per adult

£10 per child Panto only £10 per person

For more information and to book:

10

01246 269300 ext 4162

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828074 / 828378

Christmas

the

PROACT stadium

& New Year 2015 Christmas Gala Cabaret Evenings

Bar open 7-12.30pm - Three Course Dinner - Discounted Prices for Preordered Wine & Drinks - Quality Cabaret Act - Resident DJ Free Parking - Dress Code: Smart Casual - ÂŁ40 per person For more information and to book:

Chesterfield 1st

Nov/Dec 2015

01246 269300 ext 4162 11

PETS CORNER - Anxious Doggy?

This season there are many things that can cause additional stress for our beloved furry family members.

Fireworks, visitors, parties and even additional food and smells around.

What should we look for and what can we do to help them.

Things to look out for in an anxious dog are pacing, repetitive behaviour, barking or howling, destructive behaviour, hiding or cowering or indeed soiling themselves and their environment.

Some of the ways to help your dog could be: Phased exposure and positive reinforcement – You can help your dog by gently getting them used to the experience by phasing exposure to whatever makes them anxious and when they get through it without negative behaviour ensuring you positively reward with praise before moving on. For example if your dog has separation anxiety start by leaving them for a short time in a room in the house

without you and then heart beat etc. All when they are relaxed worth considering as with that extend the time additions to the and then move to a training. different floor in the Medication – For house and then maybe a short intense periods short period alone in the of stress like house etc. I could write a whole article fireworks or travel if you know your on just this subject but for now I hope dog will suffer severe anxiety then it you get the idea. The main thing here is always worth visiting your vet who is to ensure it is a positive experience will consider whether a short course for the dog and not one at any stage of dose of sedatives might help. where he is chastised or this can Many dogs end up being abandoned reinforce the fear and anxiety. or rehomed due to stress behaviours Adaptation of environment – Small so it is well worth being patient and adaptations can help your anxious helping your dog through. They aren’t pet. If they’re afraid of fireworks for doing the behaviour to upset, they instance make a “safe den” in a dog love you but they are just scared and crate or room for them and put the need your help. If these basics steps radio on louder than normal (but not don’t work contact a trainer or too loud). behaviourist for further help and Calming equipment – There are a advice. If it does help anyone with number of things for sale in pet stores separation anxiety we at Calagran you can buy to help your pet with Four Paws Hotel do day board for pets anxiety. Different dogs take better to while you are at work so they can different solutions so it can be trial have company and fun while your and error to find that one that helps away. A bit like a fun and friendly yours. Items such as thunder shirts, doggy crèche.

Dog appeaser hormones (DAP) plug month… ntil next in or sprays, adaptil collars, calming U music, clocks under there bedding sounding like the mother

See Calagran Four Paws Hotel advert on page 13 & 26

GARDEN LANDSCAPE & MAINTENANCE uotes Fr ee Q

es ric Competitive P

12

01623 742028 BOOK YOUR WORK NOW Landscaping Between Nov & March Maintenance Between April & Oct

Full Landscape Construction & Maintenance Service Tree work Landscaping Garden Maintenance Fencing Decking Patios

01246 241346 07831 797951

37 Rectory Road Duckmanton

ugh to do the job ge eno L ar

DAVID GALE

Est 1991 Sm all en ough to care

Quality from Start to Finish

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828074 / 828378

Bathrooms General Repairs Leaking Taps Burst Pipes Resealing of Bath & Showers

Handyman Service Painting & Decorating Shower Installations Wall & Floor Tiling Re-Grouting of Tiles New Radiators

All work covered by Public Liability Insurance Why not visit our website and read over 40 reviews from our satisfied customers www.icpropertymaintenance.co.uk

Lose Weight & Feel Great!

You’ve Tried The Rest Now Try Plans start from £32.50 per month (ONLY £1.08 a day!!) The BEST!!!

Would you like to drop a dress size, have more energy, get healthy & feel great?

Taylor made plan to suit you & your lifestyle.

100% natural products ~ no nasty chemicals Fantastic Recipe Ideas, 2 Week Free detox, 1-2-1 support from me 24/7. And a fantastic support group We offer affordable monthly payments so don't delay. Sign up today.

Not been paid yet! Don't worry. I can still sign you up and delay payment.

Start Your Weight Loss Journey Today Call or Text ‘Feel Great’ to

07789 390124 For more info Chesterfield 1st

Nov/Dec 2015

13

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

Becky’s Movie Previews Now the clocks have gone back and it’s getting darker, cheer yourselves up with a trip to the cinema. Here’s what’s on this month.

Coming Soon…

Burnt

restaurant that can gain three Michelin stars. The film also stars Sienna Miller (Factory Girl, Layer Cake) and Emma Thompson (Nanny McPhee, Love Actually).

If you like a bit of drama in your kitchen and have a love of Gordon Ramsey then this could be the film for you.

Adam Jones (Bradley Cooper, The A Team, American Hustle) is a Chef Release date: 6.11.15 who after getting to the top of his profession destroyed his career with drugs and diva behaviour. He decides to clean up his act and return to London, determined to redeem himself by spearheading a top

Fathers and Daughters This film pulls on the heart strings as it deals with the relationship between a father and daughter.

Russel Crowe (Gladiator, Les Miserables) is a writer and widower who is forced to send his daughter Katie (Amanda Seyfried, Les Miserables, Mamma Mia) to live with her aunt after he starts to suffer with grappling seizures. He wrote a book about the relationship between the two of them and the separation between the two of them causes Katie to struggle with relationships as an adult. This all

14

becomes too much for her when she meets fan of her fathers’ book, Cameron (Aaron Paul, Breaking Bad).

This is an emotional film which is sure to force a few tears in the aisles, but if a tearjerker is something you like, a definite watch.

Release date: 13.11.15

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828074 / 828378

The Dressmaker Kate Winslet (Titanic, The Holiday) stars in this Australian drama as a woman who returns to her small town to take care of her ill mother having not returned since she was 10 years old. Her mother sent her away as a child as she was accused of murdering a young boy.

Tilly Dunnage is now an accomplished dressmaker who has worked in the top fashion worlds of London, Paris and Milan. She transforms the locals with her couture creations and in the process, exacts revenge on the people who wrongly accused her of murder all those years ago. Liam Hemsworth (The Hunger Games)

Black Mass

Chesterfield 1st

and Hugo Weaving (Lord of the Rings, The Matrix) also star.

Release date: 20.11.15

While his brother William ‘Billy’ Bulger (Benedict Cumberbatch, Sherlock, The evades capture to become one of the Imitation Game) remains a most dangerous gangsters in U.S. powerful leader in the history finally being caught in 2011, Massachusetts Senate, Irish 16 years after the initial crackdown hoodlum James "Whitey" began.

Bulger (Johnny Depp, Pirates of There has been a lot of build up for the Caribbean, Edward this true crime drama, especially with Scissorhands) continues to Depp as the lead character. But with pursue a life of crime in 1970s a great supporting cast it is sure to Boston. Approached by FBI be a hit on the big screen. agent John Connolly (Joel Edgerton, Zero Dark Thirty, The Release date: 27.11.15 Thing), the lawman convinces Whitey to help the agency fight the Italian mob. Whitey uses his role as informant to stay out of jail as well as increasing his status as a gangster. He uses both sides for his own personal gain.

But as their unholy alliance spirals out of control, Bulger increases his power and Nov/Dec 2015

15

Russell Grant’s Horoscopes - November enter into a business partnership.

Don't challenge an expert's authority in late November, or you will make a powerful enemy. The Full Moon on the 25th brings an end to a source of income. This will prove to be a blessing in disguise. You're tired of working on behalf of an employer you do not respect.

GEMINI May 22nd June 21st ARIES March 21st April 20th

The opening days of November are ideal for launching a new health regime. Give careful thought to what you eat, when you sleep and how much you exercise. Your creative ability will garner favourable publicity on the 6th. This is a great time to create a display, design an advertisement, or make some eye catching signs. The New Moon on the 11th is perfect for adopting a pet. If you've been feeling lonely, pay a visit to your local animal shelter. You'll find a faithful companion that is just perfect for your lifestyle. The second half of the month is perfect for signing contracts, negotiating deals and forming partnerships. Someone will accuse you of being selfish on the 25th, when the Full Moon prompts you to put your needs first. Although you hate turning down requests for help, it's important to be good to yourself as November turns to December.

Your pulling power is at an all time high in early November. Use it to your advantage. There's never been a better time to lure someone into your web of intrigue.

Intimate relationships are looking good throughout the first half of the month. Don't hesitate to ask for the emotional, financial, or practical help you need. The New Moon on the 11th gives you an economic boost, when your partner gets a big rise.

Alternatively, you could get a handsome insurance or tax refund. Channel your restless energy into a race or competition during mid-November. The Full Moon on the 25th warns against arguing with relatives and neighbours. There is no way you will change someone's mind, especially regarding politics, religion, or culture. Agree to disagree and steer clear of controver- CANCER June 22nd sial subjects. The last thing you July 23rd need is to get into a tussle with someone you have to see on a A writing or research project will regular basis. bring profound pleasure at the beginning of November. This is an TAURUS April 21st especially good time to write May 21st fiction. Your best friend or lover will give you plenty of The opening days of November encouragement. Their praise will will prove wonderfully romantic. If help you overcome any feelings of you're single, you'll cross paths self doubt that threaten to derail with someone who makes your the project. The New Moon on the pulse pound. Don't let them get 11th is ideal for embarking on a away before exchanging phone romance, getting engaged, or numbers. Are you already in a going on a pleasure trip. The relationship? Arrange an evening second half of the month is ideal of seduction for your partner. for launching a fitness regime.

Work becomes a lot more This is a great time to lose weight, enjoyable during the first half of get toned and increase your the month. It's possible that a energy level. The Full Moon on the nasty colleague will leave your 25th will make you feel isolated. ranks, making the atmosphere Resist the urge to become even downright pleasant. The New more introverted. Reach out to Moon on the 11th is ideal for friends. If they don't respond on getting engaged or married. the first try, call back. You'll Alternatively, you might decide to eventually reconnect. Learning have a commitment ceremony or advanced computer skills is strongly advised as November

16

turns to December. Concentrate on becoming a hot commodity on the job market.

LEO July 24th August 23rd

amour. If you're single, you will meet someone special at a sporting event or contest. Playing hard to get will yield impressive results. If you're thinking about changing your appearance, the first half of November is a good time for an image overhaul. This is the best time of the entire year to update your look or add fashionable items to your wardrobe. The New Moon on the 11th attracts a fresh source of income. It appears you'll be able to make money working from home. This arrangement will make life much easier, giving you more time for the activities you love. It's important to set strict office hours, or your personal and professional lives will start to blend. The Full Moon on the 25th finds you facing off with an unpleasant authority figure. It's best to just follow their directions, rather than challenge these orders.

Spending time with the one you love will give the opening days of November a magical quality. If you're single, you could meet someone special at a museum, theatre, or concert. Helping a relative with a work related project draws you closer together on or around the 6th. The New Moon on the 11th is perfect for finding a place to live or redecorating your home. You will be asked to make a public presentation during the second half of the month. Be clear, concise and witty. Nobody likes being subjected to a boring lecture that goes on for an eternity.

The Full Moon on the 25th forces you to shift the focus onto a group project. You hate cancelling a fun SCORPIO October 24th outing for the sake of this job, but - November 22nd it can't be helped. The quicker you fulfil this responsibility, the less You'll be in great demand during painful it will be. Be sure to attend the opening days of November. Be a fun party at the end of November. prepared to field a number of invitations. Accept only the ones that sound fun. You are overdue VIRGO August 24th for some social amusement. You'll September 23rd make a great impression on an The opening days of November authority figure on the 6th, when will be intellectually stimulating. A you share your ideas for good book, research project, or overhauling a big agency. This piece of writing will keep your will be the beginning of a mind firing on all cylinders. You'll beautiful friendship. If you've be very attractive to love during been yearning to change your this period, which is an added look, the New Moon on the 11th bonus. The New Moon on the poses the perfect opportunity. Get 11th is perfect for taking a short a cosmetic procedure, change trip for pleasure. Visit a holiday your hairstyle, or add some destination famous for its natural attractive fashions to your beauty. Be as frugal as possible wardrobe. You could during the second half of the unintentionally offend a month, when you'll incur some neighbour or relative with a heavy expenses. Prepare your thoughtless remark on the 21st. own meals instead of buying your Be sure to offer a sincere apology. lunch. Rent movies instead of The Full Moon on the 25th forces seeing them in theatres. If you you to abandon a difficult work want to see friends, invite them project. You simply don't have the over for a card game. Do whatever time to do justice to this you can to keep costs down. The endeavour. Hand it off to an eager Full Moon on the 25th finds you colleague. facing off with a stuffy authority figure. You won't be able to get SAGITTARIUS Nov 23rd them to bend the rules for you, no - December 21st matter how hard you try.

Your allure will be stronger than ever in the beginning of LIBRA September 24th November. If you're single, you - October 23rd will have your choice of admirers.

Early November is ideal for a ro- Are you in a relationship? Take mantic rendezvous. Sneak off to your amour out for a night on the some private hideaway with your town. The two of you will enjoy turning heads at a fancy

Please tell your Local Business where you saw their Advert

2015 establishment. The New Moon on the 11th poses a perfect opportunity to rest, relax and rejuvenate. If you need to hire a babysitter, so be it. Secret talks are planned for the 17th. Don't betray your employer's trust by sharing the details with colleagues. Taking charge of a group project on the 24th proves a good channel for your restless energy. The Full Moon on the 25th warns against putting pressure on your best friend or romantic partner. A gentle approach will work best. If your loved one decides to take a different path than the one you wanted, be respectful. You can't win every disagreement.

CAPRICORN Dec 22nd - January 20th Friendship could turn to romance in early November, if you are so inclined. Someone who has loved you from afar will come forward and confess their feelings. Be ready for a delightful surprise. The New Moon on the 11th is ideal for launching a fund raising effort.

Helping people who don't even have the bare necessities will give your life a sense of purpose and meaning. An intimate relationship causes lots of emotional confusion during the second half of November. It's important to acknowledge the difference between sex and love during this difficult time. The Full Moon on the 25th brings a health problem to your attention. You or a loved one may have to visit several medical professionals before pinpointing the issue. Solitary pleasures will prove soothing as November turns to December. Take time out of your busy schedule to read, write, listen to music and enjoy the beauties of nature.

Call us on 01246 828074 / 828378 seems tailor made for you. You might find yourself on shaky ground with a loved one during the second half of November, thanks to differing needs and expectations. The Full Moon on the 25th pushes you to make up or break up. Choose carefully, because you won't be able to reverse your decision. The final days of November will be spent in the company of sympathetic friends.

YOUR LOCAL

ELECTRICIAN ALL ELECTRICAL WORK UNDERTAKEN RELIABLE - FRIENDLY - PROFESSIONAL

Full & Partial Re-wires New Lights Extra Sockets New Fuse Boxes Showers - Cookers Security Lighting Extensions Fault Finding & Repair

PISCES February 20th March 20th Early November affords plenty of opportunity for romance. Plan a special outing for you and your amour. If you're single, you could meet someone special at a class, lecture, or book club. Don't be surprised if a friend confesses a crush on you, too. The New Moon on the 11th is perfect for taking a trip overseas. Touring an ancient city with someone you love will make your spirit soar. If you can't afford to travel, be sure to rent a movie or read a book set in an exotic locale. A family argument over money could erupt during the second half of November. Don't let a pushy relative deprive you of an heirloom or inheritance that was meant for you. The Full Moon on the 25th will prompt you to make a painful decision about a domestic matter. It may be time to break ties with an emotionally abusive relative.

ALL WORK GUARANTEED

Free Quotes - Fully Insured

SJ ELECTRICALS Call Steve on

07725 304 023 or 01246 410908

AQUARIUS January 21st - February 19th You'll be called in to cover for an ailing colleague on or around the 2nd. Take this as an opportunity to prove yourself in another capacity.

Your boss will be very impressed by your ability to solve problems in an equitable manner. The opportunity to teach, write, or do research for money will arrive during the first half of November.

This job will be one of the most enjoyable you've ever had. The New Moon on the 11th finds you moving up the career ladder once again, thanks to a position that

Chesterfield 1st

Many Services Including;

● ● ● ● ●

General Repairs Minor Tiling Plumbing Joinery

● Decking ● Radiator Replacements ● Full Central Heating Installations / Boiler Replacements

(in association with ‘Gas Safe’ certified Heating Engineer)

Please call Colin Simcock for free quotation & friendly service No Job Fully Too Small Insured

07731 754348

Nov/Dec 2015

17

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

Crich Tramway Village Wins Excellence Award… …at the Derbyshire Heritage Awards 2015 Sir Richard Arkwright’s Cromford Mills was the venue for the Derbyshire Heritage Awards on Friday 9th October, when 90 guests attended the 9th Derbyshire Heritage Awards.

The Awards are run by the Derbyshire Museums and Heritage Forum and celebrate all the wonderful work taking place in museums, historic houses and heritage sites across the county. The Forum also welcomed entries from organisations that are not forum members but that have undertaken heritage related projects including arts activities and work with natural heritage. The Awards were funded by the Derbyshire Museums and Heritage Forum and a grant from Museum Development East Midlands.

The Awards were judged and presented

by Joy Hales (Editor, Derbyshire Life Magazine), Franne Wills (Head of Service: Development, Communities and Wellbeing Service, Leicestershire County Council) and Sir Richard FitzHerbert (Chief Executive of Tissington Hall).

Award winners received a plaque and highly commended projects were awarded a framed certificate. There were 25 entries from 14

different organisations this year, so the judges were forced to make some very difficult decisions when choosing the winners.

Master of Ceremonies for the night was Andy Potter, Afternoon Show Presenter for BBC Radio Derby and he ensured that the evening ran smoothly whilst keeping the guests entertained.

Crich Tramway Village won the award for Excellence and for the ‘Young Persons Development Programme’ under the category ‘Young People in Heritage’. Two of the young volunteers cited in the submission were Cameron Sharp and Sam Burton Smith.

Cameron’s experiences at Crich led him to pursue a role at Rolls Royce Derby as an apprentice engineer and his role at Crich was instrumental in securing that apprenticeship.

Cameron is a great role model for younger members and is now passing on skills and knowledge to them as they in turn start to volunteer at Crich. He has achieved many goals at Crich, including acquiring a Tram Guard’s licence, being a First Aider and being authorised to repair and service tram cars used by the public. His greatest achievement in the last year has been his appointment as a ‘Duty Engineer’.

In this role he is a controller of safety critical

work, with the delegated responsibility of the Rolling Stock Engineer, a position of responsibility and trust of which he is rightly proud. Sam Burton Smith is one of our youngest volunteers at 16 and has helped in the Workshop, but also had an interest in working on the trams. Sam undertook conductor training on the vintage trams over a period of a year, in his spare time, working around school commitments. Sam passed his conductor training and continues to work on the trams in his spare time, providing excellent customer service and inspiration to other young people considering volunteering at the Museum.

Crich Tramway Village was also Highly Commended for the ‘Best Volunteer Project’ for which the staff submitted their ‘Electric 50’ project, based on 50 years of electric trams at Crich. Dr Mike Galer, General Manager at Crich Tramway Village, said: “We are delighted to have achieved recognition through the Derbyshire Heritage Awards for Excellence, Young People in Heritage and for being Highly Commended for the Best Volunteer Project.

Our submissions were the result of staff and volunteers working together successfully to provide a fantastic, customer friendly venue, which is home to the National Tramway Museum. We are very proud of all our volunteers

Unit 85 Circular Road, Storforth Lane Trading Estate Hasland, S410QL

~ High Quality Grooming ~ Fully Insured ~ ~ All Breeds Catered For ~ Parking ~ Established Since 2007

Find ‘Shampoodles’ on:

New Salon Now Open

07513451426

BARRY SHAW & SONS PLASTERING CONTRACTORS

All Types of Plastering, Internal and External Dry Lining Specialists Ceramic Tiling (Wall and Floor) Extensions and Grant Work

Tel: 01246 432456 18

Where being sharp matters….

We are a professional sharpening service the specialises in; Knives Salon Scissors Garden Tools Wood Chisels and much more!

Ash: 0789 289 7626 www.theedgesharpening.co.uk

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Sinatra…

UK’S No1 SINATRA CELEBRATES OL’ BLUE EYES’ CENTENARY The world’s No1 Sinatra is coming to town to celebrate the centenary of the greatest singer of the 20th century with hit stage show Frankly Sinatra.

Featuring the swing, the swagger and the velvet vocals of Frank Sinatra in concert, enjoy an unmissable evening with Stephen Triffitt.

Acclaimed worldwide as the master of his craft, Stephen created the role of Ol’ Blue Eyes in the original West End production of The Rat Pack Live from Las Vegas that toured the USA, Canada and Europe.

He has also retraced Frank’s golden footsteps, starring in three seasons at Las Vegas’ legendary Sands Casino. The lavish production is brought to the stage by Easy Theatres, the theatre show specialists responsible for

Chesterfield 1st

Call us on 01246 828074 / 828378

hit touring stage productions like Magic of Motown, Thank You for the Music, An Evening of Burlesque and A Night of Dirty Dancing.

The company’s MD, Michael Taylor, says Sinatra’s centenary is to be celebrated in “swinging style” with a nationwide tour of brand-new stage show Frankly Sinatra in 2015. “There’s no better Sinatra,” says Michael. “Stephen Triffitt has sold out the London Palladium twice and the Royal Festival Hall with solo concert shows.

“In Frankly Sinatra he skilfully dips in and out of character to tell the fascinating tale of the greatest vocalist and most charismatic performer of our time.”

The critics agree. The London Evening Standard describes Stephen’s resemblance to Sinatra as ”unsettlingly perfect”. With sculpted hair, twinkling blue eyes, and shiny black patent leather shoes, Stephen is famed for performing classic hits Fly Me to the Moon; Mack the

Nov/Dec 2015

Knife; New York, New York; My Way; That’s Life; Under My Skin; Lady is a Tramp; My Kind of Town; All the Way and Luck Be a Lady with all Frank’s laid back charm.

Michael says: “Stephen not only walks the walk, he talks the talk.

Combining delicious vocals with a playful, laid-back stage presence, he faithfully recreates Frank’s trademark stage persona with consummate ease.”

Backed by the sound of big band swing, Frankly Sinatra brings the Chairman of the Board to town to celebrate the centenary of Frank Sinatra with StephenTriffitt, described by the show’s creators as “frankly the best thing since Sinatra himself”.

19

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

Hardy IT consultancy

Local- Friendly - Reliable Take the stress out of your PC issues

Call us today on

07882 844 707

We Offer the following Services: * Troubleshooting and resolving Windows based issues. * Windows based laptop and PC repair and build. * Software installation and upgrade. * Windows based server build, installation, upgrade and maintenance. * Network installation, design and management. * Remote and out of hours IT support. * Anything IT infrastructure related, from the single user at home needing their PC setup / installed to corporate environments and new business’s needing an infrastructure install. * All welcome, including training for those who wish to learn the basics of using their first computer / laptop.

Painter & decorator Interior & Exterior Decoration to the Highest Standard Professional & experienced See Your Home Transformed Discounts for OAP’s Call now for a free no obligation quote

Rob turner 01246 863632 07732 359140 MAKE YOUR HOUSE STAND OUT

WE GUARANTEE QUALITY, DESIGNS & CUSTOMER CARE

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Door Handle Packs Door Handles - On Backplate Lever On Rose Door Handles Door Knobs & Centre Door Knobs Pull Handles Kitchen Cabinet Pulls & Kitchen Cabinet Knobs Door Knockers Locks, Door Hinges, Latches & Deadbolts Thumb, Suffolk & Gate Latches Bolts & Nightlatches Unit 8, Pavilion Workshops Thumb Turns, Escutcheons Holmewood Industrial Estate Letter Boxes, Letter Tidies & Finger Plates Chesterfield, Derbyshire, S42 5UW Window Fittings Ventilators Shop Opening Times Accessories 10am-4pm Mon to Fri Fire Rated Products Saturday 10am-2pm Bathroom Accessories + More M: 07961 832812 Also Stockists of Deanta doors

01246 852770

E: info@handsomehandles.co.uk

Manufacturer Stockists of – M Marcus, Carlisle Brass, Chase Atlantic, Fortessa, Anvil + More

20

www.handsomehandles.co.uk

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Chesterfield 1st

Nov/Dec 2015

Call us on 01246 828074 / 828378

21

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

st 1 d l e i f r e t Ches eds

i f i s s a Cl ommunity News & C

Advertise Here £18 Small £30 Medium £36 Large

D.Bryant Decorating.

Professionally Qualified.

Helping you create a beautiful home. Providing a professional quality service for all your decorating needs.

Tel: 01298 872252 Mobile: 07817928459 Email: duncan@bryantdecorating.co.uk

Andy’s Computer Repair Services Computer Troubles? Serving Residential & Small Business

Rubbish Removed - Most Items Taken -

- Building £ Gardening Waste - Single Items - Washing Machines - Cookers - Carpets -- Setees - Beds - Radiators - Baths - DIY etc..

Clearance & Removal Service - Gardens - Garages - Sheds - Cellars - Lofts - Full & Part House Clearances Phone WASTE SERVICES for a Free Quote 07860

Often CHEAPER than a Skip And you DON’T have to FILL IT!!

MOT'S Classes 4 & 7 Petrol or Diesel MOT Repairs & Servicing Welding - Cluthches Brakes - Exhausts Established General Repairs 20 years Break Down Service

Roy T: 01246 271168

M: 07792 540096

Fencing ~ Gates Sheds ~ Patios Decking Painting Block Paving Concreting Grass Cutting Hedge Cutting Skirting Architraves Pipe Boxing

Family Run Business Friendly Service Free Collection & Open Delivery Service Monday -

Call Me for a Free Quote on 01246 240818 or Mobile 07917417761 Ÿ Install new Hardware Fully Qualified MCP one call does it all. No call out feeHome nodiagnostics fixnetworks no fee!

Pc I can come to you to fix it at home or take your pc away to fix in broadband my own time Pcitupgrades Set up connection / Ÿ Ÿ

Install new Hardware Pc diagnostics Pc upgrades Security issues

Ÿ

Home networks Ÿ Set up broadband connection / Ÿ Wireless connection Spyware /virus removal

Security issues Wireless connection Spyware /virus removal

A Professional Garden Maintenance & Landscaping Service For all your gardening needs from weeding to lawn care Our services range from one off garden clearances to planting schemes, turfing & decking GNVQ Level 1 & 2 Qualified in Horticulture & Landscaping

Call Antony:

07513989686

oaktree-maintenance@live.co.uk

MicroChipSmart Pet Micro Chipping MOBILE We Come to You £20 07581 366 873

Toy Poodle Puppies For Sale

Shop Local Save Money

AT C

Saturday 8am to 5.30pm

entre

ta l C

ar Ca

re

Unit 1 & 2 To Station Lane Ind Est Old Whittington Chesterfield, S41 9QX

Property & Garden Repair & Maintenance

Tel: 01246 456454

MTS Garden Services GRASS CUTTING -HEDGE CUTTING FENCING - PATIOS / DECKING JET WASHING GARDEN CLEARANCES No Job Too Small

A well established 40+ singles social group Is meeting in the Hasland area of Chesterfield.

We regularly enjoy meals out,Cinema, theatre, trips out, pub quizzes,walks, dancing, some sporting activities and lots more.

Call Trev on:

07899 908 352 Lillies Professional

Home Cleaning Ironing Service

For More information Contact

Cynthia 01246 233281 or Matt 01246 855670

direct UKBlinds Vertical Blinds, Venetian Blinds,

Services

Daily, Weekly, Fortnightly One off cleans All equipment & supplies provided Fully insured Friendly reliable service

Call for a free quote

Get GREAT Service

210 156

Licensed Waste Carrier Identification & Environment Agency Certification Shown at the Door

Claire 07590 920384

Wooden Venetian Blinds, Metal Venetian Blinds, Roller Blinds & Blackout Options Friendly Local Service 10% discount with this advert!

Tel:

Ian Varley Builders

0800 389 4583

Friendly & reliable Competitive Rates

The Complete Building Service

Adorable puppies, Home reared Call for availability £550 / £650

Extensions, Garages, Renovations, Garage Conversions, Roofing & Chimney Works, Guttering, Storm Damage, Pointing, Rendering, Plastering, Stone Work, Driveways & Patios, Fencing, Walling & Decking.

Call 01246 828378

Call Ian on; 07759 078730 - 01246 828833

22

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828074 / 828378

Amigos Presents The Fastest Street Art… When the Amigos Tequila Flavoured A record-breaking crowd of 42,000 Beer Ginetta G55 took the chequered flag last weekend at race fans were on hand to see the Brands Hatch (11 October), it was car and hundreds of thousands victory for perhaps the fastest piece more watched the action live on ITV4. of street art ever created.

To celebrate street art further, To mark the end of the season in the Amigos is running a competition to Michelin Ginetta GT4 SuperCup, the celebrate the ‘Day of the Dead’ Amigos-backed racer of Michael parties and there is a chance to win limited edition Amigos art skulls Caine was transformed into a spectacular piece of high-speed designed by leading street artists. street art.

Check out the Amigos website for details on how to enter: Amigos arranged for leading muralist and street artist Pete Barber www.amigosbeer.com to spray paint the 160mph race car in time for the races at the famous Kent race track and it looked sensational as Caine stormed to victory in the most competitive field of the season.

TIME FOR A NEW, MORE RELIABLE BOILER? WANT LOWER GAS BILLS? WE'VE GOT THE HOTTEST DEALS ON WORCESTER-BOSCH, BAXI, IDEAL AND VAILLANT

BOILERS fully fitted

10 YEARS manufacturers' parts and labour guarantee on selected models

From

ONLY

£1395

Installations, repairs and service Over 20 years experience T: 01246 825065 All areas covered Credit cards accepted M: 07773 782347 Call for a FREE QUOTE

JPS HEATING LTD BOILER & HEATING SPECIALIST 7 Farmfields Close, Bolsover *T's &C's apply Chesterfield 1st

Nov/Dec 2015

23

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

Aspire Accountancy Services Ltd The Courtyard ,14 Heath Road, Holmewood, Chesterfield, S42 5RA

Friendly Reliable Service for All Your Accountancy Requirements Catering For Most Breeds Fully Insured Full Grooms, Clips Bathing

Limited Company, Sole Trader, Partnership – Annual Accounts

Nail & Claw Trimming Ear Cleaning Hand Stripping

Self Assessment Payroll Business Plans Monthly Management Accounts

Specialist & Treatment Shampoos

Call Us Today:

Discount scheme available & 1st Time Puppy Trims FREE (conditions apply)

Grooming equipment & health product sales including Dorwest veterinary & Now also pet remedy plug ins and refills.

Shampoo sales including products only found at your grooming parlour

~ Fixed Fees ~ ~ FREE ~ Initial Consultation ~

01246 857471

Prevention, Diagnosis, Treatment & Rehabilitation of Sporting & Other Injuries, Including Postural Problems and Work Related Injuries.

And much more!!

Jane Watts

BSc Hons, LSSM Dip, MSMA, MSTO, CNHC Registered Sports Therapist and Sports Massage Practitioner

07968 258848

The association for soft tissue therapists Tel: 0845 459 6031 PO Box 70412, London NW1W 8XF www.thesma.org registered in England: 04322299

e: jane@optimumsportsrehab.co.uk

Yew tree farm Shire lane Sutton Scarsdale S44 5SX

NEED QUALITY FENCING OR CONCRETE PRODUCTS? Fencing Panels ~ Concrete Slotted Posts Corner & End Posts ~ Plain Plinths Rock Face Plinths ~ Paving Slabs Paving Circles ~ Wall Cappings Pillar Caps ~ Rope & Scalloped Edgings York Paving ~ Sand ~ Cement Small Bags Decorative Aggregates Bulk Bags & Much More Delivery & Fitting Service Available Call for Prices

07989 438939

www.chesterfieldfencing.co.uk

gle s sin opie d lde an d ou ce C itte e m t ra n 0 0 F r P en 5.

47 or do for £

FREE Quotes

Entrance Canopies

Awnings Awnings £ & Porches Porches

Before Evenings

Call Richard

24

After

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Call us on 01246 828074 / 828378

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Thank You For The Music Outlasts ABBA In… …Their Prime!

Claiming to present the world’s longest-running ABBA concert show, the cast of Thank You for the Music – which comes to town in the coming weeks – are celebrating the trade-marked show’s 22nd anniversary this year.

The production’s Lycra-tight harmonies and superb musicianship have been delighting live music fans for longer than Bjorn, Benny, Agnetha and Frida did during the 70s and 80s, according to its producer Michael Taylor.

“Combining literally scores of million-selling hits from both ABBA and the Bee Gees,” says Michael, “an extra-special sequin-spangled spectacular takes to the road in 2015.

“Entertaining the nation for longer than ABBA in their prime, the international smash-hit show’s all-star cast has delighted the world for longer than ABBA in their prime!”An all-star ABBA revue is joined on stage by the UK’s No1 Bee Gees show, inviting music fans to enjoy a night of non-stop hits: Mamma Mia, Stayin’

Alive, Dancing Queen, Night Fever, How Deep is Your Love, Super Trouper; Bee Gees-penned smashes Islands in the Stream, Grease and If I Can’t Have You. . . and more.

“Seen the record-breaking movie?” says Michael. “Taken in the smash-hit West End musical? Bought the chart topping albums and singles?

“Now experience the UK’s No1 concert show Thank You for the Music!”Now recognised as the leading ABBA and Bee Gees concert show – the trade mark for the name Thank You for the Music has been registered by the show’s producers.

BUCKINGHA M INSURANCE

TOP 10 ABBA HITS FROM THE SHOW: 1 Dancing Queen 2 Super Trouper 3 Mamma Mia 4 Waterloo 5 Thank You for the Music 6 Take A Chance on Me 7 The Winner Takes It All 8 Chiquitita 9 I Have A Dream 10 Gimme, Gimme, Gimme Chart compiled from customer Questionnaire TOP 10 BEE GEES HITS FROM THE SHOW: 1 Night Fever 2 Stayin' Alive 3 How Deep is Your Love?

4 Islands in the Stream* 5 Massachusetts 6 Jive Talkin’ 7 If I Can't Have You* 8 Tragedy 9 Grease* 10 Chain Reaction* Chart compiled from Customer questionnaire. *Songs written by the Gibb brothers and performed in the show

All Aspects of Plumbing & Heating Central Heating Systems n Boiler Breakdowns n Full Kitchen Installation n Unvented Cylinders n 10 Year Parts & Labour Bathrooms n Warranty on all Baxi Boilers Fully Insured Full Tiling Service n Discounts for OAP’s Servicing n Local & Friendly Gas Fires n Quality Service Reg no.

FREE Quotes Cookers n 222272 Competitive Prices LPG n

n We price match online Car & van insurance quotes*

Personal service and great rates….

*subject to terms & conditions

See what your local broker can do for you

BUCKINGHA M INSURANCE 1 The Green Clowne S43 4JJ

Get covered on

01246 570600 www.buckinghaminsurance.co.uk Info@buckinghaminsurance.co.uk

Authorised & regulated by the Financial Services Authority (FSA)

Chesterfield 1st

Nov/Dec 2015

From your own snap or choose via free digital Photo service.

Ideal surprise present Call Keith on

01246 461506 or 07891 485 797 keitharrowsmith99@googlemail.com

25

Cen Boil Full Unv Bat Full Ser Gas Coo LPG

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

PR Construction Services

All Work Carried Out To A High Standard

Phone Paul or text “Quote” to

07788 258687

Evenings

01246 828378 N.P.T.C QUALIFIED TREE SURGEONS

All work carried out to BS 3998 Fully Insured

TREE CARE SERVICES & LANDSCAPE GARDEN MAINTENANCE GARDEN MAINTENANCE

LANDSCAPING

Ÿ Decking, Decking,fencing, fencing,paving, paving,paths paths Ÿ Moving Moving&&trimming trimming Gardenmakeovers makeoverstoto Ÿ Hedge Hedgecutting, cutting,removal removal&&re-planting re-planting Ÿ Garden your specifications Ÿ your specifications Turfing & seeding Ÿ Turfing & seeding Ÿ Raised Raised&&sunken sunkenponds ponds Ÿ Pesticide Pesticideapplication application

COMPLETE TREE CARE

Ÿ Logs Logs&&woodchip woodchipforforsale sale

chipper hire with operator Ÿ Wood Wood chipper hire with operator Ÿ Ÿ Crown Crownlifting, lifting,thinning thinning&&reduction reduction Ÿ Ÿ Tree Treetopping, topping,pruning pruning&&felling felling FREE QUOTES Ÿ Ÿ Ground Groundmaintenance maintenance&&clearance clearance Ÿ Ÿ Pollarding Pollarding&&dead deadwooding wooding 10% DISCOUNT Ÿ Ÿ Storm Stormdamage damage&&emergency emergencywork work FOR OAP’S Ÿ Ÿ Stump Stumpremoval removal&&grinding grinding

Call Andy or Martin Tel: 01246 410908 Mob: 0781 452 4305 Email: andy.crich@btinternet.com

CHESTERFIELD FILMMAKERS http://chesterfieldfilmmakers.weebly.com The Chesterfield Filmmakers welcome Anyone interested in camcorders & filmmaking please contact

Cliff Paulson 01246 823550 Or Elin Smith 01246 277349 26

What happens in a business that doesn’t advertise?

nothing…....

Call us today to make sure something is Happening in your business next month....

Its only £45.60 per month to advertise in this space!!!

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828074 / 828378

COJA Plastics PVCu Windows Doors

& gle

o do for £

Under felt damage at the gutter edge is a PVCu Windows, Bay Windows leading cause of walls and ceilings being damaged by damp. Fit Felt Trays under & Doors measured, supplied your tiles and dry verges to you gable ends

and fitted to your requirements,

Call Richard 07769 322697 Free Estimates

PEDIGREE TOY POODLE PUPPIES Gorgeous home reared bundles of fluff and fun.

Parents can be seen. Great with children Non moulting so excellent for asthma/allergy sufferers.

Very intelligent, easy to train, loving & loyal companions.

DL Registered. Wormed & Insured

£100 Deposit reserves / card payments accepted Bookings now being taken Boys: £650 - Girls & Abstract Parti : £750 Parti: £750/£850 For availability call or text Find us on

07581 366 873 Or 01246 828074

www.poodlepals.co.uk Facebook

www.facebook.com/poodle.pals

Brown Sable Boy Available Chesterfield 1st

Nov/Dec 2015

s

in ie GUTTERING d s nop d e a ld FASCIA'S ou ce C Fitte m n 0 e & SOFFIT Pr entra 75.0 4 r

27

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

28

Call us on 01246 828074 / 828378

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Chesterfield 1st

Nov/Dec 2015

Call us on 01246 828074 / 828378

29

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

Chesterfield 1st

ADVERTISER INDEX Accountant Advertising Aerials Artist Awnings Bathrooms Beds/Bedrooms Blinds Builders Carpet Cleaning Canopies & Porches Charity Classifieds Cleaning Services Computers Construction Decorating Dog Grooming Domestic Cleaning Electrician Entertainment

24 31 13 25 24 9,13,26 9,26 7,22 9,22,26 7 24 28 22 7,22 20,22 9,22,26 20,22 13,18,24 222 17 10,11,29

Features Fencing & Gates Foot Health Practitioner Garages Garden Centre Garden Services Guttering & Fascia Handles Handyman Services Horoscopes Hot Tubs Insurance Joinery Kennel & Cattery Kitchens Knife Sharpener Massage Micro Chipping Movie Previews MOT Nail Technician

CROSSWORD

8,18,19,23,25 9,24,26 9 22 6 9,12,22,26 4,9,26 20 9,17,22,26 16,17 19 25 9,22,26 26 9,26 18 24 22 14,15 22 7

Paving & Driveways Pets Corner Pet Supplies Plastering /pointing Plumbing & Heating Property Services Puppies Retirement Homes Roofing Sports Rehab Stadium Tiling/ Paving Tree Services Waste Removal Weight Loss Windows, Doors & Conservatories

SUDOKU

Across 24 Capable of thinking and essential for clotting (8) 1 Admission (6) 16 White, early spring flower (8) expressing oneself 8 Marvellous (8) clearly (8) 18 Eddie _ _ _, british actor 9 Fuss (6) 25 Number represented by XI and comedian (6) 10 Marked by casual 21 Higher-ranking (8) in Roman numerals (6) disrespect (8) Down 23 Got up (6) 11 European mint with 2 Buddy (5) aromatic & pungent leaves (6) 3 Distinctive spirit of a 12 Component of blood, culture (5) 4 Compound used to remove paint (8) 5 Coloured part of the eye(4) 6 Gave way, relinquished control over (7) 7 Bridegroom-to-be (6) 11 Noise made by a snake (4) 13 Suck in aor (8) 14 See 15 down 15 and 14 down Cockney rhyming slang for the Flying Squad (7,4) 17 Nerve cell (6) 19 Former name of the Decmocratic Republic of the Congo (5) 20 Female ruff (5) 22 Wild goat (4)

30

1,9,26 12 21 9,18,26 3,5,13,17,20, 23,25 9,13,26 22,27 8 9,26 24 10,11 9,13 26 22 13 4,7,9,26,27, 32

Please tell your Local Business where you saw their Advert

...Just for fun

Call us on 01246 828074 / 828378

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

1st Mags

Delivered FREE to 40,000 homes & businesses Reaching 140,000+ local residents

DOES YOUR BUSINESS NEED MORE CUSTOMERS??

Have you thought about using magazine advertising as part of your marketing strategy??

If not… WHY NOT???

Magazine Advertising Works… It REALLY DOES!!

Tried and Tested EVERY month by 1000’s of businesses Nationwide.

Check them out online at www.chesterfield1st.co.uk Request a Media Pack email: paula@1stmags.co.uk Or book your advert today on 01246 828378 / 828074

Chesterfield 1st Town Centre, Ashgate, Boythorpe, Holymoorside, Wingerworth, Walton, Chatsworth Road, Brampton, Hasland, Spital, St Augustines

Bolsover 1st

Chesterfield 1st East Staveley, Inkersall, Middlecroft, Old/New Whittington, Hollingwood, Brimmington, Calow, Barrow Hill, Mastin Moor, Ducmanton, Arkwright

Bolsover, Clowne, Barlborough, Palterton, Scarcliffe, Shuttlewood & Stanfree

Advertiser Rate Card

Chesterfield 1st/1st 1st/1st Mags Mags Chesterfield Back Page £394.80 - ½ Back Page £228 - Front Page Ad £114 / £216 / £394.80 1 Month

6 Months

12 Months

Full Page 130 x 188mm

£238.80 per month

£214.80 per month

£190.80 per month

Half Page 130 x 94mm

£126 per month

£114 per month

£102 per month

Quarter Page 65 x 94mm

£93.60 per month

£81.60 per month

£69.60 per month

1/8 Page 65 x 47mm

£69.60 per month

£57.60 per month

£45.60 per month

Large Classified 32 x 69mm

£36 per month

Min booking 4 months

Cost £144 for 4 months

Medium Classified 32 x 47m

£30 per month

Min booking 4 months

Cost £120 for 4 months

Small Classified 32 x 23mm

£18 per month

Min booking 4 months

Cost £72 for 4 months

Advert Size

Chesterfield 1st

Nov/Dec 2015

31

Disclaimer: While we make every effort to ensure that the content in this publication is accurate and reliable, neither the publisher or its contributors can accept and hereby disclaim, any liability for the veracity of any claims made by our advertisers or contributors. All rights reserved. The contents of this publication, in part or as a whole, may not be reproduced or transmitted in any form without the express permission of the publishers.

Finally we would like to make it very clear that 1st Mags are completely independent and are not affiliated to or associated with any other publishing company.

1st Mags

three monthly issues delivered FREE reaching 140,000 local residents

The Affordable Advertising Alternative