DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
Centro Cultural da Penha No mês de junho o Centro Cultural da Penha está com uma programação que o posiciona como um dos principais pólos culturais da região. Além do lazer e do entretenimento, o Centro Cultural tem entre suas preocupações provocar a reflexão, buscando trazer projetos que pense a cidade através da ocupação dos espaços públicos e o respeito à pluralidade. Porém, essas ações só acontecem graças às parcerias estabelecidas com a Comissão dos Festejos do Rosário, que neste ano realiza a 15º Festa do Rosário com atividades culturais no Largo do Rosário, na Igreja e no CCP, e com o Festival Afreaka que, em sua segunda edição, descentralizou as suas atrações para outras regiões da cidade. Sendo assim, contamos com a tua presença prestigiando as atividades culturais tanto dos parceiros quanto do CCP, que fecha o semestre do Circuito SP de Cultura com a grata presença do cantor e compositor Tom Zé.
INFORMAÇÕES Centro Cultural da Penha Terça a domingo: das 10h às 22h Biblioteca José Paulo Paes Terça a sexta: das 10h às 19h Sábados: 10h às 16h Largo do Rosário, 20 - Penha Informações: 2295 0401 | Produção: 2227 2668 centroculturaldapenha@gmail.com
BIBLIOTECA 6 TEATRO 10 MÚSICA 11 PONTO CORAL 16 SP CIDADE CORAL 17
FESTIVAL AFREAKA 18 EXPOSIÇÃO 19 FESTA DO ROSÁRIO 23 FABLAB 25 CAPA 27
Biblioteca/Dvulgação
Biblioteca
Sarau da Penha
No mês de junho teremos a grata satisfação de realizar o lançamento de um livro de poesias. O público está convidado a participar e interagir com a autora para compartilhar de suas experiências e vivências. Lançamento do livro: Amor em poesia, de Marlene Bittencourt. Dia 10, sexta, às 18h. Classificação: livre.
Mediação de leitura
A mediação visa aproximar o público das diferentes formas de leitura utilizando o acervo disponível da biblioteca. A leitura de narrativas, histórias e contos em voz alta servem como estratégia para despertar o gosto pela leitura e estimular o potencial criativo e o prazer de ler. Todas as terças, das 14h às 16h. Classificação livre.
6
Biblioteca Nosso Acervo
Para saber mais, sobre esses e outros títulos de nossa biblioteca, acesse: www.bibliotecas.sp.gov.br ou nos faça uma visita.
As Treze Relíquias
Há mais de sete décadas treze crianças foram designadas para cuidar de artefatos antigos, dotados com um poder primitivo e letal. As relíquias, como foram chamadas, deveriam ser mantidas por seus guardiões em total segurança e afastadas umas das outras. Autor: Michael Scott e Collete Freedman. Ano: 2013. Editora: Planeta do Brasil.
Reforma Agrária: os caminhos do impasse
O livro mescla fatos históricos sobre o tema e entrevistas com importantes personagens envolvidos na questão. É feito também um levantamento histórico de como surgiu o problema fundiário no Brasil e as tentativas que surgiram de solucioná-lo. Autor: Débora Lerrer. Editora: Promoção.
O Sinal do Pajé
Curumim vive desde que nasceu na aldeia, imerso nos costumes, danças, rituais e crenças de seu povo. Mas ele está crescendo e logo terá que passar pelo grande ritual que transforma os meninos em adultos. Mas os jovens vivem seus conflitos. Autor: Daniel Munduruku. Ano: 2003. Editora: Peirópolis.
7
Foto: Anderson Zeg
Teatro
Cabaré da Mafalda
Com Cia Teatro da Mafalda. O “Cabaré da Mafalda” é um espetáculo familiar que acontece em um belo picadeiro. A mestra de cerimônia é a palhaça Mafalda Mafalda (Andréa Macera) que dividi a cena com uma trupe de palhaços atrapalhados e encantadores, atores mirins e convidados muito especiais. Mafalda Mafalda convida o público para viver a magia do circo dentro de um Cabaré de palhaços, cheio de alegria, música e dança. Dia 10, sexta, às 15h. Dia 11, sábado, às 15h. Classificação: livre. Teatro Martins Penna.
10
Foto: José de Holanda
Música
As Bahias e a Cozinha Mineira
As Bahias e a Cozinha Mineira é uma banda de música popular brasileira que leva aos palcos um show repleto de ritmo e energia. Interpretando canções autorais e clássicos da música brasileira, a banda oferece um espetáculo que contagia ouvidos e olhares. Dia 03, sexta, às 20h. Classificação: livre. Teatro Martins Penna.
11
Foto/Divulgação
Música
Banda Seu Chico
A Banda Seu Chico é um projeto especial liderado pelo pianista Vítor Araújo e o cantor e compositor Tibério Azul em homenagem as canções de Chico Buarque de Holanda. Com quase 10 anos de estrada, o conjunto possui vasto currículo com DVD e CD gravados e casas lotadas de Manaus até São Paulo. Dia 10, sexta, às 20h. Classificação: livre. Teatro Martins Penna.
12
Foto: Christian Madrigal
Música
Emiliano Castro “Estação Flamenco”
O espetáculo musical “Estação Flamenco” apresenta as raízes, a diversidade e a vitalidade do universo musical flamenco. Composições próprias ao lado de peças flamencas tradicionais e contemporâneas. Neste projeto, como de costume, Emiliano tem acompanhadores poderosos: o mestre da percussão flamenca Luciano Khatib, sua filha a bailaora Isadora Nefussi e o chileno maestro das percussões latinas em São Paulo, Camilo Zorrilla. Dia 17, sexta, às 20h. Classificação: livre. Teatro Martins Penna.
13
Foto/Divulgação
Música
Tom Zé
Venha espiar com Tom Zé pelo Buraco da Fechadura. Um show armado para quem gosta e acompanha o multiartista. Quem o acompanha é o produtor musical Daniel Maia. Dentro do repertório estarão canções como Augusta, Angélica e Consolação, 2002 (parceria com Rita Lee), além das mais pedidas pelos fãs, através de e-mails e das redes sociais. Dia 24, sexta, às 20h. Classificação: livre. Teatro Martins Penna.
14
Foto/Divulgação
Música
Batuta Duo
Duo de violão e saxofone formado pelos paulistanos Rodrigo Procknov e Gerson Silva Jr. Parceria que se mantém como projeto de busca das possibilidades expressivas da música de câmera, a partir de um diálogo criativo com repertórios múltiplos e diversificados. O Batuta Duo surgiu a partir das afinidades existentes, de formação e pesquisa, entre o violonista Rodrigo Procknov e o saxofonista Gerson Silva Jr. A percepção musical é, para eles, o fundamento das escolhas estéticas. As fronteiras entre o popular e o erudito são conscientemente negligenciadas. A autonomia e a liberdade estéticas são princípios e norte. A expressão musical, um processo estreitamente vinculado à composição e à apreciação. Dia 25, sábado, às 20h. Classificação: livre. Teatro Martins Penna.
15
Foto/Divulgação
Ponto Coral Penha
Ponto Coral Penha
Em parceria com o Centro Cultural da Penha, o Coral Paulistano Mário de Andrade, desenvolve no Teatro Martins Penna uma atividade de iniciação e desenvolvimento do canto coral. Com cantores de todas as idades, as inscrições estão abertas ao público a partir de 14 anos. O Coro da Penha já possui em seu repertório músicas populares e eruditas de compositores como Vinícius de Moraes e Mozart. A proposta é ideal para aqueles que, mesmo sem experiência, possuam interesse em ingressar no universo da música coral. O trabalho é realizado sob regência de Ademir Costa e direção de Regina Lucatto. O acompanhamento instrumental está nas mãos do pianista Michel Santos. Todas as quartas, das 19h às 21h. Classificação: 14 anos. Teatro Martins Penna.
16
Foto: Ricardo Biserra
São Paulo Cidade Coral
Coral Patois
São Paulo Cidade Coral
Projeto coordenado pelo Coral Paulistano Mário de Andrade, corpo artístico do Theatro Municipal de São Paulo, busca incentivar a produção de música coral e a comunicação entre os coros. A partir de 21 março a cidade passa a receber um concerto gratuito por dia, em diferentes locais na cidade, até 23 de dezembro.
Programação
Dia 15, quarta, às 20h30. Coral Patois Fundado em 2010 na Aliança Francesa de São Paulo, em 2014, o Patois se tornou artisticamente independente, um grupo vocal amador que se dedica à execução de peças corais eruditas a capella. Dia 29, quarta, às 20h30. Coral Vozes Paulistanas O coral foi criado em 2005 por Teresa Longatto e seus alunos com o objetivo de divulgar a música brasileira do séc XVIII ao XI e buscar a interpretação fiel da música popular com influência do choro, maxixe e polca.
17
Festival AFREAKA
O ‘Festival Afreaka: encontros de Brasil e África Contemporânea’ ganhou novas dimensões, e agora, em sua segunda edição, desembarca em São Paulo com programação em centros culturais dos quatro cantos da cidade. O evento, que ocorre entre os dias 1º e 25 de junho, conta com representantes de países como Quênia, Nigéria, Uganda, Zimbábue, Egito, África do Sul, Gana, Moçambique e Angola que chegam para trocar experiências, sonhos e reflexões com pensadores e artistas afro-brasileiros da Bahia, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Paraná e São Paulo, consolidando-se como o maior festival de cultura africana contemporânea do país. A programação, que nasce para questionar um fluxo de informações estereotipadas das Áfricas e das culturas afro-brasileiras, busca por uma narrativa que enxergue a presença africana como parte fundamental na formação do Brasil, ressaltando a importância de se estabelecer uma relação mais próxima com um dos principais centros de origem da nossa gente. Além de palestras e debates inéditos, uma mostra de cinema contemporâneo, seis exposições de arte, uma feira de empreendedorismo negro, apresentações de dança, música, grafite e performances marcam as atrações do Festival Afreaka. O evento ocorre na Galeria Olido, Centro Cultural de Formação Cidade Tiradentes, Centro Cultural da Penha, Centro Cultural da Juventude e Centro de Pesquisa e Formação do SESC -SP. De 1 a 25 de junho. Classificação: livre. Programação completa e mais informações: http://www.festivalafreaka.com
18
EXPOSIÇÃO Entre o que nos forma e o que nos formata
Artistas: Moisés Patrício e Bianca Leite. A exposição é fruto da junção das obras de dois artistas negros da cidade de São Paulo, Bianca Leite e Moisés Patrício. O encontro entre a dupla resultou em uma série que reúne questionamentos sobre o modo como a negritude - sob o olhar do homem e da mulher - é encarada por uma sociedade permeada por conceitos machistas e racistas. Pensada para criticar, empoderar e inspirar o público, a mostra é composta por fotografias e instalações que convidam o espectador para refletir sobre o local ocupado pela mulher negra e pelo homem negro no mundo que nos rodeia. O resultado, como se verá, é impactante. Exibição de terça a domingo, das 10h às 22h, até dia 25 de junho. Classificação: livre. Hall de entrada.
19
PALESTRA
Dia 11, 9h30. Teatro Martins Penna. Jornalismo e periferia, mídia independente e afrocentrado Com Elizandra Souza (Coletivo MJIBA).
Dia 23, 20h. Teatro Martins Penna. O cinema pelas lentes femininas negras
Com Sabrina Fidalgo (Rio de Janeiro) e Monique Rocco (Rio de Janeiro/Caxias do Sul).
DANÇA Dia 11, 16h. Teatro Martins Penna. Yebo
Foto: Márcia Minillo
Com Gumboot Dance Brasil.
20
CINEMA Mostra de Cinema Contemporâneo Africano e Afro-brasiliero DIA 02, QUINTA Sessão 15h: Mulheres negras no cinema Sessão 19h: Novos diretores africanos DIA 09, QUINTA Sessão 15h: Cinema nigeriano em perspectiva Sessão 19h: Conexão Brasil e Moçambique DIA 16, QUINTA Sessão Especial 15h: Vencedor do Festival de Lagos 2015 Sessão 19h: Novos olhares afro-brasileiros DIA 23, QUINTA Sessão 15h: AfroDoc: negros caminhos Sessão 19h: Protragonismo feminino no cinema brasileiro
21
FESTA DE ENCERRAMENTO Dia 25, sábado, 14h. Largo do Rosário.
Jongo Dito Ribeiro (Campinas) Conhecido como o pai do samba, o jongo é a memória viva dos antepassados negros no Brasil. Uma manifestação cultural que une canto, dança e tambores.
Foto/Divulgação
Roda de Samba do Rosário (São Paulo) A Comunidade de Samba do Largo do Rosário da Penha realiza, todo último sábado do mês, a tradicional Roda de Samba que acontece em frente à Igreja do Rosário dos Homens Pretos da Penha.
22
Foto: Osmar Moura
Festa do Rosário
Festa do Rosário
Com o objetivo de divulgar um importante patrimônio no bairro da Penha, é organizada em junho a Festa do Rosário dos Homens Pretos da Penha de França, que em sua 15ª edição busca trazer para a atualidade uma reelaboração das tradições, com base na participação comunitária, na pesquisa e no resgate da memória. A Festa neste ano tem seus dias de eventos compartilhados com vários coletivos e colaboradores: Cia Fábrica São Paulo; Seu Abrigo, Nosso Abraço – SANA; Centro Cultural da Penha; Festival Afreaka; URURAY, Patrimônio Leste; Núcleo de Pesquisa ANGANA; Ciclo Contínuo Editorial; Carolina Conti; Escola Santos Dumont; entre outros. Nesta edição temos como tema norteador a ludicidade: “Há uma criança em meu coração, quando balanço ela me dá a mão”, parafraseando um trecho da música de Fernando Brant. De 5 de junho até 3 de julho. Classificação: livre. Programação completa: www.largodorosario.blogspot.com.br
23
Festa do Rosário PROGRAMAÇÃO NO CCP Dia 15, quarta, 19h
Vivência e lançamento dos livros de Oswaldo de Camargo “Raiz de um negro brasileiro” e “Lino Guedes, seu tempo e seu perfil”.
Dia 18, sábado, 16h. Largo do Rosário.
O Ilú Obá De Min – Educação, Cultura e Arte Negra é uma associação paulistana, sem fins lucrativos, que tem como base o trabalho com as culturas de matriz africana e afro-brasileira e a mulher.
Dia 19, domingo, 16h. Largo do Rosário.
Foto/Divulgação
Apresentação do espetáculo ANTÍGONAS. A Cia Fábrica São Paulo apresenta o texto clássico de Sófocles numa versão popular para teatro de rua. A intolerância de Creonte e a transgressão de Antígona coloca esta peça como a mais atual entre todas as peças gregas.
Dia 28, terça, 19h
O grupo URURAY organiza o Painel “Cidade, Cultura e Ocupações”, bate-papo sobre as ações culturais promovidas por coletivos em locais de bens patrimoniais tombados e não tombados da zona leste: Comissão do Rosário, Grupo de Teatro XIX, Okupação CORAGEM e Coletivo MAP.
24
Foto: Vinicíus Juliani
FabLab
FabLab
A rede pública Fab Lab Livre SP é um projeto da Prefeitura Municipal de São Paulo em parceria com o Instituto de Tecnologia Social. O objetivo é proporcionar gratuitamente oportunidades de aprendizado em tecnologia e inovação social, através de cursos, palestras e oficinas. Além disso, o uso livre dos laboratórios para o desenvolvimento de projetos pessoais que tragam benefícios à comunidade é estimulado. Inscrições no local ou pelo site: www.fablablivresp.art.br Terça a sexta, das 10h às 19h. Sábados, das 10h às 14h.
25
Centro Cultural da Penha Diretor: Julio Cesar J. Marcelino Coordenadora da Biblioteca José Paulo Paes: Ana Carolina D’Eça Rodrigues Funcionários: Alfredo Barreto de Souza, Claudeti Kovacs de Oliveira, Cristina Cavalcante, Geraldo Matos Miranda, Hélio Mendes de Souza, Isabel Cristina Favotto, Janete Cheila Alves da Silva, Joelmo de Sá Silva, Lídia Zilnay Gomes, Luciana Campos, Mauro Thomaz da Silva, Rosângela Maria de Lima, Sérgio Ichikawa Jovens Monitores: Ana Pinez, Beatriz Andrade, Gabriela Alvim, Igor Cardozo, João Bako Arte gráfica e diagramação: Thabata Lima Arruda
Capa Moisés Patricio é artista e arte educador. Trabalha com fotografia, vídeo, performance, rituais e instalaçao, em obras que lidam com elementos da cultura afro-brasileira. Entre as exposições das quais participou destacam-se A Nova Mão Afro Brasileira no Museu Afro Brasil (2014) e Papel de Seda no Instituto de Pesquisa e Memória Pretos Novos - IPN Museu Memorial (2014). http://moisespatricio.weebly.com
271
Foto/Divulgação
Ilú Obá de Min