ZRK2203 - Šijeme kabelky ze zbytků látek

ŠIJEME KABELKY ZE ZBYTKŮ LÁTEK Debbie Shore

Debbie Shore přichází s novou knihou, díky které zvládnete ušít 12 úžasných kabelek a k nim 12 sladěných psaníček! Dozvíte se, jak by měl být vybavený váš šicí stroj, a pochopíte, jak se liší jednotlivé stehy. Je libo kabelku na večeři s přáteli, na pláž nebo do letadla? Žádný problém! S pomocí jednoduchých návodů a postupů si teď můžete ušít kabelku i psaníčko pro každou příležitost. Jednotlivé kapitoly jsou navíc doplněny o videa, která vám pomohou celý postup lépe pochopit. Šití kabelek ještě nikdy nebylo jednodušší!

Zoner Press tel.: 532 190 883 e-mail: knihy@zoner.cz www.zonerpress.cz ZONER a.s., Nové sady 18, 602 00 Brno

DOPORUČENÁ CENA: 339 KČ KATALOGOVÉ ČÍSLO: ZRK2203

ISBN 978-80-7413-505-7

9 7 8 8 0 7 4

1 3 5 0 5 7

Šijeme kabelky ze zbytků látek 12 krásných kabelek a 12 sladěných psaníček

Debbie Shore

2

Šijeme kabelky ze zbytků látek 12 krásných kabelek a 12 sladěných psaníček

Debbie Shore

Half Yard (TM) Bags & Purses Sew 12 beautiful bags and 12 matching purses First published in 2018 Search Press Limited Wellwood, North Farm Road, Tunbridge Wells, Kent, TN2 3DR Text copyright © Debbie Shore 2018 Photographs © Garie Hind 2018 Design copyright © Search Press Ltd. 2018 Models: Chelsea Killarney and Sally Iceton All rights reserved.

Šijeme kabelky ze zbytků látek 12 krásných kabelek a 12 sladěných psaníček Debbie Shore Šéfredaktorka: Ivana Vrajová Odpovědná redaktorka: Eva Pospíšilová Překlad: Bc. Veronika Nohavicová DTP: Mgr. Petr Bernát (dle originálu publikace) Obálka: Mgr. Petr Bernát Copyright © ZONER a.s.

Vydání první v roce 2022. Všechna práva vyhrazena.

Zoner Press Katalogové číslo: ZRK2203 Všechna práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být reprodukována ani distribuována žádným způsobem ani prostředkem, ani reprodukována v databázi či na jiném záznamovém prostředku či v jiném systému bez výslovného svolení vydavatele s výjimkou zveřejnění krátkých částí textu pro potřeby recenzí.

Dotazy týkající se distribuce směřujte na: Zoner Press ZONER a.s.

Nové sady 18, 602 00 Brno tel.: 532 190 883 e-mail: knihy@zoner.cz www.zonerpress.cz www.facebook.com/Zonerpress www.instagram.com/zoner_press_brno/

ISBN 978-80-7413-505-7

Poděkování Děkuji Becky Robbinsové za redakci mojí knihovny, která se stále rozrůstá, za její neutuchající nadšení ze všech projektů i za schopnost uspořádat záplavu mých slov a obrázků ve chvíli, kdy jsem k nezastavení!

Také děkuji Melisse Naylerové, která je mou pravou rukou a parťačkou při šití a jejíchž upřímných názorů ohledně mých projektů i technik si neskutečně vážím.

A hlavně chci poděkovat vám všem, kdo si kupujete mé knihy, poskytujete mi úžasnou zpětnou vazbu a povzbuzujete mě, abych psala dál!

5

Obsah

Úvod

8

10 tipů pro úplného začátečníka 10 Šicí souprava

11

Než začnete

15

Projekty

24

Šablony

128

Volnočasová kabelka se střapci 26

Volnočasové psaníčko se střapci 31

Business kabelka 58

Business psaníčko 64

Kabelka do první třídy 68

Psaníčko do první třídy 74

Kabelka s květinovým vzorem 104

Psaníčko s květinovým vzorem 108

Kabelka z kroucených nití 112

Psaníčko z kroucených nití 116

Námořnická taška 34

Námořnický vak 38

Kabelka do města 40

Psaníčko do města 44

Výletní kabelka přes rameno 48

Malá výletní kabelka 54

Elegantní kabelka 78

Elegantní psaníčko s rámečkem 83

Koktejlová kabelka 86

Koktejlové psaníčko 90

Víceúčelová kabelka 94

Víceúčelové psaníčko 98

VIDEA (QR KÓDY): Paspulky

16

Řezání a skládání šikmých proužků

18

Všívané kapsy na zip

22

Osazení rámečku na psaníčko 85 Batůžek na cesty 120

Psaníčko na cesty 125

Víceúčelové psaníčko

98

Našívání šikmých proužků

102

Výroba látkových růžiček

105

Malá výletní kabelka Tato půvabná kabelka je dostatečně velká i na stylovou kosmetickou taštičku.

54

Rozměry po dokončení 21,5 × 16,5 cm

Budete potřebovat 30,5 × 46 cm vnější látky 33 × 46 cm podšívkové látky Čtverec koženky o straně 23 cm 33 × 46 cm nažehlovacího vatelínu Zip o délce 15,25 cm Magnetické zapínání

1 Přišijte pruhy koženky k dolnímu okraji dvou větších vnějších dílů. Šev rozžehlete a z obou stran prošijte horním stehem. Aby se vám koženka pod žehličkou nerozpustila, překryjte ji před žehlením kusem látky.

2 Doprostřed rubové strany jednoho z dílů určených na kapsu nakreslete ve vzdálenosti 2,5 cm od horního okraje obdélník o rozměrech 13 × 1 cm s rovnou linkou, která ho dělí na dvě poloviny a na obou koncích se rozšiřuje do tvaru písmena „Y“. Sešpendlete tento díl líc na líc s jedním z vnějších dílů kabelky 15,25 cm od horního okraje a kolem okrajů obdélníku obšijte. Prostřihněte podél středové linky a skončete v rozích obšitého obdélníku.

Karabinu s obrtlíkem a kroužkem o průměru 2,5 cm 15,25 cm 5 mm širokou stužku na ozdobení zipu 20,5 cm 5 mm širokou stužku na mašličku a jeden knoflík (volitelné)

Střih Dva kusy vnější látky o rozměrech 23 × 23 cm Dva kusy koženky o rozměrech 23 × 11 cm Dva kusy podšívkové látky o rozměrech 23 × 33 cm Dva kusy zažehlovacího vatelínu o rozměrech 23 × 33 cm Pruh vnější látky o rozměrech 7,5 × 35,5 cm na poutko na zápěstí Kus vnější látky o rozměrech 7,5 × 7,5 cm na poutko

Tip Můžete zkusit přidat na klopu ještě jedno magnetické zapínání, nebo ji zavazovat stužkou.

55

3 Látku kapsy protáhněte otvorem a přežehlete. Zezadu do otvoru vsaďte zip, srovnejte ho a horním stehem přišijte na místo (viz krok 5 na straně 50). Druhý díl kapsy přišijte líc na líc toho prvního (viz krok 6 na straně 50) a dávejte přitom pozor, aby se vám do práce nepřipletla i vnější látka. K otvoru v jezdci zipu přivažte stužku.

Pak vyrobte poutko; kousek látky v polovině podélně přehněte a uhlaďte. Delší okraje přeložte ke středu a přežehlete, pak je znovu přehněte v půli a znovu přežehlete.

Podél obou dlouhých okrajů prošijte horním stehem. Přeložte na polovinu. Poutko přistehujte na jeden z bočních okrajů předního dílu kabelky ve vzdálenosti 14 cm od horního okraje tak, aby směřovalo do středu kabelky, a udělejte na něm smyčku o délce 2,5 cm. Přebytečnou látku odstřihněte.

4 Na rubovou stranu podšívkové látky nažehlete vatelín. Doprostřed podšívky, 2,5 cm od horního okraje, připevněte z obou stran magnetické zapínání.

5

Z dolních rohů vnějších i podšívkových dílů odstřihněte čtverce o délce strany 2,5 cm. Vnější díly sešijte lícovými stranami k sobě; horní okraj a odstřižené růžky nechte volné. Stejným způsobem sešijte i podšívku, kde však ponechte ve švu na dně 13 cm široký otvor na otočení. Vytáhněte všechny čtyři růžky tak, aby boční švy a šev na dně ležely v jedné přímce, a prošijte kolmo na ně, díky čemuž vznikne pravoúhlé dno (viz krok 11, strana 51). Obraťte vnější část kabelky lícem ven.

6 Vložte vnější část kabelky do podšívky lícem na líc a pak sešijte podél horního okraje. Obraťte lícovou stranou ven, přežehlete a zašijte otvor na obrácení.

56

Kabelka s květinovým vzorem Řekněte to květinou s tímto půvabným módním doplňkem. Na pohled je to jednoduchá kabelka, ale šestiúhelníkové růže jí přesto dodávají šmrnc. Pokuste se ušít každý květ trochu jinak, aby měla jedinečný, osobitý vzhled.

104

Rozměry po dokončení 29,25 × 21,5 cm bez uch

Budete potřebovat 50,5 × 46 cm kostkované látky 61 × 24 cm podšívky Šest proužků látky v navzájem ladících barvách, každý o rozměrech 6,5 × 114,5 cm 50,5 × 46 cm silnějšího vatelínu 30,5 × 18 cm našívací stabilizační výztuhy (můžete použít lehkou bavlnu)

VIDEO Výroba látkových růžiček

1 Doprostřed každého šestiúhelníku položte čtvereček látky o straně 2,5 cm; připevněte kapkou lepidla. Barvy růží obměňujte tak, že u některých začnete uprostřed s tmavými odstíny látky, které kolem okrajů přejdou ve světlé, zatímco u jiných od světlých odstínů uprostřed přejdete k tmavým na okrajích. Na tomto obrázku je moje nejtmavší látka.

2 Ustřihněte si ze složeného proužku tři kousky dalšího odstínu látky, dlouhé 4 cm, a našijte je přes středový kousek látky do tvaru překrývajícího se trojúhelníku tak, aby sklady směřovaly doprostřed.

35,5 × 25,5 cm kaliko tkaniny na šestiúhelníky; nebude vidět, takže je možné použít i jednobarevnou bavlnu Šestiúhelníkovou šablonu o velikosti 7,5 cm (viz strana 128) Magnetické zapínání Dočasné lepidlo na textil v tyčince a ve spreji

Střih Dva kusy kostkované látky a dva kusy silnějšího vatelínu o rozměrech 30,5 × 23 cm Dva kusy kostkované látky o rozměrech 45,75 × 10 cm na ucha Dva kusy silnějšího vatelínu o rozměrech 45,75 × 10 cm Dva kusy podšívky, každý o rozměrech 30,5 × 24 cm Deset šestiúhelníků z kaliko tkaniny Deset čtverců o straně 2,5 cm z pruhů látky Zbytek látkových pruhů podélně přestřihněte na poloviny, přeložte a přežehlete

3 Z dalšího odstínu látky si ustřihněte čtyři kousky dlouhé 4 cm a opět je našijte tak, aby se na koncích překrývaly a jejich sklady směřovaly ke středu. Dejte si záležet na tom, abyste překryli stehy předchozích okvětních lístků.

4 Na další kruh lístků si ustřihněte pět proužků dlouhých 5 cm a našijte je stejným způsobem. Potom doplňte poslední vrstvu ze šesti proužků. Tentokrát látku zajistěte lepicí tyčinkou, obraťte a prošijte na stroji poblíž okrajů šestiúhelníku. Přebytečnou látku odstřihněte.

105

5 Dokončené šestiúhelníky naaranžujte tak, aby zakryly levý dolní roh kostkovaného předního dílu kabelky – některé z nich bude třeba rozstřihnout na polovinu.

6 Šestiúhelníky sešijte lícovými stranami k sobě, přičemž stehy začněte i ukončete ve vzdálenosti 5 mm od okraje látky. Až se dostanete k sešívání švů ve tvaru písmene „Y“ na místě, kde se setkávají tři šestiúhelníky, odhrňte látku tak, aby se jehla dostala k místu, kde se setkávají švy. Je třeba mít trpělivost, protože díky vrstvám látky jsou šestiúhelníky poměrně silné. Vezměte si stabilizační výztuhu a sešijte její lícovou stranu s lícovou stranou dílu tvořeného šestiúhelníky.

Obstřihněte růžky a prostřihněte místa ve tvaru písmene „V“ mezi spoji jednotlivých šestiúhelníků. Dávejte pozor, nesmíte prostřihnout stehy. Obraťte lícem ven a přežehlete.

7 Oba kostkované díly podlepte kusem silného vatelínu pomocí lepidla ve spreji. Díl tvořený šestiúhelníky přišpendlete k levému dolnímu rohu jednoho kostkovaného dílu a ručně prošijte krycím stehem podél horního okraje. Já tuto část raději šiju ručně, zaprvé proto, že stehy nejsou pak vidět, a zadruhé proto, že je látka tak silná, že je těžké vůbec ji do stroje dostat.

106

8 Vezměte si dva díly podšívky a doprostřed každého z nich připevněte jednu polovinu magnetického zapínání ve vzdálenosti 4 cm od horního okraje.

ŠIJEME KABELKY ZE ZBYTKŮ LÁTEK Debbie Shore

Debbie Shore přichází s novou knihou, díky které zvládnete ušít 12 úžasných kabelek a k nim 12 sladěných psaníček! Dozvíte se, jak by měl být vybavený váš šicí stroj, a pochopíte, jak se liší jednotlivé stehy. Je libo kabelku na večeři s přáteli, na pláž nebo do letadla? Žádný problém! S pomocí jednoduchých návodů a postupů si teď můžete ušít kabelku i psaníčko pro každou příležitost. Jednotlivé kapitoly jsou navíc doplněny o videa, která vám pomohou celý postup lépe pochopit. Šití kabelek ještě nikdy nebylo jednodušší!

Zoner Press tel.: 532 190 883 e-mail: knihy@zoner.cz www.zonerpress.cz ZONER a.s., Nové sady 18, 602 00 Brno

DOPORUČENÁ CENA: 339 KČ KATALOGOVÉ ČÍSLO: ZRK2203

ISBN 978-80-7413-505-7

9 7 8 8 0 7 4

1 3 5 0 5 7

Šijeme kabelky ze zbytků látek 12 krásných kabelek a 12 sladěných psaníček

Debbie Shore