Chesterfield 1st east october 2015 issue 99

Oct/Nov 2015 www.chesterfield1st.co.uk Issue 99

1st Mags

FREE! Please take your copy

1st..

Chesterfield East

Published By 1st Mags

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

WELCOME Chesterfield 1st!

We May be SMALL but We’re Read By ALL..

Chesterfield 1st

Our Magazines are delivered free to a massive 40,000+ homes and businesses in and around Chesterfield and reach in excess of 140,000 local people, they contains lots of regular features, competitions from local businesses and an ever increasing choice of reliable local trades people and service providers.

Issue 99 Oct/Nov 2015

Publisher: 1st Mags Editor: Paula Yeates Design & Layout: Chesterfield 1st Sales & Advertising: Paula Yeates Kay Yeates

Our aim ‘To promote local business and keep our business local!’

Advertising: 01246 828074 Enquiries: 01246 828378 Email: paula@chesterfield1st.co.uk Paula@1stmags.co.uk Web site: www.chesterfield1st.co.uk Post: The Brambles Station Road, Bolsover, Chesterfield, S44 6BH Deadline: For November’s issue is Weds 28th October Disclaimer:

While we make every effort to ensure that the content in this publication is accurate and reliable, neither the publisher or its contributors can accept and hereby disclaim, any liability for the veracity of any claims made by our advertisers or contributors.

All rights reserved. The contents of this publication, in part or as a whole, may not be reproduced or transmitted in any form without the express permission of the publishers.

All major credit / debit Cards accepted

Why use out-of-town traders when we have a wide variety right here within our own communities? These local trades people, businesses and service providers offer a local, friendly, reliable, competitive and convenient service.

Before looking farther afield for your services please check out our index of local advertisers on page 30 and keep Your business local.

We are also online at: www.chesterfield1st.co.uk so check out our web site for the very latest info and an expanding directory of local businesses.

We would like to make it very clear that Chesterfield 1st/1st Mags are completely self funding and Independent. We have no affiliation to any other publishing company.

If you are a local business looking for a cost effective and productive way to advertise your services, then please check out our very affordable prices on page 31 or give me a call for a friendly tailored solution to your advertising needs. Design and art work are FREE! 1st Mags now produce four issues - ‘Chesterfield 1st’, ‘Chesterfield 1st East’, & ’Bolsover 1st’ - offering targeted marketing via 10,000 circulation magazines; for area details, prices and to view this months issues see our website - or request a media pack..

Can you afford not to advertise your business with us??

(Full details of our delivery areas are available on our web site)

Don’t delay call today or text ‘advert’ to 07581 366 873 and I will call you right back.

Until next month...

Editor Chesterfield 1st

Delivery Competition Just enter our monthly competition to be in with the chance to; Win £25 Cash!

To Enter Just Email/Send Us The Date You Received This Magazine Along With Your Street Name, Town & Contact Details!

Our regular monthly features are provided by local business owners with expertise in their Field - our thanks for your input.

2

Join Chesterfield 1st on.. www.facebook.com/chesterfield.first

@chessy1st

How to advertise in Chesterfield 1st...

To place an advert in next month’s issue call: 01246 828378 Email: paula@chesterfield1st.co.uk for details of our TRY ME OFFERS Visit: www.chesterfield1st.co..uk for rate card and offers.

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Chesterfield 1st

Oct/Nov 2015

Call us on 01246 828074 / 828378

3

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

BARRY SHAW & SONS

Foot Health Professional Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

PLASTERING CONTRACTORS

All Types of Plastering, Internal and External Dry Lining Specialists Ceramic Tiling (Wall and Floor) Extensions and Grant Work

Corns and Callus Fungal Infection Verrucas Ingrowing Nails Diabetic Foot Care Nail Cutting Orthotics Thickened Nails

Tel: 01246 432456

Clare H Featherstone MCFHP MAFHP

Home visits available from £20 Call Clare on 01246 864902 or 07824 556 172

Many Services Including;

● ● ● ● ●

General Repairs Minor Tiling Plumbing Joinery

● Decking ● Radiator Replacements ● Full Central Heating Installations / Boiler Replacements

(in association with ‘Gas Safe’ certified Heating Engineer)

Please call Colin Simcock for free quotation & friendly service No Job Fully Too Small Insured

07731 754348 CARPET & UPHOLSTERY CLEANING

CLEANRIGHT OAP Discounts No Silly Gimmicks Free Deodorising Family Business - Est 1992 Furniture Removed & Replaced

Customer Satisfaction Guaranteed We ONLY use Top Brand Cleaning Products So that your Carpets will STAY CLEANER LONGER!

Your Local Carpet & Upholstery Cleaner

For Free Advice Call Michael Cox

01246 211112

Hardy IT consultancy

Local- Friendly - Reliable Take the stress out of your PC issues

Call us today on

07882 844 707 4

or

07754603460

We Offer the following Services: * Troubleshooting and resolving Windows based issues. * Windows based laptop and PC repair and build. * Software installation and upgrade. * Windows based server build, installation, upgrade and maintenance. * Network installation, design and management. * Remote and out of hours IT support. * Anything IT infrastructure related, from the single user at home needing their PC setup / installed to corporate environments and new business’s needing an infrastructure install. * All welcome, including training for those who wish to learn the basics of using their first computer / laptop.

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828074 / 828378

BROADOAKE …for quality & value Specialist Manufacturers and Installers of Quality UPVC Home Improvement Products CONSERVATORIES Therma-Roof

DOORS

WINDOWS

Friendly & Experienced Staff All Types of Conservatories Bespoke Conservatories Energy Efficient UPVC Windows Glass & Polycarbonate Roofs Soffits & Facias Guttering & Cladding ● Rubber Roofs 20 Years Guaranteed ● Guardian Warm Roof ● Systems for Conservatories ● ● ● ● ● ● ●

BI-FOLD DOORS

VISIT OUR SUPERB INDOOR SHOWROOM OF QUALITY WINDOWS, DOORS & CONSERVATORIES, ALL IN HOUSEHOLD SETTINGS OPEN 7 DAYS: Monday to Friday 8am - 5pm. Saturday 9:30am - 12:30pm (Sunday by appointment)

Tel: 01246 240225 Fax: 01246 240230 www.broadoake.co.uk Units 1 & 3 Intake Road, Intake Buisness Park, Bolsover, Nr Chesterfield S44 6BB Chesterfield 1st

Oct/Nov 2015

5

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

Highs & Lows for Amigos at Rockingham…

There were highs and lows for the Amigos Tequila Flavoured Beer racing team at Rockingham over the weekend (5/6 September).

Rising young star Fielding from Chesterfield was racing in rounds 22, 23 and 24 of the MSA Formula Championship and took a superb second place but then spun out of the weekend’s third and final race.

Meanwhile, Michael Caine represented Amigos in the Michelin Ginetta GT4 SuperCup but had to withdraw from racing on Sunday morning due to a back injury. Michael qualified eighth fastest on Saturday, but was deemed not fit to race the following day.

On Saturday, Fielding qualified fourth fastest in the very strong single-seater championship, less than half a second away from

pole position to underline his strong form in pre-race testing. However, he felt he could have been higher still had the session not been interrupted by a red flag.

Unfortunately, gearbox problems developed in the first race and restricted Sennan to sixth place.

Fielding’s best race was round 23 on Sunday morning when he started from fourth on the grid and battled through to finish second and set fastest lap, reaching the flag just over a second behind winner Ricky Collard.

“It was a great race and the car felt very good,” said Sennan after the race. “We made some changes to the car from yesterday and that helped massively. That’s another strong result,” he said after his tenth podium finish of the season.

From fourth place on the grid, Fielding was immediately on

Open Monday to Saturday from 8AM

the attack in the weekend’s third and final race.

Unfortunately, a bold passing move at the first corner that briefly got him up to second place ended with a spin and a bump into the tyre wall and his race was over.

Sennan now lies joint third in the championship with Daniel Ticktum, with another six races left to run. The season continues at Silverstone over the weekend of 26/27 September.

FREE Collection and Delivery • Service Repairs • Air Conditioning • Tyres

NOW INTRODUCING INJECTOR MAX SERVICE IMPROVES - MPG - POWER - LOWER EMISSIONS & SMOOTHER PERFORMANCE

Unit 14, Fan Road Industrial Estate, Staveley S43 3PT

Tel: 01246 477770 or 07712 249327 www.osborneautos.co.uk le ing ies d s nop e a d ld ou ce C Fitte em n Pr entra 5.00 47 or do for £

Entrance Canopies

Awnings Awnings £ & Porches Porches

Before Evenings

Call Richard

6

After

Please tell your Local Business where you saw their Advert

FESTIVE COMPETITION

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828074 / 828378

IT’S BEGINNING TO LOOK A exploring over 325 stalls full LOT LIKE CHRISTMAS! of clever new gift ideas and decorations that don’t cost Come to THE FESTIVE GIFT the earth.

FAIR with your Christmas List and go home with bags full of The variety is huge, with somegifts! Join in the fun as the thing for ALL the family – fabulous from babies to teenagers, FESTIVE GIFT FAIR, the most from parents to grandparents! wonderful shopping Fair of And when your bags are full, the Year, returns to the NEC drop them off at the Present for four days from 12 – 15 Crèche and continue to shop, November 2015. stop for a bite to eat and Christmas is all in the enjoy the atmosphere created preparation! It takes lots of by bands, choirs and planning! Start with a trip to entertainers.

THE FESTIVE GIFT FAIR and you will see how easy it is to 20 Pairs of FREE tickets find everything you need for available to our readers! the perfect Christmas, all Please send us a post under one roof. From the card with your name, contact moment you walk into the details and address on! First Fair, you will be caught up in twenty names received will be the excitement of the day, posted out tickets.

Chesterfield 1st

Oct/Nov 2015

7

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

YOUR LOCAL

ELECTRICIAN ALL ELECTRICAL WORK UNDERTAKEN RELIABLE - FRIENDLY - PROFESSIONAL

Full & Partial Re-wires New Lights Extra Sockets New Fuse Boxes Showers - Cookers Security Lighting Extensions Fault Finding & Repair

Bathrooms General Repairs Leaking Taps Burst Pipes Resealing of Bath & Showers

Handyman Service Painting & Decorating Shower Installations Wall & Floor Tiling Re-Grouting of Tiles New Radiators

All work covered by Public Liability Insurance Why not visit our website and read over 40 reviews from our satisfied customers www.icpropertymaintenance.co.uk

ALL WORK GUARANTEED

Free Quotes - Fully Insured

SJ ELECTRICALS Call Steve on

07725 304 023 or 01246 410908

Computer Sales and Repairs Unit 5 Meadows Drive, Ireland Ind Est, Staveley, Chesterfield. S43 3LH

Next to Poolsbrook Ponds

Open To ALL Customers Health check, Virus Removal, PC and Laptop repairs, Sales, Laptops new and used, PC’s new and used, Mice, keyboards, Monitors new and used, CD’s, DVD’s, Paper, Epson Inks, Laptop bags, Speakers, Headphones, All types of cables, Routers, Switches, Everything network related.

Network Infrastructure Design and Implementation I.T. Consultancy and Project Work Server and Desktop Support Proactive Maintenance Disaster Recovery and Backup Strategies Installation and Deployment Remote Access, Phone and on-site Support Anti-virus and Anti-Spam Protection and Installation Software Support Contracts I.T. Procurement I.T. Disposal Services (with secure data Wipe) I.T. Cover Support IP Phones Internet Services, Broadband, EFM & Leased Lines

8

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Opening Times Mon 9:00 - 5:30 Tues 9:00 - 5:30 Wed 9:00 - 5:30 Thurs 9:00 - 5:30 Fri 9:00 - 5:30 Sat 9:00 - 2:00

01246 488844

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828074 / 828378

GARDENING AND TREE SURGERY N.P.T.C QUALIFIED TREE SURGEON

Call Colin on:

All Aspects of Plumbing & Heating Central Heating Systems n Boiler Breakdowns n Full Kitchen Installation n Unvented Cylinders n 10 Year Parts & Labour Bathrooms n Warranty on all Baxi Boilers Fully Insured Full Tiling Service n Discounts for OAP’s Servicing n Local & Friendly Gas Fires n Quality Service Reg no.

FREE Quotes Cookers n 222272 Competitive Prices LPG n

NPTC, City & Guilds Qualified

n

JO CHILDMINDER

OFSTED REGISTERED Brimington

Good Rates - £3.20ph - Flexible Hours All Meals, Snacks & Drinks Included

Available for School Holidays 07983 705 552

or

01246 297464

0-5 Place (full/part time) available from September Joannelongdensmith@talktalk.net

& Handyman Services Building & Property Maintenance Specialists

Extensions Porches Garages Roofing

üAll Electrical and Gas work

Evenings

completed by Fully Qualified and Registered tradesmen

01246 828074

Quality & Affordability No Job to Small Fully Insured Free Estimates

Phone Rich or text “Quote” to

6974 See07769 his advert322 on page

Chesterfield 1st

Oct/Nov 2015

9

Cen Boil Full Unv Bat Full Ser Gas Coo LPG

Magic Of Mowtown…

Direct from the USA, The Magic of Motown Friday 30th October 2015 ~ 8.00pm promises five-star performances that will Sheffield City Hall Barkers Pool, Balm Green, Sheffield, S1 2JA authentically revive the style and sophistication of everyone’s favourite ~ Tickets: £25.50, Conces: £24.50 phenomena on these BoxOffice: 01142789789 musical legends. sheffieldcityhall.co.uk/ easytheatres.com “This year we’re proud to announce that the shores. To mark the show will include more number one hits occasion, The Magic facebook.com/MagicOfMotown than ever before,” says Michael. Classic of Motown brings an twitter.com/magicofmotown all-new production for hits from the Temptations, Four Tops, CELEBRATING 50 YEARS OF NUMBER Jackson 5, Stevie Wonder, Marvin Gaye, 2015 to the stage ONE HITS, THE MAGIC OF MOTOWN Lionel Richie and The Supremes are with a 100-date REACH OUT® 2015 TOUR IS COMING TO packed into the two-hour spectacular. “As nationwide tour.

Male lead in the well as dazzling dance moves and TOWN glittering costumes galore,” says Michael. show Andre Lejaune Celebrating 50 years of UK number one hit “the elusive, authentic sound is recreated promises many new numbers singles, the Magic of Motown brings its by our incredible band.” brand-new 2015 REACH OUT® Tour to The group, especially put together for the added to the town. Songs like Stop in the Name of Love, show, celebrate their twelth year together show’s already hit-packed score.

I Can’t Help Myself, Tracks of My Tears and on this tour.

It’s the Same Old Song rocketed artists like “In their capable hands,” says Michael, “you “Come and 50 the Supremes, The Four Tops, and Smokey can guarantee that the score will be – with celebrate Robinson and the Miracles to the top of a nod to the great Stevie Wonder – uptight. years of number one hits,” he the singles charts in 1965, says show . . alright and out of sight!”

In 1965 Diana Ross and the Supremes, says. “With the producer Michael Taylor.

Smokey Robinson and the Miracles, Stevie Reach Out 2015 “Incredibly, 100 more No1s followed worldwide,” he says. “The Magic of Motown Wonder and the Temptations crossed the Tour, the magic 2015 Reach Out Tour brings to the stage Atlantic for a UK-wide tour of ABC, Odeon of Motown is 36 of these chart toppers back-to-back in and Gaumont theatres which began the truly coming to town.” process of the artistes becoming musical one critically-acclaimed production.”

BUCKINGHA M INSURANCE

Aspire Accountancy Services Ltd The Courtyard ,14 Heath Road, Holmewood, Chesterfield, S42 5RA

Friendly Reliable Service for All Your Accountancy Requirements

Limited Company, Sole Trader, Partnership – Annual Accounts Self Assessment Payroll Business Plans Monthly Management Accounts

Call Us Today:

We price match online Car & van insurance quotes*

01246 857471

Personal service and great rates….

*subject to terms & conditions

See what your local broker can do for you

BUCKINGHA M INSURANCE 1 The Green Clowne S43 4JJ

Get covered on

01246 570600 www.buckinghaminsurance.co.uk Info@buckinghaminsurance.co.uk

Authorised & regulated by the Financial Services Authority (FSA)

10

~ Fixed Fees ~ ~ FREE ~ Initial Consultation ~

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828074 / 828378

the

PROACT stadium

Join us for our

Christmas Panto & Family Lunch

Bar from Midday - Three Course Sunday Lunch - Children’s Menu Panto - Visit from Chester with Kids Goody Bags

Available dates: Sunday 13th & 20th December

£25 per adult

£10 per child Panto only £10 per person

For more information and to book:

Chesterfield 1st

Oct/Nov 2015

01246 269300 ext 4162 11

PETS CORNER - Why you should worm…

6) constipation or of rice in your dog’s faeces. diarrhoea Both live inside your dog’s Some worm intestines and can affect its types can spread to overall health. They can humans as well so it range in length from isn’t just your pet you centimetres to metres long will be protecting with if left untreated with heavy regular treatment. infestations can be life threatening.

Dogs will acquire worms by licking or Heavy infestation and infestation by eating items where other dogs have other worm types like Hookworm, passed the eggs or via secondary hosts whipworm, Heartworm and lungworm …your dog!!!!

I hope everyone has had a great like ticks or fleas. Most dogs will can also prove fatal to our pets so for summer. It’s certainly been busy down acquire worms in their life unless everyone’s sake please worm and here at Calagran Four Paws Hotel. regularly treated with fairly inexpensive vaccinate your pets regularly. Standard We’ve opened two new a state of the art tablets on the prescribed basis and vaccinations are annual but how often to worm your dog will depend on kennel blocks with everything including regularly vaccinated.

In addition to regular vaccination whether you pet is a puppy or kitten or real flame effect fires ready for the adult and the frequency cooler weather, a new grooming spa and worming it is good practice to an facility for residence and non-residence disinfect your animal’s food and water recommended by the manufacturer of and the off leash play paddocks are bowls regularly with animal friendly the treatment you will be using. Ask now all renewed and back in use after disinfectant and try to stop your dog your vet if you aren’t sure.

So, as summer draws and leaves the completion of the new kennels scavenging when out in public. build. We certainly look forward to Signs to look out for infestation with begin to turn ensure both you and your fury friends stay health out there and if worms include: showing you all round.

Anyway, back to the topic of 1) Scooting their bottoms along the your dog fancies a spa groom treatment worms. I could keep this article very floor (although this can also signify as you think about Christmas shopping you can always pop them in day board short in answering why you should anal gland issues) worm your dog by simply saying for 2) Roundworms or tapeworm segments with us for a frolic in the off leash paddock and a groom and pamper in their health and yours. However, I will in faeces or vomit the spa. expand a little as while it is not the 3) lack of energy t month… most glamorous topic it is one all dog 4) Poor coat condition Until nex owners should be aware of in their pets 5) weight loss and a swollen stomach care.

The most common worms are round worm and tapeworm. Round worm will look like lengths of spaghetti while tapeworm have distinct flat sections that can be passed looking like grains

See Calagran Four Paws Hotel advert on page 18 & 26 NEED QUALITY FENCING OR CONCRETE PRODUCTS? Fencing Panels ~ Concrete Slotted Posts Corner & End Posts ~ Plain Plinths Rock Face Plinths ~ Paving Slabs Paving Circles ~ Wall Cappings Pillar Caps ~ Rope & Scalloped Edgings York Paving ~ Sand ~ Cement Small Bags Decorative Aggregates Bulk Bags & Much More Delivery & Fitting Service Available Call for Prices

www.chesterfieldfencing.co.uk

12

07989 438939

Yew tree farm Shire lane Sutton Scarsdale S44 5SX

FREE Quotes

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828074 / 828378

Bolsover

Chesterfield 1st

Oct/Nov 2015

13

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

Becky’s Movie Previews Autumn has officially begun!

We can now be expecting colder days, and even colder (and earlier) nights. To take your minds off of the weather why not go to the cinema.

Here’s what will be at the big screen this month.

Coming Soon… ers, including Jules Ostin (Anne Hathaway, Les Miserable, The Devil Wears Prada), the boss and founder of the company. Whittaker's charm, Starting a new job can be a difficult wisdom and sense of humour help challenge, especially if you're already him develop a special bond and retired. Looking to get back into the growing friendship with Jules. game, 70-year-old widower Ben This is written and directed by Nancy Whittaker (Robert De Niro, The Godfather) seizes the opportunity to Meyers, the brains behind The Parent become a senior intern at an online Trap, The Holiday, Something’s Got to fashion site. Ben quickly becomes Give and It’s Complicated.

The Intern

popular with his younger co-work- Release date: 2nd October

Pan

We aren’t short on stories based on J.M Barrie’s masterpiece that is Peter Pan. There’s the classic Disney animation as well as live action remakes and origin stories.

However, this is something a little different. Pan tells the story of how Peter became the boy who didn’t want to grow up from within the world inside the book.

Living a bleak existence at a London orphanage not knowing why his mother left him, 12 year-old Peter (Levi Miller) finds himself whisked away to the fantastical world of Neverland.

Adventure awaits as he meets new friend James Hook (Garrett Hedlund, On the Road, Eragon) and the warrior Tiger Lily (Rooney Mara, The

14

Girl with the Dragon Tattoo). They must band together to save Neverland from the ruthless pirate Blackbeard (Hugh Jackman, X-Men, Les Miserables) and along the way, the rebellious and mischievous boy discovers his true destiny, becoming the hero forever known as Peter Pan. A story not yet explored in the world of Neverland, this will be an experience for all the family.

Release date: 16th October

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Spectre

Call us on 01246 828074 / 828378

Not much build-up is needed for this film as Bond has hoards of fans that will be lining up to see him in his next adventure.

In the aftermath of Raoul Silva's (Javier Bardem) attack on MI6, a cryptic message sets in motion events that will see James Bond come face-to-face with the sinister organisation known as SPECTRE. While Gareth Mallory (Ralph Fiennes, Harry Potter, The Grand Budapest Hotel), the newly appointed M, continues fighting political pressures that threaten the future of MI6, Bond discovers that the only way to unravel the web of conspiracy is to protect the innocent daughter of a powerful enemy. Following a trail from Mexico to Italy, Austria and Morocco, he is forced to operate

Suffragette

outside his comfort zone as he is drawn into a confrontation with an enemy from his past. With the theme song being sung by Sam Smith and Sam Mendes returning as director this is sure to be a hit with new and old fans alike.

Release date: 26th October

At a time when women’s rights are at Education) was one such foot soldier. the forefront of people’s minds a film The story of her fight for dignity is as depicting when it all began comes to gripping and visceral as any thriller; our screens. it is also heart-breaking and inspirational.

A drama that tracks the story of the foot soldiers of the early feminist This film boasts a stellar cast that movement, women who were forced includes 3 time Oscar winner Meryl underground to pursue a dangerous Streep, Helena Bonham Carter (The game of cat and mouse with an King’s Speech, Harry Potter), increasingly brutal State. These Brendan Gleeson (In Bruges, women were not primarily from the Braveheart) and Romola Garai genteel educated classes, they were (Atonement, Vanity Fair). working women who had seen peaceful protest achieve nothing. Release date: 12th October Radicalised and turning to violence as the only route to change, they were willing to lose everything in their fight for equality - their jobs, their homes, their children and their lives. Maud (Carey Mulligan, Far From the Madding Crowd, An

Chesterfield 1st

Oct/Nov 2015

15

Russell Grant’s Horoscopes - September the start of October, or problems New Moon on the 13th marks an will arise on the work front. If you unexpected conflict with someone you thought was an ally. No find a colleague's behaviour annoying, say so. You can't afford matter how you try to explain your to suffer in silence any longer. actions, you will be painted as a villain. Take this opportunity to go Don't be surprised if you are GEMINI May 22nd off on your own and think about transferred to a much better June 21st division on or around the 11th. your options. It may be time to put Resist the urge to pressure your The New Moon on the 13th forces your own needs first, instead of romantic partner into making a you to apologise for an angry waiting on everybody else. decision on early October. If you outburst. There's no excuse for Fortunately, the Full Moon on the making cruel personal remarks, 27th poses a wonderful keep pressing your point, a terrible argument will erupt. You even when you've been provoked. opportunity to satisfy your sensual The second half of the month side. Go for a spa treatment or won't have much time for domestic chores during the first finds you spending more quality enjoy a gourmet meal. half of the month. It may be best time at home. Being surrounded to hire someone to clean your by your family makes you feel SCORPIO October 24th place, do repairs, or run some grounded. True, your relatives can - November 22nd errands. The New Moon on the drive you up the wall at times, but they also make you feel loved and Early October finds you engaged 13th will spark an intense flirtation. Although your playful needed. Let them lavish you with in a pointless argument with an banter is stimulating, you won't affection. The Full Moon on the authority figure. Save yourself 27th finds you getting an award valuable time and energy by want to pursue a serious or promotion for a job well done. walking away from this conflict. relationship with this joker.

You'll have to abide by some Beware of devoting all of your Get ready for your close up. pointless rules and regulations, time to a child or lover in the but it can't be helped. Fortunately, second half of the month, or VIRGO August 24th an influential friend will come to friends will become resentful. September 23rd your rescue at the eleventh hour.

Strive for a better balance in your private life. The Full Moon on the Someone will pressure you to Be sure to send a lavish gift as 27th will shed light on a secret. At make a purchase you can't afford thanks for this gesture. The New in early October. Keep your money Moon on the 13th makes it long last, you will be able to understand why the object of your safe in the bank. You won't get difficult to rest and relax. You'll affection has been behaving in much sympathy from loved ones have to set some firm boundaries during the first half of the month, with colleagues who think they such a mysterious fashion. perhaps because you're being too can invade your privacy whenever pushy. Try to relax and enjoy life. they want. Put a bold plan into CANCER June 22nd The minute you loosen up, good action on the 16th. A business July 23rd fortune will find you. You'll be executive will be impressed by Don't let family comment on your offered a well paid post on or your initiative and offer you a personal life in the early days of around the 13th, courtesy of the position in their organisation. The October. You need to set a firmer New Moon. Think twice before Full Moon on the 27th finds you boundary here. Your needs are accepting this offer, because there falling deeper in love with the distinctly different from those of will be hidden strings attached. object of your affection. This is a your relatives. The sooner they You may be better off making the great time to give your partner a learn this, the easier it will be to best of existing resources. Your beautiful gift that symbolises your get along. Use your organisational sex appeal is red hot during the devotion. skills to help your best friend, second half of the month. Use it to your advantage. This is the SAGITTARIUS Nov 23rd lover, or business partner throughout the first half of the perfect time to seduce someone - December 21st month. The two of you make a who you've always fancied. The terrific team. The New Moon on Full Moon on the 27th brings the The opening days of October are successful conclusion of a legal ideal for self promotion. Whether the 13th forces you to adopt matter. It looks like you'll be you're trying to get a first date or another approach where a courting a potential client, draw household matter is concerned. It awarded a handsome settlement. attention to your may be necessary to find another accomplishments. It will be place to live. Alternatively, you LIBRA September 24th difficult to get help from family on might have to sell a property for - October 23rd the 7th, when you'll be bogged less than you expected. Your love life takes an exciting turn during A power struggle between you down with work responsibilities. the second half of October. It will and a relative will erupt in early Relatives and roommates will be virtually impossible to resist October. You'll have to set some resist your efforts to redistribute jobs. Things will go more your allure. A group endeavour firm boundaries if this comes to a successful conclusion relationship will continue. There is smoothly on the 11th, when your a good chance you might have to powers of persuasion are at an all on the 27th, setting off a part ways, thanks to your family time high. The New Moon on the glamorous string of parties. member's insistence on poking 13th warns against cancelling a social engagement. Make an their nose into your private LEO July 24th business. Friends and relatives extra effort to attend a birthday August 23rd will be very upset by this turn of celebration or an anniversary Be honest about your feelings at events, but it can't be helped. The party, or you will cause great partnership is music to your ears on the 27th, when the Full Moon brings emotional and financial support.

ARIES March 21st April 20th You'll have to make a choice between your personal and professional lives as October begins. It's simply not realistic to spend every spare moment at work. You may not realise it, but you cease being productive when you focus for too long on certain tasks. Make more time for fun, even at the risk of irritating your boss. The New Moon on the 13th forces you to become more giving.

Lately, you've been so focused on your own needs that you have forgotten those of your best friend, lover, or business partner. You'll have a lovely opportunity to make amends during the second half of the month. Be sure to take your friend to a glittering social event.

Keep the spotlight firmly trained on your partner. The Full Moon on the 27th puts a big beauty of a bonus in your bank balance. Use some of this money for a new computer or phone system.

TAURUS April 21st May 21st Love is in the air throughout early October. If you're single, you will meet someone special at a cultural, religious, or educational institution. Are you already in a relationship? Don't be surprised when your partner gives you a beautiful gift. There has never been a better time for the two of you to go on an overseas trip. The New Moon on the 13th warns against accepting a work assignment. If this offer seems too good to be true, it probably is. The last thing you need is to get yourself into a state, trying to please an impossible client. Hold out for someone who has a better professional track record. Money from a lawsuit or court settlement will help make ends meet in the second half of the month. Good news about a contract or

16

Please tell your Local Business where you saw their Advert

2015

Call us on 01246 828074 / 828378

offense. The Full Moon on the 27th marks the successful culmination of a job. People will be very impressed with the results.

Prepare for an uptick in business as October turns to November. It may be necessary to hire more staff to keep up with all of the orders.

CAPRICORN Dec 22nd - January 20th Work will be a tremendous source of pressure at the beginning of October. It's important to have an outlet for your anxieties. Try to get a little exercise each day, even if it's only taking a brisk walk at lunch. Your boss will be able to help if you explain your frustrations. You'll have a marvellous opportunity to uplift and inspire people on the 11th, so long as you push past your initial shyness. The New Moon on the 13th attracts a job assignment that sounds too good to be true.

You're better off turning down this offer, as it will involve a lot of work for very little pay. The second half of October will be difficult for work, but wonderful for love. If you're single, sign up for an advanced course on your favourite subject.

You're sure to meet someone special this way. The Full Moon on the 27th brings favourable publicity for a creative project.

PISCES February 20th March 20th You'll be very busy with work during the beginning of October.

Unfortunately, some friends will resent your absence from parties and get togethers. To add insult to injury, a romantic partner expresses dismay at your jam packed schedule. No matter what you do, it seems to disappoint someone. Your powers of persuasion will be strong on the 11th. This is a good time to explain the situation to your nearest and dearest. The New Moon on the 13th sparks a power struggle over joint finances. You might have to enlist the aid of a lawyer to get money that is due to you. Patience and persistence will win the day.

Just keep filling out paperwork and showing up to hearings.

Eventually, you will get restitution.

The second half of the month is ideal for scheduling a long distance trip. Be sure to check your messages throughout the day on the 27th, when the Full Moon will bring exciting news.

AQUARIUS January 21st - February 19th

Interior & Exterior Decoration to the Highest Standard Professional & experienced See Your Home Transformed Discounts for OAP’s Call now for a free no obligation quote

Rob turner 01246 863632 07732 359140

From your own snap or choose via free digital Photo service.

Ideal surprise present Call Keith on

01246 461506 or 07891 485 797 keitharrowsmith99@googlemail.com

NUMBER PLATES MADE TO ORDER ALSO SHOW PLATES MADE UP LEGAL NUMBER PLATES

Vicious rumours will be circulating in early October. Don't jump to any conclusions; wait for the facts to arrive. Relationships could get stressed and strained around the 11th, due to a demanding social schedule. You might want to opt to stay away from big crowds on this day, spending time on a solitary hobby instead. Friends will make a lot of demands on you at this time and it's important to maintain your sanity. The New Moon on the 13th brings disappointing news about a legal matter. It looks like you'll have to cut your losses. Dwelling on your heartache will only compound the problem.

Fortunately, an attentive lover is poised to relieve you of some heavy burdens during the second half of October. The Full Moon on the 27th brings a satisfying conclusion to a household or family matter. This is a great time to buy or sell property.

Chesterfield 1st

Painter & decorator

- SAME DAY SERVICE - POLITE & HELPFUL STAFF - FREE QUOTES - FREE DELIVERY LOCALLY

TEL: 07870 665 168/9 FAX: 01246 828676

HOBSON & SONS RECOVERY (KINGSBOROUGH HAULAGE LTD)

5 INTAKE ROAD, BOLSOVER, S44 6BB Email: kingsboroughhaul@btconnect.com

Oct/Nov 2015

17

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

PR Construction Services

All Work Carried Out To A High Standard

Phone Paul or text “Quote” to

07788 258687

Evenings

01246 828378 N.P.T.C QUALIFIED TREE SURGEONS

All work carried out to BS 3998 Fully Insured

TREE CARE SERVICES & LANDSCAPE GARDEN MAINTENANCE GARDEN MAINTENANCE

LANDSCAPING

Ÿ Decking, Decking,fencing, fencing,paving, paving,paths paths Ÿ Moving Moving&&trimming trimming Gardenmakeovers makeoverstoto Ÿ Hedge Hedgecutting, cutting,removal removal&&re-planting re-planting Ÿ Garden your specifications Ÿ your specifications Turfing & seeding Ÿ Turfing & seeding Ÿ Raised Raised&&sunken sunkenponds ponds Ÿ Pesticide Pesticideapplication application

COMPLETE TREE CARE

Ÿ Logs Logs&&woodchip woodchipforforsale sale

chipper hire with operator Ÿ Wood Wood chipper hire with operator Ÿ Ÿ Crown Crownlifting, lifting,thinning thinning&&reduction reduction Ÿ Ÿ Tree Treetopping, topping,pruning pruning&&felling felling FREE QUOTES Ÿ Ÿ Ground Groundmaintenance maintenance&&clearance clearance Ÿ Ÿ Pollarding Pollarding&&dead deadwooding wooding 10% DISCOUNT Ÿ Ÿ Storm Stormdamage damage&&emergency emergencywork work FOR OAP’S Ÿ Ÿ Stump Stumpremoval removal&&grinding grinding

Call Andy or Martin Tel: 01246 410908 Mob: 0781 452 4305 Email: andy.crich@btinternet.com

MicroChipSmart

Pet Microchipping in the Comfort of Your Own Home

MU DIS LT CO IP UN LE T PE S F T A OR PP TS

ALL dogs will be required to be micro chipped by April 2016 - We come to you Less stress for you and your pets - Fully qualified and accredited Micro Chip Implanter - Fully Insured - FREE Registration & online account for changes of ownership - Appointments to suit you - dogs, cats & rabbits - Discounts for multiple pet appointments or why not get together with friends - Groups and clubs welcome - Discounts apply after first implant £20 for first pet - £15 for any additional pets (no limits)

07581 366 873 18

or email info@microchipsmart.co.uk

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Chesterfield Heritage…

Tramway Museum Society…

60th

…celebrates Anniversary.

The Tramway Museum Society (TMS) celebrated 60 years on Saturday 19th September at Crich Tramway Village.

In 1959, the Society leased and later bought a derelict quarry at Crich, Derbyshire and The Tramway Museum opened to the public in 1961.

The event on 19th September saw all serviceable tramcars in operation during the day, including a special guest appearance from the first tram acquired by Tramway Museum Society for £10.00, Southampton 45 .

The day also saw the launch into service of Liverpool 869 following its major overhaul, with the tram leading a parade of 1930s tramcars.

There was non-serviceable open top tramcars available for photo opportunities outside the depots. To add to the celebration, a Rolls Royce Silver Cloud and the Derbyshire Constabulary Male Voice Choir were in attendance, both also celebrating their 60th

Anniversary this year.

Other attractions included a duplicate Book Sale in the Exhibition Hall. Curator, Laura Waters said: “It’s great to be able to share our 60th anniversary with all our visitors and the 19th September was a fantastic opportunity to spend the day riding on a large selection of the tramcars that we have here at the Museum.

Liverpool 869 holds a Special attraction for me, as I was given the opportunity to have a go driving it just before we withdrew it from service. It was therefore wonderful to welcome this tramcar back and see it running again at the Museum. We know lots of people were looking forward to having a ride on this tramcar, and it was certainly one of the highlights of the event.”

An intensive tram service was be in operation throughout the day, using up to 15 trams in service at any one time.

A full provisional timetable is always available on the website at www.tramway.co.uk

…at Crich Tramway Village.

World War I commemorations have been a focus this year, with global remembrance and tributes to the Great War. Crich Tramway Village is no exception, and with their Great War Home Front event from 13th – 19th July this year, their Curator and Workshop teams set about transforming their Chesterfield 7 tramcar into a replica operational Recruitment Tramcar, showing how trams were used to help with the Great War recruiting process.

The new Tramway Tommies and Clippie Girls Exhibition, which the Museum has installed this year, describes the recruiting process in detail, along with how women took active roles on the trams when the army had left the tramways short of staff.

The Recruitment Tram runs every Tuesday, Thursday and Saturday until 29th September this year, so don’t miss the opportunity to see and ride Chesterfield 7 and find out about its history. When not in service the tram will be on display on the depot fan.

Laura Waters, Curator said: “We always knew we wanted to do something special to mark how the countries Tramways were involved in the First World War, and whilst we were delving through our Archive here at the Museum, we found some great illustrations and photographs

of the stunning First World War recruitment tramcars.

Tramcars were an ideal moving platform from which to recruit men to join the Army, and we thought what better way to interpret this idea and share this unique aspect of tramway history, than to create a replica Recruitment Tramcar for our visitors to enjoy riding on, and learning about.

We’ve had a fantastic response to using Chesterfield 7 as our Recruitment Tramcar throughout the year, and it’s great to see our visitors engaging with all the posters, banners and decorations that the tramcar carries, including be wowed by more than 270 metres worth of ribbon that decorates the tramcar.

We even recreated an historic spelling mistake on one of the banners, which has created an interesting talking point”.

The pub, tearooms and shop also focus on locally sourced products, including a range from Chesterfield.

The Red Lion serves Brampton beer from Chesterfield, while Rita’s Tearooms uses honey from Chesterfield. The Forge Gift Shop stocks a range of goods from local artisans and suppliers including honey and sauces from Dad’s Bees, Tea from Northern Tea Merchants and Raggedy Homespun Crafts all based in Chesterfield.

For further information about dates and opening times visit www.tramway.co.uk

Unit 85 Circular Road, Storforth Lane Trading Estate Hasland, S410QL

~ High Quality Grooming ~ Fully Insured ~ ~ All Breeds Catered For ~ Parking ~ Established Since 2007

Find ‘Shampoodles’ on:

New Salon NIW Open Chesterfield 1st

Oct/Nov 2015

07513451426 19

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

RE-GLAZE

GREAVES’S GARDEN SERVICES FENCING, DECKING, PATIOS, PATHS, DRIVES CONCRETING, MOWING, STRIMMING TURFING, PRUNING, HEDGE CUTTING TREE WORK, BLOCK PAVING, JET WASHING N.P.T.C QUALIFIED TREE SURGEON REGULAR MOWING - DISCOUNTS FOR OAPS

Change the pane NOT the frame

15% OFF

CALL US FOR A

ESTIMATE & ADVICE

On 2 or more glazed units

re-glaze@outlook.com

01246 822888 / 07590 336201

What happens in a business that doesn’t advertise?

LOGS & STICKS AVAILABLE

LOGS BULK BAG

£50

nothing…....

plus delivery

FREE ESTIMATES 01246 825592 07909 812875 07814 445033

Call us today to make sure something is Happening in your business next month....

Its only £45.60 per month to advertise in this space!!!

TIME FOR A NEW, MORE RELIABLE BOILER? WANT LOWER GAS BILLS? BOILERS fully fitted From

ONLY

£1395

WE'VE GOT THE HOTTEST DEALS ON WORCESTER-BOSCH, BAXI, IDEAL AND VAILLANT 10 YEARS manufacturers' parts and labour guarantee on selected models Installations, repairs and service Over 20 years experience T: 01246 825065 All areas covered Credit cards accepted M: 07773 782347 Call for a FREE QUOTE

JPS HEATING LTD BOILER & HEATING SPECIALIST 7 Farmfields Close, Bolsover *T's &C's apply 20

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828074 / 828378

Christmas

the

PROACT stadium

& New Year 2015 Christmas Gala Cabaret Evenings

Bar open 7-12.30pm - Three Course Dinner - Discounted Prices for Preordered Wine & Drinks - Quality Cabaret Act - Resident DJ Free Parking - Dress Code: Smart Casual - ÂŁ40 per person For more information and to book:

Chesterfield 1st

Oct/Nov 2015

01246 269300 ext 4162 21

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

st 1 d l e i f r e t C hes s d e i f i s Clas News ity n u m m o & C Dial 111 For HELP If its not a 999 emergency but you need medical help or advice fast, there’s a new NHS number to call.

You can ring 111 every day, 24 hours a day to get through to a team of highly trained advisors.You’ll be assessed, given advice and directed to the local service that can help you best. The new number was launched in September and replaces NHS Direct. Calls to 111 from mobiles and landlines are FREE.

Rubbish Removed

Advertise Here £18 small £30 Medium £36 large

- Most Items Taken -

- Building £ Gardening Waste - Single Items - Washing Machines - Cookers - Carpets -- Setees - Beds - Radiators - Baths - DIY etc..

Clearance & Removal Service - Gardens - Garages - Sheds - Cellars - Lofts - Full & Part House Clearances Phone WASTE SERVICES for a Free Quote 07860

210 156

Licensed Waste Carrier Identification & Environment Agency Certification Shown at the Door

Often CHEAPER than a Skip And you DON’T have to FILL IT!!

Andy’s Computer Repair Services

Shop Local Save Money Get GREAT Service

Computer Troubles? Serving Residential & Small Business Call Me for a Free Quote on 01246 240818 or Mobile 07917417761 Ÿ Install new Hardware Fully Qualified MCP one call does it all. No call out feeHome nodiagnostics fixnetworks no fee!

Pc I can come to you to fix it at home or take your pc away to fix in broadband my own time Pcitupgrades Set up connection / Ÿ Ÿ

Install new Hardware Pc diagnostics Pc upgrades Security issues

Ÿ

Home networks Ÿ Set up broadband connection / Ÿ Wireless connection Spyware /virus removal

Security issues Wireless connection Spyware /virus removal

direct MicroChipSmart UKBlinds Vertical Blinds, Venetian Blinds, Wooden Venetian Blinds, Metal Venetian Blinds, Roller Blinds & Blackout Options

Pet Micro Chipping MOBILE We Come to You £20 07581 366 83

Friendly Local Service 10% discount with this advert!

Tel:

0800 389 4583

D.Bryant Decorating.

HOW to REPORT IT

Professionally Qualified.

To report a faulty street light, make a note of the number on the lamp post and report it online at www.derbyshire.gov.uk/reportit or by emailing call.centre@derbyshire.gov.uk or contacting Call Derbyshire 08456 058 058. Other problems on Derbyshire’s roads such as pot holes and blocked gullies can also be reported in this way.

Helping you create a beautiful home. Providing a professional quality service for all your decorating needs.

Tel: 01298 872252 Mobile: 07817928459 Email: duncan@bryantdecorating.co.uk

MTS Garden Services

Home Cleaning

Services

Ironing Service

Daily, Weekly, Fortnightly One off cleans All equipment & supplies provided Fully insured Friendly reliable service

Call Trev on:

Call for a free quote

07899 908 352

1000 A5 leaflets designed, printed and delivered for just £140

Lillies

Professional

GRASS CUTTING -HEDGE CUTTING FENCING - PATIOS / DECKING JET WASHING GARDEN CLEARANCES No Job Too Small

Claire 07590 920384

Gardening Maintenance Services Lawns, Borders, Clearing Landscaping One off or regular Discounts for OAP’s

Design & Print service also available

Have your leaflets delivered with this magazine from just £35 a thousand!

Maximum of 2 leaflets per issue!

So don’t miss out call now on

01246 828378 22

Call Paul

01246 819209 or 07970 437 747

Ian Varley Builders

Friendly & reliable Competitive Rates

The Complete Building Service Extensions, Garages, Renovations, Garage Conversions, Roofing & Chimney Works, Guttering, Storm Damage, Pointing, Rendering, Plastering, Stone Work, Driveways & Patios, Fencing, Walling & Decking.

Call Ian on; 07759 078730 - 01246 828833

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828074 / 828378

Lose Weight & Feel Great!

You’ve Tried The Rest Now Try Plans start from £32.50 per month (ONLY £1.08 a day!!) The BEST!!!

Would you like to drop a dress size, have more energy, get healthy & feel great?

Taylor made plan to suit you & your lifestyle.

100% natural products ~ no nasty chemicals Fantastic Recipe Ideas, 2 Week Free detox, 1-2-1 support from me 24/7. And a fantastic support group We offer affordable monthly payments so don't delay. Sign up today.

Not been paid yet! Don't worry. I can still sign you up and delay payment.

Start Your Weight Loss Journey Today Call or Text ‘Feel Great’ to

07789 390124 For more info

Catering For Most Breeds Fully Insured Full Grooms, Clips Bathing

Nail & Claw Trimming Ear Cleaning Hand Stripping

Specialist & Treatment Shampoos Discount scheme available & 1st Time Puppy Trims FREE (conditions apply)

Grooming equipment & health product sales including Dorwest veterinary & Now also pet remedy plug ins and refills.

Shampoo sales including products only found at your grooming parlour

And much more!!

Where being sharp matters….

We are a professional sharpening service the specialises in; Knives Salon Scissors Garden Tools Wood Chisels and much more!

Ash: 0789 289 7626 www.theedgesharpening.co.uk

Chesterfield 1st

Oct/Nov 2015

23

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

Hand Painted Nail Art from ÂŁ2.50 https://www.facebook.com/kays.nails.75

Gel Polish Now Available Acrylic Nails

Xmas Bookings NOW being taken!!!

COJA Plastics PVCu Windows Doors

& gle

o do for ÂŁ

Under felt damage at the gutter edge is a PVCu Windows, Bay Windows leading cause of walls and ceilings being damaged by damp. Fit Felt Trays under & Doors measured, supplied your tiles and dry verges to you gable ends

and fitted to your requirements,

Call Richard 07769 322697 Free Estimates 24

s

in ie GUTTERING d s nop d e a ld FASCIA'S ou ce C Fitte m n 0 e & SOFFIT Pr entra 75.0 4 r

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Happy Halloween From 1st Mags‌

1st Mags

3 Monthly Issues Delivered FREE to homes & Businesses Reaching 140,000+ local residents

Book In Our 99th Issue For 6 Months & Pay ONLY Our 12 Month Price!!!

* Price is per month and based on a 6 month booking Check them out online at www.chesterfield1st.co.uk Request a Media Pack email: kay@1stmags.co.uk Or book your advert today on 01246 828378 / 828074

ADVERTS START FROM ÂŁ18 PER MONTH

1st Mags

Chesterfield 1st

See Page 31 for Distribution Area List Oct/Nov 2015

25

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

PEDIGREE TOY POODLE PUPPIES Gorgeous home reared bundles of fluff and fun.

Parents can be seen. Great with children Non moulting so excellent for asthma/allergy sufferers.

Very intelligent, easy to train, loving & loyal companions.

DL Registered. Wormed & Insured

£100 Deposit reserves / card payments accepted Bookings now being taken Boys: £650 - Girls & Abstract Parti : £750 Parti: £750/£850 For availability call or text Find us on

07581 366 873 Or 01246 828074

www.poodlepals.co.uk Facebook

www.facebook.com/poodle.pals

For Availability Please Give Us A Call CHESTERFIELD PANTHERS RUGBY UNION FOOTBALL CLUB Established in 1919, Chesterfield Rugby club has been an integral part of Chesterfield sporting life and local history ever since. We have now moved to a brand new purpose built complex at 2012 Dunston Road, Chesterfield, S41 9BF, with a completely new clubhouse, pitches and many training facilities.

We are recruiting for the tag/mini and junior teams from girls and boys aged between 6 up to 19 years old. Chesterfield is renowned for being open and friendly across all of Notts, Lincs and Derbyshire, and why we have strong tag/mini/junior sections within the club.

Therefore, if you are in school years from 4 to 13, and would like to play rugby, whether you have or have not done so before, please contact us. Join us as part of a team, make friends, have fun and keep fit. We started the new season on Sunday 1st September, but train midweek (different times for teams), and Sundays 10am to 12am, up to May 2014.

Contact: Kevin Marsh - 07511 245 768 (Yr 4 to 7) or Mike Curley - 07531 413 389 (Yr 8 to 13).

26

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Call us on 01246 828074 / 828378

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

GARDEN LANDSCAPE & MAINTENANCE 01623 742028 BOOK YOUR WORK NOW Landscaping Between Nov & March Maintenance Between April & Oct

Fr ee

es ric

Quo

tes

Competitive P

Full Landscape Construction & Maintenance Service Tree work Landscaping Garden Maintenance Fencing Decking Patios

01246 241346 07831 797951

37 Rectory Road Duckmanton

Lar

ugh to do the job ge eno

DAVID GALE

Sm

Est 1991

all en ough to care

Quality from Start to Finish

The BIZ Club Prevention, Diagnosis, Treatment & Rehabilitation of Sporting & Other Injuries, Including Postural Problems and Work Related Injuries.

Do you run a small / medium Business in or around the Clowne, Bolsover, Chesterfield, Worksop areas?

Come along to our informal Business Meetings - a great networking opportunity! ü Getting Started ü Growing Your Business ü Selling & Marketing ü Getting Finance

Jane Watts

BSc Hons, LSSM Dip, MSMA, MSTO, CNHC Registered Sports Therapist and Sports Massage Practitioner The association for soft tissue therapists Tel: 0845 459 6031 PO Box 70412, London NW1W 8XF www.thesma.org registered in England: 04322299

ü Finding Accommodation ü Networking with other Businesses ü Overcoming Barriers ü Practical Help & Support

üSmall entry fee for non members Call or text bizclub to 07581 366873 Email: info@thebizclub.org.uk

07968 258848 e: jane@optimumsportsrehab.co.uk

JOIN OUR MAILING LIST 01246 828074 / 828378 Do you live outside our delivery areas fo ue @c But would still like to receive a copy iss he e Of Chesterfield 1st? l st e g sin rf i a el s d1 s i £12+vat st . tm co n’ per year .u o D k

in

YES!

Register your details and we will post you a copy each month Online, by post or call us

www.chesterfield1st.co.uk

What happens in a business that doesn’t advertise?

nothing…....

Call us today to make sure something is Happening in your business next month....

Its only £45.60 per month to advertise in this space!!!

Chesterfield 1st

Oct/Nov 2015

27

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

A Professional Garden Maintenance & Landscaping Service For all your gardening needs from weeding to lawn care Our services range from one off garden clearances to planting schemes, turfing & decking GNVQ Level 1 & 2 Qualified in Horticulture & Landscaping

Call Antony:

07513989686

oaktree-maintenance@live.co.uk

CHESTERFIELD FILMMAKERS http://chesterfieldfilmmakers.weebly.com The Chesterfield Filmmakers welcome Anyone interested in camcorders & filmmaking please contact

Cliff Paulson 01246 823550 Or Elin Smith 01246 277349 RELEASE THE CAPITAL IN YOUR HOME AND RETIRE TO A LUXURIOUS PARK HOME New Homes from ÂŁ69,950

FULL VALUE LOCAL PART EXCHANGE (subject to conditions)

Family owned park close to all local amenities

Call us on 01909

721818

Visit: www.riverdalepark.co.uk Riverdale Park, Bent Lane, Staveley, S43 3UG

28

TINGDENE DEVELOPER OF THE YEAR 2007

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Chesterfield 1st

Oct/Nov 2015

Call us on 01246 828074 / 828378

29

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

Chesterfield 1st

ADVERTISER INDEX Accountant Advertising Aerials Artist Awnings Bathrooms Beds/Bedrooms Blinds Builders Canopies & Porches Carpet Cleaning Childcare Classifieds Cleaning Services Computers Construction Decorating Dog Grooming Domestic Cleaning Electrician

10 25,31 8 17 18 918 9,18 22 9,18,22 9,18 4 9 22 4,22 4,8,22 9,18 8,9,17,18,22 19,23,26 22 8

Entertainment Features Fencing & Gates Festive Gift Fayre Foot Health Practitioner Garages Garden Centre Garden Services Guttering & Fascia Hairdresser Handyman Services Horoscopes Insurance Joinery Kennel & Cattery Kitchens Knife Sharpening Massage Micro Chipping MOT

11,13,21 6,10,19 9,12,18 7 4 6 29 9,18,20,22,27,28 5,9,18,24 22 4,8,9,18 16,17 10 4,9,18 18 9,18 23 27 18,22 6

Movie Previews Nail Technician Number Plates Paving & Driveways Pets Corner Plastering /pointing Plumbing & Heating Property Maintenance Puppies Retirement Homes Roofing Sports Rehab Stadium Tiling/ Paving Tree Services Waste Removal Weight Loss Windows, Doors & Conservatories

14,15 24 17 1,9,18 12 4,9,18 3,4,9,10,20,23 4,8,9,18 26 28 9,18 27 11,21 4,8,9,18 18 22 23 5,9,18,20,24, 32

COFFEE BREAK...

CROSSWORD

SUDOKU

Across or rejection (5) 18 Daisy-like flower (5) 1 German composer 11 Pulsate (5) 20 Flexible twig of a willow (5) (1685-1750) (4) 12 Group of people 21 Muslim Official of 3 Feeling great rapture attractively arranged (7) a mosque (7) or delight (8) 13 Tool used with a mortar (6) 22 First row of seating 9 Prior to a specified 15 (On someone’s) part (6) for spectators of a time (7) 17 Temporary relief from boxing contest (8) 10 Present for acceptance harm or discomfort (7) 23 Cattle shed (4) Down 1 Grooming and hairdressing salon (6,7) 2 One who looks after a sick relative (5) 4 North American native dog (6) 5 Someone who deliberately stirs up mischief (12) 6 Lustrous material (7) 7 Perimeter (13) 8 Popular pub game (7) 14 Meeting devoted to a particular activity (7) 16 Appeared (6) 19 Excited state of agitation (5)

...Just for fun 30

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Call us on 01246 828074 / 828378

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

1st Mags

Delivered FREE to 40,000 homes & businesses Reaching 140,000+ local residents

DOES YOUR BUSINESS NEED MORE CUSTOMERS??

Have you thought about using magazine advertising as part of your marketing strategy??

If not… WHY NOT???

Magazine Advertising Works… It REALLY DOES!!

Tried and Tested EVERY month by 1000’s of businesses Nationwide.

Check them out online at www.chesterfield1st.co.uk Request a Media Pack email: paula@1stmags.co.uk Or book your advert today on 01246 828378 / 828074

Chesterfield 1st

Chesterfield 1st East

Town Centre, Ashgate, Boythorpe, Holymoorside, Wingerworth, Walton, Chatsworth Road, Brampton, Hasland, Spital, St Augustines

Staveley, Inkersall, Middlecroft, Old/New Whittington, Hollingwood, Brimmington, Calow, Barrow Hill, Mastin Moor, Ducmanton, Arkwright

Bolsover 1st

Bolsover, Clowne, Barlborough, Palterton, Scarcliffe, Shuttlewood & Stanfree

Advertiser Rate Card

Chesterfield 1st/1st 1st/1st Mags Mags Chesterfield Back Page £394.80 - ½ Back Page £228 - Front Page Ad £114 / £216 / £394.80 1 Month

6 Months

12 Months

Full Page 130 x 188mm

£238.80 per month

£214.80 per month

£190.80 per month

Half Page 130 x 94mm

£126 per month

£114 per month

£102 per month

Quarter Page 65 x 94mm

£93.60 per month

£81.60 per month

£69.60 per month

1/8 Page 65 x 47mm

£69.60 per month

£57.60 per month

£45.60 per month

Large Classified 32 x 69mm

£36 per month

Min booking 4 months

Cost £144 for 4 months

Medium Classified 32 x 47m

£30 per month

Min booking 4 months

Cost £120 for 4 months

Small Classified 32 x 23mm

£18 per month

Min booking 4 months

Cost £72 for 4 months

Advert Size

Chesterfield 1st

Oct/Nov 2015

31

Disclaimer: While we make every effort to ensure that the content in this publication is accurate and reliable, neither the publisher or its contributors can accept and hereby disclaim, any liability for the veracity of any claims made by our advertisers or contributors. All rights reserved. The contents of this publication, in part or as a whole, may not be reproduced or transmitted in any form without the express permission of the publishers.

Finally we would like to make it very clear that 1st Mags are completely independent and are not affiliated to or associated with any other publishing company.

1st Mags

three issues delivered FREE reaching 140,000 local residents

The Affordable Advertising Alternative