Sommer info DTS 2016

Page 41

Molkwerum das damalige friesische Labyrinth

Sobald Sie das Museum ‘Het Bakkerswinkeltje’ (DE: Der Bäckerladen) betreten, wähnen Sie sich in einer anderen Zeit. Regale voller Keksdosen, die berühmten Molkwarder Kuchenkisten, Spekulatiusbretter, eine Einrichtung des alten, authentischen Bäckerladens stammt aus den dreißiger Jahren.

H öffnungszeiten

2016

April, Mai, Juni und September: dienstags, mittwochs und samstags von 14:00 - 16:30 Uhr Juli und August: dienstags, mittwochs, donnerstags und samstags von 13:00 - 16:30 Uhr reservierungen , rundführungen und allgemeine informationen

Stichting Âld Molkwar +31 (0)514 - 681 972 info@hetbakkerswinkeltje.nl www.hetbakkerswinkeltje.nl

ier gibt es Süßigkeiten aus Großmutters Zeiten zum Verkauf sowie die Molkwarder Kuchen. Im Jahre 1916 begann Cnilles de Boer aus Molkwerum friesische Streifenkuchen zu backen. Er entwickelte eine eigene Spezialität, den ‘Molkwarder Koeke’ (DE: Molkwarder Kuchen), welcher sogar bis nach Nord-Holland verkauft wurde. In Kisten verpackt wurden sie mit der Fähre aus Stavoren nach Enkhuizen gefahren. Das Einschlagpapier dieser Kuchensorte war mit einem alten Bild des Dorfes aus dem 17. Jahrhundert versehen: Das friesische Labyrinth Molkwerum. Der Bäckerladen befindet sich in einem Gebäude aus dem Ende des 18. Jahrhunderts. In diesem Gebäude steht die einzigartige Geschichte dieses Dorfes im Mittelpunkt, wie der eigene Dialekt, die eigene Malerei und die eigenen Trachten. Im ersten Obergeschoss finden Sie eine Auslage früher verwendeter Bäckereigeräte, Zimmermannswerkzeuge

und Fischereibedarf aus jeder Zeit, als das IJsselmeer noch die Zuiderzee war. Die Besucher können sich in einer Kaffee- und Teestube dieses Gebäudes wunderbar zur Ruhe kommen. Diese Stube verfügt über eine Terrasse, welche an einer wunderhübschen Dorfgracht liegt. Im Inneren gibt es ‘het heksenhol’ (DE: die Hexenhöhle) für die Jugend. Bereits seit vielen Jahren ist der Bäckerladen der Ausgangspunkt für viele Ausflugsziele im Dorf. Bei einer vorherigen Anmeldung werden Sie durch begeisterte Dorfbewohner in Trachten durch das Dorf geführt. Dabei schlendern Sie durch die vielen engen Gassen und bestaunen die uralten, kleinen Häuser, Sie werden die Inselstruktur mit den vielen kleinen Grachten kennenlernen und die Kirche besichtigen Molkwerum liegt am IJsselmeer zwischen Hindeloopen und Stavoren.

sommerinfo friesland magazin

41


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.