Chesterfield 1st August 2020

Page 1

Aug/Sept 2020

1st Mags

www.chesterfield1st.co.uk

Chesterfield

Bolsover Clowne

Issue 149

1st..

Published By 1st Mags

SUPPORTING LOCAL BUSINESSES AND SERVICES ...FIND THEM HERE Your complete guide to Local Businesses & Services

Run a Business Locally?

GET IT NOTICED! Check out our prices & Offers on Page 31 & see us online at at www.chesterfield1st.co.uk

KEEP OUR COMMUNITIES THRIVING - USE LOCAL SERVICES & Handyman Services Building & Property Maintenance Specialists Extensions Loft Conversions Porches Garages Roofing

Evenings All Electrical and Gas work completed by Fully Qualified 01246 828378 and Registered tradesmen Phone Rich or text “Quote” to Quality & Affordability No Job to Small Fully Insured Free Estimates

07769 322 697

LARGEST MAGAZINE CIRCULATION IN THE CHESTERFIELD AREA DELIVERED FREE MONTHLY REACHING 73,000 LOCAL RESIDENTS


Visit us online - www.facebook.com/chesterfield.first/

Chesterfield Clowne We May be SMALL but We’re Read By ALL..

Bolsover Clowne Issue 149 Aug/Sept 2020

1st

Publisher: 1st Mags Editor: Paula Yeates Design & Layout: Chesterfield 1st Sales & Advertising: Paula Yeates

WELCOME Chesterfield, Bolsover, Clowne 1st! Our Magazines are delivered free to a massive 31,000+ homes and businesses in and around Chesterfield, Bolsover & Clowne and reach in excess of 73,000 local people, they contains lots of regular features, local info and events and an ever increasing choice of reliable local trades people and service providers. Our aim ‘To promote local business and keep our business local!’

Advertising: 01246 828378 / 07581366 873 Enquiries: 01246 828378 / 07581 366 873 Email: paula@chesterfield1st.co.uk Paula@1stmags.co.uk Facebook: www.facebook.com/chesterfield.first/ Post: The Brambles Station Road, Bolsover, Chesterfield, S44 6BH Deadline: For September’s issue is Weds 19th August Disclaimer: While we make every effort to ensure that the content in this publication is accurate and reliable, neither the publisher or its contributors can accept and hereby disclaim, any liability for the veracity of any claims made by our advertisers or contributors. All rights reserved. The contents of this publication, in part or as a whole, may not be reproduced or transmitted in any form without the express permission of the publishers.

All major credit / debit Cards accepted

Why use out-of-town traders when we have a wide variety right here within our own communities? These local trades people, businesses and service providers offer a local, friendly, reliable, competitive and convenient service. Before looking farther afield for your service providers check out our wide choice of local advertisers and Please keep Your business local. We are also online at: www.chesterfield1st.co.uk so check out our web site for the very latest info and an expanding directory of local businesses. We would like to make it very clear that Chesterfield 1st/1st Mags are completely self funding and Independent. We have no affiliation to any other publishing company.

If you are a local business looking for a cost effective and productive way to advertise your services, then please check out our very affordable prices on page 31 or give me a call for a friendly tailored solution to your advertising needs. Design and art work are FREE! ‘Chesterfield, Bolsover, Clowne 1st’ - offer targeted marketing via our hand delivered magazines; for area details, prices and to view this months issue see our website - or request a media pack.. Can you afford not to advertise your business with us?? (Full details of our delivery areas are available on our web site)

Don’t delay call today or text ‘advert’ to 07581 366 873 and I will call you right back. Until next month...

Editor Chesterfield 1st Helping to keep our local communities thriving!

Join Chesterfield 1st on.. www.facebook.com/chesterfield.first

Have your leaflets delivered with this magazine from just £20 a thousand! Maximum of 2 leaflets per issue! So don’t miss out call now on 01246 828378 Our regular monthly features are provided by local business owners with expertise in their Field - our thanks for your input.

2

@chessy1st

How to advertise in Chesterfield 1st...

To place an advert in next month’s issue call: 07581 366873 Email: paula@chesterfield1st.co.uk for details of our TRY ME OFFERS Visit: www.chesterfield1st.co..uk for rate card and offers.

Please tell your Local Business where you saw their Advert


Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828378

● Supply & Fit All Dry Fuel Appliances ● Full Appliance Service £95 - including rope fire bricks re-seal & smoke test ● Appliance Sweep & Clean £60 ● Bespoke Log Stores Free Quotation & Advice Fully Insured To Fit & Sweep HETAS Approved Installer

Call Dane: 07747 Chesterfield 1st

824911

Aug/Sept 2020

3


Visit us online - www.facebook.com/chesterfield.first/

Vale Therapy & Counselling Michael Pearce MBE BACP Registered Counsellor ISSUES I WORK WITH Trauma & PTSD Anxiety Stress Anger Abuse Grief & Loss Work issues Relationships Families

Call: 07794230548 Email: michael@valetherapy.com Website: www.valetherapy.com

TYPES OF SUPPORT Individual Couples Families Adolescents Veterans Groups Employee Assistance programmes

Provisions: Office in Bolsover, Mobile counselling available. Concessions for Veterans, OAP, students & the unemployed 4

Please tell your Local Business where you saw their Advert


Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828378

T: 01246 854668 M: 07976 839052 Appliance Servicing Breakdowns & Repairs Boiler Servicing Repairs & Replacements Central Heating Installations Landlord Safety Inspections

Worcester Accredited Solar Heating Power Flushing Free Estimates Gas Safe Registered Energy Efficient Controls

W: www.chesterfieldgasandheating.co.uk 115 The Hill, Glapwell, Chesterfield, S44 5LU

YOUR LOCAL

ELECTRICIAN ALL ELECTRICAL WORK UNDERTAKEN RELIABLE - FRIENDLY - PROFESSIONAL

Full & Partial Re-wires New Lights Extra Sockets New Fuse Boxes Showers - Cookers Security Lighting Extensions Fault Finding & Repair ALL WORK GUARANTEED

Free Quotes - Fully Insured

SJ ELECTRICALS Call Steve on

07725 304 023

£12.50

OFF yo ur 1 st weekly clean

CARPET & UPHOLSTERY CLEANING

CLEANRIGHT Free Deodorising No Silly Gimmicks OAP Discounts Furniture Removed & Replaced 26 Years Experience Carpets from £25

Customer Satisfaction Guaranteed Never Beaten on Price

£7We ONLY use Top Brand Cleaning Products So that your Carpets will STAY CLEANER LONGER!

£5 Your Local Carpet & Upholstery Cleaner £8 For Free Advice Call Michael Cox £7 or £22

01246 211112 Chesterfield 1st

07754603460

Aug/Sept 2020

5


B&M Donates £20,000 to Ashgate Hospice… three-bedded bay areas began in April this year and thanks to B&M’s donation they will be able to continue their transformation of the bays into nine private bedrooms. With the donation the charity will be able to buy the essential items and fittings for one of the new bedrooms, enabling the hospice to provide the highest A cash injection quality specialist care and emotional from B&M will help transform support for local people with Chesterfield’s Ashgate life-limiting illnesses and their Hospicecare, saving them vital funds. families. The discount retailer has Ali Ward-Foster, donated £20,000 to Ashgate Hospice- Partnerships Manager at Ashgate care which will help them continue Hospicecare, said: “Thank you so to transform their ‘cramped and much to B&M for their amazing gift.” dated’ bay areas into nine beautiful “The new bedrooms will bedrooms for their patients and be a safe haven for so many patients families. and their families and will provide The hospice unveiled the our patients and their loved ones brand new bedrooms to colleagues with a spacious, private and homely from B&M’s Chesterfield branch – environment when they need it the and so far, the transformation is most. On behalf of everyone at amazing. Ashgate Hospicecare, thank you so Work on the much!”

The funds to help the charity were donated from B&M’s Community Fund which supports charities and projects within the communities their stores serve. The discount retailer looks for local causes which will make a real difference to their customers, our environment and to the communities in which our stores are based. Area Manager, Joe Teague, said: “My team chose Ashgate Hospicecare because we wanted to help them with their journey to transforming the hospice.” “The care the hospice provides can be a lifeline to local families so it is great that we can help and support local people in need.”

ley Tree Car d n e Ha Qualified

Specialists In All Aspects Of Tree & Hedge Work ● ● ● ● ●

Tree Felling/Pruning Hedges Trimmed/Reduced Stump Removal Log & Woodchip Sales Fencing

● All Waste Removed ● Fully Qualified & Insured ● Over 20 Years Experience E: nigel_handley@hotmail.co.uk

Call Nigel for a Free No Obligation quote

T: 01246 410411 6

M: 07855 928 385

Please tell your Local Business where you saw their Advert


Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Chesterfield 1st

Aug/Sept 2020

Call us on 01246 828378

7


Visit us online - www.facebook.com/chesterfield.first/

Mobile Foot Health Practitioner service, as well as making new friends. I treat most common foot related problems such as corns, callus, ingrown toenails, as well as simple nail trimming. I can also provide foot care for those with Diabetes. Unfortunately, Diabetes is on the increase and foot care for Diabetes is extremely important because of how the disease affects the extremities, in particular feet. It gives the diabetic patient comfort My name is Louise Sutton and I am a mobile foot health practitioner. I moved to Bolsover with my husband and two children from Worcestershire in July 2007. We have settled in very well, and have found everyone to be friendly and welcoming. Having established my business in Bolsover, and visiting people in their own homes to treat them, has meant that I really feel part of the community now, and it gives me great satisfaction knowing that I am providing a valuable

Pro Plumb

knowing that a chiropodist or foot health practitioner is checking their feet regularly to make sure that all is well. I have patients throughout Bolsover and the surrounding areas, and the feedback I have received has all been positive. The NHS cannot always provide a simple nail trimming service for those unable to do it for themselves. I am able to provide that service by visiting people in their own homes. You can be assured that I am friendly, honest and I can put people at their ease. It’s always nice to be welcomed into someone’s home to treat a pair of feet and have a chat at the same time! Some people can be very embarrassed about their feet. Believe me - I have seen it all and nothing shocks me! So, if you do have any foot problems, please do give me a call on 07504 230036.

Any make or model Easy Book online or call

Local, Reliable

New Boilers supplied and fitted with 10 or 12 Years Guarantee Boiler repair

Boiler & heating Installations

Flushing and Filters

Bathroom installation including tiling

Toilet Repair

Boiler cover plans pay monthly

Free surveys, no hassle, call or quote online See our reviews or book www.proplumb.info

205728

8

Please tell your Local Business where you saw their Advert


Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828378

Brimington Pre-School ~ Open 5 Days A Week ~ ~ Breakfast Club ~ ~ Morning, Afernoons & All Day ~ sessions available

registered

~ Children Aged 2-5 Years Accepted ~ ~ Prices Start From ÂŁ9.50 ~ ~ Government Funding Accepted ~ ~ School Pick up & Drop Off ~

Session Times Sessions Times Cost Breakfast Club 7.30 to 8.45am 3.00 Morning 8.45am to 11.45am 9.50 Afternoon 11.45am to 2.45pm 9.50 All day 8.45am to 2.45pm 19.00 After School Till 6pm 13.00 Club School pick up/drop off 2.50 Henry Bradley, Hollingwood & Manor Infants

01246 520479 07904 452209 Brimingtonpreschool@icloud.com

Bradley Hall, Chapel Street, Brimington, S43 1HZ Chesterfield 1st

Aug/Sept 2020

9


Visit us online - www.facebook.com/chesterfield.first/

Poodle Specialists Bath & Dry -

from £15 Bath & Dry -

from £25

Includes a luxurious bath in one of our shampoos that Includes a luxurious bath in one of our shampoos that are matched to your dogs needs. Drying and brushing are matched to your dogs needs. Drying and brushing to keep your dogs coat in top condition. to keep your dogs coat in top condition.

Full Grooming Service - from £20 Full Grooming Service Includes a luxurious bath in one of our shampoos that are matched to your dogs needs. Drying and brushing to keep your dogs coat in top condition. Full clipping and scissoring of your dogs coat, nails clipped & ears cleaned.

Face Trim -

from £35

Includes a luxurious bath in one of our shampoos that are matched to your dogs needs. Drying and brushing to keep your dogs coat in top condition. Full clipping and scissoring of your dogs coat, nails clipped & ears cleaned.

£5 Face Trim -

Bath & Dry -

from £20 Nail Clipping Brow Trims Micro Chipping Full Grooming Service - from £30 Handstripping Includes a luxurious bath in one of our shampoos that are matched to your dogs needs. Drying and brushing to keep your dogs coat in top condition.

Includes a luxurious bath in one of our shampoos that are matched to your dogs needs. Drying and brushing to keep your dogs coat in top condition. Full clipping and scissoring of your dogs coat, nails clipped & ears cleaned.

Fully Insured Most breeds catered for Discounts for regular customers

Face Trim -

**Prices vary depending on breed, temperament and condition.

£6

£7

£5 £3 £15

LIMITED OPENING IN FEBRUARY Tuesdays 9am till 6pm Dog Pickups & Drop offs from £5 Welbeck Road, Bolsover 10

Please tell your Local Business where you saw their Advert


Email - paula@chesterfield1st.co.uk

DREAMING OF THAT

EXTENSION OR CONVERSION?

Call us on 01246 828378

EXPERIENCED - LOCAL - INSURED FREE NO OBLIGATION QUOTES

NEW BUILDS - EXTENSIONS RENOVATIONS - CONVERSIONS KITCHENS - BATHROOMS BRICKLAYING - JOINERY ROOFING - GUTTERING

Call Now: 07788 258687 (Paul) 07769 322697 (Rich)

GREAVES’S GARDEN SERVICES FENCING, DECKING, PATIOS, PATHS, DRIVES CONCRETING, MOWING, STRIMMING TURFING, PRUNING, HEDGE CUTTING TREE WORK, BLOCK PAVING, JET WASHING N.P.T.C QUALIFIED TREE SURGEON REGULAR MOWING - DISCOUNTS FOR OAPS LOGS & STICKS AVAILABLE

LOGS BULK BAG

£55

plus delivery

FREE ESTIMATES 01246 825592 07909 812875 07814 445033 Chesterfield 1st

Aug/Sept 2020

11


Visit us online - www.facebook.com/chesterfield.first/

Movie Previews

Coming Soon‌

Mulan

Acclaimed filmmaker Niki Caro brings the epic tale of China's legendary warrior to life in Disney's 'Mulan'. A fearless young woman risks everything out of love for her family and her country to become one of the greatest warriors China has ever known. When the Emperor of China issues a decree that one man per family must serve in the Imperial Army to defend the country from Northern invaders, Hua Mulan,

the eldest daughter of an honoured warrior, steps in to take the place of her ailing father. Masquerading as a man, Hua Jun, she is tested every step of the way and must harness her inner-strength and embrace her true potential. It is an epic journey that will transform her into an honoured warrior and earn her the respect of a grateful nation...and a proud father. 'Mulan' features a celebrated international cast that includes: Yifei Liu as Mulan; Donnie Yen as Commander Tung; Jason Scott Lee as Bori Khan; Yoson An as Cheng Honghui; with Gong Li as Xianniang and Jet Li as the Emperor. The film is directed by Niki Caro from a screenplay by Rick Jaffa & Amanda Silver and Elizabeth Martin & Lauren Hynek based on the narrative poem 'The Ballad of Mulan.' Release Date: 27th March

My Spy He's a pro. She's a natural. My Spy follows JJ a hardened CIA operative (Dave Bautista) who has been demoted and finds himself at the mercy of a precocious 9-year-old girl, named Sophie (Chloe Coleman) where he has been sent undercover begrudgingly to surveil her family. When Sophie discovers hidden cameras in her apartment she uses her tech savviness to locate where the surveillance operation is set. In exchange

12

for not blowing JJ's cover Sophie convinces him to spend time with her and teach her to be a spy. Despite his reluctance JJ finds he is no match for Sophie's disarming charm and wit. Release Date: 13th March

Please tell your Local Business where you saw their Advert


Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Onward

Call us on 01246 828378

Set in a suburban fantasy world, Disney and Pixar's 'Onward' introduces two teenage elf brothers (voices of Chris Pratt and Tom Holland) who embark on an extraordinary quest to discover if there is still a little magic left out there. Pixar Animation Studios' all-new original feature film is directed by Dan Scanlon and produced by Kori Rae—the team behind 'Monsters University.' Release Date: 6th March

A Quiet Place Part II

Following the deadly events at are not the only threats that lurk home, the Abbott family (Emily beyond the sand path. Blunt, Millicent Simmonds, Noah Release Date: 20th March Jupe) must now face the terrors of the outside world as they continue their fight survival in silence. Forced to venture into the unknown, they quickly realize that the creatures that hunt by sound

Peter Rabbit 2 In PETER RABBIT 2, the lovable rogue is back. Bea, Thomas, and the rabbits have created a makeshift family, but despite his best efforts, Peter can't seem to shake his mischievous reputation. Adventuring out of the garden, Peter finds himself in a world where his mischief is appreciated, but when his family risks everything to come looking for him, Peter must figure out what kind of bunny he wants to be. Release Date: 27th March

Chesterfield 1st

Aug/Sept 2020

13


Visit us online - www.facebook.com/chesterfield.first/

Freddie Carless

PAINTER & DECORATOR Interior & Exterior Fully Insured Quality & Satisfaction Guaranteed Discounts for OAP’s For a free quote call

01246 811122 07735 534531

14

Louise Sutton DipCFHP MPSPract

MOBILE FOOT HEALTH PRACTITIONER For foot care in the Comfort of your own home Please call

07504 230036

FOOT PROBLEMS? Nail Trimming Corn Removal Calluses Reduced Ingrown Toenails Verruca treatment Foot Care for Diabetics Email: louisesutton.fhp@btinternet.com A member of the Alliance of Private Sector Practitioners

H J Electrical Providing Professional Electrical services across Bolsover and the surrounding areas Call now for a FREE quote

07801 462 819 haydnjenkins@hotmail.co.uk www.bolsoverelectrical.com

Please tell your Local Business where you saw their Advert


Call us on 01246 828378

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Agar’s

2kg Bag £5.60

15kg Bag £27.50

Poultry & Pet Food’s

Dog Food, Pig Food,Chicken & Game Feeds, Horse Feed, Wild Bird Seed

Special Offers 1. 2x Dr Johns Silver Dog Food £20 (rrp £11 per bag) 2. 2x Arkwrights Dog Food £18 (rrp£10.49 per bag 3. Chicken Food - Heygates Layers Pellets £7.50 per bag or 3 for £21 4. Mixed Poultry Corn £7.99 per bag or 3 for £21 **Collection Only**

Other feeds available

SUGGESTED DAILY FEEDING GUIDE SMALL CAT

75g

MEDIUM CAT

90g

LARGE CAT

105g

PREGNANT CAT

UP TO 130g

NURSING CAT

UP TO 400g

01246 823855 Rear or 10 Woodthorpe Road, Shuttlewood

TREE CARE SERVICES & LANDSCAPE GARDEN MAINTENANCE N.P.T.C QUALIFIED TREE SURGEONS

All work carried out to BS 3998 Fully Insured

COMPLETE TREE CARE - Crown lifting, thinning & reduction - Tree topping, pruning & felling - Ground maintenance & clearance - Pollarding & dead wooding - Storm damage & emergency work - Stump removal & grinding

LANDSCAPING

Decking, fencing, paving, paths Garden makeovers to FREE QUOTES 10% DISCOUNT FOR OAP’S Your specification Email: andy.crich@btinternet.com Raised & sunken ponds Logs & woodchip for sale Wood chipper hire with operator GARDEN MAINTENANCE - Moving & trimming - Hedge cutting, removal & re-planting - Turfing & seeding - Pesticide application

Call: Andy or Martin Tel: 01246 622351 Mob: 0781 452 4305 Chesterfield 1st

Aug/Sept 2020

15


Visit us online - www.facebook.com/chesterfield.first/

Chesterfield Canal… Councillor Tricia Gilby, leader of Chesterfield Borough Council, said: “Chesterfield Hotel is a landmark building and a venue that holds very happy memories for many of us. Sadly, the costs to refurbish and bring the building back into productive use have proven beyond the means of the many investors and Planning application for developers that have had a look at it.” revitalising the former Chesterfield “I can therefore confirm Hotel site that Whittam Cox Architects has The iconic Chesterfield recently applied for outline planning Hotel is set to be flattened after permission, on behalf of Chesterfield approval was given for its demolition. Borough Council and Prestige Hotels Chesterfield Borough Council has (Midlands) Limited, to build offices approved plans to raze the land on the site.” mark Malkin Street building, close to “This is a first step of Chesterfield train station, “to allow many that the council plans to make future regeneration/redevelopment with our partners to re-vitalise the of the site”. Chesterfield station area, which is Chesterfield Borough one of our long-term regeneration Council is working with the owners priorities”. of the Chesterfield Hotel to explore Whittam Cox Architects opportunities for the future use of the are acting as agents for Chesterfield site.

Borough Council and the owners of the Chesterfield Hotel, Prestige Hotels (Midlands) Limited. The owners of the Chesterfield Hotel were successful in obtaining planning permission to demolish the current structure in December 2019. Councillor Tricia Gilby continued: “The council is currently in the process of finalising the HS2 Chesterfield Station Masterplan, which will be available later this year for public scrutiny and comment.”

www.bolsoverroofingcompany.co.uk

THE ELECTRICAL FIX

t: 01246 240721 m: 07973 468 155

Qualified Electrician: C&G 2394 Inspection & Test BS7671 17th Edition Over 20 Years Experience Fully Insured References Available

Call Mike:

m

FREE QUOTES Insurance work Est. 25 yrs

FREE QUOTES Within 10 miles of Bolsover

01246 468 061 07786 440 331

ro “F

m

a

s

e gl in

e at sl

ile /t

to

a

w

le ho

w ne

r

f” oo

Quality Roofing

Takes Know-How

BRC Knows How!

Specialising in all aspects of the roofing industry Flat Roof Roof Tiling/Slating Leadwork Velux Windows Chimney Building/Repair Fibreglass Roofing Soffits/Facias/Cladding Dry Ridge & Dry Verge

COJA Plastics PVCu Windows Doors

& gle

s

sin pie GUTTERING e d no uld e Ca Fitted FASCIA'S o c em n 0 & SOFFIT Pr entra 99.0 4 r o do for £

Under felt damage at the gutter edge is a

PVCu Windows, Bay Windows leading cause of walls and ceilings being damaged by damp. Fit Felt Trays under & Doors measured, supplied and fitted to your requirements, your tiles and dry verges to you gable ends

Unlimited pictures and unlimited time on the day. Full package including album £500. To discuss requirements

Call Richard 07769 322697 Free Estimates

16

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Call Keith on 07891 485797 Or 01246 311950


Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828378 40 Mill Street, Clowne

Watch Batteries fitted Watch Strap Adjustment Dry Cleaning Service Helium Balloons NEW Giftware Range **Award Winning** Longest Serving Shop in Clowne

ü

& Much More

KEYS

Greetings Cards Wrapping Paper Key Cutting Hardware Batteries &

01246 813841

CUT

NUMBER PLATES

A to Z HANDYMAN SERVICES

MADE TO ORDER

All aspects of Home Maintenance, Gardening, Landscaping & Painting

ALSO SHOW PLATES MADE UP

All Jobs Considered Call Dave for a no obligation quote

LEGAL NUMBER PLATES

- SAME DAY SERVICE

07503 923471

- POLITE & HELPFUL STAFF

Reliable Service

- FREE QUOTES - FREE DELIVERY LOCALLY

TEL: 07870 665 168/9 FAX: 01246 828676

HOBSON & SONS RECOVERY (KINGSBOROUGH HAULAGE LTD)

5 INTAKE ROAD, BOLSOVER, S44 6BB Email: kingsboroughhaul@btconnect.com

Watch TV & Relax While You Wait MOT Testing While You Wait All Classes Tested From Mopeds To Minibuses Free Re-tests Within 10 Days Repairs, Servicing, All Makes & Models Diagnostic Checking & Resetting To Mast Models Recovery Number Plates Comfortable Seating Area & Snacks While You Wait

TEL: 01246 828989

MOB: 07870 665168

5 Intake Road, Bolsover Buisness Park, Bolsover, Chesterfield S44 6BB Chesterfield 1st

Aug/Sept 2020

17


Visit us online - www.facebook.com/chesterfield.first/

Catering For Most Breeds Fully Insured Full Grooms, Clips Bathing

Nail & Claw Trimming Ear Cleaning Hand Stripping

Specialist & Treatment Shampoos Discount scheme available & 1st Time Puppy Trims FREE (conditions apply)

Grooming equipment & health product sales including Dorwest veterinary & Now also pet remedy plug ins and refills. Shampoo sales including products only found at your grooming parlour

And much more!!

18

Please tell your Local Business where you saw their Advert


Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828378

K BEAUTY Y Blossom S LOUNGE HAIR - BEAUTY & NAIL SALON

13 Years Experience

Fully Qualified & Insured Nail Artist Wednesdays & Thursdays 9:30am-7pm

AT

Acrylic Nails £30-£40 Gel Nails £25-£28 Manicures - Pedicures - Gel Toes

www.facebook.com/kays.nails.75

Waxing & Tinting Brow Wax £7 Brow Tint £5 Lash Tint £8

Call or Text Kay

Lip/Chin £5 Arm £10

07789 390124

12 NORTH ROAD ~ CLOWNE ~ S43 4PF

SHARON BRENNAN FOOT HEALTH Member of: The Alliance of Private Sector Practitioners

D2 Electrics Ltd. Domestic Electricians

Period ic Insp

ections

All Wor k

Rewire s L Fault F Guaran andlord Cert inding if teed icates

Family Run Business Free No Obligation Quote Call today 01246 822 Chesterfield 1st

Fully In sured

582

Aug/Sept 2020

Fungal Nail Treatment & Trimming Calluses & Corns Removed Ingrowing Toe Nails Full Foot Massages Full Feet Examination Diabetic Foot Health Checks CRB Checked Dementia Trained

01246 270393 07527 058 601 Fully Mobile Service

19


Russell Grant’s Horoscopes - August widening business trips. You'll be asked to take on a new role near the 22nd; don't be surprised if this leads to a change in the way you view your world. The New Moon on the 24th is the perfect time to rest, relax and recharge your batteries.

ARIES March 21st April 20th Flattery will get you nowhere as March gets off the starting blocks. When talking with an employer or other professionals, it's best to be honest, even if it means challenging their ideas. A stimulating conversation on the 4th marks the beginning of a fruitful friendship. Your moneymaking potential soars on the 5th so use this opportunity to enjoy more creature comforts. Take advantage of a last-minute sale. On the 9th, a stressful Full Moon could prompt you to change jobs. There's only so much nonsense you can stand. Your leadership ability will be greatly appreciated by a team of creative people on the 14th; the team has been longing for clear instructions. Joining a prestigious social club on the 22nd will pay off handsomely; you'll make many influential friends. One of these will recommend a talented adviser; it would be wise to make an appointment on or around the 24th, when the adventurous New Moon prompts you to change your aims and objectives. TAURUS April 21st May 21st Don't make an enemy out of a respected expert on the 3rd; it's important to stay in this professional's good books. It may be necessary to issue an apology on the 4th, when you realise you made an embarrassing mistake. A unique piece of clothing or jewellery is worth purchasing on the 8th; you'll cherish this item for years. On the 9th, the Full Moon could prompt you to abandon an unrewarding romance or creative project. It will be easier to perform your job after the 10th, when you're given a clear set of instructions. Work hard to sign a new client, customer, patient or patron on the 20th; this deal will lead to a series of horizon-

20

launch a daring product or service; it will be highly popular. LEO July 24th August 23rd

LIBRA September 24th October 23rd Don't let friends or family intimidate your romantic partner on the 3rd; it's important to side with your lover. It will be necessary to rethink a creative project on the 4th; try not to grumble too much. Money from a dividend, partnership or other type of financial settlement will arrive on the 5th, allowing you to indulge your love of creature comforts. If you're looking for love a would-be wooer could sweep you off your feet on the 8th; it's wonderful to be worshipped. On the 9th, the Full Moon brings some embarrassing secrets to light. Be prepared to take responsibility for some past misdeeds. A confrontation with a relative will erupt on the 20th; don't let anyone treat you in a discourteous way. The chance to develop your artistic talent will arrive near the 22nd; accept an offer to learn from a respected expert. The New Moon on the 24th is ideal for entering a business or romantic partnership.

You'll have to rethink the terms of a partnership on the 4th; be as flexible as possible. This GEMINI May 22nd relationship is worth preserving. A June 21st n intriguing opportunity will come your way on the 5th; you're the It will be necessary to cancel a trip perfect person for this energising or make alternative travel new role. Presenting something arrangements on the 4th; try to be beautiful and unusual to the public flexible. The 8th is ideal for will get an enthusiastic reception showcasing your creative work. on the 8th; this is no time to copy Submit an article for publication, old formulas. On the 9th, the Full display your paintings at a gallery Moon will prompt you to ask for a or upload some musical rise or to increase your fees if you contributions to social media. On run your own business. If this the 9th, a challenged Full Moon doesn't work out as you'd hoped, could bring a secret to light. Be start looking for a different source willing to admit the error of your of income. A passionate encounter ways and ask for an apology. A will make the 14th a night to stalled official matter will move remember; wear something that forward once again on the 10th, makes you feel wonderful. On the much to your relief. The 16th is 20th, you'll get an opportunity to perfect for job interviews and share your expertise with some professional reviews; you're sure like minded enthusiasts. A casual to make a great impression. You romance could take a more serious might decide that it would be a turn on the 22nd. If you're already good idea to begin a serious course in a committed partnership, let of study on the 22nd; it will take a your lover relieve you of some SCORPIO October 24th long time to complete, but your responsibilities. The New Moon November 22nd hard work will pay off. The on the 24th sets you thinking about sociable New Moon on the 24th taking a trip overseas. You'll be prompted to change the urges you to attend a party. You're way you deal with a stubborn sure to cross paths with some VIRGO August 24th relative as March gets underway; interesting people. September 23rd old ways and means simply aren't working any longer. Love is in the CANCER June 22nd An old health issue could flare up air on the 5th; this is a great time to July 23rd at the start of March; don't put find a partner or enjoy a medical matters on a back burner. rendezvous with your amour. A Don't let a morose friend or Getting a professional opinion will surprise gift makes your heart sing romantic partner steal your be helpful. A loving partnership on the 8th; it's nice to know you are sunshine on the 3rd. By gives you the courage to take a held in such high regard. The Full maintaining a positive attitude, creative risk on the 8th. The Full Moon on the 9th could mark the you'll attract some lucky Moon on the 9th urges you to end of a frustrating situation; opportunities. Planning a relaxing forgive someone who hurt you you're ready to sever ties and strike vacation at a seaside location long ago; holding this grudge is out on your own. Praise from an would be a good idea around the robbing you of inner peace and important person on the 14th lets 8th; you'll enjoy some time away happiness. You could finally get a you know you're on the right path; from your usual surroundings. The job offer on the 10th after a longer be proud of your progress. It may Full Moon on the 9th could trigger than expecting waiting period. be necessary to take control of an an argument. Resist the temptation Working with an artistic colleague ailing relative's affairs on the 22nd; to get drawn into a heated debate will be rewarding on the 16th; you put your organisational skills to on social media; your words could bring out the best in each other. work. On the 24th, the New Moon come back to haunt you. Joining The 22nd warns you against could inspire you to put yourself forces with a cultured person on burning the candle at both ends; on a demanding health regime. A the 11th will improve your career taking better care of your body is business trip at the end of the prospects. You could be offered a critical. Let your romantic partner month should prove profitable, wonderful job with a forward introduce you to something giving you a chance to network thinking company on the 20th; unfamiliar on the 24th, when the and make new contacts. you'll welcome the chance to lead New Moon rewards adventurous a team of innovators. Be more behaviour. Taking a romantic trip SAGITTARIUS Nov selective about the company you would be a very good idea on the 23rd - December 21st keep on the 22nd; you're tired of 29th; you and your amour will tolerating the offensive views of enjoy a break from the pressures of Avoid social media like the plague small-minded friends. On the 24th, home. at the start of March; it's easy to the New Moon will urge you to make sarcastic jokes that you will

Please tell your Local Business where you saw their Advert


2020

Call us on 01246 828378

come to regret in times to come. also be on the cards. The Full Spending time with family will be Moon on the 9th might shed light deeply satisfying on the 8th. It will on a financial shortage so be ready also be good for attending a to juggle your budget. You'll be reunion or meeting with a favourite handed some serious relative. On the 9th, the Full Moon responsibilities involving a will prompt you to take member of the family on the 22nd. responsibility for someone else's The New Moon on the 24th brings mistakes. Trying to sweep this new and helpful information; you'll matter under the rug will only make be given the authority to manage a a difficult situation more financial account. On the 30th, complicated. A lucrative you'll be inspired to pursue a opportunity to work from home personal goal. Take this will arrive on the 11th; don't be so opportunity to apply for a job, ask quick to turn down this for someone's heart or launch a arrangement. You'll have to fight to business from your home. An offer get what's due to you on the 20th; of help from an accomplished don't be afraid to cause a business-person will arrive on the commotion. It may be difficult to 31st, causing you to breathe a sigh get the training you seek on the of relief. With their assistance, you 22nd; be prepared to apply to a can move mountains. course several times before you are accepted. The New Moon on the PISCES February 20th 24th is ideal for starting a romance March 20th or rekindling an old one. Avoid spending money on status CAPRICORN Dec symbols at the start of the month; 22nd - January 20th they really won't bring much pleasure. Your personal power will Don't be too hard on a relative at be at an all-time high on the 8th so the start of March; just because you take this opportunity to ask for don't agree with their choices favours, apply for grants and doesn't mean you should criticise promote your interests. On the 9th, them. It may be necessary to return the Full Moon will cause you to an expensive item that you look at a relationship in a whole purchase on the 4th; it would be new light. Stop putting your busibest to hang on to your receipts. ness or romantic partner on a Falling in love at first sight is a pedestal; it isn't helping your union. distinct possibility on the 8th. If It will be much easier to process you are already in a relationship, paperwork and deal with arrange a lovely surprise for your bureaucracies on the 10th; requests partner. The Full Moon on the 9th will be processed more speedily. A could mark the disappointing end friend will urge you to pursue a to an official matter; prepare for a cherished dream on the 14th; this is disappointment, but don't let it get advice worth taking. Spending to you. You'll have to push harder more time on solitary pursuits will than usual to get your point across become an increasing priority on on the 14th. Ambitious behaviour the 22nd; making it a good time to will pay off nicely on the 20th, scale back your social schedule. An when you could be chosen for a unusual moneymaking opportunity special reward, prize or bonus for will become available on 24th, which lots of other people had had thanks to a potential packed New high hopes for. On the 22nd, get Moon. into the habit of putting as much of your income into savings as possible. The New Moon on the 24th could find you welcoming someone to your household. AQUARIUS January 21st - February 19th It will be difficult to get your message across on the 4th; wait until the middle of the month to make an important request or presentation. Domestic pursuits bring tremendous pleasure on the 5th; this is a great time to add some decorative touches to your home. Hosting a family reunion could

Chesterfieldr 1st

Aug/Sept 2020

From your own snap or choose via free digital Photo service. Ideal surprise present Call Keith on

01246 461506 or 07891 485 797 keitharrowsmith99@googlemail.com

Stock up on delicious local produce and quality gifts from local businesses at the Brampton Food Market. The Brampton Food Market takes place on the first Saturday of each month (except January and August) at St Thomas’ Church. St Thomas’ Cafe is also open for refreshments and light meals.

Held on the 1st Saturday of the month (except January, July and August) at St Thomas' Centre, Brampton, Chesterfield S40 3AW. 10am-1.30pm. Free entry. Local small businesses selling home grown/produced food stuffs including bread, cheese, wine, vegetables, sauces, cakes, chocolate, farm-reared meats and much much more.

21


ield Cholesosvteer rCflowne B

1estds

Visit us online - www.facebook.com/chesterfield.first/

i ews f i s s a l C nity N u & Comm

Inner Wheel Club of Bolsover Bolsover I.W. is looking for new members to join “one of the largest female organisations in the world”. Inner Wheel welcomes all women from the age of 18 years from all walks of life. Come along for up to 3 meetings before deciding to join us as a member. Meetings are held on the 2nd Wednesday of the month at Fullylove Court. Cherrytree Close. Bolsover S44 6EZ, from 7:30-9:30. Come along with a friend for support if needs be but - Fun and Friendship is at the heart of all we do.

Professional

Lillies

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Free Designs & Estimates Big or Small Jobs Natural Stone Paving & Walling Fully Feature Garden Arbours and Pergolas Insured Patios As Seen on Turfing BBC DIY SOS! Fencing Mark: Decking 07779 383348 Hedge Cutting NPTC Qualified Water features Mowing www.derbyshiregardenscapes.co.uk

Bolsover Camera Club Meeting at 7pm for 7:30 start, Friday, 7th September, Bolsover Camera club commences it 2018/19 season. We meet most Fridays through to May. Bainbridge Hall, Carr Vale, Bolsover, Derbyshire, S44 6JD.

All are welcome. Whether you are a novice, keen amateur or expert photographer our program will have something of interest for you. For more details go to www.bolsovercameraclub.com

T T

MicroChipSmart Pet Micro Chipping MOBILE We Come to You £15 07581 366 873

OPEN 7 DAYS A WEEK

riskelion Motorcycle raining Ltd

“Three Steps to Success”

07540 276027

GW Chimney Sweep Services

Home Cleaning

Chimneys swept by brush & vac to BS 6461 Fully Insured

Services

Ironing Service

LANDCAPING & WOODCRAFT

Roof repairs

Pots, cowls & birdguards fitted Birds nests removed Repairs to chimney stack

Daily, Weekly, Fortnightly One off cleans All equipment & supplies provided Fully insured Friendly reliable service

Log Burners Serviced Clean, prompt efficient service

Member of the Guild of Master Chimney Sweeps

Tel: 01246 570408 or 07949 021297

Call for a free quote

email: gwchimneysweepservices@hotmail.com

Claire 07590 920384 BOLOSVER

A R T

Shop Local

GROUP A small friendly group of people Interested in art in many mediums.

Save Money

Are you interested in painting & drawing? We are not a teaching group but we can offer lots of advice & expertise.

What happens in a business that doesn’t advertise?

nothing…. Your advert here £30

Get GREAT Service

If you would like to join us, come along and give us a try on Tuesdays 6-8pm at The Assembly Rooms, Bolsover, S44 6NG

Leaflet Delivery See page 2 for details

Or Call June on 01246 462639 Or 07917 812810 We look forward to seeing you

22

Please tell your Local Business where you saw their Advert


Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828378

Painter & decorator Interior & Exterior Decoration to the Highest Standard Professional & experienced See Your Home Transformed Discounts for OAP’s

CHESTERFIELD PANTHERS RUGBY CLUB Dunston Road S41 7BG

Call now for a free no obligation quote

Rob turner 01246 862185 07732 359140

TICKETS £10 1 to 8 seater travel to

Book via Facebook /Eventbrite

any UK based airports

Specialists in airport runs. We cover all areas inc. Bolsover, Clowne, Whitwell, Creswell, Shirebrook, Chesterfield & surrounding areas. We Promise to beat any genuine quote.

Bookings Now being Taken For Summer & Winter ‘20

(Advanced booking is essential to avoid disappointment)

Over 12 Years Experience Call today

07739 571515 gle s sin opie d lde an d ou ce C itte e m tra n 0 0 F r P en 9. 49 or do for £

Entrance Canopies

Awnings Awnings £ & Porches Porches

Before Evenings

After

Call Richard

riskelion Motorcycle raining Ltd

(call or text)

“Three Steps to Success”

07540 27 60 27

Training for ALL ages, ALL abilities: just pop in and have a chat triskelionmct@aol.com www.triskelion-motorcycle.com email:

Unit 66, Clocktower Buisiness Centre, Works Rd, Hollingwood, S43 2PE

Chesterfield 1st

Flexible Payment Plans Male & Female Instructors

Aug/Sept 2020

Free Taster Session – ever wondered

Step 1 what it’s like to CBT (Compulsory Basic Training) control a motorcycle? Step 2 Theory Test Try for Step 3 FREE Practical Tests: Find us on Category A1 125cc machine (aged 17+) Category A2 395cc machine (aged19+) Facebook Category A 500cc machine (aged 24+) ride any motorcycle you choose (Direct Access Scheme) Practical tests are in 2 parts; 9 Module 1: off-road £9 Module 2: on-road.

CB T no on th ly i n to g pa el s y e

T T

OPEN 7 DAYS A WEEK

23


Visit us online - www.facebook.com/chesterfield.first/

ST AUGU

24

AUGUST

Please tell your Local Business where you saw their Advert

AUGUST


Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828378

Red Hot Chilli Pipers UK Tour 2020…

April & May 2020 – UK Tour comes to NOTTINGHAM – Albert Hall Great Hall on Friday 9th May! The most Famous Bagpipe Band in the World, ever! There has never been anything quite like The Red Hot Chilli Pipers, from their formation in 2002 and a cameo appearance at T in the Park in 2004 with the Darkness to opening the main stage in their own right in 2014. The past fifteen years has seen the Red Hot Chilli Pipers become the most famous bagpipe band on the planet…ever! Bagpipes with attitude, drums with a Scottish accent and a show that carries its own health warning. The band’s achievements have reached incredible heights with their groundbreaking fusion of

traditional Scottish music and rock/pop Anthems which they proudly call “Bagrock”. The Red Hot Chilli Pipers are a genuinely unique experience. The Chillis have never been more in demand for their infectious style of feel good music which appeals right across the age range to people all over the world. They have collected together an impressive group of musicians, dancers and singers from Scotland and further afield, many holding World Championship titles and all seriously good players with impressive credentials and Qualifications. In 2014, The Chilli Pipers released a new live DVD and CD entitled `Live at the Lake`. In an explosive evening of entertainment captured on this live DVD and CD, The Red Hot Chilli Pipers after Tom performed with the Red recorded their most adventurous Hot Chilli Pipers at Murrayfield Rugby project to date, bringing 16 musicians Stadium before the Scotland v Italy and dancers across the Atlantic to perform at Milwaukee Irish Fest, the US Six Nations match. In June 2019, the Red spiritual home of the band. They Hot Chilli Pipers released a new captured the unique and explosive studio album, entitled "Fresh Air”. power of the Chilli Pipers in one unforgettable evening by the shores of An exciting fusion of brand-new songs and carefully selected covers. In a Lake Michigan. Tracks include new departure for the Red Hot Insomnia, Gimme All Your Lovin', Chilli Pipers many of the songs Thunderstruck, Everybody Dance Now, include lead vocals. Some of the Amazing Grace, Fix You, Chasing Cars, highlights are “Leave the Light Wake Me Up, Don’t Stop Believin and On” featuring Tom Walker on vocals. We Will Rock You. Leonard Cohen´s “Hallalujah” and In February 2019, the Pipers and Tom “Shut Up and Dance” from the Walker released a new version of his American band Walk the Moon, both massive hit songs feature the incredibly talented “Leave a Light On”. The release is singer Chris Judge on vocals. in aid of Nordoff Robins, the music therapy charity and it went straight into the iTunes top five. The collaboration came about

Repair, Restore or Replace General Plumbing & Tiling Kitchens & Bathrooms (new/refurb) UPVC Windows/Doors/Conservatories Quality & Internal Joinery / Doors / Sheds Affordability Decking / Fencing / Brickwork Fully Insured Guttering / Painting Local & Reliable Timber & Steel Gates NO JOB TO SMALL Plastering Free Estimates Rendering

Evenings

01246 828378 Chesterfield 1st

Aug/Sept 2020

25


Visit us online - www.facebook.com/chesterfield.first/

Vicki Mobile Hairdresser In Bolsover & Surrounding Areas

Specializes in all aspects of modern hairdressing withOver 20 years of qualified experience

NVQ Level 3 Qualified & Advanced Barbering

Use only

products

FREE Colour Consultations & Professional Advice

Tel: 07799 803089

Design & Print service also available

Have your leaflets delivered with this magazine just £35 a thousand! Maximum of 2 leaflets per issue! So don’t miss out call now on 01246 828378

PR Construction Services

All Work Carried Out To A High Standard

Phone Paul or text “Quote” to

07788 258687 26

Evenings

01246 828378

Please tell your Local Business where you saw their Advert


Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828378

Want to build a business but Don’t know where to start? Clowne Enterprise can offer expert Help that is friendly, flexible and FREE.* Come and have a

with us

Wherever you want, whenever you want

World of Music proudly announce details of concerts for 2020. Once again we proudly present a star-studded concert programme featuring the very best nationally and internationally renowned stars of the keyboards with a wide range of musical styles and sounds to suit all tastes. Come along and enjoy LIVE musical entertainment for all the family!

Paul 07973 522772 paul@clowne-enterprise.org.uk

Nigel 07989 251333 nigel@clowne-enterprise.org.uk

*Our services are free if you are not currently earning, or subsidised if you are employed or already running a business. Find us at clowne-enterprise.org.uk

A light hearted presentation aimed at fellowship groups,local activity or art group, W.I etc. by local artist Keith Arrowsmith. Active participation and banter welcomed with fun drawing session. Fee £40 plus petrol

Wednesday August 11th MUSIC MASTERS Band A Celebration Special! March marks 35 years of great concerts by World of Music and to celebrate we bring you something completely different. THIS IS NOT AN ORGAN CONCERT. Instead we proudly present “Night of a Thousand Stars” featuring Music Masters - one of the area’s most highly acclaimed Rock ‘n Roll bands playing nostalgic songs of the 50’s and 60’s - all the great hits you remember from your youth made famous by legendary names such as Cliff Richard, The Shadows, Roy Orbison, Billy Fury, The Beatles, Marty Wilde, Elvis Presley, and many, many more. **Admission by TICKET ONLY - be sure to get yours early! Wednesday September 8th DAVID THOMAS Roland Atelier We are delighted to welcome back one of the nicest guys in the business! David has long been a regular visitor to World of Music having entertained us on numerous previous occasions. His popular, easy-listening music, his relaxed style, versatility and gentle humour have made him a firm favourite, not only of our own members but also amongst society and festival audiences throughout the country. David is famed for his superb video presentations that accompany his music. We are delighted to have him entertain us once again.

01246 411814 or 01246 274009 or visit our web site at www.worldofmusic.org.uk

Lifelong support for our Forces and their families CAN YOU HELP US TO HELP THEM? IF SO VOLUNTEERS NEEDED IN YOUR AREA PLEASE CALL 01773 828116 Chesterfield 1st

Aug/Sept 2020

Concerts on the second Wednesday every month at THE CONTACT CLUB Snape Hill Lane, Dronfield, Derbyshire S18 2GJ Concerts commence at 7:30 p.m. Doors open 7:00 p.m. Admission £6.00 (members £5.00) LIVE Musical Entertainment for all the family! Everyone Welcome!

27


PETS CORNER…

Choosing food for your dog There is a bewildering array of dog food available on the shelves of pet stores and supermarkets so what should be consider in selecting the right one for our beloved fur baby? Tinned wet food vs Dry Kibble This doesn’t have to be an either or selection we can always add some meat to kibble in order to make it more interesting. However, in general dry kibble has a higher protein content so is easier to get the calories and nutrients your dog needs into his body. In summer dry dog food also tends to be more hygienic not attracting flies etc. Raw Dog Food There has also been much written recently about feeding raw dog food and this can be a selection fraught by a whole other discussion of options I will write about another time. For today I will focus on the common options of non-prescription dry kibble vs tinned food diets.

So what to look for in dog food: Protein content – The first thing on an ingredients list should be a protein. This protein should be named ie. Chicken. If the first thing on the list is a grain or says “animal derivatives” this could be absolutely anything from ground up bones to beaks and other unsavoury sources of meat. Also in general the higher the protein content the higher the energy levels and nutrition a dog will be getting. Grain vs Grain free – Both dry kibble and tinned food will have a carbohydrate element to them. Some dogs like humans find wheat grains to upset their stomachs or indeed cause skin allergies and irritation. If this is the case grain free or wheat free food is a great option to consider. Specifically avoid anything with corn as a major ingredient as this is a low cost filler which has little benefit to dog. Vegetables – Great to see on dog food is the inclusion of vegetables and even fruits in the ingredients as lots of antioxidants and vitamins can be derived from these. It’s always good to try and feed these to your dogs in general and you would be surprised how many dogs do love fruit and vegetables as a treat.

Colourings – Dog food should be enticing enough to eat by its flavour and should not need colourings. In fact, colourings classed as BHA’s and BHT’s have been proven to be carcinogenic (increase the risk of cancer). So brown kibble may look dull to us but it’s great for dog’s health. Supplement additives – There are a number of great additives to dog food these days which may help certain conditions in dogs like Glucosamine and chondroitin for arthritis. This subject could cover many pages but I have one small one so if I was to summarise even some initial thoughts to look at in your pet’s food it would be these. Feed a food high in a single source named protein, preferably grain free with vegetables and no colourings. Go read your label J Until nex

See Calagran Four Paws Hotel advert on page 21 28

Please tell your Local Business where you saw their Advert

t month…


Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828378

Tuesday 19th August - Sunday 23rd August 2020

www.chesterfield-canal-trust-org.uk Chesterfield 1st

Aug/Sept 2020

29


Visit us online - www.facebook.com/chesterfield.first/

Take a break‌

CROSSWORD

Across 1 State of being torn or burst open (7) 7 Former name of Ho Chi Minh City (6) 9 Tiresome (7)

30

10 Topic (5) 11 Large stone (4) 12 Banquet (5) 16 Cape (5) 17 Water from eye (4) 21 Professorship (5)

22 Brass wind instrument (7) 23 Patron saint of Scotland (6) 24 Slackened (7)

SUDOKU

Down 1 Parsonage (7) 2 Manufactured item (7) 3 Organisation of employees (5) 4 Christen (7) 5 Looked at with amorous intentions (5) 6 List of contents (5) 8 Artificial language (9) 13 Bleary (7) 14 Bewilder (7) 15 Make believe (7) 18 Acclaim (5) 19 Able to survive under unfavourable conditions (5) 20 Game bird (5)

Please tell your Local Business where you saw their Advert

...Just for fun


Email - paula@chesterfield1st.co.uk

1st Mags

Call us on 01246 828378

Delivered FREE to 21,000 homes & businesses Reaching 73,000+ local residents

DOES YOUR BUSINESS NEED MORE CUSTOMERS?? Have you thought about using magazine advertising as part of your marketing strategy?? If not… WHY NOT??? Magazine Advertising Works… It REALLY DOES!! Tried and Tested EVERY month by 1000’s of businesses Nationwide. Visit us online at www.facebook.com/chesterfield.first Request a Media Pack email: paula@1stmags.co.uk Or book your advert today on 07581 366 873

Delivered FREE to: Homes and businesses in Bolsover, Clowne, Barlborough, Palterton, Scarcliffe, Glapwell, Shuttlewood, Stanfree, Inkersall, Brimington, Calow, Spital, Staveley, New & Old Whittington Hollingwood & Middlecroft

SEPTEMBER Offer FREE 1/2 Page Editorial With Any 6 or 12 Month Booking!

Chesterfield 1st/1st 1st/1st Mags Mags Chesterfield Back Page £500 - ½ Back Page £258 - Front Page Ad £114 / £216 / £394.80 1 Month - price per month

Advert Size

Black & White

Colour

6 Months - price per month Black & White

Colour

12 Months - price per month Black & White

£171.72

Colour

£190.80

Full Page 130 x 188mm

£214.20

£238.80

£193.32

£214.80

Half Page 130 x 94mm

£113.40

£126

£102.60

£114

£91.80

£102

Quarter Page 65 x 94mm

£79.56

£93.60

£69.36

£81.60

£59.16

£69.60

1/8 Page 65 x 47mm

£59.16

£69.60

£48.96

£57.60

£38.78

£45.60

Large Classified 32 x 69mm

£32.40

£36

Min booking 4 months

Cost B/W £129.60 Colour £144 for 4 months

Medium Classified 32 x 47m

£27

£30

Min booking 4 months

Cost B/W £108 Colour £120 for 4 months

Small Classified 32 x 23mm

£15

£18

Min booking 4 months

Cost B/W £60 Colour £72 for 4 months

Chesterfield 1st

Aug/Sept 2020

31


delivered FREE monthly reaching 93,000 local residents

The Affordable Advertising Alternative

Disclaimer: While we make every effort to ensure that the content in this publication is accurate and reliable, neither the publisher or its contributors can accept and hereby disclaim, any liability for the veracity of any claims made by our advertisers or contributors. All rights reserved. The contents of this publication, in part or as a whole, may not be reproduced or transmitted in any form without the express permission of the publishers. Finally we would like to make it very clear that 1st Mags are completely independent and are not affiliated to or associated with any other publishing company.

1st Mags


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.