Chesterfield 1st may 2018 issue 127

May/June 2018

www.chesterfield1st.co.uk Issue 127

Chesterfield Clowne

1st Mags

Bolsover Clowne

1st..

Published By 1st Mags SUPPORTING LOCAL BUSINESSES AND SERVICES ...FIND THEM HERE Your complete guide to Local Businesses & Services

Run a Business Locally?

GET IT NOTICED! Check out our prices & Offers on Page 29 & details of our OTHER ISSUES at www.chesterfield1st.co.uk

KEEP OUR COMMUNITIES THRIVING - USE LOCAL SERVICES NE ONE OF THE UK’S LEADING INDEPENDENT MOTOR FACTORS W Yo ur

For ALL your Car Accessories Accessories & Parts TRADE & RETAIL

Winter Essentials

f ir

st

£5 CLIE

NT co O lou F S ra F pp oin tm en t

(CHESTERFIELD) LIMITED

P O

Number Plates Service Items PE Tools N TO Wiper Blades TH Car Bulbs EP Lubricants UBL IC Tailored Car Mats Open 6 DAYS A WEEK Inc Bank Holidays Cleaning Products Braking Custom Made Aerosols

CALL & VISIT OUR NEW SHOWROOM EXTENDED STOCK & NEW LINES

Riverside Way, Bolsover Chesterfield, S44 6GA

LARGEST MAGAZINE CIRCULATION IN THE CHESTERFIELD AREA DELIVERED FREE MONTHLY REACHING 93,000 LOCAL RESIDENTS

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

Chesterfield Clowne We May be SMALL but We’re Read By ALL..

Bolsover Clowne Issue 127 May/June 2018

1st

Publisher: 1st Mags Editor: Paula Yeates Design & Layout: Chesterfield 1st Sales & Advertising: Paula Yeates Kay Yeates Advertising: 01246 828378 Enquiries: 01246 828378 Email: paula@chesterfield1st.co.uk Paula@1stmags.co.uk Web site: www.chesterfield1st.co.uk Post: The Brambles Station Road, Bolsover, Chesterfield, S44 6BH Deadline: For June’s issue is Wednesday 23rd May

WELCOME Chesterfield, Bolsover, Clowne 1st!

Our Magazines are delivered free to a massive 31,000+ homes and businesses in and around Chesterfield and reach in excess of 93,000 local people, they contains lots of regular features, competitions from local businesses and an ever increasing choice of reliable local trades people and service providers.

Our aim ‘To promote local business and keep our business local!’

Why use out-of-town traders when we have a wide variety right here within our own communities? These local trades people, businesses and service providers offer a local, friendly, reliable, competitive and convenient service.

Before looking farther afield for your services please check out our index of local advertisers on page 30 and keep Your business local.

We are also online at: www.chesterfield1st.co.uk so check out our web site for the very latest info and an expanding directory of local businesses.

We would like to make it very clear that Chesterfield 1st/1st Mags are completely self funding and Independent. We have no affiliation to any other publishing company.

If you are a local business looking for a cost effective and productive way to advertise your services, then please check out our very affordable prices on page 31 or give me a call for a friendly tailored solution to your advertising needs. Design and art work are FREE! 1st Mags now produce four issues - ‘Chesterfield 1st’ & ’Bolsover 1st’ offering targeted marketing via 10 & 11,000 circulation magazines; for area details, prices and to view this months issues see our website - or request a media pack..

Can you afford not to advertise your business with us??

(Full details of our delivery areas are available on our web site)

Disclaimer: While we make every effort to ensure that the content in this publication is accurate and reliable, neither the publisher or its contributors can accept and hereby disclaim, any liability for the veracity of any claims made by our advertisers or contributors.

All rights reserved. The contents of this publication, in part or as a whole, may not be reproduced or transmitted in any form without the express permission of the publishers.

All major credit / debit Cards accepted

Don’t delay call today or text ‘advert’ to 07581 366 873 and I will call you right back.

Until next month...

Editor Chesterfield 1st

Join Chesterfield 1st on.. www.facebook.com/chesterfield.first

Have your leaflets delivered with this magazine from just £20 a thousand!

Maximum of 2 leaflets per issue!

So don’t miss out call now on 01246 828378 Our regular monthly features are provided by local business owners with expertise in their Field - our thanks for your input.

2

@chessy1st

How to advertise in Bolsover 1st...

To place an advert in next month’s issue call: 01246 828378 Email: paula@chesterfield1st.co.uk for details of our TRY ME OFFERS Visit: www.chesterfield1st.co..uk for rate card and offers.

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Chesterfield 1st

May/June 2018

Call us on 01246 828378

3

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

Carpet Fitter & Supplier

CARPET & UPHOLSTERY CLEANING

CLEANRIGHT

Local, Reliable & Experienced

Free Deodorising No Silly Gimmicks OAP Discounts Furniture Removed & Replaced 26 Years Experience Carpets from £25

Carpets Supplied & Fitted Or Fitting Only Service Swatches Available

Customer Satisfaction Guaranteed Never Beaten on Price

Call Dale: 07540 613550

We ONLY use Top Brand Cleaning Products So that your Carpets will STAY CLEANER LONGER!

Your Local Carpet & Upholstery Cleaner

For Free Advice Call Michael Cox or

01246 211112

07754603460

40 Mill Street, Clowne

Watch Batteries fitted Watch Strap Adjustment Dry Cleaning Service Helium Balloons NEW Giftware Range **Award Winning** Longest Serving Shop in Clowne

4

ü

& Much More

Greetings Cards Wrapping Paper Key Cutting Hardware Batteries &

01246 813841

Please tell your Local Business where you saw their Advert

KEYS

CUT

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828378

& Handyman Services Building & Property Maintenance Specialists

Extensions Porches Garages Roofing

üAll Electrical and Gas work

Evenings completed by Fully Qualified 01246 828378 and Registered tradesmen Phone Rich or text “Quote” to Quality & Affordability No Job to Small Fully Insured Free Estimates

07769 322 697

K NAILS Blossom Y S

HAIR - BEAUTY & NAIL SALON Fully Qualified & Insured Nail Artist 11 Years Experience

NOW AT

LOUNGE

Prices A Full Acrylic Set - French Tips - With One Colour Gel Polish - Overlay / Infills A Full Gel Set - French Tips - With One Colour Gel Polish - Overlay / Infills - Nail Art/Glitter (per Nail) Basic Technical Acrylic Soak Off Gel Soak Off Gel Fingers Luxury Gel Manicure Gel Toes Luxery Gel Pedicure -

£31 £30 £28 £29 £28 £26 50p £1 £6 £5 £20 £25 £15 £25

Call or Text Kay To Book

07789 390124 / 01246 813213 www.facebook.com/kays.nails.75

Chesterfield 1st

May/June 2018

12 NORTH ROAD ~ CLOWNE ~ S43 4PF 5

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

Chesterfield Artisan authentic goods with an Market takes place on emphasis on all that is the last Sunday of the local, ethical and original. month and consists of Whether it is something over 80 of the very finest for dinner, a gift for a artisan traders. friend, a treat for someone special or Attracting thousands of simply stocking up on visitors, this popular essentials that you can’t event is an opportunity to get elsewhere – sample many artisan Chesterfield Artisan foodie delights and to Market is the place to visit. purchase quirky, bespoke, original craft items and The array of artisans are enjoy the sumptuous continuing to become delights of the authentic even more diverse as the street food court whilst event grows and being entertained. develops – adding local meat & cheese producers, You will find a raw milk specialists, high-quality range of award-winning pies,

cookies and Eccles cakes, soaps, photography, artwork and doggy Paraphernalia, hand-crafted bags and cards all in addition to the wonderfully talented traders who have been there from the beginning.

There will be fabulous entertainment throughout the day with dancing compulsory!

Chesterfield residents can park for free to come to the event on the Sunday with their residents’ parking permit.

YOUR LOCAL N.P.T.C QUALIFIED TREE SURGEONS

All work carried out to BS 3998 Fully Insured

TREE CARE SERVICES & LANDSCAPE GARDEN MAINTENANCE GARDEN MAINTENANCE

LANDSCAPING

Ÿ Decking, Decking,fencing, fencing,paving, paving,paths paths Ÿ Moving Moving&&trimming trimming Gardenmakeovers makeoverstoto Ÿ Hedge Hedgecutting, cutting,removal removal&&re-planting re-planting Ÿ Garden Ÿ your yourspecifications specifications Ÿ Turfing Turfing&&seeding seeding Ÿ Raised Raised&&sunken sunkenponds ponds Ÿ Pesticide Pesticideapplication application

Ÿ Logs Logs&&woodchip woodchipforforsale sale chipper hire with operator Ÿ Wood Wood chipper hire with operator Ÿ Ÿ Crown Crownlifting, lifting,thinning thinning&&reduction reduction

COMPLETE TREE CARE

Ÿ Ÿ Tree Treetopping, topping,pruning pruning&&felling felling Ÿ Ÿ Ground Groundmaintenance maintenance&&clearance clearance Ÿ Ÿ Pollarding Pollarding&&dead deadwooding wooding Ÿ Ÿ Storm damage & emergency Storm damage & emergencywork work Ÿ Ÿ Stump Stumpremoval removal&&grinding grinding

FREE QUOTES 10% DISCOUNT FOR OAP’S Call Andy or Martin Tel: 01246 622351 Mob: 0781 452 4305 Email: andy.crich@btinternet.com

Local Builder New Tupton

David Doran

ELECTRICIAN ALL ELECTRICAL WORK UNDERTAKEN RELIABLE - FRIENDLY - PROFESSIONAL

Full & Partial Re-wires New Lights Extra Sockets New Fuse Boxes Showers - Cookers Security Lighting Extensions Fault Finding & Repair ALL WORK GUARANTEED

DJS BUILDING Over 25yrs Experience - Portfolio on Request All Building Work from Start to Finish Building, Roofing, Chimney Work, Extensions,Conservatories, Plastering, Tiling, Driveways, Block Paving. Storm Damage And Insurance Work Undertaken.

Please Call For A Free Quote

Free Quotes - Fully Insured

SJ ELECTRICALS Call Steve on

07900 352193 / 01246 469873 07725 304 023 or 01246 410908 6

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828378

www.bolsoverroofingcompany.co.uk

t: 01246 240721 m: 07973 468 155

FREE QUOTES Insurance work Est. 25 yrs

r “F

om

a

si

le ng

e at sl

ile /t

to

a

w

le ho

w ne

r

f” oo

Quality Roofing

Takes Know-How

BRC Knows How!

Specialising in all aspects of the roofing industry Flat Roof Roof Tiling/Slating Leadwork Velux Windows Chimney Building/Repair Fibreglass Roofing Soffits/Facias/Cladding Dry Ridge & Dry Verge

Unit 85 Circular Road, Storforth Lane Trading Estate Hasland, S410QL

~ High Quality Grooming ~ Fully Insured ~ ~ All Breeds Catered For ~ Parking ~ Find ‘Shampoodles’ on:

07513451426

New Salon NOW Open

T T

OPEN 7 DAYS A WEEK

riskelion Motorcycle raining Ltd

(call or text)

“Three Steps to Success”

07540 27 60 27

Training for ALL ages, ALL abilities: just pop in and have a chat triskelionmct@aol.com www.triskelion-motorcycle.com email:

Unit 66, Clocktower Buisiness Centre, Works Rd, Hollingwood, S43 2PE

Chesterfield 1st

Flexible Payment Plans Male & Female Instructors

May/June 2018

Free Taster Session – ever wondered

Step 1 what it’s like to CBT (Compulsory Basic Training) control a motorcycle?

Step 2 Theory Test Try for Step 3 FREE Practical Tests: Find us on Category A1 125cc machine (aged 17+) Category A2 395cc machine (aged19+) Facebook Category A 500cc machine (aged 24+) ride any motorcycle you choose (Direct Access Scheme) Practical tests are in 2 parts; 9 Module 1: off-road £9 Module 2: on-road.

CB T no on th ly i to ng pa el y se

Established Since 2007

7

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

COJA Plastics PVCu Windows Doors

&

Your Mind Matters With Roxy…

le ing ies GUTTERING d s op lde Can itted u FASCIA'S o ce F em n 0 & SOFFIT Pr entra 99.0 r £4 o do for

Hi readers, I’m Roxanne Rhodes and I’m a psychotherapist, clinical Under felt damage at the gutter edge is a hypnotherapist PVCu Windows, Bay Windows leading cause of walls and ceilings being and coach with a damaged by damp.

Fit Felt Trays under & Doors measured, supplied your tiles and dry verges to you gable ends private practice in and fitted to your requirements, Clowne.

Call Richard Now I’m up 07769 322697 and running in my beautiful Free Estimates new garden office I thought I’d answer a question that I get asked a lot, which is – what should I expect from my first therapy session with you?

Firstly, well done on Unlimited pictures and asking for help. There’s still a unlimited time on the day. warped view that mental Full package including health isn’t a “real” thing, and album £500. lots of people don’t believe it To discuss requirements until they’ve experienced it themselves – which scarily Call Keith on will happen to at least half of 07891 485797 us in one form or another.

Or 01246 311950 If you spoke to me on the phone you’ll have realised Matthew Coogan that I’m a totally normal woman. I’ll be in my jeans, totally ready to listen to you.

But please don’t think I just listen. If that’s what you need, then cool. But I will challenge you, call you out on the stories you’re telling yourself and help you to shift your ● Electrical Installation perspective. I’ll teach you a ● Repairs ● No Job To Big or Small heap of science and I’ll show you practical ways to help ● Safety Checks ● Emergency Call Out you help yourself to move forwards.

You will leave our first session already feeling better (or I’m not doing my job right!) You’ll have clear goals and clear actions to Interior & Exterior Decoration implement to help you reach to the Highest Standard them.

Professional & experienced It always feels to me like all “rules” go out of the See Your Home Transformed window in a first session. My Discounts for OAP’s planning is rendered Call now for a free no obligation quote pointless and more often than not what we talk about seems to be unlinked to the issue that you decided to

Local Friendly Electrician

07841656574 Painter & decorator

Rob turner

01246 862185 07732 359140 8

Please tell your Local Business where you saw their Advert

come with! It’s linked, I promise!

It’s normal if you sob, and it’s normal if you don’t. It’s totally fine - I have tissues!! And I can send you to the mirror before you leave.

It’s normal to feel that you have absolutely no idea what you’re going to say when I ask you questions, or that you don’t even really know what you want to talk about. In my thousands of hours of working with clients, I’ve never, ever had anyone who didn’t know what to say when the time comes. It’s just nerves making you think that – and you won’t be nervous once you’ve met me, so don’t worry.

It’s normal to feel like you’ve “just had a chat” after the first session. A chat where you don’t know why, but you feel better. If I’m doing my job right that’s EXACTLY how I want you to feel. I don’t want you to recognise the language I use or the reframing techniques or the shifting of your focus.

I’m like a stealthy ninja, without the cool outfit. I want you to go away feeling like you’ve just had a chat. Rest assured – I’ve definitely done some work in there!!

I hope that answers a few questions, and there’s a much expanded blog covering the first session over on my website if you want to read more.

See you next month.

Roxy www.mindmatterstherapies.co.uk roxy@mindmatterstherapies.co.uk 07449 510700

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828378

Mark Liszka Composite Doors Windows

Fascia & Soffit Conservatories

in ea k rs br e a l g r h u of b rough t R! O th T DOme Office N O FR the Ho

67% ial Offic

crim

e sta

ts fr

om

4 Welbeck Gardens Bolsover

Aptus

Home Improvements Ltd Thirteen door colours

Upgrade your UPVC Doors to Police Approved HIGH SECURITY Composite Pas 24: Resistance to Forced Entry

Quality Service & Affordability From a Local Family Business with over 20 Years Experience Phone Mark

t: 01246 240668 m: 07973 529748 Visit www.aptuswindowsltd.co.uk for an online quote T: 01246 854668 M: 07976 839052 Appliance Servicing Breakdowns & Repairs Boiler Servicing Repairs & Replacements Central Heating Installations Landlord Safety Inspections

Worcester Accredited Solar Heating Power Flushing Free Estimates Gas Safe Registered Energy Efficient Controls

W: www.chesterfieldgasandheating.co.uk 115 The Hill, Glapwell, Chesterfield, S44 5LU

LANDCAPING & WOODCRAFT

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Free Designs & Estimates Big or Small Jobs Natural Stone Paving &Walling Fully Feature Garden Arbours and Pergolas Insured Patios As Seen on Turfing BBC DIY SOS! Fencing Mark: Decking 07779 383348 Hedge Cutting NPTC Qualified Water features Mowing www.derbyshiregardenscapes.co.uk

RELEASE THE CAPITAL IN YOUR HOME AND RETIRE TO A LUXURIOUS PARK HOME New Homes from £69,950

FULL VALUE LOCAL PART EXCHANGE (subject to conditions)

Family owned park close to all local amenities

Call us on 01909 721818 Visit: www.riverdalepark.co.uk Riverdale Park, Bent Lane, Staveley, S43 3UG

Chesterfield 1st

May/June 2018

TINGDENE DEVELOPER OF THE YEAR 2007

9

Rail Ale Festival…

The Rail Ale Festival at Barrow Hill Roundhouse is a CAMRA approved beer festival with all the essential elements for an unforgettable experience, with over 250 real ales to choose from, as well as ciders, fruit wines and continental bottled beers and gluten free beer now available. There will also be steam and diesel locomotives on display.

Tickets include: - entry to the event - commemorative glass - Programme Live entertainment, hot food and sandwiches, steam train rides from 12 noon until 5pm and a free bus from Chesterfield Railway Station are also available and there is free parking onsite.Also, in a first ever link up with Rail Operations Group and Vintage Trains Barrow Hill are pleased to announce a very

10

special train service into the Festival on Friday 19th and Saturday 20th May. A top and tailed Class 37 and Class 47 will pick up passengers from Derby, Chesterfield and Sheffield before heading into the Festival for a few hours of beer tasting, live music and cider drinking.

Children may attend the Festival until 5pm on each day.

After 5pm this is an over 18s only event.

There is a VIP lunch experience available at the event which will get you access to Unlimited Beers (with table service), a 3 course meal and talk from a guest speaker

Venue: Barrow Hill Roundhouse Railway Centre, Campbell Drive, Barrow Hill, Chesterfield S43 2PR Date: Thursday 17th May 2018 Saturday 19th May 2018 12:00-23:00 Prices: £5 - General Admission Thursday £7 - General Admission Friday & Saturday £360 - Table of 6 VIP Lunch Experience Call: 01246 472450 Visit: www.railfestival.com

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

07341 447154

Call us on 01246 828378

www.benwoodfireandsecurity.co.uk

Ben Wood Fire & Security are a Chesterfield based company, covering Nationwide Contracts. Built on years of experience and expertise.

We offer the total security solution to your requirements whether it is domestic, commercial or industrial, which will include closed circuit television, fire alarms, intruder alarms, installation, upgrades and maintenance.

Our Services Include: CCTV Access Control Fire Alarms

FIRE Extinguishers Supplied, Fitted & Maintained

Intruder Alarms Emergency Lighting Electrical

In partnership with D S WOOD ELECTRICAL

A fire can occur at any time. Make sure you’re fully prepared to protect your home or business with our range of high quality, tried and tested Fire Extinguishers.

Chesterfield 1st

May/June 2018

11

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

Becky’s Movie Previews The sun has arrived! Well, a little taste of it anyway so let’s hope there is more to come. With the weather changing seasons every other day, there’s always the cinema to escape to. Here are a few films being released this month

Coming Soon…

Sherlock Gnomes

McAvoy and Emily Blunt), have gone missing.

And so begins their journey across London to find the missing gnomes and defeat Moriarty. There’s romance, intrigue, betrayals, battles and adventure – all you could want in a film about animated garden gnomes named after famous literary characters. It’s a lot of fun and one that the kids will enjoy without needing to know the back story.

Following on from the 2011 film Gnomeo and Juliet, which took inspiration from the Shakespeare classic, we’re in for another famous re-telling in the form of garden gnomes which is Sir Arthur Conan Doyle’s Sherlock Holmes.

Release date: 11th May 2018 Sherlock Gnomes (Johnny Depp) and his assistant Gnome Watson (Chiwetel Ejiofor) are called in to investigate when all the gnomes, apart from Gnomeo and Juliet (James

Life of the Party After her husband leaves her, Deanna (Melissa McCarthy; Bridesmaids, The Boss) decides it’s time she started doing things for herself. So she decides to enrol at college to finish her degree, which also happens to be the same college her daughter attends. Plunging impulsively into the campus experience, she embraces freedom, fun, and frat boys on her own terms, finding her true self in a senior year no one ever expected.

Even though you tend to see McCarthy in comedic roles, it’s what she does best and this role is no different. She shines as

12

the mother who realises she can now live her life for herself. She also co-wrote the film with its director, her real life husband Ben Falcone.

It is one to see if you just want to have a good laugh.

Release date: 11th May 2018

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828378

Deadpool 2 A sequel for this smash hit was planned before the first was even released. Deadpool was a huge success in 2016 and fans have been waiting not-so-patiently for the next instalment which is finally here. We were teased with a clip last year featuring a classic superhero changing in a phone box but going slightly wrong in true deadpool style which wet the appetite of every fan.

This month sees the return of Wade Wilson (Ryan Reynolds) and his cutthroat (no pun intended) style. This time he bands together with a team of other mutants called X-Force to protect a young mutant against a new villain named Cable (Josh Brolin).

Wade’s fiancé Vanessa is back as well as his best friend Weasel

and trusty cab driver Dopinder.

There is no doubt that this will do exceptionally well and a third is already in pre-production. For plenty of laughs as well as action, this is the film for you.

Release date: 15th May 2018

Show Dogs In a world where humans and dogs co-exist, a macho but lonely Rottweiler police It may be a little silly but who dog named Max (Ludacris) is doesn’t love a movie featuring talking ordered to go undercover as a dogs? primped show dog in a prestigious dog show with his Release date: 25th May 2018 human partner Frank (Will Arnett, The Lego Batman Movie ) to prevent a disaster.

Featuring some famous voices including ex-basketball player Shaquille O’Neal, Alan Cumming (X-Men) and Stanley Tucci (The Devil Wears Prada, The Hunger Games).

Chesterfield 1st

May/June 2018

13

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

PETS CORNER - Canine Separation Anxiety…

The first thing to remember is that your dog’s behaviour is caused by anxiety and so doing everything you can to reduce anxiety at other times as well as during separations will be a great first step.

Ensure when you are getting ready that you are calm, organised and Does he soil the house or relaxed and when you return do so destroy things while you’re gone? Is equally calmly and don’t fuss your he generally anxious when you’re dog immediately on return take your getting ready to go out? coat off, put the kettle on and make It’s great you have a it seem like a normal event not like loving dog that is your constant you’re greeting a long lost friend as companion but the reality is we can’t this makes you going and returning be with our furry friends all the time more stressful for your pet. and that sometimes means that our At first, it’s usually best to dogs can get very anxious when left find an alternative to leaving the dog alone. Simply put dogs with alone while you are gone, to prevent separation anxiety are usually overly damage and barking problems. attached to or dependent on one or Getting a dog walker can help but more family members. As a result doggie day care is generally the best when you get ready to go out or go answer as the dog will have out they can worried and start company through the day. We do day showing signs of stress like barking, care at Calagran Four Paws hotel if soiling, pant, salivate and become you would like further advice on this. naughty and destructive. They are During retraining it is key also normally excessively pleased to to develop a routine. Start to see an owner on their return. introduce periods where your dog is Separation anxiety isn’t fun for the asked to stay on a dog or the owners and is a major mat or cause of dogs ending up in rescues centres.

However, Separation anxiety can be resolved.

the floor away from you for period of time and then reward them if they settle like this for a while with the attention they want.

Increase this to being left in another room and then short periods alone in the house. At first the period alone in the other room may only be very short but you can then increase and progress. It can be a slow process but well worth it.

When you leave don’t make it a big thing or make too much fuss of the dog. It is also good to make your leaving a positive experience by giving the dog something nice, that they don’t have at other times and something that will help keep them occupied while you are gone. Make sure the item is safe for them to have while alone like a kong stuffed with treats. Before long you will have a happy, confident and independent dog.

t month…

Until nex

See Calagran Four Paws Hotel advert on page 17

14

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828378 O NO P W E N

Open Mon-Saturday

4 Station Road, Bolsover

Completely Refurbished Coffee - Espresso - Lattes Teas - Treats & Comfy Seats FREE Wifi Groundfloor Toilet

Relaxed & Friendly Atmosphere Family Owned & Run

Best Coffee In Bolsover!

We Use Local Suppliers Food & Snacks Available Varied Menu

NUMBER PLATES MADE TO ORDER ALSO SHOW PLATES MADE UP LEGAL NUMBER PLATES

- SAME DAY SERVICE - POLITE & HELPFUL STAFF - FREE QUOTES - FREE DELIVERY LOCALLY

TEL: 07870 665 168/9 FAX: 01246 828676

From your own snap or choose via free digital Photo service.

Ideal surprise present Call Keith on

HOBSON & SONS RECOVERY

01246 461506 or 07891 485 797

5 INTAKE ROAD, BOLSOVER, S44 6BB

(KINGSBOROUGH HAULAGE LTD)

keitharrowsmith99@googlemail.com

Email: kingsboroughhaul@btconnect.com

Watch TV & Relax While You Wait MOT Testing While You Wait All Classes Tested From Mopeds To Minibuses Free Re-tests Within 10 Days Repairs, Servicing, All Makes & Models Diagnostic Checking & Resetting To Mast Models Recovery Number Plates Comfortable Seating Area & Snacks While You Wait

TEL: 01246 828989

MOB: 07870 665168

5 Intake Road, Bolsover Buisness Park, Bolsover, Chesterfield S44 6BB

Chesterfield 1st

May/June 2018

15

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

Chesterfield Race For Life…

Women of all ages, shapes, sizes and abilities can walk, jog or run 5k to raise money to help beat cancer. All women are welcome and boys under 11 are welcome too.

Residents are also being encouraged to volunteer at the event. There are a variety or voluntary roles available to help make the event run smoothly on the day.

Event Day Volunteer – Get stuck in with anything – from pitching flags and hanging banners to handing out water and medals.

Course Marshal Volunteer – Cheer on the runners, walkers and joggers as they take on the course and lift some spirits along the way.

Enquiries Volunteer – Help ease the nerves by supporting runners and spectators with their queries

For more information about volunteering or to sign up as a volunteer https://raceforlife.cancerresearchuk. org/about-our-events/volunteer The event starts from Chesterfield Town Hall on Rose Hill at 10.30am.

To enable the event to run smoothly Chesterfield Borough Council will temporarily close Queens Park North car park, Rose Hill car park and Albion Road car park.

During the race alternative parking can be found at Holywell Cross (Donut), Ashgate Road or Queen’s Park South car parks.

Soresby Street car park will also open only for participants in the event. It will reopen to the public once the race is finished.

Several roads around the town centre including around the Town Hall, Knifesmithgate, Elder Way,

around the Crooked Spire church and sections of West Bars, New Beetwell Street, Boythorpe Avenue and Park Road will also be closed for periods between early morning and early afternoon while the race takes place.

Images courtesy of Claire Davison Photography

GREAVES’S GARDEN HAIR WITHIN SERVICES (above Beauty Within)

MATRIX

N o1 IN AMERICAN SALONS

FENCING, DECKING, PATIOS, PATHS, DRIVES CONCRETING, MOWING, STRIMMING TURFING, PRUNING, HEDGE CUTTING TREE WORK, BLOCK PAVING, JET WASHING N.P.T.C QUALIFIED TREE SURGEON REGULAR MOWING - DISCOUNTS FOR OAPS

Balmain Hair Extentions Wedding Hair MATRIX Colours Used

LOGS & STICKS AVAILABLE

LOGS BULK BAG

£55

plus delivery

FREE ESTIMATES 01246 825592 07909 812875 07814 445033 16

Open Tue 9-6pm Wed 9-3pm, Thu 9-7pm Fri 9-6pm, Sat 9-3pm

Call:

01246 823849

7 Market Place, Bolsover, S44 6PN

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Call us on 01246 828378

Bolsover Hill Race…

Are you an elite runner who wants to become King or Queen of the Hill? Do you just want to run to raise funds for Macmillan? Or are you a fun runner? Then get involved in the 2018 Bolsover Hill (Running) Race or cycle time trial. All levels of runners and riders are welcome.

Why not bring the kids?

One under 12 can enter free with each adult. You can also join the race in fancy dress – a prize is available for the Best Dressed Child Entrant’ even if you walk up the course!

Bolsover Hill Race is a new challenge and organisers are looking for walkers, runners and cyclists to conquer the hill.

The course is about a mile and it is all on road. Sounds a bit too easy? You haven’t seen what the locals call ‘Cardiac Hill’ There is a castle at the top of it.

There will be prizes available for the fastest male and female who complete the course, and for the best fancy dress.

Register on-line up until 6p.m. on the 19th May 2018 Start Villas Road Bolsover / Finish Castle Street Price £10

Chiropody / Podiatry Corns Callus Ingrowing Nails

Verrucae Heel Pain Prescription Orthotics

MSSCh MBChA HPC Reg

Over 10 years experience Reliable and Friendly Service

Home visits Available to; Staveley, Inkersall, Middlecroft, Old/New Whittington, Hollingwood, Brimington, Calow, Barrow Hill, Mastin Moor, Duckmanton, Arkwright

Tel: 07710 Chesterfield 1st

979 535

May/June 2018

17

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

The Ringwood Hall Hotel and Spa has announced it has been awarded the prestigious 4 star AA rating, along with the announcement of the opening date for The Garden Secret Spa which will open its doors on Friday 18th May.

Ringwood Hall has always been well known for its incredible, customer service, hospitality, grounds and being one of the area’s leading hotels, but after an amazing development schedule the hotel enters a new stage. In January the hotel received a Civic Honour, acknowledging the years Charles Paxton Markham lived at Ringwood Hall. The commemorating plaque proudly celebrates the historic

18

significance of the grade 2 listed hall.

Blossom Steam Room, Ice Fountain, Experience Showers, Relaxation Lounges, 7 treatment rooms and its own Brassiere. The Garden Secret Spa is Derbyshire’s newest luxury spa and offers not only a great service to their guests but Derbyshire and Yorkshire residents also.

Recently purchased by new owners in 2016 the stunning building dating back from 1823 has received over £2 Million of Investment over the past 18 months, and further projects are already planned. The hotel and its team have been working Rona Davies, General Manager of the Hotel, said:hard over the past year to implement new ideas, services “We are delighted to have been and products to its guests and awarded the 4 star status, the team on Wednesday 18th April the have worked incredibly hard over hotel was visited by the AA’s the past year to ensure that our service exceeds our guest’s Mystery Shopper who announced the hotel had expectations and this accolade truly rewards their efforts. achieved its 4 Star Status.

“Having been at the hotel for 19 The announcement has come at a years, the recent investment into perfect time for the hotel, which is the product and the opening of the just about to open the doors to it’s spa, gives Ringwood Hall Hotel and new Garden Secret Spa. The Luxury Spa a new and welcomed lease of Spa has been under construction life.” since early December and is to officially open on Friday 18th May. The separate spa building features a Vitality Pool, Herbal Sauna, Foot Spas, Himalayan Salt Sauna, 2018

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828378

Freddie Carless

PAINTER & DECORATOR Interior & Exterior Fully Insured Quality & Satisfaction Guaranteed Discounts for OAP’s For a free quote call Catering For Most Breeds Fully Insured Full Grooms, Clips Bathing

01246 811122 07735 534531

Agar’s Poultry & Pet Food’s

Dog Food, Pig Food Chicken & Game Feeds, Horse Feed, Wild Bird Seed

Nail & Claw Trimming Ear Cleaning Hand Stripping

Specialist & Treatment Shampoos Discount scheme available & 1st Time Puppy Trims FREE (conditions apply)

Special Offers 1. 2x Dr Johns Dog Food £19 (rrp £10.49 per bag) 2. 2x Arkwrights Dog Food £18 (rrp£10.49 per bag 3. Chicken Food - Heygates Layers Pellets £7.50 per bag or 3 for £20 4. Mixed Poultry Corn £7.99 per bag or 3 for £20

Grooming equipment & health product sales including Dorwest veterinary & Now also pet remedy plug ins and refills.

Shampoo sales including products only found at your grooming parlour

And much more!!

**Collection Only**

Other feeds available

01246 823855

Rear or 10 Woodthorpe Road, Shuttlewood

D2 Electrics Ltd. Period ic Insp ections All Wor k

Domestic Electricians

Rewire s L Fa Guaran andlord Cert ificates ult Finding teed

Family Run Business Free No Obligation Quote Call today 01246 822 Chesterfield 1st

Fully In sured

582

May/June 2018

1 to 8 seater travel to Specialists in airport runs.

We cover all areas inc. Bolsover, Clowne, Whitwell, Creswell, Shirebrook, Chesterfield & surrounding areas.

We Promise to beat any genuine quote.

any UK based airports

Bookings Now being Taken For Winter & Summer 2018

Over 10 Years Experience Call today

07739 571515 19

Russell Grant’s Horoscopes - May you've been dealing with someone who has been draining your resources, head for greener pastures. A legal professional will give you excellent advice; take it.

GEMINI May 22nd June 21st

ARIES March 21st - April 20th Accepting a new job is a strong possibility at the middle of May. The New Moon on the 15th will give you a chance to gain hands on experience. Accept a temporary assignment. You will make such a success of this venture that you will be offered a full-time position. There will be plenty of growth opportunity at this company. This greatly appeals to your desire for leadership role.

You're tired of taking orders from people who are less talented and capable. On the 29th, you might be coming home from a long trip.

Visiting a friend who lives far away will open your eyes to different ways of living. If you've found a particular routine oppressive, take this opportunity to change. Don't defend your choices to narrow minded relatives. Seeking other people's approval is always a losing proposition. It's better to obey the call of your own heart. It knows what is best for you.

TAURUS April 21st May 21st Take this opportunity to show off your creative work. The New Moon on the 15th will attract an appreciative audience. If you've been longing for a career in the arts, this is the time to make your move. Submit your portfolio to a gallery, manager or publisher.

You'll quickly find representation.

Don't be surprised when you feel compelled to change your look after taking a big risk. Updating your hairstyle, revamping your wardrobe or undergoing a cosmetic procedure will cause people to take you more seriously.

On the 29th, the Full Moon will prompt you to make a merger official or break things off with an oppressive partner. Give careful thought to your financial situation.

If it will be improved by a romantic or business alliance, go for it. If

20

After a frenzied period of partying, you'll be able to rest and relax in the middle of May. The days surrounding the 15th urge you to take time off work and recharge your batteries. Obey the call of the New Moon and stay away from social media. Solitary activities like reading, writing and even a little contemplative meditation will be therapeutic. They will also give you a renewed appreciation for sensual pleasures. Treat yourself to a gourmet meal, a collection of music by your favourite artist, or a film festival.

The Full Moon on the 29th marks an exciting turning point in a relationship. Getting engaged or married is a strong possibility. If you're in a committed partnership, your amour will have exciting news. You might be going on an overseas trip together. This holiday will feel like a second honeymoon. Exploring a cosmopolitan city will bring out the best in you both.

CANCER June 22nd July 23rd Joining a political organisation or professional club will be lots more fun than expected. On the 15th, you'll be inspired to work with a group that shares your beliefs or ambitions. Many members of this team will delight and inspire you.

After feeling like an oddball, it will be a real relief to find your tribe.

Are you in the market for love?

You will meet someone special who is a prominent participant.

Let them pursue you; it will be good for your ego. A big job will come to a successful conclusion on the 29th, filling you with pride.

The profits from this work will bring long term financial stability.

Instead of raising your standard of living, maintain the status quo.

Put your extra earnings into a savings, retirement or college fund. Having a financial cushion will leave you free to pursue the relationships and work you want.

LEO July 24th August 23rd You'll be able to make fresh in-

roads in your career, thanks to the New Moon on the 15th. It's a good time to take a job involving art, luxury goods or cosmetics. Your warmth and humour will attract loyal clients who trust your judgement. If you're not looking for work, you might be invited to take the helm of a cultural organisation. You'll be a great fit for this position. Use your extensive social connections to raise money for this institution.

Thanks to your influence, more people in your community will be able to participate in programs designed for their enjoyment. The Full Moon on the 29th causes you to reveal a crush or make a serious romantic commitment. If you already have a partner, take this opportunity to do something special for your amour. A gift that reflects their taste will be greatly appreciated. If you're not sure what to buy, ask their best friend for suggestions.

VIRGO August 24th September 23rd May invites you to go after a cherished dream. Earning an advanced degree, living abroad and publishing a book are among the possibilities. You'll get a green light near the 15th, when the New Moon beckons you into unfamiliar territory. Don't be afraid to leave familiar surroundings for an intimidating environment. Being surrounded by accomplished people will force you to work harder than ever before. That's definitely a good thing. You're tired of resting on your laurels; it has dulled your intellect and made you complacent. By the 29th the Full Moon will find you wrapping up a household matter. Relocating to a different area, finding care for an elderly relative or tending to a youngster's needs will give you a sense of accomplishment. Once this matter is concluded, you'll have more time for yourself. Take this opportunity to enjoy the people and activities that fill you with happiness.

LIBRA September 24th October 23rd Moving in with your significant other, getting engaged or exchanging wedding vows are among the possibilities this month. On the 15th, the New Moon will urge you to merge with someone who has earned your

trust. If you're not interested in romance, you might form a business partnership or collective.

Pooling resources will allow you to devote more time to the work you love best. Creating things that are useful and beautiful will renew your zest for living during the middle of May. The Full Moon on the 29th could find you commanding the spotlight.

Promoting a good cause, passing on your knowledge to others or posting an article will draw favourable publicity. Your fan base is growing. It's gratifying to know people are eager to hear from you. So many of us are drowning in a sea of negativity.

Your ability to deliver an uplifting message is getting an enthusiastic response. Keep up the good work.

SCORPIO October 24th November 22nd It's time to turn a fresh page in a relationship. The New Moon on the 15th will cause you to see your business or romantic partner in an entirely different light.

Maybe you weren't aware of the full extent of their abilities.

Perhaps you took their help for granted. Whatever the reason for this oversight, it will be corrected towards the middle of the month.

If you are single, you'll meet someone special, possibly at a sporting event or professional conference. Playing hard to get with an admirer will pay off handsomely. You're dealing with a person who loves the thrill of the chase. On the 29th, the Full Moon will put a little extra cash your way. Use this money to launch an extensive home repair project. If you don't own your place, take this opportunity to buy one. You could find a lovely property in an offbeat neighbourhood.

SAGITTARIUS November 23rd - December 21st Hiring an assistant or additional staff is strongly advised on or around the 15th. That's when a New Moon will put helpful people in your path. Getting upbeat, enthusiastic people to join the team will take a lot of work from your shoulders. This change in responsibility will allow you to focus on the big picture.

Improving products and services or expanding into new territory will increase your bottom line. If

Please tell your Local Business where you saw their Advert

2018 you've been looking for work, you'll be offered a steady position.

Having a regular income will allow you to pay off debts and put money into savings. On the 29th, the Full Moon will prompt you to put the finishing touches on a personal project. Promoting this venture will drive lots of business to your door. People are charmed by your friendly, all inclusive attitude. Your work will bring people from all walks of life together. In this era of have and have nots, that's quite refreshing.

CAPRICORN December 22nd - January 20th If you've been yearning for romance, you'll find it near the 15th. That's when the New Moon puts an interesting person or opportunity in your path. A gifted artist will seek your company.

You'll admire their impeccable taste while they'll praise your impressive accomplishments. This will be a match made in heaven.

Do you already have a partner?

Your amour will give you a beautiful token of their affection.

Instead of fretting over how much this item cost, accept it with a happy and grateful heart. The Full Moon on the 29th marks the end of a period of seclusion. Leave the darkness and step into the spotlight. Recently, you've been gathering your energy together for a bold project. Launching a business or showcasing your creative work will earn you fame and acclaim during the final days of May. You'll have to spend money to make it, so prepare to dip into savings.

Call us on 01246 828378 valuable player. If you've been trying to move forward with a personal plan, ask an influential friend for a letter of recommendation. One word from this bigwig shall cause doors to fly open. An organisation that previously turned you away will suddenly welcome you into the fold.

PISCES February 20th March 20th The New Moon on the 15th is ideal for planting seeds for renewed health. Starting a fitness regime will pay off handsomely. Investing in a gym membership, joining an exercise class or hiring a trainer will keep you focused on your goals. Being able to socialise while getting physical activity will make this routine a labour of love.

Your hard work will pay off towards the end of the month. If you're not satisfied with a medical diagnosis, get a second opinion.

An attention getting Full Moon on the 29th will result in a promotion or high-profile job offer. Playing a greater part in a non-profit organisation or charitable venture will give you a wonderful opportunity to make a living through philanthropy. Getting paid to make the world a better place will be a dream come true. This position will involve lots of overseas travel. If you need childcare or a pet sitter, start looking for the ideal candidate.

AQUARIUS January 21st February 19th Spending time with your nearest and dearest is important at mid-May. You're not especially sentimental, but you do need the support of family. The New Moon on the 15th gives you a chance to connect with people who love you unconditionally. If you're estranged from your relatives, focus on creating a support network consisting of friends, neighbours and colleagues. Even a lone wolf like you can benefit from joining a tribe. On the 29th, the Full Moon will prompt you to wrap up a group project. You'll be singled out for your extraordinary contributions. Don't be surprised when you are named most

Chesterfieldr 1st

World of Music proudly announce details of concerts for 2018.

Once again we proudly present a star-studded concert programme featuring the very best nationally and internationally renowned stars of the keyboards with a wide range of musical styles and sounds to suit all tastes.

Come along and enjoy LIVE musical entertainment for all the family!

Wednesday July 11th PENNY WEEDON Yamaha Stagea Penelope Weedon was born in Buckinghamshire to a musical family, and started piano lessons at 4. Tuition on violin, cello, classical guitar, trumpet and church organ followed. Penny has enjoyed an exciting musical career, spanning 3 continents. She has thrilled audiences countrywide, including Bournemouth Pavilion Theatre, Birmingham Town Hall, Wolverhampton Civic Hall, The Arnold Theatre Nottingham, The Regis Theatre, and countless music festivals and clubs.

Wednesday August 8th PETE SHAW Korg Over the Last 16 years Pete has worked for various organ and Keyboard Companies demonstrating their latest products at Organ/Keyboard festivals around the UK, He is currently UK demonstrator for KORG PA series products and regularly appears at all the major festivals with them throughout the UK Pete is now touring with a fabulous new keyboard system and he continues to wow audiences with his individual style of Organ/Keyboard playing and vocals bringing acclaim from both his audiences and fellow artistes alike.

If you would like further information about us or our concert programme please telephone us on 01246 411814 or 01246 274009 or visit our web site at www.worldofmusic.org.uk Concerts on the second Wednesday every month at THE CONTACT CLUB Snape Hill Lane, Dronfield, Derbyshire S18 2GJ Concerts commence at 7:30 p.m. Doors open 7:00 p.m.

Admission ÂŁ6.00 (members ÂŁ5.00) LIVE Musical Entertainment for all the family!

Everyone Welcome!

May/June 2018

21

ield Chester rCflowne e Bolsov

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

1estds

Advertise Here Small £18 Medium £30 Large £36

i Claosmmsuinfity News &C

Tree Ca ndley re Ha

Tree Felling/Pruning Hedges Trimmed/Reduced Stump Removal Log Sales

● ● ●

- Most Items Taken -

- Building £ Gardening Waste - Single Items - Washing Machines - Cookers - Carpets -- Setees - Beds - Radiators - Baths - DIY etc..

Clearance & Removal Service - Gardens - Garages - Sheds - Cellars - Lofts - Full & Part House Clearances Phone WASTE SERVICES for a Free Quote 07860

210 156

Licensed Waste Carrier Identification & Environment Agency Certification Shown at the Door

Often CHEAPER than a Skip And you DON’T have to FILL IT!!

Friendly & reliable Competitive Rates

Ian Varley Builders The Complete Building Service

Specialists In All Aspects Of Tree & Hedge Work ● ● ● ●

Rubbish Removed

Extensions, Garages, Renovations, Garage Conversions, Roofing & Chimney Works, Guttering, Storm Damage, Pointing, Rendering, Plastering, Stone Work, Driveways & Patios, Fencing, Walling & Decking.

Call Ian on; 07759 078730 - 01246 828833

All Waste Removed Fully Qualified & Insured Over 20 Years Experience

T: 01246 410411 M: 07855 928385 E: nigel_handley@hotmail.co.uk Professional

Lillies

Home Cleaning

Services

Ironing Service

Daily, Weekly, Fortnightly One off cleans All equipment & supplies provided Fully insured Friendly reliable service

& Dry Cleaning Agent AJ Ironing Services is a Chesterfield based Family run business catering for all your Domestic ironing and dry cleaning needs Collection and delivery service available 24 hr turnaround option available Repairs and alterations carried out Contact us today

Call for a free quote

Claire 07590 920384

GW Chimney Sweep Services Chimneys swept by brush & vac to BS 6461 Fully Insured

Website: Ajironing.com Facebook: AJ Ironing Services and Dry Cleaning Agent - Chesterfield Phone: 07964 950 069 Email: Ajironing@outlook.com

Log Burners Serviced Clean, prompt efficient service

Member of the Guild of Master Chimney Sweeps

Tel: 01246 570408 or 07949 021297 email: gwchimneysweepservices@hotmail.com

Chesterfield Garden Services All Aspects of Gardening Undertaken Phone for a Quote

Trees Felled

07880 741884

www.gardenserviceschesterfield.co.uk

HJ Electrical Providing Professional Electrical services across Bolsover and the surrounding areas Call Haydn

Barrow Hill Logs www.barrowhilllogs.co.uk

22

Roof repairs

Pots, cowls & birdguards fitted Birds nests removed Repairs to chimney stack

AS RETAIL SOLID FUELS QUALITY FUELS FREE DELIVERY ● ● ● ● ● ●

Coke doubles £12.20 Briquettes from £14.50 Coal £12.20 Other fuels available Pre pak All sacks contain 50 kg

07801 462 819 Tel 01709561112 haydnjenkins@hotmail.co.uk

Please tell your Local Business where you saw their Advert

07512412512

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828378

A to Z HANDYMAN SERVICES All aspects of Home Maintenance, Gardening, Landscaping & Painting All Jobs Considered Call Dave for a no obligation quote

07503 923471

Friendship Kitchen

Reliable Service

Bolsover Camera Club Meeting at 7pm for 7:30 start, Friday, 2nd September, Bolsover Camera club commences it 2016/17 season.

We meet most Fridays through to May. Bainbridge Hall, Carr Vale, Bolsover, Derbyshire, S44 6JD.

All are welcome. Whether you are a novice, keen amateur or expert photographer our program will have something of interest for you.

For more details go to bolsovercameraclub.com

General Building Works Interior and Exterior Garage/Loft Conversions Kitchen, Bathroom, Tiling General Plumbing, Electrics Flooring – Timber & Laminate Fencing, Walls, Patios & Decking Windows, Soffit & Fascia Roofing

Free Quotations Fully Insured Contact Martin Reed

Reed Services

Tel: 01246 824019 Mob 07855 753793

Pete’s Car Wash Local - Friendly - Reliable

5 Main St, Scarcliffe, S44 6SZ

Collection Service Available Reasonable Rates Quality service Optional Hand Polish Car £10 MPV £15 Pete’s Van £20 Fully Insured to Collect / Drop Off your Vehicle

Call -

0786 5593 307

Chesterfield 1st

May/June 2018

23

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

Britains Got Talent - Daliso Chaponda…

FINALIST BRITAIN’S GOT TALENT 2017 ANNOUNCE HIS DEBUT TOUR FOR 2018 - ‘WHAT THE AFRICAN SAID…’ Over 8 million views on Facebook 9 million views on Youtube “Laugh after laugh after laugh” – Amanda Holden “My face is hurting from laughing” Alisha Dixon “You should be a comedy super star” - David Walliams “I could see you hosting your own show” Simon Cowell Britain’s Got Talent and Amanda Holden’s golden buzzer act comedian Daliso Chaponda has added an extra date to his debut stand up tour for 2018 entitled ‘What The African Said…’. The Malawian born stand up was a stand out star from this year’s show, capturing the nations hearts and garnering over 8 million Facebook views and 9 million on Youtube. The ‘What The African Said…’ tour now takes in 52 dates with the addition of a second London show on 28th April at the Leicester Square theatre.

The tour starts on 8TH February at Nottingham’s Glee Club and culminates on Saturday 9TH June at Middlesbrough Town Hall. Daliso has also been confirmed for his own Radio 4 series entitled Daliso Chaponda: Citizen Of Nowhere. “…Laughter is how I cope with pain.

I have seen and experienced some horrible things but laughter helped me cope. Telling jokes is repaying the favor.

This show is my thanks to the laughter.”

DALISO CHAPONDA JUNE 2017 Daliso Chaponda has lived in countries where the press is not allowed to criticize the government, and in others with no libel laws where they can say anything. He has been both a journalist and a jaded newsreader. He is the perfect comedian to discuss what the media has

become, which he does in his hilarious Edinburgh, Singapore and Cape Town new show ‘What African Said…’. The show Festivals. He is also a prolific fiction is about recent news, old news, writer and has had his science fiction, fake news, and stories that were never murder mysteries and fantasy fiction quite but was ALMOST news. It is also a published in numerous magazines and show about the things we say to each anthologies. He also he co-wrote a play other; gossip, tall stories and of course recently that aired on BBC Radio 4. declarations of love.

His father was a refugee who became a diplomat and he, therefore, grew up bouncing from country to country. He always wanted to be a novelist, but his family pressured him to study programming and he ended up at University in Canada. During this time he wrote funny science fiction that occasionally got published. He had never seen stand up comedy until he went to Montreal Just for Laughs. There was no comedy circuit in Malawi so he eventually moved to the UK and started performing with at open mic nights that let to circuit gigs.

A few years ago he did his first ever comedy show in Malawi, which became a massive success, and after that he started to be booked on big African shows. Then, just as he thought of moving back to Malawi and becoming the Malawi McIntyre, he did jokes about the Malawi President and his own father (who was the cabinet minister). This received a huge amount of media attention and the Malawi censorship board threatened to arrest him. This is not the only time his humour got him into trouble. Doing pro-homosexuality WATCH DALISO IN ACTION: material in response to gay men being https://www.youtube.com/watch?v=dqC4 arrested and criticizing a Zimbabwean BpOREp4 prophet got him a lot of hate mail! This https://www.youtube.com/watch?v=R95x made him realise that he wanted to keep 2pIeCeI doing edgy comedy material but in no TICKETS: £15 all venues way could he move back home to Malawi! from https://www.livenation.co.uk/artis Daliso has appeared at many t/daliso-tickets festivals that have included Melbourne,

CLOWNE GALA takes place on Saturday 14th July 2018 11am to 3pm at Heritage High School, Boughton Lane, Clowne S43 4QG To book a stall please contact gala@heritage.derbyshire.sch.uk or 01246 810259 All stalls must be booked 24

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828378

Barlborough Methodist Church New Road, Barlborough

SUMMER EVENT Stock up on delicious local produce and quality gifts from local businesses at the Brampton Food Market.

The Brampton Food Market takes place on the first Saturday of each month (except January and August) at St Thomas’ Church.

St Thomas’ Cafe is also open for refreshments and light meals.

Held on the 1st Saturday of the month (except January, July and August) at St Thomas' Centre, Brampton, Chesterfield S40 3AW. 10am-1.30pm.

Free entry. Local small businesses selling home grown/produced food stuffs including bread, cheese, wine, vegetables, sauces, cakes, chocolate, farm-reared meats and much much more.

PR Construction Services

All Work Carried Out To A High Standard

Phone Paul or text “Quote” to

07788 258687 Chesterfield 1st

May/June 2018

Evenings

01246 828378 25

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

Tri Bites Free Parking

Cafe

(including tea/coffee) 2 sausages, 2 bacon, 1 egg, 2 hash browns, mushrooms, beans/tomatoes, toast (including tea/coffee) 1 sausage, 1 bacon, 1 egg, 1 hash brown, mushrooms, beans/tomatoes, toast with 1 filling Extras (each)

Tea Coffee Speciality Coffee Hot Chocolate With cream Herbal Teas Juice Carton Bottle of Water

with cheese

With 1 filling: bacon, sausage, egg etc Extra fillings (each) TAKEAWAY ONLY Large or Small as above Toast (per slice)

Toasted Teacake Parkin Date & Walnut Cake Custard Slice Custard Tart Chocolate Gateaux With Custard or cream

Meeting Room For Hire Open Mon to Frid 9.00 to 3pm Sat & Sun 10.00 to 4Pm

Unit B5 Devonshire Building, Works Road, Hollingwood, S43 2PE

A light hearted presentation aimed at fellowship groups,local activity or art group, W.I etc. by local artist Keith Arrowsmith. Active participation and banter welcomed with fun drawing session.

Fee £40 plus petrol

What happens in a business that doesn’t advertise?

NOTHING.....

Call us today to make sure something is Happening in your business next month....

Its £45.60 per month to advertise in this space!!!* * t’s & c’s apply 26

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Chesterfield 1st

May/June 2018

Call us on 01246 828378

27

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

At Hardwick Hall Saturday 9th June 10am-4pm Sponsored by:

Entry Prices Show Cars & Bikes: £5 each Visitor Parking: £4 per vehicle Plus £3 per adult entry fee (Under 16’s are FREE)

Contact Fundraising@ashgatehospicecare.org.uk 01246 233404 www.ashgatehospicecare.org.uk

In Partnership with

All vehicles at owner’s risk Registered Charity No: 700636

le ing ies d s nop e a d ld ou ce C Fitte em n Pr entra 9.00 49 or do for £

Entrance Canopies

Awnings Awnings £ & Porches Porches

Before Evenings

After

Call Richard

OFSTED REGISTERED Brimington

JO CHILDMINDER

Good Rates - £3.20ph - Flexible Hours All Meals, Snacks & Drinks Included

Available for School Holidays 07983 705 552

or

01246 297464

0-5 Place (full/part time) available from September Joannelongdensmith@talktalk.net 28

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828378

Elmton Festival June 28th - July 1st 2018 Friday June 28th 4:00pm - The Well Dressings go on display -7:00pm Blessing of the Wells Ceremony Saturday June 29th 13:00-17:00 NGS Open Gardens – 5 gardens to visit

Wilmots, Pinfold, Elm Tree Farm (New), Ash Lea, Pear Tree Cottage.

Sunday July 1st Cream Teas in the Schoolroom - Classic Minis at Chalico Farm Brass Band at Elm Tree Farm (Saturday 2:00 - 4:00pm) Local History Group photographs in Carriage House Church History Exhibition in the St Peter’s Church

Rev. Liz Kirby takes place. The wells will be The small Derbyshire village of Elmton will be holding its annual festival visited in turn, blessings are given and in the last weekend of June. The village, the songs sung accompanied by Whitwell Community Choir. The well dressings resmallest in the competition, has been main on public display for the next fortnight. selected to enter the prestigious RHS Britain in Bloom this year so expect it to Other events during Elmton Festival National Garden Scheme garden look even better than usual. The festival is an opportunity for the village to highlight openings – Four gardens are open to the its well dressings and open its gardens for public with plants on sale on Saturday and charity. To add to the visitor attractions Sunday between 1pm and 5pm. The there are cream teas, a brass band and a gardens are Wilmots, Pinfold, Elm Tree couple of exhibitions. The renowned Elm Farm, Pear Tree Cottage and Ash Lea. Last year this scheme raised a record £3.1 Tree Inn will also be open during the million nationwide for nursing charities. festival serving food all day.

The 2017 Well Dressings will go on There is a small entrance fee of £5 for the display in Elmton Village, near Creswell five gardens. One of these gardens, Pinfold Derbyshire on Friday June 28th. Elmton was the 2012 winner of the East Midlands in Bloom Best Residential Garden award. villagers have been creating Well Dressings since 1986. This is a dedicated Elmton Village itself was the 2015, 2016 & community effort involving local people 2017 winner in the East Midlands in and the residents of the small picturesque Bloom Small Village category, gaining a village of Elmton, a village mentioned in Silver Gilt award. This achievement has led to Elmton being invited to enter the RHS the Doomsday Book.

Preparations for the well dressings Britain in Bloom competition, being one of only 76 communities taking part. Elmton is begin early in the year with a theme by far the smallest settlement in the selected and a design produced. We remove the previous year’s pictures from competition where they will compete the well dressing boards before removing against such well known places as Clovelly, the clay. By adding water to the dry clay Aberdeen, Truro and Ballymena.

The renowned cream teas will be on and kneading the clay in a process called puddling we are able to recycle the clay for sale in the Old Schoolroom next to the church from 1:00pm – 5:00pm on both many years.

The baseboards are prepared by Saturday 30th June and Sunday July 1st. If soaking them in the village pond for two you prefer a meal the Elm Tree Inn serves weeks before adding the puddled clay. The food from 12:00 – 21:00.

A photographic exhibition will be on culmination of events is the preparation and the unveiling of the Well Dressings show in Carriage House produced by the Local History Group. Exhibits focus on the themselves. history of local residents. There will be There are three well dressings displayed in Elmton. One is at the Church church history displays in St Peter’s Church and the other two celebrate the upper and including the painting of the arithmetic genius, Jedidiah Buxton who was born in lower village wells. The largest well dressing will be constructed during the Elmton in 1770.

This year sees the return of the week commencing Monday 26th June by a hard-working group of locals. This takes Shirebrook Miners Welfare “B” Brass Band place in the Old Schoolroom next to St. playing on Saturday afternoon in the Peter’s Church in Elmton village. This small courtyard of Elm Tree Farm.

Chalico Farm will be hosting a group of people works tirelessly in shifts display of classic Minis to view in the until late in the night to produce a courtyard of the farm. They usually have an fabulous piece of art. original police mini on show which is a Creswell Schools will create the other two well dressing boards making this real contrast to modern police vehicles.

There is so much so see and enjoy in a great community effort. All the Well Dressings will be revealed on Friday June Elmton this weekend it would be a shame 29th at 7:00pm when the traditional to miss it.

‘Blessing of the Wells’ service led by the

Chesterfield 1st

May/June 2018

29

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

Chesterfield Bolsover Clowne

ADVERTISER INDEX Airport Transport Artist Awnings Bathrooms Beauty Bedrooms Bolsover Castle Builders Cafe/Coffee House Canopies & Porches Carpet Cleaning Carpet Fitter & Supplier Car Supplies Car Wash CCTV Charity Childminder Chimney Sweep Chiropody/Podiatry Classifieds Construction Decking Decorating Discount Store

19 13,26 5,8,28 5,25 14 5 3 5,6,22,23 15,26 8,25 4 4 1 23 11 26,28 28 22 17 22 5,6,22,23,25 5,25 5,8,19,25 4

Dog Grooming Domestic Cleaning Dry Cleaning Electrics/Electricians Events

7,19 Movie Previews 22 Nail Technician 22 Number Plates 6,7,8,19,22 Oven Cleaning 3,6,21,23,24,25, Painter 26,27,28,29 Paving & Driveways Extensions 5,6,25 Patios & Ponds Features 6,10,16,17,18,24,29 Pets Corner Fencing & Gates 5,23,25 Pet Food Garage Doors 4 Photography Garages 15 Plastering /pointing Garden Services 6,9,14,16,22,23 Plumbing & Heating Guttering & Fascia 5,8,25 Radio Hairdresser 16 Removals Handyman Services 5,25 Retirement Homes Horoscopes 20,21 Roofing Ironing Service 22 Security Joinery 5,25 Solid Fuels Kennel & Cattery 17 Storage Kitchens 3,5,25 Tiling/ Paving Landscaping 5,6,9,16,22,23 Tree Services Mind Matter Column 8 Waste Removal MOT 15 Windows, Doors & Motorcycle Training/CBT 7 Conservatories

1st

12,13 5 15 7 5,8,19,25 5,25 5,25 14 19 8 5,6,25 9,17,19,22,23 24 15 9 5,7,25 11 22 10,15 5,23,25 6,22 22 5,9,25,32

Take a break‌

CROSSWORD Across 1 Undertaking that is easy to do 5 Heavenly body (4) 8 Ill-tempered(5) 9 Solicit votes (7) 10 Physician who performs

30 30

SUDOKU

19 Expect (5) operations (7) 12 Curving in and out (7) 20 All the time (4) 21 Leaving out (8) 14 Gastronome (7) 16 Type of shop where foods are sold () 18 Wolfgang _ _ _ Mozart, composer (1756-1791)(7) Down 1 Cord running through the centre of a candle (4) 2 Relax (6) 3 Building containing a kiln for drying hops (9) 4 Overabundance (6) 6 English river which flows into the North Sea (6) 7 Characterised by reverberation (8) 11 More than is needed (9) 12 Stand still (8) 13 Quantity of medicine to be taken (6) 14 Common white or colourless mineral (6) 15 Landlocked African republic (6) 17 Male deer (4)

Please tell your Local Business where you saw their Advert Please tell your Local Business where you saw their Advert

...Just for fun

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

1st Mags

Call us on 01246 828378

Delivered FREE to 31,000 homes & businesses Reaching 93,000+ local residents

DOES YOUR BUSINESS NEED MORE CUSTOMERS??

Have you thought about using magazine advertising as part of your marketing strategy??

If not… WHY NOT???

Magazine Advertising Works… It REALLY DOES!!

Tried and Tested EVERY month by 1000’s of businesses Nationwide.

Check our mags out online at www.chesterfield1st.co.uk Request a Media Pack email: paula@1stmags.co.uk Or book your advert today on 01246 828378

Delivered FREE to; Homes and businesses in Bolsover, Clowne, Barlborough, Palterton, Scarcliffe, Glapwell, Shuttlewood, Stanfree, Inkersall, Brimington, Hollingwood & Middlecroft

MAY Magical Offer FREE 1/2 Page Editorial With Any 6 Month Booking! ** new or returning customer

Chesterfield 1st/1st 1st/1st Mags Mags Chesterfield Back Page £500 - ½ Back Page £258 - Front Page Ad £114 / £216 / £394.80 1 Month - price per month

Advert Size

Black & White

Colour

6 Months - price per month Black & White

Colour

12 Months - price per month Black & White

£171.72

Colour

£190.80

Full Page 130 x 188mm

£214.20

£238.80

£193.32

£214.80

Half Page 130 x 94mm

£113.40

£126

£102.60

£114

£91.80

£102

Quarter Page 65 x 94mm

£79.56

£93.60

£69.36

£81.60

£59.16

£69.60

1/8 Page 65 x 47mm

£59.16

£69.60

£48.96

£57.60

£38.78

£45.60

Large Classified 32 x 69mm

£32.40

£36

Min booking 4 months

Cost B/W £129.60 Colour £144 for 4 months

Medium Classified 32 x 47m

£27

£30

Min booking 4 months

Cost B/W £108 Colour £120 for 4 months

Small Classified 32 x 23mm

£15

£18

Min booking 4 months

Cost B/W £60 Colour £72 for 4 months

Chesterfield 1st

May/June 2018

31

delivered FREE monthly reaching 93,000 local residents

The Affordable Advertising Alternative

Disclaimer: While we make every effort to ensure that the content in this publication is accurate and reliable, neither the publisher or its contributors can accept and hereby disclaim, any liability for the veracity of any claims made by our advertisers or contributors. All rights reserved. The contents of this publication, in part or as a whole, may not be reproduced or transmitted in any form without the express permission of the publishers.

Finally we would like to make it very clear that 1st Mags are completely independent and are not affiliated to or associated with any other publishing company.

1st Mags