2023년 9월 13일 씬짜오베트남 데일리뉴스

XinChaoVietnam

씬짜오 베트남은 전자판으로 매일발행됩니다.

및 광고문의

하노이: 흐림, 최대27도, 최저 25도

2023.09.13(Electronic Edition No 614)

환율: 베트남 동 -> 미국 달러

살 때: 23,930.00 / 팔 때: 24.300.00 (Vietcombank 2023.09.13일08시 공시 기준) 32˚c 25˚c

주목

다낭: 맑음, 소나기 최대34도 최저26도

서울: 흐림, 최대24도, 최저19도

베트남-미국 기업 수십억달러 규모 협약

바이든이 남기고간 ‘선물보따리’

은 3850억달러에 이른다.이와

함께 비엣젯항공은 지난 2016

년 버락 오바마 당시 미국 대통

령의 베트남 방문 당시 체결한

항공기 200대 구매계약에 따

라 항공기들을 인도받기로 보

잉과 합의했다. 보잉은 2024

년 B737 MAX 12기를 시작으

션(FPT Education)의 인공지

능(AI) 도입 가속화를 목표로

조 바이든 미국 대통령의 베

트남 방문을 통해 양국관계가

가장 높은 단계인 ‘포괄적 전

략 동반자 관계’로 격상된 가

운데 이를 계기로 베트남과 미

국 대기업간 체결한 투자협약

이 수십억달러에 이른 것으로

나타났다고 인사이드비나지가

13일 보도했다. 바이든 대통

령은 지난 10~11일 국빈방문

에서 응웬 푸 쫑(Nguyen Phu

Trong) 베트남 공산당 총서기

장과 정상회담을 가진 뒤 보

반 트엉(Vo Van Thuong) 국가

주석과 팜 민 찐(Pham Minh

Chinh) 총리를 잇따라 만나 양

국간 협력방안을 논의하고 첨

단산업 인력양성 등 반도체 공

급망 구축에 대한 협력을 공고

히 하기로 합의했다.미국 정부

의 밀착 행보와 함께 국빈방문

에 경제사절단으로 참여한 미

국 굴지의 기업들도 베트남기

업들과 연이어 투자협약을 체

결하며 양국기업간 협력을 강

화하고 나섰다.구체적으로 국 영 베트남항공(Vietnam Airlines 증권코드 HVN)이 미국 보잉과 항공기 50대 구매에 관 한 100억달러 규모의 양해각서 (MOU)를 체결했다. 합의에 따 라 보잉은 2027년부터 2030년 까지 보잉737맥스(B737 MAX) 50기를 순차적으로 인도할 것 으로 예상된다.베트남 저비용 항공사(LCC) 비엣젯항공(Vietjet Air, VJC)은 미국 대형 금 융그룹인 칼라일(Carlyle) 자회 사 칼라일항공파트너(Carlyle Aviation Partners, 이하 칼라 일항공)와 항공기 구매에 관한 5억5000만달러 규모 금융지원

에 관한 양해각서(MOU)를 체

결했다. 이에 따라 칼라일은 비

엣젯에 B737 MAX 200대 구매

대금을 제공할 예정이다.칼라

일항공은 2002년 설립된 글로

벌 항공기 임대 및 금융기업으

로 전세계 59개국 396대 항공

기를 관리하고 있으며 총자산

베트남-중국,

올들어 8월까지 베트남과 중국간 교역액

이 1000억달러를 넘어선 것으로 나타났다

고 인사이드비나지가 12일 보도했다. 이

날 통계총국(GSO)에 따르면, 1~8월 교역

액은 4352억3000만달러로 무역수지 흑자

는 201억9000만달러로 추산됐다.국가별

로는 중국과의 교역액이 1039억2000만달

러로 8개월만에 1000억달러를 돌파, 주요

국들간 긴장이 고조되는 가운데 여전히 주

요 교역국 입지를 유지했다.구체적으로 베

트남의 대(對)중국 수출액은 전년동기대비

0.1% 증가한 357억9000만달러로 전년동

기대비 0.1% 증가했으며, 수입액은 681억

로 5년간 200대를 인도할 계 획이다.베트남번영은행(VPBank, VPB)은 미국 국제개발 금융공사(DFC)와 7년만기 3억 달러 규모의 대출계약을 체결 했다. DFC는 TP은행(TPBank, TPB)과도 7년만기 1억달러 규 모의 대출계약을 체결했다.두

은행은 해당 계약으로 조달한 중장기자본을 중소기업과 여

성 창업자나 대표가 이끄는 중

소기업(Women Small-Medium Enterprises, WSME)과 투

자 포트폴리오를 기후변화 대

응, 저탄소 배출 등으로 전환하

는 데 사용할 계획이다.이 밖에

도 베트남 IT대기업 FPT은 미 국시장에 대한 1억달러 투자 계획을 밝히며 베트남 반도체 생태계 육성에 대한 미국 정부

의 지원을 요청했다.FPT는 연

내 미국시장에 1억달러 투자와

함께 약 1000명의 인력을 채

용할 계획으로 향후 투자를 지

속적으로 확대해 2028년까지 3000여개 신규 일자리를 창출

하고 2030년 미국에서 10억달

러의 매출을 거둔다는 계획이

다.FPT는 투자계획과 함께 교

육부문 자회사 FPT에듀케이

미국 실리콘밸리 AI기업 랜딩 AI(LandingAI)와 포괄적 전략 제휴 협약을 체결했다.바이든 대통령은 쫑 서기장과 정상회 담을 가진 뒤 포괄적 전략 동반 자 양국관계 격상을 발표하며 베트남의 디지털인프라 개발, 공정에너지전환, 스마트농업, 반도체 등의 첨단기술 인력양 성, 지역과 글로벌 공급망 참여 에 대한 포괄적인 지원계획을 밝힌 바 있다.이에 따라 미국은 베트남정부 주도의 반도체인 력양성 프로그램에 초기 200 만달러의 자금을 지원할 계획 이다.과거 서로에게 총구를 겨 눴던 양국은 1995년 7월 관계 정상화와 함께 수교했고, 지난 2013년 7월 오바마 대통령 정 부에서 포괄적 동반자관계로 양국관계를 격상했다.양국간 무역은 2022년 1238억6000만 달러로 전년대비 11% 증가했 다. 미국은 베트남의 최대 수출 시장이자 두번째 무역 파트너 이며, 베트남은 미국의 8번째 무역 파트너이자 아세안에서 최대 무역 파트너다.지금까지 미국의 대(對)베트남 FDI(외국 인직접투자) 프로젝트는 1200 여개, 등록자본금은 114억달 러로 11번째 투자국에 올라있 으며, 미국에 유학중인 베트남 학생은 약 3만명에 이른다. (인사이드비나 2023.09.11)

주목

3000만달러로 17% 감소했다. 중국은 베트

남의 두번째 수출시장, 최대 수입시장 자리

를 지켰다.중국 교역과 관련, 주베이징 베

트남 무역사무소에 따르면 중국 해관당국

은 지난 7월말 베트남 기업의 129개 농산물

수입코드(Production Unit Code, PUC)와

38개 두리안 포장시설, 1개 수산물 수입코

드를 승인했다고 밝혔다.베트남의 대미 수

출은 622억7000만달러로 19.1% 감소했지

만 여전히 최대 수출시장 자리를 유지했다.

미국, 중국에 이어 유럽연합(EU) 수출액이

294억달러(-8.3% ), 아세안 217억9000만

달러(-8%), 한국 155억달러(-7.3%), 일본

152억3000만달러(-3.9%)

등의 순이었다.대륙별로는

서아시아 수출액이 51억

9000만달러로 1.2% 증가했

고, 아프리카 수출액도 1.1%

늘었다. 특히 북아프리카 수

출액이 11.8% 증가한 것을

감안할 때, 올들어 경기부

진 장기화에 신시장 개척에

중점적으로 나서는 베트남

기업들이 늘고있는 것으로

풀이되고 있다.베트남의 수 입은 한국이 전년동기대비 24.6% 감소한 328억달러로

중국에 이어 두번째로 많았 고, 아세안 269억6000만달 러(-15.9%), 일본 137억달 러(-14.1%), EU 97억8000 만달러(-5.4%), 미국 92억 7000만달러(-6.6%) 등의 순이었다.

(인사이드비나 2023.09.12)

8월까지 교역액 1000억달러 돌파 수출 0.1%↑, 수입 17%↓

성공적 베트남 비즈니스의 동반자!

DAILY AD

씬짜오 베트남 잡지와 데일리 뉴스레터에 광고주를 모십니다!

카카오채널 "신짜오베트남" (http://pf.kakao.com/_vaUWd)

엄선된 그날의 주요 뉴스를 담는 씬짜오베트남 데일리뉴스와 함께 하는 높은 주목도로 뛰어난 광고 효과

광고 문의

E. info@chaovietnam.co.kr

M. 079. 283. 2000 I T. 028. 3511. 1075 / 1095

스타트업, 투자유치 누적 20억달러

사 VNG ▲전자결제플랫폼 VN페

이(VN Pay) 모회사 VN라이프(VN

Life) ▲블록체인기반 게임 액시인

피니티(Axie Infinity, AXS) 개발사

스카이마비스(Sky Mavis) ▲전자

결제플랫폼 모모(MoMo) 등 4개 기

업이 유니콘기업(기업가치 10억달

러 이상)외 4000여개 스타트업이

활발한 사업을 진행중이다. 이가

운데 호치민시의 스타트업은 2000

동나이성, 공항 2개 들어서나?

'비엔호아공항' 민간·군사 겸용

베트남 스타트업계에 쏟아진 누적

투자액이 20억달러에 이른 것으로

나타났다고 인사이드비나지가 12

일 보도했다. 베트남 스타트업 액

셀러레이터(AC) VSV캐피탈(VSV

Capital, 베트남실리콘밸리)은 최

근 한국 교보생명 및 재단법인 홍

합밸리(Honghap Valley)와 ‘베트

남 임팩트업 서밋 2023(Vietnam

Impact-Up Summit 2023)’을

공동 주최했다.주최측에 따르면

2016~2022년 6년간 베트남 스타

트업이 펀딩한 투자액은 20억달러

에 달한 것으로 추산됐다.특히 호

찌민시는 전체 스타트업의 60%가

펀딩을 완료해 압도적인 투자유치

성과를 기록했다.현재 베트남에

는 ▲국민메신저 잘로(Zalo) 모회

여개로 전국 스타트업의 50%를 차

지, 1위를 달리고 있다.이 밖에도

호찌민시는 지난해 글로벌 스타트

업 생태계 연구기관 스타트업블링

크(StartupBlink)의 '스타트업 생태

계 역동성' 순위에서 전년대비 68

계단 상승한 111위에 오르는 등 시

당국의 적극적인 스타트업 육성정

책 아래 괄목적인 성장세를 거듭하

고 있다.한편 지난 8일 열린 ‘베트

남 임팩트업 서밋 2023’은 ▲건

강 ▲금융 ▲환경 등 전부문에 걸

쳐 임팩트를 창출하는 스타트업을

발굴해 인큐베이팅하기 위해 마련

된 자리로, 벤처투자자와 정부 관

계자, 한국과 베트남 기업관계자, 언론인 등 100여명이 참석했다. (인사이드비나 2023.09.12)

사업비 6230만달러

중남부 푸옌성(Phu Yen)이 뚜이호아공항 (Tuy Hoa)의 제2여객

터미널(T2) 건설사업 을 추진한다고 인사이 드비나지가 12일 보도 했다. 이날 푸옌성 인 민위원회에 따르면, 사업비 1조5000억동 (6230만달러) 규모 뚜 이호아공항 국내선 T2

베트남 남부 동나이성(Dong Nai)

의 비엔호아공항(Bien Hoa)의 민

간·군사 겸용 공항 전환을 추진

한다고 인사이드비나지가 13일

보도했다. 동나이성에 따르면 비

엔호아공항 민간·군사 겸용 전

환시 연간 500만명의 여객을 수

용할 수 있을 것으로 예상된다.구

체적으로 동나이성 당국은 국방

부 산하 관련 부서들과의 협의를

통해 비엔호아공항 민간·군사

겸용 전환에 따라 지방이 양도받

을 토지면적 및 경계 확정을 자

연자원환경국에 지시했다.이에

따라 자연자원환경국은 해당 토

지의 국방안보시설 및 자산현황

을 조사하고 토지개발계획을 마

련해 교통운송부에 제출할 계획

추진

건설계획을 최근 국가 자본관리위원회에 제 출했다.푸옌성은 뚜

이호아공항의 2여객

터미널의 여객 수용

규모를 연간 300만명

으로 계획하고 있으 며, 필요시 500만명

까지 확장한다는 방침 이다.T2 건설계획에

는 터미널과 함께 관

이다.현재 군사공항으로 활용중 인 비엔호아공항은 월남전 당시 미군의 핵심기지로 제초제를 보 관하고 남부지역에 고엽제 등 독 성 화학물질 살포 작전에 사용된 공항으로 1960년대 후반 저장탱 크에서 독성물질이 누출되며 일 대 토양이 다이옥신으로 크게 오 염됐다. 이에 따라 정부는 미국 정부기관과 협력해 2019년부터 일대 다이옥신 제거사업을 진행 해오고 있다.앞서 지난 6월 정 부는 비엔호아공항의 민간·군 사 겸용 전환을 포함한 ‘2050 년 목표, 2021~2030년 국가 공 항·인프라 개발 종합계획’을 승인했다. 계획에 따르면 현재 22개인 민간공항(국제공항 10 개)은 2030년까지 30개(국제공 항 14개)로 늘어날 전망이다.한 편, 비엔호아공항이 민간공항으

로 활용되면 동나이성은 2026 년 완공예정인 롱탄신공항(Long Thanh)과 함께 관내 2개의 공항 및 1개 이중용도 공항을 운영하 는 전국 최초의 지방이 될 것으 로 예상된다.

(인사이드비나 2023.09.13)

련 인프라 및 보조시설 등

이 포함되며 사업기간은

2023~2025년, 사업비 1

조5000억동은 베트남공항

공사(ACV) 예산으로 조달

한다.푸옌성 뚜이호아시

도심으로부터 동남쪽 5km

지점에 위치하고 있는 뚜

이호아공항은 연간 수용

여객 55만명, 화물 1000톤

을 처리할 수있는 4C급 민

간공항 겸 1급 군사공항으

로 현재 면적 638㎡ 규모

의 국내선 터미널과 활주

로 2개, 5000㎡ 규모 주기

장을 보유하고 있다.따 안

뚜언(Ta Anh Tuan) 푸옌

성 인민위원장은 "코로나

19 팬데믹 이후 지역 관광 산업 회복에 따라 지방을 찾는 관광객이 꾸준히 늘 고 있다"며 T2 신설 추진의 배경을 설명했다.푸옌성에 따르면 지난해 뚜이호아공 항 이용여객은 62만명으로 설계용량을 이미 넘어섰으 며 2025년까지 공항 이용 여객은 연간 100만명을 넘 어설 전망이다.앞서 총리 가 승인한 공항시스템 발 전계획에 따르면, 2030년 까지 뚜이호아공항은 연간 여객수송 300만명, 2050 년까지 500만을 처리할 수 있는 규모로 확장된다. (인사이드비나 2023.09.12)

호찌민시 펀딩률 60% '최고'

푸옌성, 뚜이호아공항 2여객터미널 신설

'사회주택사업 1등' 빈즈엉성, 가격도 1등?

근로자 "평생 모아도 못사"

중인 일부 사회주택단지의 최소 분양가가 10억동(4만1500달러)을 넘어 저소득층 및 근로자들의 접근이 크게 제한되고 있는 상

황이다.투저우못시(Thu Dau Mot)에 거주

중인 응웬 티 히에우(Nguyen Thi Hieu)씨

는 "필수 지출을 제외한 한달 최대 저축액은 150만동(63달러)에 불과한데 사회주택들

은 세대당 최소 11억~20억동(4만5650~8 만2300달러)을 호가한다"며 "빈즈엉성 지

(Tan Dong Hiep phuong, 동

단위) 일대 사회주택의 경우

면적 38㎡형 침실 1개짜리

사회주택 분양가가 11억동

에 달했고, 면적 60㎡형 침

실 2개짜리 분양가는 18억

동(7만4700달러)을 호가했

다.빈즈엉성은 당초 정부가

배정한 사회주택 8만6900

호 건설의 두배가 넘는 공급

을 목표로 관련 개발을 가속

화하고 있지만, 상대적으로

높은 분양가에 내집 마련을

꿈꿨던 저소득층 및 근로자

들이 좌절하고 있어 이들을

위한 진정한 사회주택이 필

요하다는 의견이 꾸준히 제

베트남의 저소득층 주택난을 해결하기 위

해 정부차원의 사회주택 개발이 적극 추진

되고 있으나 정작 실수요자들은 높은 사회

주택 분양가에 큰 부담을 느끼는 것으로 나

타났다고 인사이드비나지가 12일 보도했

다. 남부 빈즈엉성(Binh Duong)은 2030년

까지 사회주택 17만호 공급을 목표로 국가

사회주택개발 사업을 선도하고 있다.그러

나 빈즈엉성 관내 상업주택 부지에서 개발

안시(Di An), 투언안시(Thuan An), 투저우 못시에서 진행중인 3개 사회주택단지를 모

두 둘러봤지만 현재 예산으로 분양받을 수

있는 곳은 단 1곳도 없다"고 어려움을 호소 했다.히에우씨는 "금전적으로 여유가 있는 사람들은 쉽게 분양받을 수 있겠지만, 소득

이 불안정한 서민들은 30~40년 무이자대 출 같은 금융지원이 이뤄진다면 그때서야

분양받는 것을 생각해볼 수 있을 것"이라

고 덧붙였다.실제로 지안시 떤동히엡프엉

화재 발생, 수십명 사망 추정

총 150명 거주, 이중 70명 구조, 54명 병원치료중

기되고 있다.이런 가운데 베

카맥스IDC(Becamex IDC)

는 지난 2012년부터 합리적

인 가격의 사회주택을 잇따

라 개발하며 지역 주택난 해

소에 앞장서고 있다.베카맥

스IDC는 지난 2012년 빈즈

엉성 인민위원회로부터 관

내 최초의 사회주택 건설

기업으로 선정돼 ▲호아로

이(Hoa Loi) ▲비엣싱(Viet-Sing) ▲미프억산업단 지(My Phuoc) ▲바우방산 업단지(Bau Bang) 등 총 4 곳에 1만호 규모의 사회주 택을 공급했다.팜 응옥 투 언(Pham Ngoc Thuan) 베 카맥스IDC 대표는 "높은 수 요로 인해 딘호아프엉(Dinh Hoa phuong) 1만5000호 규 모 사회주택 건설을 지속하 고 있다"며 "이들 사회주택 은 30~50㎡형으로 분양가 는 8000만동(3320달러)에 서 2억동(8300달러) 안팎" 이라고 설명했다.베카맥스 IDC는 빈즈엉성으로부터 양도받은 토지에 9조5000 억동(3억9420만달러)을 투 자해 분양가 1억2000만~5 억동(4980~2만750달러), 임대료 월 75만동(31달러) 상당의 사회주택 2만호를 추가로 건설하는 등 저소득 층의 주택난 해소에 지속적 으로 동참할 계획이다. (인사이드비나 2023.09.12)

회사채 3건 발행 성공

속보

화요일 늦은 밤 하노이의 한

공동주택 건물에서 화재가 발

생하여 많은 사람들이 사망했

다고 Vnexpress지가 13일 보

도했다. 화재는 밤 11시 50분

탄쑤언군 꿍하 거리의 작은 골

목에 있는 한 아파트 건물에서

시작됐다. 200평방미터가 넘

는 10층짜리 건물에는 약 150

명이 거주하고 있으며 임대용

아파트로 나뉘어져 있다. 화

요일 오전 현재 70명이 구조

되었으며, 이 중 54명은 하노

이의 여러 병원으로 이송됐다.

화재는 진압됐지만 구조대는

여전히 더 많은 희생자를 찾고

있다.19 명의 부상자를 수용

한 박마이 병원은 현재 두 명

이 사망하고 다른 한 명은 중

태에 빠졌으며 8 명의 어린이

가 있다고 말했다. 다른 사람

들은 질식과 부상으로 치료를

받고 있다고 밝혔다.동다 종

합 병원은 수요일 오전 8시 30

분 현재 8 명의 환자를 받았으

며 그중 4 명은 사망했고 나머

지 4 명은 다른 병원으로 이송

됐다고 전했다. 동다종합병원

장 응웬딘푹 박사는 환자들이

공황 상태에 빠졌다고 말했다.

그중 한 명은 높은 층에서 떨

어져 척수 부상을 입었고, 한

여성과 아이는 질식사한 것으

로 알려졌다. 소방 당국 관계

자는 화재 당시 건물에 얼마나

많은 사람이 있었는지는 아직

명확하지 않다고 밝혔다.

(Vnexpress 2023.09.13)

베트남 4대 국영상업은행

중 하나인 베트남투자개발

은행(BIDV 증권코드 BID)이

5700억동(2370만달러) 규모

의 회사채 발행을 완료했다

고 인사이드비나지가 12일 보

도했다. 12일 하노이증권거

래소(HNX)에 따르면 BIDV

가 최근 발행한 회사채 3건

은 액면가 10억동(4만1500달

러), 비전환, 무담보물로 각

각 ▲2690억동(1120만달러)

7년물(2030년 8월30일 만기)

▲2400억동(1000만달러) 8

년물 ▲600억동(250만달러)

10년물 등 총 5700억동 규모 다.이와 함께 BIDV는 연말까

지 액면가 1억동(4150달러), 비전환 무담보 1~5년물의 회

행할 계획이다. 각 회사채 최 소 발행규모는 500억동(210 만달러)이며 총발행규모는 최 대 2조5000억동(1억380만달 러)에 이른다.앞서 지난 6월 BIDV는 이달말까지 기업대 출 등 사업자금 마련을 위해 총 8조1000억동(3억3610만 달러) 규모의 비전환-무담보 회사채를 발행할 계획이라 발 표한 바 있다. 금리는 시장상 황과 BIDV의 재무능력, 발행 규모에 따라 결정된다.하노이 증권거래소에 따르면 BIDV는 지난 6월29일부터 이달 5일까 지 액면가 10억동, 6.7~7.7% 금리의 회사채를 여섯차례 발 행해 2조5450억동(1억560만 달러)을 조달했다.

성공 진출 종합건축.설계자문

하노이 공동주택

베트남투자개발은행, 2400만달러 규모

태국·EU, FTA 협상 내주 개시 "2년 내 타결 목표"

환경부, 베트남에 수주지원단 파견 하수처리장 건설 등 논의

베트남을 선도하는 산업단지 개발업체 공장 및창고 임대

● 베트남 북부지방 하남성

● 입주기한: 2024년 1분기 부터

● 위치: 하노이에서 40분 거리

● 면적: 9,100sqm 부터

● 베트남 북부지방 하이풍

● 입주기한

● 다양한 교통수단을 이용할수있는 항구 옆에 위치

● 면적: 4,800sqm 부터