Chesterfield 1st april 2015 issue 93

April/May 2015 www.chesterfield1st.co.uk

1st Mags

FREE! Please take your copy

Issue 93

Chesterfield 1st..

Published By 1st Mags

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

WELCOME Chesterfield 1st!

We May be SMALL but We’re Read By ALL..

Chesterfield 1st

Our Magazines are delivered free to a massive 40,000+ homes and businesses in and around Chesterfield and reach in excess of 140,000 local people, they contains lots of regular features, competitions from local businesses and an ever increasing choice of reliable local trades people and service providers.

Issue 93 April/May 2015

Publisher: 1st Mags Editor: Paula Yeates Design & Layout: Chesterfield 1st Sales & Advertising: Paula Yeates Kay Yeates

Our aim ‘To promote local business and keep our business local!’

Why use out-of-town traders when we have a wide variety right here within our own communities? These local trades people, businesses and service providers offer a local, friendly, reliable, competitive and convenient service.

Before looking farther afield for your services please check out our index of local advertisers on page 30 and keep Your business local.

Advertising: 01246 828074 Enquiries: 01246 828378 Email: paula@chesterfield1st.co.uk Paula@1stmags.co.uk Web site: www.chesterfield1st.co.uk Post: The Brambles Station Road, Bolsover, Chesterfield, S44 6BH Deadline: For May/June’s issue is Weds 29th April Disclaimer: While we make every effort to ensure that the content in this publication is accurate and reliable, neither the publisher or its contributors can accept and hereby disclaim, any liability for the veracity of any claims made by our advertisers or contributors.

All rights reserved. The contents of this publication, in part or as a whole, may not be reproduced or transmitted in any form without the express permission of the publishers.

All major credit / debit Cards accepted

We are also online at: www.chesterfield1st.co.uk so check out our web site for the very latest info and an expanding directory of local businesses.

We would like to make it very clear that Chesterfield 1st/1st Mags are completely self funding and Independent. We have no affiliation to any other publishing company.

If you are a local business looking for a cost effective and productive way to advertise your services, then please check out our very affordable prices on page 31 or give me a call for a friendly tailored solution to your advertising needs. Design and art work are FREE! 1st Mags now produce three issues - ‘Chesterfield 1st’, ‘Chesterfield 1st East’, & ’Bolsover 1st’ - offering targeted marketing via 10,000 circulation magazines; for area details, prices and to view this months issues see our website - or request a media pack..

Can you afford not to advertise your business with us??

(Full details of our delivery areas are available on our web site)

Don’t delay call today or text ‘advert’ to 07581 366 873 and I will call you right back.

Until next month...

Editor Chesterfield 1st Helping to keep our local communities thriving!

Delivery Competition Just enter our monthly competition to be in with the chance to; Win £25 Cash!

To Enter Just Email/Send Us The Date You Received This Magazine Along With Your Street Name, Town & Contact Details!

Our regular monthly features are provided by local business owners with expertise in their Field - our thanks for your input.

2

Join Chesterfield 1st on.. www.facebook.com/chesterfield.first

@chessy1st

How to advertise in Chesterfield 1st...

To place an advert in next month’s issue call: 01246 828378 Email: paula@chesterfield1st.co.uk for details of our TRY ME OFFERS Visit: www.chesterfield1st.co..uk for rate card and offers.

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Chesterfield 1st

April/May 2015

Call us on 01246 828074 / 828378

3

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

4

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Chesterfield 1st

April/May 2015

Call us on 01246 828074 / 828378

5

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

CARPET & UPHOLSTERY CLEANING

CLEANRIGHT OAP Discounts No Silly Gimmicks Free Deodorising Family Business - Est 1992 Furniture Removed & Replaced

Customer Satisfaction Guaranteed We ONLY use Top Brand Cleaning Products So that your Carpets will STAY CLEANER LONGER!

Your Local Carpet & Upholstery Cleaner

For Free Advice Call Michael Cox

01246 211112 le ing ies d s nop e d a d l ou ce C Fitte em n Pr entra 5.00 47 or do for £

or

07754603460

Entrance Canopies

Awnings Awnings £ & Porches Porches

Before Evenings

Call Richard

6

After

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828074 / 828378

AWARD WINNING BEAUTY & HEALTH SPA T: 01246 488029

www.klassespa.co.uk

TO NEW

CCIW

Core Cardio Intensive Workout Lose Weight - Gain Shape Instructor Led Classes Klassé highly-effective 50-minute classes use , High-Intensity Spinning, Stability Balls and Kettle Bells to deliver Optimum results that sculpt your physique in ways Traditional exercise simply can’t match. The Ultimate fitness studio Classe s held using world class technology e Tues, Wed, T very for targeted weight loss hurs 6.30-7 and fat burning. .

Lose 10lb in 10 day s Call now for FREE con sultation

30pm

APRIL EARLY BIRD SPECIAL Book now and save on your April Spa Escape

BOUTIQUE SPA

TWILIGHT SPA

Spa Escape & Afternoon Tea

Twilight Spa & Glass of Prosecco

with complimentary robe hire £22pp with complimentary robe hire

Spa Escape & Afternoon Tea with 30 minute treatment and complimentary robe hire £42.50pp 1 Hazel Court Barlborough Links Chesterfield S43 4FD

Chesterfield 1st

with 30 minute treatment and complimentary robe hire £39pp

ER TORY OFF INTRODUC bership £59 Mem 3 months er Class £5 P y a P r o

April/May 2015

£19pp

Twilight Spa & Glass of Prosecco

T: 01246 488029 E: askus@klassespa.co.uk www.klassespa.co.uk

7

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

BROADOAKE …for quality & value Specialist Manufacturers and Installers of Quality UPVC Home Improvement Products CONSERVATORIES Therma-Roof

WINDOWS

DOORS

Friendly & Experienced Staff All Types of Conservatories Bespoke Conservatories Energy Efficient UPVC Windows Glass & Polycarbonate Roofs Soffits & Facias Guttering & Cladding ● Rubber Roofs 20 Years Guaranteed ● Guardian Warm Roof ● Systems for Conservatories ● ● ● ● ● ● ●

BI-FOLD DOORS

VISIT OUR SUPERB INDOOR SHOWROOM OF QUALITY WINDOWS, DOORS & CONSERVATORIES, ALL IN HOUSEHOLD SETTINGS OPEN 7 DAYS: Monday to Friday 8am - 5pm. Saturday 9:30am - 12:30pm (Sunday by appointment)

Tel: 01246 240225 Fax: 01246 240230 www.broadoake.co.uk Units 1 & 3 Intake Road, Intake Buisness Park, Bolsover, Nr Chesterfield S44 6BB 8

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828074 / 828378

By Giles Andrea and Russell Ayto Presented by Les Petits Theatre Company UK Tour: Monday 16th February – Sunday 31st May 2015 Captain Flinn and the Pirate Dinosaurs are setting sail on a new adventure in 2015 following a rollicking award-winning run at the Edinburgh Fringe Festival, London Wonderground and Southbank Centre!

This is a bright sparky production, filled with hum-along songs, beautiful puppets and a lot of imagination (Time Out). Based on the award-winning book by Purple Ronnie creator, Giles Andrea and Russell Ayto, Captain Flinn and the Pirate Dinosaurs has been adapted for the stage by Nicole Lewis and Oliver Lansley, and was originally directed by Emma Earle.

When Flinn discovers a pirate hiding in the school supply closet, it's all aboard, me hearties, for a real live pirate adventure! Captain Stubble needs Flinn's help to find his stolen ship, but there are some mean pirate dinosaurs on the loose, and Flinn and his friends soon sail into trouble… Will fearless Flinn be able to captain the ship and defeat the pirate dinosaurs? Will Pirate Pearl be brave enough to battle the dangerous dinos and will terrified T om be back in time for tea? All aboard for a non-stop action-packed theatrical experience with live music, puppetry, physical performance and dastardly dinosaurs!

This super story is brought perfectly to the stage with imagination, creativity and really excellent props (Curious Mum).Adults and Children alike with be delighted (Edinburgh Spotlight). Captain Flinn and the Pirate Dinosaurs has been brought to life by Les Petits Theatre Company; the exciting children’s theatre company from the team behind internationally-acclaimed theatre company, Les Enfants Terribles. Les Petits aims to ignite children’s imaginations through the magic of theatre and storytelling.

Captain Flinn and the Pirate Dinosaurs was the winner of the Primary Times Children’s Choice Award 2012.

& Handyman Services Building & Property Maintenance Specialists

Extensions Porches Garages Roofing

üAll Electrical and Gas work

Evenings

completed by Fully Qualified and Registered tradesmen

01246 828074

Quality & Affordability No Job to Small Fully Insured Free Estimates

Phone Rich or text “Quote” to

6974 See07769 his advert322 on page

Chesterfield 1st

April/May 2015

9

Chesterfield Carnival…

The wait is finally over – Chesterfield Carnival Super Heroes have taken over Ashgate Hospice. On the 18th March 2015 this year’s carnival was officially launched.

Our organisers and Super Hero’s donated last year’s total of £2500 to Ashgate Hospice care and pledged to raise AT LEAST £5000 towards their urgent bed appeal by the end of this year’s Carnival.

Chesterfield Community is one of inspiration and pride, everyone in the area has a super power and it is our challenge to unleash these super powers and help to create a memorable event this year.

With 2 days of fun, pride, super heroes, spirit and most of all COMMUNITY, this year is set to really Raise The Roof and Reach For The Stars.

Check out the amazing pictures from our official launch. Let’s show the world

From your own snap or choose via free digital Photo service.

Ideal surprise present

what we are made of #CWC Community What Can!!

Call Keith on

01246 461506 or 07891 485 797 keitharrowsmith99@googlemail.com

Prevention, Diagnosis, Treatment & Rehabilitation of Sporting & Other Injuries, Including Postural Problems and Work Related Injuries.

Jane Watts

BSc Hons, LSSM Dip, MSMA, MSTO, CNHC Registered Sports Therapist and Sports Massage Practitioner The association for soft tissue therapists Tel: 0845 459 6031 PO Box 70412, London NW1W 8XF www.thesma.org registered in England: 04322299

07968 258848 e: jane@optimumsportsrehab.co.uk

TIME FOR A NEW, MORE RELIABLE BOILER? WANT LOWER GAS BILLS? BOILERS fully fitted From

ONLY

£1395

WE'VE GOT THE HOTTEST DEALS ON WORCESTER-BOSCH, BAXI, IDEAL AND VAILLANT 10 YEARS manufacturers' parts and labour guarantee on selected models Installations, repairs and service Over 20 years experience T: 01246 825065 All areas covered Credit cards accepted M: 07773 782347 Call for a FREE QUOTE

JPS HEATING LTD BOILER & HEATING SPECIALIST 7 Farmfields Close, Bolsover *T's &C's apply 10

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828074 / 828378

Weddings, Birthdays Awards Nights & Anniversarys For a Tailored Friendly Quote for Your Celebration - Give us a Call Great Venue - Fantastic Atmosphere - Quality Local Service

Chesterfield 1st

April/May 2015

11

PETS CORNER - 10 Amazing Dog Facts…

Ten amazing facts about dogs I thought this month we would do some good old amazing facts about your dogs that I have read over recent months.

1. Dogs like to poo in magnetic alignment to the earth! – Not one I have tested yet but apparently dogs are sensitive to the earth’s magnetic field and like to align themselves on the north south magnetic access. So if you dog circles before doing his business maybe he’s just aligning himself!

2. Dogs have 18 muscles in each ear – Dogs have great hearing for their ears are important to them. The 18 muscles help them raise, tilt and rotate their ears to pick up sound. They can also move each ear completely independently of the other. All adding to their ability to hear over four times the distance of humans.

4. Dogs can understand over 100 words – According to tests dogs have a language capacity of around a hundred words. This is equal to about the vocabulary of a 2-3yr old human. Although the intelligence of a dog can be influenced by the tendencies of the breed and in tests border collies always seem to have the highest marks.

5. Dogs can lie – Again in a number of psychology and behaviour tests it has been proven that dogs do learn to lie and deceive. Again certain breeds seem to be better at it with Labradors apparently being the most elaborate deceivers.

6. Dogs have unique finger prints – They are just not on their fingers they are on their noses!

9. Dogs are great for your health – Just by stroking them you can lower your blood pressure by up to ten percent!

10. Dog are proven to detect illness in humans – It has now been proved that dogs can literally smell cancer in humans much earlier than other tests can easily diagnose. They are also used to help epileptics detect when they might be about to have a seizure and by diabetics to smell when insulin levels drop.

Finally just to let you know we are now getting very busy for Easter, May and even hotting up for the summer holidays so if you are thinking forward to that welcome warmer holiday break give us a call as soon as you can at Calagran Four Paws Hotel www.cfourpawshotel.co.uk

7. Dogs don’t only see black and white – They can also see on the yellow and blue scale. However, red and blue they will not be able to interpret in the same way as we do so if you are selecting toy yellow and blue are great colour to select!

t month…

Until nex

8. Dog are great for dating – According to trials a man is three times more likely 3. Dogs can count & do simple maths – to get a date with a girl if he has It has been proven that dogs can be a dog! taught how to count and indeed how to do simple mathematical calculations beyond one lead plus one coat equals a walk!

See Calagran Four Paws Hotel advert on page 17

TYRE M8

24hr Call Out

MOBILE TYRE FITTING

Any Where, Any Time, Any Place Trusted Roadside Service Mobile Puncture Repair Mobile Wheel Balancing

07850 426 150 www.TYREM8.co.uk

12

Many Services Including;

● ● ● ● ●

General Repairs Minor Tiling Plumbing Joinery

● Decking ● Radiator Replacements ● Full Central Heating Installations / Boiler Replacements

(in association with ‘Gas Safe’ certified Heating Engineer)

Please call Colin Simcock for free quotation & friendly service No Job Fully Too Small Insured

07731 754348

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828074 / 828378

Chesterfield WI… The Chesterfield Town WI meeting on 3rd March 2015 had a distinctly ‘pub quiz’ feel to came together to learn, make it! Members bought wine and friends and have lots of fun. beers and pub snacks were available – even pork scratchings!!!

The general knowledge round and the music and film round were warmly received but the jewel of the night was the picture round.

Photographs were taken of places in and around Chesterfield town centre and Photo 2: The winning team teams battled it out to try and At Chesterfield Town WI women guess where they were! MUCH of all ages (18 – 80+) gather to harder than it sounds! Do you have fun and make friends. know where this photo was The schedule for the rest of the taken**? Photo 1: Mystery photo 2015 includes belly dancing, crafting, talk on The winning the merits of tea, team working out what managed to colours suit with get 47 out an image of 60. At therapist - plus Chesterfield some surprises in Town WI store! women of all ages

Domestic Cleaning & Ironing Service

● ● ● ●

From £9.75 per Hour Bed Making & Laundry Included Fully Insured All Cleaners Thoroughly Vetted More than 10 Years of Experience Within the Domestic Cleaning Industry

0800 9172950 07905 357195 www.dollychar.com

PR Construction Services

All Work Carried Out To A High Standard

Phone Paul or text “Quote” to

07788 258687 Chesterfield 1st

April/May 2015

Evenings

01246 828378 13

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

Becky’s Movie Previews We’re well into the year now and things are starting to hot up in the cinema. Here’s what will be gracing our cinema screens this month.

Coming Soon…

Furious 7 The build up to the release of this film has more of an emotional side to it as it is the last performance for Paul Walker who tragically died in a car accident in 2013. As it was in mid-production, stand-ins in the form of his brothers and computer technology were used to complete the film.

By now I think everyone knows the premise to these films, whether you’ve seen them or not. There’s the same cast as before along with some new faces including Jason Statham (The Expendables, Layer Cake) and there is no doubt that you will see some fancy tricks with some cars.

This film is the first to take place after Tokyo Drift; the previous two took place before those events. So after defeating Owen Shaw and his crew, Dominic Toretto (Vin Diesel), Brian O'Conner (Paul Walker) and the rest of the crew are able to return to the United States and live normal lives again as they had wanted. However, Owen's older brother, Deckard Shaw (Jason Statham), is after Dom and his crew, seeking revenge for his brother's death and putting the entire crew in danger once more. After learning of Han's death, the crew sets out to find the man who killed one of their own, before he finds them first.

I have no doubt that this will do well at the box office, not only because this franchise has huge following but also for the people that want to see Paul Walker in his final acting role.

Release date: 3rd April 2015

The DUFF A change of pace now with a film all Thorne, Disney Channel’s Shake It Up) about the trials, tribulations and drama and remind everyone that no matter of being in high school. Bianca (Mae what people look or act like, we are all Whitman, The Perks of Being a Wall someone's DUFF. Flower) is a content high school senior whose world is shattered when she It’s safe to say that this probably won’t learns the student body knows her as break any records but it should be 'The DUFF' (Designated Ugly Fat Friend) enjoyable non-the-less. to her prettier, more popular friends.

Now, despite the words of caution from Release date: 6th April 2015 her favourite teacher, she puts aside the potential distraction of her crush, Toby, and enlists Wesley (Robbie Amell, The Tomorrow People), a slick but charming jock, to help reinvent herself. To save her senior year from turning into a total disaster, Bianca must find the confidence to overthrow the school's ruthless label maker Madison (Bella

14

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828074 / 828378

The Last Five Years Musicals will always be a big hit at the cinema as they have been for many, many years. This one is taken from an award winning Broadway show and stars Anna Kendrick, who after Pitch Perfect and Into the Woods is taking on another musical.

The Last 5 Years by Tony award winning composer and lyricist Jason Robert Brown is a musical deconstruction of a love affair and a marriage taking place over a five year period. Jamie Wellerstein (Jeremy Jordan) is a young, talented up and coming Jewish novelist who falls in love with Cathy Hiatt, a struggling actress.

Their story is told almost entirely through songs using an intercutting time line device; all of Cathy's songs begin at the

end of their marriage and move backwards in time to the beginning of their love affair while Jamie's songs start at the beginning of their affair and move forward to the end of their marriage. They meet in the centre when Jamie proposes.

Not a film for those people who are opposed to people expressing themselves through song and dance. But I’m sure that won’t hurt the numbers this film will bring in.

Release Date: 17th April 2015

Avengers Age of Ultron After the success of the first film Avengers Assemble, the super heroes are getting together again to fight a new evil named Ultron voiced by the amazingly talented James Spader (Pretty in Pink, The Blacklist). This one is again written and directed by Joss Whedon and features the same characters as before including Iron Man (Robert Downey Jr), Thor (Chris Hemsworth) and The Hulk (Mark Ruffalo).

him. Along the way the Avengers encounter the powerful twins Pietro and Wanda Maximoff (Aaron Taylor-Johnson and Elizabeth Olsen), as well as the familiar The Vision (Paul Bettany).

If this is as big budget and explosive as the last one I’m sure it won’t disappoint audiences the world over.

Release Date: 23rd April 2015

With S.H.I.E.L.D. destroyed and the Avengers needing a hiatus from stopping threats, Tony Stark jumpstarts a dormant peacekeeping program, Ultron: a self-aware, self-teaching, artificial intelligence. However, his plan backfires when Ultron decides that humans are the main enemy and sets out to eradicate them from Earth, leaving it up to Iron Man, Captain America, Thor, the Hulk, Black Widow and Hawkeye, along with support from Nick Fury and Maria Hill, to stop

Chesterfield 1st

April/May 2015

15

Russell Grant’s Horoscopes - April throw your resources away on someone who doesn't understand the meaning of hard work. It's time to put an end to this dysfunctional relationship.

GEMINI May 22nd June 21st

ARIES March 21st April 20th Attention and acclaim will come your way in early April. This is a great time to go on auditions, first dates and job interviews. Easter will be a time of true rebirth for you. A Lunar Eclipse on the 4th marks the end of a difficult relationship phase. It will be much easier to collaborate with a business or romantic partner as a result. A short trip for pleasure will lift your spirits during the middle of the month. Be ready to accept an unusual offer near the 18th, when the New Moon invites you to take a bold, but calculated risk.

You might have to spend a little more money than you would like, but this is a worthwhile expense.

Money from a scholarship or grant will become available as April turns into May. Take this opportunity to expand your horizons. This is a great time to learn a craft, like landscaping, making furniture, or designing clothes.

TAURUS April 21st May 21st You'll see impressive results from a health regime on the 4th, when a Lunar Eclipse showcases your hard work. Resist the urge to get drawn into an argument about religion or politics around the Easter holiday. Old grudges have no place during a season of rebirth. Money for luxuries will be more readily available during the first half of the month. Take this opportunity to splurge on a new computer, collectable book, or fun trip. The New Moon on the 18th will inspire a vivid dream. Keep pencil and paper near your bed at this time, as you need to remember this powerful message.

A friend will ask you for a loan during the second half of April. Be ready to refuse. You can't afford to

16

You'll acquire some valuable information or skills at the start of April. Use this knowledge to further your career. A Lunar Eclipse on the 4th marks the successful culmination of a creative or romantic endeavour.

This will be a time of profound emotional fulfilment. Go ahead and throw a party on Easter weekend. Friends will be eager to celebrate your good news. Don't buy into any conspiracy theories near the 8th; they'll just stop you taking advantage of a golden opportunity. Keep your activities under wraps towards mid-month.

The last thing you need is to get unsolicited advice about an important project. The New Moon on the 18th puts you in contact with some dynamic pioneers.

Being in their presence will make you more innovative. A fantastic idea for conserving resources will occur as April comes to a close.

This concept can be spun off into a profitable business or product.

CANCER June 22nd July 23rd The beginning of April is perfect for selling the fruits of your labour.

Creative ventures will be particularly lucrative. A Lunar Eclipse on the 4th marks the successful end of a property deal.

This is a great time to sell a piece of land or break a lease. Easter could get stressful, thanks to tension between you and your partner. Try to share the spotlight with your amour or resentment will set in. You will feel rather reclusive in mid-April. Give yourself a little extra time to rest and relax before work really picks up. The New Moon on the 18th will attract an exciting career opportunity. If you've ever wanted to launch your own business, this is the best time of the entire year to do so. An executive will entrust you with a secret at the end of the month. Mum's the word.

LEO July 24th August 23rd Your star power opens doors for

you, both personally and professionally, at the beginning of April. The Lunar Eclipse on the 4th marks the successful end of an intellectual endeavour. You could finish a course or get a letter of recommendation around this fateful day. Easter could take a stressful turn due to a nagging health problem. The sooner you get treated for this condition, the happier you will be. It will be much easier to pursue your dreams aroung the middle of the month, when obstacles that once blocked your path vanish into thin air. The New Moon on the 18th will inspire you to go on a glamorous holiday. Take advantage of last minute discounts on hotel rooms and plane fares. Your career gets a big boost as April turns to May. Be ready to apply for a promotion or high powered position. The fringe benefits of this job will be significant.

VIRGO August 24th September 23rd

on the 4th brings a satisfying conclusion to a contract. This agreement has enriched you, both personally and professionally.

Easter could be tense, thanks to an argument between your relatives and best friend. It may be best to keep the two parties separate. The chance to write a book or study abroad will arrive in mid-April. Prepare to expand your horizons. The New Moon on the 18th is perfect for entering into a business agreement or signing legal papers. Resist the urge to rush a physical relationship in the closing days of April. Patience and understanding will help your partner overcome some childhood taboos.

SCORPIO October 24th - November 22nd The Lunar Eclipse on the 4th brings a satisfying end to a bureaucratic matter. Now you have official papers, you will be able to move forward with career plans. Easter could be stressful, due to a loud argument between relatives. Try to keep out of this ridiculous battle. You may have to bring an impractical colleague down to Earth on the 8th; there simply isn't enough money to carry out their ideas. A writing project will have to be revised in mid-April. Don't be discouraged.

The corrections you make will be a tremendous improvement. The New Moon on the 18th is ideal for launching a health regime. Taking an unusual fitness class will be a lot more fun than you expected.

Let your best friend or partner talk you into making a personal transformation as April turns to May.

Someone will seek your professional opinion in early April.

Be sure to charge for these services. This could be the beginning of a lucrative side business for you. A Lunar Eclipse on the 4th marks the successful end of a moneymaking venture.

You'll be able to put your earnings towards a holiday home or addition to a cherished collection.

Easter could get rather tense, thanks to a family argument over money. You'll have to demand your fair share of an inheritance or family business. An interest in law, publishing, or education will prompt you to take a class at mid-month. The New Moon on the 18th brings a windfall in the form SAGITTARIUS Nov 23rd of a royalty check or insurance - December 21st settlement. Don't be surprised if you're asked to collaborate on a Early April will prove a fulfilling book as April turns to May. This time for you, when you will gain project will bring you plenty of all sorts of favourable attention intellectual stimulation. It will also for a creative endeavour. The allow you to make a name in your Lunar Eclipse on the 4th brings the successful culmination of a desired field. group project. Your work on this job will lead to bigger and better LIBRA September assignments. Easter takes a tense 24th - October 23rd turn thanks to an argument over The opening days of April prompt money. Someone has been spending far too much cash on someone special to make a declaration of love. This is an luxuries. The opportunity to study opportune time to get engaged or with a talented teacher arrives on married. Alternatively, you might the 6th. Sign up for this class decide to move in with your before all the spaces are taken. It amour, or launch a business with becomes much easier to get the an entrepreneur. A Lunar Eclipse funding you need for academics

Please tell your Local Business where you saw their Advert

2015

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

in mid-April. The New Moon on the 18th is ideal for launching an art project. If you're in the market for love, you'll meet someone who makes your pulse pound. The attraction will be instantaneous.

Avoid going to extremes as April turns to May. Practice moderation in all things.

CAPRICORN Dec 22nd - January 20th You'll find a receptive audience for your ideas at the beginning of April. This is a great time to work on behalf of a charitable organisation. Donating your energy to a worthy cause will put personal problems in their proper perspective. A Lunar Eclipse on the 4th marks the satisfying conclusion of a career matter. It looks as if you'll be awarded a cash prize, dividend, or expensive holiday as thanks for your hard work. Easter could be stressful, due to a stubborn relative who challenges everything you say.

Stay as far away from this trouble maker as possible. The New Moon on the 18th is perfect for adding a member to your household. Make room for a quirky relative or roommate. Don't be surprised if you're asked to write a book or teach a class in the closing days of April. There is a considerable market for your expertise.

have similar tastes and dislikes, which makes for hilarious conversation.

PISCES February 20th March 20th The first days of April are ideal for salary negotiations. A Lunar Eclipse on the 4th allows you to pay off a big bill, which comes as a relief. Easter may be tense, due to an unpaid loan between you and a friend. If you've been looking for work, you'll get promising responses on or around the 8th. Mid-April is ideal for taking a class. It will take some time to master new material, but with a little patience and persistence, you will acquire expert knowledge. The New Moon on the 18th brings an unexpected source of income. It will be much easier to afford luxuries after accepting this job. Family members may not understand your growing interest in a particular subject. Don't take the bait when they try to tease you.

You will feel on top of the world when someone you respect singles you out for praise and attention at the end of April.

Where being sharp matters‌.

We are a professional sharpening service the specialises in; Knives Salon Scissors Garden Tools Wood Chisels and much more!

Ash: 0789 289 7626 www.theedgesharpening.co.uk

Painter & decorator Interior & Exterior Decoration to the Highest Standard Professional & experienced See Your Home Transformed Discounts for OAP’s

AQUARIUS January 21st - February 19th Relationships take on a cosy, comfortable aspect at the beginning of April. It's good to know you are loved and appreciated. A Lunar Eclipse on the 4th finds you graduating, publishing some written work, or finishing up a legal matter. The result will be much better than expected. Easter could be stressful, due to a friend's unreasonable demands on your time. The New Moon on the 18th affords a great opportunity for networking. Be sure to attend a professional conference or party near this date.

Your family will be a wonderful source of support during the second half of April, offering to run errands and even financial assistance if you are in a position to help. A generous relative may even offer to guarantee a small loan for you. You'll be very flirtatious in the final days of April, thanks to an attractive newcomer to your social circle. The two of you

Chesterfield 1st

Call us on 01246 828074 / 828378

Call now for a free no obligation quote

Rob turner 01246 863632 07732 359140

April/May 2015

17

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

OPEN MONDAY - FRIDAY 9.30AM - 5.30PM SATURDAY 8.00AM - 3.00PM

ENT KIT 5 T C I S A B 17 - ONLY £ T T A W 600

TENT KITS GROW LIGHTS VENTILATION SYSTEMS HYDROPONIC SYSTEMS

SOIL & COCO GROWING NUTRIENTS LIGHTING REPAIRS FILTER REPAIRS

Find us at:

Units 1-6 Ambrose Buildings Broombank Road Chesterfield S41 9QJ Tel:

01246 260874

Foot Health Professional Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

Corns and Callus Fungal Infection Verrucas Ingrowing Nails Diabetic Foot Care Nail Cutting Orthotics Thickened Nails Clare H Featherstone MCFHP MAFHP

Home visits available from £20 Call Clare on 01246 864902 or 07824 556 172 18

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828074 / 828378

GARDEN LANDSCAPE & MAINTENANCE

es ric

uotes Fr ee Q

Competitive P

01623 742028 BOOK YOUR WORK NOW Landscaping Between Nov & March Maintenance Between April & Oct

Full Landscape Construction & Maintenance Service Tree work Landscaping Garden Maintenance Fencing Decking Patios

01246 241346 07831 797951

37 Rectory Road Duckmanton

ugh to do the job ge eno Lar

DAVID GALE

Est 1991 Sm a ll e n ough to care

Quality from Start to Finish

Aspire Accountancy Services Ltd The Courtyard ,14 Heath Road, Holmewood, Chesterfield, S42 5RA

Bathrooms General Repairs Leaking Taps Burst Pipes Resealing of Bath & Showers

Handyman Service Painting & Decorating Shower Installations Wall & Floor Tiling Re-Grouting of Tiles New Radiators

All work covered by Public Liability Insurance Why not visit our website and read over 40 reviews from our satisfied customers www.icpropertymaintenance.co.uk

Chesterfield 1st

April/May 2015

Friendly Reliable Service for All Your Accountancy Requirements

Limited Company, Sole Trader, Partnership – Annual Accounts Self Assessment Payroll Business Plans Monthly Management Accounts

Call Us Today:

~ Fixed Fees ~ ~ FREE ~ Initial Consultation ~

01246 857471 19

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

Ashgate Hospice…

My name is Neil Howard and I am a Derybyshire County Senior football referee. And I also crown green bowl for Staveley King George in the Chesterfield & District League. I am sending this email in the hope that clubs will open their hearts and help sponsor me on this challenge.

Please find attached a sponsorship form for your attention. Thank you for your time and consideration in this matter.

On Sunday the 26th July 2015 I am competing in the JE James and Derbyshire Times Flagg 50 miles cycle challenge around the Derbyshire Peaks in aid of Ashgate Hospice. And hope to raise much needed funds for the Hospice.

This year's challenge will leave the Hospice and head out to Barlow and surrounding area covering 50 miles in total. It is hoped that around 200 cyclists will take to the road, doing either the 50 miles or 25 miles for the Hospice.

Ashgate Hospicecare opened on Monday 10th October 1988 as a purpose built specialist palliative care unit for people of North Derbyshire following an initial appeal launched by the Duke of Devenshire in June 1985, which raised £710,000.

Ashgate Hospice care was created by upgrading Ashgate Annexe which is a grade 2 listed building believed to date back to the 1600's, using a new extension

which mainly housed the wards and patient areas and converting the old house to a day centre and officers.

Ashgate Hospice care is a independent registered charity that provides specialist palliative and end of life care and support to adults and their families across North Derbyshire. The needs of the patients, their families friends and carers are fundamental to the philosophy of the Hospice and their aims to enable people to achieve the best possible quality of life in accordance with their wishes.

If you feel you can help with this worth while cause and feel you would like to donate Please use the URL below Https://Flagg-challange-cycleride.everydayhero.com/uk/neil

BUCKINGHA M GREAVES’S GARDEN INSURANCE SERVICES

We price match online Car & van insurance quotes*

Personal service and great rates….

LOGS & STICKS AVAILABLE

LOGS BULK BAG

*subject to terms & conditions

See what your local broker can do for you

BUCKINGHA M INSURANCE 1 The Green Clowne S43 4JJ

Get covered on

01246 570600 www.buckinghaminsurance.co.uk Info@buckinghaminsurance.co.uk

Authorised & regulated by the Financial Services Authority (FSA)

20

FENCING, DECKING, PATIOS, PATHS, DRIVES CONCRETING, MOWING, STRIMMING TURFING, PRUNING, HEDGE CUTTING TREE WORK, BLOCK PAVING, JET WASHING N.P.T.C QUALIFIED TREE SURGEON REGULAR MOWING - DISCOUNTS FOR OAPS

£50

plus delivery

FREE ESTIMATES 01246 825592 07909 812875 07814 445033

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Call us on 01246 828074 / 828378

Chesterfield Pub… …to be redeveloped as local centre.

Preliminary plans for the redevelopment of The Trumpeter have been presented to the residents and local groups of Grangewood in Chesterfield. Unlike other developments throughout the country The Trumpeter is not simply being converted into another convenience store. Instead the demolition of The Trumpeter will enable a complete redevelopment of the site, creating a new local centre. The proposals for the site include a new Pub/cafe-bar and convenience store along with 3-4 independent retail units, potentially creating 30 new jobs in the local area.

Terry Caton, Developer, said “Caton Enterprises Ltd is a local business operating in Chesterfield for some 23 years. As such we didn’t just want to take away the facilities from the community. We wanted to look at this site in a different way.’

Martin Rix, of MAD architects LLP, says ‘We are trying to create a new retail centre for the community, providing facilities and services which are much needed in the area, and hopefully this development can act as a catalyst for further improvements locally.’ Terry continues ‘Over the last

couple of months we have been canvassing opinions from local residents & groups to ensure we are providing the right mix of shops and services on the site to ensure long term viability.' The design team are looking to finalise the design for the scheme over the coming weeks with a view to submitting a planning application to Chesterfield Borough Council.

Terry say ‘Subject to getting the appropriate approvals, we are looking to open the new local retail centre to the public in 2016’. Further details about the proposed development, including a feedback questionnaire can be found on the architects website (www.madarchitects.co.uk) and enquiries about the project can be made to the developer via email (development@thetrumpeter.co.uk).

N.P.T.C QUALIFIED TREE SURGEONS

Catering For Most Breeds Fully Insured Full Grooms, Clips Bathing

Specialist & Treatment Shampoos Discount scheme available & 1st Time Puppy Trims FREE (conditions apply)

Grooming equipment & health product sales including Dorwest veterinary & Now also pet remedy plug ins and refills.

Shampoo sales including products only found at your grooming parlour

And much more!!

RE-GLAZE

All work carried out to BS 3998 Fully Insured

Change the pane NOT the frame

TREE CARE SERVICES & LANDSCAPE GARDEN MAINTENANCE GARDEN MAINTENANCE

Nail & Claw Trimming Ear Cleaning Hand Stripping

LANDSCAPING

Ÿ Decking, Decking,fencing, fencing,paving, paving,paths paths Ÿ Moving Moving&&trimming trimming Gardenmakeovers makeoverstoto Ÿ Hedge Hedgecutting, cutting,removal removal&&re-planting re-planting Ÿ Garden Ÿ your yourspecifications specifications Ÿ Turfing Turfing&&seeding seeding Ÿ Raised Raised&&sunken sunkenponds ponds Ÿ Pesticide Pesticideapplication application

COMPLETE TREE CARE

Ÿ Logs Logs&&woodchip woodchipforforsale sale

chipper hire with operator Ÿ Wood Wood chipper hire with operator Ÿ Ÿ Crown Crownlifting, lifting,thinning thinning&&reduction reduction Ÿ Ÿ Tree Treetopping, topping,pruning pruning&&felling felling FREE QUOTES Ÿ Ÿ Ground Groundmaintenance maintenance&&clearance clearance Ÿ Ÿ Pollarding Pollarding&&dead deadwooding wooding 10% DISCOUNT Ÿ Ÿ Storm Stormdamage damage&&emergency emergencywork work FOR OAP’S Ÿ Ÿ Stump Stumpremoval removal&&grinding grinding

Call Andy or Martin Tel: 01246 622351 Mob: 0781 452 4305 Email: andy.crich@btinternet.com

15% OFF

CALL US FOR A

ESTIMATE & ADVICE

On 2 or more glazed units

re-glaze@outlook.com

01246 822888 / 07590 336201

RELEASE THE CAPITAL IN YOUR HOME AND RETIRE TO A LUXURIOUS PARK HOME New Homes from £69,950

FULL VALUE LOCAL PART EXCHANGE (subject to conditions)

Family owned park close to all local amenities

Call us on 01909 721818 Visit: www.riverdalepark.co.uk Riverdale Park, Bent Lane, Staveley, S43 3UG

Chesterfield 1st

April/May 2015

TINGDENE DEVELOPER OF THE YEAR 2007

21

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

st 1 d l e i f r e t Ches eds

Advertise Here £18 Small £30 Medium £36 Large

i f i s s a Cl ommunity News & C

Rubbish Removed - Most Items Taken -

- Building £ Gardening Waste - Single Items - Washing Machines - Cookers - Carpets -- Setees - Beds - Radiators - Baths - DIY etc..

Clearance & Removal Service - Gardens - Garages - Sheds - Cellars - Lofts - Full & Part House Clearances Phone WASTE SERVICES for a Free Quote 07860

210 156

Licensed Waste Carrier Identification & Environment Agency Certification Shown at the Door

Often CHEAPER than a Skip And you DON’T have to FILL IT!!

PAINTWOOD Ltd

Limekiln Landscapes

T T

I hand paint them in invigorating & beautiful colours WITH A 5 YEAR GUARANTEE!

Phone Chris @PAINTWOOD

OPEN 7 DAYS A WEEK

riskelion Motorcycle raining Ltd

Is your kitchen old, tired & worn?

“Three Steps to Success”

07984 070 617 07540 276027

MicroChipSmart MTS Garden Services Pet Micro Chipping MOBILE We Come to You £20 07581 366 83

We offer a complete property & garden maintenance at affordable prices!

Call Simon:

07595 448551 / 01246 824364

Ian Varley Builders

Friendly & reliable Competitive Rates

GRASS CUTTING -HEDGE CUTTING FENCING - PATIOS / DECKING JET WASHING GARDEN CLEARANCES No Job Too Small Call Trev on:

07899 908 352

D.Bryant Decorating.

The Complete Building Service

Professionally Qualified.

Extensions, Garages, Renovations, Garage Conversions, Roofing & Chimney Works, Guttering, Storm Damage, Pointing, Rendering, Plastering, Stone Work, Driveways & Patios, Fencing, Walling & Decking.

Helping you create a beautiful home. Providing a professional quality service for all your decorating needs.

Call Ian on; 07759 078730 - 01246 828833

Email: duncan@bryantdecorating.co.uk

Professional

Tel: 01298 872252 Mobile: 07817928459

Lillies

LOVELY BRITISH LADY

Home Cleaning

Services

Ironing Service

Daily, Weekly, Fortnightly One off cleans All equipment & supplies provided Fully insured Friendly reliable service

JUNCTION 29 / M1 MOTORWAY A well established 40+ singles social group Is meeting in the Hasland area of Chesterfield.

We regularly enjoy meals out,Cinema, theatre, trips out, pub quizzes,walks, dancing, some sporting activities and lots more.

I offer warm and loving companionship to any nice gentlemen for either half hour or hourly time slots or maybe longer if you require to suit any budget. EVERYDAY FROM 10AM

For More information Contact

07981-911-988 Gardening Maintenance Services UKBlinds direct Call for a free quote

Claire 07590 920384

Cynthia 01246 233281 or Matt 01246 855670 JUST CALL

Lawns, Borders, Clearing Landscaping One off or regular

Vertical Blinds, Venetian Blinds, Wooden Venetian Blinds, Metal Venetian Blinds, Roller Blinds & Blackout Options

Discounts for OAP’s

Friendly Local Service 10% discount with this advert!

Call Paul

01246 819209 or 07970 437 747

Tel:

Andy’s Computer Repair Services Computer Troubles? Serving Residential & Small Business Call Me for a Free Quote on 01246 240818 or Mobile 07917417761 Ÿ Install new Hardware Fully Qualified MCP one call does it all. No call out feeHome nodiagnostics fixnetworks no fee!

Pc I can come to you to fix it at home or take your pc away to fix in broadband my own time Pcitupgrades Set up connection / Ÿ Ÿ

Install new Hardware Pc diagnostics Pc upgrades Security issues

22

Ÿ

Home networks Ÿ Set up broadband connection / Ÿ Wireless connection Spyware /virus removal

Security issues Wireless connection Spyware /virus removal

0800 389 4583

CERAMIC WALL & FLOOR TILING KITCHENS AND BATHROOMS

FREE ESTIMATES Telephone: R.A. Micklethwaite

01246 271168

Steve’s Property Maintenance All Joinery Work Undertaken Interior/Exterior Painting Rubbish/Light Removals No Job Too Small Call Steve on

07940 111107 or 01246 823918

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Accessible Derbyshire Joins… … VISIT ENGLAND 'THINK TANK' Blackpool was the venue last week for Visit England's national conference on Accessible Tourism.

Entitled: 'Unlocking the Purple Pound' this free event was designed to help owners and managers improve their facilities and services for disabled people and others with accessibility needs – a market now worth £12.4 billion to England’s tourism Industry.

Held In English Tourism Week on Wednesday 18th March 2015 at Sandastle Waterpark, Blackpool, the conference was aimed at those who recognised the business opportunities of good access for all but were unsure how best to approach it and who wanted to find simple, low-cost ways of improving the experience for all their visitors. The event was free event was aimed at tourism operators throughout England, from small B&Bs to large visitor attractions.

Attending the workshop were Gillian Scotford and Jane Carver from local charity Accessible Derbyshire. The pair delivered workshops sessions in the afternoon of the conference on 'the customer journey and how to improve it'. This interactive session enabled participants to develop practical ways to

improve their accessibility for customers with access needs.

Gillian Scotford, co-founder of Accessible Derbyshire said: “The conference was fantastic: it was enjoyable and informative as well as providing a rare chance to share thoughts and ideas with so many others in the industry.

The workshop sessions in the afternoon worked extremely well and we had lots of great feedback. We would love anyone who is interested in taking part in a similar session locally to get in touch.

Accessible Tourism is a very lucrative market and we want to help businesses increase their share."

The following day the pair were guests of Visit England at an ‘invitation only' 'Think Tank' on accessible tourism for key strategic partners the aim of which was to explore innovative ideas to advance the development of accessible England.

The 'Think Tank' was attended by thought-leaders on

accessible tourism from around the country and explored the strengths, weaknesses, opportunities and barriers to accessible tourism in England.

Jane Carver, co-founder of Accessible Derbyshire said that: "Gillian and I were really honoured to be invited to the session. It was a fantastic opportunity to contribute our ideas alongside other key partners in the accessible tourism sector and we can't wait to help take forward the ideas generated."

Ross Calladine, Head of Accessibility at Visit England commented that: "The Think Tank was Extremely productive and advanced the conversation and thinking around this important subject.”

Anyone interested in learning more about accessible tourism should email Gillian and Jane at info@accessiblederbyshire.org.

BARRY SHAW & SONS PLASTERING CONTRACTORS

All Types of Plastering, Internal and External Dry Lining Specialists Ceramic Tiling (Wall and Floor) Extensions and Grant Work

Tel: 01246 432456 Chesterfield 1st

April/May 2015

Design & Print service also available

Have your leaflets delivered with this magazine from just £35 a thousand!

Maximum of 2 leaflets per issue!

So don’t miss out call now on

01246 828378 23

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

A Professional Garden Maintenance & Landscaping Service For all your gardening needs from weeding to lawn care Our services range from one off garden clearances to planting schemes, turfing & decking

Let Your Business ROAR This Winter…

3 Monthly Issues Delivered FREE to homes & Businesses Reaching 140,000+ local residents

ADVERTS START FROM £18 PER MONTH

GNVQ Level 1 & 2 Qualified in Horticulture & Landscaping

Call Antony:

07513989686

oaktree-maintenance@live.co.uk

1st Mags Chesterfield 1st Town Centre, Ashgate, Boythorpe, Holymoorside, Wingerworth, Walton, Chatsworth Road, Brampton, Hasland, Spital, St Augustines

Bolsover 1st

Chesterfield 1st East Staveley, Inkersall, Middlecroft, Old/New Whittington, Hollingwood, Brimmington, Calow, Barrow Hill, Mastin Moor, Ducmanton, Arkwright

Bolsover, Clowne, Barlborough, Palterton, Scarcliffe, Shuttlewood & Stanfree

* Price is per month and based on a 6 month booking Check them out online at www.chesterfield1st.co.uk Request a Media Pack email: kay@1stmags.co.uk Or book your advert today on 01246 828378 / 828074

What happens in a business that doesn’t advertise?

Repair, Restore or Replace General Plumbing & Tiling Kitchens & Bathrooms (new/refurb) UPVC Windows/Doors/Conservatories Quality & Internal Joinery / Doors / Sheds Affordability Decking / Fencing / Brickwork Fully Insured Guttering / Painting Timber & Steel Gates Local & Reliable Plastering NO JOB TO SMALL Rendering Free Estimates

Evenings

01246 828074

nothing…....

Call us today to make sure something is Happening in your business next month....

Its only £45.60 per month to advertise in this space!!!

CHESTERFIELD FILMMAKERS http://chesterfieldfilmmakers.weebly.com Design & Print service also available

The Chesterfield Filmmakers welcome Anyone interested in camcorders & filmmaking please contact

Have your leaflets delivered with this magazine from just £35 a thousand!

Maximum of 2 leaflets per issue!

So don’t miss out call now on 01246 828378 24

Cliff Paulson 01246 823550 Or Elin Smith 01246 277349

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Call us on 01246 828074 / 828378

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

ON YOUR MARKS…GET SET…QUACK They’re under starter’s orders again for the race of year – the Ey Up Mi Duck race along the River Derwent, Derby, in aid of Sight Support Derbyshire.

On Saturday 13th June Cathedral Green will once again be in the thick of the action as thousands of little yellow rubber ducks battle it out to be the first past the winning post.

The entertainment starts at 11am with fun and games for all the family at Cathedral Green, plus stalls selling hot food, refreshments and lots more. The race starts from St Mary’s Bridge at 1pm, with the winner announced at 2pm.

It costs just £1 for a ticket to enter a duck in the race, with a £250

winner’s prize at stake. Giant ducks are also available now at £30 each to decorate before the race – these are ideal for work colleagues or community groups.

Tickets are available now from Sight Support Derbyshire, 65-69 Nottingham Road, Derby, and will also be on sale from our kiosk at Cathedral Green before noon on the day.

The Ey Up Mi Duck Race is Sight Support Derbyshire’s biggest annual fundraising event, and the money raised will go towards giving practical, emotional and social support to blind and visually impaired adults and children across

Derbyshire.

Eileen Bagguley, Sight Support Derbyshire’s Fundraising and Communications Manager, said: “Whatever the weather, it’s good for ducks, and this event is not to be missed. Derby may have given its name to one of the most famous horse races in the world, but on 13th June there’s no doubt where the real thoroughbreds will be.”

“Our thanks go to Lubrizol and Flint Bishop, whose support is helping fund the cost of the event this year.”

To buy a large duck, or to get books of tickets to sell at work or in the community, contact fundraising@sightsupportderbyshire .org.uk or call 01332 287027.

COJA Plastics PVCu Windows Doors

& gle

o do for £

Under felt damage at the gutter edge is a PVCu Windows, Bay Windows leading cause of walls and ceilings being damaged by damp. Fit Felt Trays under & Doors measured, supplied your tiles and dry verges to you gable ends

and fitted to your requirements,

Call Richard 07769 322697 Free Estimates Chesterfield 1st

April/May 2015

s

in ie GUTTERING d s nop d e a ld FASCIA'S ou ce C Fitte m n 0 e & SOFFIT Pr entra 75.0 4 r

25

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

26

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

Call us on 01246 828074 / 828378

rfect … ur pe o y N OW Book Night In s Ladie ets Or lS l r 3 Fu res O es. nicu a h To t M i 4 w s ll Set Get a 2 Fu r And eithe le o f t e! t n i o B eW t i h FREE /W Ro s e Red/

FREE Bottle Of Wine!

Unit 85 Circular Road, Storforth Lane Trading Estate Hasland, S410QL

~ High Quality Grooming ~ Fully Insured ~ ~ All Breeds Catered For ~ Parking ~ Established Since 2007

Find ‘Shampoodles’ on:

New Salon Now Open

MicroChipSmart

07513451426 Pet Microchipping in the Comfort of Your Own Home

MU DIS LT CO IP UN LE T PE S F T A OR PP TS

ALL dogs will be required to be micro chipped by April 2016 - We come to you Less stress for you and your pets - Fully qualified and accredited Micro Chip Implanter - Fully Insured - FREE Registration & online account for changes of ownership - Appointments to suit you - dogs, cats & rabbits - Discounts for multiple pet appointments or why not get together with friends - Groups and clubs welcome - Discounts apply after first implant £20 for first pet - £15 for any additional pets (no limits)

07581 366 873 Chesterfield 1st

April/May 2015

or email info@microchipsmart.co.uk

27

Call us on 01246 828074 / 828378

Students…

College Students Think Outside the…Cube?

Level 3 Web and Multimedia students launch web development enterprise C (C Cubed) Students from Chesterfield College’s Digital Technologies department are designing and creating websites for internal and external clients. They have already started projects and are looking to increase their customer base.

The enterprise is managed by students from the Level 3 in Web and Multimedia course and offers a broad provision from template web sites to custom built designs.

The project is designed to encourage students to get involved with work experience and offers an effective and competitive service.

For job enquiries or for more details please look to our Facebook page, call or drop us an email. Keep up to date with our tweets @ccubed123 3

28

CHESTERFIELD PANTHERS RUGBY UNION FOOTBALL CLUB Established in 1919, Chesterfield Rugby club has been an integral part of Chesterfield sporting life and local history ever since. We have now moved to a brand new purpose built complex at 2012 Dunston Road, Chesterfield, S41 9BF, with a completely new clubhouse, pitches and many training facilities.

We are recruiting for the tag/mini and junior teams from girls and boys aged between 6 up to 19 years old. Chesterfield is renowned for being open and friendly across all of Notts, Lincs and Derbyshire, and why we have strong tag/mini/junior sections within the club.

Therefore, if you are in school years from 4 to 13, and would like to play rugby, whether you have or have not done so before, please contact us. Join us as part of a team, make friends, have fun and keep fit. We started the new season on Sunday 1st September, but train midweek (different times for teams), and Sundays 10am to 12am, up to May 2014.

Contact: Kevin Marsh - 07511 245 768 (Yr 4 to 7) or Mike Curley - 07531 413 389 (Yr 8 to 13).

Please tell your Local Business where you saw their Advert

Call us on 01246 828074 / 828378

Barbers Row Reunion…

Barlborough Heritage Come along and catch up Centre are hosting a BARBERS ROW REUNION at with old friends, neighbours the Dusty Miller , Sheffield and relatives.

BARLBOROUGH HALL VISRoad , Barlborough on Saturday April 18th IT 10.00am – 16.00pm.

Barlborough Heritage We shall be exhibiting over Centre has organised an 200 pictures of Barbers Row escorted tour of Families and Barlborough hope that old Hall on friends and Saturday 2nd neighbours May from the ROW at 13.30pm. will come along.

Tickets will be We welcome available at old Barbers the Heritage Row residents to bring their Centre family Tuesday – Thursday 09.00 photographs and tell us am – 14.00 pm and Saturstories of their lives on the day 09.00 am – 12.00. The Row with a view to numbers are limited so first publishing a sequel to our come first served. For furlast Barbers Row book. ther details telephone Tony at the

The BIZ Club Do you run a small / medium Business in or around the Clowne, Bolsover, Chesterfield, Worksop areas?

Come along to our informal Business Meetings - a great networking opportunity! ü Getting Started ü Growing Your Business ü Selling & Marketing ü Getting Finance

ü Finding Accommodation ü Networking with other Businesses ü Overcoming Barriers ü Practical Help & Support

üSmall entry fee for non members Call or text bizclub to 07581 366873 Email: info@thebizclub.org.uk

JOIN OUR MAILING LIST 01246 828074 / 828378 Do you live outside our delivery areas fo ue @c But would still like to receive a copy iss he e Of Chesterfield 1st? l st e g sin rf i a el d1 ss i £12 st . tm co n’ per year .u o D k

in

YES!

Register your details and we will post you a copy each month Online, by post or call us

www.chesterfield1st.co.uk

Chesterfield 1st

April/May 2015

29

Visit our web site - www.chesterfield1st.co.uk

Chesterfield 1st

ADVERTISER INDEX Accountant Advertising Aerials Artist Awnings Bathrooms Beauty Beds/Bedrooms Blinds Builders Carpet Cleaning Canopies & Porches Childcare Classifieds Cleaning Services Computers Concrete Mix Construction Dance Lessons Decorating Dog Grooming

19 23,24,31 19 10 9 9,13,19 7 9 22 9,3,22 6 9,13,25 4,24 22 6,13,22 22 19 9,13,22 18 9,13,17,22 21,27

Domestic Cleaning Entertainment Features

13,22 Motorcycle Training 26,28 Movie Previews 9,10,13,20,21, Nail Technician 23,25,28,29 Nursery Fencing & Gates 9,13 Paving & Driveways Foot Health Practitioner 18 Pets Corner Garden Services 19,20,21,22,24 Plastering /pointing Guttering & Fascia 8,9,13,25 Plumbing & Heating Handyman Services 9,12,13,19 Health Spa 7 Property Services Horoscopes 16,17 Retirement Homes Hot Tubs 6 Roofing Hydroponics 18 Sports Rehab Insurance 20 Stadium Joinery 9,12,13,22 Tiling/ Paving Kennel & Cattery 17 Tree Services Kitchens 9,13 Tyre Fitting Service Kitchen Painting 22 Waste Removal Knife Sharpener 17 Windows, Doors & Massage 10 Conservatories Micro Chipping 22,27

CROSSWORD Across 4 World’s largest ocean (7) 8 Category (5) 9 Metric unit of length (9) 10 Major European river (5) 11 Street stretching from Trafalgar Square to the House of Parliament (9)

30

13 Level of a house (6) 16 Armoured hat (6) 20 Giving Freely (9) 23 Form of speech (5) Down 24 Funds of a 1 Female stage government (9) 25 Evenly matched (5) performer (7) 2 Italian astronomer and 26 Design (7) mathematician (7) 3 Awry (5) 4 Abnormally deficient in colour (6) 5 Master of ceremonies (7) 6 Ruling on a point of Islamic law (5) 7 Angler’s basket (5) 12 American general (3) 14 A brace (3) 15 Utmost (7) 17 Largest possible quantity (7) 18 Tread heavily (7) 19 Tall cylindrical vertical support for a structure (6) 20 High pitched signal (5) 21 Not trimmed (5) 22 Device producing a loud sound as a warning (5)

22 14,15 27 4,24 1,9,13 12 9,13,23 3,5,10,12, 17,19 9,13,19,22 21 9,13 10 11,28 9,12,13,19,22 21 12 22 8,9,13,21, 25,32

SUDOKU

Please tell your Local Business where you saw their Advert

...Just for fun

Call us on 01246 828074 / 828378

Email - paula@chesterfield1st.co.uk

1st Mags

Delivered FREE to 40,000 homes & businesses Reaching 140,000+ local residents

DOES YOUR BUSINESS NEED MORE CUSTOMERS??

Have you thought about using magazine advertising as part of your marketing strategy??

If not… WHY NOT???

Magazine Advertising Works… It REALLY DOES!!

Tried and Tested EVERY month by 1000’s of businesses Nationwide.

Check them out online at www.chesterfield1st.co.uk Request a Media Pack email: paula@1stmags.co.uk Or book your advert today on 01246 828378 / 828074

Chesterfield 1st Town Centre, Ashgate, Boythorpe, Holymoorside, Wingerworth, Walton, Chatsworth Road, Brampton, Hasland, Spital, St Augustines

Bolsover 1st

Chesterfield 1st East Staveley, Inkersall, Middlecroft, Old/New Whittington, Hollingwood, Brimmington, Calow, Barrow Hill, Mastin Moor, Ducmanton, Arkwright

Bolsover, Clowne, Barlborough, Palterton, Scarcliffe, Shuttlewood & Stanfree

Advertiser Rate Card

Chesterfield 1st/1st 1st/1st Mags Mags Chesterfield Back Page £394.80 - ½ Back Page £228 - Front Page Ad £114 / £216 / £394.80 1 Month

6 Months

12 Months

Full Page 130 x 188mm

£238.80 per month

£214.80 per month

£190.80 per month

Half Page 130 x 94mm

£126 per month

£114 per month

£102 per month

Quarter Page 65 x 94mm

£93.60 per month

£81.60 per month

£69.60 per month

1/8 Page 65 x 47mm

£69.60 per month

£57.60 per month

£45.60 per month

Large Classified 32 x 69mm

£36 per month

Min booking 4 months

Cost £144 for 4 months

Medium Classified 32 x 47m

£30 per month

Min booking 4 months

Cost £120 for 4 months

Small Classified 32 x 23mm

£18 per month

Min booking 4 months

Cost £72 for 4 months

Advert Size

Chesterfield 1st

April/May 2015

31

Disclaimer: While we make every effort to ensure that the content in this publication is accurate and reliable, neither the publisher or its contributors can accept and hereby disclaim, any liability for the veracity of any claims made by our advertisers or contributors. All rights reserved. The contents of this publication, in part or as a whole, may not be reproduced or transmitted in any form without the express permission of the publishers.

Finally we would like to make it very clear that 1st Mags are completely independent and are not affiliated to or associated with any other publishing company.

1st Mags

three monthly issues delivered FREE reaching 140,000 local residents

The Affordable Advertising Alternative